1
00:00:03,430 --> 00:00:09,430
Segmentos y subtítulos proporcionados por 
 Sanadores de la mente y el corazón @viki

2
00:00:26,980 --> 00:00:32,260
♫ Sin esta presencia para contrarrestar las olas ♫

3
00:00:34,640 --> 00:00:39,900
♫ Sin el halo protector del cielo ♫

4
00:00:41,760 --> 00:00:49,920
♫ Debo admitir que nací normal ♫

5
00:00:49,920 --> 00:00:55,210
♫ Pero no puedo resignarme al silencio de la escena ♫

6
00:00:57,200 --> 00:01:00,960
♫ Detén todo, ahora tomo el control ♫

7
00:01:00,960 --> 00:01:04,140
♫ Espera, eso es todo lo que sé hacer ♫

8
00:01:04,140 --> 00:01:08,600
♫ Estamos destinados a romper este muro mental ♫

9
00:01:08,600 --> 00:01:11,980
♫ Para liberar un rayo de luz ♫

10
00:01:11,980 --> 00:01:16,260
♫ Sabemos que estas ondas infinitas ♫

11
00:01:16,260 --> 00:01:19,540
♫ Vendrá a cruzarse en mi camino ♫

12
00:01:19,540 --> 00:01:23,780
♫ Se convertirán en caminos que me ayudarán 
 escalar alto y ver lejos ♫

13
00:01:23,780 --> 00:01:27,640
♫ Para ponerme a prueba, inspirarme, construirme, 
 y dame coraje ♫

14
00:01:27,640 --> 00:01:31,480
♫ Finalmente soy el maestro ♫

15
00:01:31,480 --> 00:01:35,410
♫ De mi propio destino ♫

16
00:01:35,410 --> 00:01:38,020
 ~El psicólogo~

17
00:01:38,020 --> 00:01:41,740
Esta serie de televisión fue producida en 2020 con un fondo especial de la Administración Nacional de Radio y Televisión. Fue apoyado por el Puerto de Libre Comercio de Hainan.

18
00:01:41,740 --> 00:01:45,000
 - Episodio 40 - 

19
00:01:45,000 --> 00:01:46,990
yo también espero

20
00:01:51,830 --> 00:01:53,970
para que puedas pasar más tiempo conmigo.

21
00:02:08,280 --> 00:02:11,780
Llevémonos así los días que nos quedan juntos.

22
00:02:11,780 --> 00:02:13,670
¿Eso sería bueno?

23
00:02:22,030 --> 00:02:25,230
Eres una niña grande. No llores.

24
00:02:32,930 --> 00:02:35,700
La práctica que acabamos de hacer se llama práctica de comunicación.

25
00:02:35,700 --> 00:02:38,560
De hecho, en tu conflicto diario, lo más destructivo

26
00:02:38,560 --> 00:02:42,840
No es el problema en sí, sino la forma destructiva en la que intentas comunicarte.

27
00:02:42,840 --> 00:02:48,060
Vas y vienes con tus quejas, hace tiempo que olvidaste cuál es el problema.

28
00:02:48,060 --> 00:02:51,770
Esto es a lo que debes prestar atención diariamente en tu vida a partir de entonces.

29
00:02:59,030 --> 00:03:01,100
Simplemente no puedo parar una vez que empiezo a hablar.

30
00:03:01,100 --> 00:03:07,133
Lao Song, lamento muchas cosas que hice en el pasado.

31
00:03:07,133 --> 00:03:13,600
En este punto de su matrimonio, el miedo a perderse el uno al otro está paralizando la relación entre ustedes.

32
00:03:13,600 --> 00:03:20,740
De hecho, una relación familiar racional y sana implica un espacio independiente para cada uno de vosotros.

33
00:03:21,540 --> 00:03:23,870
Pero no siempre puedo controlarme.

34
00:03:23,870 --> 00:03:25,590
Sigo pensando estupideces.

35
00:03:25,590 --> 00:03:32,880
Ahora recuerda, cuando empezaste a salir, ¿tenías sentimientos de miedo y ansiedad?

36
00:03:32,880 --> 00:03:35,420
Yo era joven en ese momento.

37
00:03:35,420 --> 00:03:37,260
Yo también era muy bonita.

38
00:03:37,260 --> 00:03:40,740
 Tenía un buen trabajo y me llevaba bien con la gente. 

39
00:03:40,740 --> 00:03:42,930
 En ese momento, estaba feliz de considerarme la niña de sus ojos. 

40
00:03:42,930 --> 00:03:45,680
 Entonces, ¿por qué entrar en pánico? 

41
00:03:48,570 --> 00:03:51,290
Cree en la posibilidad de ser independiente de tu pareja

42
00:03:51,290 --> 00:03:53,910
para que tengas una idea más clara del objetivo de tu desarrollo.

43
00:03:53,910 --> 00:03:57,470
Creo que ya tienes una respuesta en mente.

44
00:03:58,370 --> 00:04:00,210
Señora él,

45
00:04:01,010 --> 00:04:03,010
Lo entendí.

46
00:04:03,950 --> 00:04:05,783
Tienes razón.

47
00:04:05,783 --> 00:04:07,390
No puedo depender de él todo el tiempo.

48
00:04:07,390 --> 00:04:09,670
Tengo que tener mi propia vida.

49
00:04:11,160 --> 00:04:13,800
No, no. No quiero divorciarme.

50
00:04:16,930 --> 00:04:19,130
¿Dije que quería el divorcio?

51
00:04:48,590 --> 00:04:52,130
Sra. Tang. Sra. Tang.

52
00:04:52,790 --> 00:04:54,830
Muy bien, Sra. Tang. No finjas estar dormido.

53
00:04:54,830 --> 00:04:57,120
Hoy no vamos a la sesión de psicología.

54
00:05:01,050 --> 00:05:02,730
- En realidad ? 
 - Sí.

55
00:05:02,730 --> 00:05:06,720
Nuestro hospital ha introducido un lote de nuevos dispositivos para tratar los síntomas mentales.

56
00:05:06,720 --> 00:05:09,583
Este es un efecto similar al Vallium.

57
00:05:09,583 --> 00:05:13,050
Pensé que odiabas ver al psicólogo, así que traje esto.

58
00:05:13,050 --> 00:05:16,890
Este dispositivo le costó a nuestro hospital una cantidad significativa de dinero.

59
00:05:17,680 --> 00:05:19,100
Entonces...

60
00:05:19,883 --> 00:05:23,170
¿Entonces ya no necesito ir al psicólogo?

61
00:05:23,170 --> 00:05:25,171
Exacto. Puedes ser tratado en la habitación.

62
00:05:25,171 --> 00:05:27,710
Pero aún tienes que tomar tu medicamento.

63
00:05:33,150 --> 00:05:34,883
Aquí, Sra. Tang.

64
00:05:51,930 --> 00:05:54,590
Probemos el dispositivo.

65
00:06:03,880 --> 00:06:07,560
Sra. Tang, si usamos esto, no necesitaremos ir al psicólogo después.

66
00:06:07,560 --> 00:06:09,273
Aquí.

67
00:06:09,273 --> 00:06:11,063
Pruébalo.

68
00:06:21,910 --> 00:06:23,360
[Inicio]

69
00:06:23,360 --> 00:06:25,340
Aquí está el interruptor.

