1
00:01:16,640 --> 00:01:20,840
"ഓറഞ്ച് പുതിയ കറുപ്പാണ്"
സീസൺ 1 എപ്പിസോഡ് 9

2
00:01:23,010 --> 00:01:24,390
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ജോലിക്ക് പോകാത്തത്?
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ജോലിയിൽ ഇല്ലാത്തത്?

3
00:01:24,510 --> 00:01:26,470
ലുസ്സിക്ക് വന്നില്ല
ഓ, ലുഷെക്ക് ഒരിക്കലും കാണിച്ചില്ല.

4
00:01:26,490 --> 00:01:28,780
ഒരു പക്ഷെ തറയിൽ മുഴുവൻ എറിഞ്ഞു കടന്നു പോയി
ഒരുപക്ഷേ എവിടെയോ സ്വന്തം ഛർദ്ദിയിൽ കടന്നുപോയി.

5
00:01:28,780 --> 00:01:31,370
അതിനാൽ നിങ്ങൾ സഹായിക്കാൻ ഇവിടെ വരാൻ തീരുമാനിച്ചു
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്ന് സഹായിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തോ?

6
00:01:31,370 --> 00:01:33,660
അതെ, താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് വളരെ തിരക്കിലാണ്. നിങ്ങൾക്ക് സഹായം ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
അതെ. താങ്ക്സ്ഗിവിംഗിന് ഇത് ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് കരുതി.

7
00:01:33,660 --> 00:01:35,090
എന്നിട്ട് വേഗം മേശയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക
എന്നിട്ട് നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ എൻ്റെ കൗണ്ടറിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുക

8
00:01:35,090 --> 00:01:37,210
റഫ്രിജറേറ്ററിൽ നിന്ന് ടർക്കി എടുക്കാൻ ജിനയെ സഹായിക്കുക
ടർക്കികളെ ഫ്രീസറിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാൻ ജിനയെ സഹായിക്കുക.

9
00:01:37,210 --> 00:01:39,610
ഈ വർഷം ടർക്കി കഴിക്കാമോ?
ഷിറ്റ്. ഈ വർഷം ഞങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥ ടർക്കി കിട്ടിയോ?

10
00:01:40,000 --> 00:01:43,210
ഇത് ഫാക്ടറിയിൽ നിന്നുള്ള സ്ക്രാപ്പുകൾ ആണ്, ഒരു പൗണ്ടിന് അൻപത് സെൻ്റ്.
ഞങ്ങൾക്ക് ഫാക്ടറിയിൽ നിന്ന് ട്രിമ്മിംഗ് ലഭിച്ചു, ഒരു പൗണ്ടിന് അൻപത് സെൻ്റ്.

11
00:01:43,210 --> 00:01:45,760
മറ്റാർക്കും വേണ്ടാത്ത സ്ക്രാപ്പുകൾ
ട്രിമ്മിംഗ്സ്. മറ്റാർക്കും വേണ്ട.

12
00:01:45,760 --> 00:01:47,880
അതൊരു ബാഗ് ടർക്കി ബട്ട്‌സ് ആണ്
അവിടെ തന്നെ ഒരു ബാഗ് ടർക്കി തെണ്ടികൾ.

13
00:01:47,880 --> 00:01:50,510
അഞ്ച് തടവുകാർക്ക് ഒരു ഡോളറായിരുന്നു അത്താഴം
മുഴുവൻ ഭക്ഷണവും ഒരു തടവുകാരന് അഞ്ച് ഡോളർ നൽകണം.

14
00:01:50,510 --> 00:01:53,000
നികുതിദായകർ അവധിയാണോ അല്ലയോ എന്നത് പ്രശ്നമല്ല
അവധി ദിവസമായാൽ നികുതിദായകർ ഒന്നും നൽകില്ല.

15
00:01:53,000 --> 00:01:54,710
ഞങ്ങൾ ചീത്ത ആളുകളാണ്
ഞങ്ങൾ മോശക്കാരാണ്.

16
00:02:03,940 --> 00:02:05,770
ബാസ്റ്റാർഡ്
പിഗ് ഫക്കർ!

17
00:02:14,370 --> 00:02:16,450
ഗ്രേവിക്കായി ഉള്ളി വഴറ്റുക
ഗ്രേവിക്കായി ഉള്ളി ബ്രൗൺ ചെയ്യുക.

18
00:02:46,210 --> 00:02:47,560
ഇത് വളരെ ചൂടാണോ?
അത് വളരെ ചൂടാണ്, കുഞ്ഞേ?

19
00:02:49,700 --> 00:02:55,310
ചൂടുള്ളതല്ല, ശരിയാണ്, ശരിക്കും സുഖം തോന്നുന്നു
ഇല്ല. അത് തികഞ്ഞതാണ്. അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

20
00:02:55,810 --> 00:02:58,090
നിങ്ങൾ ഉണർന്നിരിക്കുമ്പോൾ ഇടയ്ക്കിടെ കണ്ണുചിമ്മുക
"ഇടയ്ക്കിടെ മിന്നിമറയുന്നത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു മാർഗമായിരിക്കാം

21
00:02:58,090 --> 00:03:02,590
നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറിന് വിശ്രമം നൽകുന്നു, ഉണർന്നിരിക്കുന്ന വിശ്രമം
നിങ്ങൾ ഉണർന്നിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മസ്തിഷ്കത്തിന് വിശ്രമിക്കാൻ വേണ്ടി." ഉണർന്നിരിക്കുന്ന വിശ്രമം.

22
00:03:02,610 --> 00:03:03,880
നിനക്ക് സുഖമാണോ പ്രിയേ
നിനക്ക് സുഖമാണോ, പ്രിയേ?

23
00:03:05,450 --> 00:03:08,140
മറ്റുള്ളവർ സ്പർശിക്കുന്നത് എനിക്ക് ശീലമായിട്ടില്ല
അത് മറ്റൊരാൾ സ്പർശിക്കുന്നതേയുള്ളൂ.

24
00:03:12,010 --> 00:03:13,840
-ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. - നന്ദി, സോഫിയ.
- എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു. - നന്ദി, സോഫിയ.

25
00:03:13,840 --> 00:03:15,530
ഇവിടെ ആളുകൾ ഒറ്റപ്പെടും
ഒരു ശരീരം ഇവിടെ ഏകാന്തത അനുഭവിക്കുന്നു.

26
00:03:15,530 --> 00:03:21,120
ഞാൻ ലൈംഗിക ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്. എനിക്ക് മനുഷ്യ സമ്പർക്കം നഷ്ടമായി.
അതെ. ഇത് ലൈംഗികത പോലുമല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? എനിക്ക്... എനിക്ക് കോൺടാക്റ്റ് നഷ്ടമായി.

27
00:03:21,750 --> 00:03:24,310
മനുഷ്യർ ഇങ്ങനെ ജീവിക്കാൻ പാടില്ല
മനുഷ്യർ ഇങ്ങനെ ജീവിക്കേണ്ടവരല്ല.

28
00:03:25,690 --> 00:03:27,510
ഇവിടെ വന്നിട്ട് ഏകദേശം രണ്ട് വർഷമായി
ഞാൻ ഏകദേശം രണ്ട് വർഷമായി,

29
00:03:27,610 --> 00:03:29,920
ചില രാത്രികളിൽ ഞാൻ ഇപ്പോഴും എൻ്റെ ഭാര്യയെ തേടി എത്തുന്നു
എൻ്റെ ഭാര്യക്കുവേണ്ടി ഞാൻ കൈനീട്ടുന്ന രാത്രികൾ ഇനിയും ഉണ്ട്.

30
00:03:30,020 --> 00:03:32,130
നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവരെക്കുറിച്ചാണ് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നത്
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്,

31
00:03:33,580 --> 00:03:35,650
ഞാൻ എന്തുചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ സങ്കൽപ്പിക്കുകയാണ്
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യും എന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു

32
00:03:35,650 --> 00:03:38,530
ലാറി എന്നോട് പറഞ്ഞാൽ അവൻ ഒരു സ്ത്രീയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
താൻ ഒരു സ്ത്രീയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ലാറി എന്നോട് പറഞ്ഞാൽ.

33
00:03:38,840 --> 00:03:40,710
ഞാൻ അത് സ്വീകരിക്കണമെന്ന് കരുതുന്നു
ഞാൻ അതിനോട് തുറന്നിരിക്കുമെന്ന് ചിന്തിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

34
00:03:41,820 --> 00:03:43,500
പക്ഷെ അത് വളരെ വിചിത്രമാണ്
പക്ഷെ അത് വളരെ വിചിത്രമായിരിക്കും.

35
00:03:44,420 --> 00:03:46,290
ക്ഷമിക്കണം, അത് വളരെ മോശമാണോ?
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. അത് തികച്ചും അസഭ്യമാണോ?

36
00:03:46,390 --> 00:03:47,990
സാരമില്ല
ഇല്ല. കുഴപ്പമില്ല.

37
00:03:48,870 --> 00:03:51,190
പെണ്ണായി മാറിയാൽ വിരൂപനായിരിക്കും
അവൻ അത്തരമൊരു വൃത്തികെട്ട പെൺകുട്ടിയെ ഉണ്ടാക്കും.

38
00:03:53,180 --> 00:03:54,880
അവൻ ഇന്ന് നിന്നെ കാണാൻ വരുമോ?
അവൻ ഇന്ന് നിങ്ങളെ കാണാൻ വരുന്നുണ്ടോ?

39
00:03:56,030 --> 00:03:58,620
ജയിലിലെ നിങ്ങളുടെ ആദ്യ അവധി ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും
ജയിലിൽ ആദ്യ അവധിക്കാലം കഠിനമായിരിക്കും.

40
00:03:58,620 --> 00:03:59,740
വളരെ വൈകാരികമാണ്
വളരെ വൈകാരികമാണ്.

