1
00:01:03,262 --> 00:01:05,195
እነሆ ሂድ, ፍቅር.

2
00:01:12,805 --> 00:01:14,805
አመሰግናለሁ።

3
00:01:27,887 --> 00:01:31,187
አልጠየቅክም።
ለተቀጠቀጠ እንቁላል?

4
00:01:31,189 --> 00:01:33,192
አዎ።

5
00:01:35,260 --> 00:01:37,326
- ሁሉም ነገር ጥሩ ነው።
- አይ, አይደለም.

6
00:01:37,328 --> 00:01:38,761
እንቁላል ብቻ ነው።

7
00:01:38,763 --> 00:01:41,365
- ስለዚህ ጉዳይ አንድ ነገር አለኝ።
- እንቁላል?

8
00:01:41,367 --> 00:01:43,833
አይደለም ስለ ሰዎች
ስራቸውን በአግባቡ አለመስራታቸው።

9
00:01:43,835 --> 00:01:46,403
ሰው፣ አራት ልጆች ወልዳለች።
በቤት ውስጥ የአልኮል ባል.

10
00:01:46,405 --> 00:01:48,639
- የምትችለውን ሁሉ ታደርጋለች።
- ያንን እንዴት አወቅክ?

11
00:01:48,641 --> 00:01:50,641
እሷ በእኔ መስመር ትመጣለች።
ዘወትር እሁድ፣

12
00:01:50,643 --> 00:01:53,476
በልጆቿ ላይ መጮህ ፣
እኔ ቁልል ኩፖኖች መስጠት.

13
00:01:53,478 --> 00:01:55,478
መቼም ማግኘት አትችልም።
ኮስታኮ ካርድ ፣

14
00:01:55,480 --> 00:01:59,249
ስለዚህ ሁልጊዜ እሷን የእኔን እንድትጠቀም እፈቅዳለሁ
ስለዚህ ቅናሽ ማግኘት ትችላለች.

15
00:01:59,251 --> 00:02:01,717
በጣም ጥሩ ነው።

16
00:02:01,719 --> 00:02:03,619
የሆነጥያቄ ልጠይቅህ፧

17
00:02:03,621 --> 00:02:05,288
አላውቅም። ትችላለህ፧

18
00:02:05,290 --> 00:02:07,823
- ቀላል. ጥሩ ሰዋሰው አውቃለሁ።
- አንተስ?

19
00:02:07,825 --> 00:02:09,829
ክፍል ውስጥ አይደለንም።

20
00:02:12,531 --> 00:02:15,198
ትጠይቀኛለህ
ጥያቄህ ወይስ አይደለም?

21
00:02:15,200 --> 00:02:16,899
ምን ያህል ጊዜ ወሰደህ
ለእኔ ምላሽ ለመስጠት?

22
00:02:16,901 --> 00:02:18,635
እኔ አላስተዋልኩም
ብዙ ጊዜ አልፏል.

23
00:02:18,637 --> 00:02:20,904
በጣም በጥሩ ሁኔታ የተሰራ ሰው ልኬልዎታል።
መልዕክት ከሶስት ሳምንታት በፊት.

24
00:02:20,906 --> 00:02:23,406
ፊደል ፈትጬዋለሁ
እና ሁሉም ነገር. ክሪኬቶች አግኝቷል።

25
00:02:23,408 --> 00:02:25,741
ከዚያ ፣ ዛሬ ፣ ከሰማያዊው ፣
መታኝ፣

26
00:02:25,743 --> 00:02:27,877
ከፈለጋችሁ በመጠየቅ
እራት ለመያዝ.

27
00:02:27,879 --> 00:02:29,549
ምን ተለወጠ?

28
00:02:30,582 --> 00:02:32,348
የቆሸሸ ቀን ነበረኝ።

29
00:02:32,350 --> 00:02:33,883
ስለሱ ምን ያክል ነበር?

30
00:02:33,885 --> 00:02:36,855
ግዛቱ ወሰነ
ደንበኛዬን ለመፈጸም.

31
00:02:38,424 --> 00:02:40,556
- አሁንም እዚህ ህጋዊ እንደሆነ አላውቅም ነበር.
- አዎ.

32
00:02:40,558 --> 00:02:41,757
በ 31 ግዛቶች ውስጥ ህጋዊ ነው.

33
00:02:41,759 --> 00:02:43,526
እና ኦሃዮ ይከሰታል
ከእነርሱ አንዱ መሆን.

34
00:02:43,528 --> 00:02:44,528
እሱ ንፁህ ነበር?

35
00:02:44,530 --> 00:02:46,729
እሱ ባይሆንም፣
ግዛቱ መወሰን የለበትም

36
00:02:46,731 --> 00:02:48,401
ቢኖርም ቢሞትም።

37
00:02:49,668 --> 00:02:51,337
አዝናለሁ።

38
00:02:52,770 --> 00:02:54,770
እኔም።

39
00:02:54,772 --> 00:02:57,774
በመደበኛነት ወደ ቤት እሄድ ነበር እና
በራሴ አንድ ብርጭቆ ወይን ጠጣ ፣

40
00:02:57,776 --> 00:03:00,244
ግን አልተሰማኝም።
ብቻውን መሆን.

41
00:03:00,246 --> 00:03:02,446
ዛሬ ማታ አይደለም.

42
00:03:02,448 --> 00:03:04,947
ምንም ጓደኞች አልነበራችሁም።
ወይም ቤተሰብ መደወል ይችላሉ?

43
00:03:04,949 --> 00:03:06,316
አይ።

44
00:03:06,318 --> 00:03:09,018
ስለዚህ ወደ ቲንደር ዞረህ።

45
00:03:09,020 --> 00:03:11,387
አዎ።

46
00:03:11,389 --> 00:03:13,624
እንድትመርጥ ያደረገኝ ምንድን ነው?

47
00:03:15,627 --> 00:03:17,526
ስዕልህን ወድጄዋለሁ።

48
00:03:17,528 --> 00:03:18,794
ቃል?

49
00:03:18,796 --> 00:03:20,596
ይህ አሳዛኝ ገጽታ ነበራችሁ
ፊትህ ላይ።

50
00:03:20,598 --> 00:03:22,467
አዘንኩህ።

51
00:03:24,002 --> 00:03:25,568
እርግማን።

52
00:03:25,570 --> 00:03:27,336
ለዛ አላሰብኩም ነበር።
ጥላ ለመምሰል.

53
00:03:27,338 --> 00:03:28,640
መልካም, አደረገ.

54
00:03:32,478 --> 00:03:34,980
አባቴ ያንን ፎቶ ወሰደኝ.

55
00:03:36,715 --> 00:03:39,649
እና፣ እውነቱን ለመናገር፣ የለኝም
ብዙ የራሴ ፎቶዎች።

56
00:03:39,651 --> 00:03:41,518
- ለምን አይሆንም?
- ምን እንደሚመስል አውቃለሁ።

57
00:03:41,520 --> 00:03:43,453
ሥዕሎች ብቻ አይደሉም
ስለ ከንቱነት።

58
00:03:43,455 --> 00:03:45,454
ማስረጃዎች ናቸው።
የአንተ መኖር.

59
00:03:45,456 --> 00:03:47,657
ቤተሰቦቼ መኖሬን ያውቃሉ።

60
00:03:47,659 --> 00:03:49,592
በቃ።

61
00:03:55,000 --> 00:03:56,632
ያንን ትበላለህ?

62
00:03:56,634 --> 00:03:58,604
አንዳንድ ሊኖርዎት ይችላል.

63
00:04:01,740 --> 00:04:03,840
ኤም.

64
00:04:03,842 --> 00:04:06,512
ሰው ፣ ሁል ጊዜ የሚጠቀሙት ይህንን ብቻ ነው።
ትክክለኛው የአለባበስ መጠን እዚህ።

65
00:04:07,846 --> 00:04:09,046
ይህን ቦታ በእውነት ይወዳሉ

66
00:04:09,048 --> 00:04:10,913
ወይም ብቸኛው ቦታ ነው
አቅምህ አለህ?

67
00:04:10,915 --> 00:04:12,352
በጥቁር ባለቤትነት የተያዘ ነው.

68
00:04:14,986 --> 00:04:16,521
ንካ።

69
00:04:19,557 --> 00:04:21,425
<i>ታውቃለህ፣ በእርግጥ
መጻፍ እና መንዳት የለበትም።</i>

70
00:04:21,427 --> 00:04:22,625
<i>ማንም የጽሑፍ መልእክት አይልክም።</i>

71
00:04:22,627 --> 00:04:23,926
<i>እርግጠኛ ነኝ
አልጠፋም</i>

72
00:04:23,928 --> 00:04:25,594
ልነግርህ እችል ነበር።
ወደ ቤቴ እንዴት እንደሚደርሱ.

73
00:04:25,596 --> 00:04:27,966
- ስልኬን ስጠኝ.
- ዘና በል። እመልሰዋለሁ።

74
00:04:29,701 --> 00:04:31,968
- ታዲያ ወዴት እንደምዞር ንገረኝ?
- አዎ ብቻ...

75
00:04:31,970 --> 00:04:35,005
ኦህ ፣ አሁን ትሄዳለህ
አቅጣጫዎችን ይጠቁሙ.

76
00:04:35,007 --> 00:04:37,039
የት እንደምትሄድ እነግርሃለሁ።

77
00:04:37,041 --> 00:04:39,108
አጫዋች ዝርዝር ሰርተዋል?
ያ ቆንጆ ነው።

78
00:04:39,110 --> 00:04:40,543
በስልኬ እንዳትለፍ።

79
00:04:40,545 --> 00:04:42,378
ወደውታል?
"በስሜታዊ ስሜት"

80
00:04:42,380 --> 00:04:43,480
በፊት ወይም በኋላ <i>ጆንስን ይወዳሉ?</i>

81
00:04:43,482 --> 00:04:45,481
ስለዚያ ጉድ አውቄ ነበር።
መንገድ በፊት <i>ጆንስን ውደድ።</i>

82
00:04:45,483 --> 00:04:46,882
እም-ህም አትዋሽ።

83
00:04:46,884 --> 00:04:48,918
ማለቴ እሺ
አብዝቼ ተበሳጨሁበት

84
00:04:48,920 --> 00:04:50,887
ፊልሙን ካየሁ በኋላ.

85
00:04:50,889 --> 00:04:54,524
ታማኝነትህን አደንቃለሁ።

86
00:04:58,529 --> 00:05:01,397
ስለዚህ, ዛሬ ማታ ምን ይሆናል?

87
00:05:01,399 --> 00:05:02,765
ታወርደኛለህ፣

88
00:05:02,767 --> 00:05:04,800
እና ከዚያ ወደ ቤት ትሄዳለህ ፣
እገምታለሁ።

89
00:05:04,802 --> 00:05:06,135
ኦ.

90
00:05:06,137 --> 00:05:09,538
አስበህ ነበር
ወሲብ እንፈጽም ነበር?

91
00:05:09,540 --> 00:05:10,673
ናህ.

92
00:05:10,675 --> 00:05:12,409
ናህ. ምን አለህ...

93
00:05:12,411 --> 00:05:13,577
አይ.

94
00:05:13,579 --> 00:05:16,046
ዋው

95
00:05:16,048 --> 00:05:18,647
የሆንን መስሎኝ ነበር።
Hangout አደርጋለሁ።

96
00:05:18,649 --> 00:05:22,151
- ምናልባት እርስ በርስ ይተዋወቁ.
- ኤም.

97
00:05:22,153 --> 00:05:24,921
ኧረ እኔ ጥሩ ነኝ።

98
00:05:35,968 --> 00:05:37,767
ጎትት.

99
00:05:37,769 --> 00:05:40,572
እርግማን።

100
00:05:52,517 --> 00:05:54,183
ማንኛውም ማዘዣ አለህ?

101
00:05:54,185 --> 00:05:57,154
- በእውነት?
- አንተስ?

102
00:05:57,156 --> 00:05:59,623
ኧረ ምንም ዋስትና የለኝም።

103
00:05:59,625 --> 00:06:01,824
የጦር መሳሪያ አለህ
በመኪናው ውስጥ? ናርኮቲክስ አለ?

104
00:06:01,826 --> 00:06:03,860
ኧረ አለኝ...
የኪስ ቢላ አገኘሁ

105
00:06:03,862 --> 00:06:05,495
በጓንት ክፍል ውስጥ.

106
00:06:05,497 --> 00:06:07,964
- ጥሩ ነው።
- እንደሆነ አውቃለሁ።

107
00:06:24,115 --> 00:06:27,082
ሬዲዮ ይጥፋ?

108
00:06:29,654 --> 00:06:31,887
- እጅህን ወደ ታች አድርግ.
- እሱ ብቻ ነበር ያለው

109
00:06:31,889 --> 00:06:33,789
ስለምታበራ ነው።
በዓይኖቹ ውስጥ ብርሃን.

110
00:06:33,791 --> 00:06:35,659
ለማየት እየሞከርኩ ነው።
በተሽከርካሪው ውስጥ.

111
00:06:35,661 --> 00:06:37,730
እኛ ብቻ ነን።

112
00:06:40,132 --> 00:06:42,832
ፈቃድ, ምዝገባ.

113
00:06:42,834 --> 00:06:45,469
እኔ - እኔ - ነኝ ...
የኪስ ቦርሳዬን እየያዝኩ ነው።

114
00:06:45,471 --> 00:06:47,170
ያንን ማየት እችላለሁ።

115
00:06:47,172 --> 00:06:50,139
ደህና፣ ሁላችሁም መጀመሪያ መተኮስ ትወዳላችሁ
እና በኋላ ጥያቄዎችን ይጠይቁ, ስለዚህ ...

116
00:06:50,141 --> 00:06:52,843
የሆነ ነገር አግኝቷል
ልትለኝ ትፈልጋለህ?

117
00:06:52,845 --> 00:06:54,781
አይደለም።

118
00:07:00,985 --> 00:07:02,752
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ
ዛሬ ማታ አስቆምኩህ?

119
00:07:02,754 --> 00:07:04,587
አይ ጌታዬ

120
00:07:04,589 --> 00:07:06,755
ማስፈጸም አልተሳካም።
የመዞሪያ ምልክት ወደዚያ ይመለሳል።

121
00:07:06,757 --> 00:07:08,757
እያወዛወዝክ ነው።
ትንሽም ቢሆን.

122
00:07:08,759 --> 00:07:11,228
ወይ የኔ መጥፎ

123
00:07:11,230 --> 00:07:13,863
አዎ ነው.

124
00:07:13,865 --> 00:07:15,664
ይሄንን ጉድ ማመን አልቻልኩም።

125
00:07:15,666 --> 00:07:17,033
ብቻ ቀዝቅዝ።

126
00:07:17,035 --> 00:07:18,868
ዛሬ ማታ ለመሞት እየሞከርኩ አይደለም።

127
00:07:18,870 --> 00:07:20,705
ያንን ይቅዱ።

128
00:07:25,043 --> 00:07:27,043
1104, መላኪያ.

129
00:07:27,045 --> 00:07:28,911
ምን አገኘህ?

130
00:07:28,913 --> 00:07:30,647
ሁለት ተሳፋሪዎች...

131
00:07:30,649 --> 00:07:32,649
ሹፌር ጥቁር ወንድ ፣
ተሳፋሪ ጥቁር ሴት...

132
00:07:32,651 --> 00:07:34,183
በነጭ Honda Accord.

133
00:07:34,185 --> 00:07:36,252
ፍቃድ፡ "እግዚአብሔርን አደራ።"

134
00:07:36,254 --> 00:07:38,687
ኦፕሬተር አልተሳካም።
የማዞሪያ ምልክት ለማስፈጸም ፣

135
00:07:38,689 --> 00:07:40,022
ያለአግባብ እየነዳ ነው።

136
00:07:40,024 --> 00:07:41,992
የሚቻል DUI. አልቋል።

137
00:07:41,994 --> 00:07:43,894
ምትኬ ያስፈልገዎታል?

138
00:07:43,896 --> 00:07:45,665
አሉታዊ።

139
00:08:00,312 --> 00:08:03,081
እንድትወጣ እጠይቅሃለሁ
የተሽከርካሪው ለእኔ.

140
00:08:04,615 --> 00:08:06,182
ለምን ብዬ መጠየቅ እችላለሁ መኮንን?

141
00:08:06,184 --> 00:08:08,618
አይ፣ ላይሆን ይችላል።

142
00:08:08,620 --> 00:08:10,189
ከመኪናው ውጣ።

143
00:08:13,824 --> 00:08:15,558
እንሂድ አንተ ሰው።

144
00:08:18,262 --> 00:08:19,995
የኋላ መከላከያ፣ እዚያው ነው።
ኮፈኑን ላይ እጆች.

145
00:08:19,997 --> 00:08:22,231
አንድ ጊዜ ልጠይቅህ...
በአንተ ላይ ምንም ነገር አለህ

146
00:08:22,233 --> 00:08:24,767
- ስለሱ ማወቅ አለብኝ?
- አይ, ጌታዬ.

147
00:08:24,769 --> 00:08:26,069
ሕገወጥ ንጥረ ነገሮች?

148
00:08:26,071 --> 00:08:27,336
አይ ጌታዬ

149
00:08:27,338 --> 00:08:29,038
በተሽከርካሪው ውስጥስ?

150
00:08:29,040 --> 00:08:31,009
አይ ጌታዬ

151
00:08:41,720 --> 00:08:44,621
- ዛሬ ማታ ጠጥተሃል?
- አይ.

152
00:08:44,623 --> 00:08:46,922
ለምን አስቂኝ ነው?

153
00:08:46,924 --> 00:08:48,927
ምክንያቱም አልጠጣም።

154
00:08:51,830 --> 00:08:54,598
ውለታ ልታደርግልኝ ትችላለህ?
ግንዱ ብቅ ይላል?

155
00:08:54,600 --> 00:08:57,036
- ለምን፧
- ስለጠየቅኩህ።

156
00:08:59,738 --> 00:09:02,738
እዚያ ውስጥ ምንም ነገር የለም
ግን የጫማ ሳጥኖች.

157
00:09:02,740 --> 00:09:04,309
እስቲ እንያቸው።

158
00:09:11,917 --> 00:09:13,920
እዚያው.

159
00:09:24,796 --> 00:09:27,830
ላግዝህ አቸላልው፧

160
00:09:27,832 --> 00:09:29,833
ማዘዣ አለህ?

161
00:09:29,835 --> 00:09:31,700
እመቤቴ፣ እሱ አስቀድሞ ነው።
በፍለጋው ተስማማ.

162
00:09:31,702 --> 00:09:33,139
ማዘዣ አያስፈልገኝም።

163
00:09:34,940 --> 00:09:36,305
በሳጥኖቹ ውስጥ ምን አለ?

164
00:09:36,307 --> 00:09:37,840
ጫማዎች.

165
00:09:37,842 --> 00:09:39,843
ብመለከታቸዉ ታስባላችሁ?

166
00:09:39,845 --> 00:09:42,244
ጥሩ ነው።

167
00:10:01,232 --> 00:10:03,301
እባካችሁ ፍጠን?

168
00:10:05,870 --> 00:10:07,872
ምን አልክ?

169
00:10:09,041 --> 00:10:10,776
በቃ ብርድ ነው።

170
00:10:16,313 --> 00:10:17,946
እጆቻችሁን በጭንቅላታችሁ ላይ አድርጉ,

171
00:10:17,948 --> 00:10:19,882
- እና አሁን መሬት ላይ ውጣ.
- አዉነትክን ነው፧

172
00:10:19,884 --> 00:10:21,287
ወደ ድንቁርና መሬት ውጣ!

173
00:10:22,888 --> 00:10:25,722
- ወደ ድንቁርና መሬት ውጣ!
- ለምን ታስሯል?

174
00:10:25,724 --> 00:10:27,089
ወደ መኪናው ተመለስ ፣
ወይም አንተም ወደ እስር ቤት ልትገባ ነው!

175
00:10:27,091 --> 00:10:29,459
እኔ ጠበቃ ነኝ
እና ለምን እንደሆነ ለማወቅ እጠይቃለሁ

176
00:10:29,461 --> 00:10:30,459
- ይህ ሰው በቁጥጥር ስር ውሏል።
- ጌታዬ.

177
00:10:30,461 --> 00:10:32,429
ጌታዬ፡ ጌታ፡ ጌታ፡ የለንም።
ይህን ማድረግ አለብኝ, ጌታዬ.

178
00:10:32,431 --> 00:10:34,196
- ለምን ታስሯል?
- ይህን ማድረግ የለብዎትም.

179
00:10:34,198 --> 00:10:36,031
- ስምህ ማን ነው፧
- ወደ መኪናው ይመለሱ! - አይ, አይሆንም.

180
00:10:36,033 --> 00:10:37,166
- ባጅ ቁጥርህ ስንት ነው?
- ደግሜ አልነግርህም!

181
00:10:37,168 --> 00:10:38,834
- ወደ ተሳዳቢው መኪና ይመለሱ!
- ወደ መኪናው ይመለሱ.

182
00:10:38,836 --> 00:10:40,036
ወደ መኪናው ይመለሱ።
ይህንን አግኝተናል።

183
00:10:40,038 --> 00:10:41,970
ለምን ታስሯል?
ባጅ ቁጥርህ ስንት ነው?

184
00:10:41,972 --> 00:10:44,206
ጌታ ሆይ፣ የለንም።
ጌታዬ፣ ጌታዬ፣ የመታጠፊያ ምልክት ነበር።

185
00:10:44,208 --> 00:10:45,407
አይደለሁም... አልጨረስኩም
ምንም ስህተት የለውም. ጌታዬ...

186
00:10:45,409 --> 00:10:46,542
- ሞባይል ስልኬን እየደረስኩ ነው።
- እጆቻችሁን ወደ እኔ ያኑሩ

187
00:10:46,544 --> 00:10:48,243
- ማየት ይችላሉ!
- ይህንን እስራት የመመዝገብ መብት አለኝ።

188
00:10:48,245 --> 00:10:49,878
እጆችዎን ይያዙ
የት ማየት እችላለሁ!

