1
00:00:05,000 --> 00:00:11,000
Segmentos y subtítulos proporcionados por 
 Sanadores de la mente y el corazón @viki

2
00:00:27,180 --> 00:00:32,540
♫ Sin esta presencia para contrarrestar las olas ♫

3
00:00:34,860 --> 00:00:40,060
♫ Sin el halo protector del cielo ♫

4
00:00:41,980 --> 00:00:50,020
♫ Debo admitir que nací normal ♫

5
00:00:50,020 --> 00:00:55,300
♫ Pero no puedo resignarme al silencio de la escena ♫

6
00:00:57,240 --> 00:01:00,960
♫ Detén todo, ahora tomo el control ♫

7
00:01:00,960 --> 00:01:04,340
♫ Espera, eso es todo lo que sé hacer ♫

8
00:01:04,340 --> 00:01:08,500
♫ Estamos destinados a romper este muro mental ♫

9
00:01:08,500 --> 00:01:11,980
♫ Para liberar un rayo de luz ♫

10
00:01:11,980 --> 00:01:16,259
♫ Sabemos que estas ondas infinitas ♫

11
00:01:16,259 --> 00:01:19,540
♫ Vendrá a cruzarse en mi camino ♫

12
00:01:19,540 --> 00:01:23,680
♫ Se convertirán en caminos que me ayudarán 
 escalar alto y ver lejos ♫

13
00:01:23,680 --> 00:01:27,659
♫ Para ponerme a prueba, inspirarme, construirme, 
 y dame coraje ♫

14
00:01:27,659 --> 00:01:31,450
♫ Finalmente soy el maestro ♫

15
00:01:31,450 --> 00:01:35,510
♫ De mi propio destino ♫

16
00:01:35,510 --> 00:01:38,660
 ~El psicólogo~

17
00:01:38,660 --> 00:01:41,740
Esta serie de televisión fue producida en 2020 con un fondo especial de la Administración Nacional de Radio y Televisión. Fue apoyado por el Puerto de Libre Comercio de Hainan.

18
00:01:41,740 --> 00:01:45,359
 - Episodio 8 - 

19
00:01:45,359 --> 00:01:48,010
¿Ves estas figuras en la bolsa?

20
00:01:48,010 --> 00:01:52,809
Estas figuras pueden representar a cualquiera, a mí, a ti o a Xun Hao.

21
00:01:52,809 --> 00:01:55,159
Depende de usted decidir ahora.

22
00:01:55,159 --> 00:01:59,400
Puedes sacar figuras de la bolsa para representar.
 personas que son importantes para ti

23
00:01:59,400 --> 00:02:02,560
y colócalos en el tablero como mejor te parezca.

24
00:02:14,210 --> 00:02:15,930
¿Quién es?

25
00:02:18,130 --> 00:02:19,880
Mi esposa.

26
00:02:27,160 --> 00:02:30,400
¿Quién es la figura azul?

27
00:02:30,400 --> 00:02:33,000
 Mi hijo mayor. 

28
00:02:34,180 --> 00:02:39,639
 Ha pasado tanto tiempo que me cuesta recordar sus caras.

29
00:02:54,830 --> 00:02:59,120
Si entendí correctamente, esto representa a su hijo menor.

30
00:02:59,120 --> 00:03:00,930
 Xun Hao. 

31
00:03:11,220 --> 00:03:12,980
 ¡Xiao colmillo! 

32
00:03:27,450 --> 00:03:29,369
 ¡Xiao colmillo! ¡Quédate conmigo! 

33
00:03:29,369 --> 00:03:32,849
 ¡Despertar! ¡Xiao colmillo! 

34
00:03:35,440 --> 00:03:38,459
 ¡Xiao colmillo! ¡Xiao colmillo! ¡Apresúrate! 

35
00:03:39,880 --> 00:03:42,579
 ¿Qué intentas decir? Vamos, te escucharé. 

36
00:03:42,579 --> 00:03:44,240
 Rápidamente !

37
00:03:59,630 --> 00:04:04,379
¿Por qué estas figuras están lejos de ti y de espaldas a ti? 

38
00:04:07,910 --> 00:04:09,810
 No sé. 

39
00:04:09,810 --> 00:04:13,159
 Quizás los evites inconscientemente. 

40
00:04:13,159 --> 00:04:16,370
 Tal vez pienses que Xun Hao es distante contigo. 

41
00:04:16,370 --> 00:04:19,980
 y no podéis estar cerca el uno del otro. 

42
00:04:21,100 --> 00:04:23,640
 Este niño nunca me escucha. 

43
00:04:23,640 --> 00:04:27,980
 Él siempre trató de huir de mí, alejándose de mí siempre que era posible. 

44
00:04:27,980 --> 00:04:30,120
 ¿Por qué haría eso? 

45
00:04:34,230 --> 00:04:35,880
 Xiao Fang, 

46
00:04:36,880 --> 00:04:39,700
 Tú y Qiqi superaréis esto. 

47
00:04:41,260 --> 00:04:43,609
 ¿Qué querías decirme?

48
00:04:43,609 --> 00:04:46,139
Dímelo, te escucho. 

49
00:04:50,440 --> 00:04:52,729
 ¿Qué dijo tu madre? ¿Qué estaba diciendo? 

50
00:04:52,729 --> 00:04:55,980
 ¡No escuché! 

51
00:04:58,170 --> 00:04:59,860
 Mamá ! 

52
00:05:05,670 --> 00:05:08,540
¿Cuándo fue la última vez que os visteis en persona?

53
00:05:08,540 --> 00:05:10,670
Me dijiste que tuviste 3 ataques de ansiedad.

54
00:05:10,670 --> 00:05:14,739
Durante estos ataques de ansiedad, Xun Hao no estuvo contigo.

55
00:05:14,739 --> 00:05:17,980
Sin embargo, él está en el origen de estas crisis.

56
00:05:17,980 --> 00:05:20,049
Solías hablar por teléfono.

57
00:05:20,049 --> 00:05:21,769
Luego intercambiaste por SMS.

58
00:05:21,769 --> 00:05:24,880
Y ahora ya no estás en contacto.

59
00:05:25,580 --> 00:05:28,740
Bueno, ¿cómo está mi padre? 

60
00:05:28,740 --> 00:05:30,440
 Él se sienta solo. 

61
00:05:30,440 --> 00:05:33,320
Yo me encargo de todo, no te preocupes.

62
00:05:33,320 --> 00:05:36,759
El Sr. Xun no quiso decir lo que dijo. Rápidamente recobrará el sentido.

63
00:05:36,759 --> 00:05:40,210
Por favor cuida a mi padre cuando esté enojado. 
 Tiene presión arterial alta.

64
00:05:40,210 --> 00:05:43,870
 Por supuesto, Sr. Xun. Sin ti cerca, no tiene motivos para estar molesto.

65
00:05:47,770 --> 00:05:51,520
 ¿Por qué colocaste a Xun Hao en este lugar? 

66
00:05:51,520 --> 00:05:53,240
 Porque... 

67
00:05:53,940 --> 00:05:56,990
 Quiero mantenerlo bajo control.

68
00:05:57,620 --> 00:05:59,739
Después de la muerte de su esposa y de su hijo mayor, 

69
00:05:59,739 --> 00:06:02,670
 Tú y Xun Hao tuvisteis que confiar el uno en el otro. 

70
00:06:02,670 --> 00:06:06,769
 Xun Hao se fue a estudiar al extranjero y te dejó en paz. 

71
00:06:06,769 --> 00:06:09,820
 Más tarde se enteró de la aparición de la pandemia en el extranjero. 

72
00:06:09,820 --> 00:06:14,350
 Tu ansiedad y preocupación provocaron un ataque de pánico. 

73
00:06:14,350 --> 00:06:18,420
 Al mismo tiempo, tenías miedo de no poder cuidar a tu hijo. 

74
00:06:18,420 --> 00:06:20,570
si tuviera una enfermedad incurable.

75
00:06:20,570 --> 00:06:22,490
¿Es eso correcto?

76
00:06:26,160 --> 00:06:28,389
¿Dedujiste todo eso sin que yo te lo dijera?

77
00:06:28,389 --> 00:06:33,940
Sí, porque he sido testigo del amor que tienes por tu hijo, que está en el origen de todas tus preocupaciones.

78
00:06:36,940 --> 00:06:38,960
 879-A 

79
00:06:44,980 --> 00:06:47,340
Hola, me gustaría hablar con la señorita He.

80
00:06:47,970 --> 00:06:50,440
Gracias, señorita He.

81
00:06:50,440 --> 00:06:53,670
Me siento mucho mejor después de hablar contigo.

82
00:06:53,670 --> 00:06:54,800
El placer es todo mío.

83
00:06:54,800 --> 00:06:57,070
Pero el problema no se puede resolver en una sola sesión.

84
00:06:57,070 --> 00:06:58,920
Hablaremos de ello nuevamente la próxima vez.

85
00:06:58,920 --> 00:07:02,559
Por supuesto que volveré.

86
00:07:02,559 --> 00:07:04,040
Papá.

87
00:07:12,450 --> 00:07:14,890
- Papá. 
 - ¿Dónde diablos has estado?