70
00:06:25,340 --> 00:06:28,580
Puede presionar varias veces para ajustar la duración.

71
00:06:28,580 --> 00:06:31,270
El de abajo es para los modos de masaje.

72
00:06:31,270 --> 00:06:35,053
 Puedes ajustarlo a cualquier modo de masaje que desees. 

73
00:06:38,430 --> 00:06:41,250
 Avísame cada vez que te sientas incómodo. 

74
00:06:55,470 --> 00:06:56,910
 Déjame. No lo haré. 

75
00:06:56,910 --> 00:06:58,930
 No lo haré. 

76
00:06:58,930 --> 00:07:00,230
 Relajarse. Todo estará bien. 

77
00:07:00,230 --> 00:07:01,340
 Déjame ir. No lo haré. 

78
00:07:01,340 --> 00:07:04,800
Ten paciencia o tendré que ponerte una inyección y te dolerá. 

79
00:07:04,800 --> 00:07:06,510
 No lo haré. 

80
00:07:07,670 --> 00:07:09,503
 Estás ahí.

81
00:07:10,820 --> 00:07:14,070
Dile que no lo haré, ¿vale? 

82
00:07:14,070 --> 00:07:15,630
 Por favor. 

83
00:07:15,630 --> 00:07:17,213
 Descansar. 

84
00:07:17,213 --> 00:07:21,180
 Este es el mejor hospital privado que puedo encontrar para usted. 

85
00:07:21,180 --> 00:07:23,250
 no quiero hacerlo 

86
00:07:24,860 --> 00:07:27,120
 no quiero hacerlo 

87
00:07:38,330 --> 00:07:39,963
 Sea amable. 

88
00:07:41,080 --> 00:07:46,620
 Después de este tratamiento, estas cosas infelices desaparecerán de tu mente. 

89
00:07:49,800 --> 00:07:51,333
 Está bien ? 

90
00:07:53,310 --> 00:07:57,470
 ¡No lo haré! ¡Déjame ir! no lo haré... 

91
00:07:57,470 --> 00:07:58,960
 Estarás mejor después de esto, ¿vale? 

92
00:07:58,960 --> 00:08:00,600
 No lo quiero. 

93
00:08:00,600 --> 00:08:02,660
 Ji Cheng, déjalo ir. 

94
00:08:02,660 --> 00:08:05,470
 ¿Puedes dejarme ir?

95
00:08:05,470 --> 00:08:07,000
- Continuar. 
. - Déjame ir. 

96
00:08:07,000 --> 00:08:08,330
 No te vayas. 

97
00:08:08,330 --> 00:08:12,400
 Ye Ji Cheng, estás abusando de tu poder. 

98
00:08:12,400 --> 00:08:16,310
 El hospital dijo que no necesitaba ese tratamiento. 

99
00:09:11,280 --> 00:09:13,270
Por favor.

100
00:09:13,270 --> 00:09:14,790
¡No lo haré!

101
00:09:14,790 --> 00:09:16,230
¿Qué pasa, Fu Tang?

102
00:09:16,230 --> 00:09:18,180
Cálmate, cálmate. Cálmate, cálmate.

103
00:09:18,180 --> 00:09:19,500
No lo haré.

104
00:09:19,500 --> 00:09:24,540
Por favor dame un respiro. Por favor dame una oportunidad.

105
00:09:26,780 --> 00:09:28,920
Por favor dame...

106
00:09:33,520 --> 00:09:35,170
¿Te sientes mejor?

107
00:09:36,200 --> 00:09:37,933
Todo estará bien.

108
00:10:46,130 --> 00:10:48,063
 Indulto. 

109
00:10:51,550 --> 00:10:53,580
 Voy tarde.

110
00:10:58,990 --> 00:11:01,540
Voy a sacarte de aquí ahora. 

111
00:11:10,700 --> 00:11:12,670
Le dimos una dosis de ansiolítico.

112
00:11:12,670 --> 00:11:14,310
Ella va a dormir un rato.

113
00:11:14,310 --> 00:11:15,840
¿Cómo está ella?

114
00:11:15,840 --> 00:11:18,250
Según la enfermera que hoy le dio su tratamiento,

115
00:11:18,250 --> 00:11:22,990
después de cinco minutos de uso del dispositivo terapéutico, el paciente tuvo un ataque de ansiedad,

116
00:11:22,990 --> 00:11:26,290
Estaba convulsionando y teniendo dificultad para respirar.

117
00:11:26,290 --> 00:11:31,980
La enfermera entró en pánico, ya que se suponía que el dispositivo la calmaría.

118
00:11:31,980 --> 00:11:34,130
Esto no debería haber sucedido.

119
00:11:34,130 --> 00:11:38,240
Antes de usar este dispositivo terapéutico, ¿ha realizado un control de salud a la Sra. Fu?

120
00:11:38,240 --> 00:11:40,640
Sí, nos lo has preguntado muchas veces.

121
00:11:40,640 --> 00:11:42,440
Nos tomamos esto muy en serio.

122
00:11:42,440 --> 00:11:46,610
Su condición era muy estable.

123
00:11:46,610 --> 00:11:48,910
No entendemos por qué reaccionó así.

124
00:11:48,910 --> 00:11:52,750
¿Es ella la única que tuvo esta reacción?

125
00:11:52,750 --> 00:11:55,811
A decir verdad, después del incidente, supe que

126
00:11:55,811 --> 00:11:59,480
Hace unos días se habían producido incidentes similares.

127
00:11:59,480 --> 00:12:02,970
Los demás pacientes sufren regularmente dolores de cabeza y mareos,

128
00:12:02,970 --> 00:12:06,720
así que no le prestamos atención.

129
00:12:06,720 --> 00:12:09,720
Esto es negligencia de nuestra parte.

130
00:12:09,720 --> 00:12:12,720
Pido disculpas en nombre de todo nuestro personal.

131
00:12:12,720 --> 00:12:16,650
No, no. Entiendo. No fue completamente tu culpa.

132
00:12:16,650 --> 00:12:20,983
¿Significa esto que este dispositivo terapéutico está defectuoso?

133
00:12:20,983 --> 00:12:22,430
Es muy probable.

134
00:12:22,430 --> 00:12:27,080
Hemos enviado un informe de queja al proveedor del dispositivo y le hemos pedido que nos dé una explicación.

135
00:12:27,080 --> 00:12:32,050
No volveremos a utilizar el dispositivo hasta que hayamos aclarado este incidente.

136
00:12:32,050 --> 00:12:33,550
¡Son empresarios venales!

137
00:12:33,550 --> 00:12:35,180
Incluso atacan a los dispositivos médicos.

138
00:12:35,180 --> 00:12:38,160
¿Podrías mostrarnos el dispositivo?

139
00:12:38,160 --> 00:12:40,110
Yo te acompañaré.

140
00:12:49,990 --> 00:12:52,340
Ahí está. El dispositivo de estimulación magnética transcraneal.

141
00:12:52,340 --> 00:12:53,740
También llamado aRMS.

142
00:12:53,740 --> 00:12:56,170
Aquí están las instrucciones de uso.

143
00:12:56,170 --> 00:12:59,310
¿Puede realmente un dispositivo tan pequeño causar tanto daño?

144
00:12:59,310 --> 00:13:00,720
¿Es este un dispositivo nuevo?