189
00:10:49,880 --> 00:10:51,214
- ሞባይል ስልኬን እየደረስኩ ነው።
- ጌታዬ ፣ ጌታዬ…

190
00:10:58,222 --> 00:11:00,857
እጆቻችሁን አኑሩ...
መቃወም አቁም!

191
00:11:00,859 --> 00:11:04,127
ተወ! በተንጣለለው መሬት ላይ ይቆዩ!

192
00:11:04,129 --> 00:11:06,496
- አቁም...
- እባክዎን ያቁሙ!

193
00:11:06,498 --> 00:11:08,131
መቃወም አቁም!

194
00:11:08,133 --> 00:11:09,299
አሁን ቆይ!

195
00:11:10,335 --> 00:11:13,002
መቃወም አቁም!

196
00:11:13,004 --> 00:11:14,673
ተወ!

197
00:11:58,984 --> 00:12:00,953
ሰላም ነህ፧

198
00:12:01,986 --> 00:12:03,722
አዎ።

199
00:12:15,966 --> 00:12:17,470
ደህና ነህ?

200
00:12:20,004 --> 00:12:22,004
ኧረ? ደህና ነህ?

201
00:12:25,543 --> 00:12:27,178
እንሂድ።

202
00:12:30,182 --> 00:12:32,784
እዚህ ብቻ ልንተወው አንችልም።

203
00:12:34,186 --> 00:12:36,518
አዎ አንቺላለን።

204
00:12:36,520 --> 00:12:38,790
አሁን እንሂድ።

205
00:12:52,102 --> 00:12:54,137
በል እንጂ!

206
00:13:18,129 --> 00:13:20,028
<i>አባቴን መጥራት አለብኝ።</i>

207
00:13:20,030 --> 00:13:21,998
<i>ምን እያደረክ ነው?</i>

208
00:13:23,634 --> 00:13:25,435
<i>ማንንም መጥራት አንችልም።
ተባባሪ ያደርጋቸዋል።</i>

209
00:13:25,437 --> 00:13:26,935
<i>ትችል ነበር።
ብሎ ተናግሯል።

210
00:13:26,937 --> 00:13:28,537
<i>አሁን ምንም ስልኮች የለንም።</i>

211
00:13:28,539 --> 00:13:30,373
<i>ስልክ ምንም አይደለም።
ግን የመከታተያ መሳሪያ ለማንኛውም።</i>

212
00:13:30,375 --> 00:13:32,941
<i>በጣም እየደማህ ነው።</i>

213
00:13:32,943 --> 00:13:35,146
<i> ችግር የለውም። እኔን ብቻ ነው የሚያሰማረው።</i>

214
00:13:36,881 --> 00:13:39,081
<i> ፌክ!
ለምን በመኪናው ውስጥ አልቆዩም?</i>

215
00:13:39,083 --> 00:13:41,084
<i>ታዲያ ይህ የእኔ ጥፋት ነው?</i>

216
00:13:41,086 --> 00:13:44,456
<i>ከመኪናው ካልወረድኩ፣
አሁን ትሞታለህ።</i>

217
00:13:46,457 --> 00:13:48,892
- <i>ወደ ሆስፒታል ልናደርስዎ ይገባል።</i>
- <i>አይ!</i>

218
00:13:48,894 --> 00:13:51,026
<i> አንችልም። ዝም ብለህ መንዳትህን ቀጥል።</i>

219
00:13:51,028 --> 00:13:53,095
<i>እዚህ።</i>

220
00:13:53,097 --> 00:13:56,031
-<i>ደሙን ለማስቆም ይህንን ይጠቀሙ።</i>
- <i>ውድ.</i>

221
00:13:56,033 --> 00:13:58,533
ለብሶ ቢሆንስ?
የሰውነት ካሜራ፣ huh?</i>

222
00:13:58,535 --> 00:14:01,103
<i>በመኪናው ውስጥ ካሜራ ነበር።</i>

223
00:14:01,105 --> 00:14:03,205
<i>ይህ ጉድ ሊሆን ነው።
ሁሉም ምናምንቴ ዜናዎች</i>

224
00:14:03,207 --> 00:14:04,574
<i>ለዚህም ነው።
መቀጠል አለብን።</i>

225
00:14:04,576 --> 00:14:06,541
- <i>ለዘላለም መሮጥ አንችልም።</i>
- <i>ይህን አውቃለሁ!</i>

226
00:14:06,543 --> 00:14:08,111
<i>አሁን ግን
መሮጥ አለብን</i>

227
00:14:08,113 --> 00:14:09,445
እስክንወጣ ድረስ <i>
በተሻለ እቅድ</i>

228
00:14:09,447 --> 00:14:11,281
<i> እንግዲህ ጀምር
አንዳንድ ሃሳቦችን መጣል</i>

229
00:14:11,283 --> 00:14:13,081
<i>ከመቼ ጀምሮ ነው ኃላፊ የምመራው።
ሃሳቦቹን የማምጣት?</i>

230
00:14:13,083 --> 00:14:14,349
<i>ከሰራህ ጀምሮ
የመሮጥ ውሳኔ!</i>

231
00:14:14,351 --> 00:14:15,618
<i>ይህንን ውሳኔ አብረን ወስነናል።</i>

232
00:14:15,620 --> 00:14:17,288
<i>ይህን አላስታውስም።</i>

233
00:14:19,291 --> 00:14:21,326
<i>ሰውዬ፣ ይኼን ምነው።</i>

234
00:14:28,166 --> 00:14:29,666
- ወዴት እየሄድክ ነው?
- አንድ ሰው አገኘሁ

235
00:14:29,668 --> 00:14:31,667
ከስልክ ጋር
ስለዚህ ቤተሰቤን መጥራት እችላለሁ.

236
00:14:31,669 --> 00:14:33,703
እንዲህ ካደረግክ.
ከዚያ እኛ የት እንዳለን ያውቃሉ።

237
00:14:33,705 --> 00:14:35,137
በጣም ጥሩ።

238
00:14:35,139 --> 00:14:36,672
- ቢገድሉንስ?
- እንዲህ አትበል!

239
00:14:36,674 --> 00:14:38,574
እንደማይሆኑ ምንም ዋስትና የለም።

240
00:14:40,445 --> 00:14:44,316
የገደለ ጥቁር ሰው ነህ
ፖሊስ ከዚያም ሽጉጡን ወሰደ.

241
00:14:45,350 --> 00:14:46,581
ወንጀለኛ አይደለሁም።

242
00:14:46,583 --> 00:14:48,987
አሁን ነህ።

243
00:14:58,028 --> 00:15:02,134
ወደ ቤት መሄድ ብቻ ነው የምፈልገው
እና ቤተሰቤን ማየት እፈልጋለሁ.

244
00:15:03,634 --> 00:15:08,173
እራስዎን ካስገቡ
ዳግመኛ አታያቸውም።

245
00:15:11,643 --> 00:15:13,575
ማድረግ የምንችለው ወደፊት መሄድ ብቻ ነው።

246
00:15:13,577 --> 00:15:15,447
ምንም ነገር የለም
ወደዚያ ተመለስን ።

247
00:15:16,480 --> 00:15:18,381
አባክሽን።

248
00:15:18,383 --> 00:15:20,382
በቃ እንቀጥል።

249
00:15:20,384 --> 00:15:21,984
ስለ ቤተሰብህስ?

250
00:15:21,986 --> 00:15:23,988
አንተ ደንታ የለህም።
ትተዋቸው ይሆን?

251
00:15:26,357 --> 00:15:29,027
አይደለም።

252
00:15:33,697 --> 00:15:35,464
ዝም ብለን መንዳት አንችልም።

253
00:15:35,466 --> 00:15:38,200
ምን እንደሆነ ማወቅ አለብን
እኛ የምናደርገውን ነገር ታውቃለህ?

254
00:15:38,202 --> 00:15:39,602
ደህና።

255
00:15:39,604 --> 00:15:41,371
ደህና ፣ ደህና።

256
00:15:41,373 --> 00:15:43,373
ወደ አጎቴ ቤት እንሂድ።

257
00:15:43,375 --> 00:15:45,307
እንችላለን... እዚያ መቆየት እንችላለን
ለጥቂት ቀናት,

258
00:15:45,309 --> 00:15:46,743
ከዚያ ማወቅ እንችላለን
ቀጣዩ እርምጃችን።

259
00:15:46,745 --> 00:15:48,377
አጎትህ የት ነው የሚኖረው?

260
00:15:48,379 --> 00:15:49,645
ኒው ኦርሊንስ.

261
00:15:49,647 --> 00:15:51,046
ከዚህ ሰዓት ነው.

262
00:15:51,048 --> 00:15:53,451
ከዚያ መሄድ አለብን።

263
00:16:53,077 --> 00:16:55,411
እባክዎን ይችላሉ
ያቺን ጉድ ቀይር?

264
00:16:57,347 --> 00:16:59,549
ብቸኛው ነገር ነው።
ያረጋጋኛል.

265
00:16:59,551 --> 00:17:01,653
ደህና፣ አልችልም።
ራሴን ሳስብ ስማ።

266
00:17:02,854 --> 00:17:04,620
ምንም መስሎ አይሰማኝም።

267
00:17:10,295 --> 00:17:12,260
- የእኔን ጩኸት አትንኩ.
- ጎትት.

268
00:17:12,262 --> 00:17:14,430
- ለምን፧
- ስለዚህ መውጣት እችላለሁ.

269
00:17:14,432 --> 00:17:17,100
የትም አትሄድም።

270
00:17:17,102 --> 00:17:19,338
በዚህ ውስጥ አብረን ነን።

271
00:17:31,749 --> 00:17:34,851
<i>ለምንድነው የምትዘገዩት?</i>

272
00:17:34,853 --> 00:17:37,385
<i>ነዳጅ አጥቻለሁ።</i>

273
00:17:37,387 --> 00:17:39,488
<i>ለምን አንድ ነገር አልተናገርክም?</i>

274
00:17:39,490 --> 00:17:40,856
ምን ማለትህ ነው
ለምን አንድ ነገር አልተናገርኩም?

275
00:17:40,858 --> 00:17:42,326
በአእምሮዬ ውስጥ ሌላ መጥፎ ነገር ነበረኝ.

276
00:17:48,266 --> 00:17:51,500
- አሁን ይህንን መኪና ጠቁመን አውርደነዋል።
- ጥቁር እንደሚሆኑ ተስፋ አደርጋለሁ.

277
00:17:51,502 --> 00:17:53,536
ያ ሁልጊዜ ጥሩ ነገር አይደለም.

278
00:18:11,923 --> 00:18:14,690
የመኪና ችግር አለብህ?

279
00:18:14,692 --> 00:18:18,460
ኧረ እኛ...
ነዳጅ አለቀብን።

280
00:18:18,462 --> 00:18:20,863
እመቤቴ ደህና ነሽ?

281
00:18:22,567 --> 00:18:25,867
አዎ። እኔ ብቻ...
በአጋጣሚ ራሴን ቆርጬ ነበር።

282
00:18:25,869 --> 00:18:28,871
ንገረኝ፣ ለምን ሁላችሁም አትናገሩም።
በጭነት መኪናዬ ውስጥ መዝለል ።

283
00:18:28,873 --> 00:18:30,940
የመጀመሪያ እርዳታ መስጫ መሳሪያ አግኝቻለሁ
በኋለኛው ወንበር ላይ.

284
00:18:30,942 --> 00:18:32,507
ነዳጅ ማደያ አለ።
በመንገድ ላይ.

285
00:18:32,509 --> 00:18:34,410
- ግልቢያ እሰጥሃለሁ።
- መራመድ አያስቸግረንም።

286
00:18:34,412 --> 00:18:36,679
ና አሁን። አልነከስም።

287
00:18:36,681 --> 00:18:38,683
ግልቢያ እሰጥሃለሁ።

288
00:18:44,521 --> 00:18:46,858
- እርግጠኛ ነህ እዚያ ደህና ነህ?
- ደህና ነኝ።

289
00:19:11,749 --> 00:19:13,649
ወይ ጉድ።

290
00:19:13,651 --> 00:19:15,551
- ምን?
- ምን?

291
00:19:15,553 --> 00:19:17,486
የሆነ ችግር አለ?

292
00:19:17,488 --> 00:19:19,956
አይ፣ እኔ...

293
00:19:19,958 --> 00:19:22,257
- ሸሪፍ እንደሆንክ አላውቅም ነበር።
- ኦህ, አዎ.

294
00:19:22,259 --> 00:19:24,563
ዛሬ ከስራ ወጥቻለሁ።

295
00:19:26,364 --> 00:19:28,396
ምን ታውቃለህ?

296
00:19:28,398 --> 00:19:30,632
መራመድ የምንችል ይመስለኛል
የቀረውን መንገድ.

297
00:19:31,868 --> 00:19:33,369
አይ.

298
00:19:33,371 --> 00:19:35,604
ይህ የኔ መልካም ስራ ይሆናል።
ለቀኑ.

299
00:19:35,606 --> 00:19:37,308
ኧረ-እህ.

300
00:19:39,810 --> 00:19:42,510
ደህና ነኝ?
ሁላችሁም... ዝላይ ትመስላላችሁ።

301
00:19:42,512 --> 00:19:44,346
አይ፣ ደህና ነን።

302
00:19:44,348 --> 00:19:48,351
እኛ ብቻ፣ ኧረ... ተሳስተናል
ወደ አንድ ቦታ ዞር እና ጠፋሁ.

303
00:19:48,353 --> 00:19:51,821
ኧረ የት ነው ያለነው?

304
00:19:51,823 --> 00:19:54,390
ኦ፣ ይህ ኬንታኪ ነው፣
ጓደኞቼ ።

305
00:19:54,392 --> 00:19:56,292
<i>አትጨነቅ።
ትንሽ ጋዝ እናመጣልዎታለን,</i>

306
00:19:56,294 --> 00:19:57,759
<i>እና በመንገድህ ላይ ትሆናለህ።</i>

307
00:19:57,761 --> 00:19:59,295
<i>እመቤቴ፣ እግርሽ እንዴት ነው?</i>

308
00:19:59,297 --> 00:20:00,796
<i>ኧረ በጣም የተሻለ።</i>

309
00:20:00,798 --> 00:20:02,467
<i>እናመሰግናለን።</i>

310
00:20:07,404 --> 00:20:08,837
<i>ጋዝ ዋጋ ያስከፍላል።</i>

311
00:20:08,839 --> 00:20:10,605
<i>ወይ ጉድ፣ ኦህ።</i>

312
00:20:10,607 --> 00:20:12,374
<i> እቃዬን ትቻለሁ
ወደ መኪናው ተመለስ</i>

313
00:20:12,376 --> 00:20:13,742
<i>እኔም.</i>

314
00:20:13,744 --> 00:20:15,911
<i>እሺ። አገኘሁህ</i>

315
00:20:15,913 --> 00:20:17,479
አመሰግናለሁ።

316
00:20:17,481 --> 00:20:20,251
- በጣም አመሰግናለሁ.
- አዎ. ወዲያው እመለሳለሁ።

317
00:20:33,931 --> 00:20:35,930
ሰላም። የጋዝ ጋኖች አላችሁ?

318
00:20:35,932 --> 00:20:37,333
ኧረ አዎ። የመጀመሪያ መንገድ.

319
00:20:37,335 --> 00:20:38,836
ሊያመልጥ አይችልም.

320
00:20:47,577 --> 00:20:48,678
ይህንን መሙላት እፈልጋለሁ።

321
00:20:48,680 --> 00:20:49,711
ያ አስር ብር ይሆናል።

322
00:20:49,713 --> 00:20:51,013
ደህና።

323
00:20:51,015 --> 00:20:52,815
187, 10-29 ፍራንክ.

324
00:20:52,817 --> 00:20:55,884
ኦሃዮ ውስጥ መኮንን ተኩሶ ተገደለ
በሁለት አጥቂዎች.

325
00:20:55,886 --> 00:20:58,086
ተጠርጣሪዎች ናቸው።
አንድ ወጣት ጥቁር ወንድ,

326
00:20:58,088 --> 00:20:59,755
አንድ ወጣት ጥቁር ሴት.

327
00:20:59,757 --> 00:21:01,856
YBF በመኮንኑ ቆስሏል።

328
00:21:01,858 --> 00:21:04,759
ተጠርጣሪዎች ናቸው ተብሏል።
የታጠቁ እና አደገኛ.

329
00:21:04,761 --> 00:21:07,331
መጨረሻ ላይ ሲሰራ የታየው።
ነጭ Honda ስምምነት.

330
00:21:09,334 --> 00:21:11,400
- መሮጥ አቁም.
- ልረዳው አልችልም።

331
00:21:11,402 --> 00:21:13,536
- ጥፋተኛ ትመስላለህ።
- ጥፋተኛ ነኝ።

332
00:21:13,538 --> 00:21:14,903
ተከሷል?
ከአንድ ነገር ጋር?

333
00:21:14,905 --> 00:21:16,974
- አይ.
- ከዚያ ጥፋተኛ አይደለህም.

334
00:21:25,615 --> 00:21:27,853
ለምን አፍጥጦ ያየናል።
እንደዛ?

335
00:21:30,488 --> 00:21:32,388
አላውቅም።

336
00:21:33,758 --> 00:21:35,626
ሌላ ነገር ይፈልጋሉ?

337
00:21:37,362 --> 00:21:38,697
ያ ነው?

338
00:21:40,498 --> 00:21:42,565
እም...

339
00:21:42,567 --> 00:21:46,070
አዎ፣ አዎ፣ ያ፣ ኧረ...
ያ ነው.

340
00:21:56,547 --> 00:21:58,713
- በሹፌሩ ወንበር ላይ ይግቡ።
- አብደሃል፧

341
00:21:58,715 --> 00:22:00,484
የሚያውቅ ይመስለኛል።

342
00:22:07,592 --> 00:22:08,557
ወይ ጉድ።

343
00:22:08,559 --> 00:22:10,095
ያለ እኔ ትሄዳለህ?

344
00:22:11,962 --> 00:22:14,465
- ውይ።
- መኪናው ውስጥ ይግቡ።

345
00:22:15,500 --> 00:22:17,499
ቀለል አድርገህ እይ።

346
00:22:17,501 --> 00:22:19,401
ፌክ?

347
00:22:19,403 --> 00:22:21,636
ቀለል አድርገህ እይ።

348
00:22:21,638 --> 00:22:23,507
ግባ።

349
00:22:25,809 --> 00:22:27,977
እሺ. ደህና፧

350
00:22:27,979 --> 00:22:29,815
እየገባሁ ነው።

351
00:22:35,853 --> 00:22:37,686
<i>ስሜ ኤድጋር ነው።</i>

352
00:22:37,688 --> 00:22:40,055
በኬንታኪ ነው የኖርኩት
በሕይወቴ ሁሉ</i>

353
00:22:40,057 --> 00:22:42,056
<i>ባለቤቴ የሞተችው ከሦስት ዓመት በፊት ነው፣</i>

354
00:22:42,058 --> 00:22:44,395
<i>እና ልጃችንን እያሳደግኩ ነው።
ሁሉም በራሴ</i>

355
00:22:45,896 --> 00:22:48,497
በዚህ አለም ያለው እኔ ነኝ።

356
00:22:48,499 --> 00:22:49,968
እና ሲያድግ በመመልከት
ቆይቷል

357
00:22:50,999 --> 00:22:51,536
ትልቁ በረከት
የሕይወቴ.

358
00:22:54,806 --> 00:22:57,006
አታስብ።
አልገድልህም።

359
00:22:57,008 --> 00:22:58,641
ደህና ፣ እውነት ነው?

360
00:22:58,643 --> 00:23:00,209
ሁላችሁም ገደላችሁ
ያ ፖሊስ?

361
00:23:00,211 --> 00:23:02,444
ራስን መከላከል ነበር።

362
00:23:02,446 --> 00:23:04,580
ኦህ እርግጠኛ ነኝ።

363
00:23:04,582 --> 00:23:06,081
<i>አንዳንድ ባልደረቦች አሉኝ</i>

364
00:23:06,083 --> 00:23:08,387
<i>መስመሩን ያቋረጡ
ከአንድ ጊዜ በላይ</i>

365
00:23:10,721 --> 00:23:12,488
<i>ግንዱን ብቅ አድርጉ።</i>

366
00:23:12,490 --> 00:23:14,088
- <i>ለምን?</i>
- <i>በቃ ያድርጉት።</i>

367
00:23:20,664 --> 00:23:22,968
ግባ እባክህ

368
00:23:36,681 --> 00:23:39,180
አየህ አላውቅም
ምን ተፈጠረ፣

369
00:23:39,182 --> 00:23:41,083
ግን ምንም ቢሆን ፣

370
00:23:41,085 --> 00:23:44,920
ጥሩ ምክንያት እንዳለህ እርግጠኛ ነኝ
ያደረጋችሁትን በማድረግ ነው።

371
00:23:44,922 --> 00:23:48,058
አሁን፣ እባክህ እንድረዳህ ፍቀድልኝ።

372
00:23:54,965 --> 00:23:57,732
ያን ምን አደረግክ?
ሊረዳን ፈልጎ ነበር።

373
00:23:57,734 --> 00:23:59,067
እሱ አይረዳንም።

374
00:23:59,069 --> 00:24:01,069
አንተን ማድረግ</i> ሥራቸው ነው።

375
00:24:01,071 --> 00:24:03,005
<i>እንደ ሁሉም ነገር ይሰማዎታል
ደህና ይሆናል፣</i>

376
00:24:03,007 --> 00:24:04,206
ሁለተኛውን ግን መናዘዝ

377
00:24:04,208 --> 00:24:05,574
ትሆናለህ
የመንግስት ንብረት.

378
00:24:05,576 --> 00:24:07,142
እርስዎ የሚፈልጉትን ነው?

379
00:24:07,144 --> 00:24:09,114
መሆን ትፈልጋለህ
የመንግስት ንብረት?

380
00:24:11,749 --> 00:24:13,751
አይ.