88
00:07:14,890 --> 00:07:16,390
- Papá. 
 - ¡Se supone que deberías estar en el extranjero!

89
00:07:16,390 --> 00:07:19,600
- ¿Qué estás haciendo aquí? ¡No deberías haber regresado! 
 - Deja de pegarme, ¿vale?

90
00:07:19,600 --> 00:07:21,649
¡Quiero destriparte!

91
00:07:21,649 --> 00:07:23,949
Tú que siempre me hablaste del Big Ben...

92
00:07:23,949 --> 00:07:25,880
¿Qué pasó con tu Hombre...Ches...Ter...?

93
00:07:25,880 --> 00:07:28,650
Y esta Universidad de Oxfourd... ¿Qué haces aquí?

94
00:07:28,650 --> 00:07:31,789
Sólo vienes a verme porque reprobaste tus estudios allí.

95
00:07:31,789 --> 00:07:34,760
Papá, es la Universidad de Oxford.

96
00:07:34,760 --> 00:07:37,400
Sí, Oxfourd.

97
00:07:37,400 --> 00:07:39,579
Muy bien, eres un genio, ¿te parece bien?

98
00:07:39,579 --> 00:07:41,049
Y soy analfabeto.

99
00:07:41,049 --> 00:07:42,879
Pero soy un emprendedor experimentado.

100
00:07:42,879 --> 00:07:48,250
No es con las pocas lecciones que has tomado que me vas a superar.

101
00:07:48,250 --> 00:07:53,709
Papá, lo siento. Es mi culpa.

102
00:07:53,709 --> 00:07:56,720
De hecho, volví hace unos días.

103
00:07:56,720 --> 00:08:01,669
Tenía miedo de volver a casa porque no sabía qué decirte.

104
00:08:01,669 --> 00:08:05,610
¿Ahora sabes qué decirme?

105
00:08:09,550 --> 00:08:11,950
Volviste a casa hace unos días. Entonces, ¿por qué esperaste todo este tiempo para decírmelo?

106
00:08:11,950 --> 00:08:13,619
Bueno, el tío Ji me dijo que no te sientes bien ahora.

107
00:08:13,619 --> 00:08:15,250
Así que me apresuré a venir aquí para verte.

108
00:08:15,250 --> 00:08:16,820
¿Por qué no dijiste todo esto antes?

109
00:08:16,820 --> 00:08:18,659
Papá ! Papá, no culpes al tío Ji.

110
00:08:18,659 --> 00:08:21,550
Le pedí que no te dijera nada.

111
00:08:23,260 --> 00:08:26,270
Papá, lo siento.

112
00:08:26,270 --> 00:08:29,300
No debería haberte dejado sola en casa.

113
00:08:29,300 --> 00:08:32,890
No debería haberte causado ningún problema.

114
00:08:34,440 --> 00:08:36,110
lo sé,

115
00:08:37,470 --> 00:08:41,470
La muerte de mi madre y de mi hermano te causó mucho dolor.

116
00:08:41,470 --> 00:08:44,790
Soy todo lo que te queda.

117
00:08:44,790 --> 00:08:47,530
Siempre quisiste protegerme.

118
00:08:47,530 --> 00:08:50,960
Pero papá, ya soy grande.

119
00:08:52,330 --> 00:08:54,450
Es mi turno de protegerte, ¿vale?

120
00:08:57,350 --> 00:09:00,500
¿Tú me proteges?

121
00:09:00,500 --> 00:09:03,029
Señorita, tenía razón.

122
00:09:03,029 --> 00:09:07,550
Intento controlarlo todo.

123
00:09:07,550 --> 00:09:10,520
A partir de ahora, podrás tomar tus propias decisiones.

124
00:09:10,520 --> 00:09:12,250
No voy a involucrarme más en esto.

125
00:09:12,880 --> 00:09:14,469
Gracias, papá.

126
00:09:14,469 --> 00:09:17,200
Pero no juegues más conmigo en el extranjero.

127
00:09:17,200 --> 00:09:18,880
Es ridículo.

128
00:09:20,470 --> 00:09:24,760
Perdón por interrumpirte. Xun Hao, ¿quién es el tío Ji?

129
00:09:24,760 --> 00:09:27,739
Bueno, tío Ji. Profesor Ji Ming Cong.

130
00:09:27,739 --> 00:09:30,699
- ¿Lo conoces? 
 - Es un viejo amigo de mi padre.

131
00:09:30,699 --> 00:09:33,160
Lo conocí cuando estaba en la universidad.

132
00:09:33,160 --> 00:09:35,860
Además, papá, el tío Ji fue muy amable conmigo.

133
00:09:35,860 --> 00:09:37,650
Me cocinaba comidas deliciosas todos los días.

134
00:09:37,650 --> 00:09:40,590
Después de nuestra discusión por teléfono el otro día, me enojé.

135
00:09:40,590 --> 00:09:43,080
Me consoló y me dijo que podía ir a su casa.

136
00:09:43,080 --> 00:09:45,770
y que me trataría como a su propio hijo.

137
00:09:57,130 --> 00:10:00,770
Ustedes dos deberían hablar más a menudo.

138
00:10:02,860 --> 00:10:04,740
Tengo que colgar.

139
00:10:06,670 --> 00:10:09,880
Cuando hablamos del lobo vemos su cola.

140
00:10:09,880 --> 00:10:11,910
¿Estás aquí para culparme?

141
00:10:11,910 --> 00:10:13,320
¿De qué estás hablando?

142
00:10:13,320 --> 00:10:16,010
Quiero agradecerles por recomendarme clientes.

143
00:10:16,010 --> 00:10:19,140
Me enviaste al Sr. Xun. ¿No quieres hablar de eso?

144
00:10:19,140 --> 00:10:25,049
No hay problema, pero sepa que no podré supervisar este caso.

145
00:10:25,049 --> 00:10:27,079
¿Le pediste a Xun Hao que regresara?

146
00:10:27,079 --> 00:10:30,130
Haohao estaba preocupado por la salud de su padre.

147
00:10:30,130 --> 00:10:33,320
No lo dijo, pero estaba muy preocupado. Entonces regresó.

148
00:10:33,320 --> 00:10:34,720
No se lo digas a mi padre.

149
00:10:34,720 --> 00:10:37,390
Se enteró que su padre acudía a su casa para realizar un seguimiento psicológico.

150
00:10:37,390 --> 00:10:38,879
Pensó que encontrarse con él con prisa

151
00:10:38,879 --> 00:10:42,630
sólo empeoraría las cosas, por lo que decidió esperar unos días más.

152
00:10:42,630 --> 00:10:45,860
¿Y sus estudios? ¿Los deja a un lado?

153
00:10:45,860 --> 00:10:48,710
De hecho, no está estudiando en el extranjero.

154
00:10:48,710 --> 00:10:51,150
Su padre es semianalfabeto.

155
00:10:51,150 --> 00:10:54,240
Ni siquiera sabía escribir su nombre hasta que yo le enseñé.

156
00:10:54,240 --> 00:10:57,670
La reforma y la apertura han permitido que muchas pequeñas empresas tengan éxito.

157
00:10:57,670 --> 00:10:59,810
Como un viejo analfabeto,

158
00:10:59,810 --> 00:11:01,549
fue engañado por sus amigos y rivales

159
00:11:01,549 --> 00:11:03,859
en materia de comercio internacional.

160
00:11:03,859 --> 00:11:07,279
Xun Hao realmente quería ayudar a su padre.

161
00:11:07,279 --> 00:11:09,779
Pero no quería molestarlo.

162
00:11:09,779 --> 00:11:12,299
Entonces pidió estudiar en el extranjero.

163
00:11:12,299 --> 00:11:16,669
Pero su padre se opuso vehementemente a la idea.

164
00:11:16,669 --> 00:11:20,519
Me perderás como padre si continúas yendo al extranjero. 
Y te voy a perder como hijo.

165
00:11:20,519 --> 00:11:23,019
Amenazó con cortar los lazos entre ellos.

166
00:11:23,019 --> 00:11:25,430
Ni siquiera contestó sus llamadas.

167
00:11:25,430 --> 00:11:27,470
Bueno, de tal palo, tal hijo.

168
00:11:27,470 --> 00:11:31,249
Se preocupan el uno por el otro, sin expresar sus sentimientos.

169
00:11:31,249 --> 00:11:35,120
A veces es difícil para un padre y un hijo expresar su amor mutuo.

170
00:11:35,120 --> 00:11:37,590
Demasiadas expectativas, demasiado silencio.

171
00:11:37,590 --> 00:11:40,010
Cuanto más amamos, más difícil es expresarlo.

172
00:11:40,010 --> 00:11:44,280
Sin mencionar que las cosas están complicadas en su familia.

173
00:11:49,690 --> 00:11:53,899
Entonces, ¿cómo curaste a este visitante?

174
00:11:53,899 --> 00:11:57,319
No lo curé, lo guié.

175
00:11:57,319 --> 00:12:01,819
Simplemente convertí nuestra conversación en una oportunidad para hablar consigo mismo.

176
00:12:04,080 --> 00:12:06,190
¿Eso es todo?

177
00:12:06,190 --> 00:12:08,009
¿Cómo funciona?