41
00:03:59,740 --> 00:04:01,520
അവൾ സുഖമായിരിക്കും
അവൾക്ക് സുഖമാകും,

42
00:04:01,520 --> 00:04:04,430
അവളെ സൂപ്പർ മോഡൽ ഹെയ്ഡി ക്ലമ്മിനെപ്പോലെയാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
'കാരണം ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ചില ഹെയ്ഡി ക്ലം ഷിറ്റ് ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നു.

43
00:04:05,130 --> 00:04:08,140
കെട്ടിടം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ലഭ്യമായ ജയിൽ ഗാർഡുകളെ ക്ഷണിക്കുക
അഡ്മിൻ കെട്ടിടത്തിന് ലഭ്യമായ ഏതെങ്കിലും സി.ഒ.

44
00:04:08,140 --> 00:04:09,710
നല്ല മണമില്ല
അത് ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്നു.

45
00:04:11,470 --> 00:04:12,800
ഉള്ളിൽ എന്താണുള്ളത്
അത് എന്ത് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്?

46
00:04:14,590 --> 00:04:15,830
നിങ്ങൾ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
നിങ്ങൾ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

47
00:04:18,940 --> 00:04:20,530
ഇത് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പഠിച്ചു?
ഇതൊക്കെ എങ്ങനെ പഠിച്ചു?

48
00:04:21,140 --> 00:04:22,950
എൻ്റെ അമ്മായി ഒരു പുരോഹിതനാണ്
എൻ്റെ അമ്മായി ഒരു സാൻ്റേറ ആയിരുന്നു.

49
00:04:22,950 --> 00:04:25,160
ഞാൻ അവളെ സഹായിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു
ഞാൻ ചിലപ്പോൾ അവളെ സഹായിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു.

50
00:04:26,460 --> 00:04:27,620
വെറുതെ പഠിച്ചു
ഞാൻ കുലുങ്ങുന്നു.

51
00:04:29,850 --> 00:04:31,670
എനിക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും
അപ്പോൾ, എനിക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും?

52
00:04:32,620 --> 00:04:36,970
നിങ്ങൾക്ക് മലബന്ധവും വയറിളക്കവും ലഭിക്കും
നിങ്ങൾക്ക് ക്ഷീണം സംഭവിക്കും, വല്ലാത്ത വയറിളക്കം.

53
00:04:38,560 --> 00:04:40,000
ഇത് അസുഖകരമാണ്
ഈ മണ്ടത്തരം മനോഹരമല്ല.

54
00:04:40,690 --> 00:04:44,710
ഇത് കുടിക്കൂ, നിങ്ങൾ പുറത്തുപോയി മുറ്റത്ത് ഒരു കുഴി കുഴിക്കണം.
നിങ്ങൾ ഇത് കുടിക്കൂ, നിങ്ങൾ പുറത്തുപോയി മുറ്റത്ത് ഒരു കുഴി കുഴിക്കും.

55
00:04:45,440 --> 00:04:47,000
ഞാൻ കുഴിയിൽ ചാടാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു കുഴിയിൽ ആക്കുകയാണോ?

56
00:04:47,000 --> 00:04:49,380
ഇല്ല, നിങ്ങൾ ഈ ബീൻസ് ഇടണം
ഇല്ല. നിങ്ങൾ ഈ ബീൻസ് അവിടെ വെക്കും.

57
00:04:50,110 --> 00:04:51,900
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു സിഗരറ്റ് കണ്ടെത്തും
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു സിഗരറ്റ് കണ്ടെത്തും.

58
00:04:52,150 --> 00:04:54,100
അവിടെ കുറച്ച് പുക ഊതുക
നിങ്ങൾ അവിടെ കുറച്ച് പുക ഊതാൻ പോകുന്നു.

59
00:04:54,290 --> 00:04:56,550
എന്നിട്ട് ദ്വാരം മണ്ണ് കൊണ്ട് മൂടുക
നിങ്ങൾ അതിനെ ഒരു മൺകൂന കൊണ്ട് മൂടും.

60
00:04:57,850 --> 00:04:59,560
ഇത് ചെയ്യണം
അത് ചെയ്യണം,

61
00:05:00,340 --> 00:05:03,760
കാരണം എനിക്ക് ഇവിടെ മാലാഖ ഇല്ല
കാരണം എനിക്ക് മാലാഖ ഇല്ല

62
00:05:04,630 --> 00:05:08,120
അല്ലെങ്കിൽ അപ്പോട്രോപിക് ഓയിൽ
അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രിസ്-ഗ്രിസ് ഓയിൽ.

63
00:05:14,870 --> 00:05:15,870
കുടിക്കുക
എടുത്തോളൂ.

64
00:05:21,580 --> 00:05:22,780
ഇത് ഗർഭം അലസലിന് കാരണമാകുമോ?
ഇത് കൊല്ലുമോ?

65
00:05:22,780 --> 00:05:24,400
നിങ്ങൾക്ക് ഗർഭച്ഛിദ്രം നടത്തണം, അല്ലേ?
ശരി, അതാണ് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്, അല്ലേ?

66
00:05:24,400 --> 00:05:25,900
എനിക്ക് വേദന അനുഭവപ്പെടാത്തിടത്തോളം
ഒന്നും തോന്നാത്തിടത്തോളം.

67
00:05:25,900 --> 00:05:28,510
ദയവായി, ഗര്ഭപിണ്ഡം ഇതുവരെ രൂപപ്പെട്ടിട്ടില്ല.
ഓ, ദയവായി. അതിന് ഇതുവരെ തലച്ചോറ് പോലുമില്ല.

68
00:05:33,880 --> 00:05:38,010
ദൈവമേ എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. വേഗം കുടിക്കൂ.
അതെ, ക്യൂ ഡിയോസ് മി പെർഡോൺ. വേഗത്തിലാക്കുക. അത് കുടിക്കൂ.

69
00:05:40,500 --> 00:05:41,550
അത്രയും ചൂട്
ഓ! അത് ചൂടാണ്!

70
00:05:41,550 --> 00:05:44,720
നിങ്ങളോട് ഇത് ചൂടാണെന്ന് പറഞ്ഞു, വിഡ്ഢി. വേഗം കുടിക്കൂ.
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, അത് മണ്ടത്തരമാണെന്ന്. മുന്നോട്ടുപോകുക. അതെല്ലാം കുടിക്കൂ.

71
00:05:48,300 --> 00:05:49,790
എൻ്റെ ചോക്ലേറ്റ് എവിടെ?
എൻ്റെ സ്നിക്കേഴ്സ് എവിടെ?

72
00:05:58,500 --> 00:06:01,560
തടവുകാരൻ നമ്പർ 227. നിങ്ങളെ സന്ദർശിച്ചു.
തടവുകാരൻ രണ്ട് രണ്ട് ഏഴ്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സന്ദർശകനുണ്ട്.

73
00:06:02,510 --> 00:06:05,260
മരിച്ച കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, മരിച്ച എല്ലാ കുഞ്ഞുങ്ങൾക്കും വേണ്ടി ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു

74
00:06:05,890 --> 00:06:07,780
ഒപ്പം അവരുടെ ആത്മാവും
അവരുടെ എല്ലാ കുഞ്ഞു ആത്മാവുകളും.

75
00:06:08,160 --> 00:06:10,710
ഡി ഏരിയയിലെ ഡോർമിറ്ററി വിശ്രമിക്കാൻ തയ്യാറാണ്
ഡോം വിഭാഗം ഡി, യാർഡ് സമയത്തിനായി തയ്യാറെടുക്കുക.

76
00:06:11,710 --> 00:06:14,130
ദൈവം തീർച്ചയായും അവരെ സ്വർഗത്തിൽ പോകാൻ അനുവദിക്കും
ദൈവമേ, അവൻ അവരെ സ്വർഗത്തിലേക്ക് അനുവദിക്കും.

77
00:06:14,130 --> 00:06:16,550
അവർ മാമ്മോദീസ സ്വീകരിച്ചില്ലെങ്കിലും
അവർ സ്നാനം ഏറ്റില്ലെങ്കിലും.

78
00:06:17,290 --> 00:06:19,060
- നിങ്ങൾ എല്ലാം എഴുതിയോ? - നിങ്ങൾ അത് എഴുതിയോ?
- നിങ്ങൾക്ക് ഇതെല്ലാം ലഭിക്കുന്നുണ്ടോ? - അതെ.

79
00:06:19,060 --> 00:06:22,860
ഞാൻ അവൾക്കും വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ജൂഡിയോട് പറയാം
ഞാൻ അവൾക്കുവേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നുവെന്നും നിങ്ങൾക്ക് ജൂഡിയോട് പറയാനാകും.

80
00:06:22,860 --> 00:06:24,390
അവളുടെ പേര് ബാർബറ എന്നാണ്
ശരി, അവളുടെ പേര് ബാർബറ എന്നാണ്.

81
00:06:24,750 --> 00:06:25,570
ബാർബറ
ബാർബറ?

82
00:06:25,570 --> 00:06:26,410
ബാർബറ
ബാർബറ.

83
00:06:26,410 --> 00:06:29,020
ദൈവമേ, ധാരാളം ആരാധകരുടെ കത്തുകൾ ഉണ്ട്, എനിക്ക് അവയുടെ ട്രാക്ക് സൂക്ഷിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല.
കഷ്ടം! എനിക്ക് ഈ ഫാൻ മെയിലുകളെല്ലാം നേരെയാക്കാൻ കഴിയില്ല!

84
00:06:29,030 --> 00:06:31,090
എനിക്ക് തുടരാൻ കഴിയില്ല
ഞാൻ-ഞാൻ-എനിക്ക് അത് നിലനിർത്താൻ കഴിയില്ല.