381
00:24:38,808 --> 00:24:40,276
<i>ቀስ በል</i>

382
00:24:40,278 --> 00:24:41,809
<i>ገባኝ.</i>

383
00:24:41,811 --> 00:24:43,278
<i>እኛን ለማቆየት እየሞከርኩ ነው</i>

384
00:24:43,280 --> 00:24:45,113
<i>እንደገና ከመሳብ።</i>

385
00:24:45,115 --> 00:24:47,248
<i>ርቦኛል</i>

386
00:24:47,250 --> 00:24:49,017
<i>እኔም.</i>

387
00:24:49,019 --> 00:24:51,053
<i>በ McDonald's ላይ እንቆም
ወይም የሆነ ነገር</i>

388
00:24:51,055 --> 00:24:52,787
<i>ይህ አጸያፊ ነው።</i>

389
00:24:52,789 --> 00:24:55,125
<i>አሁን ጊዜው አይደለም።
መራጭ መሆን</i>

390
00:25:01,832 --> 00:25:04,132
እንደገና ያድርጉት።

391
00:25:06,836 --> 00:25:10,104
ኧረ ጉድ።
ገንዘብ የለንም።

392
00:25:10,106 --> 00:25:12,074
የእጅ ጓንት ሳጥኑ ላይ ምልክት ያድርጉ.

393
00:25:13,944 --> 00:25:16,114
- ማንኛውም ነገር?
- አይ.

394
00:25:18,749 --> 00:25:21,115
እግዚአብሔርን ተመልከት።

395
00:25:25,155 --> 00:25:27,055
- ኦ!
- ኦው.

396
00:25:27,057 --> 00:25:29,160
ወይ ሰው።

397
00:25:33,029 --> 00:25:34,963
- ሄይ!
- ምን እየሠራህ ነው፧

398
00:25:34,965 --> 00:25:37,034
ቀዝቀዝ. ይህን አግኝቻለሁ።

399
00:25:45,142 --> 00:25:48,580
ሄይ አንዳንድ ማድረግ ይፈልጋሉ
ገንዘብ እና ነፃ ምግብ ያገኛሉ?

400
00:25:49,713 --> 00:25:51,046
የተያዘው ምንድን ነው?

401
00:25:51,048 --> 00:25:53,652
አልያዝኩም ትንሽ ሰው።

402
00:25:54,684 --> 00:25:56,285
ደህና።
ሁላችሁም ምን ትፈልጋላችሁ?

403
00:25:56,287 --> 00:25:58,187
እሺ ፍቀድልኝ
ድርብ cheeseburger

404
00:25:58,189 --> 00:26:00,389
ከአሥር ቁራጭ ጋር
የዶሮ ፍሬዎች

405
00:26:00,391 --> 00:26:02,123
እና ጣፋጭ እና መራራ መረቅ.

406
00:26:02,125 --> 00:26:03,758
እና አገኛለሁ።
የዶሮ ሳንድዊች

407
00:26:03,760 --> 00:26:06,362
ያለ ማጣፈጫዎች
እና ትንሽ ጥብስ.

408
00:26:06,364 --> 00:26:08,363
ለውጡን ማቆየት ይችላሉ.

409
00:26:08,365 --> 00:26:11,735
ያን ያህል አይቀርም።
ከዚያ ሁሉ በኋላ።

410
00:26:23,213 --> 00:26:25,213
ብዙ ድምጽ ታሰማለህ
ስትበሉ.

411
00:26:25,215 --> 00:26:26,914
ሴት ፣ ይህ ሊሆን ይችላል።
የእኔ የመጨረሻ ምግብ.

412
00:26:26,916 --> 00:26:28,919
ብቻ እንድሆን ትፈቅዳለህ?

413
00:26:30,688 --> 00:26:32,220
መብላት ብቻ ይከብደኛል።

414
00:26:32,222 --> 00:26:34,625
ከእርስዎ ጋር
ያን ያህል ጫጫታ።

415
00:26:41,699 --> 00:26:44,432
ስለ አንድ ሰው ሰምቼ አላውቅም
መብላት አለመቻል

416
00:26:44,434 --> 00:26:45,968
ምክንያቱም አስጸያፊ ናቸው።

417
00:26:45,970 --> 00:26:48,069
በድምፅ
የሌሎች ሰዎች አመጋገብ።

418
00:26:48,071 --> 00:26:51,305
እንግዳ ነገር እንደሆነ አውቃለሁ
እኔ ግን አንድ ነገር አለኝ።

419
00:26:51,307 --> 00:26:54,242
ድምጾቹን እንዴት እንደሚያስወግዱ
ሰዎች የሚበሉት?

420
00:26:54,244 --> 00:26:56,213
ብዙ ጊዜ ብቻዬን እበላለሁ።

421
00:26:57,248 --> 00:26:59,351
ይህ አያስገርምም።

422
00:27:04,255 --> 00:27:06,121
ፈርተሃል?

423
00:27:06,123 --> 00:27:07,892
- አይ.
- ትዋሻለህ።

424
00:27:08,992 --> 00:27:10,892
እንዴት ያውቃሉ?

425
00:27:10,894 --> 00:27:12,694
በጣም ፈጣን መልስ ሰጥተሃል።

426
00:27:12,696 --> 00:27:14,395
ና ሰውዬ!

427
00:27:14,397 --> 00:27:16,398
ብዬ አሰብኩ።
አንድ ሰው በፍጥነት ቢመልስ

428
00:27:16,400 --> 00:27:18,433
ነበሩ ማለት ነው።
እውነቱን በመናገር.

429
00:27:18,435 --> 00:27:21,003
አባቴ ሁል ጊዜ ይነግረኝ ነበር።
በጣም በፍጥነት የሚመልስ ሰው

430
00:27:21,005 --> 00:27:22,941
ለመሄድ ተዘጋጅቷል.

431
00:27:23,973 --> 00:27:25,210
ደህና፣ ይህን ማወቅ ጥሩ ነው።

432
00:27:27,310 --> 00:27:30,112
ደንበኞችዎ መሆናቸውን እንዴት እንደሚያውቁ
እውነቱን ነው የሚናገሩት?

433
00:27:30,114 --> 00:27:31,380
አላደርግም።

434
00:27:31,382 --> 00:27:33,282
ታዲያ እንዴት መከላከል ይቻላል?

435
00:27:33,284 --> 00:27:35,020
ያ የኔ ስራ ነው።

436
00:27:36,053 --> 00:27:37,753
ጎበዝ ጠበቃ ነህ?

437
00:27:37,755 --> 00:27:38,886
በል እንጂ!

438
00:27:38,888 --> 00:27:40,488
ምርጥ ጠበቃ ነኝ።

439
00:27:40,490 --> 00:27:44,293
ለምን ጥቁር ሰዎች ሁልጊዜ
ጥሩ የመሆን ፍላጎት ይሰማዎታል?

440
00:27:44,295 --> 00:27:46,664
ለምን እራሳችንን ብቻ መሆን አቃተን?

441
00:27:48,164 --> 00:27:50,335
ደህና ፣ እንደገና ሂድ።

442
00:27:55,005 --> 00:27:56,808
መሄድ አለብን።

443
00:28:07,284 --> 00:28:09,817
ሄይ

444
00:28:09,819 --> 00:28:11,754
ይሄ ሁሉ ነው?

445
00:28:17,161 --> 00:28:19,864
ናህ፣ ሰው፣ ያ አይደለንም።

446
00:28:21,798 --> 00:28:22,797
ጠብቅ!

447
00:28:22,799 --> 00:28:24,199
አባቴ ሁሉንም ማነጋገር ይፈልጋል።

448
00:28:24,201 --> 00:28:26,235
ቆይ ወዴት ትሄዳለህ?

449
00:28:27,304 --> 00:28:28,469
ፌክ!

450
00:28:28,471 --> 00:28:30,805
- አባዬ! አባዬ!
- እግዚአብሔር!

451
00:28:30,807 --> 00:28:31,974
ወይ ጉድ!

452
00:28:34,878 --> 00:28:37,145
- እግዚአብሔር ፣ ኒጋ ፣ ወዴት እንደምትሄድ ተመልከት ፣ dawg!
- አዝናለሁ።

453
00:28:37,147 --> 00:28:38,212
- ስትመጣ አላየሁህም.
- እግዚአብሔር!

454
00:28:38,214 --> 00:28:39,413
አባቴን ልትገድለው ቀረህ!

455
00:28:39,415 --> 00:28:41,283
አምላክ ሆይ መጥፎ ጉልበቴን እንዳገኘህ አስብ።

456
00:28:41,285 --> 00:28:43,017
- ማንቀሳቀስ ይችላሉ?
- የአባቴን እግር ሰበረህ!

457
00:28:43,019 --> 00:28:45,120
እንደ ትንሽ ማልቀስ አቁም።
ሴት ዉሻ እኔ አንድ'መሆን ነኝ.

458
00:28:45,122 --> 00:28:47,122
እማማ አቁም ብላህ ነበር።
ትንሽ ዉሻ እየጠራኝ ነዉ።

459
00:28:47,124 --> 00:28:48,990
ኒጋ፣ እደውልልሃለሁ
እኔ የምፈልገው ነገር።

460
00:28:48,992 --> 00:28:50,459
- አሁን መሄድ አለብን.
- ኦው.

461
00:28:50,461 --> 00:28:52,059
ሁላችሁም ውሰዱት
ወደ ሆስፒታል.

462
00:28:52,061 --> 00:28:53,929
ሆስፒታል መሄድ አንችልም።

463
00:28:53,931 --> 00:28:55,096
ስለዚህ ፣ ሁሉንም ምግብ ማግኘት እችላለሁ ፣

464
00:28:55,098 --> 00:28:57,165
ግን አባቴን ወደ ሆስፒታል መውሰድ አትችልም?

465
00:28:57,167 --> 00:28:59,834
- በአቅራቢያው ያለው ሆስፒታል የት አለ?
- ለዚያ ጊዜ የለንም.

466
00:28:59,836 --> 00:29:01,969
- ትረጋጋለህ?
- እንደዛ አታናግረኝ።

467
00:29:01,971 --> 00:29:03,372
እኔ ግን እናገራለሁ
ላናግርህ እፈልጋለሁ።

468
00:29:03,374 --> 00:29:05,007
ሁላችሁም ትመስላላችሁ
እኔ እና ሴት ዉሻዬ።

469
00:29:05,009 --> 00:29:06,341
እናቴን ውሸታም አትበል።

470
00:29:06,343 --> 00:29:07,942
ኒጋ፣ እየተናገርኩ አልነበረም
ስለ እናትህ ።

471
00:29:07,944 --> 00:29:10,179
ና ፣ እንወስድሃለን።
ወደ ሆስፒታል.

472
00:29:10,181 --> 00:29:11,880
ብዙ ሆስ አገኘሁ።

473
00:29:11,882 --> 00:29:14,016
እናትህ አይደለችም።
ብቸኛውም እንዲሁ.

474
00:29:14,018 --> 00:29:17,219
ጉድ!

475
00:29:17,221 --> 00:29:19,388
ኦው. ወፍራም አህያዎን ያንቀሳቅሱ.
በል እንጂ።

476
00:29:19,390 --> 00:29:21,023
ፌክ።

477
00:29:21,025 --> 00:29:22,457
- ወንድ ልጅ ፣ እዚያ ትቀመጣለህ?
- ኦ አምላኬ።

478
00:29:22,459 --> 00:29:23,859
- ደህና, ልጅ, ምንም ችግር የለም.
- ጫጫታ.

479
00:29:23,861 --> 00:29:26,495
አይ ደስ ትላለህ ሰው።

480
00:29:26,497 --> 00:29:29,500
ታምሞ ደክሞሃል።

481
00:29:33,537 --> 00:29:35,340
<i>ወይ ጉድ።</i>

482
00:29:36,507 --> 00:29:38,574
<i>ውድቀት።</i>

483
00:29:38,576 --> 00:29:40,545
<i>እርግማን፣ ጉልበቴ!</i>

484
00:29:43,213 --> 00:29:45,581
- ሁላችሁም የምትሠሩትን እደግፋለሁ።
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

485
00:29:45,583 --> 00:29:47,915
እነዚህን ሁሉ ትገድላለህ
ጠማማ-አህያ ፖሊሶች.

486
00:29:47,917 --> 00:29:49,884
ማውጣት ያስፈልጋል
እነዚህ ሁሉ እናቶች.

487
00:29:49,886 --> 00:29:52,321
- እኛ እያደረግን ያለነው ይህን አይደለም.
- ቴፕውን አይቻለሁ ፣ እሺ?

488
00:29:52,323 --> 00:29:54,623
ጉድ ነው ፖሊስ ከሆነ
ሴት ዉሻዬን ተኩሶ

489
00:29:54,625 --> 00:29:56,424
አህያውንም እገድለው ነበር።

490
00:29:56,426 --> 00:29:59,628
እም፣ ፖሊስ ገዳይ፣ ፖሊስ ገዳይ!

491
00:29:59,630 --> 00:30:01,430
ዝም በል አንተ ሰው።

492
00:30:01,432 --> 00:30:03,297
ሁላችሁም አዲስ ናችሁ
ብላክ ፓንተርስ?

493
00:30:03,299 --> 00:30:04,900
ይሄው ነው?

494
00:30:04,902 --> 00:30:06,235
አይ.

495
00:30:06,237 --> 00:30:08,469
- ኦህ ፣ ይህ በቀል።
- ለምንድነው፧

496
00:30:08,471 --> 00:30:10,905
ለዚያ ኒጋ
ከሁለት አመት በፊት ገድሏል.

497
00:30:10,907 --> 00:30:12,207
ምን?

498
00:30:12,209 --> 00:30:14,308
አንድ ሰው እየወሰደ ነበር
ሴት ልጁ ወደ ትምህርት ቤት,

499
00:30:14,310 --> 00:30:15,911
የራሱን ንግድ በማሰብ ፣

500
00:30:15,913 --> 00:30:17,979
- እና ያ ፖሊስ ያለ ምክንያት ገደለው.
- ኤም-ኤም.

501
00:30:17,981 --> 00:30:19,882
ስለዚህ ጉዳይ ያውቁ ኖሯል?

502
00:30:19,884 --> 00:30:23,451
- በእርግጥ አይደለም.
- ሄይ.

503
00:30:23,453 --> 00:30:25,921
ሄይ ሄይ ሆስፒታል
በግራ በኩል.

504
00:30:25,923 --> 00:30:27,858
ጎትት. ጎትት.

505
00:30:39,470 --> 00:30:41,471
ደህና ፣ እዚህ ነን።

506
00:30:43,073 --> 00:30:45,073
ሁላችሁም ትረዱኛላችሁ
ከእርሱ ጋር ወይስ አይደለም?

507
00:30:45,075 --> 00:30:46,975
ናህ. ናህ, ናህ.

508
00:30:46,977 --> 00:30:50,112
ምናልባት ካሜራዎች ሊኖሩ ይችላሉ።
ሁሉም እና በዚህ ሴት ዉሻ በኩል.

509
00:30:51,347 --> 00:30:53,114
በል እንጂ። በል እንጂ።

510
00:30:53,116 --> 00:30:55,417
ና, ና.

511
00:30:55,419 --> 00:30:56,651
ና ልጄ።

512
00:30:56,653 --> 00:30:59,324
ይቅርታ ሰውዬ።

513
00:31:03,993 --> 00:31:05,996
ስልጣን ለህዝብ።

514
00:31:09,133 --> 00:31:12,366
ና አባቴ።

515
00:31:12,368 --> 00:31:14,236
አገኘሁህ። አገኘሁህ።

516
00:31:31,020 --> 00:31:33,654
<i>ታዲያ፣ ምን ያህል እይታዎች ነበሩት?</i>

517
00:31:33,656 --> 00:31:35,190
<i>100,000።</i>

518
00:31:35,192 --> 00:31:37,726
<i>ውድቀት።</i>

519
00:31:37,728 --> 00:31:39,393
<i>ከሄሊኮፕተር ለምን ያህል ጊዜ በፊት</i>

520
00:31:39,395 --> 00:31:41,529
- <i>በእኛ ላይ መብረር ይጀምራል?</i>
- <i>አላውቅም።</i>

521
00:31:41,531 --> 00:31:43,065
<i>እባክህ አላደረግክም ንገረኝ</i>

522
00:31:43,067 --> 00:31:45,232
- <i>ከዚያ ፖሊስ ጋር ሆን ተብሎ ይምቱ።</i>
- <i>በእርግጥ አይሆንም።</i>

523
00:31:45,234 --> 00:31:47,501
<i>አየህ እኔ አላውቃችሁም።
እንደዛ. እብድ ልትሆን ትችላለህ።</i>

524
00:31:47,503 --> 00:31:49,971
ኃጢአት መሆን አለበት።
ጥቁር ሴትን እብድ ለመጥራት</i>

525
00:31:49,973 --> 00:31:51,605
<i>ኦ አንተ አንዱ
እግዚአብሔርን የሚያስቡ ሰዎች</i>

526
00:31:51,607 --> 00:31:54,109
-<i>ጥቁር ሴት ናት፣ huh?</i>
- <i>በእግዚአብሔር አላምንም

527
00:31:54,111 --> 00:31:56,143
<i>ጌታ ሆይ እርዳኝ::

528
00:31:56,145 --> 00:31:58,145
- <i>እንደገና በ«ኢ» ላይ ነዎት።</i>
- <i>ውድ.</i>

529
00:31:58,147 --> 00:32:00,047
<i>በእውነት እፈልግሃለሁ
ትኩረት መስጠት ለመጀመር</i>

530
00:32:00,049 --> 00:32:01,583
- <i>ለዛ ጉድ!</i>
- <i>ለምን ትኩረት አትሰጥም?</i>

531
00:32:01,585 --> 00:32:03,218
<i>እየነዱ ነው!</i>

532
00:32:11,028 --> 00:32:12,361
<i>ብልህ አይመስለኝም</i>

533
00:32:12,363 --> 00:32:14,429
<i>መራመድ
ወደ ነዳጅ ማደያዎች</i>

534
00:32:14,431 --> 00:32:15,764
<i>ይህን ያህል አስፈሪ አይደለም።</i>

535
00:32:15,766 --> 00:32:17,466
<i>ምን ማድረግ እንዳለብህ አስቀድሜ ነግሬሃለሁ።</i>

536
00:32:17,468 --> 00:32:19,735
<i>ምክንያት ብቻ
ማድረግ የለብዎትም።</i>

537
00:32:19,737 --> 00:32:21,503
<i>ይህን አግኝተሃል።</i>

538
00:32:21,505 --> 00:32:23,372
<i>በአንተ አምናለሁ።</i>

539
00:32:23,374 --> 00:32:26,307
<i>አስተዳዳሪ አትሁንብኝ።</i>

540
00:32:26,309 --> 00:32:28,309
<i>አይደለሁም።</i>

541
00:32:35,085 --> 00:32:36,651
አንድ አለ።

542
00:32:46,329 --> 00:32:48,529
የከተማው ምክር ቤት እና ከንቲባው

543
00:32:48,531 --> 00:32:50,231
አሁን እርምጃ እየወሰዱ ነው።

544
00:32:50,233 --> 00:32:52,267
በመዶሻ ሲመታ ኖረዋል።
ለሳምንታት የሚሆን ድንጋጌ.

545
00:32:52,269 --> 00:32:54,769
አሁን የፍጻሜ ውድድር አዘጋጅተዋል።
የሕጉ ስሪት

546
00:32:54,771 --> 00:32:57,038
ላይ ድምጽ ሊሰጥ ይችላል
እንደ መጀመሪያው

547
00:32:57,040 --> 00:32:58,472
የሚቀጥለው የምክር ቤት ስብሰባ.

548
00:32:58,474 --> 00:33:00,374
አሁን የ
ሰበር ዜና ከኦሃዮ ወጣ።

549
00:33:00,376 --> 00:33:01,642
ብቻ አሪፍ ሁን።

550
00:33:01,644 --> 00:33:04,179
የአካባቢ ፒዲ በርቷል።
የሁለት ተጠርጣሪዎች ጥበቃ

551
00:33:04,181 --> 00:33:05,514
አንድ አፍሪካዊ አሜሪካዊ ሰው
እና ሴት,

552
00:33:05,516 --> 00:33:07,681
ተኩሶ ገደለ የሚሉት
የፖሊስ መኮንን

553
00:33:07,683 --> 00:33:09,617
በመንገድ ዳር ግጭት ወቅት.

554
00:33:09,619 --> 00:33:12,386
የተኩስ ዳሽካም ቀረጻ
ዘግይቶ ተፈቷል…

555
00:33:16,259 --> 00:33:17,592
ፌክ።

556
00:33:17,594 --> 00:33:20,161
ፌክ።

557
00:33:28,672 --> 00:33:32,376
ኤፍ-አርባን ላገኝ
በፓምፕ ዘጠኝ ላይ.

558
00:33:38,481 --> 00:33:40,649
ያ ግሎክ ነው?

559
00:33:40,651 --> 00:33:42,353
አዎ።

560
00:33:43,519 --> 00:33:45,423
ልይዘው እችላለሁ?

561
00:33:46,656 --> 00:33:48,390
አይ፣ አትችልም።

562
00:33:48,392 --> 00:33:51,593
ነዳጅህን እከፍላለሁ።
እንድይዘው ከፈቀዱልኝ።

563
00:33:51,595 --> 00:33:53,728
ፍትሃዊ ንግድ አይደለም እንደ...

564
00:33:53,730 --> 00:33:55,564
እንዳትይዘው አትፈቅድልኝም ሰውዬ

565
00:33:55,566 --> 00:33:57,466
መጣበቅ አለብህ
ሌላ ነዳጅ ማደያ.

566
00:33:57,468 --> 00:33:59,570
ሰውዬ አሁን እገድልሃለሁ።

567
00:34:02,372 --> 00:34:04,709
አትመስልም።
ገዳይ ለኔ።

568
00:34:24,661 --> 00:34:28,162
ስለመያዝ ምንድነው
ገዳይ መሳሪያ

569
00:34:28,164 --> 00:34:30,735
ብቻ ያደርገኛል።
በጣም ህይወት ይሰማኛል?