145
00:13:00,720 --> 00:13:02,110
Sí, es nuevo.

146
00:13:02,110 --> 00:13:04,230
Antes estábamos usando el dispositivo de otro proveedor.

147
00:13:04,230 --> 00:13:07,020
Hace algún tiempo nuestro sanatorio tuvo que adquirir nuevos dispositivos.

148
00:13:07,020 --> 00:13:12,770
Sus dispositivos tienen todas las funciones y estaban en oferta, por lo que pedimos un paquete.

149
00:13:12,770 --> 00:13:16,290
¿Estos dispositivos terapéuticos se utilizan únicamente en sanatorios?

150
00:13:16,910 --> 00:13:21,250
Si se aprueban, también se pueden utilizar en hospitales generales y especializados.

151
00:13:21,250 --> 00:13:22,900
¿Está seguro?

152
00:13:23,533 --> 00:13:27,940
En principio, los dispositivos terapéuticos de este tipo tienen un nivel de seguridad muy alto.

153
00:13:27,940 --> 00:13:30,230
y deberá contar con la aprobación de la Sociedad de Psicología.

154
00:13:30,230 --> 00:13:33,260
¿Cómo pudo pasar algo así?

155
00:13:33,260 --> 00:13:35,893
- A menos que... 
- ¿A menos que?

156
00:13:36,710 --> 00:13:38,010
Es imposible.

157
00:13:38,010 --> 00:13:41,980
La Compañía no habría aprobado un producto tan pobre.

158
00:13:41,980 --> 00:13:44,340
Esto no es posible. Necesito consultar con alguien.

159
00:13:44,340 --> 00:13:45,710
- GRACIAS. 
 - De nada.

160
00:13:45,710 --> 00:13:47,350
El profesor Ji ya no forma parte de la Sociedad.

161
00:13:47,350 --> 00:13:49,210
¿A quién vas a recurrir?

162
00:13:49,210 --> 00:13:54,371
Este tipo de dispositivo está aprobado por el Comité de Tecnología de Electroencefalografía.

163
00:13:54,371 --> 00:13:55,910
Sé a quién acudir.

164
00:13:55,910 --> 00:13:58,243
- OMS ? 
- OMS ?

165
00:13:58,243 --> 00:13:59,890
Conoces muy bien a esta persona.

166
00:13:59,890 --> 00:14:03,200
El nuevo presidente, Wen Liang.

167
00:14:16,230 --> 00:14:17,980
¿Qué estás haciendo?

168
00:14:17,980 --> 00:14:19,510
¡Fuera de aquí! Mamá.

169
00:14:19,510 --> 00:14:20,820
Li Li. Li Li.

170
00:14:20,820 --> 00:14:22,520
¿Qué estás haciendo?

171
00:14:22,520 --> 00:14:25,020
Tu hija está aquí.

172
00:14:25,020 --> 00:14:27,611
Estás bien vestido y no parece que te falte dinero.

173
00:14:27,611 --> 00:14:29,840
Puedes devolverme el dinero hoy, ¿verdad?

174
00:14:29,840 --> 00:14:31,320
Elegiste ser un matón en lugar de un buen hombre.

175
00:14:31,320 --> 00:14:32,640
¿Tu madre lo sabe?

176
00:14:32,640 --> 00:14:33,910
¿A quién insultas aquí?

177
00:14:33,910 --> 00:14:35,860
¿Crees que puedes decir algo cuando debes dinero?

178
00:14:35,860 --> 00:14:37,250
¡Te lo advierto, no me toques!

179
00:14:37,250 --> 00:14:38,620
Llamaré a la policía.

180
00:14:38,620 --> 00:14:40,653
Adelante.

181
00:14:40,653 --> 00:14:43,040
Que bonita es cuando se enoja.

182
00:14:43,040 --> 00:14:43,980
¡Totalmente mi estilo!

183
00:14:43,980 --> 00:14:46,620
Soy yo quien te debe dinero. 
 Mi hija no tiene nada que ver con eso.

184
00:14:46,620 --> 00:14:47,910
¡No la toques!

185
00:14:47,910 --> 00:14:49,690
De qué estás hablando ?

186
00:14:49,690 --> 00:14:51,800
¿Puedes pagar?

187
00:14:52,490 --> 00:14:54,810
No la traerías de regreso mucho antes.

188
00:14:54,810 --> 00:14:56,343
Para qué ?

189
00:14:56,343 --> 00:14:57,990
¿Tu hija te da coraje?

190
00:14:57,990 --> 00:15:00,410
Ella es la mayor, ¿sabes?

191
00:15:00,410 --> 00:15:03,160
¿No te enseñó tu madre a respetar a los mayores y cuidar a los más pequeños?

192
00:15:03,160 --> 00:15:05,640
Llamaré a la policía si te acercas más.

193
00:15:05,640 --> 00:15:07,073
Adelante.

194
00:15:07,073 --> 00:15:10,100
Date un capricho. ¿Eres estúpido o qué?

195
00:15:10,100 --> 00:15:13,000
Tu madre es la deudora que me debe dinero y yo soy el acreedor que viene a cobrar su deuda.

196
00:15:13,000 --> 00:15:16,890
Si no tienes dinero, tienes que arrodillarte y suplicarme.

197
00:15:16,890 --> 00:15:19,110
¿No es esa la actitud a adoptar a la hora de pagar una deuda?

198
00:15:19,110 --> 00:15:22,330
Gracias a tu cara bonita puedo darte un retraso de unos días.

199
00:15:22,330 --> 00:15:24,080
No seas desagradecido.

200
00:15:24,080 --> 00:15:25,700
¿Estás listo para llamar a la policía?

201
00:15:25,700 --> 00:15:30,690
No es bueno para nadie si nos cabreas.

202
00:15:30,690 --> 00:15:32,670
Piensa con cuidado.

203
00:15:33,910 --> 00:15:37,443
Mamá, ¿cuánto pediste prestado?

204
00:15:37,443 --> 00:15:39,760
Yo... No mucho.

205
00:15:39,760 --> 00:15:42,840
Mi tienda solo está perdiendo dinero, así que pedí prestados cien mil yuanes.

206
00:15:42,840 --> 00:15:45,350
como capital de trabajo que planeaba pagar más tarde.

207
00:15:45,350 --> 00:15:47,860
- Quién sabe... 
 - Volviste a jugar mahjong, ¿verdad?

208
00:15:47,860 --> 00:15:49,540
Yo... yo...

209
00:15:49,540 --> 00:15:52,150
¿Por fin estás hablando?

210
00:15:52,150 --> 00:15:54,910
Puedo ver que no es fácil para ambos.

211
00:15:54,910 --> 00:15:56,243
Dado.

212
00:15:57,650 --> 00:16:02,450
Pon tu huella digital aquí y te daré un período de gracia.

213
00:16:04,330 --> 00:16:06,800
No pospongas las cosas.

214
00:16:06,800 --> 00:16:09,650
El interés es mayor, pero tienes más tiempo.

215
00:16:09,650 --> 00:16:11,740
Puedes salvar tu pellejo y ganar dinero más tarde.

216
00:16:11,740 --> 00:16:15,200
Te estoy ayudando porque tienes una cara bonita.

217
00:16:15,200 --> 00:16:17,670
¡No me toques! ¡Salir!