85
00:06:31,090 --> 00:06:32,250
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ആരാധകരുള്ളത്?
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് ആരാധകരുണ്ടോ?

86
00:06:32,250 --> 00:06:36,560
അവൾ ഒരു ഹീറോയാണ്, ഗർഭസ്ഥ ശിശുവിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.
അവൾ ഒരു ഹീറോയാണ്. അവൾ ഗർഭസ്ഥ ശിശുക്കളുടെ സംരക്ഷകയാണ്.

87
00:06:36,560 --> 00:06:38,800
ദൈവമേ, അതൊരു മോശം എക്സ്-മെൻ സിനിമ പോലെ തോന്നുന്നു.
ഗീസ്. അതൊരു മോശം എക്സ്-മെൻ സിനിമ പോലെ തോന്നുന്നു.

88
00:06:39,390 --> 00:06:41,400
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? അബോർഷൻ ക്ലിനിക്കുകൾ തകർക്കണോ?
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്, ഒരു അബോർഷൻ ക്ലിനിക്കിൽ ബോംബെറിഞ്ഞോ?

89
00:06:41,730 --> 00:06:44,430
ഒടുവിൽ എഴുതുക
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾക്ക് സൈൻ ഓഫ് ചെയ്യാം, ഉം,

90
00:06:44,720 --> 00:06:48,290
2015 ഓടെ ഞാൻ ജയിലിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങും
രണ്ടായിരത്തി പതിനഞ്ചിനകം ഞാൻ ഇവിടെനിന്നിറങ്ങും.

91
00:06:49,010 --> 00:06:51,070
ലോകാവസാനത്തിന് മുമ്പ്
ഉന്മാദത്തിന് മുമ്പ്.

92
00:06:51,070 --> 00:06:53,660
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ. - അത് വളരെ തമാശയാണോ?
- ഓ, മനുഷ്യാ. - നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും തമാശയുണ്ടോ?!

93
00:06:53,660 --> 00:06:56,260
ആളുകൾ ലോകാവസാനം പ്രവചിക്കുന്നു
അതെ. ആളുകൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും ആനന്ദം പ്രവചിക്കുന്നു.

94
00:06:56,260 --> 00:06:58,550
Wasn't that supposed to happen in 2011?
അതായത്, രണ്ടായിരത്തി പതിനൊന്നിൽ അത് സംഭവിക്കേണ്ടതായിരുന്നില്ലേ?

95
00:06:58,550 --> 00:07:01,670
ഇല്ല, രണ്ട് ഘട്ടങ്ങളുണ്ട്
ഇല്ല, i-i-ഇത് രണ്ട് ഘട്ടങ്ങളിലായാണ് വരുന്നത്,

96
00:07:01,670 --> 00:07:03,470
നിങ്ങൾ നന്നായി പഠിച്ചാൽ
നീ നിൻ്റെ മണ്ടത്തരം പഠിച്ചാൽ.

97
00:07:03,860 --> 00:07:06,950
ആദ്യ ഘട്ടം ആത്മീയ അന്ത്യമാണ്
ആദ്യത്തേത് ഒരു ആത്മീയ ഉന്മേഷമായിരുന്നു,

98
00:07:07,770 --> 00:07:11,000
രണ്ടാമത്തെ ഘട്ടം മൂർത്തമായ അവസാനമാണ്
രണ്ടാമത്തേത് വരുന്നത് ശാരീരികമാണ്.

99
00:07:11,000 --> 00:07:13,490
-ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. -ശരി?
- ആഹ്. ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. - ശരി?

100
00:07:13,500 --> 00:07:13,980
മനസ്സിലായി
മനസ്സിലായി.

101
00:07:13,980 --> 00:07:15,240
നിങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചിട്ടില്ല
നിങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചിട്ടില്ല,

102
00:07:15,240 --> 00:07:18,440
കാരണം അന്ത്യദിന ബസ് വലിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല
കാരണം അവർ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗികളെ അവരുടെ റാപ്ചർ ബസിൽ അനുവദിക്കില്ല!

103
00:07:18,440 --> 00:07:19,740
വേറെ ബസ് ഉണ്ടോ?
ബസ് ഉണ്ടോ?

104
00:07:20,940 --> 00:07:23,370
ഇരിപ്പിടങ്ങൾ അപ്പാലേച്ചൻ മയക്കുമരുന്ന് രാജാക്കന്മാരാണോ?
അപ്പലച്ചൻ മേത്ത് തലവൻമാരാണോ ഇപ്പോഴുള്ള എല്ലാ സീറ്റുകളും?

105
00:07:23,370 --> 00:07:25,850
നിങ്ങൾ തിരിച്ചു സംസാരിക്കണം, വോസ്, അല്ലേ?
ഓ, മനുഷ്യാ, നിങ്ങൾ പോകും, ​​നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിക്കും, വോസ്, അല്ലേ?

106
00:07:25,850 --> 00:07:28,050
നമ്മൾ വീണ്ടും ഡ്രയർ സംഭവത്തിലേക്ക് മടങ്ങുകയാണോ?
നമുക്ക് വീണ്ടും ഡ്രയറിലേക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ടോ?

107
00:07:28,050 --> 00:07:29,410
നിങ്ങൾ എന്നെ ഇതിനകം ഡ്രയറിലാക്കി
നിങ്ങൾ ഇതിനകം എന്നെ ആ ഫക്കിംഗ് ഡ്രയറിൽ പൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുന്നു.

108
00:07:29,410 --> 00:07:31,050
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഇത്തവണ ഡ്രയർ ആരംഭിക്കും
അതെ, ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഈ സമയം അത് ഓണാക്കിയേക്കാം,

109
00:07:31,050 --> 00:07:33,020
നിങ്ങളെ ഒരു ജെർബിൽ പോലെ കറങ്ങുന്നു
നിങ്ങളെ ഒരു ജെർബിൽ പോലെ കറങ്ങാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുക.

110
00:07:33,080 --> 00:07:34,200
കാരണം അറിയണോ?
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് അറിയണോ?

111
00:07:35,070 --> 00:07:42,180
കാരണം, നിങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള പണക്കാരായ പെണ്ണുങ്ങളെ എനിക്ക് മടുത്തു
'കാരണം, നിങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള സമ്പന്നരായ തെണ്ടികൾക്കൊപ്പമാണ് ഞാനത് കഴിച്ചിട്ടുള്ളത്.

112
00:07:47,710 --> 00:07:49,240
ഇതൊരു നോക്കോഫാണ്
അവ ബോബോസ് ആണ്.

113
00:07:49,380 --> 00:07:52,560
അഡിഡാസ് ആധികാരിക ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് വരകളുണ്ട്, നാല് വരകളല്ല
റിയൽ അഡിഡാസിന് നാലല്ല, മൂന്ന് വരകളുണ്ട്.

114
00:07:52,560 --> 00:07:53,930
നിങ്ങളുടെ ഷൂസ് തട്ടിയെടുക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ ഷൂസ് ബോബോസ് ആണ്.

115
00:07:53,930 --> 00:07:54,990
അങ്ങനെ
അപ്പോൾ?

116
00:07:55,000 --> 00:07:59,680
അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ അമ്മ തെരുവ് കടകളിൽ ഷോപ്പിംഗ് നടത്തുകയും ഒരു ചെറിയ റെസ്റ്റോറൻ്റിൽ ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു
അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ അമ്മ പെയ്‌ലെസിൽ ഷോപ്പിംഗ് നടത്തുന്നു... ഫ്രണ്ട്‌ലിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

117
00:08:00,760 --> 00:08:02,820
എൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് നാല് ജോലികളുണ്ട്
എൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് നാല് ജോലികളുണ്ട്.

118
00:08:02,830 --> 00:08:05,160
അത് പുറത്ത് കാണിക്കേണ്ട കാര്യമല്ല.
അത് വീമ്പിളക്കേണ്ട കാര്യമല്ല.

119
00:08:05,550 --> 00:08:07,090
നിങ്ങൾ ഒരു ചവിട്ടുപടി പോലെ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ ഒരു പാവയെപ്പോലെ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു.

120
00:08:07,210 --> 00:08:09,190
അതുപോലെ മണവും
അവളും ഒരു പോലെ മണക്കുന്നു.

121
00:08:12,020 --> 00:08:14,150
നിങ്ങൾ ആ ജങ്ക് കാറിലാണോ താമസിക്കുന്നത്?
നിങ്ങൾ ആ ജാങ്കി കാറിലാണോ താമസിക്കുന്നത്?

122
00:08:14,790 --> 00:08:16,650
ബൈ ബൈ സ്ലോപ്പി പയ്യൻ
ബൈ-ബൈ, പന്നിക്കൂട്ടം.

123
00:08:18,790 --> 00:08:20,130
അവർ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളാണോ?
ആ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ?

124
00:08:20,560 --> 00:08:21,500
ഇല്ല
ഇല്ല.

125
00:08:21,850 --> 00:08:23,000
നിങ്ങളുടെ സ്കൂളിലെ സമയം എങ്ങനെയായിരുന്നു?
സ്കൂൾ എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു?

126
00:08:24,360 --> 00:08:25,500
അവർ വർക്ക് ഷീറ്റ് പുനഃക്രമീകരിച്ചു
അവർ സമയക്രമം മാറ്റി

127
00:08:25,500 --> 00:08:27,410
എനിക്ക് ഇനി രാത്രി ഷിഫ്റ്റിൽ ജോലി ചെയ്യേണ്ടി വരില്ല
അതിനാൽ എനിക്ക് ഇനി രാത്രി ജോലി ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

128
00:08:28,080 --> 00:08:30,910
നാശം ബ്രെൻഡ എപ്പോഴും ഞാൻ അവളെ മറയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ആ ബൃന്ദ എന്നെ അവളുടെ ഷിഫ്റ്റുകൾ കവർ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

129
00:08:30,920 --> 00:08:32,950
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? പുറത്ത് നല്ല തണുപ്പാണ്.
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? അത് തണുത്തുറയുകയാണ്.