570
00:34:40,844 --> 00:34:42,847
ምን እያደረክ ነው?

571
00:34:54,557 --> 00:34:56,458
ምን እየሠራህ ነው፧

572
00:35:00,731 --> 00:35:02,731
ምን እየሠራህ ነው፧

573
00:35:02,733 --> 00:35:04,368
እምም?

574
00:35:06,536 --> 00:35:09,339
እኔ ከአንተ ጋር እየተበላሸሁ ነው, ሰው.

575
00:36:39,496 --> 00:36:41,766
እርግማን፣ ለምን አንኳኳ
እንደ ፖሊስ?

576
00:36:45,268 --> 00:36:47,969
የኛን ካልጣልክ
ስልክ ወጥቷል፣ ልንደውልለት እንችል ነበር።

577
00:36:47,971 --> 00:36:49,637
ካልጣልኩት
ስልኮቻችን ወጥተዋል ፣

578
00:36:49,639 --> 00:36:51,474
ፖሊስ ነበር
አሁን ያዝን።

579
00:36:52,541 --> 00:36:54,041
ንካ።

580
00:37:03,019 --> 00:37:05,019
- ላግዚህ ? ላግዝሽ፧
- አጎቴ እዚህ ነው?

581
00:37:05,021 --> 00:37:07,692
- አጎትህ ማን ነው?
- ሴት ዉሻ፣ ከእኔ ጋር አትጫወት።

582
00:37:08,724 --> 00:37:10,728
እሱ ከኋላው።

583
00:37:28,577 --> 00:37:31,748
ደህና, ካልሆነ
ጥቁር ቦኒ እና ክላይድ.

584
00:37:33,550 --> 00:37:35,450
አላውቅም
ዜናው ምን እያለ ነው ፣

585
00:37:35,452 --> 00:37:38,052
ግን ምንም ቢሆን ፣
እውነት አይደለም ።

586
00:37:45,896 --> 00:37:47,461
ይርበሃል?

587
00:37:47,463 --> 00:37:49,000
አዎ።

588
00:38:07,117 --> 00:38:09,650
ሁሌም ተስፋ አደርጋለሁ
ከዚህ ህይወት ታመልጣለህ

589
00:38:09,652 --> 00:38:11,655
ሳይተኩስ።

590
00:38:12,889 --> 00:38:15,590
- ማን ጠጋኝ?
- እሷ አደረገች.

591
00:38:15,592 --> 00:38:17,595
ጥሩ ስራ አትሰራም።

592
00:38:20,764 --> 00:38:21,795
እቅድህ ምንድን ነው?

593
00:38:21,797 --> 00:38:23,398
ያንን ማወቅ አለብን።

594
00:38:23,400 --> 00:38:25,766
ሁላችሁም መፍጠን አለባችሁ
እና በፍጥነት ያውቁት።

595
00:38:25,768 --> 00:38:27,501
ፖሊስ፣
ባርያ አዳኞችን ይወዳሉ።

596
00:38:27,503 --> 00:38:29,570
ሸሽተው ማሽተት ይችላሉ።
ለማይል.

597
00:38:29,572 --> 00:38:30,671
አውቃለሁ።

598
00:38:30,673 --> 00:38:32,807
ከፖሊስ እንዴት ትበልጣለህ?

599
00:38:32,809 --> 00:38:34,675
እነርሱን ልንበልጣቸው አይገባም።
ማረጋገጥ ያለብን ብቻ ነው።

600
00:38:34,677 --> 00:38:35,709
የት እንዳለን አያውቁም።

601
00:38:35,711 --> 00:38:37,077
ያ ማድረግ ከባድ አይደለም።

602
00:38:37,079 --> 00:38:39,481
- ፖሊሶች እንደ ጉድፍ ያሉ ዲዳዎች ናቸው።
- ሁሉም አይደሉም።

603
00:38:39,483 --> 00:38:40,981
ብቻ ነው የምትለው
ትበዳ ስለነበር

604
00:38:40,983 --> 00:38:41,983
ከመካከላቸው አንዱ እናት ፈላጊዎች.

605
00:38:41,985 --> 00:38:43,083
አትቅና.

606
00:38:43,085 --> 00:38:44,818
በማንም አልቀናም።

607
00:38:44,820 --> 00:38:45,854
ኒጋስ ቀናኝ.

608
00:38:45,856 --> 00:38:47,956
እዚህ መቆየት ሊያስፈልገን ይችላል።
ለጥቂት ጊዜ.

609
00:38:47,958 --> 00:38:49,090
ኧረ ሲኦል.

610
00:38:49,092 --> 00:38:51,726
የ SWAT ቡድን ምናልባት
አስቀድመው በመንገድ ላይ ናቸው.

611
00:38:51,728 --> 00:38:52,927
እነዚያን አያስፈልገኝም።
ጡንቻ-አንገት እናቶች

612
00:38:52,929 --> 00:38:53,994
በሺሻዬ ዙሪያ ማሽተት.

613
00:38:53,996 --> 00:38:55,496
ታዲያ ምን ማድረግ አለብን?

614
00:38:55,498 --> 00:38:56,697
አላውቅም።

615
00:38:56,699 --> 00:38:57,999
ስለዚህ፣ በቃ ትሄዳለህ
እንገደል?

616
00:38:58,001 --> 00:38:59,434
ያ ነው የሚወስዱት አደጋ።

617
00:38:59,436 --> 00:39:01,105
እባክህ ኤር.

618
00:39:04,940 --> 00:39:06,941
ለምን ያህል ጊዜ መቆየት ያስፈልግዎታል?

619
00:39:06,943 --> 00:39:09,443
አንድ ወይም ሁለት ሌሊት።

620
00:39:09,445 --> 00:39:11,545
ደህና ፣ የትኛው ነው?

621
00:39:11,547 --> 00:39:13,650
ሁለት ምሽቶች.

622
00:39:14,650 --> 00:39:15,682
ጥሩ።

623
00:39:15,684 --> 00:39:17,519
የተወሰነ ገንዘብ እንፈልጋለን።

624
00:39:17,521 --> 00:39:19,019
ስንት ነው፣ ምን ያህል፧

625
00:39:19,021 --> 00:39:20,921
እኛን ለማቆየት በቂ ነው።
ለጥቂት ቀናት.

626
00:39:20,923 --> 00:39:22,456
ሌላስ ምን አለ?

627
00:39:22,458 --> 00:39:24,057
ከመኪናዎ አንዱን እንፈልጋለን።

628
00:39:24,059 --> 00:39:25,793
ጥቁር አህያዬን መሳም ትችላለህ።

629
00:39:25,795 --> 00:39:27,494
መኪና ይወዳቸዋል።
ከወደደን በላይ።

630
00:39:27,496 --> 00:39:30,164
ምንም ተጨማሪ መኪና የለኝም
ዙሪያውን መዘርጋት ብቻ።

631
00:39:30,166 --> 00:39:31,566
ስለ ሰማያዊ ካታሊናስ?

632
00:39:31,568 --> 00:39:33,571
- እመ አምላክ ሆይ ፣ ዝም በል ።
- ኤም.

633
00:39:35,105 --> 00:39:36,637
እና turquoise ነው።

634
00:39:36,639 --> 00:39:38,639
አላውቅም
ምን ያህል ዝቅተኛ-ቁልፍ እንደምንሆን

635
00:39:38,641 --> 00:39:40,441
ዙሪያ ማሽከርከር
በቱርኪስ ካታሊና.

636
00:39:40,443 --> 00:39:43,114
ዋናው ነጥብ ይሄ ነው።
በግልጽ እይታ እንደበቅ ነበር።

637
00:39:44,780 --> 00:39:46,750
ትስማማለህ
ወደ ውሌዬ ወይስ አይደለም?

638
00:39:50,085 --> 00:39:52,653
የተበላሸ መኪና አልሰጥህም

639
00:39:52,655 --> 00:39:54,125
እዳ አለብህ።

640
00:40:07,838 --> 00:40:09,670
እሺ

641
00:40:09,672 --> 00:40:11,472
የመኪና ቁልፌን አምጡልኝ።

642
00:40:11,474 --> 00:40:12,706
ተቀመጡ።

643
00:40:12,708 --> 00:40:14,508
ሁላችሁም ማወቅ አለባችሁ
ምን ይገርማል

644
00:40:14,510 --> 00:40:16,043
ታደርጋለህ
አንዴ እዚህ ከሄዱ.

645
00:40:16,045 --> 00:40:17,244
እናደርጋለን።

646
00:40:17,246 --> 00:40:18,780
- ወጣት ደም.
- እምም?

647
00:40:18,782 --> 00:40:20,648
ለሁለታችሁም ትናገራለች?

648
00:40:20,650 --> 00:40:21,883
አይ.

649
00:40:21,885 --> 00:40:23,016
ሊያታልለኝ ይችል ነበር።

650
00:40:23,018 --> 00:40:24,117
ያንን አታድርግ።

651
00:40:24,119 --> 00:40:26,653
ደህና፣ እኔ ብቻ እየሞከርኩ ነው።
ይህንን የኒጋ አእምሮ ተረዱ።

652
00:40:26,655 --> 00:40:29,257
ትጠይቀኛለህ፣
እሱ ትንሽ ይመስላል…

653
00:40:29,259 --> 00:40:31,693
ትንሽ ቀርፋፋ.

654
00:40:31,695 --> 00:40:32,994
ወደ ኩባ መሄድ ያለብን ይመስለኛል።

655
00:40:32,996 --> 00:40:34,829
እኔ የማወራው ይህንኑ ነው።

656
00:40:34,831 --> 00:40:37,798
እዚያ አይደለም እንዴ፣ እም...

657
00:40:37,800 --> 00:40:39,800
- አሳታ ሻኩር ሄደ ...
- ኤም-ኤም.

658
00:40:39,802 --> 00:40:41,936
- ... ያንን የመንግስት ወታደር ከገደለች በኋላ?
- ተገድለዋል ተብሏል።

659
00:40:41,938 --> 00:40:43,938
ማሽከርከር ብቻ አለብን
ማያሚ እስክንደርስ ድረስ

660
00:40:43,940 --> 00:40:45,740
- እና ከዚያ ፣ ኦህ ...
- ፊት ለፊት እንቆማለን

661
00:40:45,742 --> 00:40:46,874
ትልቅ የውሃ አካል.

662
00:40:46,876 --> 00:40:48,108
ያንን መሻገር ያለብን እንዴት ነው?

663
00:40:48,110 --> 00:40:49,177
እስካሁን አላውቅም።

664
00:40:49,179 --> 00:40:50,878
በእርግጥ አንተ አታደርገውም።

665
00:40:50,880 --> 00:40:52,982
የተሻለ ሀሳብ አለህ?

666
00:40:57,721 --> 00:41:00,787
- ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ?
- ለመተኛት.

667
00:41:00,789 --> 00:41:02,789
ደክሞኛል.

668
00:41:02,791 --> 00:41:05,126
ሁላችሁም የትም አትሄዱም።
ራሶቻችሁን እስክትላጩ ድረስ.

669
00:41:05,128 --> 00:41:06,260
- እኛ እንደዚያ እያደረግን አይደለም.
- ኦህ, ትፈልጋለህ

670
00:41:06,262 --> 00:41:08,695
ዙሪያውን መመልከት ለመቀጠል
በዛ ቴፕ ውስጥ እንዴት ትሰራለህ?

671
00:41:08,697 --> 00:41:11,067
ጭንቅላቴን እየተላጨህ አይደለም።

672
00:41:13,670 --> 00:41:15,570
ጥሩ። መምረጥ ይችላሉ።

673
00:41:15,572 --> 00:41:16,807
ሴት ነሽ።

674
00:41:18,974 --> 00:41:20,978
አምናለሁ።
አንዲት ሴት የመምረጥ መብት.

675
00:41:22,311 --> 00:41:24,144
አንተ ግን ደደብ አይደለህም።

676
00:41:24,146 --> 00:41:26,951
በአህያው ላይ ያለውን ርካሽ ምላጭ ይጠቀሙ.

677
00:41:54,945 --> 00:41:57,612
አንተ ሰው፣ ይህ ፌዝ ነው።

678
00:41:57,614 --> 00:42:00,648
እርስዎ ሲሆኑ ይሄ ይሆናል።
ከህግ በመሸሽ ላይ.

679
00:42:29,045 --> 00:42:31,045
ኤርል የእህት ልጅ እንዳለው አላውቅም ነበር።

680
00:42:31,047 --> 00:42:33,280
ቅርብ አይደለንም።

681
00:42:33,282 --> 00:42:35,849
ከማን ጋር ነው የሚዛመደው?
እናትህ ወይስ አባትህ?

682
00:42:35,851 --> 00:42:37,885
- እናቴ.
- ኤም.

683
00:42:37,887 --> 00:42:40,287
እሷ እና እኔ
ቅርብም አልነበሩም።

684
00:42:40,289 --> 00:42:42,190
እርግማን። ለማን ነው የምትቀርበው?

685
00:42:42,192 --> 00:42:45,126
ለቤተሰብዎ ቅርብ ነዎት?

686
00:42:45,128 --> 00:42:46,327
አዎ።

687
00:42:46,329 --> 00:42:49,296
እንዴት እንደሰራሁ ግድ የላቸውም
ደስተኛ እስከሆንኩ ድረስ ገንዘቤን።

688
00:42:49,298 --> 00:42:52,133
- አንተ ነህ?
- አንዳንድ ጊዜ.

689
00:42:52,135 --> 00:42:53,967
ምን ያስደስትሃል?

690
00:42:53,969 --> 00:42:57,405
ኧረ ቀሚሶች በተዋቡ ሆቴሎች፣

691
00:42:57,407 --> 00:43:00,208
ጥሩ የፊት ዳንቴል ፣

692
00:43:00,210 --> 00:43:02,612
እና መቼ አጎትህ
ግንባሬ ላይ ሳመኝ።

693
00:43:05,681 --> 00:43:07,382
ኤም.

694
00:43:07,384 --> 00:43:09,650
ምን?

695
00:43:09,652 --> 00:43:10,784
መነም።

696
00:43:10,786 --> 00:43:12,286
ብቻ ነው የገረመኝ።

697
00:43:12,288 --> 00:43:14,956
በፍቅር ብዛት
በሕይወቱ ውስጥ አለው.

698
00:43:14,958 --> 00:43:17,057
ደህና, እሱ ሁልጊዜ አይደለም
ይገባዋል።

699
00:43:17,059 --> 00:43:19,427
እርሱን እንድናመልከው ይፈልጋል።

700
00:43:19,429 --> 00:43:22,063
እዛ ውጪ እሱ ደደብ አይደለም።

701
00:43:22,065 --> 00:43:25,135
እዚህ ግን እርሱ ንጉሥ ነው።

702
00:45:32,795 --> 00:45:34,295
ትወደዋለህ፧

703
00:45:34,297 --> 00:45:36,467
እስካሁን አላውቅም።

704
00:45:40,170 --> 00:45:42,436
ይህን ጉድ ወደውታል።

705
00:45:42,438 --> 00:45:44,441
ዝም በል ።

706
00:45:55,851 --> 00:45:58,286
ሀገር አቀፍ
ማደን እየተካሄደ ነው።

707
00:45:58,288 --> 00:46:00,887
ከፖሊስ መኮንን በኋላ
በጥይት ተመትቶ ተገደለ

708
00:46:00,889 --> 00:46:04,258
በተለመደው የትራፊክ ማቆሚያ ወቅት
ትናንት ምሽት በክሊቭላንድ ኦሃዮ።

709
00:46:04,260 --> 00:46:06,427
መርማሪዎች እየፈለጉ ነው።
ለሁለት ተጠርጣሪዎች

710
00:46:06,429 --> 00:46:09,197
አንድ አፍሪካዊ አሜሪካዊ ወንድ
እና አንዲት ሴት,

711
00:46:09,199 --> 00:46:11,432
ከግድያው ጋር በተያያዘ
የመኮንኑ.

712
00:46:11,434 --> 00:46:14,267
ፖሊስ ተጠርጣሪዎቹን ተናግሯል።
ከቦታው ሸሸ

713
00:46:14,269 --> 00:46:15,936
በነጭ Honda Accord

714
00:46:15,938 --> 00:46:19,106
እና እንደሆኑ ይቆጠራሉ።
የታጠቁ እና አደገኛ.

715
00:46:19,108 --> 00:46:20,541
የተኩስ ዳሽካም ቀረጻ

716
00:46:20,543 --> 00:46:22,876
በማህበራዊ ሚዲያ ላይ ተለጠፈ
እና የዜና ማሰራጫዎች

717
00:46:22,878 --> 00:46:25,146
ለመከታተል በሚደረገው ጥረት
ተጠርጣሪዎች.

718
00:46:25,148 --> 00:46:27,414
መተኮሱ አተረፈ
ብሔራዊ ትኩረት

719
00:46:27,416 --> 00:46:29,217
እና ደመቀ
የዘር መለያየት...

720
00:46:29,219 --> 00:46:31,184
የፒንክኪ ቀለበቴን እንደሰረቅክ አውቃለሁ።

721
00:46:31,186 --> 00:46:33,422
ምንም ይሁን ምን, nigga.

722
00:46:35,625 --> 00:46:37,891
አባቴ ያንን ቀለበት ሰጠኝ።

723
00:46:37,893 --> 00:46:40,961
ለማንም አይጨነቁ
ስለዚያ የውሸት-አህያ ቀለበት.

724
00:46:40,963 --> 00:46:42,362
... ማንኛውም መረጃ
በመተኮስ ላይ

725
00:46:42,364 --> 00:46:44,532
ወይም ተጠርጣሪዎች
እባክዎን የእኛን የስልክ መስመር ያነጋግሩ ...

726
00:46:44,534 --> 00:46:46,534
ያንተ ችግር ነው።

727
00:46:48,271 --> 00:46:50,003
ስለ ሽንገላ ግድ የላችሁም።

728
00:46:50,005 --> 00:46:51,438
ወይ የኔ ችግር?

729
00:46:51,440 --> 00:46:53,941
አዎ።

730
00:46:56,945 --> 00:46:58,479
ያ ያንተ ችግር።

731
00:46:58,481 --> 00:47:00,248
ኒጋ ችግሬ አንተ ነህ።

732
00:47:00,250 --> 00:47:01,615
ሴት ዉሻ፣ የአምላኬን ቀለበት ስጠኝ!

733
00:47:01,617 --> 00:47:03,383
ኦህ፣ ማበድ ትፈልጋለህ?
እብድ መሆኔን ስለምታውቅ

734
00:47:03,385 --> 00:47:04,385
እና እበዳሃለሁ።

735
00:47:04,387 --> 00:47:05,619
እዚህ ተቀምጫለሁ እየሞከርኩ ነው።
ንግዴን ልታስብ...

736
00:47:05,621 --> 00:47:06,887
- ኦ!
- ለእግዚአብሔር ታማኝ ፣ nigga።

737
00:47:06,889 --> 00:47:08,322
የምትሰጥበት ጊዜ
የእኔ ቀለበት ወደ ኋላ.

738
00:47:08,324 --> 00:47:10,023
- ኦህ ፣ አይ ፣ ኒጋ!
- ፌክ!

739
00:47:10,025 --> 00:47:11,626
ታምሜአለሁ ደክሞኛል።
እርስዎ በማስቀመጥ ላይ

740
00:47:11,628 --> 00:47:12,494
የእናትሽ እጆቼ በእኔ ላይ!

741
00:47:12,496 --> 00:47:14,494
በጣም ነው የምይዘው።
ለማስተናገድ

742
00:47:14,496 --> 00:47:15,563
- ከሳይኮቲክ አህያዎ ጋር!
- እዚህ ሂድ.

743
00:47:15,565 --> 00:47:17,264
- ቂጤን ስጠኝ, ሴት ዉሻ!
- አይ ሂድ...

744
00:47:17,266 --> 00:47:18,465
- ቀለበቴን ስጠኝ!
- ምን ታውቃለህ?

745
00:47:18,467 --> 00:47:20,166
እሱን እንዳናግረው ትፈልጋለህ?

746
00:47:20,168 --> 00:47:22,135
- የአምላኬን ክብር ስጠኝ!
- አይ. ወደዚያ አንሄድም.

747
00:47:22,137 --> 00:47:23,271
የእኔን እፈልጋለሁ
የእናትነት ክብር!

748
00:47:23,273 --> 00:47:25,072
ወደዚያ አንሄድም ፣ አርል ፣
ምክንያቱም ቀድሞውንም...

749
00:47:25,074 --> 00:47:26,606
ሴት ዉሻ፣ አደርገዋለሁ
ከእነዚህ ሹራቦች ያንቁህ።

750
00:47:26,608 --> 00:47:29,142
እባክህ አታድርግ።

751
00:47:29,144 --> 00:47:31,177
እሱ እንደዚህ አልነበረም።

752
00:47:34,349 --> 00:47:36,353
ኢራቅ አበደችው።

753
00:47:39,956 --> 00:47:42,956
መቋቋም አልፈልግም።
ከዚህ ሸርሙጣ ጋር.

754
00:47:42,958 --> 00:47:44,994
እንተወው
የመጀመሪያው ነገር ነገ.

755
00:47:48,563 --> 00:47:51,365
- ደህና ነህ?
- አዎ.

756
00:47:51,367 --> 00:47:53,367
እንዴት ሊሆን ይችላል?

757
00:47:53,369 --> 00:47:56,103
የአንድን ሰው ህይወት ወስደዋል።
ትናንት.

758
00:47:56,105 --> 00:47:58,108
እገምታለሁ ፣...

759
00:48:00,576 --> 00:48:03,577
በቃ ማለትን ነው የለመድኩት
ባልሆንኩበት ጊዜ ደህና እንደሆንኩኝ.

760
00:48:03,579 --> 00:48:05,349
ስሜቱን አውቃለሁ።

761
00:48:07,382 --> 00:48:11,151
እግዚአብሔር እንድሞት ቢፈልግስ?
እና እቅዱን አበላሽኩት?