178
00:12:08,009 --> 00:12:10,689
 - Entonces, ¿eliges el amarillo? 
 - Sí.

179
00:12:10,689 --> 00:12:13,230
El amarillo es tu color favorito.

180
00:12:13,230 --> 00:12:15,880
Significa que tienes una naturaleza feliz.

181
00:12:15,880 --> 00:12:17,839
Si el visitante elige negro,

182
00:12:17,839 --> 00:12:20,960
significa que experimenta desapego y tristeza en su vida.

183
00:12:22,400 --> 00:12:25,570
La pérdida de un familiar siempre es difícil de afrontar.

184
00:12:25,570 --> 00:12:30,699
Entonces el Sr. Xun centró toda su atención en su hijo Haohao.

185
00:12:34,640 --> 00:12:37,080
Ahora coloca la figura amarilla en el tablero.

186
00:12:37,080 --> 00:12:41,299
- ¿Por casualidad? 
 - Colócalo como quieras.

187
00:12:45,520 --> 00:12:47,650
A continuación, elige una figura que me represente.

188
00:12:54,300 --> 00:12:56,099
¿Por qué lo pusiste ahí?

189
00:12:56,099 --> 00:12:58,099
Porque estamos destinados a estar juntos.

190
00:12:58,099 --> 00:12:59,670
Eso es correcto.

191
00:13:01,130 --> 00:13:04,400
El centro es nuestra casa.

192
00:13:26,650 --> 00:13:31,789
Papá, no fui al extranjero para desobedecerte.

193
00:13:31,789 --> 00:13:36,379
Me fui durante seis meses porque quería conseguir este cliente extranjero.

194
00:13:36,379 --> 00:13:41,400
Nos vemos repetir tu conversación.

195
00:13:41,400 --> 00:13:45,650
y actuar sumisamente frente al espejo

196
00:13:45,650 --> 00:13:47,620
me hizo

197
00:13:49,640 --> 00:13:51,650
triste.

198
00:13:56,200 --> 00:13:58,750
Todo es culpa mía.

199
00:13:58,750 --> 00:14:00,619
Todos estos años,

200
00:14:00,619 --> 00:14:04,420
Te di todo el amor que tenía por tu hermano y tu madre.

201
00:14:04,420 --> 00:14:06,690
Fue demasiada presión para ti.

202
00:14:07,490 --> 00:14:09,260
De hecho,

203
00:14:09,870 --> 00:14:14,330
No te culpé por querer ir al extranjero.

204
00:14:14,330 --> 00:14:16,690
Es sólo que estaba triste por eso.

205
00:14:18,060 --> 00:14:20,490
me acordé

206
00:14:20,490 --> 00:14:25,790
que solías seguirme a todas partes.

207
00:14:25,790 --> 00:14:28,310
no entendí

208
00:14:28,310 --> 00:14:32,840
¿Por qué no quisiste quedarte conmigo?

209
00:14:36,320 --> 00:14:39,030
Es mi culpa.

210
00:14:41,150 --> 00:14:43,000
lo olvidé

211
00:14:44,670 --> 00:14:46,640
que habías crecido,

212
00:14:47,470 --> 00:14:49,300
que ya eres adulto.

213
00:15:22,220 --> 00:15:26,610
¿Cuáles son sus planes para el tratamiento Telesphore?
 (Dios de la convalecencia en la mitología griega)

214
00:15:26,610 --> 00:15:29,459
Exposición de sentimientos internos. Práctica de Pranayama.
(Disciplina de la respiración a través del conocimiento.
y control de prāṇa en yoga) 

215
00:15:29,459 --> 00:15:33,390
La primera modificación cognitiva de la conducta.
 Se centró en su razonamiento catastrófico.

216
00:15:33,390 --> 00:15:37,470
Posteriormente, me centraré en sus profundas conexiones. 
y sus problemas personales.

217
00:15:37,470 --> 00:15:41,610
Sin embargo, no hice más preguntas sobre el accidente de su esposa.

218
00:15:41,610 --> 00:15:43,570
Vas en la dirección correcta.

219
00:15:43,570 --> 00:15:46,300
Cambiar una percepción distorsionada es un paso crucial.

220
00:15:46,300 --> 00:15:49,740
Lo estás haciendo bien como psicólogo.

221
00:15:54,690 --> 00:15:56,469
Hay una falta de simpatía.

222
00:15:56,469 --> 00:15:59,380
Evité la parte en la que debería haber ahondado en los sentimientos de mi paciente.

223
00:15:59,380 --> 00:16:02,320
Me escondí detrás de mi experiencia cuando la gente esperaba de mí.

224
00:16:02,320 --> 00:16:05,430
que simpatizo con él y lo entiendo.

225
00:16:06,140 --> 00:16:08,240
No debería haber hecho eso.

226
00:16:08,900 --> 00:16:11,280
Técnicamente hablando, no hiciste nada malo.

227
00:16:11,280 --> 00:16:14,329
Este caso podría resultar un verdadero desafío para usted.

228
00:16:14,329 --> 00:16:19,180
Si sientes una fuerte contratransferencia, podemos 
tener sesiones de supervisión con mayor frecuencia.
(Las reacciones inconscientes del analista hacia el paciente pueden interferir con su interpretación)

229
00:16:37,440 --> 00:16:39,450
Hola señor.

230
00:16:39,450 --> 00:16:42,610
¿Puedo ayudarle?

231
00:16:42,610 --> 00:16:47,420
Bueno, estoy buscando... estoy buscando...

232
00:16:47,420 --> 00:16:49,080
Lo siento, tengo que atender esta llamada.

233
00:16:51,810 --> 00:16:53,639
Hola.  ¿Qué está sucediendo?

234
00:16:53,639 --> 00:16:56,050
Mañana es mi gran día.

235
00:16:56,050 --> 00:16:58,030
Espero que todo vaya bien.

236
00:16:58,030 --> 00:16:59,640
Eres mi único testigo.

237
00:16:59,640 --> 00:17:01,620
Lo sé.

238
00:17:01,620 --> 00:17:05,050
Ya estoy bastante nervioso por ser el único testigo.

239
00:17:05,050 --> 00:17:08,280
Mi felicidad futura depende enteramente de ti.

240
00:17:08,280 --> 00:17:10,810
Vamos, no seamos demasiado dramáticos.

241
00:17:10,810 --> 00:17:13,500
Estoy ocupado, tengo que dejarte.

242
00:17:27,410 --> 00:17:29,342
[El Café de las Flores]

243
00:17:29,342 --> 00:17:32,310
- ¡Salud! 
 - Salud !

244
00:17:33,950 --> 00:17:35,670
- Vamos, comencemos.  
- Empecemos.

245
00:17:35,670 --> 00:17:38,090
- Guau.  
- Se siente bien.

246
00:17:38,090 --> 00:17:41,359
- Buenas noches a todos.  
- Director Fei.

247
00:17:41,359 --> 00:17:44,000
- Director Fei, siéntese aquí.  
- Has llegado en el momento adecuado.

248
00:17:44,000 --> 00:17:46,610
Es cierto.

249
00:17:46,619 --> 00:17:48,609
Es hora de comer.

250
00:17:48,609 --> 00:17:52,120
- Bebamos. Bebamos. 
- Vamos, director Fei.

251
00:17:53,020 --> 00:17:54,370
¿De qué estabas hablando? Parecías tan feliz.

252
00:17:54,370 --> 00:17:57,790
El número de espectadores ha llegado a 600.000. Estamos celebrando.

253
00:17:57,790 --> 00:18:00,550
He Dun, estoy confundido acerca de algo.

254
00:18:00,550 --> 00:18:04,770
Al final del espectáculo, ¿por qué no ofreciste 
¿Ayuda psicológica para Xiao Wen?

255
00:18:04,770 --> 00:18:08,879
Dado que nuestro espectáculo es un éxito, esta secuencia atraerá a una gran audiencia.

256
00:18:08,879 --> 00:18:12,289
También me gustaría saber por qué no se ofrecieron.

257
00:18:12,289 --> 00:18:17,580
Bueno, a mi modo de ver, Xiao Wen tiene
 un intenso vínculo emocional con Qian Kai Yi.

258
00:18:17,580 --> 00:18:20,400
En este caso, Xiao Wen tendría una fuerte reacción emocional.

259
00:18:20,400 --> 00:18:22,709
para su pareja, yo en este caso.

260
00:18:22,709 --> 00:18:24,859
¿Pusiste la pancarta para difamarme?

261
00:18:24,859 --> 00:18:27,980
¿Hay algún malentendido entre nosotros?

262
00:18:27,980 --> 00:18:30,419
¿Por qué le tomas la mano? ¿Cuál es tu relación?

263
00:18:30,419 --> 00:18:33,280
¡Es realmente gracias a ti!

264
00:18:33,280 --> 00:18:38,219
Ahora lo entiendo, te toma por un rival amoroso.

265
00:18:41,230 --> 00:18:43,730
Si me convirtiera en su asesor psicológico, me llevaría mucho tiempo.

266
00:18:43,730 --> 00:18:45,659
establecer una relación de confianza con ella.