130
00:08:35,330 --> 00:08:36,970
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
എന്തായിരുന്നു അത്?!

131
00:08:37,030 --> 00:08:40,860
ഞാൻ ഇനി ഈ ഷൂസ് ധരിക്കില്ല. അവർ മുട്ടുകുത്തികളാണ്.
ഞാൻ ഇനി അവ ധരിക്കില്ല. അവർ ബോബോസ് ആണ്.

132
00:08:43,100 --> 00:08:44,370
അത് എടുക്കുക
പോയി അവരെ തിരികെ കൊണ്ടുവരിക.

133
00:08:44,680 --> 00:08:46,400
ഷൂസ് ചീഞ്ഞതാണെന്ന് ജെസീക്ക വെൽച്ച് പറയുന്നു
അവർ മുടന്തരാണെന്ന് ജെസീക്ക വെഡ്ജ് പറയുന്നു.

134
00:08:46,400 --> 00:08:48,110
ജെസീക്ക വെൽച്ച് മരിക്കട്ടെ
അതിനാൽ ജെസീക്ക വെഡ്ജിനെ ഭോഗിക്കുക.

135
00:08:48,110 --> 00:08:51,510
അവരെല്ലാം എന്നെ നോക്കി ചിരിച്ചു, ഞാൻ മടിയനാണെന്ന് പറഞ്ഞു.
അവരെല്ലാം എന്നെ കളിയാക്കുന്നു. അവർ എന്നെ പന്നിക്കുട്ടി എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

136
00:08:53,570 --> 00:08:55,340
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ആരാണെന്ന് അവരോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ?
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ആരാണെന്ന് അവരോട് പറഞ്ഞോ?

137
00:08:55,470 --> 00:08:56,760
ഞാൻ അവനെ കണ്ടിട്ടുപോലുമില്ല
ഞാൻ അവനെ ഒരിക്കൽ പോലും കണ്ടിട്ടില്ല.

138
00:08:56,760 --> 00:08:58,150
നീ അവരോടു പറയുക
ശരി, നിങ്ങൾ അവരോട് പറയൂ.

139
00:08:58,190 --> 00:09:00,360
നിങ്ങൾ അവരോട് പറയുന്നു "എൻ്റെ അച്ഛൻ ലീ ബർലിയാണ്
നിങ്ങൾ അവരോട് പറയൂ, "എൻ്റെ അച്ഛൻ ലീ ബർലിയാണ്.

140
00:09:00,360 --> 00:09:01,520
"ഡ്രംമർ ഓഫ് ഡെത്ത് മെയ്ഡൻ"
ഡെത്ത് മെയ്ഡനുള്ള ഡ്രമ്മർ."

141
00:09:01,520 --> 00:09:03,860
ഈ ആത്മാഭിമാനമുള്ള കൊച്ചുകുട്ടികൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് കാത്തിരുന്ന് കാണുക.
അപ്പോൾ ആ ചങ്കൂറ്റമുള്ള കൊച്ചുകുട്ടികൾ പറയുന്നത് നിങ്ങൾ കാണൂ.

142
00:09:04,300 --> 00:09:05,560
അവർ വളരെ മണ്ടന്മാരാണ്
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവർ ആരാണ്, അല്ലേ?

143
00:09:05,560 --> 00:09:07,010
എന്തുകൊണ്ട്? അവരുടെ മാതാപിതാക്കൾ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നതുകൊണ്ടാണോ?
എന്ത്, 'അവരുടെ മാതാപിതാക്കൾ കോളേജിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു,

144
00:09:07,010 --> 00:09:08,730
അവർ അത്ഭുതകരമാണെന്ന് അവർ കരുതുന്നുണ്ടോ?
അവരെല്ലാവരും ഫാൻസി ആണെന്ന് അവർ കരുതുന്നുണ്ടോ?

145
00:09:08,870 --> 00:09:11,290
നീ പാറദൈവത്തിൻ്റെ മകളാണ്
നിങ്ങൾ ഒരു പാറ ദൈവത്തിൻ്റെ മകളാണ്.

146
00:09:11,620 --> 00:09:15,290
അവൻ പ്രശസ്തനും സമ്പന്നനുമാണെങ്കിൽ, നമ്മൾ എന്തിനാണ് ഇത്ര ദരിദ്രരായിരിക്കുന്നത്?
അവൻ വളരെ സമ്പന്നനും പ്രശസ്തനുമാണെങ്കിൽ, നമ്മൾ എന്തിനാണ് തകർന്നത്?

147
00:09:15,780 --> 00:09:18,930
അവൻ്റെ കച്ചേരികളിൽ എത്ര പെൺകുട്ടികൾ നിലവിളിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
അവൻ്റെ കച്ചേരികളിൽ എത്ര പെൺകുട്ടികൾ അലറിവിളിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

148
00:09:18,930 --> 00:09:21,490
നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിച്ച് അവൻ്റെ കൈകളിലേക്ക് എറിയണോ?
അവരുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ വലിച്ചുകീറുകയോ അവൻ്റെ നേരെ എറിയുകയോ?

149
00:09:22,780 --> 00:09:27,230
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ പിതാവ് എന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തു, ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ജന്മം നൽകി.
പക്ഷേ നിൻ്റെ അച്ഛൻ എന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തു, ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നിന്നെ ഉണ്ടാക്കി.

150
00:09:28,870 --> 00:09:30,660
വേഗം പോയി നിങ്ങളുടെ സ്‌നീക്കറുകൾ എടുക്കുക
ഇപ്പോൾ പോയി നിങ്ങളുടെ ഷൂക്കേഴ്സ് എടുക്കുക.

151
00:09:30,830 --> 00:09:34,100
ആ മിടുക്കൻമാരുടെ വാക്കുകൾ കേൾക്കരുത്
ആ... മിടുക്കരായ പാൻ്റ് കഴുതകളെ നിങ്ങൾ കേൾക്കരുത്.

152
00:09:34,100 --> 00:09:35,730
മരണം വരെ വിരസമായ ഒരു ജീവിതം അവർ നയിക്കും
അവർക്ക് വിരസമായ ജീവിതമായിരിക്കും ഉണ്ടാവുക.

153
00:09:35,730 --> 00:09:37,550
അവർ നിങ്ങളോട് അസൂയപ്പെടും
അവർ നിങ്ങളായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് അവർ കൊതിക്കും.

154
00:09:38,060 --> 00:09:39,510
നിങ്ങൾ ശാന്തനാണ്
നിങ്ങൾ ശാന്തനാണ്.

155
00:09:43,200 --> 00:09:43,940
വിഡ്ഢികളേ, കേൾക്കൂ
കേൾക്കൂ, ടർഡ് ബാഗുകൾ.

156
00:09:43,940 --> 00:09:44,910
ആത്മഹത്യ ചെയ്യുക
വിഡ്ഢികളേ, കേൾക്കൂ
കേൾക്കൂ, ടർഡ് ബാഗുകൾ.

157
00:09:44,910 --> 00:09:46,740
ആത്മഹത്യ ചെയ്യുക

158
00:09:46,740 --> 00:09:46,850
ഒരു വിടവാങ്ങൽ പാർട്ടി നടത്താൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ പാർട്ടി വിടാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും,
ആത്മഹത്യ ചെയ്യുക

159
00:09:46,850 --> 00:09:47,110
ഒരു വിടവാങ്ങൽ പാർട്ടി നടത്താൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ പാർട്ടി വിടാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും,

160
00:09:47,110 --> 00:09:48,820
സഹോദരി യമ്മി, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ മിസ്സ് ചെയ്യും
ഒരു വിടവാങ്ങൽ പാർട്ടി നടത്താൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ പാർട്ടി വിടാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും,

161
00:09:48,820 --> 00:09:51,740
സഹോദരി യമ്മി, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ മിസ്സ് ചെയ്യും
എന്നാൽ അതിനുശേഷം ഷീറ്റുകളോ ടാംപൺ സ്ട്രിംഗുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
എന്നാൽ പിന്നീട് ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാക്കരുത്

162
00:09:51,740 --> 00:09:52,610
സഹോദരി യമ്മി, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ മിസ്സ് ചെയ്യും
അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം തൂങ്ങിക്കിടക്കുക
ഒരു ഷീറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ടാംപൺ സ്ട്രിംഗ് ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം തൂങ്ങിക്കിടക്കുക

163
00:09:52,610 --> 00:09:55,910
അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം തൂങ്ങിക്കിടക്കുക
ഒരു ഷീറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ടാംപൺ സ്ട്രിംഗ് ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം തൂങ്ങിക്കിടക്കുക

164
00:09:55,910 --> 00:09:58,510
ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം ദുഷ്കരമാക്കുക
അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാ കലകളും കരകൗശലവും നേടാൻ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന എന്തും.

165
00:09:58,510 --> 00:10:01,010
താങ്ക്സ് ഗിവിങ്ങിൽ ആത്മഹത്യയില്ല
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് ആത്മഹത്യകളൊന്നുമില്ല.

166
00:10:01,250 --> 00:10:04,600
ചാപ്മാൻ താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് ദിനത്തിൽ എന്തുചെയ്യാൻ പാടില്ല
ചാപ്മാൻ, ഈ നന്ദി ദിനത്തിൽ നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പാടില്ലാത്തത്?

167
00:10:04,730 --> 00:10:06,110
ആത്മഹത്യ ചെയ്യുക
ആത്മഹത്യ ചെയ്യണോ?