218
00:16:18,400 --> 00:16:21,750
Voy a darte una buena lección.

219
00:16:21,750 --> 00:16:23,183
¡Detener!

220
00:16:28,750 --> 00:16:30,210
voy a matarte...

221
00:16:33,620 --> 00:16:37,610
¿Qué diablos es esto?

222
00:16:45,650 --> 00:16:47,990
Nos vamos. Es policía.

223
00:16:50,550 --> 00:16:52,183
¡Salir!

224
00:16:56,210 --> 00:16:59,511
Yo... voy a llamar a la policía.

225
00:16:59,511 --> 00:17:01,083
Cómo estás ?

226
00:17:04,080 --> 00:17:05,900
¿Lo que le pasó?

227
00:17:05,900 --> 00:17:09,660
Yo... está bien. Sólo una pequeña herida.

228
00:17:10,900 --> 00:17:12,733
GRACIAS.

229
00:17:12,733 --> 00:17:14,373
Puedes irte.

230
00:17:15,140 --> 00:17:18,261
No me iré. Recién se fueron, estoy preocupada por ti.

231
00:17:25,860 --> 00:17:27,660
Llora si quieres.

232
00:17:27,660 --> 00:17:29,620
Estoy aquí.

233
00:17:29,620 --> 00:17:31,150
Vete, no quiero verte.

234
00:17:31,150 --> 00:17:32,791
Acabo de llegar, ¿por qué me pides que me vaya?

235
00:17:32,791 --> 00:17:34,550
No quiero que me veas así.

236
00:17:34,550 --> 00:17:36,330
Te ves genial. No me importa.

237
00:17:36,330 --> 00:17:38,460
¡Yo no!

238
00:17:49,150 --> 00:17:53,083
Li Li, lo pensé detenidamente.

239
00:17:54,100 --> 00:17:56,260
Me quedaré a tu lado para protegerte.

240
00:17:56,260 --> 00:17:58,260
No puedes ahuyentarme.

241
00:17:59,720 --> 00:18:01,520
Eres con quien quiero casarme.

242
00:18:16,150 --> 00:18:18,600
¿Quién dice que quiero casarme contigo?

243
00:18:31,900 --> 00:18:33,860
Señorita Wen, aquí tiene su café.

244
00:18:33,860 --> 00:18:35,320
GRACIAS.

245
00:18:35,320 --> 00:18:38,810
Trabajar en un entorno así debe ser interesante.

246
00:18:38,810 --> 00:18:41,231
No está mal. Al principio me sentí un poco como pez fuera del agua.

247
00:18:41,231 --> 00:18:43,490
Pero está mejorando.

248
00:18:43,490 --> 00:18:45,210
Escuché tu programa.

249
00:18:45,210 --> 00:18:51,000
Me llamó la atención el episodio sobre las relaciones éticas de los psicólogos.

250
00:18:51,000 --> 00:18:52,970
Gracias por tu interés.

251
00:18:53,980 --> 00:18:58,640
Señorita Wen, le pedí que viniera porque tengo una pregunta muy seria que hacerle.

252
00:18:59,210 --> 00:19:01,040
Si hay un problema con el dispositivo terapéutico aRMS

253
00:19:01,040 --> 00:19:04,420
aprobado por la acreditación ética de la Sociedad de Psicología,

254
00:19:04,420 --> 00:19:08,200
¿Podemos pedir a la Sociedad de Psicología que haga públicos los datos de seguridad del dispositivo?

255
00:19:08,200 --> 00:19:10,310
- ¿Hay algún problema? 
 - Sí.

256
00:19:10,310 --> 00:19:15,340
Uno de mis pacientes tuvo un ataque de ansiedad mientras lo usaba.

257
00:19:15,340 --> 00:19:19,160
Y que yo sepa, esto le ha pasado a más de un paciente.

258
00:19:19,160 --> 00:19:22,880
Los ensayos clínicos del dispositivo terapéutico aRMS no mostraron nada anormal.

259
00:19:22,880 --> 00:19:27,160
Entiendo que este tipo de incidentes le hagan dudar de la seguridad del dispositivo.

260
00:19:27,160 --> 00:19:30,700
Pero hay muchas posibilidades que podrían provocar tal reacción en un paciente.

261
00:19:30,700 --> 00:19:32,561
creo que deberías comprobar

262
00:19:32,561 --> 00:19:36,580
si el estado de salud de los pacientes cumple

263
00:19:38,600 --> 00:19:40,840
a las condiciones de uso del dispositivo.

264
00:19:43,030 --> 00:19:45,900
Señorita Wen, ya lo comprobé.

265
00:19:45,900 --> 00:19:49,750
El estado de salud de los pacientes no está en duda.

266
00:19:49,750 --> 00:19:53,390
Además, los dispositivos terapéuticos de este tipo disponibles actualmente en el mercado son muy fiables.

267
00:19:53,390 --> 00:19:56,470
Una reacción así no es común.

268
00:19:56,470 --> 00:20:00,960
Descubrí varios casos como este en el mismo lugar,

269
00:20:00,960 --> 00:20:03,780
Este no es un caso aislado.

270
00:20:03,780 --> 00:20:07,510
¿Sabes más sobre los otros pacientes del sanatorio?

271
00:20:07,510 --> 00:20:12,070
Lo que sí sé es que después del primer uso no se sintieron muy bien,

272
00:20:12,070 --> 00:20:14,500
entonces se negaron a usarlo por segunda vez.

273
00:20:14,500 --> 00:20:15,780
Está bien.

274
00:20:15,780 --> 00:20:19,171
Comprobaré si hay algún problema técnico,

275
00:20:19,171 --> 00:20:20,920
pero las posibilidades son bajas.

276
00:20:20,920 --> 00:20:24,690
Si hay algún problema, me aseguraré de solucionarlo yo mismo.

277
00:20:24,690 --> 00:20:27,700
Gracias, señorita Wen. Espero que esto no te cause ningún problema.

278
00:20:27,700 --> 00:20:30,410
Gracias por venir a hablar conmigo sobre esto.

279
00:20:30,410 --> 00:20:31,590
Te dejaré.

280
00:20:31,590 --> 00:20:34,180
- GRACIAS. 
 - Gracias por el café.

281
00:20:48,100 --> 00:20:49,850
¿Cómo te fue?

282
00:20:50,640 --> 00:20:55,180
¿Dijiste que aRMS solo se usaba en sanatorios?

283
00:20:55,180 --> 00:20:56,170
No.

284
00:20:56,170 --> 00:20:59,530
También lo utilizan hospitales especializados y generales.

285
00:20:59,530 --> 00:21:01,410
Esto es lo que dijo Ye Jia Hui.

286
00:21:03,500 --> 00:21:04,780
Es extraño.

287
00:21:04,780 --> 00:21:08,990
¿Por qué asumió que mi paciente estaba en un sanatorio?

288
00:21:11,880 --> 00:21:13,930
Li Li, más despacio.

289
00:21:13,930 --> 00:21:16,781
Si me vuelves a hacer daño, te extorsionaré.

290
00:21:20,560 --> 00:21:24,370
Déjame ir. Déjame ir.

291
00:21:24,370 --> 00:21:26,330
Déjame decirte una palabra.

292
00:21:31,900 --> 00:21:33,780
¿Por qué desapareciste?

293
00:21:33,780 --> 00:21:35,680
¿Dónde estabas?