762
00:48:11,153 --> 00:48:13,054
አይመስለኝም።
እሱ የፈለገው ነው።

763
00:48:13,056 --> 00:48:15,623
- እንዴት ያውቃሉ?
- እኔ ብቻ...

764
00:48:15,625 --> 00:48:18,327
ብቻ ይመስለኛል
እዚህ እንድትሆን ታስቦ ነበር።

765
00:48:24,400 --> 00:48:27,334
እየሰራሁ ነው።
አስፈፃሚ ውሳኔ.

766
00:48:27,336 --> 00:48:30,204
- ወደ ኩባ እንሄዳለን.
- "አስፈጻሚ ውሳኔ"?

767
00:48:30,206 --> 00:48:32,340
ነገ እዚህ መውጣት አንችልም።
እና ወዴት እንደምንሄድ አናውቅም።

768
00:48:32,342 --> 00:48:33,673
ስለ ምን ማለት ይቻላል?
ያ ትልቅ የውሃ አካል?

769
00:48:33,675 --> 00:48:35,378
እንረዳዋለን።

770
00:48:43,686 --> 00:48:45,289
ፈራሁ።

771
00:48:46,655 --> 00:48:49,523
ምንም አይደለም.

772
00:48:49,525 --> 00:48:52,229
ደፋር እሆናለሁ።
ለሁለታችንም።

773
00:49:00,737 --> 00:49:03,037
ኧረ ኧረ...

774
00:49:03,039 --> 00:49:05,242
አጎትህ ለምን ዕዳ አለበት?

775
00:49:07,610 --> 00:49:09,610
አንድ ጊዜ ከእስር ቤት አውጥቼዋለሁ።

776
00:49:09,612 --> 00:49:12,146
ለምንድነው፧

777
00:49:12,148 --> 00:49:14,451
- ሰውን ገደለ።
- እርግማን። ማንን ገደለ?

778
00:49:16,452 --> 00:49:18,655
እናቴ.

779
00:49:58,260 --> 00:50:00,496
ጭንቅላትህን እያሻሸሁ ነው።
ለመልካም እድል.

780
00:50:02,498 --> 00:50:05,231
በእድል አላምንም።

781
00:50:05,233 --> 00:50:07,703
ሁሉም ነገር የታሰበ ይመስለኛል።

782
00:50:40,503 --> 00:50:41,769
ማን ነው የጠራህ?

783
00:50:42,771 --> 00:50:45,271
ለማረጋገጥ ብቻ ነው የመጣሁት
ሁሉም ሰው ደህና ነው።

784
00:50:45,273 --> 00:50:46,606
አሁንም ይህን ኒጋ ትበዳለህ?

785
00:50:46,608 --> 00:50:47,775
- አይ.
- እሱ እዚህ ለምን ያበሳጫል?

786
00:50:47,777 --> 00:50:49,610
- አልጠራውም።
- ለምንድነው እዚህ ያበድኩዎት?

787
00:50:49,612 --> 00:50:52,512
አንድ ጎረቤት ትንሽ ግርግር ሰማ
እና ተጨነቀ።

788
00:50:52,514 --> 00:50:53,713
ወይ ጉድ ፖሊሶቹ ናቸው።

789
00:50:53,715 --> 00:50:55,418
ውረድ። ውረድ።

790
00:50:57,119 --> 00:50:59,787
አታስብ።

791
00:50:59,789 --> 00:51:02,155
ጥሩ እንክብካቤ አደርጋለሁ
የእኔ ንብረት.

792
00:51:02,157 --> 00:51:03,858
አንተስ?

793
00:51:03,860 --> 00:51:05,892
ኧረ አዎ።

794
00:51:05,894 --> 00:51:07,597
እሷ የእኔ ትልቁ ስዕል.

795
00:51:12,902 --> 00:51:14,901
አዲስ የጭነት መኪና አለህ?

796
00:51:14,903 --> 00:51:17,871
አላውቅም
ማን ነው ፌክ መኪና።

797
00:51:17,873 --> 00:51:19,572
ብገባ ታስቸዋለህ?

798
00:51:19,574 --> 00:51:21,242
ያለ ማዘዣ አይደለም, nigga.

799
00:51:21,244 --> 00:51:23,677
ለማግኘት ሂድ
የወረቀት ስራዎን አንድ ላይ.

800
00:51:23,679 --> 00:51:26,316
ታላቁን ጉብኝት እሰጥሃለሁ።

801
00:51:28,550 --> 00:51:30,717
ተመልሼ እንደምመጣ አስብ
ከዚያ ማዘዣ ጋር።

802
00:51:30,719 --> 00:51:34,454
መጠቀምዎን ያረጋግጡ
ትልቁን ቅርጸ-ቁምፊ.

803
00:51:34,456 --> 00:51:36,456
ጉድ ማየት አልችልም።

804
00:51:36,458 --> 00:51:39,260
እጆችዎን ይያዙ
ለራስህ, Earl.

805
00:51:39,262 --> 00:51:40,061
ወደዚህ እንድትመጣ አልፈለኩም ነበር።

806
00:51:40,063 --> 00:51:41,264
በመጀመሪያ
የእናትነት ቦታ.

807
00:51:43,231 --> 00:51:44,668
በሩን ዝጋ ፣ ኒጋ።

808
00:51:49,938 --> 00:51:52,775
መግደል እንዳለብኝ ታውቃለህ
ያ nigga አንድ ቀን፣ አዎ?

809
00:51:58,614 --> 00:52:01,548
ሁላችሁም ነገሩን ማግኘት አለባችሁ
ከዚህ ውጪ።

810
00:52:01,550 --> 00:52:03,619
ጉድ።

811
00:52:05,387 --> 00:52:07,389
በጓዳው ውስጥ ልብስ አለ።

812
00:52:11,427 --> 00:52:13,829
ወይ ጉድ።

813
00:53:29,639 --> 00:53:31,740
ይህን ውሰድ.

814
00:53:33,842 --> 00:53:36,776
ይህ የእርስዎን ጋዝ መሸፈን አለበት
ለአብዛኛው መንገድ.

815
00:53:36,778 --> 00:53:39,313
እና በዚያ አድራሻ ያለው ሰው
ይንከባከብሃል።

816
00:53:39,315 --> 00:53:41,648
ሚስቱ ጨካኝ አይደለችም,
እሱ ግን አሪፍ ነው።

817
00:53:41,650 --> 00:53:43,284
ጆኒ እረኛ?

818
00:53:43,286 --> 00:53:45,519
እሱ ማን ነው?

819
00:53:45,521 --> 00:53:48,021
አብረን አገልግለናል።

820
00:53:48,023 --> 00:53:50,291
አንድ ጊዜ ህይወቱን አዳንኩት።

821
00:53:50,293 --> 00:53:51,825
እሱ ይጠብቅሃል።

822
00:53:51,827 --> 00:53:53,726
እና ጓደኛ አገኘ
አውሮፕላን አግኝቷል

823
00:53:53,728 --> 00:53:56,298
እርስዎን ለማለፍ
ያንን የውሃ አካል.

824
00:54:17,452 --> 00:54:20,487
አመሰግናለሁ አጎቴ አርል

825
00:54:20,489 --> 00:54:22,458
ኒጋ፣ እኔ አጎትህ አይደለሁም።

826
00:54:23,759 --> 00:54:25,758
ኤም.

827
00:54:25,760 --> 00:54:28,498
- እራስዎን ይንከባከቡ.
- አንተም.

828
00:54:36,038 --> 00:54:37,940
ተንከባከባት።

829
00:54:39,407 --> 00:54:41,041
እወድሻለሁ ፣ ሴት ልጅ።

830
00:54:41,043 --> 00:54:42,846
አንተንም እወድሃለሁ።

831
00:55:24,085 --> 00:55:26,019
እዚህ ቆንጆ ነው.

832
00:55:40,001 --> 00:55:41,568
ነው፧

833
00:55:44,639 --> 00:55:45,905
እየሞከርኩ ነው።
ውይይት ለማድረግ.

834
00:55:45,907 --> 00:55:47,441
እውነት ነው የምናገረው።

835
00:55:47,443 --> 00:55:50,610
ኦ. ታማኝ መሆን አለብህ
ሁል ጊዜ?

836
00:55:50,612 --> 00:55:53,179
- ዝም እንድል ትፈልጋለህ?
- እንዲህ አላልኩም።

837
00:56:17,672 --> 00:56:19,675
ምን እየሠራህ ነው፧

838
00:56:22,577 --> 00:56:24,644
እሞክራለሁ።
እና ትንሽ ተኛ.

839
00:57:03,619 --> 00:57:05,251
ምን እየሰራህ ነው፧

840
00:57:05,253 --> 00:57:07,054
- አብደሃል፧
- ባንድ ሲጫወት ሰማሁ።

841
00:57:07,056 --> 00:57:08,988
ማየት ፈልጌ ነበር።
ከየት ይመጣ ነበር.

842
00:57:08,990 --> 00:57:10,224
መቀጠል አለብን።

843
00:57:10,226 --> 00:57:11,925
አውቃለው ማለቴ ነው።
ግን ደክሞኛል.

844
00:57:11,927 --> 00:57:13,860
በተጨማሪም፣ አንተ አንኳኳ
እኔ እየሞከርኩ ሳለ ከኋላ

845
00:57:13,862 --> 00:57:15,528
- ነቅቶ ለመቆየት.
- ጥሩ። እነዳለሁ።

846
00:57:15,530 --> 00:57:17,597
ለመጨረሻ ጊዜ መቼ ነበር
የቀጥታ ሙዚቃ ሰምተሃል?

847
00:57:17,599 --> 00:57:19,066
አላውቅም።

848
00:57:19,068 --> 00:57:20,967
እኛ ብቻ ነን ማለቴ ነው።
ከጆርጂያ ጥቂት ሰዓታት ፣

849
00:57:20,969 --> 00:57:23,505
ስለዚህ ጊዜ አግኝተናል.

850
00:57:26,742 --> 00:57:28,809
በሄድክ ነበር።
ከእኔ ጋር ሁለተኛ ቀን ላይ?

851
00:57:28,811 --> 00:57:30,010
- አይ.
- እርግማን።

852
00:57:30,012 --> 00:57:31,644
ግላዊ አይደለም።

853
00:57:31,646 --> 00:57:33,045
ብቻዬን መሆን እወዳለሁ።

854
00:57:33,047 --> 00:57:34,750
ገብቶኛል።

855
00:57:38,954 --> 00:57:41,557
ሁለተኛው ቀን ምን ይሆናል
ነበሩ?

856
00:57:44,726 --> 00:57:46,159
እያልኩህ አይደለም።

857
00:57:46,161 --> 00:57:47,927
በል እንጂ።
እንደዛ አታድርገኝ።

858
00:57:47,929 --> 00:57:49,762
ናህ. አዎ ማለት ነበረብህ።

859
00:57:49,764 --> 00:57:51,565
እሺ፣ ደህና። እሄዳለሁ.

860
00:57:51,567 --> 00:57:53,032
አሁን በጣም ዘግይቷል።

861
00:57:53,034 --> 00:57:55,034
መብት አለኝ
ሃሳቤን ልቀይር።

862
00:57:56,704 --> 00:57:58,671
እሺ፣ በይፋ አዎ እያልኩ ነው።
እስከ ሁለተኛው ቀን ድረስ.

863
00:57:58,673 --> 00:58:00,240
አሁን ምን እያደረግን ነው?

864
00:58:05,079 --> 00:58:07,079
እየጨፈርኩህ ነው።
እንሂድ።

865
00:58:07,081 --> 00:58:08,882
ስናገኝ መደነስ እንችላለን
ወዴት እየሄድን ነው?

866
00:58:08,884 --> 00:58:11,117
- ደህና ለመሆን ብቻ?
- በደህና መጫወት ደክሞኛል.

867
00:58:11,119 --> 00:58:13,653
ለአደጋ ለመጋለጥ ፈቃደኛ ነዎት
እኛ መደነስ እንድንችል ተያዘ?

868
00:58:13,655 --> 00:58:15,592
ሲኦል አዎ.

869
00:58:18,793 --> 00:58:21,063
አንድ ዳንስ, እና እኛ መተው እንችላለን.
ቃል እገባለሁ።

870
00:58:24,599 --> 00:58:26,802
መጠጥ እገዛሃለሁ።

871
00:58:32,041 --> 00:58:34,077
አዎ። በል እንጂ።

872
00:58:37,012 --> 00:58:39,211
ደህና ነህ?

873
00:58:39,213 --> 00:58:41,817
እንሂድ።
መንቀሳቀስ አለብን።

874
00:58:51,760 --> 00:58:54,898
ሄይ! አዎ።

875
00:59:00,802 --> 00:59:03,105
♪ ብዙ ገንዘብ አግኝቻለሁ ፣ ልጄ ♪

876
00:59:04,974 --> 00:59:07,309
♪ በቃ ወደ ውስጥ ልግባ

877
00:59:09,344 --> 00:59:12,278
♪ ብዙ ገንዘብ አግኝቻለሁ፣ ልጄ ♪

878
00:59:12,280 --> 00:59:15,250
♪ በቃ ወደ ውስጥ ልግባ

879
00:59:17,753 --> 00:59:20,287
♪ ደህና ፣ እጠብቃለሁ።
ብዙ ገንዘብ ፣ ልጅ ♪

880
00:59:20,289 --> 00:59:23,356
♪ በቃ ወደ ውስጥ ልግባ

881
00:59:23,358 --> 00:59:25,057
ለምን በጣም ዝለልክ?

882
00:59:25,059 --> 00:59:27,059
ተጨንቄአለሁ።

883
00:59:27,061 --> 00:59:29,565
እዚህ ማንም ሰው የለም።
ስለ እኛ ማሰብ.

884
00:59:35,938 --> 00:59:37,941
♪ ♪

885
00:59:54,889 --> 00:59:57,391
♪ ብዙ ገንዘብ አግኝቻለሁ ፣ ልጄ ♪

886
00:59:57,393 --> 01:00:00,295
♪ በቃ ወደ ውስጥ ልግባ

887
01:00:03,431 --> 01:00:06,733
♪ ደህና ፣ አገኘሁ
ብዙ ገንዘብ ፣ ልጅ ♪

888
01:00:06,735 --> 01:00:09,338
♪ በቃ ወደ ውስጥ ልግባ... ♪

889
01:00:12,007 --> 01:00:14,206
እጆችዎን ይመልከቱ.

890
01:00:14,208 --> 01:00:17,679
♪ ኪሶቼን ሁሉ እጥላለሁ።
ለእርስዎ ♪

891
01:00:20,916 --> 01:00:22,919
♪ ♪

892
01:00:32,193 --> 01:00:33,827
♪ ትንሽ አሽከርክር ♪

893
01:00:36,164 --> 01:00:38,932
♪ ትንሽ አሽከርክር ♪

894
01:00:38,934 --> 01:00:41,771
♪ እና ሌሊቱን ሙሉ እንጨፍራለን ♪

895
01:00:52,481 --> 01:00:55,949
♪ እንደመጣሁ ስታዩኝ ♪

896
01:00:55,951 --> 01:00:59,822
♪ ኪስ እንዳገኘሁ እወቅ
በገንዘብ የተሞላ ♪

897
01:01:02,958 --> 01:01:05,092
♪ እንደመጣሁ ስታዩኝ ♪

898
01:01:05,094 --> 01:01:06,892
የመጠጥ እዳ የለብኝም?

899
01:01:06,894 --> 01:01:09,295
♪ ኪስ አገኘሁ
በገንዘብ የተሞላ... ♪

900
01:01:09,297 --> 01:01:10,996
ምን ትፈልጋለህ?

901
01:01:10,998 --> 01:01:13,499
ቦርቦን.
ውድ ዓይነት።

902
01:01:13,501 --> 01:01:16,806
♪ ደህና ፣ ሴት ልጅ ፣
ሁሉንም ማግኘት ይችላሉ. ♪

903
01:01:19,842 --> 01:01:21,844
♪ ♪

904
01:01:31,920 --> 01:01:33,987
ሄይ ቆንጆ።

905
01:01:33,989 --> 01:01:35,354
ሃይ።

906
01:01:35,356 --> 01:01:36,990
ምን ላግኝህ?

907
01:01:36,992 --> 01:01:38,995
አንድ ቦርቦን.

908
01:01:47,402 --> 01:01:49,001
ኧረ አልጠጣም።

909
01:01:49,003 --> 01:01:52,007
ምናልባት መጀመር አለብህ።

910
01:01:55,777 --> 01:01:59,079
ኦ. እነዚህ በቤቱ ላይ ናቸው.

911
01:01:59,081 --> 01:02:00,849
ኧረ አመሰግናለሁ።

912
01:02:04,119 --> 01:02:06,422
አታስብ።
እዚህ ደህና ነዎት።

913
01:02:14,896 --> 01:02:16,298
♪ ኦ! ♪

914
01:02:25,507 --> 01:02:27,407
የቡና ቤት አሳዳሪው አወቀኝ።

915
01:02:27,409 --> 01:02:29,979
ወይ ጉድ። መሄድ አለብን።

916
01:02:33,382 --> 01:02:36,018
- ጥሩ ነን ብዬ አስባለሁ.
- አላውቅም።

917
01:02:39,021 --> 01:02:41,153
እመኑኝ.

918
01:02:41,155 --> 01:02:43,389
♪ ሄይ ፣ ሃይ ፣ ሃይ ፣ ትንሽ ልጅ ♪

919
01:02:47,996 --> 01:02:51,400
♪ እዚህ ቆመ
በርህ ♪

920
01:02:58,373 --> 01:03:01,376
♪ ደህና ፣ አትሄድም?
በርህን ክፈት ♪

921
01:03:03,077 --> 01:03:07,083
♪ ወይም እዚያ ትቆማለህ
እና ሞኝ ያደርጉታል? ♪

922
01:03:14,856 --> 01:03:17,826
♪ አዎ ፣ እያሰብኩ ነው ፣
እያሰብኩ ነው ♪

923
01:03:20,094 --> 01:03:24,199
♪ የትኛውን መንገድ ትሄዳለህ
ከዚህ? ♪

924
01:03:29,036 --> 01:03:32,541
♪ አዎ ፣ እያሰብኩ ነው ፣
እያሰብኩ ነው ♪

925
01:03:35,077 --> 01:03:39,015
♪ የትኛውን መንገድ ትሄዳለህ
ከዚህ? ♪

926
01:04:03,137 --> 01:04:05,537
<i>ምን ይፈልጋሉ?</i>

927
01:04:05,539 --> 01:04:08,443
<i>ወንድ እፈልጋለሁ
እራሴን ለማሳየት</i>

928
01:04:13,447 --> 01:04:15,481
<i>በጣም እንዲወደኝ እፈልጋለሁ</i>

929
01:04:15,483 --> 01:04:18,487
እሱን ላሳየው አልፈራም።
ምን ያህል አስቀያሚ ልሆን እችላለሁ.</i>

930
01:04:22,090 --> 01:04:26,162
ጠባሳ እንዲያሳየኝ እፈልጋለሁ
እንዳለኝ አላውቅም ነበር</i>

931
01:04:28,262 --> 01:04:32,164
እኔ ግን አልፈልገውም።
እንዲሄዱ ለማድረግ።</i>

932
01:04:32,166 --> 01:04:35,270
<i>እጄን እንዲይዝ እፈልጋለሁ
እኔ ራሴ እያጠባኋቸው</i>

933
01:04:37,072 --> 01:04:40,209
<i>እናም እንዲንከባከበው እፈልጋለሁ
የሚተዉት ቁስሎች</i>

934
01:04:53,355 --> 01:04:55,220
መሄድ አለብን።

935
01:05:06,601 --> 01:05:08,467
<i>ምን ይፈልጋሉ?</i>

936
01:05:08,469 --> 01:05:10,170
ግልቢያ ወይም መሞት እፈልጋለሁ።

937
01:05:10,172 --> 01:05:12,604
በስመአብ።
ምን ማለት ነው?

938
01:05:12,606 --> 01:05:15,708
አንድ ሰው ብቻ ነው የምፈልገው
ያ ሁሌም ይወደኛል

939
01:05:15,710 --> 01:05:17,913
ምንም ቢሆን.

940
01:05:19,715 --> 01:05:23,653
የሚይዝ ሰው
እጄን እና በጭራሽ አትተወው.

941
01:05:29,458 --> 01:05:31,523
እሷ ግን ልዩ መሆን አለባት።

942
01:05:31,525 --> 01:05:33,525
ምክንያቱም እሷ የእኔ ውርስ ትሆናለች።

943
01:05:33,527 --> 01:05:35,330
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

944
01:05:36,530 --> 01:05:38,500
አየህ አልሄድም።
ዓለምን ማጠፍ.

945
01:05:40,335 --> 01:05:43,235
እንደ እመቤቴ ረጅም
በፍቅር ያስታውሰኛል ፣

946
01:05:43,237 --> 01:05:45,340
የሚያስፈልገኝ ይህ ብቻ ነው።

947
01:06:09,030 --> 01:06:11,764
ቀጭን ሉተር ወይስ ወፍራም ሉተር?

948
01:06:11,766 --> 01:06:14,367
እም፣ ቆዳማ ሉተር።

949
01:06:14,369 --> 01:06:16,469
- ኦህ, ቂም.
- ምን?

950
01:06:16,471 --> 01:06:19,271
አየህ ሰዎችን አላምንም
እንደ ቆዳማ ሉተር።

951
01:06:19,273 --> 01:06:21,141
ስኪኒ ሉተር ዶፔ ነበር።

952
01:06:22,376 --> 01:06:23,742
እሱ ብዙ ተጨማሪ ጉልበት ነበረው ፣

953
01:06:23,744 --> 01:06:25,677
እሱ በተሻለ ዘፈነ ፣
እና ልብሱ ተስማሚ።

954
01:06:25,679 --> 01:06:27,746
እንደ ሲኦል አብደሃል።
ፋቲ ሉተር ሸይጧን ነበር።

955
01:06:27,748 --> 01:06:30,383
ተመልከት ፣ ሌላ ማን ታውቃለህ
የጄሪ ኩርባን መጎተት ይችላል።

956
01:06:30,385 --> 01:06:32,321
እና ባለሶስት-ክፍል ልብስ
በተመሳሳይ ጊዜ?