267
00:18:45,659 --> 00:18:47,950
Esto podría dificultar el proceso de terapia,

268
00:18:47,950 --> 00:18:51,560
pero tampoco es ético transmitirlo en el programa.

269
00:18:51,560 --> 00:18:57,500
Vamos, brindemos por el director Fei por su
 apoyo continuo para nuestro programa, ¿de acuerdo?

270
00:18:57,500 --> 00:18:59,540
Vamos, hagamos otro brindis.

271
00:18:59,540 --> 00:19:02,010
- Gracias, directora Fei. Muchas gracias. 
- Gracias, directora Fei.

272
00:19:02,010 --> 00:19:04,969
Señor Director, respecto al presupuesto del espectáculo,

273
00:19:04,969 --> 00:19:07,700
y todo tipo de cosas...

274
00:19:07,700 --> 00:19:09,260
Puedes contar con ello.

275
00:19:12,460 --> 00:19:15,020
[Meiyou: recordatorio de tu seguimiento de salud]

276
00:19:15,940 --> 00:19:18,900
He Dun, pensé en algo.

277
00:19:18,900 --> 00:19:21,780
Éramos como perros y gatos durante toda nuestra discusión.

278
00:19:21,780 --> 00:19:24,490
Fue difícil para nosotros mantener el ritmo durante el espectáculo.

279
00:19:24,490 --> 00:19:27,750
¿Qué tal si me acompañas a una actividad este fin de semana?

280
00:19:27,750 --> 00:19:30,190
- Podríamos establecer una cierta relación. 
- No es necesario.

281
00:19:30,900 --> 00:19:32,569
Te conozco bastante bien.

282
00:19:32,569 --> 00:19:34,510
Vamos, no estés tan seguro. Piénselo de nuevo.

283
00:19:34,510 --> 00:19:39,070
He Dun, ¿alguien contrató a este alborotador para montar una escena ayer?

284
00:19:39,070 --> 00:19:40,830
- Sí. 
 - No.

285
00:19:42,210 --> 00:19:43,660
No.

286
00:19:43,660 --> 00:19:47,580
Consideramos problemas inesperados para cada programa.

287
00:19:47,580 --> 00:19:51,320
Miss He se especializó en intervención en crisis.

288
00:19:51,320 --> 00:19:54,229
Este es un beneficio valioso para nuestro programa.

289
00:19:54,229 --> 00:19:56,360
¿Necesitas ayuda de la estación?

290
00:19:56,360 --> 00:19:58,320
- No. 
 - Sí.

291
00:19:59,020 --> 00:20:01,380
- No. 
 - ¿Necesitas ayuda o no?

292
00:20:01,380 --> 00:20:03,260
- Sí.
 - No.

293
00:21:02,800 --> 00:21:04,230
Hola, Él Dun.

294
00:21:04,230 --> 00:21:06,640
Hola, Jia Hui, ¿estás en casa?

295
00:21:06,640 --> 00:21:08,680
Me iba a la cama.

296
00:21:08,680 --> 00:21:11,140
Tenía algo que preguntarte.

297
00:21:12,110 --> 00:21:13,880
No me siento bien.

298
00:21:13,880 --> 00:21:15,830
¿Puede esto esperar hasta mañana?

299
00:21:15,830 --> 00:21:17,470
Está bien, que tengas una buena noche.

300
00:21:17,470 --> 00:21:18,540
¿Dónde estás?

301
00:21:18,540 --> 00:21:20,520
Estoy casi en casa.

302
00:21:22,000 --> 00:21:24,590
Ten cuidado. Nos vemos mañana.

303
00:21:37,640 --> 00:21:40,280
Mamá, olvidémoslo, ¿quieres? 

304
00:21:40,280 --> 00:21:42,270
Te diré cuando encuentre trabajo.

305
00:21:42,270 --> 00:21:43,549
¿Por qué tienes que apretarme así todos los días?

306
00:21:43,549 --> 00:21:45,699
Es mi problema, después de todo.

307
00:21:45,699 --> 00:21:47,930
Hablaremos de nuevo más tarde. Adiós.

308
00:22:07,830 --> 00:22:09,180
Mantén esta postura. Mantén esta postura. No te muevas.

309
00:22:09,180 --> 00:22:11,830
Bien, bien. Está bien.

310
00:22:11,830 --> 00:22:14,470
Está bien. Mantén esta postura. Una hermosa sonrisa. BIEN.

311
00:22:14,470 --> 00:22:16,520
Sí, última toma, última toma.

312
00:22:16,520 --> 00:22:18,830
Bueno, ahí lo tienes.

313
00:22:18,830 --> 00:22:21,430
Está bien. Y ahí lo tienes.

314
00:22:21,430 --> 00:22:23,070
Y ahí lo tienes.

315
00:22:23,850 --> 00:22:25,590
Está bien. Vamos. Voy a ir allí.

316
00:22:25,590 --> 00:22:27,980
Vamos, mira aquí, mira aquí.

317
00:22:31,570 --> 00:22:34,260
Buena expresión. Guárdalo.

318
00:22:34,260 --> 00:22:36,750
Muy bien, muy bien. Eres fantástico.

319
00:22:36,750 --> 00:22:38,820
- Necesito más humo. 
- Lo siento, señor.

320
00:22:38,820 --> 00:22:40,830
Lo haré.

321
00:22:42,020 --> 00:22:44,130
Está bien, vamos. Mira por aquí, mira por aquí.

322
00:22:44,130 --> 00:22:46,310
Novia, mira hacia aquí. No te muevas.

323
00:22:46,310 --> 00:22:47,519
Vamos, mira hacia aquí.

324
00:22:47,520 --> 00:22:49,520
Bien, una toma más.

325
00:22:57,280 --> 00:22:59,040
Bien, allá vamos. Empolva su cara, empolva su cara.

326
00:22:59,040 --> 00:23:00,810
Y ahí lo tienes.

327
00:23:01,880 --> 00:23:05,369
Señor, tengo demasiado maquillaje. No creo que sea necesario volver a empolvarme.

328
00:23:05,369 --> 00:23:08,350
No precisamente. Esto te hará lucir bien en la foto.

329
00:23:09,490 --> 00:23:10,939
Señor, necesito que levante a la novia más alto.

330
00:23:10,939 --> 00:23:13,540
Más alto.

331
00:23:13,540 --> 00:23:15,250
Más alto. Más alto.

332
00:23:15,250 --> 00:23:17,560
Más alto. Más alto.

333
00:23:17,560 --> 00:23:20,290
Más alto. Más alto. Más alto.

334
00:23:20,290 --> 00:23:22,030
Más alto.

335
00:23:29,230 --> 00:23:31,170
¿Estás bien, cariño?

336
00:23:32,110 --> 00:23:34,740
- Querida ? 
- ¡No estoy bien!

337
00:23:37,590 --> 00:23:39,750
- Sabes cuánto le tengo miedo al agua. 
- Lo lamento. Lo siento mucho.

338
00:23:39,750 --> 00:23:41,310
¡No me toques!

339
00:23:41,310 --> 00:23:43,350
- Lo lamento.
- ¿Pero qué estábamos haciendo exactamente?

340
00:23:43,350 --> 00:23:44,710
El fotógrafo apesta.

341
00:23:44,710 --> 00:23:47,430
¡Me maltrataste!

342
00:23:47,430 --> 00:23:51,070
-Y ahora… Tú me trajiste aquí. 
- Querida, lo siento.

343
00:23:55,400 --> 00:23:57,280
Lo siento, cariño. Lo siento mucho.

344
00:23:57,280 --> 00:23:59,260
- No es mi culpa. No es mi culpa.  
- Ya es demasiado tarde para eso.

345
00:23:59,260 --> 00:24:01,430
¿Dónde diablos encontró tu madre a este fotógrafo?

346
00:24:01,430 --> 00:24:03,079
¿Sabe algo sobre fotografía?

347
00:24:03,079 --> 00:24:05,249
¿Qué diablos hizo?

348
00:24:05,249 --> 00:24:07,830
Lo siento, cariño. Lo siento mucho.

349
00:24:07,830 --> 00:24:10,050
Está bien, cariño. Todo está bien.

350
00:24:12,070 --> 00:24:13,369
¡Este es el estudio fotográfico que eligió tu madre!

351
00:24:13,369 --> 00:24:14,880
3.999 yuanes para una gira nacional de tiro.

352
00:24:14,880 --> 00:24:17,060
¿Qué son estas fotos?

353
00:24:17,060 --> 00:24:19,250
Así es como te ves en tus fotos editadas.

354
00:24:19,250 --> 00:24:20,419
Te ves genial en esta foto.

355
00:24:20,419 --> 00:24:22,050
¿Me estás tomando el pelo?

356
00:24:22,050 --> 00:24:24,660
¿No ves lo feas que son estas fotos?

357
00:24:28,030 --> 00:24:30,260
Qué estás haciendo ?

358
00:24:30,260 --> 00:24:33,059
Una amiga de mi madre abrió una tienda de vestidos de novia.

359
00:24:33,059 --> 00:24:34,520
Sólo le estábamos haciendo un favor a su amiga.

360
00:24:34,520 --> 00:24:37,280
¿Y el momento en el que elegimos el vestido de novia?