294
00:21:36,900 --> 00:21:39,200
¿Cómo te lastimaste así?

295
00:21:42,190 --> 00:21:44,040
Estaba en una misión.

296
00:21:44,040 --> 00:21:45,873
¿Qué misión?

297
00:21:46,780 --> 00:21:49,700
Mi unidad me pide que lo mantenga en secreto.

298
00:21:50,810 --> 00:21:52,910
¿No puedes decir un poco más?

299
00:21:52,910 --> 00:21:55,253
Sí.

300
00:21:58,500 --> 00:22:00,470
Te extrañé mucho.

301
00:22:05,230 --> 00:22:07,150
¿Me extrañaste?

302
00:22:08,740 --> 00:22:10,260
No sé.

303
00:22:10,260 --> 00:22:12,570
¿Cómo es posible que no sepas eso?

304
00:22:16,950 --> 00:22:19,660
¿Eres estúpido?

305
00:22:19,660 --> 00:22:23,380
Desde que empecé a salir contigo, también creo que soy un idiota.

306
00:22:40,370 --> 00:22:42,303
¿Duele?

307
00:22:43,160 --> 00:22:44,793
Li Li,

308
00:22:45,640 --> 00:22:47,373
Lo siento.

309
00:22:50,430 --> 00:22:53,920
Entonces tú también me extrañaste, ¿verdad?

310
00:22:53,920 --> 00:22:57,020
¿Puedes dejar de hacerme una pregunta tan estúpida?

311
00:22:59,210 --> 00:23:01,500
¿Cómo encontraste la tienda de mi madre?

312
00:23:01,500 --> 00:23:04,490
¿No tienes la más mínima idea? Has estado en la comisaría tantas veces.

313
00:23:04,490 --> 00:23:07,780
Ya eres nuestro principal objeto de protección.

314
00:23:18,240 --> 00:23:20,750
[Café de flores]

315
00:23:24,280 --> 00:23:26,000
¿Qué es?

316
00:23:26,000 --> 00:23:28,240
Magelina. Qing Qing me los dio.

317
00:23:28,240 --> 00:23:29,810
Dijo que es bueno para mi cuero cabelludo.

318
00:23:29,810 --> 00:23:32,210
Pídele que me dé un poco también.

319
00:23:32,210 --> 00:23:34,360
No.

320
00:23:35,330 --> 00:23:37,830
Qing Qing me los dio personalmente.

321
00:23:37,830 --> 00:23:39,190
¿Quieres un poco también?

322
00:23:39,190 --> 00:23:41,560
- Revisión de tendencias de este mes. 
 - Lo estoy haciendo.

323
00:23:41,560 --> 00:23:42,990
- Selección de temas. 
 - Lo haré.

324
00:23:42,990 --> 00:23:44,820
- Línea telefónica de atención. 
 - Cuenta conmigo.

325
00:23:44,820 --> 00:23:48,380
Esta noche trabajo en el turno de noche.

326
00:23:48,380 --> 00:23:49,713
Está bien.

327
00:23:49,713 --> 00:23:51,373
Mantenlos bien.

328
00:23:52,740 --> 00:23:54,810
Vamos. Por si molestamos al jefe.

329
00:23:54,810 --> 00:23:56,533
Sí.

330
00:24:06,920 --> 00:24:09,210
Puedo ver que la ocurrencia de tales incidentes

331
00:24:09,210 --> 00:24:11,160
te hace escéptico sobre la seguridad del dispositivo.

332
00:24:11,160 --> 00:24:14,770
Pero hay varias posibilidades que pueden conducir a la respuesta de estrés de un paciente.

333
00:24:14,770 --> 00:24:16,561
Y para saber si el estado de salud del paciente cumple con las condiciones

334
00:24:16,561 --> 00:24:20,680
para usar el dispositivo creo que debería ser

335
00:24:25,030 --> 00:24:27,280
el punto de importancia de su investigación.

336
00:24:27,930 --> 00:24:30,010
Has estado en tus pensamientos por un tiempo.

337
00:24:30,010 --> 00:24:32,110
¿En qué estás pensando?

338
00:24:32,110 --> 00:24:33,790
Ocurre algo.

339
00:24:33,790 --> 00:24:35,560
Qué ?

340
00:24:36,860 --> 00:24:39,160
¿Estás hablando de Wen Liang?

341
00:24:47,270 --> 00:24:49,831
Gracias a ambos. Siempre te apoyaré.

342
00:24:56,620 --> 00:25:00,030
Sr. Qian, usted... está demasiado cerca de mí.

343
00:25:00,030 --> 00:25:02,180
Me niego a estar atado a ti. No te aproveches de mi popularidad.

344
00:25:02,180 --> 00:25:04,780
Señorita He, mi relación con usted es abierta y transparente.

345
00:25:04,780 --> 00:25:06,880
No tengo miedo de los rumores.

346
00:25:08,260 --> 00:25:10,400
Dejaré de molestarte.

347
00:25:10,400 --> 00:25:12,560
¿Entonces crees que Wen Liang se traicionó a sí misma?

348
00:25:12,560 --> 00:25:16,340
y le pregunté si otros pacientes del centro psiquiátrico tuvieron alguna reacción.

349
00:25:16,340 --> 00:25:21,340
Cuando dijo la palabra “centro psiquiátrico”, lo dijo de manera inequívoca e incluso quedó muy convencida.

350
00:25:21,340 --> 00:25:25,431
¿Entonces sospechas que ella sabe lo que estabas haciendo en el centro psiquiátrico?

351
00:25:26,260 --> 00:25:28,210
Es bastante probable.

352
00:25:30,980 --> 00:25:33,520
Si ahora te piden que digas el nombre de una cafetería...

353
00:25:33,520 --> 00:25:35,630
El café de las flores. ¿Qué es?

354
00:25:35,630 --> 00:25:36,960
¿No lo entiendes?

355
00:25:36,960 --> 00:25:40,130
Es más fácil para nosotros dar el nombre de un lugar del que escuchamos, vemos o frecuentamos con frecuencia.

356
00:25:40,130 --> 00:25:41,830
A menudo tiene que ir al centro psiquiátrico.

357
00:25:41,830 --> 00:25:45,370
Por eso sabía que su paciente estaba allí.

358
00:25:45,370 --> 00:25:47,940
Entonces los "ustedes" que mencionó se referían a nosotros.

359
00:25:47,940 --> 00:25:49,690
¿Qué “ustedes” y nosotros?

360
00:25:49,690 --> 00:25:50,860
¿Qué quieres decir?

361
00:25:50,860 --> 00:25:55,040
Cuando dijo "ustedes", miró hacia otra dirección.

362
00:25:57,290 --> 00:25:58,840
Ella te estaba mirando.

363
00:25:58,840 --> 00:26:02,360
Entonces pensó que estábamos atendiendo a un paciente en el centro psiquiátrico.

364
00:26:02,360 --> 00:26:03,500
¿Y entonces?

365
00:26:03,500 --> 00:26:07,230
A menos que ella realmente nos haya visto allí.

366
00:26:08,620 --> 00:26:12,110
De lo contrario, desde un punto de vista lógico, un psicólogo

367
00:26:12,110 --> 00:26:15,850
No puedo llevar a una amiga con ella a buscar un paciente.