168
00:10:06,120 --> 00:10:08,980
കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ ഞങ്ങൾ പ്യൂരിറ്റൻമാരാണ്
കൃത്യമായി. ഞങ്ങൾ തീർത്ഥാടകരാണ്.

169
00:10:08,980 --> 00:10:10,810
പിന്നെ നിങ്ങൾ ഇന്ത്യക്കാരാണ്
നിങ്ങൾ തെണ്ടികൾ ഇന്ത്യക്കാരാണ്.

170
00:10:11,240 --> 00:10:13,110
ഈ ഉത്സവത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ സഹകരിക്കുന്ന അവധിക്കാലമാണിത്.

171
00:10:13,110 --> 00:10:16,000
അതെ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ധാന്യം അയച്ചു
ഓ, അതെ. ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ചോളം കൊണ്ടുവരുന്നു,

172
00:10:16,000 --> 00:10:18,640
നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് വസൂരി ബാധിച്ച പുതപ്പുകൾ നൽകി
നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് വസൂരി പുതപ്പുകൾ തരൂ.

173
00:10:18,640 --> 00:10:21,570
ഇത് ഒരു വിജയ-വിജയ സാഹചര്യമാണ്
കൃത്യമായി. എല്ലാവരും വിജയിക്കുന്നു.

174
00:10:24,880 --> 00:10:26,590
നിങ്ങൾ ജോൺബെനെറ്റ് റാംസെയെ പോലെയാണ് [ചെറിയ സുന്ദരി]
നിങ്ങൾ ജോൺബെനറ്റ് റാംസിയെപ്പോലെയാണ്.

175
00:10:27,120 --> 00:10:29,050
എനിക്ക് ഈ പ്രഭാവം മാത്രമേ ആവശ്യമുള്ളൂ
ശരി, അതിനാണ് ഞാൻ പോകുന്നത്.

176
00:10:29,290 --> 00:10:31,570
- നിങ്ങൾക്കത് എനിക്ക് ലഭിക്കുമോ? -ശരി
- ഇത് എനിക്കായി സൂക്ഷിക്കാമോ? - അതെ.

177
00:10:35,280 --> 00:10:36,680
നീ ഇത് ചെയ്തോ
നിങ്ങളാണോ ഇത് ഉണ്ടാക്കിയത്?

178
00:10:37,310 --> 00:10:39,250
അതെ, ഇത് ഞാൻ ഇത് രണ്ടാം തവണയാണ് ചെയ്യുന്നത്
മം-ഹും. എൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ ശ്രമമാണ്.

179
00:10:39,250 --> 00:10:39,950
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്യും യമ്മി
അതെ, ഇത് ഞാൻ ഇത് രണ്ടാം തവണയാണ് ചെയ്യുന്നത്
മം-ഹും. എൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ ശ്രമമാണ്.

180
00:10:39,950 --> 00:10:41,890
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്യും യമ്മി
ഞാൻ ആദ്യമായി അക്ഷരം തെറ്റിച്ചു
ഞാൻ ആദ്യമായി അക്ഷരം തെറ്റിച്ചു.

181
00:10:41,890 --> 00:10:42,890
രുചികരമായ ഉത്സവം

182
00:10:43,510 --> 00:10:45,490
നീ കോളേജിൽ പോയെന്നും അവർ പറഞ്ഞു
നിങ്ങൾ കോളേജിൽ പോയെന്ന് അവർ പറയുന്നു.

183
00:10:46,740 --> 00:10:48,390
ദൈവമേ, ആളുകൾ ജയിലിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.
ദൈവമേ, ആളുകൾ പോകുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.

184
00:10:49,130 --> 00:10:51,150
ഞാൻ എത്ര കാലം സേവിക്കണമെന്ന് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കും
എനിക്ക് എത്ര സമയം അവശേഷിക്കുന്നുവെന്ന് ഇത് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

185
00:10:51,160 --> 00:10:54,300
അതെ, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര രസകരമായ കാര്യങ്ങൾ അനുഭവപ്പെടുമെന്ന് ചിന്തിക്കുക
അതെ. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കാൻ പോകുന്ന കഥയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.

186
00:10:55,020 --> 00:10:56,040
ഇതാണ് എൻ്റെ വരി
അതാണ് എൻ്റെ ലൈൻ.

187
00:10:56,040 --> 00:10:59,740
നിങ്ങൾ അസന്തുഷ്ടരായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇത് എപ്പോഴും പറയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം
അതെനിക്കറിയാം. നീരസത്തിൻ്റെ സമയങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അത് പുറത്തെടുക്കുന്നു.

188
00:10:59,750 --> 00:11:00,540
അതെ
അതെ.

189
00:11:00,540 --> 00:11:03,200
ജാവയിൽ എനിക്ക് ലഭിച്ച ഗ്യാസ്ട്രോഎൻറൈറ്റിസ് പോലെ
എനിക്ക് ജാവയിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന വയറ്റിലെ വൈറസ് പോലെ.

190
00:11:03,200 --> 00:11:05,200
അതൊരു നല്ല കഥയാണ്
ശരി, അതൊരു മഹത്തായ കഥയായിരുന്നു.

191
00:11:05,620 --> 00:11:07,790
നിങ്ങൾ മലമൂത്രവിസർജ്ജനം നടത്തുന്നത് കാണാൻ ഗ്രാമം മുഴുവൻ പുറത്തിറങ്ങുന്നു
നിങ്ങളുടെ മലമൂത്രവിസർജ്ജനം കാണാൻ ഗ്രാമം മുഴുവൻ വന്നു.

192
00:11:10,820 --> 00:11:12,610
ഒരുപക്ഷെ ഇതും അന്നത്തെ പോലെ ആയിരിക്കാം
അതുകൊണ്ട് ഒരുപക്ഷേ ഇത് അത്തരത്തിലുള്ളതായിരിക്കാം.

193
00:11:12,740 --> 00:11:16,460
അവൾ വരുന്നു, മിസ് ഡെലിഷ്യസ്
യോ, യോ! അവൾ വരുന്നു, യോ. ടെയ്സ്റ്റീ!

194
00:11:16,460 --> 00:11:20,880
രുചികരമായ സഹോദരി രുചികരമായ സഹോദരി രുചികരമായ സഹോദരി രുചികരമായ സഹോദരി
ടെയ്സ്റ്റീ! ടെയ്സ്റ്റീ! ടെയ്സ്റ്റീ! ടെയ്സ്റ്റീ!

195
00:11:20,880 --> 00:11:23,340
ഞാൻ പുറത്തു പോകുന്നു, സഹോദരിമാരെ.
ഞാൻ പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു, പെണ്ണേ!

196
00:11:23,610 --> 00:11:25,340
അധികാരത്തോട് യുദ്ധം ചെയ്യുക, മനുഷ്യരെ മരിക്കാൻ അനുവദിക്കുക
ശക്തിയോട് പോരാടുക! മനുഷ്യനെ ഭോഗിക്കുക!

197
00:11:25,340 --> 00:11:27,780
ശ്രദ്ധിക്കുക
ഹേയ്, നോക്കൂ.

198
00:11:27,780 --> 00:11:32,260
ആലിംഗനം ചെയ്യാൻ വരൂ, നീ എൻ്റെ ഹോട്ടിയാണ്.
ഹേയ്, ഇങ്ങോട്ട് വാ. Mm! നീ എൻ്റെ ഷൗട്ടി.

199
00:11:33,320 --> 00:11:38,540
വരൂ, ഉയരം കുറഞ്ഞ പെൺകുട്ടികൾ നമ്മെ കരയിപ്പിക്കും.
ഓ! അത് മുറിക്കുക. ചുരണ്ടിയ ചെറിയ ഹുഡ് എലികൾ ഒരു ബിച്ച് കരയാൻ പോകുന്നു.

200
00:11:43,100 --> 00:11:44,220
നിയുർ
ഹേയ്, പെൺകുട്ടി!

201
00:11:50,760 --> 00:11:51,960
നിയുർ
ഹേയ്, പെൺകുട്ടി!

202
00:11:53,630 --> 00:11:54,830
ദൈവമേ, എങ്ങനെ നൃത്തം ചെയ്യണമെന്ന് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. നിങ്ങൾ ഇത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

203
00:11:54,830 --> 00:11:55,980
ഓർക്കുക
അതെ.

204
00:11:56,320 --> 00:11:58,040
കൈകൾ ചലിപ്പിക്കാൻ പോലും എനിക്കറിയില്ല
ഞാൻ-കൈകൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു എന്ന് പോലും എനിക്കറിയില്ല.

205
00:11:58,050 --> 00:12:00,140
ഞാൻ കരുതുന്നു...ശരിയാണ്
ഞാൻ കരുതുന്നു-- ശരി.

206
00:12:05,470 --> 00:12:07,840
നോക്കൂ, ഈ രണ്ട് വെളുത്ത പെൺകുട്ടികളും ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു.
ഷിറ്റ്, ഈ വെളുത്ത പെൺകുട്ടികൾ താഴേക്ക് എറിയാൻ ശ്രമിക്കുന്നു!

207
00:12:17,360 --> 00:12:18,930
നിങ്ങളുടെ നിതംബം വളച്ചൊടിക്കുക
അതെ. ആ കഴുതയെ കുലുക്കുക!

208
00:12:22,280 --> 00:12:23,920
അതാണ് ലെസ്ബിയനിസം
അതാണ് ലെസ്ബിയൻ പ്രവർത്തനം.

209
00:12:26,570 --> 00:12:27,990
തീർച്ചയായും
അത് ഉറപ്പാണ്.

210
00:12:34,790 --> 00:12:36,830
അവർ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയായിരുന്നു, മിസ്റ്റർ ഹേലി, ഞാൻ അത് കണ്ടു.
അവർ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു, മിസ്റ്റർ ഹീലി. ഞാനത് കണ്ടിട്ടുണ്ട്.