361
00:24:41,900 --> 00:24:44,039
Hice las paces con el vestido de novia y las fotos.

362
00:24:44,039 --> 00:24:46,760
¿Pero no acordamos tener una boda francesa?

363
00:24:46,760 --> 00:24:48,530
Y ahora quieres que se convierta en una boda china

364
00:24:48,530 --> 00:24:50,100
¿Porque tu madre cree que el blanco trae mala suerte?

365
00:24:50,100 --> 00:24:52,610
¿Alguna vez has mostrado algún respeto hacia mí?

366
00:24:53,520 --> 00:24:55,190
Por supuesto, respetamos sus sentimientos.

367
00:24:55,190 --> 00:24:57,469
Por eso lo consulté contigo primero.

368
00:24:57,469 --> 00:24:59,230
¿Entonces debería decir gracias?

369
00:25:01,060 --> 00:25:03,470
Sha Sha, los invitados son en su mayoría personas mayores.

370
00:25:03,470 --> 00:25:06,000
Las personas mayores prefieren las alegres bodas chinas y el color rojo.

371
00:25:06,000 --> 00:25:08,580
Actúa como si le estuvieras dando a mi madre lo que quiere.

372
00:25:08,580 --> 00:25:11,050
- Déjame hacerte una pregunta. 
- Te estoy escuchando.

373
00:25:11,050 --> 00:25:14,430
¿Esta es nuestra boda o la de tu madre?

374
00:25:14,430 --> 00:25:17,040
Por supuesto que es nuestra boda.

375
00:25:17,830 --> 00:25:19,850
Pero mi madre intentó hacer lo mejor para nosotros.

376
00:25:19,850 --> 00:25:22,060
- Mi madre también dijo...
- Tu madre dijo, tu madre dijo...

377
00:25:22,060 --> 00:25:26,000
¿Por qué siempre escuchas a tu madre y nunca a mí?

378
00:25:27,230 --> 00:25:29,510
¿Cuál es tu problema?

379
00:25:32,070 --> 00:25:34,680
Kang Zi Yuan, ¿qué acabas de decir?

380
00:25:34,680 --> 00:25:37,070
¿Cuál es mi problema?

381
00:25:37,070 --> 00:25:40,280
¡Sí, mi problema es estar contigo!

382
00:25:40,280 --> 00:25:42,070
Mira, la boda está cancelada.

383
00:25:42,070 --> 00:25:44,580
Casate con quien quieras.

384
00:25:51,160 --> 00:25:53,900
¡Xuan xuan! Xuan Xuan, ¿estás ahí? ¿Xuan Xuan?

385
00:25:53,900 --> 00:25:55,820
¡Xuan xuan!

386
00:25:57,790 --> 00:25:59,310
¿Qué pasó?

387
00:25:59,310 --> 00:26:01,579
Rompimos.

388
00:26:01,579 --> 00:26:05,380
El matrimonio está cancelado.

389
00:26:14,330 --> 00:26:17,250
[Doble felicidad]

390
00:26:23,680 --> 00:26:28,900
Xuan Xuan, ¿por qué Yuan no me ha contactado todavía?

391
00:26:28,900 --> 00:26:32,590
¿Exageré?

392
00:26:32,590 --> 00:26:34,230
Tú lo empezaste.

393
00:26:34,230 --> 00:26:36,899
Deja esto atrás. Ven y sírvete algo de comer.

394
00:26:36,899 --> 00:26:38,590
Después te llevaré a bailar a una discoteca.

395
00:26:38,590 --> 00:26:40,640
Comienza una nueva vida y cambia tu forma de pensar.

396
00:26:40,640 --> 00:26:42,369
No estoy de humor para esto.

397
00:26:42,369 --> 00:26:44,640
Es verdad, yo inicié esta ruptura,

398
00:26:44,640 --> 00:26:48,090
¿Pero como hombre no debería ofrecer una oferta de paz?

399
00:26:48,090 --> 00:26:51,559
Su madre metió las narices en las fotos de tu boda.

400
00:26:51,559 --> 00:26:55,350
Si realmente te casas, sufrirás mucho.

401
00:26:57,370 --> 00:26:58,470
Entonces no me casaré.

402
00:26:58,470 --> 00:27:01,420
¿No es demasiado tarde para decir eso?

403
00:27:01,420 --> 00:27:04,070
¿Qué te dije?

404
00:27:04,070 --> 00:27:08,800
Elige otro hombre si no estás satisfecho con tu hombre actual. Cuanto antes mejor.

405
00:27:08,800 --> 00:27:10,369
¿Qué pasa con tu novio actual?

406
00:27:10,369 --> 00:27:12,860
¿Es mucho mejor que tu ex?

407
00:27:13,850 --> 00:27:16,280
Es el último nacido de su familia.

408
00:27:16,280 --> 00:27:17,760
Sus padres tienen más de setenta años.

409
00:27:17,760 --> 00:27:19,420
No tienen esa energía.

410
00:27:19,420 --> 00:27:21,500
Las cosas son más fáciles.

411
00:27:22,230 --> 00:27:23,800
Un hijo fallecido en la familia.

412
00:27:23,800 --> 00:27:25,960
Sus padres deben quererlo mucho.

413
00:27:25,960 --> 00:27:28,520
Debe haber sido criado en una familia rica.

414
00:27:31,300 --> 00:27:32,700
Xuanxuan.

415
00:27:32,700 --> 00:27:35,390
¡Me está llamando por video! ¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer?

416
00:27:35,390 --> 00:27:38,280
Respuesta. Espera un momento.

417
00:27:38,280 --> 00:27:40,000
Tengo una idea.

418
00:27:42,640 --> 00:27:44,330
cariño,

419
00:27:45,130 --> 00:27:46,359
donde estas?

420
00:27:46,359 --> 00:27:48,209
Estoy en una discoteca. Estoy ocupado.

421
00:27:48,209 --> 00:27:49,470
Di lo que tengas que decir.

422
00:27:49,470 --> 00:27:50,830
¿En una discoteca?

423
00:27:50,830 --> 00:27:52,439
¿Saliste a beber?

424
00:27:52,439 --> 00:27:54,950
Sí. Para qué ? ¿Tienes algún problema?

425
00:27:54,950 --> 00:27:56,880
Para nada, para nada.

426
00:27:56,880 --> 00:27:59,760
Sha Sha, deja tu teléfono. Juguemos a beber.

427
00:27:59,760 --> 00:28:01,230
Vamos.

428
00:28:01,230 --> 00:28:04,059
 Quince ! Veinte ! Diez ! Quince ! Veinte ! 

429
00:28:04,059 --> 00:28:07,190
 - Quince ! Veinte ! Veinte ! 
 - Bébelo, bébelo.

430
00:28:07,190 --> 00:28:08,910
 Está bien, bebe conmigo. 
 Culo seco.

431
00:28:08,910 --> 00:28:11,920
 Salud ! 

432
00:28:13,800 --> 00:28:16,170
Si terminaste, colgaré. Estoy en medio de una fiesta.

433
00:28:16,170 --> 00:28:17,359
No, por favor.

434
00:28:17,359 --> 00:28:20,020
Cariño, es mi culpa. Te pido disculpas.

435
00:28:20,020 --> 00:28:22,400
Por favor, perdóname. Disculpe.

436
00:28:22,400 --> 00:28:23,640
Déjalo ir.

437
00:28:23,640 --> 00:28:25,560
Fue mi culpa.

438
00:28:26,370 --> 00:28:28,400
¿Qué dijiste? No puedo oírte.

439
00:28:28,400 --> 00:28:31,849
Sha Sha, hay tantos hombres sexys aquí, vamos.

440
00:28:31,849 --> 00:28:33,430
Ya voy.

441
00:28:33,430 --> 00:28:36,950
Cariño, lo siento.

442
00:28:36,950 --> 00:28:39,369
¿No es demasiado tarde para pedir perdón?

443
00:28:39,369 --> 00:28:42,800
No, no, no. Tengo una sorpresa para ti.

444
00:28:42,800 --> 00:28:44,849
Puedes decidir perdonarme o no después de ver mi sorpresa.

445
00:28:44,849 --> 00:28:45,950
Está bien ?

446
00:28:45,950 --> 00:28:49,290
Bueno, me gustaría ver tu sorpresa.

447
00:28:57,640 --> 00:29:00,940
Bueno, estamos escuchando una canción de Maroon 5: Sugar.

448
00:29:00,940 --> 00:29:04,130
Como sabemos, Adam Levine, el cantante de Maroon 5,

449
00:29:04,130 --> 00:29:06,580
Es un hombre obsesionado con las piernas largas.

450
00:29:06,580 --> 00:29:09,070
Todas sus novias eran modelos.

451
00:29:09,070 --> 00:29:13,520
Su esposa también es modelo con un cuerpo increíble.

452
00:29:13,520 --> 00:29:15,520
Realmente lo tiene todo.

453
00:29:15,520 --> 00:29:17,200
Ahí debo agregar que este cantante

454
00:29:17,200 --> 00:29:21,000
Se fue a los Estados Unidos con su novia para desarrollar su carrera.

455
00:29:21,000 --> 00:29:23,830
Cuando se hizo famoso, abandonó a su novia.