368
00:26:26,030 --> 00:26:27,463
Señor Ye.

369
00:26:31,500 --> 00:26:34,120
Aquí están la docena de quejas que recibimos.

370
00:26:34,120 --> 00:26:37,020
Los comentarios sobre este lote de dispositivos no son muy buenos.

371
00:26:50,210 --> 00:26:53,260
Después de todo, una máquina es una máquina.

372
00:26:53,260 --> 00:26:55,920
Las máquinas se estropean.

373
00:26:55,920 --> 00:26:58,290
Envía algunos técnicos para que echen un vistazo.

374
00:26:58,290 --> 00:27:01,110
Retire los productos si es necesario. Ofrezca una compensación si es necesario.

375
00:27:01,110 --> 00:27:03,180
Fueron allí. Otras partes no aceptan compensación.

376
00:27:03,180 --> 00:27:05,891
Esto se debe a que la compensación no es lo suficientemente grande.

377
00:27:08,570 --> 00:27:10,003
Salir.

378
00:27:18,430 --> 00:27:20,263
¿Señorita Wen?

379
00:27:21,560 --> 00:27:23,760
He escuchado algunas malas noticias estos últimos días.

380
00:27:23,760 --> 00:27:26,060
Me apresuré a venir a hablar de ello contigo.

381
00:27:28,880 --> 00:27:32,530
En los últimos días, algunos pacientes han comenzado a utilizar el dispositivo.

382
00:27:32,530 --> 00:27:36,300
Luego mostraron síntomas de estrés y algunos pacientes comenzaron a rechazar el dispositivo.

383
00:27:36,300 --> 00:27:40,170
Me pregunto si el primer lote no tiene problemas de seguridad.

384
00:27:40,170 --> 00:27:43,040
No estás hablando de un problema de seguridad.

385
00:27:43,040 --> 00:27:45,290
Estás hablando de comentarios de los consumidores.

386
00:27:45,290 --> 00:27:47,850
Dado que se trata de rendimientos, tiene que ser una mezcla de buenos y malos.

387
00:27:47,850 --> 00:27:52,140
Además, nuestros consumidores... son bastante especiales.

388
00:27:52,140 --> 00:27:53,330
¿Qué dices al respecto?

389
00:27:53,330 --> 00:27:56,530
No debemos perder el tiempo para devolverles la llamada, probar el primer lote de dispositivos.

390
00:27:56,530 --> 00:27:59,430
y llevar a cabo una evaluación sistemática de la seguridad.

391
00:28:00,110 --> 00:28:05,480
Usted es experto en asesoramiento psicológico y yo soy experto en invención tecnológica.

392
00:28:05,480 --> 00:28:07,500
No es tuyo ni de los consumidores,

393
00:28:07,500 --> 00:28:10,820
para determinar si el dispositivo es bueno o malo.

394
00:28:10,820 --> 00:28:12,100
Ésta es la función del informe de inspección de calidad.

395
00:28:12,100 --> 00:28:13,660
Las cosas ya han ido mal.

396
00:28:13,660 --> 00:28:15,810
Firmé el documento de aprobación.

397
00:28:15,810 --> 00:28:18,260
Asumo toda la responsabilidad por ello.

398
00:28:24,150 --> 00:28:26,450
De lo contrario, ¿qué dirías?

399
00:28:28,020 --> 00:28:31,400
que te puse en esta situación?

400
00:28:36,780 --> 00:28:39,790
¿No tienes miedo de pegarte un tiro en el pie?

401
00:28:39,790 --> 00:28:42,880
En el centro psiquiátrico que visitó He Dun ya ha habido problemas con los dispositivos.

402
00:28:42,880 --> 00:28:45,810
Ji Ming Cong no se quedará quieto y no hará nada.

403
00:29:02,400 --> 00:29:04,650
¿Encontraste a Fu Tang?

404
00:29:10,330 --> 00:29:13,310
Me gustaría sentarme en el balcón.

405
00:29:13,310 --> 00:29:17,100
Está bien. Te llevaré allí después de tomarte la presión arterial, ¿vale?

406
00:29:17,100 --> 00:29:19,100
Relajarse.

407
00:29:24,660 --> 00:29:27,180
Disculpe, ¿puede decirme en qué piso se encuentra el departamento de hospitalización?

408
00:29:27,180 --> 00:29:28,450
Es el día 12.

409
00:29:28,450 --> 00:29:30,083
Muchas gracias.

410
00:30:01,730 --> 00:30:03,220
[Centro de información al paciente]

411
00:30:11,410 --> 00:30:13,143
Hola.

412
00:30:13,143 --> 00:30:14,650
Hola señor.

413
00:30:14,650 --> 00:30:17,060
¿Puede decirme en qué habitación está la señora Fu Tang?

414
00:30:17,060 --> 00:30:18,210
¿Puedes decirme quién eres?

415
00:30:18,210 --> 00:30:19,920
Soy familia.

416
00:30:19,920 --> 00:30:22,050
Señor, las horas de visita terminaron.

417
00:30:22,050 --> 00:30:24,350
Vuelve antes la próxima vez.

418
00:30:25,160 --> 00:30:27,260
Estoy bastante ocupado en general. ¿Puedes hacer una excepción?

419
00:30:27,260 --> 00:30:29,070
Señor, las horas de visita terminaron.

420
00:30:29,070 --> 00:30:31,720
Vuelve antes la próxima vez.

421
00:30:31,720 --> 00:30:34,520
Así es. Ella es mi esposa.

422
00:30:34,520 --> 00:30:36,810
- Verás... 
 - Señor, se acabaron las horas de visita.

423
00:30:36,810 --> 00:30:39,010
Vuelve antes la próxima vez.

424
00:30:46,060 --> 00:30:47,870
Señor, las visitas terminaron.

425
00:30:47,870 --> 00:30:51,011
Comuníquese con el paciente que desea ver usted mismo.

426
00:31:14,900 --> 00:31:16,350
Hace buen tiempo hoy.

427
00:31:16,350 --> 00:31:18,350
¿Quieres dar una vuelta?

428
00:31:54,140 --> 00:31:55,510
Mamá ¿adónde vas?

429
00:31:55,510 --> 00:31:58,700
¿Discutiste con papá otra vez?

430
00:31:59,500 --> 00:32:01,450
Apártate del camino.

431
00:32:02,430 --> 00:32:04,090
¡Irse!

432
00:32:04,090 --> 00:32:06,580
Irse. No me detengas. Irse.

433
00:32:06,580 --> 00:32:09,210
¡Apártate del camino!

434
00:32:22,900 --> 00:32:24,380
¿Adónde vas?

435
00:32:24,380 --> 00:32:25,900
Afuera está lloviendo.

436
00:32:25,900 --> 00:32:27,410
Aún no has cenado.

437
00:32:27,410 --> 00:32:28,860
¿Qué dices a eso?

438
00:32:28,860 --> 00:32:33,910
Mañana, cuando haga mejor tiempo, nuestro hijo y yo saldremos a caminar contigo, ¿vale?

439
00:32:33,910 --> 00:32:35,310
- Está bien ? 
 - Está bien.

440
00:32:35,310 --> 00:32:37,040
- ¿A dónde iremos? 
 - En el zoológico.

441
00:32:37,040 --> 00:32:39,540
- ¿En el zoológico? Qué te gustaría ver. 
 - Los monos.