957
01:06:33,688 --> 01:06:35,454
ማንም።

958
01:06:50,806 --> 01:06:53,572
<i>ምን እየሰራህ ነው? ብዬ አሰብኩ።
ከእንግዲህ አላቆምም ብለሃል።</i>

959
01:06:53,574 --> 01:06:55,277
<i>ሀሳቤን ቀይሬያለሁ።</i>

960
01:06:56,744 --> 01:06:59,179
ምን ማለትህ ነው ተለውጠሃል
አእምሮህ? መሄድ አለብን።

961
01:06:59,181 --> 01:07:01,384
ዘና በል።

962
01:07:06,822 --> 01:07:08,557
ወይ ረ...

963
01:07:22,838 --> 01:07:25,472
ሄይ እሱ ይፈራል።
እና ፊትህን እርግጫለሁ.

964
01:07:25,474 --> 01:07:27,507
የዱር አይደሉም።

965
01:07:27,509 --> 01:07:29,208
ደህና ፣ እንዴት አወቅክ?

966
01:07:29,210 --> 01:07:30,844
አጎቴ ይወስደኝ ነበር።
የፈረስ ግልቢያ

967
01:07:30,846 --> 01:07:32,679
ልጅ ሳለሁ.

968
01:07:32,681 --> 01:07:34,581
እውነት?

969
01:07:34,583 --> 01:07:36,883
ምንም የሚያስፈራ ነገር አልነገረኝም።
ተጨማሪ ነጭ ሰው

970
01:07:36,885 --> 01:07:39,818
ጥቁር ሰው ከማየት ይልቅ
በፈረስ ላይ.

971
01:07:39,820 --> 01:07:41,820
ለምን፧

972
01:07:41,822 --> 01:07:44,356
ምክንያቱም አለባቸው
ቀና ብለህ ተመልከት።

973
01:07:46,628 --> 01:07:49,762
ፈረስ ላይ አልነበርኩም።

974
01:07:49,764 --> 01:07:51,363
አንዳንድ ጊዜ መሞከር አለብዎት.

975
01:07:51,365 --> 01:07:53,365
ምናልባት አሁን ማድረግ አለብኝ.

976
01:07:53,367 --> 01:07:55,735
መሞከር አለብህ
ተጨማሪ ጊዜ ሲኖረን.

977
01:07:55,737 --> 01:07:57,403
- እወስድሃለሁ።
- መቼ?

978
01:07:57,405 --> 01:07:58,771
አላውቅም።

979
01:07:58,773 --> 01:08:01,508
ካላደረጉትስ?

980
01:08:01,510 --> 01:08:04,080
- እናደርጋለን.
- ያንን አታውቀውም።

981
01:08:11,452 --> 01:08:14,253
ፈረስ ላይ እየወጣሁ ነው።

982
01:08:19,394 --> 01:08:22,465
በል እንጂ።

983
01:08:24,265 --> 01:08:25,865
- ዝግጁ?
- አዎ.

984
01:08:25,867 --> 01:08:27,299
አዎ፣ በዚህ በኩል ወደ ላይ ውጣ።

985
01:08:27,301 --> 01:08:28,401
- አዎ?
- አዎ.

986
01:08:28,403 --> 01:08:29,936
ገባኝ?

987
01:08:35,543 --> 01:08:36,811
ትክክል ነው።

988
01:08:38,947 --> 01:08:40,679
አዎ።

989
01:08:40,681 --> 01:08:42,714
እሺ ጠብቅ።

990
01:08:42,716 --> 01:08:44,483
ገባህ?

991
01:08:52,293 --> 01:08:54,596
ጥሩ ነው አይደል?

992
01:08:57,265 --> 01:09:00,366
አዎ።

993
01:09:00,368 --> 01:09:02,367
ሄይ!

994
01:09:02,369 --> 01:09:04,403
- ጫጫታ. ጉድ።
- ምን እየሰራህ ነው፧

995
01:09:04,405 --> 01:09:05,871
እንሂድ። እንሂድ።

996
01:09:05,873 --> 01:09:07,773
ንብረቴን ውጣ!

997
01:09:17,385 --> 01:09:19,521
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ ።

998
01:10:07,002 --> 01:10:10,372
- እናት ቂም.
- እርግማን።

999
01:10:36,430 --> 01:10:39,531
ወይ...

1000
01:10:45,539 --> 01:10:47,807
የሰውነት መሸጫ ሱቅ ያየሁ ይመስለኛል
ወደዚያ ተመልሶ የሆነ ቦታ.

1001
01:10:47,809 --> 01:10:49,442
ሲኦል፣ ያ ከጥቂት ጊዜ በፊት ነበር።

1002
01:10:49,444 --> 01:10:51,943
ደህና, ማግኘት አለብን
መኪናው ተስተካክሏል.

1003
01:10:51,945 --> 01:10:55,251
ደህና ፣ መኪናው ውስጥ ግባ። እገፋበታለሁ።

1004
01:11:37,926 --> 01:11:39,892
ራዲያተርዎ ተበድሏል።

1005
01:11:39,894 --> 01:11:42,094
- የእርስዎ የውሃ ፓምፕ እንዲሁ።
- ያ ጥሩ አይመስልም።

1006
01:11:42,096 --> 01:11:44,030
ምናልባት ላገኘው እችላለሁ
ነገ ወደ አንተ እመለሳለሁ

1007
01:11:44,032 --> 01:11:45,798
- ለሁለት ታላላቅ ያህል።
- ሁለት ታላቅ?

1008
01:11:45,800 --> 01:11:48,668
- ዛሬ መልሰን እንፈልጋለን.
- ሁላችሁም ቸኮላችሁ?

1009
01:11:48,670 --> 01:11:51,637
አዎ፣ እኛ... እየሄድን ነው።
ቤተሰብን ለመጎብኘት.

1010
01:11:51,639 --> 01:11:53,909
አሁን፣ ለምን ሁላችሁም መቸኮል ትፈልጋላችሁ
ያንን ለማድረግ?

1011
01:11:58,546 --> 01:12:00,612
ደህና, ምናልባት እችላለሁ
ዛሬ ማታ ይመልሱልዎታል ፣

1012
01:12:00,614 --> 01:12:02,147
ግን ዋጋ ያስከፍላችኋል
ትንሽ ተጨማሪ.

1013
01:12:02,149 --> 01:12:03,449
ምን ያህል ተጨማሪ?

1014
01:12:03,451 --> 01:12:04,886
ሌላ 500.

1015
01:12:06,820 --> 01:12:08,920
ወደዚህ ና። በል እንጂ።

1016
01:12:08,922 --> 01:12:10,389
ያ ብቻ ነው ገንዘባችን።

1017
01:12:10,391 --> 01:12:11,993
ምን አማራጭ አለ?

1018
01:12:13,395 --> 01:12:15,027
ቀኑን ሙሉ የለኝም።

1019
01:12:15,029 --> 01:12:16,665
ይህንን ወይም ምን እናደርጋለን?

1020
01:12:30,912 --> 01:12:33,678
እዚህ. ያለን ያ ብቻ ነው።

1021
01:12:33,680 --> 01:12:37,116
መኪናው እንዲስተካከል ያስፈልጋል
በተቻለ ፍጥነት.

1022
01:12:37,118 --> 01:12:39,421
በተቻለኝ ፍጥነት እሰራለሁ።

1023
01:12:41,989 --> 01:12:43,990
መታጠቢያ ቤትዎን መጠቀም እችላለሁ?

1024
01:12:43,992 --> 01:12:46,362
አዎ።
እዚያ በኩል ነው የሚገባው።

1025
01:13:41,850 --> 01:13:43,549
ሀሎ፧

1026
01:13:43,551 --> 01:13:45,120
አባዬ?

1027
01:13:47,788 --> 01:13:49,992
ደህና ነህ ልጄ?

1028
01:13:52,159 --> 01:13:55,193
አዎ ደህና ነኝ።

1029
01:13:55,195 --> 01:13:57,466
ይህ እንደ አንተ አይደለም።

1030
01:13:59,266 --> 01:14:00,969
አውቃለሁ።

1031
01:14:07,876 --> 01:14:10,579
ላሳውቅህ ብቻ ነው የምፈልገው
ደህና ነኝ ብዬ...

1032
01:14:12,646 --> 01:14:15,615
... እና እንደምወድህ።

1033
01:14:15,617 --> 01:14:17,886
እኔም እወድሃለሁ ልጄ።

1034
01:14:25,225 --> 01:14:27,929
ለመድረስ እየሞከርን ነው...

1035
01:14:39,774 --> 01:14:41,641
አሁን፣ ለምን እንዲህ ታደርጋለህ?

1036
01:14:41,643 --> 01:14:42,842
ከቤቴ ውጣ።

1037
01:14:42,844 --> 01:14:45,010
ታስረሃል
ለሸሸን ለመርዳት.

1038
01:14:45,012 --> 01:14:46,778
ማድረግ ያለብህን ታደርጋለህ።

1039
01:14:46,780 --> 01:14:48,147
ኦህ እናገኘዋለን።

1040
01:14:48,149 --> 01:14:50,052
አዎ፣ ግን በእኔ እርዳታ አይደለም።

1041
01:15:07,702 --> 01:15:09,168
አሁን ምን ልታደርግ ነው?

1042
01:15:09,170 --> 01:15:11,269
ወይ ጉድ!

1043
01:15:11,271 --> 01:15:13,104
ሁላችሁም በነርቭዬ ላይ እየሰሩ ነው።

1044
01:15:13,106 --> 01:15:15,141
ለምን አትሄድም።
በእግር መሄድ ወይም የሆነ ነገር?

1045
01:15:15,143 --> 01:15:17,009
አንተን አንለይም።
ከዚህ መኪና ጋር.

1046
01:15:17,011 --> 01:15:19,010
ማንም አይፈልግም።
መኪናዎን ለመስረቅ.

1047
01:15:19,012 --> 01:15:20,178
ደህና, እኔ ብቻ ማረጋገጥ እፈልጋለሁ.

1048
01:15:20,180 --> 01:15:22,714
ሰውዬ፣ ገባህ
ከእኔ በላይ ትልቅ ችግሮች ።

1049
01:15:22,716 --> 01:15:24,049
ማን እንደሆንን ታውቃለህ?

1050
01:15:24,051 --> 01:15:26,052
እኔ አርጅቻለሁ ልጄ ዓይነ ስውር አይደለሁም።

1051
01:15:26,054 --> 01:15:27,152
ታዲያ ለምን አላደረክም።
ቅናሽ ስጠን?

1052
01:15:27,154 --> 01:15:29,187
ምክንያቱም ከሌሎቹ በተለየ
ከእነዚህ ቀላል-አስ ኒግጋዎች ፣

1053
01:15:29,189 --> 01:15:30,889
አልፈቅድም።
ሁላችሁም ስላደረጋችሁት ።

1054
01:15:30,891 --> 01:15:32,191
ምርጫ አልነበረንም።

1055
01:15:32,193 --> 01:15:33,759
ያ ምንም አይደለም።

1056
01:15:33,761 --> 01:15:35,628
ሰጠሃቸው
እኛን ለመግደል ፈቃድ.

1057
01:15:35,630 --> 01:15:36,963
በጥይት ተመትቶኝ ነበር።

1058
01:15:36,965 --> 01:15:38,664
- ሰበብ ሰጥተኸዋል።
- እዚያ አልነበርክም።

1059
01:15:38,666 --> 01:15:40,165
አይ፣ አልነበርኩም።

1060
01:15:40,167 --> 01:15:43,068
እኔ ብሆን ግን እወስድ ነበር።
ቲኬቴን እና በመንገዴ ላይ ነበር.

1061
01:15:43,070 --> 01:15:44,937
የበለጠ መሥራት ይችላሉ
እና ያነሰ ማውራት?

1062
01:15:44,939 --> 01:15:47,305
በፍጥነት መሥራት እችል ነበር።
ብቻዬን ብትተወኝ።

1063
01:15:47,307 --> 01:15:50,108
አልተውህም።
ከዚህ መኪና ጋር.

1064
01:15:52,113 --> 01:15:54,583
እርግማን! ይህ የበሬ ወለደ ነገር ነው።

1065
01:16:00,354 --> 01:16:02,687
ብሰጥህስ?
የተወሰነ ኢንሹራንስ?

1066
01:16:02,689 --> 01:16:04,991
የቤት ቁልፎች አልፈልግም።
ወይም መንጃ ፈቃድ የለም ፣

1067
01:16:04,993 --> 01:16:07,229
ያ ሁሉ ምክንያት
ሊተካ ይችላል.

1068
01:16:09,930 --> 01:16:11,232
ወንድ ልጅ።

1069
01:16:16,237 --> 01:16:18,004
አዎን ጌታዪ፧

1070
01:16:18,006 --> 01:16:20,742
እንዴት መውሰድ ፈለክ
እነዚህ ቆንጆ ሰዎች በእግር ጉዞ ላይ?

1071
01:16:23,110 --> 01:16:24,376
አዎ።

1072
01:16:24,378 --> 01:16:25,846
እም...

1073
01:16:26,881 --> 01:16:28,013
አዎ ጌታዬ

1074
01:16:28,015 --> 01:16:30,281
ተይዛቸዋለህ
ይህን መኪና እስክጨርስ ድረስ.

1075
01:16:30,283 --> 01:16:31,884
ከመንገድ ራቅ።

1076
01:16:31,886 --> 01:16:33,152
እኔ፣ ኧረ...

1077
01:16:33,154 --> 01:16:35,153
ማን እንደሆንክ አውቃለሁ።

1078
01:16:35,155 --> 01:16:37,188
ሰመህ ማነው፧

1079
01:16:37,190 --> 01:16:39,327
ሁሉም ሰው ጁኒየር ይሉኛል።

1080
01:16:40,360 --> 01:16:42,661
ሃይ።

1081
01:16:42,663 --> 01:16:44,765
ሁላችሁንም መገናኘት ክብር ነው።

1082
01:16:51,773 --> 01:16:53,772
ነገ ወደ ተቃውሞ ይሄዳል።

1083
01:16:53,774 --> 01:16:56,709
- ለምንድነው፧
- እርስዎን ለመደገፍ.

1084
01:16:56,711 --> 01:16:59,111
ማመን አይቻልም
ሁላችሁም እዚህ ናችሁ ሰው።

1085
01:16:59,113 --> 01:17:01,680
ሁላችሁንም እያየሁ ነበር፣

1086
01:17:01,682 --> 01:17:03,848
እንደ፣ እንደ፣ በቲቪ ላይ፣ እና ከዚያ...

1087
01:17:03,850 --> 01:17:05,384
አሁን ትሄዳለህ
አጠገቤ ።

1088
01:17:05,386 --> 01:17:07,155
ያ እብድ ነው።

1089
01:17:09,957 --> 01:17:11,960
ሁላችሁም እንደምታደርጉት ተስፋ አደርጋለሁ።

1090
01:17:13,994 --> 01:17:16,728
አዎ፣ እኔም።

1091
01:17:16,730 --> 01:17:20,165
እንኳን እወቅ
አታደርግም፣ ደህና ይሆናል።

1092
01:17:23,237 --> 01:17:25,239
እንዴት እና፧

1093
01:17:26,774 --> 01:17:28,877
ምክንያቱም ያን ጊዜ የማትሞት ትሆናለህ።

1094
01:17:31,746 --> 01:17:33,446
የዚያ እወዳለሁ።

1095
01:17:33,448 --> 01:17:35,651
ብኖር እመርጣለሁ።

1096
01:17:38,920 --> 01:17:42,088
<i>እኔም የማይሞት መሆን እፈልጋለሁ።</i>

1097
01:17:42,090 --> 01:17:43,723
<i>ለመሆን በጣም ትንሽ ነዎት</i>

1098
01:17:43,725 --> 01:17:46,424
- <i>ስለዚያ ሁሉ ተጨነቀ።</i>
- <i>አይ፣ አይደለሁም።</i>

1099
01:17:46,426 --> 01:17:48,093
<i>ዛሬ ልሞት እችላለሁ።</i>

1100
01:17:48,095 --> 01:17:49,894
<i>እንዲህ አትበል።</i>

1101
01:17:49,896 --> 01:17:52,167
<i>ሰው ብቻ ነው የምፈልገው
እዚህ መሆኔን ለማወቅ</i>

1102
01:17:53,900 --> 01:17:56,335
<i>ቤተሰብዎ ድረስ
እዚህ እንደነበሩ ያውቃሉ፣</i>

1103
01:17:56,337 --> 01:17:58,907
ጉዳዩ ይህ ብቻ ነው።</i>

1104
01:18:31,271 --> 01:18:32,807
ዮ ፣ ጁኒየር

1105
01:18:34,442 --> 01:18:37,009
የእኛን ፎቶ ማንሳት ይችላሉ?

1106
01:18:37,011 --> 01:18:39,077
አዎ።

1107
01:18:39,079 --> 01:18:41,213
አይመስለኝም።
ጥሩ ሀሳብ ነው።

1108
01:18:41,215 --> 01:18:43,081
በል እንጂ።

1109
01:18:43,083 --> 01:18:45,086
እዚህ መሆናችንን ማረጋገጥ እፈልጋለሁ።

1110
01:18:58,198 --> 01:19:00,201
እዚሁ።

1111
01:19:55,288 --> 01:19:56,791
<i>ዮ.</i>

1112
01:19:57,591 --> 01:19:59,290
<i>ዮ.</i>

1113
01:19:59,292 --> 01:20:01,227
ልብ ብለሃል
ማዞሪያ ብናደርግ?

1114
01:20:01,229 --> 01:20:03,231
ኧረ አደርገዋለሁ።

1115
01:20:07,268 --> 01:20:08,970
ደህና ነህ?

1116
01:20:11,005 --> 01:20:12,541
እውነታ አይደለም።

1117
01:20:34,561 --> 01:20:37,562
ቅርብ ነበርን።
ወጣት ሳለሁ.

1118
01:20:37,564 --> 01:20:40,232
እድሜዬ እየገፋ ሲሄድ ግን
ተሰማኝ...

1119
01:20:40,234 --> 01:20:42,537
ከአሁን በኋላ አላውቃትም።

1120
01:20:45,006 --> 01:20:47,342
እኔንም አታውቀኝም።

1121
01:20:53,046 --> 01:20:56,014
ለወራት መሄድ እንችላለን
ሳይናገር።

1122
01:20:56,016 --> 01:20:59,887
ስናደርግ ደግሞ ጠላሁት።

1123
01:21:01,988 --> 01:21:04,024
የምላት ነገር አልነበረኝም።

1124
01:21:06,193 --> 01:21:08,997
ግንኙነት ፈለገች።
በጣም መጥፎ.

1125
01:21:10,997 --> 01:21:12,967
እና ዝም ብዬ ግድ አልነበረኝም።

1126
01:21:15,235 --> 01:21:17,305
ከእንግዲህ አላስፈልጋትም።

1127
01:21:51,204 --> 01:21:54,639
<i>አያቴ
ቤቱን ለሁለቱም ተወው</i>

1128
01:21:54,641 --> 01:21:57,108
<i>እናቴ መሸጥ ፈልጋለች።</i>

1129
01:21:57,110 --> 01:21:59,378
<i>አጎቴ በውስጡ መኖር ፈለገ።</i>

1130
01:21:59,380 --> 01:22:01,146
<i>የተለመደው የቤተሰብ ውርደት።</i>

1131
01:22:01,148 --> 01:22:02,580
<i>ሚም-ህም።</i>

1132
01:22:02,582 --> 01:22:05,586
አንድ ምሽት እነሱ ነበሩ
በቤቱ ላይ እየተዋጉ።

1133
01:22:08,521 --> 01:22:11,123
እሱ በእውነት ተበሳጨ።

1134
01:22:11,125 --> 01:22:12,961
ገፋፋት።

1135
01:22:14,528 --> 01:22:18,065
በበረራ ወደቀች።
ደረጃዎች, የራስ ቅሏን ሰነጠቀ.

1136
01:22:20,434 --> 01:22:22,300
በጣም በፍጥነት ፈሰሰች

1137
01:22:22,302 --> 01:22:24,303
በጊዜው
አምቡላንስ እዚያ ደረሰ ፣

1138
01:22:24,305 --> 01:22:26,173
ቀድሞውንም ሞታለች።

1139
01:22:30,110 --> 01:22:33,745
ባርውን አልፌ ነበር።

1140
01:22:33,747 --> 01:22:37,018
ተስፋ ቆርጬ ነበር።
የመጀመሪያ ጉዳዬን ለመሞከር. እኔ...

1141
01:22:39,420 --> 01:22:42,690
አስቤ አላውቅም
ያ ይሆናል ።

1142
01:22:43,724 --> 01:22:45,456
ሰውየውን እንዴት መከላከል ቻሉ

1143
01:22:45,458 --> 01:22:47,595
የገዛ እናትህን የገደለው?

1144
01:22:52,399 --> 01:22:54,969
አደጋ መሆኑን አውቄ ነበር።

1145
01:22:57,570 --> 01:23:00,406
መቼም ያናድድህ ይሆን?
እሱ በህይወት እንዳለ እና እሷ አይደለችም?

1146
01:23:04,412 --> 01:23:06,414
ሁል ጊዜ።

1147
01:24:02,603 --> 01:24:06,104
ልቀቃቸው! ልቀቃቸው!

1148
01:24:06,106 --> 01:24:07,473
እኛን መተኮስ አቁም!

1149
01:24:07,475 --> 01:24:09,741
- መተኮሱን አቁም!
- አንድ ተጨማሪ አይደለም!

1150
01:24:09,743 --> 01:24:12,577
ልቀቃቸው! ልቀቃቸው!

1151
01:24:12,579 --> 01:24:14,245
ልቀቃቸው!