456
00:29:23,830 --> 00:29:25,600
que se había quedado a su lado, disfrutando solo del éxito.

457
00:29:25,600 --> 00:29:26,760
¿Es esto cierto?

458
00:29:26,760 --> 00:29:28,680
Sí. Fue llevado al cine.

459
00:29:28,680 --> 00:29:30,520
Deberías comprobarlo.

460
00:29:30,520 --> 00:29:34,400
BIEN. Muchas gracias por compartir una historia de amor.
 tan sombrío,

461
00:29:34,400 --> 00:29:36,679
reventar la burbuja de tantas chicas jóvenes.

462
00:29:36,679 --> 00:29:40,760
Sí, a veces las jóvenes necesitan volver a la realidad.

463
00:29:42,900 --> 00:29:47,830
Hablando de romance, señorita He, me gustaría saber su opinión sobre algo.

464
00:29:47,830 --> 00:29:53,249
Imaginemos que de repente te involucras en una relación por la que tienes poca estima.

465
00:29:53,249 --> 00:29:56,470
Esta relación a veces puede incluso confundirte.

466
00:29:56,470 --> 00:29:59,180
En este caso, ¿qué harías?

467
00:29:59,180 --> 00:30:00,680
No sucederá.

468
00:30:00,680 --> 00:30:02,070
Primero, es completamente repentino.

469
00:30:02,070 --> 00:30:03,579
En segundo lugar, no lo tengo en muy buena opinión.

470
00:30:03,579 --> 00:30:04,679
Hace las cosas fáciles.

471
00:30:04,679 --> 00:30:09,900
Sinceramente le contaría mis pensamientos y sentimientos.

472
00:30:10,590 --> 00:30:13,590
Tomemos un caso extremo.

473
00:30:13,590 --> 00:30:16,579
Lo rechazaste más de una vez

474
00:30:16,579 --> 00:30:19,070
pero él no se rinde y se prepara para confesarte sus sentimientos.

475
00:30:19,070 --> 00:30:22,760
Además, confía en que con el tiempo ustedes dos se acercarán más.

476
00:30:22,760 --> 00:30:28,280
Acercarse es un desarrollo emocional normal,

477
00:30:28,280 --> 00:30:33,489
siempre que ninguna de las personas lo encuentre confuso o incómodo.

478
00:30:33,489 --> 00:30:36,280
Si alguien lo encuentra embarazoso o abrumador,

479
00:30:36,280 --> 00:30:39,110
él o ella debe ser respetado.

480
00:30:40,680 --> 00:30:42,190
Esto es lo que me gustaría decir.

481
00:30:42,190 --> 00:30:45,059
En nuestra vida real, algunas personas

482
00:30:45,059 --> 00:30:47,669
Eligen ocultar sus sentimientos porque no quieren lastimar a nadie más.

483
00:30:47,669 --> 00:30:49,720
En una relación, lo que realmente duele,

484
00:30:49,720 --> 00:30:54,079
es cuando una persona no sigue sus verdaderos sentimientos.

485
00:30:56,180 --> 00:30:57,670
Exactamente.

486
00:30:59,040 --> 00:31:01,310
Está bien. Está bien.

487
00:31:01,310 --> 00:31:02,850
Vuelve a casa temprano.

488
00:31:02,850 --> 00:31:06,680
Debes hacer tres comidas al día.

489
00:31:06,680 --> 00:31:07,699
Está bien.

490
00:31:07,699 --> 00:31:09,660
¿Estás comprando algo de carne?

491
00:31:11,280 --> 00:31:13,590
Hijo, ¿es esto carne fresca?

492
00:31:13,590 --> 00:31:16,889
Sra. Zhao, esto es carne fresca. Te guardé unas costillas de cerdo.

493
00:31:16,889 --> 00:31:19,360
Me olvidé. La semana pasada comí costillas de cerdo.

494
00:31:19,360 --> 00:31:21,380
¿Un pequeño cofre entonces? Ella está fresca.

495
00:31:21,380 --> 00:31:23,999
- Está bien, no me impongas demasiado.
- Ningún problema.

496
00:31:25,590 --> 00:31:27,350
Te daré esta parte.

497
00:31:29,130 --> 00:31:31,160
Sra. Zhao, ¿se encuentra bien?

498
00:31:31,160 --> 00:31:32,709
Me siento un poco mareado. No es nada.

499
00:31:32,710 --> 00:31:35,700
¿Mareado? Deberías conseguir un poco de queso de cabeza. Eso ayudaría.

500
00:31:35,700 --> 00:31:40,329
- Vamos, no bromees. Quiero dos costillas.
- Sí.

501
00:31:40,329 --> 00:31:42,829
- A mi hija le gusta.
- Ningún problema.

502
00:31:42,829 --> 00:31:45,640
Ya te los corté.

503
00:31:46,350 --> 00:31:48,400
- Serán 50 yuanes, Sra. Zhao.
- Está bien.

504
00:31:48,400 --> 00:31:50,340
Está bien.

505
00:31:50,340 --> 00:31:52,250
- 50 yuanes.
- BIEN !

506
00:31:52,880 --> 00:31:55,430
Sra. Zhao, los dolores de cabeza pueden ser un problema grave.

507
00:31:55,430 --> 00:31:58,069
Quizás puedas comprobarlo. Hágase un examen médico.

508
00:31:58,070 --> 00:31:59,519
Muy bien, gracias.

509
00:31:59,520 --> 00:32:01,010
Está bien.

510
00:32:04,210 --> 00:32:06,989
Ven, compra algo de carne. Ella está fresca. Venir.

511
00:32:06,989 --> 00:32:08,520
Cerdo fresco.

512
00:32:08,520 --> 00:32:09,960
Venir.

513
00:32:16,050 --> 00:32:19,550
Señorita He, ¿está deseando que llegue nuestro increíble viaje de hoy? 

514
00:32:19,550 --> 00:32:21,730
Ah, por favor. No exageres.

515
00:32:21,730 --> 00:32:25,360
Sólo acepté venir por el director Fei.

516
00:32:25,360 --> 00:32:28,090
Me voy. Estar preparado.

517
00:32:34,110 --> 00:32:37,759
Li Li, no sé cómo usarlo.

518
00:32:37,760 --> 00:32:39,680
Ay dios mío.

519
00:32:41,590 --> 00:32:45,189
No golpees. Casi te conviertes en miembro de esta familia.

520
00:32:46,160 --> 00:32:49,559
¿Qué dices al respecto? ¿Te veo radiante?

521
00:32:49,559 --> 00:32:51,429
Te vistes como un novio.

522
00:32:51,430 --> 00:32:55,129
No te preocupes. El novio es aún más apuesto.

523
00:32:55,129 --> 00:32:57,220
¿Qué estás haciendo ahí? ¿No deberías ir a buscar a la novia?

524
00:32:57,220 --> 00:32:59,469
Ya está hecho. Vine a buscarte.

525
00:32:59,469 --> 00:33:01,880
Iré solo.

526
00:33:01,880 --> 00:33:04,399
He Dun, realmente deberías cambiar tu nombre.

527
00:33:04,400 --> 00:33:05,500
Para qué ?

528
00:33:05,500 --> 00:33:06,900
Él Dui.

529
00:33:08,070 --> 00:33:09,399
¿Entendiste? ¿Necesitas ayuda?

530
00:33:09,400 --> 00:33:11,660
- No, gracias. 
- Está bien.

531
00:33:14,850 --> 00:33:16,829
¿Por qué quieres instalar esta cámara de vigilancia?

532
00:33:16,830 --> 00:33:18,420
Por lo que pasó en la emisora ​​de radio.

533
00:33:18,420 --> 00:33:21,120
Alguien salió corriendo con un cuchillo en la mano. Es horrible.

534
00:33:22,400 --> 00:33:25,399
Vamos, te lo instalaré. Puede ajustar la posición en su teléfono.

535
00:33:25,399 --> 00:33:27,610
Ve a cambiarte.

536
00:33:27,610 --> 00:33:31,179
Ya está hecho. Yo uso esto. Puedo irme en cualquier momento.

537
00:33:32,680 --> 00:33:37,570
He Dun, no te cobraré si usas mi ropa. No hay necesidad de ser tan educado.

538
00:33:37,570 --> 00:33:40,190
¿Qué le pasa a mi atuendo? ¿Pasa algo mal?

539
00:33:41,000 --> 00:33:43,679
Señorita He, tengo curiosidad.

540
00:33:43,680 --> 00:33:49,059
¿Son todas las psicólogas tan insulsas?

541
00:33:49,059 --> 00:33:51,310
Sr. Qian, también tengo curiosidad.

542
00:33:51,310 --> 00:33:54,680
¿Son todos los presentadores masculinos tan molestos?

543
00:33:54,680 --> 00:33:56,759
Devuélvemelo. Devuélvemelo.

544
00:33:56,759 --> 00:33:59,300
Tomó mucho tiempo armarlo. Devuélvemelo.

545
00:33:59,300 --> 00:34:01,649
- Devuélvemelo. 
- Divertirse.

546
00:34:01,649 --> 00:34:04,989
Devuélvemelo. Devuélvemelo.