442
00:32:39,540 --> 00:32:41,351
¿Quieres ver los monos? ¿Eres un pequeño mono?

443
00:32:41,351 --> 00:32:43,741
Soy un mono, soy un mono. Voy a subir al árbol.

444
00:32:43,741 --> 00:32:45,850
¿Cómo vas a subir al árbol?

445
00:32:48,740 --> 00:32:50,960
¿Te gusta mucho?

446
00:32:54,930 --> 00:32:56,763
Yo también te amo.

447
00:33:09,660 --> 00:33:12,100
que pena

448
00:33:14,780 --> 00:33:17,920
ya sea el hijo de Ji Ming Cong.

449
00:33:31,760 --> 00:33:34,310
Yo digo la verdad.

450
00:34:06,380 --> 00:34:10,250
¿Papá nos deja mamá?

451
00:34:45,730 --> 00:34:47,463
Te despertaste.

452
00:34:50,380 --> 00:34:51,330
No sé cómo empezó.

453
00:34:51,330 --> 00:34:54,380
Me quedé dormido en la silla de ruedas.

454
00:34:54,380 --> 00:34:56,880
Quizás la brisa del mar era muy agradable.

455
00:34:58,530 --> 00:35:00,263
Mira a.

456
00:35:00,263 --> 00:35:04,591
La arena es suave y esta concha también es bastante especial.

457
00:35:10,950 --> 00:35:14,200
Mamá, mira este caparazón que recogí.

458
00:35:28,660 --> 00:35:30,393
Fei Fei.

459
00:35:35,220 --> 00:35:37,390
Sabía que eras tú.

460
00:35:50,280 --> 00:35:51,813
Mamá.

461
00:35:52,900 --> 00:35:55,200
¿Por qué te gusta la playa?

462
00:35:55,200 --> 00:35:58,910
Siempre me ha gustado mucho el mar.

463
00:36:00,230 --> 00:36:03,870
Aquí es donde comenzó la vida.

464
00:36:03,870 --> 00:36:07,250
Me encanta todo lo relacionado con el mar.

465
00:36:09,490 --> 00:36:13,810
Cuando estaba en el sanatorio pensaba muy a menudo en el mar.

466
00:36:13,810 --> 00:36:15,693
me imaginé

467
00:36:16,420 --> 00:36:18,620
que yo estaba exactamente allí.

468
00:36:23,560 --> 00:36:28,660
Escuché que las personas que aman el mar son todas amantes de la libertad.

469
00:36:29,490 --> 00:36:31,770
Es plausible.

470
00:36:31,770 --> 00:36:35,490
Si te gusta venir aquí, te llevaré aquí todos los días, en los próximos días.

471
00:36:50,100 --> 00:36:51,840
Quiero sentarme ahí.

472
00:36:51,840 --> 00:36:54,670
Bueno, déjame llevarte allí.

473
00:37:00,290 --> 00:37:02,840
Esta rueda se atascó.

474
00:37:07,570 --> 00:37:09,630
Caminemos.

475
00:37:16,180 --> 00:37:17,660
Puedo llevarte en mi espalda.

476
00:37:17,660 --> 00:37:19,080
¿Puedes hacerlo?

477
00:37:19,080 --> 00:37:21,680
Intentaré ver. Vamos.

478
00:37:24,280 --> 00:37:25,813
Ven aquí.

479
00:37:29,220 --> 00:37:30,820
Nos levantamos.

480
00:37:46,530 --> 00:37:48,363
Mamá.

481
00:37:48,363 --> 00:37:50,690
¿Puedes hablarme de Ji Ming Cong?

482
00:37:57,560 --> 00:38:00,360
Tuve padres muy tradicionales.

483
00:38:00,360 --> 00:38:03,060
No podían entenderme.

484
00:38:03,800 --> 00:38:07,571
Para ellos, siempre fui algo anormal.

485
00:38:07,571 --> 00:38:12,870
Y también creía que necesitaba que me trataran y que era anormal.

486
00:38:14,660 --> 00:38:18,280
Fue sólo con la llegada de Ji Ming Cong. 

487
00:38:20,330 --> 00:38:25,000
que me di cuenta de que algunas personas pueden ser excéntricas.

488
00:38:25,000 --> 00:38:26,330
Buen día.

489
00:38:26,330 --> 00:38:28,220
Soy Ji Ming Cong.

490
00:38:29,870 --> 00:38:33,210
Como algunas personas a las que les gusta el olor a gasolina,

491
00:38:33,210 --> 00:38:36,180
y otros a quienes les gusta alinear los dulces

492
00:38:36,180 --> 00:38:39,400
y comerlos uno a uno por color,

493
00:38:39,400 --> 00:38:44,290
o aquellos que entienden los gritos de las aves marinas.

494
00:38:45,470 --> 00:38:49,390
¿Qué es verdad y qué es falso?

495
00:38:50,380 --> 00:38:54,000
Sólo porque no sientas algo no significa que no exista.

496
00:38:54,000 --> 00:38:58,140
Y si hueles algo, eso no significa que exista.

497
00:38:58,140 --> 00:38:59,913
Es para ti.

498
00:39:01,290 --> 00:39:02,360
GRACIAS.

499
00:39:02,360 --> 00:39:07,350
"No hay mejor regalo en la región de Jiangnan. Envío una flor de ciruelo como presagio de la primavera".

500
00:39:07,350 --> 00:39:08,913
algunas personas

501
00:39:08,913 --> 00:39:12,110
siempre hablamos de conformarnos a este mundo

502
00:39:12,110 --> 00:39:14,390
y cambiar.

503
00:39:15,490 --> 00:39:18,920
¿Pero cuál es el estándar para juzgar?

504
00:39:18,920 --> 00:39:21,320
si alguien es normal o no?

505
00:39:23,710 --> 00:39:26,010
¿Te gustó Ji Ming Cong?

506
00:39:29,420 --> 00:39:33,520
Es por amor que me fui.

507
00:39:36,010 --> 00:39:38,010
¿Qué pasa con Ye Ji Cheng?

508
00:39:39,460 --> 00:39:42,560
Después de todo, le debo una.

509
00:39:42,560 --> 00:39:48,690
Parte de su malvada locura proviene de su fijación en mí.

510
00:39:49,380 --> 00:39:52,500
Por eso está tan motivado por encontrarme.

511
00:39:53,660 --> 00:39:55,860
¿Cómo sabes que te está buscando?

512
00:39:57,570 --> 00:40:01,620
Porque mis ojos siempre están mirando.

513
00:40:38,330 --> 00:40:40,063
fei fei,

514
00:40:41,380 --> 00:40:43,220
¿lo sabes?

515
00:40:43,220 --> 00:40:48,000
Aunque te di vida, no me perteneces.

516
00:40:48,000 --> 00:40:50,350
Te perteneces.

517
00:40:55,050 --> 00:40:57,050
Puedes...

518
00:40:58,670 --> 00:41:02,760
deshazte de todas las ataduras y depresiones

519
00:41:02,760 --> 00:41:05,280
para crear tu propio mundo,

520
00:41:06,040 --> 00:41:08,450
el mundo que deseas.

521
00:41:09,250 --> 00:41:12,200
Lo que más quiero darte,

522
00:41:12,200 --> 00:41:15,110
Ésta es la libertad que he anhelado toda mi vida.