211
00:12:36,830 --> 00:12:38,790
ഇന്ന് രാവിലെ കുളിമുറിയിൽ
ഇന്ന് രാവിലെ, കുളിമുറിയിൽ,

212
00:12:38,790 --> 00:12:40,950
ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ മുഖം മറ്റേ പെൺകുട്ടിയുടെ അടിയിൽ മുഴുവനായും കുഴിച്ചിട്ടിരിക്കുന്നു
ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ മുഖം മറ്റെയാളുടെ ഹൂ-ഹയിൽ ഉയർന്നു.

213
00:12:40,950 --> 00:12:43,400
അത്ര വെറുപ്പ്, വെറുപ്പ്
അത് വളരെ മോശമായിരുന്നു! അതൊരു മ്ലേച്ഛതയാണ്!

214
00:12:43,400 --> 00:12:45,590
ശരി, അത് മതി
ശരി. മതി.

215
00:12:45,590 --> 00:12:47,250
അവർ അപ്പോഴും ഞരങ്ങിക്കൊണ്ടിരുന്നു.
അവർ വിലപിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു, എല്ലാം,

216
00:12:47,250 --> 00:12:49,440
ഒരു നവോത്ഥാനം പോലെ അവ്യക്തമായി സംസാരിക്കുന്നു
ഇത് ഒരുതരം പുനരുജ്ജീവനം പോലെയുള്ള ഭാഷകളിൽ സംസാരിക്കുന്നു.

217
00:12:49,440 --> 00:12:52,680
നിങ്ങൾ ആരെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്
ആരാണ്? നിങ്ങൾ ആരെക്കുറിച്ചാണ് പറയുന്നത്?

218
00:12:52,880 --> 00:12:56,180
വോസും ചാപ്മാനും
വോസും ചാപ്മാനും.

219
00:12:58,450 --> 00:12:59,560
ചാപ്മാൻ
ചാപ്മാൻ?

220
00:13:00,320 --> 00:13:02,910
അതെ, ചാപ്മാൻ, അവൾ ഒരു ലെസ്ബിയൻ ആണ്.
മം-ഹും. ചാപ്മാൻ. അവൾ ഒരു ലെസ്ബിയൻ ആണ്.

221
00:13:03,500 --> 00:13:05,680
അവർ ഒരുമിച്ച് ലെസ്ബിയൻ സെക്‌സിൽ ഏർപ്പെടുന്നു
അവർ ഒരുമിച്ച് ലെസ്ബിയനിൻ ചെയ്യുന്നു.

222
00:13:06,830 --> 00:13:09,800
അവർ ഇപ്പോൾ അകത്തുണ്ട്, എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ
അവർ ഇപ്പോൾ അവിടെയുണ്ട്, എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ,

223
00:13:09,800 --> 00:13:11,980
പ്രകോപനപരമായി നൃത്തം ചെയ്യുക
പരസ്പരം നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.

224
00:13:11,980 --> 00:13:12,980
എന്നെ കാണാൻ കൊണ്ടുപോകൂ
എന്നെ കാണിക്കൂ.

225
00:13:23,580 --> 00:13:26,320
ചാപ്മാൻ ഇവിടെ വരൂ
ചാപ്മാൻ, ഇവിടെ വരൂ!

226
00:13:28,590 --> 00:13:29,700
പാർട്ടി കഴിഞ്ഞു
പാർട്ടി കഴിഞ്ഞു.

227
00:13:32,040 --> 00:13:33,910
- ഞങ്ങൾ വെറുതെ... - മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ചാപ്മാൻ.
- ഞങ്ങൾ വെറുതെയിരുന്നു-- - വായ് അടയൂ, ചാപ്മാൻ.

228
00:13:34,750 --> 00:13:37,240
നിങ്ങളുടെ സെൽമേറ്റിനെ ലംഘിക്കുന്നത് ശരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
നിങ്ങളുടെ സഹതടവുകാരെ ലംഘിക്കുന്നത് ഉചിതമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

229
00:13:37,240 --> 00:13:38,140
ലംഘനം ഞങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യുകയാണ്...
ലംഘിക്കണോ? ഞങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യുകയായിരുന്നു -

230
00:13:38,140 --> 00:13:39,330
മിണ്ടാതിരിക്കാൻ ഞാൻ പറഞ്ഞു
ഞാൻ പറഞ്ഞു നിൻ്റെ വായ അടക്കൂ!

231
00:13:39,330 --> 00:13:41,000
നീ എന്നോട് ചോദിച്ചു
നിങ്ങൾ എന്നോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിച്ചു!

232
00:13:42,930 --> 00:13:44,560
അത് എനിക്ക് ബലാൽസംഗശ്രമം പോലെ തോന്നുന്നു
അത് എനിക്ക് ബലാത്സംഗശ്രമം പോലെ തോന്നി.

233
00:13:44,560 --> 00:13:45,910
അവളെ തടവിൽ ആക്കുക
അവളെ SHU-ലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക.

234
00:13:46,040 --> 00:13:47,280
- എന്ത് - തടവ്
- എന്ത്? - SHU?

235
00:13:47,280 --> 00:13:48,170
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

236
00:13:48,170 --> 00:13:49,510
അവൾ പറഞ്ഞതിൽ അർത്ഥമുണ്ട്
അതെ, അവൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

237
00:13:49,510 --> 00:13:53,410
മിണ്ടാതിരിക്കൂ, മെൻഡോസാ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ബുൾഷിറ്റ് മതി.
മിണ്ടാതിരിക്കുക, മെൻഡസ്! നിനക്കറിയാമോ, നിൻ്റെ ചതിയിൽ ഞാൻ മടുത്തു.

238
00:13:53,410 --> 00:13:55,730
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഫക്കിംഗ് സുപ്പീരിയർ ആണ്
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉയർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനാണ്!

239
00:13:56,500 --> 00:13:58,760
ഒന്നുകിൽ നിങ്ങൾ അവളെ ഏകാന്തതടവിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ അവളെ ദൈവത്തിൻറെ പെട്ടിയിൽ ഇട്ടു

240
00:13:58,760 --> 00:14:00,790
ഒന്നുകിൽ ഞാൻ നിന്നെയും പൂട്ടിയിടും
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിനക്കും എഴുതാം!

241
00:14:01,050 --> 00:14:01,810
അവൾ ഒന്നും ചെയ്തില്ല...
അവൾ ഒന്നും ചെയ്തില്ല -

242
00:14:01,810 --> 00:14:03,060
-ബാക്കപ്പ്-ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല
- പിന്നോട്ട് പോകൂ... - ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

243
00:14:03,060 --> 00:14:05,270
അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനെ ആക്രമിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ അനുമാനിക്കും.
… അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനെ ആക്രമിച്ചതിന് ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉദ്ധരിക്കും.

244
00:14:05,270 --> 00:14:07,170
ഇന്ന് ഒരാൾ എന്നെ കാണാൻ വന്നു
ഞാൻ--എനിക്ക് ഇന്ന് സന്ദർശനമുണ്ട്!

245
00:14:07,170 --> 00:14:09,110
ലാറി എന്നെ കാണാൻ വരുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
ലാറി എന്നെ കാണാൻ വരുന്നു! നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല!

246
00:14:09,110 --> 00:14:09,540
ശരി
അതൊക്കെ ശരി തന്നെ.

247
00:14:09,540 --> 00:14:11,100
- നമുക്ക് പെട്ടെന്ന് ഒരു ഫോട്ടോ എടുത്ത് അവൻ പറഞ്ഞത് ചെയ്യാം. - ദയവായി ഇത് ചെയ്യരുത്.
- ആ മനുഷ്യൻ പറയുന്നത് നമുക്ക് ചെയ്യാം - ദയവായി, എന്നോട് ഇത് ചെയ്യരുത്!

248
00:14:11,100 --> 00:14:13,320
അയാൾക്ക് അനൂറിസം വരുന്നതിനുമുമ്പ്, നമുക്ക് പോകാം.
അയാൾക്ക് അനൂറിസം ഉണ്ടാകുന്നതിന് മുമ്പ്. വരിക.

249
00:14:14,270 --> 00:14:15,900
- ദയവായി ഇത് ചെയ്യരുത്. - നമുക്ക് പോകാം.
- ദയവായി ഇത് ചെയ്യരുത്! - വരിക!

250
00:14:27,380 --> 00:14:28,700
എനിക്ക് ഒരു ഷോട്ട്ഗൺ തരൂ
ഒരു ഷോട്ട്ഗൺ തരൂ!

251
00:14:28,710 --> 00:14:31,240
എനിക്ക് ഒരു ഷോട്ട്ഗൺ തരൂ, തെണ്ടി
അമ്മേ, അമ്മേ!

252
00:14:33,870 --> 00:14:34,900
എത്തി
ഇത് നിങ്ങളാണ്.

253
00:14:40,560 --> 00:14:42,410
ഞാൻ എത്ര നാൾ ഇവിടെ നിൽക്കും
ഞാൻ എത്ര നാൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകും?

254
00:14:44,910 --> 00:14:46,240
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കുന്നതുവരെ
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കുന്നത് വരെ.

255
00:14:56,060 --> 00:14:57,820
നാളെ മാത്രം
അതിനാൽ, നാളത്തെ ദിവസം.

256
00:14:58,840 --> 00:15:01,120
ഞാൻ ജയിലിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുമ്പോൾ എൻ്റെ കസിൻ എനിക്ക് ധരിക്കാനുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ടുവരേണ്ടതായിരുന്നു
എൻ്റെ കസിൻ എനിക്ക് എൻ്റെ ഡ്രസ്-ഔട്ട് പായ്ക്ക് അയച്ചുതരേണ്ടതായിരുന്നു,

257
00:15:01,120 --> 00:15:02,520
എന്നാൽ അത് ഒരിക്കലും എത്തിയിട്ടില്ല
പക്ഷേ അതൊന്നും വന്നില്ല.