547
00:34:18,950 --> 00:34:22,610
He Dun, la ropa de mi amigo se lava en seco.

548
00:34:22,610 --> 00:34:24,530
Puedes usarlos.

549
00:34:26,470 --> 00:34:28,229
Un vestido.

550
00:34:28,230 --> 00:34:31,190
¿A qué tintorería fuiste? El vestido está muy limpio.

551
00:34:32,430 --> 00:34:34,600
Bueno, vamos a un evento formal.

552
00:34:34,600 --> 00:34:36,759
Un matrimonio es muy importante para una persona.

553
00:34:36,760 --> 00:34:40,480
Los chicos visten trajes. ¿No deberían las niñas usar vestidos de noche?

554
00:34:40,480 --> 00:34:44,880
Si... Si te queda bien, puedes usarlo.

555
00:34:48,670 --> 00:34:50,079
Me gusta lo que llevo hoy.

556
00:34:50,079 --> 00:34:51,670
No me siento avergonzado en absoluto. No me cambiaré.

557
00:34:51,670 --> 00:34:53,919
- Sólo acepté acompañarte a la boda.
- BIEN.

558
00:34:53,919 --> 00:34:55,560
Esfuérzate.

559
00:34:59,460 --> 00:35:01,190
Quizás puedas pensar en ello.

560
00:35:04,000 --> 00:35:05,599
¿Por qué eres tan terco?

561
00:35:05,600 --> 00:35:07,390
Sólo conduce el coche.

562
00:35:23,180 --> 00:35:25,210
Muy bien, así.

563
00:35:25,210 --> 00:35:26,860
Genial, muy bueno.

564
00:35:27,590 --> 00:35:29,930
Es bueno. Tomemos otro.

565
00:35:31,050 --> 00:35:33,010
¿Tiene calambres en las manos?

566
00:35:40,620 --> 00:35:43,180
- Hola, puedes dejarlo aquí.
- Muy bien, gracias.

567
00:35:43,180 --> 00:35:44,470
Aquí.

568
00:35:44,470 --> 00:35:47,680
¿Nadie te dijo que no tocaras las cosas de otras personas?

569
00:35:49,230 --> 00:35:51,260
¡Xiao Yuan, date prisa!

570
00:35:56,230 --> 00:35:57,570
GRACIAS.

571
00:35:58,420 --> 00:35:59,850
Él Dun.

572
00:36:01,670 --> 00:36:03,220
Por aquí, por favor.

573
00:36:22,320 --> 00:36:24,420
[Doble felicidad]

574
00:36:24,420 --> 00:36:26,470
Gracias. GRACIAS.

575
00:36:26,470 --> 00:36:28,419
Gracias por llegar hasta aquí.

576
00:36:28,419 --> 00:36:29,869
Bienvenido, bienvenido.

577
00:36:29,870 --> 00:36:32,430
Vamos.

578
00:36:32,430 --> 00:36:34,080
Madrina.

579
00:36:34,800 --> 00:36:36,560
Kai Yi.

580
00:36:37,710 --> 00:36:39,560
Ha pasado mucho tiempo. Te extrañé.

581
00:36:39,560 --> 00:36:43,969
Vamos, sólo lo estás diciendo. Nunca viniste a verme.

582
00:36:45,760 --> 00:36:49,119
Bueno, es Hai Juan, la hija de mi prima.

583
00:36:49,120 --> 00:36:52,349
Una chica brillante. Ustedes dos pueden llegar a conocerse.

584
00:36:52,349 --> 00:36:53,710
Está bien.

585
00:36:55,660 --> 00:36:57,210
Esto es...

586
00:36:57,210 --> 00:36:58,710
- Es... es...
- Encantado de conocerte, tía.

587
00:36:58,710 --> 00:37:01,149
Soy colega de Qian Kai Yi. Mi nombre es Él Dun.

588
00:37:01,149 --> 00:37:02,980
Encantado de conocerlo.

589
00:37:04,910 --> 00:37:08,710
Me dijeron que estabas soltera.

590
00:37:08,710 --> 00:37:11,119
Bueno, por ahora.

591
00:37:11,120 --> 00:37:13,120
¿Estás saliendo con alguien?

592
00:37:14,120 --> 00:37:18,470
Ten cuidado. La dama de honor de Sha Sha también está aquí hoy.

593
00:37:18,470 --> 00:37:22,899
Ella preguntó por ti varias veces. No le dije nada.

594
00:37:22,899 --> 00:37:25,190
Eres tan sabia, madrina.

595
00:37:26,560 --> 00:37:29,230
¡Sha Sha, abre la puerta!

596
00:37:31,320 --> 00:37:33,600
Ya dije que lo sentía. ¡Sha Sha!

597
00:37:36,530 --> 00:37:40,530
Dígame, señorita He, ¿qué estilo prefiere?

598
00:37:40,530 --> 00:37:44,100
Prefiero que sea cálido que emocionante.

599
00:37:44,100 --> 00:37:48,390
En realidad son una pareja interesante.

600
00:37:48,390 --> 00:37:51,319
Pintor y presentador de televisión.

601
00:37:51,320 --> 00:37:54,360
¿Habías visto alguna vez una pareja tan opuesta?

602
00:37:55,190 --> 00:37:56,999
Algunas parejas son así.

603
00:37:57,000 --> 00:38:01,530
Algunas personas exprimen la pasta de dientes desde arriba, otras desde abajo.

604
00:38:01,530 --> 00:38:04,449
A algunas personas les gusta la comida picante y otras no pueden comerla.

605
00:38:04,449 --> 00:38:06,760
A algunas personas les gusta la clara de huevo y otras prefieren la yema.

606
00:38:06,760 --> 00:38:10,779
De cualquier manera, los niños y las niñas pueden amarse a pesar de sus diferencias.

607
00:38:10,779 --> 00:38:13,900
A mi modo de ver, no hay dos personas exactamente iguales.

608
00:38:13,900 --> 00:38:18,119
Sólo necesitan entender que a veces pueden tener diferencias de opinión.

609
00:38:18,119 --> 00:38:20,279
y que puedan encontrar un compromiso que los haga sentir cómodos.

610
00:38:20,280 --> 00:38:22,709
Sólo así puede durar un matrimonio.

611
00:38:22,710 --> 00:38:27,390
En una relación, no debemos borrar nuestras diferencias.

612
00:38:27,390 --> 00:38:30,320
Al contrario, debemos aprender a convivir con ellos.

613
00:38:30,320 --> 00:38:32,299
- No me gusta la yema de huevo. 
- No me gusta el blanco.

614
00:38:32,299 --> 00:38:37,390
Señorita He, ¿prefiere los hombres que comen amarillo o blanco?

615
00:38:37,390 --> 00:38:39,630
Prefiero hombres que no desperdician comida.

616
00:38:41,570 --> 00:38:43,560
Sha Sha, abre la puerta.

617
00:38:44,250 --> 00:38:46,560
¿Qué está sucediendo?

618
00:38:48,660 --> 00:38:50,290
¡Sha Sha!

619
00:38:51,180 --> 00:38:52,559
¡Sha Sha!

620
00:38:52,560 --> 00:38:54,740
¿Qué está pasando aquí?

621
00:39:00,000 --> 00:39:01,469
¿Adónde vas?

622
00:39:01,470 --> 00:39:02,880
Kai Yi,

623
00:39:03,810 --> 00:39:05,179
hay un gran problema.

624
00:39:05,179 --> 00:39:07,470
¿Qué está sucediendo? Cálmate primero.

625
00:39:08,220 --> 00:39:11,489
Sha Sha no quiere casarse. Necesito tu ayuda.

626
00:39:11,489 --> 00:39:14,120
¿Estás bromeando?

627
00:39:14,120 --> 00:39:15,500
No entiendo.

628
00:39:15,500 --> 00:39:19,819
Intentamos persuadirla en su puerta. Pero ella no quiere abrirla.

629
00:39:19,819 --> 00:39:21,940
Y si voy, ¿abrirá la puerta?

630
00:39:21,940 --> 00:39:24,619
Intentemos todo lo que podamos. ¡Apresúrate! ¡Apresúrate!

631
00:39:24,619 --> 00:39:26,430
Espera aquí.

632
00:39:30,950 --> 00:39:34,960
¿Eres... Él Dun?

633
00:39:34,960 --> 00:39:36,670
¿Y tú lo eres?

634
00:39:37,380 --> 00:39:38,990
Fang Yu Xuan.

635
00:39:39,760 --> 00:39:41,660
La exnovia de Kai Yi.

636
00:39:43,280 --> 00:39:45,220
Soy He Dun. Encantado de conocerlo.

637
00:39:46,710 --> 00:39:49,219
Pensé que los hombres nunca cambian sus gustos.

638
00:39:49,219 --> 00:39:52,000
Parece que ese no es el caso.

639
00:39:53,370 --> 00:39:56,889
Qian Kai Yi me dijo el otro día que quería probar un tipo diferente de golosina.

640
00:39:56,889 --> 00:40:00,889
porque comió demasiados de los anteriores, demasiado dulces.

641
00:40:05,670 --> 00:40:09,049
De todos modos, gracias por cuidar de Kai Yi por mí.