523
00:41:15,800 --> 00:41:21,770
Realmente espero que puedas ser el hombre que deseas.

524
00:41:21,770 --> 00:41:27,020
ser un hombre tan libre como el cielo y el mar.

525
00:41:29,870 --> 00:41:31,703
es

526
00:41:34,660 --> 00:41:38,420
lo único que puedo darte.

527
00:41:42,570 --> 00:41:44,420
¿Lo entiendes?

528
00:41:52,240 --> 00:41:53,873
Entiendo.

529
00:42:04,870 --> 00:42:07,630
Mamá, te quiero mucho.

530
00:42:07,630 --> 00:42:10,230
mami también te quiere mucho.

531
00:42:11,560 --> 00:42:13,810
Parece que agregué salsa de soja tres veces.

532
00:42:13,810 --> 00:42:15,120
Está bien, sabe muy bien.

533
00:42:15,120 --> 00:42:16,920
Anímate y pruébalo también.

534
00:42:18,940 --> 00:42:21,810
Tu hijo es tan guapo que todo le sienta bien.

535
00:42:21,810 --> 00:42:25,190
¿Cómo puede haber una madre que no ama a su hijo?

536
00:42:49,080 --> 00:42:52,311
Hablando de eso, tengo ganas de comer dulces.

537
00:42:52,970 --> 00:42:54,720
¿Qué hacer?

538
00:42:54,720 --> 00:42:57,360
No puedes comer tantos dulces.

539
00:42:57,360 --> 00:43:00,150
¿Has empezado siquiera a desobedecerme ahora?

540
00:43:00,150 --> 00:43:02,313
BIEN.

541
00:43:02,313 --> 00:43:05,190
Espérame aquí. Voy a ir a comprarte algunos.

542
00:43:22,640 --> 00:43:24,330
¿Por qué estás llorando?

543
00:43:24,330 --> 00:43:26,280
Me voy, espérame.

544
00:44:20,670 --> 00:44:22,403
Mamá !

545
00:44:27,100 --> 00:44:32,533
Mamá !

546
00:44:37,480 --> 00:44:43,073
Mamá !

547
00:46:12,100 --> 00:46:14,050
Gracias a Dios estás bien.

548
00:46:14,050 --> 00:46:16,200
Lo pasé mal buscándote.

549
00:46:16,200 --> 00:46:18,440
Nunca más me dejes.

550
00:46:21,360 --> 00:46:25,110
Toda su vida ella fue libre y desenfrenada.

551
00:46:25,110 --> 00:46:27,940
pasando por tanto sufrimiento.

552
00:46:27,940 --> 00:46:31,280
No le importaba recibir malos tratos una y otra vez.

553
00:46:31,280 --> 00:46:35,390
porque en su corazón sólo el amor la ataba.

554
00:46:35,390 --> 00:46:41,010
Espero que pueda tener una nueva vida después de reunirse con Jia Hui.

555
00:46:44,460 --> 00:46:49,443
Muchos pacientes tienen la misma pregunta: ¿Por qué?

556
00:46:49,443 --> 00:46:53,340
¿Por qué ellos? ¿Por qué esto?

557
00:46:53,340 --> 00:46:56,103
Están desorientados, molestos,

558
00:46:56,103 --> 00:47:00,660
enojado, asustado y resentido.

559
00:47:00,660 --> 00:47:03,330
Están indefensos e indefensos.

560
00:47:03,330 --> 00:47:09,870
Durante el período reciente, me he vuelto más consciente de lo que estoy aquí para hacer.

561
00:47:09,870 --> 00:47:15,280
Como psicólogo, no puedo dar una respuesta exacta a sus preguntas.

562
00:47:15,280 --> 00:47:18,430
Puedo ayudarlos a encontrar sus respuestas,

563
00:47:18,430 --> 00:47:21,390
Ayúdalos a verse a sí mismos, a comprenderse a sí mismos.

564
00:47:21,390 --> 00:47:24,530
aceptarse y cambiarse a uno mismo.

565
00:47:24,530 --> 00:47:29,780
Espero que cada uno de nosotros tenga el coraje de enfrentar nuestro propio corazón.

566
00:47:29,780 --> 00:47:32,110
Gracias Sra. He.

567
00:47:32,110 --> 00:47:34,310
Mi corazón está mucho más tranquilo.

568
00:47:34,310 --> 00:47:37,530
Gracias por ayudarme, Sra. He.

569
00:47:37,530 --> 00:47:40,560
Sra. He, gracias por ayudarme a encontrar coraje.

570
00:47:40,560 --> 00:47:44,520
Sra. He, después de escuchar lo que dijo, estoy nuevamente lleno de espíritu de lucha.

571
00:47:44,520 --> 00:47:48,053
Sra. He, gracias desde el fondo de mi corazón.

572
00:47:48,053 --> 00:47:50,320
Gracias Sra. He.

573
00:47:50,320 --> 00:47:53,351
Su apoyo realmente significó mucho para mí.

574
00:47:59,600 --> 00:48:02,710
Soy He Dun, psicólogo.

575
00:48:02,710 --> 00:48:07,590
Si enfrenta algún problema emocional en el futuro, no dude en venir a verme.

576
00:48:08,420 --> 00:48:12,580
¿Te sientes triste? Hablemos.

577
00:48:12,580 --> 00:48:16,080
[Este es solo el comienzo de la historia de He Dun]

578
00:48:17,000 --> 00:48:20,600
Los casos psicológicos presentados en esta serie de televisión
son adecuados para fines visuales. Si se encuentra con casos similares o sufre trastornos psicológicos, consulte a instituciones de ayuda profesional.

579
00:48:40,300 --> 00:48:46,390
Segmentos y subtítulos proporcionados por 
 Sanadores de la mente y el corazón @viki

580
00:48:57,960 --> 00:49:05,420
♫ Cada amanecer florece con un nombre de flor ♫

581
00:49:05,420 --> 00:49:13,020
♫ Con aroma a café y a ti ♫

582
00:49:14,160 --> 00:49:22,360
♫ Si la niebla se convierte en lluvia o si el clima se aclara repentinamente ♫

583
00:49:22,360 --> 00:49:27,510
♫Quiero estar contigo ♫

584
00:49:28,900 --> 00:49:39,280
♫ Una lluvia flota a lo lejos en el cielo ♫

585
00:49:39,280 --> 00:49:47,200
♫Llevándose con ella mis recuerdos deprimidos y confusos ♫

586
00:49:52,420 --> 00:49:59,780
♫ Florezco como un paisaje tan claro como una canción ♫

587
00:49:59,780 --> 00:50:07,100
♫ Tu mirada tan brillante como una estrella ♫

588
00:50:08,420 --> 00:50:16,720
♫ Calienta mi sonrisa y escucha mi voz sincera ♫

589
00:50:16,720 --> 00:50:21,760
♫ Dándome la respuesta más dulce ♫

590
00:50:21,760 --> 00:50:29,840
♫ De repente lo veo venir ♫

591
00:50:29,840 --> 00:50:33,940
♫ Este magnífico amor ♫

592
00:50:33,940 --> 00:50:41,420
♫ Tomando tu mano, puedo sentir tu corazón ♫

593
00:50:41,420 --> 00:50:50,340
♫ Tomando tu mano, puedo sentir tu corazón ♫