1152
01:24:14,247 --> 01:24:17,482
ልቀቃቸው! ልቀቃቸው!

1153
01:24:17,484 --> 01:24:22,254
ልቀቃቸው! ልቀቃቸው!
ልቀቃቸው!

1154
01:24:31,198 --> 01:24:32,830
- ተመልሰው ይቆዩ.
- ወደ ኋላ ቁም.

1155
01:24:32,832 --> 01:24:35,634
ልቀቃቸው! ልቀቃቸው!
ልቀቃቸው!

1156
01:24:35,636 --> 01:24:37,870
- ልቀቃቸው!
- ኃይልን መዋጋት አለብን ፣ ሰው!

1157
01:24:37,872 --> 01:24:41,772
ልቀቃቸው! ልቀቃቸው!
ልቀቃቸው!

1158
01:24:41,774 --> 01:24:45,710
ልቀቃቸው!
ልቀቃቸው! ልቀቃቸው!

1159
01:24:45,712 --> 01:24:47,178
ልቀቃቸው!

1160
01:24:47,180 --> 01:24:49,647
ልቀቃቸው! ልቀቃቸው!

1161
01:24:49,649 --> 01:24:51,916
ልቀቃቸው! ልቀቃቸው!

1162
01:24:51,918 --> 01:24:55,219
ልቀቃቸው! ልቀቃቸው!

1163
01:24:55,221 --> 01:24:57,789
ወደ ኋላ ተመለስ። እባካችሁ ተመለሱ።

1164
01:25:56,382 --> 01:25:57,616
እኔን መግደል አቁም!

1165
01:25:57,618 --> 01:26:00,585
እኔን መግደል አቁም!
እኛን መግደል አቁም!

1166
01:26:00,587 --> 01:26:03,388
እኛን መግደል አቁም!
እኛን መግደል አቁም!

1167
01:26:03,390 --> 01:26:05,389
እኛን መግደል አቁም!

1168
01:26:12,899 --> 01:26:15,469
መቃወም አቁም! ተወ!

1169
01:26:48,435 --> 01:26:49,901
እንሂድ!

1170
01:26:49,903 --> 01:26:51,402
በል እንጂ!

1171
01:26:51,404 --> 01:26:53,371
ዝግጁ ነኝ።

1172
01:26:53,373 --> 01:26:55,641
መጥተህ ተኩሰኝ!
በል እንጂ!

1173
01:26:55,643 --> 01:26:58,910
ና ውሰደኝ!

1174
01:27:13,027 --> 01:27:14,759
ከዚህ መውጣት አለብህ።

1175
01:27:14,761 --> 01:27:16,394
ካልለቀቅክ
ግቢው ፣

1176
01:27:16,396 --> 01:27:18,562
- ልጄ አስሬሃለሁ።
- እኔ ልጅህ አይደለሁም.

1177
01:27:18,564 --> 01:27:20,831
- ስምህ ማን ነው ወጣት?
- ያንን ልነግርዎ አይገባኝም።

1178
01:27:20,833 --> 01:27:21,933
ስማ እኔ እየሞከርኩ አይደለም።
አንተን ለመጉዳት.

1179
01:27:21,935 --> 01:27:23,835
ለማጥራት እየሞከርኩ ነው።
እነዚህን ጎዳናዎች እና ስራዬን እሰራለሁ.

1180
01:27:23,837 --> 01:27:24,902
እዚህ መሆን የለብህም።

1181
01:27:24,904 --> 01:27:26,737
እሺ፣ ምን ታደርጋለህ?
ትተኩሰኛለህ?

1182
01:27:26,739 --> 01:27:27,973
ትተኩሰኛለህ
ካልሄድኩኝ?

1183
01:27:27,975 --> 01:27:30,409
አይደለም፣ ግን አስሬሃለሁ።

1184
01:27:30,411 --> 01:27:32,009
ስማ ሰውዬ እለምንሃለሁ።

1185
01:27:32,011 --> 01:27:34,581
ወደ ቤት ብቻ ሂድ፣ እሺ?

1186
01:27:37,384 --> 01:27:38,786
አንተ ምን...

1187
01:29:26,159 --> 01:29:28,026
እናም አንድ ወጣት ተገደለ።

1188
01:29:28,028 --> 01:29:30,461
አባቱ ወጣ
መኪናህን እንዳስተካክል ተናገረ።

1189
01:29:30,463 --> 01:29:32,129
ተገደለ ምን ማለትህ ነው?

1190
01:29:32,131 --> 01:29:34,933
ተኮሰ
ፊት ለፊት የፖሊስ መኮንን.

1191
01:29:34,935 --> 01:29:36,938
ከእሱ ጋር ብቻ ነበርን.

1192
01:29:39,006 --> 01:29:41,173
ልጁን ታውቀዋለህ?

1193
01:29:41,175 --> 01:29:43,174
የተወሰነ ጊዜ አሳለፍን።
ከእሱ ጋር, ግን ...

1194
01:29:43,176 --> 01:29:45,143
እንዲሰራ አዘዙት?

1195
01:29:45,145 --> 01:29:47,446
- አብደሃል፧
- እንደዚያ አናደርግም.

1196
01:29:47,448 --> 01:29:48,847
ደህና ፣ እነዚህ ልጆች ፣
ምንም አይደለም ብለው ያስባሉ

1197
01:29:48,849 --> 01:29:50,182
በአንተ ምክንያት ፖሊሶችን ለመግደል።

1198
01:29:50,184 --> 01:29:51,982
ኧረ ማን ነው ያመጣው
ፖሊሶች ሊገድሉን ነው?

1199
01:29:51,984 --> 01:29:53,552
ይህንን አልፈለግንም።

1200
01:29:53,554 --> 01:29:54,986
ጦርነት እየተካሄደ ነው።
ውጭ፣

1201
01:29:54,988 --> 01:29:56,921
እና ይህን እንኳን ደህና መጣችሁ
ወደ ቤታችን?

1202
01:29:56,923 --> 01:29:58,790
አልጀመሩትም።

1203
01:29:58,792 --> 01:30:00,625
በማለዳ እንዲሄዱ እፈልጋለሁ.

1204
01:30:00,627 --> 01:30:02,693
አሁን መሄድ እንችላለን።

1205
01:30:02,695 --> 01:30:05,496
ሄይ፣ ሃይ።

1206
01:30:05,498 --> 01:30:07,065
ኩራትህን አትፍቀድ
ግደሉህ።

1207
01:30:07,067 --> 01:30:08,032
እዚህ አልቆይም።

1208
01:30:08,034 --> 01:30:11,736
እነሆ፣ መደበቂያ ቦታዎች አግኝቻለሁ
በዚህ ቦታ ሁሉ.

1209
01:30:11,738 --> 01:30:14,638
ፖሊሶች ቢመጡም.
አያገኙህም።

1210
01:30:14,640 --> 01:30:16,741
ይህ አስተማማኝ ቦታ ነው።

1211
01:30:16,743 --> 01:30:18,746
ቀኝ፧

1212
01:30:23,149 --> 01:30:25,750
ይርበሃል?

1213
01:30:25,752 --> 01:30:27,755
በል እንጂ።

1214
01:30:33,694 --> 01:30:35,893
ችሮታ አለ።
በራሳችሁ ላይ ።

1215
01:30:35,895 --> 01:30:38,095
ምን ያህል ዋጋ አለን?

1216
01:30:38,097 --> 01:30:40,499
- 250.
- ጠቅላላ?

1217
01:30:40,501 --> 01:30:42,500
- እያንዳንዱ።
- ያ ብዙ አይደለም.

1218
01:30:42,502 --> 01:30:44,102
ለመክፈል በቂ ነው።
የእኛ ሞርጌጅ ጠፍቷል.

1219
01:30:44,104 --> 01:30:46,974
- ታስገባናለህ?
- አይ.

1220
01:30:48,876 --> 01:30:51,209
ኤርል አውሮፕላን እንደሚያስፈልግህ ነግሮኛል።

1221
01:30:51,211 --> 01:30:52,910
አዎ።

1222
01:30:52,912 --> 01:30:54,879
በፍሎሪዳ ውስጥ አንድ ወንድ አውቃለሁ።

1223
01:30:54,881 --> 01:30:56,548
አስቀድሞ ደውሎለት ነበር።

1224
01:30:56,550 --> 01:30:59,654
ይህ አድራሻው ነው።
እና ወደ ቤቱ አቅጣጫዎች.

1225
01:31:01,889 --> 01:31:03,754
ያንን ካጣህ ተበድበሃል።

1226
01:31:03,756 --> 01:31:06,027
ከመቀዝቀዙ በፊት እንብላ።

1227
01:31:07,661 --> 01:31:09,093
በፀሎት እመራለሁ።

1228
01:31:09,095 --> 01:31:10,528
እችላለው?

1229
01:31:10,530 --> 01:31:11,832
ኮርስ።

1230
01:31:21,274 --> 01:31:23,275
መጀመር እፈልጋለሁ
እግዚአብሔርን በማመስገን

1231
01:31:23,277 --> 01:31:25,145
ለሳንባዬ እስትንፋስ.

1232
01:31:27,146 --> 01:31:30,949
ስላለን አመስጋኝ ነኝ
ዛሬ ማታ ለመተኛት ቦታ ፣

1233
01:31:30,951 --> 01:31:33,621
በሆዳችን ውስጥ የምናስቀምጠው ምግብ.

1234
01:31:36,155 --> 01:31:38,725
ስላመጣኸን እናመሰግናለን
እስከዚህ ድረስ.

1235
01:31:40,993 --> 01:31:43,163
ለዚህ ጉዞ እናመሰግናለን።

1236
01:31:45,298 --> 01:31:48,199
ምንም ያህል ቢጨርስ።

1237
01:31:48,201 --> 01:31:50,000
ኣሜን።

1238
01:31:50,002 --> 01:31:51,706
ኣሜን።

1239
01:32:20,934 --> 01:32:22,733
አሁን ወደ ላይ ውጣ።

1240
01:32:22,735 --> 01:32:24,768
- ምን እየሆነ ነው፧
- ዝም ብለህ ሂድ።

1241
01:32:24,770 --> 01:32:26,039
በክፍላችን ውስጥ ከአልጋው ስር ይሂዱ.

1242
01:32:28,240 --> 01:32:30,011
የኋላ ደረጃዎችን ይውሰዱ.

1243
01:32:41,020 --> 01:32:42,786
እዚህ አይደለም. እዚህ አይደለም.

1244
01:32:42,788 --> 01:32:45,790
ፖሊስ! ፖሊስ!

1245
01:32:45,792 --> 01:32:47,157
- በጠረጴዛው ላይ እጆች!
- እዚህ.

1246
01:32:47,159 --> 01:32:49,760
የት እንዳሉ ይንገሩን!

1247
01:32:49,762 --> 01:32:51,865
ሳሎን ግልፅ ነው!

1248
01:32:53,300 --> 01:32:55,133
- ላግዝህ አቸላልው፧
- በጠረጴዛው ላይ እጆች!

1249
01:32:55,135 --> 01:32:57,102
- የት እንዳሉ ይንገሩን.
- ወደ ላይ!

1250
01:32:57,104 --> 01:32:58,736
"እነሱ" ማን ናቸው?

1251
01:32:58,738 --> 01:33:00,707
ሂድ፣ ሂድ።

1252
01:33:07,814 --> 01:33:09,584
የቀኝ ጎን ግልፅ።

1253
01:33:14,854 --> 01:33:16,623
ቁም ሣጥን ግልጽ።

1254
01:33:27,868 --> 01:33:28,869
ግልጽ!

1255
01:33:47,354 --> 01:33:49,853
የት እንደሄዱ ንገረን
እንለቅሃለን ፣

1256
01:33:49,855 --> 01:33:52,322
እና መደሰት ይችላሉ
የቀረውን ምሽትዎን.

1257
01:33:52,324 --> 01:33:56,695
የት እንዳሉ እንዴት ልንገራችሁ
በጭራሽ እዚህ ካልነበሩ ሄዱ?

1258
01:33:56,697 --> 01:33:58,932
ከዚያ ቆንጆው መኪና የት አለች
ከ መጣ?

1259
01:34:00,934 --> 01:34:04,939
ሰዎች መኪናቸውን ያቆማሉ
እዚህ ሁል ጊዜ።

1260
01:34:11,978 --> 01:34:15,312
በጣም ብልህ ትመስላለህ
ከባልሽ ይልቅ.

1261
01:34:15,314 --> 01:34:17,749
ልትነግሩኝ ትፈልጋለህ
የት ሄዱ?

1262
01:34:23,724 --> 01:34:25,326
ሳጅንን።

1263
01:34:42,975 --> 01:34:45,442
አለብን
በሆነ ጊዜ እዚህ ይተውት።

1264
01:34:45,444 --> 01:34:47,245
ለመራመድ እየሞከርኩ አይደለም።
ወደ ድብብቆሽ.

1265
01:34:47,247 --> 01:34:49,080
መኪኖች ከሰዓታት በፊት ሲወጡ ሰምቻለሁ።

1266
01:34:49,082 --> 01:34:50,447
እንደወጡ እርግጠኛ ነኝ
ከኋላ ያሉ አንዳንድ ሰዎች

1267
01:34:50,449 --> 01:34:52,250
ቤቱን ለመከታተል.

1268
01:34:52,252 --> 01:34:54,285
እዚህ መቆየት እና መሞት ይችላሉ
ከፈለጉ ረሃብ ፣

1269
01:34:54,287 --> 01:34:55,990
እኔ ግን እየገባኝ ነው።
ከዚህ ውጪ።

1270
01:35:45,438 --> 01:35:47,307
ፊት ለፊት መሆን አለባቸው.

1271
01:35:56,550 --> 01:35:58,152
መዝለል አለብን።

1272
01:36:00,186 --> 01:36:02,355
በጣም ከፍ ያለ ነው ማለቴ ነው።

1273
01:36:03,823 --> 01:36:06,357
ምን ማድረግ እንዳለቦት
ጉልበታችሁን ማጠፍ ነው

1274
01:36:06,359 --> 01:36:08,192
መሬት ስትመታ እሺ?

1275
01:36:08,194 --> 01:36:09,827
ጎንበስ እና ይንከባለል.

1276
01:36:09,829 --> 01:36:12,365
ይህ የተረገመ የእሳት አደጋ ልምምድ አይደለም.

1277
01:36:15,935 --> 01:36:17,335
ደህና ፣ ትክክል።
ቆይ፣ ጠብቅ።

1278
01:36:17,337 --> 01:36:19,373
ጠንቀቅ በል። በተጠንቀቅ።

1279
01:36:24,344 --> 01:36:25,546
እሺ

1280
01:36:28,480 --> 01:36:29,880
ፌክ።

1281
01:36:44,197 --> 01:36:46,033
ደህና፧

1282
01:36:47,868 --> 01:36:49,467
እኛ... መንቀሳቀስ አለብን።

1283
01:36:49,469 --> 01:36:51,001
መንቀሳቀስ አለብን።

1284
01:36:51,003 --> 01:36:52,469
እንድትነሳ እፈልግሃለሁ።

1285
01:36:52,471 --> 01:36:54,571
እንድትነሳ እፈልግሃለሁ ፣
እሺ?

1286
01:36:54,573 --> 01:36:57,407
በእኔ ላይ ተደገፉ። በእኔ ላይ ተደገፉ።
በእኔ ላይ ተደገፉ። በእኔ ላይ ተደገፉ።

1287
01:37:07,520 --> 01:37:09,053
ሊደርስ ነው። እዚህ ይቆዩ።

1288
01:37:09,055 --> 01:37:11,358
ፊት ለፊት ቼክ ነኝ። እሺ?

1289
01:37:29,609 --> 01:37:32,343
እዚህ ተቀመጡ። እዚህ ተቀመጡ።
እዚህ ተቀመጡ።

1290
01:37:32,345 --> 01:37:34,411
ተቀመጡ። ተቀመጡ።
ተቀመጡ። ተቀመጡ። ተቀመጡ።

1291
01:37:34,413 --> 01:37:36,613
ተቀመጡ። ተቀመጡ።

1292
01:37:39,985 --> 01:37:41,385
እሺ ይህን እንዴት እንደምሰራ አውቃለሁ

1293
01:37:41,387 --> 01:37:43,120
ግን ቃል መግባት አለብህ
ለመጮህ አይደለም.

1294
01:37:43,122 --> 01:37:44,121
ይህን ማድረግ ትችላለህ?

1295
01:37:44,123 --> 01:37:47,491
በአንተ አምናለሁ። እምም?

1296
01:37:47,493 --> 01:37:49,227
ፖሊሶች ያሉ ይመስለኛል
ከፊት ለፊት.

1297
01:37:49,229 --> 01:37:51,228
ቢሰሙህ፣
አልቋል ፣ ጨርሰናል ።

1298
01:37:53,399 --> 01:37:56,534
ምን ያህል ጠንካራ እንደሆንክ አውቃለሁ።

1299
01:37:56,536 --> 01:37:58,969
ይህንን ማድረግ ይችላሉ. አዎ?

1300
01:37:58,971 --> 01:38:02,307
ጠብቅ። ጃኬትህን ስጠኝ.

1301
01:38:02,309 --> 01:38:04,142
እዚህ. ያንን ይውሰዱ።

1302
01:38:04,144 --> 01:38:06,044
ደህና።

1303
01:38:06,046 --> 01:38:08,211
ደህና።

1304
01:38:08,213 --> 01:38:10,281
ደህና። እሺ

1305
01:38:10,283 --> 01:38:12,083
ደህና።

1306
01:38:12,085 --> 01:38:14,255
አንድ።

1307
01:38:19,091 --> 01:38:20,527
ሁለት።

1308
01:38:31,371 --> 01:38:32,669
ምንም አይደለም.
ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.

1309
01:38:32,671 --> 01:38:34,371
ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.
ምንም አይደለም. እሺ

1310
01:38:38,511 --> 01:38:40,111
ሰምተሃል?

1311
01:38:40,113 --> 01:38:41,478
ምን ይሰማ?

1312
01:38:41,480 --> 01:38:43,917
አንድ ሰው የሚያለቅስ ይመስላል።

1313
01:38:46,185 --> 01:38:48,986
አይደለም ተፈጥሮ ብቻ ነው።

1314
01:38:48,988 --> 01:38:51,522
የከተማ ልጆች አይደሉም
ለዚያ ቆሻሻ ጥቅም ላይ ይውላል.

1315
01:38:51,524 --> 01:38:54,092
“ወንድ ልጅ” ብለህ አትጥራኝ።
እኔ ወንድ አይደለሁም።

1316
01:38:54,094 --> 01:38:56,193
- ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ።
- ልዩነቱን አውቃለሁ

1317
01:38:56,195 --> 01:38:58,196
በአንድ ሰው መካከል
እና እንስሳም እንዲሁ።

1318
01:38:58,198 --> 01:39:00,732
ከዚያ ዙሪያውን ይራመዱ.

1319
01:39:00,734 --> 01:39:03,067
የተሻለ ሰዓት
እንዴት እንደምታናግረኝ ሰው።

1320
01:39:03,069 --> 01:39:05,572
ኦህ፣ የሚነካ፣ የሚነካ።

1321
01:39:17,751 --> 01:39:20,718
- ጠመንጃ መፈለግ አለብኝ።
- መኪና እንዴት እንደሚጨምር ያውቃሉ?

1322
01:39:20,720 --> 01:39:23,324
ድሮ ነበር። ታላቅ ወንድሜ
አንድ ክረምት አስተማረኝ።

1323
01:39:25,190 --> 01:39:26,656
የመሳሪያ ሳጥን.

1324
01:39:30,130 --> 01:39:32,429
የሰረቅነው መኪና ብቻ ነው።
የአባቴ ነበር ።

1325
01:39:32,431 --> 01:39:33,697
በደንብ ማወቅ ነበረበት

1326
01:39:33,699 --> 01:39:35,702
ያንን አኩራ ከመተው
በዙሪያችን.

1327
01:40:22,381 --> 01:40:23,750
መርገም። ፌክ።

1328
01:40:58,150 --> 01:41:00,453
አሁን ፣ እንዴት እንደምናስብ
ከዚህ ለመውጣት?

1329
01:41:50,703 --> 01:41:53,437
ምን ነበር?

1330
01:41:53,439 --> 01:41:55,540
ጥንድ አጋዘን
በአንዳንድ ቅርንጫፎች ተይዟል.

1331
01:41:55,542 --> 01:41:56,941
ነጻ አወጣኋቸው።

1332
01:41:56,943 --> 01:41:59,146
ነግሮሃል።

1333
01:42:30,210 --> 01:42:32,509
ዮ፣ ምን እያደረክ ነው?

1334
01:42:38,217 --> 01:42:39,752
አብደሃል፧
ወደ መኪናው ይመለሱ።

1335
01:42:47,327 --> 01:42:49,796
ኤፍ-ፉክ

1336
01:43:07,346 --> 01:43:09,580
ለመሞት እየሞከርክ ነው?

1337
01:43:09,582 --> 01:43:12,782
አይ ሁሌም እፈልግ ነበር።
ያንን ለማድረግ.

1338
01:43:12,784 --> 01:43:15,318
ደህና, አታድርግ
እየነዳሁ ሳለ እሺ?

1339
01:43:15,320 --> 01:43:17,687
- ሊሞክሩት ይገባል.
- ና, ደህና ነኝ.

1340
01:43:17,689 --> 01:43:19,790
- ጎትት.
- ኑህ-እ.

1341
01:43:19,792 --> 01:43:21,726
ና ፣ ጎትት ።

1342
01:43:21,728 --> 01:43:23,326
ጎትት.

1343
01:43:23,328 --> 01:43:24,695
ብሰራው ደስ ትላለህ

1344
01:43:24,697 --> 01:43:26,731
ልነዳ
የቀረውን መንገድ በሰላም?