642
00:40:09,049 --> 00:40:12,480
¿Quieres tomar una copa conmigo?

643
00:40:12,480 --> 00:40:13,980
Por supuesto.

644
00:40:17,260 --> 00:40:19,920
Lo lamento. Soy tan torpe.

645
00:40:19,920 --> 00:40:21,559
Y no tengo un pañuelo conmigo.

646
00:40:21,560 --> 00:40:23,079
Es bueno.

647
00:40:23,080 --> 00:40:26,700
Este es un regalo increíble para nuestra primera reunión.

648
00:40:27,630 --> 00:40:32,300
El rojo va bien para una boda.

649
00:40:33,120 --> 00:40:36,529
Probé el vino. ¿Puedo irme ahora?

650
00:40:36,529 --> 00:40:38,130
A por ello.

651
00:40:42,900 --> 00:40:47,470
Xiao Yuan, vamos, todo el tiempo es culpa tuya.

652
00:40:47,470 --> 00:40:50,809
Sha Sha es Kaikai. Cálmate.

653
00:40:50,809 --> 00:40:53,250
Todos tus amigos y conocidos te esperan afuera.

654
00:40:53,250 --> 00:40:55,390
Acabemos con la boda.

655
00:40:55,390 --> 00:40:57,610
Y después pateemos juntos el trasero de Xiao Yuan.

656
00:40:57,619 --> 00:41:00,469
Es cierto. Sha Sha, podemos hablar de esto nuevamente cuando lleguemos a casa.

657
00:41:00,469 --> 00:41:03,070
Primero terminemos la boda.

658
00:41:03,070 --> 00:41:06,810
Te dejaré hacer lo que quieras en casa. Está bien ?

659
00:41:06,810 --> 00:41:08,119
Es cierto.

660
00:41:08,120 --> 00:41:10,060
¡Sha Sha!

661
00:41:10,060 --> 00:41:11,470
¡Sha Sha!

662
00:41:14,520 --> 00:41:18,199
¿Ves eso? Intenté ser amable con tu hija.

663
00:41:18,199 --> 00:41:19,810
Pero debería haber una sensación de armonía.

664
00:41:19,810 --> 00:41:22,499
Ella hace esto continuamente, una y otra vez, más veces de las que puedo contar.

665
00:41:22,499 --> 00:41:24,760
¿Por qué tuvo que elegir hoy?

666
00:41:24,760 --> 00:41:27,460
Se casan en el hotel más bonito de la ciudad. ¿Qué más necesita?

667
00:41:27,460 --> 00:41:29,709
Madre de Xiao Yuan, ¿qué quieres decir?

668
00:41:29,710 --> 00:41:32,700
¿Por qué nuestros hijos no pueden tener el matrimonio que quieren?

669
00:41:32,700 --> 00:41:35,610
Tu hija es demasiado exigente.

670
00:41:35,610 --> 00:41:37,560
Todos somos padres.

671
00:41:38,940 --> 00:41:40,700
¿Sha Sha? ¿Estás bien, Sha Sha?

672
00:41:40,700 --> 00:41:43,519
¿Sha Sha? Abrir la puerta.

673
00:41:44,830 --> 00:41:46,510
¿Qué es?

674
00:41:46,510 --> 00:41:48,470
¿Ves lo que hace?

675
00:41:48,470 --> 00:41:52,899
Si sigues llamando a la puerta, la romperás y tu relación.

676
00:41:52,899 --> 00:41:56,060
¿Sha Sha? ¿Sha Sha?

677
00:41:56,060 --> 00:41:58,810
Creo que alguien podría ayudar.

678
00:41:59,800 --> 00:42:03,049
Divertido ? Para nada, es molesto.

679
00:42:03,049 --> 00:42:05,929
¿Irritante? ¿Pasó algo?

680
00:42:05,929 --> 00:42:08,509
Espera, espera. Déjame adivinar.

681
00:42:09,520 --> 00:42:12,180
¿Has visto a la exnovia de Kai Yi?

682
00:42:12,180 --> 00:42:14,040
¿Cómo lo adivinaste?

683
00:42:14,770 --> 00:42:18,179
El matrimonio de amigos es también el campo de batalla de las ex novias.

684
00:42:18,179 --> 00:42:20,340
Lo experimenté.

685
00:42:20,340 --> 00:42:23,670
¿Por qué no me avisaste? Si lo hubiera sabido, no habría ido allí.

686
00:42:23,670 --> 00:42:28,270
Vamos, esta es la oportunidad perfecta para que cuides de estas mujeres. Comprendido ?

687
00:42:28,270 --> 00:42:30,500
Dime, ¿ganaste o no?

688
00:42:30,500 --> 00:42:35,469
Mi ropa está arruinada. Tengo vino en mi camisa. No estoy seguro de poder limpiarlo.

689
00:42:35,469 --> 00:42:39,369
¿Te arrojó vino? Es una declaración de guerra.

690
00:42:41,090 --> 00:42:42,319
Vamos.

691
00:42:42,320 --> 00:42:44,780
¿Cuál es su nombre? Déjame verla.

692
00:42:44,780 --> 00:42:47,330
Ella acaba de decirme su nombre...

693
00:42:47,330 --> 00:42:50,930
-Fang Yu Xuan. 
 -¿Fang Yu Xuan?

694
00:42:50,930 --> 00:42:54,250
¿Él Dun?

695
00:42:54,250 --> 00:42:58,469
Estás en el baño. Qian Kai Yi es un poco abusivo.

696
00:42:58,469 --> 00:43:00,709
Déjame ver qué quiere.

697
00:43:00,710 --> 00:43:03,970
Y, por el bien de su exnovia, no hagas nada estúpido, ¿vale?

698
00:43:03,970 --> 00:43:06,330
No te preocupes, tengo un plan.

699
00:43:15,390 --> 00:43:17,630
Mírate, cubierto de vino.

700
00:43:18,570 --> 00:43:19,999
¡Habla en su lugar!

701
00:43:20,000 --> 00:43:23,410
Es por un problema que sólo tú puedes resolver,
Señorita He, la psicóloga.

702
00:43:30,290 --> 00:43:31,290
¿Resultados de la búsqueda?

703
00:43:31,290 --> 00:43:34,530
No es necesario buscar. La conoces.

704
00:43:34,530 --> 00:43:37,439
¿La conozco? ¿Cómo es esto posible?

705
00:43:37,439 --> 00:43:40,300
Fang Yu Xuan fue presentador en Emotional Inn.

706
00:43:40,300 --> 00:43:42,800
Nos pediste que escucháramos el programa.

707
00:43:44,980 --> 00:43:46,070
¿Qué quieres decir?

708
00:43:46,070 --> 00:43:50,270
Ella era la compañera de Qian Kai Yi. Se rumoreaba que ella era su novia.

709
00:43:51,600 --> 00:43:54,010
Bueno, Qian Kai Yi...

710
00:43:56,280 --> 00:43:57,950
Ya voy.

711
00:44:03,900 --> 00:44:05,680
- Hola, ¿eres la señorita Tang Li Li? 
 - Sí.

712
00:44:05,680 --> 00:44:08,509
- Aquí está tu paquete.

713
00:44:08,509 --> 00:44:11,020
¿Compré algo tan grande?

714
00:44:26,370 --> 00:44:28,850
Los casos psicológicos presentados en esta serie de televisión
 son adecuados para fines visuales. Si se encuentra con casos similares o sufre trastornos psicológicos, consulte a instituciones de ayuda profesional.

715
00:44:29,900 --> 00:44:35,900
Segmentos y subtítulos proporcionados por 
 Sanadores de la mente y el corazón @viki

716
00:44:46,590 --> 00:44:54,010
♫ Cada amanecer florece con un nombre de flor ♫

717
00:44:54,010 --> 00:45:01,510
♫ Con aroma a café y a ti ♫

718
00:45:02,730 --> 00:45:10,870
♫ Si la niebla se convierte en lluvia o si el clima se aclara repentinamente ♫

719
00:45:10,870 --> 00:45:16,210
♫Quiero estar contigo ♫

720
00:45:17,470 --> 00:45:27,730
♫ Una lluvia flota a lo lejos en el cielo ♫

721
00:45:27,730 --> 00:45:35,850
♫Llevándose con ella mis recuerdos deprimidos y confusos ♫

722
00:45:40,910 --> 00:45:48,369
♫ Florezco como un paisaje tan claro como una canción ♫

723
00:45:48,369 --> 00:45:55,710
♫ Tus ojos tan brillantes como una estrella ♫

724
00:45:57,010 --> 00:46:05,230
♫ Calienta mi sonrisa y escucha mi voz sincera ♫

725
00:46:05,230 --> 00:46:10,349
♫ Dándome la respuesta más dulce ♫

726
00:46:10,349 --> 00:46:18,330
♫ De repente lo veo venir ♫

727
00:46:18,330 --> 00:46:22,529
♫ Este magnífico amor ♫

728
00:46:22,529 --> 00:46:30,030
♫ Tomando tu mano, puedo sentir tu corazón ♫

729
00:46:30,030 --> 00:46:38,930
♫ Tomando tu mano, puedo sentir tu corazón ♫