258
00:15:02,780 --> 00:15:05,620
ഇപ്പോൾ ഞാൻ വന്ന അതേ വസ്ത്രം ധരിക്കണം.
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഇവിടെ വന്ന അതേ ഷിറ്റ് ധരിക്കണം.

259
00:15:05,630 --> 00:15:06,920
വസ്ത്രങ്ങൾ വളരെ ഇറുകിയതായിരിക്കും
മനുഷ്യാ, ഇത് വളരെ ഇറുകിയതായിരിക്കും.

260
00:15:06,920 --> 00:15:08,800
മാലിന്യ സഞ്ചി ധരിച്ച് പുറത്തിറങ്ങാം
മനുഷ്യാ, നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് ഒരു മാലിന്യ സഞ്ചിയിൽ നടക്കാം

261
00:15:08,800 --> 00:15:11,450
ഞാൻ കാറിനടുത്ത് വരെ നൃത്തം ചെയ്യും.
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ബസ് വരെ നൃത്തം ചെയ്യുമായിരുന്നു.

262
00:15:11,450 --> 00:15:14,380
-റെഡ് ലൈൻ ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് 8, പത്ത് മിനിറ്റ് -എനിക്ക് ഭയമാണ്
- റെഡ്‌ലൈൻ, സെൽ ബ്ലോക്ക് എട്ട്. പത്തു മിനിറ്റ്. - എനിക്ക് ഭയം തോന്നുന്നു.

263
00:15:14,480 --> 00:15:16,950
പുറംലോകം ജയിലിനെക്കാൾ ഭയാനകമല്ല
ഈ ചതിയെക്കാൾ ഭയാനകമായ മറ്റൊന്നും അവിടെ ഉണ്ടാകില്ല.

264
00:15:16,980 --> 00:15:19,860
എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഷിറ്റ്, ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ ആയിരുന്നു.

265
00:15:19,860 --> 00:15:21,790
പതിനാറ് വയസ്സ് വരെ ഞാൻ സംസ്ഥാനത്തെ ഒരു വാർഡായിരുന്നു
പതിനാറ് വയസ്സ് വരെ ഞാൻ സംസ്ഥാനത്തെ ഒരു വാർഡായിരുന്നു.

266
00:15:21,790 --> 00:15:23,050
തുടർന്ന് ജുവനൈൽ ഡിറ്റൻഷൻ സെൻ്ററിലേക്ക് പോയി
പിന്നെ ജൂവി.

267
00:15:23,970 --> 00:15:25,460
എനിക്കൊന്നും അറിയില്ല
എനിക്ക് കഴിവുകളൊന്നും ലഭിച്ചില്ല.

268
00:15:25,470 --> 00:15:27,120
നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുകയാണ്
ശരി, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കള്ളം പറയുകയാണ്.

269
00:15:27,120 --> 00:15:29,990
നിങ്ങൾ രണ്ടു വർഷം നിയമ ലൈബ്രറിയിൽ ജോലി ചെയ്തു
നിങ്ങൾ ആ നിയമ ലൈബ്രറിയിൽ രണ്ട് വർഷമായി ജോലി ചെയ്യുന്നു.

270
00:15:30,070 --> 00:15:31,760
എൻ്റെ പൊതു സംരക്ഷകനേക്കാൾ അറിവുള്ളവൻ.
എൻ്റെ പൊതു സംരക്ഷകനേക്കാൾ കൂടുതൽ നിങ്ങൾക്കറിയാം.

271
00:15:31,760 --> 00:15:35,090
എന്നാൽ പുറത്ത്, അഭിഭാഷകർക്ക് അക്കാദമിക് യോഗ്യത ആവശ്യമാണ്
അതെ, പക്ഷേ അവിടെ, ആ കാര്യങ്ങൾക്കായി നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥ സ്കൂൾ ആവശ്യമാണ്.

272
00:15:35,750 --> 00:15:37,820
ആരും എന്നെ കാര്യമായി എടുക്കില്ല
ആരും എന്നെ കാര്യമായി എടുക്കില്ല.

273
00:15:38,430 --> 00:15:40,730
നീ ഒരു മിടുക്കിയായ പെൺകുട്ടിയാണ്
നിങ്ങൾ ഒരു മിടുക്കിയായ പെൺകുട്ടിയാണ്!

274
00:15:40,760 --> 00:15:42,310
നിങ്ങൾക്ക് കോമാളിയാകാൻ ഇഷ്ടമാണ്
നിങ്ങൾ കോമാളി കളിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

275
00:15:43,380 --> 00:15:46,160
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ലോകത്തിന് ഒരുപാട് സംഭാവനകൾ നൽകാൻ കഴിയും
എന്നാൽ ഈ ലോകത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യാനുണ്ട്.

276
00:15:46,300 --> 00:15:48,230
ഇതല്ല ജീവിതം, മിസ് യമ്മി
ഇതൊരു ജീവിതമല്ല, ടെയ്സ്റ്റീ.

277
00:15:48,590 --> 00:15:50,810
വൂഡൂ പുരോഹിതൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക
യോ, വൂഡൂ മാംബോ കേൾക്കൂ, യോ.

278
00:15:51,110 --> 00:15:53,390
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? എന്താണ് നിന്റെ പേര്?
ഓ, അവർ അതിനെ എന്താണ് വിളിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു,

279
00:15:53,390 --> 00:15:55,920
കൂടുകളിൽ മൃഗങ്ങൾക്ക് സംഭവിക്കുന്നു
അത്, ഓ, തടവിൽ മൃഗങ്ങൾക്ക് സംഭവിക്കുന്ന കാര്യം

280
00:15:55,920 --> 00:15:57,790
അവരുടെ തലച്ചോറിനെ മാറ്റുന്ന രോഗം
അത് അവരുടെ തലച്ചോറിനെ എവിടെയാണ് മാറ്റുന്നത്?

281
00:15:57,790 --> 00:15:59,020
ഒരിക്കൽ ബ്രോങ്ക്സ് മൃഗശാലയിൽ ഞാൻ അത് കണ്ടു
ഒരിക്കൽ ബ്രോങ്ക്സ് മൃഗശാലയിൽ ഞാൻ അത് കണ്ടു.

282
00:15:59,020 --> 00:16:02,070
ഒരു ജിറാഫ് സ്വന്തം ഛർദ്ദി തിന്നുന്നു
ഇത്, ജിറാഫ് സ്വന്തം ഛർദ്ദി കഴിച്ചു,

283
00:16:02,070 --> 00:16:04,000
റെയിലിംഗിനെതിരെ തല അടിക്കുന്നു
ബാറുകളിൽ തല ഉയർത്തി,

284
00:16:04,240 --> 00:16:06,360
കാരണം കാട്ടിലെ ജീവിതവുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ കഴിയില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.
'കാരണം ഇനി കാട്ടിൽ ജീവിക്കാൻ യോഗ്യമല്ല.

285
00:16:06,820 --> 00:16:08,240
ഇലകൾ എങ്ങനെ കഴിക്കണമെന്ന് അറിയില്ല
ഇല തിന്നാൻ അറിയില്ല.

286
00:16:08,240 --> 00:16:10,460
അതാണ് ഞാൻ ജിറാഫ് എന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നത്
അതാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്. ഞാൻ ജിറാഫ് ആണ്.

287
00:16:10,460 --> 00:16:14,160
നിങ്ങൾ ഒരു ജിറാഫല്ല. നിങ്ങളുടെ വലിയ നിതംബം നോക്കൂ. എത്ര മെലിഞ്ഞതാണ്?
പോടാ, ഇല്ല, നീയല്ല! ജിറാഫിൻ്റെ മെലിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ആ കഴുതയെ നോക്കൂ.

288
00:16:16,000 --> 00:16:19,180
ഇത്തരം ചിന്താഗതിയിൽ സ്വാധീനം ചെലുത്തരുത് ടി
യോ, അവരെ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരാൻ അനുവദിക്കരുത്, ടി.

289
00:16:19,180 --> 00:16:20,540
പ്രശ്നം ഇവിടെയല്ല
ഇത് എവിടെയല്ല.

290
00:16:21,830 --> 00:16:24,710
ജെഡും റയാനും അവരുടെ കുട്ടികളുമായി ചിക്കാഗോയിൽ നിന്ന് പറന്നു
ഇന്ന് രാത്രി ചിക്കാഗോയിൽ നിന്ന് ജെഡും ലെയ്നും കുട്ടികളുമായി പറക്കുന്നു.

291
00:16:24,710 --> 00:16:26,030
മുത്തശ്ശിയും പോകുമോ?
ഓ, ഗ്രാമി അവിടെ ഉണ്ടാകുമോ?

292
00:16:26,030 --> 00:16:29,370
മുത്തശ്ശി നോർത്ത് കരോലിനയിൽ താമസിക്കുന്നു, അവൾക്ക് ഒരു കാമുകനുണ്ട്.
ഗ്രാമി നോർത്ത് കരോലിനയിൽ താമസിക്കും. അവൾക്ക് ഒരു കാമുകനുണ്ട്.

293
00:16:29,420 --> 00:16:30,600
വിഡ്ഢിത്തം പറയരുത്
കൊള്ളില്ല!

294
00:16:30,600 --> 00:16:31,680
സൂസൻ
സൂസൻ.

295
00:16:31,690 --> 00:16:34,600
ക്ഷമിക്കണം, ശകാര വാക്കുകളില്ല
ക്ഷമിക്കണം. ഭാഷ.