1345
01:43:26,733 --> 01:43:27,932
ለእግዚአብሔር ማል።

1346
01:43:27,934 --> 01:43:29,567
በሆነ ነገር ላይ መሳደብ
ታምናለህ።

1347
01:43:29,569 --> 01:43:32,003
እሺ፣ ደህና።

1348
01:43:32,005 --> 01:43:34,507
በናንተ ላይ እምላለሁ።

1349
01:44:00,399 --> 01:44:02,666
እብድ ሰው።

1350
01:44:02,668 --> 01:44:04,671
ጉድ።

1351
01:44:13,512 --> 01:44:15,745
- ወይ ጉድ!
- ወይ ጉድ!

1352
01:44:15,747 --> 01:44:16,847
ሰውዬ ባክህ።
ተመልሼ እየመጣሁ ነው።

1353
01:44:16,849 --> 01:44:18,949
ኦህ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም። ገባህ።
ገባህ። ጎበዝ ነህ።

1354
01:44:18,951 --> 01:44:21,052
<i>በዝግታ ነው የምነዳው።</i>

1355
01:46:03,722 --> 01:46:06,490
<i>ይህ ቦታ እንደሆነ እርግጠኛ ነህ?</i>

1356
01:46:16,469 --> 01:46:19,038
እባክህ ትመለሳለህ
ከመተኮሱ በፊት መኪና ውስጥ?

1357
01:46:20,706 --> 01:46:22,809
እዚህ ማንም የለም።

1358
01:46:32,185 --> 01:46:35,652
እንደምንነሳ ተስፋ አድርጌ ነበር።
ወደ ቤት እና ትንሽ ተኛ ።

1359
01:46:35,654 --> 01:46:36,853
እንግዲህ አንድም የለም።

1360
01:46:36,855 --> 01:46:38,858
ያንን ማየት እችላለሁ።

1361
01:46:40,859 --> 01:46:43,396
- እነሱ ያገኙናል.
- አይ, አይደሉም.

1362
01:46:47,899 --> 01:46:50,968
እንዴት ከኋላ ትገባለህ
እና ትንሽ ተኛ?

1363
01:46:50,970 --> 01:46:53,003
እዚህ እቀመጣለሁ. ኧረ?

1364
01:46:53,005 --> 01:46:55,074
ማንም እንደማይገድለን እርግጠኛ ይሁኑ።

1365
01:47:10,155 --> 01:47:11,891
ያንን ይውሰዱ።

1366
01:47:13,525 --> 01:47:15,060
አመሰግናለሁ።

1367
01:47:40,051 --> 01:47:42,555
መተኛት አልችልም።

1368
01:47:43,756 --> 01:47:45,723
እንድበራ ትፈልጋለህ
ሬዲዮው?

1369
01:47:45,725 --> 01:47:47,093
አይ.

1370
01:47:48,194 --> 01:47:50,664
አንድ ታሪክ እንድትነግሩኝ እፈልጋለሁ።

1371
01:47:51,730 --> 01:47:53,196
ምን አይነት ታሪክ ነው?

1372
01:47:53,198 --> 01:47:55,634
ማንኛውም ታሪክ። ምንም መስሎ አይሰማኝም።

1373
01:48:07,279 --> 01:48:11,115
ትንሽ ሳለሁ ጠየቅኩት
እናቴ ሕፃናት የሚመጡበት።

1374
01:48:11,117 --> 01:48:13,884
ነበርኩ አለችው
ለማወቅ በጣም ወጣት.

1375
01:48:13,886 --> 01:48:16,085
ከዚያም አባቴን ጠየቅኩት።

1376
01:48:16,087 --> 01:48:19,924
እርሱም፡- “ሕፃናት ናቸው።
የሁለት ሰዎች ውጤት

1377
01:48:19,926 --> 01:48:22,726
የሆነ ነገር ያስፈልገው ነበር።
እርስ በርሳቸው."

1378
01:48:22,728 --> 01:48:25,161
እናም "ምን ያስፈልገኛል?"

1379
01:48:25,163 --> 01:48:28,866
እሱም “ምናልባት ያስፈልጋቸው ይሆናል።
መታየት እንዲሰማን.

1380
01:48:28,868 --> 01:48:31,505
"ምናልባት ያስፈልጋቸው ይሆናል።
ፍቅር እንዲሰማቸው.

1381
01:48:33,171 --> 01:48:35,509
ምናልባት ያስፈልጋቸው ይሆናል።
ሰው ለመሰማት"

1382
01:48:40,313 --> 01:48:42,012
እና ከዚያ ምን?

1383
01:48:42,014 --> 01:48:44,013
ከዚያም አያቴን ጠየቅኳት።

1384
01:48:44,015 --> 01:48:46,519
ሕፃናት ከእግዚአብሔር ዘንድ ይመጣሉ አለች ።

1385
01:48:48,220 --> 01:48:51,791
እሱ የሚያረጋግጥበት መንገድ ናቸው።
በእውነት ማንም አይሞትም።

1386
01:48:53,893 --> 01:48:56,326
ትዝ አለኝ።

1387
01:48:56,328 --> 01:48:59,164
" በልጆቻችን በኩል
ዳግም ተወልደናል"

1388
01:49:06,939 --> 01:49:09,607
ከዚያም ሄድኩኝ
ለታላቅ ወንድሜ ፣

1389
01:49:09,609 --> 01:49:11,875
እኔም ጠየቅሁት።

1390
01:49:11,877 --> 01:49:14,344
እርሱም።

1391
01:49:14,346 --> 01:49:16,714
"ማንም አያውቅም።
ገና ነው የተወለድከው።

1392
01:49:16,716 --> 01:49:18,915
ያ ነው.
አሁን ተወኝ"

1393
01:49:22,287 --> 01:49:26,055
አልረካሁም ነበር።
ያ መልስ ፣ ግን ፣ ግን…

1394
01:49:26,057 --> 01:49:28,291
አልቆብኝም።
የቤተሰብ አባላት መጠየቅ,

1395
01:49:28,293 --> 01:49:30,630
ስለዚህ የመጨረሻውን ቃል አግኝቷል.

1396
01:49:34,065 --> 01:49:36,336
ታዲያ ማን ትክክል ነበር?

1397
01:49:37,869 --> 01:49:39,872
አንዳቸውም አይደሉም።

1398
01:49:43,908 --> 01:49:46,278
ሕፃናት ከመበዳት ይመጣሉ።

1399
01:49:48,648 --> 01:49:50,650
ቀላል እና ቀላል።

1400
01:50:21,780 --> 01:50:24,781
ለምን ሁላችሁም ትወናላችሁ
ሁሉም ፈርተው ነው?

1401
01:50:24,783 --> 01:50:27,785
ሽጉጥ ስለምትጠቁም ነው።
ፊቴ ላይ።

1402
01:50:27,787 --> 01:50:30,387
ሰውዬ በቃ እየበዳሁ ነበር።
ከእርስዎ ጋር, ተጫዋች.

1403
01:50:30,389 --> 01:50:31,955
በል እንጂ።

1404
01:50:31,957 --> 01:50:33,757
እረኞችን ታውቃለህ?

1405
01:50:33,759 --> 01:50:35,726
ሲኦል አዎ.

1406
01:50:35,728 --> 01:50:37,160
ኧረ ና ሰው።
እንሂድ።

1407
01:50:37,162 --> 01:50:38,795
እንደማትዋሽ እንዴት እናውቃለን?

1408
01:50:38,797 --> 01:50:40,397
አታደርግም ማለቴ ነው።

1409
01:50:40,399 --> 01:50:41,999
ታዲያ ለምን ከእርስዎ ጋር እንሄዳለን?

1410
01:50:42,001 --> 01:50:43,637
ሌላ ምን ምርጫ አለህ?

1411
01:50:53,279 --> 01:50:55,245
ደህና ፣ እንዴት ታውቃለህ
እረኞች?

1412
01:50:55,247 --> 01:50:57,347
- ከጀርባው.
- እስከመቼ?

1413
01:50:57,349 --> 01:50:59,383
እርጉም ሰው ለምን ትሰጠኛለህ
ሦስተኛው ዲግሪ?

1414
01:50:59,385 --> 01:51:00,617
እርስዎን ለመርዳት እየሞከርኩ ነው።

1415
01:51:00,619 --> 01:51:03,253
- አውሮፕላን አለህ አሉ።
- ኦህ ፣ ስለዚያኛው ዋሹ።

1416
01:51:03,255 --> 01:51:05,455
ደህና ፣ አውሮፕላን ከሌለህ ፣
ከአንተ ጋር አንሄድም።

1417
01:51:05,457 --> 01:51:08,291
አየህ ሰው
እንደዚህ አይነት ገንዘብ የለኝም።

1418
01:51:08,293 --> 01:51:09,927
ግን አንድ ጓደኛ አለኝ ።

1419
01:51:09,929 --> 01:51:12,028
እሱ ኳስ ተጫዋች። እሱ ሊያገኝህ ይችላል።
የፈለጉትን.

1420
01:51:12,030 --> 01:51:14,998
ወደ የእኔ ተጎታች ቤት ስንደርስ፣
ለእሱ ጥሪ እሰጠዋለሁ።

1421
01:51:15,000 --> 01:51:16,500
ለምን እሱን መጥራት አልቻልክም።
አሁንስ?

1422
01:51:16,502 --> 01:51:18,235
ምክንያቱም የለኝም
ስልኬ በእኔ ላይ.

1423
01:51:18,237 --> 01:51:20,303
እርግማን።

1424
01:51:20,305 --> 01:51:22,505
ተመልከት፣ አንተም ትችላለህ
ከእኔ ጋር ተንከባለሉ

1425
01:51:22,507 --> 01:51:24,374
ወይም እንደ አንዳንድ ዱሚዎች እዚህ ቁሙ

1426
01:51:24,376 --> 01:51:26,378
እና ፖሊስ ይጠብቁ
ሊመጣህ ነው።

1427
01:51:58,877 --> 01:52:01,081
አዎ ፣ ደህና ፣ በእርግጠኝነት።

1428
01:52:04,182 --> 01:52:06,349
ደህና ፣ አገኘሁህ።

1429
01:52:06,351 --> 01:52:09,385
አዎ, በእርግጠኝነት.
ያኔ እንገናኝ።

1430
01:52:09,387 --> 01:52:11,522
ደህና ፣ እሱ ይኖረዋል
አውሮፕላኑ ለመሄድ ዝግጁ ነው

1431
01:52:11,524 --> 01:52:12,557
የመጀመሪያው ነገር ነገ ጠዋት.

1432
01:52:12,559 --> 01:52:15,858
እስከ ነገ መጠበቅ አንችልም።
አሁን መሄድ አለብን።

1433
01:52:15,860 --> 01:52:17,294
እርግማን፣ ሁላችሁም።
አለቃ እናቶች.

1434
01:52:17,296 --> 01:52:19,295
መልሰው ይደውሉለት።

1435
01:52:19,297 --> 01:52:22,199
እሺ ሰውዬ። ምትኬ ያስቀምጡ።

1436
01:52:28,506 --> 01:52:31,174
ሄይ ይቅርታ ወንድሜ እነሱ trippin '.

1437
01:52:31,176 --> 01:52:34,146
ኧረ መሄድ አለባቸው ይላሉ
ዛሬ, nigga.

1438
01:52:38,016 --> 01:52:41,151
ይህን ነው የነገርኳቸው።

1439
01:52:41,153 --> 01:52:43,021
ደህና።

1440
01:52:45,090 --> 01:52:46,423
ውርርድ

1441
01:52:46,425 --> 01:52:47,924
በአንድ ሰአት ውስጥ አግኙት አለ።

1442
01:52:47,926 --> 01:52:49,161
ደህና ፣ አሪፍ።

1443
01:52:53,364 --> 01:52:55,833
ሄይ፣ ዮ፣
ሁላችሁም ምን እያደረጋችሁ ነው?

1444
01:52:55,835 --> 01:52:58,438
አንድ ሰአት ቀርቷል።
መሄድ አለብን።

1445
01:53:16,956 --> 01:53:19,121
ይሄንን ጉድ መምታት ትፈልጋለህ?

1446
01:53:19,123 --> 01:53:20,991
አላጨስም።

1447
01:53:20,993 --> 01:53:22,526
ቃል?

1448
01:53:22,528 --> 01:53:24,160
አንቺስ እህቴ?

1449
01:53:24,162 --> 01:53:25,963
ደህና ነኝ።

1450
01:53:25,965 --> 01:53:28,632
ጉድ።

1451
01:53:28,634 --> 01:53:32,204
ሁላችሁም ብሆን አጨስ ነበር።
ልክ እንደ እናት ፈላጭ አሁን.

1452
01:53:33,471 --> 01:53:36,005
ለዛ ነው የማጨስ
ሁል ጊዜ.

1453
01:53:36,007 --> 01:53:38,010
ልክ እንደ ፌክ ግርምተኛ ነኝ።

1454
01:53:39,377 --> 01:53:41,346
ሁሌም አስባለሁ።
ሊገድለኝ እየሞከረ ነው።

1455
01:53:42,381 --> 01:53:43,613
እንደ ማን?

1456
01:53:43,615 --> 01:53:45,982
ሽሽ ፣ ፖሊስ ፣

1457
01:53:45,984 --> 01:53:48,951
niggas ፣ ሁላችሁም።

1458
01:53:48,953 --> 01:53:51,088
ያ የመኖር መንገድ አይደለም።

1459
01:53:51,090 --> 01:53:53,159
ምን ታደርጋለህ?

1460
01:53:54,993 --> 01:53:56,496
አዎ።

1461
01:53:59,497 --> 01:54:01,298
ሄይ ደስ ብሎኛል
ሁላችሁንም አገኘኋችሁ።

1462
01:54:01,300 --> 01:54:03,433
እኛም ሰው።

1463
01:54:03,435 --> 01:54:05,235
አዎ፣ ሁላችሁም...

1464
01:54:05,237 --> 01:54:08,205
ሁላችሁም ኒጋስ ሰጥታችኋል
አንድ ነገር ማመን.

1465
01:54:08,207 --> 01:54:09,639
እኛ በእርግጥ ያስፈልገን ነበር።

1466
01:54:18,951 --> 01:54:21,550
ዮ፣ ያንን እንድመታ ፍቀድልኝ።

1467
01:54:23,188 --> 01:54:25,455
እንደምትፈልግ አውቄ ነበር።
ያንን ሰገራ ለመምታት.

1468
01:54:25,457 --> 01:54:28,357
አዎ።

1469
01:54:44,944 --> 01:54:47,177
አዎ። ኑሪልኝ እህት።

1470
01:55:51,476 --> 01:55:53,645
እዚያ ያ ኒጋ እዚያው ይሄዳል።

1471
01:56:01,453 --> 01:56:03,456
አመሰግናለሁ።

1472
01:56:49,333 --> 01:56:52,070
ተወ። ታስረሃል!

1473
01:56:54,706 --> 01:56:57,143
አሁን መሬት ላይ ውጣ!

1474
01:56:59,177 --> 01:57:01,780
እንደገና አልናገርም።

1475
01:57:03,515 --> 01:57:06,348
መሬት ላይ ውጣ!

1476
01:57:06,350 --> 01:57:08,387
እጅህን መቼም አልለቅም።

1477
01:57:15,726 --> 01:57:17,796
መሬት ላይ ውጣ!

1478
01:57:20,765 --> 01:57:22,768
ዕድል ቢኖረኝ...

1479
01:57:25,104 --> 01:57:27,340
...በሳምኩት ነበር።
ሁሉም ጠባሳዎችዎ.

1480
01:57:31,443 --> 01:57:33,445
እንደምትኖር አውቃለሁ።

1481
01:57:35,646 --> 01:57:38,147
ታስረሃል።

1482
01:57:38,149 --> 01:57:40,152
መሬት ላይ ውጣ!

1483
01:57:41,619 --> 01:57:43,452
እንደገና አልናገርም።

1484
01:57:43,454 --> 01:57:46,759
አሁን መሬት ላይ ውጣ።

1485
01:57:48,127 --> 01:57:49,829
ታስረሃል።

1486
01:57:54,265 --> 01:57:56,700
የአንተ ውርስ መሆን እችላለሁ?

1487
01:57:56,702 --> 01:57:58,235
እርስዎ ቀድሞውኑ ነዎት።

1488
01:58:00,139 --> 01:58:02,438
እሳትህን ያዝ!

1489
01:58:02,440 --> 01:58:04,543
ቁም!

1490
01:58:48,353 --> 01:58:50,352
እጆቻችሁን እንዳየው ፍቀድልኝ!

1491
01:58:50,354 --> 01:58:52,357
እጆቻችሁን አሳዩኝ!

1492
01:58:53,425 --> 01:58:55,628
እጆቻችሁን አሳዩኝ!

1493
01:59:03,368 --> 01:59:05,835
ከሴት ልጅ ራቅ!

1494
01:59:05,837 --> 01:59:08,671
አሁኑኑ ቁም!
ቆይ!

1495
01:59:08,673 --> 01:59:11,176
እጆቻችሁን አሳዩኝ!

1496
01:59:18,750 --> 01:59:21,220
አታድርግ! አታድርግ!

1497
01:59:36,001 --> 01:59:38,204
ልጅቷን አስቀምጡ!

1498
01:59:42,274 --> 01:59:44,377
እዚያው አቁም!

1499
01:59:50,015 --> 01:59:52,285
ትሰማኛለህ?

1500
01:59:53,318 --> 01:59:56,722
ሌላ እርምጃ አይውሰዱ.

1501
02:00:03,362 --> 02:00:05,765
ሌላ እርምጃ ይውሰዱ ፣
እና እንተኩሳለን።

1502
02:01:05,923 --> 02:01:08,090
<i>አንጄላ ጆንሰን እና ኧርነስት ሂንስ</i>

1503
02:01:08,092 --> 02:01:11,361
ዛሬ በጥይት ተመተው ተገድለዋል።
በሞንሮ ካውንቲ ፖሊስ.

1504
02:01:11,363 --> 02:01:13,028
ሁለቱ ተጠርጣሪዎች
በጣም ዝነኛ ሆነዋል

1505
02:01:13,030 --> 02:01:16,433
ለማምለጥ ችሎታቸው
በስቴት መስመሮች ላይ ባለ ሥልጣናት

1506
02:01:16,435 --> 02:01:19,635
ኦፊሰር ሪድ ከገደለ በኋላ
በክሊቭላንድ ኦሃዮ

1507
02:01:19,637 --> 02:01:22,004
ሞንሮ ካውንቲ ፖሊስ መምሪያ
መግለጫ አውጥቷል።

1508
02:01:22,006 --> 02:01:24,441
ተስፋ አድርገው ነበር።
ተጠርጣሪዎችን ለመያዝ

1509
02:01:24,443 --> 02:01:26,442
እንዲኖራቸው
ቀኑ በፍርድ ቤት

1510
02:01:26,444 --> 02:01:28,544
አማራጭ አልነበራቸውም።
እሳት ለመክፈት እንጂ

1511
02:01:28,546 --> 02:01:31,880
ምክንያቱም ተጠርጣሪዎቹ የታጠቁ ነበሩ
እና አደገኛ እንደሆነ ይቆጠራል.

1512
02:01:31,882 --> 02:01:36,452
መጨረሻው አሳዛኝ ነበር።
በሀገር አቀፍ ደረጃ ለስድስት ቀናት የሚቆይ የሰው ፍለጋ።

1513
02:01:36,454 --> 02:01:40,123
በኦሃዮ የጀመረው ማሳደድ
በፍሎሪዳ አስፋልት ላይ አብቅቷል ፣

1514
02:01:40,125 --> 02:01:42,125
ከጄት አውሮፕላን ይርቃል

1515
02:01:42,127 --> 02:01:44,460
እንዲሆን ታስቦ ነበር።
የመጨረሻ ማምለጫቸው።

1516
02:01:44,462 --> 02:01:47,062
ሁለቱም ቢሆንም
በግድያ ወንጀል መፈለግ፣

1517
02:01:47,064 --> 02:01:49,933
በመቶ ሺዎች የሚቆጠሩ ሰዎች
በመላው አገሪቱ

1518
02:01:49,935 --> 02:01:52,802
ድጋፍ ለማድረግ ቃል ገብተዋል ፣
በጎዳናዎች ላይ መሰብሰብ ፣

1519
02:01:52,804 --> 02:01:54,771
ተቃውሞ ማሰማት።
የወደቀው መኮንን

1520
02:01:54,773 --> 02:01:57,473
ተኩሶ የገደለው።
ያልታጠቀ ጥቁር ሰው

1521
02:01:57,475 --> 02:02:00,576
ልክ ከሁለት አመት በፊት
በማይዛመድ ክስተት.

1522
02:02:00,578 --> 02:02:03,379
ጆንሰን እና ሂንስ ሆኑ
የማህበራዊ ሚዲያ ክስተት ፣

1523
02:02:03,381 --> 02:02:07,150
ብጥብጥ እንኳን ማነሳሳት
በሌላ ፖሊስ ላይ.

1524
02:02:07,152 --> 02:02:09,052
Dashcam ቀረጻ ያገናኛቸዋል።

1525
02:02:09,054 --> 02:02:11,053
ወደ ተኩስ ሞት
የአንድ መኮንን.

1526
02:06:46,765 --> 02:06:48,665
<i>እግዚአብሔር እንድሞት ቢፈልግስ</i>

1527
02:06:48,667 --> 02:06:50,165
<i>እና እቅዱን አበላሽኩት?</i>

1528
02:06:50,167 --> 02:06:51,800
<i>አይመስለኝም።
እሱ የፈለገው ነው</i>

1529
02:06:51,802 --> 02:06:53,302
<i>እንዴት አወቅህ?</i>

1530
02:06:53,304 --> 02:06:56,104
እኔ ብቻ ይመስለኛል
እዚህ እንድትሆን ታስቦ ነበር።</i>

1531
02:08:45,449 --> 02:08:47,920
<i>እናመሰግናለን።
እስከዚህ ድረስ ስላደረሰን</i>

1532
02:08:50,320 --> 02:08:52,457
<i>ለዚህ ጉዞ እናመሰግናለን።</i>

1533
02:08:54,458 --> 02:08:56,360
<i>ምንም ቢጨርስ።</i>