296
00:16:34,600 --> 00:16:36,230
ഞാനൊരു കുഴപ്പക്കാരനാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
ഞാനൊരു കുഴപ്പക്കാരനാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

297
00:16:36,240 --> 00:16:38,240
ഞാൻ പള്ളി സൂപ്പ് അടുക്കളയിൽ സേവിക്കുന്നു
ഞാൻ പള്ളിയിലെ സൂപ്പ് അടുക്കളയിൽ പാചകം ചെയ്തു.

298
00:16:38,240 --> 00:16:39,850
മധുരക്കിഴങ്ങ് കാസറോൾ ഉണ്ടാക്കുന്നുണ്ടോ?
മധുരക്കിഴങ്ങ് കാസറോൾ?

299
00:16:39,850 --> 00:16:41,160
ഞാനൊരു പ്രതിഭയാണ്
ഞാൻ ഒരു ഒറ്റയടി പോണിയാണ്.

300
00:16:42,170 --> 00:16:45,480
നോക്കൂ, നിങ്ങൾ വീണ്ടും പള്ളിയിൽ തിരിച്ചെത്തി
കണ്ടോ? നിങ്ങൾ പള്ളിയിൽ തിരിച്ചെത്തി.

301
00:16:45,680 --> 00:16:48,300
ആളുകൾ മറക്കുമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ആളുകൾ അത് മറികടക്കും.

302
00:16:48,340 --> 00:16:50,560
ഒരു പുതിയ പാസ്റ്ററുണ്ട്
ശരി, ഒരു പുതിയ പാസ്റ്റർ ഉണ്ട്.

303
00:16:51,100 --> 00:16:53,360
അവൻ വളരെ ഉത്സാഹമുള്ളവനും നല്ല വ്യക്തിയുമാണ്
അവൻ ശരിക്കും സ്വാഗതം ചെയ്തു, വളരെ നല്ലവനാണ്.

304
00:16:54,210 --> 00:16:56,130
അയാൾ എന്നെ മാനേജരെ പരിചയപ്പെടുത്തി
അയാൾ എന്നെ ഒരു മണി മാനേജരെ പരിചയപ്പെടുത്തി

305
00:16:56,130 --> 00:16:58,640
ബാങ്കുകളെ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം എനിക്ക് ചില ടിപ്പുകൾ നൽകി.
ബാങ്കുമായി എങ്ങനെ സംസാരിക്കണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് സൗജന്യ ഉപദേശം നൽകിയത് ആരാണ്,

306
00:16:59,110 --> 00:17:00,690
അവൻ മൈക്കിളിനോടും നല്ലവനായിരുന്നു
അവൻ മൈക്കിളുമായി നല്ലവനാണ്.

307
00:17:01,500 --> 00:17:07,160
ഇവയെ സലൂണിൽ കൊണ്ടുപോയി, അവൾ ഗർഭിണിയാണ്.
ഉം, ഇവാ സലൂണിനടുത്ത് നിർത്തി. അവൾ ഗർഭിണിയാണ്.

308
00:17:07,220 --> 00:17:08,910
അവൾ വളരെക്കാലമായി കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൾ വളരെക്കാലമായി ശ്രമിക്കുന്നു.

309
00:17:08,910 --> 00:17:11,120
നിങ്ങൾക്ക് ഈ പാസ്റ്ററെ ഇഷ്ടമാണോ?
നിനക്ക്... ഈ പാസ്റ്ററെ നിനക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?

310
00:17:12,470 --> 00:17:13,780
അവൻ നല്ല മനുഷ്യനാണ്
അവൻ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണ്.

311
00:17:14,180 --> 00:17:15,640
അതല്ല ഞാൻ ചോദിച്ചത്
അതല്ല ഞാൻ ചോദിക്കുന്നത്.

312
00:17:17,840 --> 00:17:21,050
ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് ആണ്.
ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കില്ല. താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് ആണ്.

313
00:17:21,050 --> 00:17:22,690
ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ശരി, എനിക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കണം.

314
00:17:23,730 --> 00:17:25,220
ഞാൻ എന്താണ് പറയേണ്ടത്
ഞാൻ എന്താണ് പറയേണ്ടത്?

315
00:17:25,880 --> 00:17:28,220
എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള ഒരാളെ ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടി
ഞാൻ ഒരാളെ കണ്ടുമുട്ടിയതും എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ളതും,

316
00:17:29,680 --> 00:17:31,650
ഞാൻ ഏകാന്തനാണ്, എൻ്റെ മനുഷ്യനെ മിസ് ചെയ്യുന്നു
ഞാൻ ഏകാന്തനാണെന്നും പുരുഷന്മാരെ മിസ് ചെയ്യുന്നുവെന്നും?

317
00:17:33,490 --> 00:17:34,550
പോകുമ്പോൾ പറയൂ...
നീ പോയപ്പോൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു...

318
00:17:34,550 --> 00:17:36,350
ഞാൻ പറഞ്ഞത് എനിക്കറിയാം
ഞാൻ പറഞ്ഞത് എനിക്കറിയാം.

319
00:17:37,200 --> 00:17:38,520
പ്രിയേ, എനിക്ക് ഒരു അപരിചിതനായ മനുഷ്യനെ ആവശ്യമില്ല
കുഞ്ഞേ, എനിക്ക് വിചിത്രമായ ഒരു മനുഷ്യനെ ആവശ്യമില്ല

320
00:17:38,520 --> 00:17:41,760
എൻ്റെ മകൻ്റെ അടുത്ത്, എൻ്റെ ഭാര്യ
എൻ്റെ മകന് ചുറ്റും, എൻ്റെ ഭാര്യ.

321
00:17:42,750 --> 00:17:45,610
നമ്മൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും നേടാനാവില്ല, അല്ലേ?
നോക്കൂ, നമ്മൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എപ്പോഴും നമുക്ക് ലഭിക്കുന്നില്ല, അല്ലേ?

322
00:17:49,410 --> 00:17:50,670
നിങ്ങളുടെ മുടിക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു
നിങ്ങളുടെ മുടിയുടെ കാര്യമോ?

323
00:17:50,670 --> 00:17:54,920
അമ്മേ, എൻ്റെ തലമുടി ഇപ്പോൾ കാണുന്ന രീതി ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
അമ്മേ! ഞാൻ എൻ്റെ മുടി ഇതുപോലെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

324
00:18:00,480 --> 00:18:01,310
നിങ്ങൾ ചാപ്മാൻ സന്ദർശിക്കാൻ ഇവിടെയാണോ?
ചാപ്മാനെ കാണാൻ ഇവിടെ?

325
00:18:01,310 --> 00:18:02,130
അതെ
അതെ.

326
00:18:02,130 --> 00:18:03,570
നിങ്ങൾ വളരെ മനോഹരമായ ദമ്പതികളാണ്
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വളരെ മനോഹരമായ ദമ്പതികളാണ്.

327
00:18:03,570 --> 00:18:06,690
അവൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്, ഞാൻ അവളുടെ രോമമുള്ള സൈഡ്‌കിക്ക് ആണ്
അവൾ സുന്ദരിയാണ്. ഞാൻ അവളുടെ രോമമുള്ള സൈഡ്‌കിക്ക് പോലെയാണ്.

328
00:18:09,690 --> 00:18:11,660
വാസ്തവത്തിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഇന്ന് അവളെ കാണാൻ കഴിയില്ല
ഓ, സത്യത്തിൽ, ഇന്ന് അവളെ കാണാൻ കഴിയില്ല.

329
00:18:11,660 --> 00:18:12,650
എന്തുകൊണ്ട്
എന്തുകൊണ്ട്?

330
00:18:12,650 --> 00:18:15,430
അവളുടെ സന്ദർശന അവകാശം റദ്ദാക്കപ്പെട്ടു.
അവൾക്ക് ചില പ്രത്യേകാവകാശങ്ങൾ റദ്ദാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

331
00:18:16,290 --> 00:18:17,820
അവൾ തടവിലായി
അവൾ സെക്യൂരിറ്റി ഹൗസിംഗ് യൂണിറ്റിലാണ്.

332
00:18:17,820 --> 00:18:21,200
എന്ത്, തടവ്? അവൾ തടവിലായിരുന്നു.
ദി, എന്താണ്? ഒറ്റയ്ക്കാണോ? അവൾ, അവൾ, അവൾ ഏകാന്തതയിലാണോ?

333
00:18:21,740 --> 00:18:22,810
അവൾ എന്തു ചെയ്തു
അവൾ എന്താണ് ചെയ്തത്?

334
00:18:23,130 --> 00:18:25,320
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ചെയ്യില്ല എന്ന് എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയില്ല ...
ക്ഷമിക്കണം. എനിക്ക് അത് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയില്ല. ഞാൻ ഇല്ല...

335
00:18:25,320 --> 00:18:26,360
ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്
തി-ത്-ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്.

336
00:18:26,360 --> 00:18:30,190
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ മാനേജരുമായോ മേലുദ്യോഗസ്ഥനോടോ സംസാരിക്കണം
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ മാനേജറുമായോ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ മേലുദ്യോഗസ്ഥനോടോ സംസാരിക്കണം

337
00:18:30,190 --> 00:18:32,460
അത് ഫക്കിംഗ് ബോസ് ആകുന്നിടത്തോളം, ദയവായി.
ഇവിടെ ആരുടെ ചുമതലക്കാരനാണെങ്കിലും, ദയവായി.

338
00:18:32,460 --> 00:18:34,810
ദയവായി എന്നോട് മോശമായ വാക്കുകൾ പറയരുത്. ഞാൻ നിന്നെ ഒന്ന് വിളിക്കാം.
ദയവു ചെയ്ത് എന്നെ ശകാരിക്കരുത്. വിളിക്കാൻ ഞാൻ ഒരു നമ്പർ തരാം.

339
00:18:34,820 --> 00:18:38,300
അവൾ സുഖമാണോ? എനിക്ക് അവളെ ഒന്ന് നോക്കാൻ പറ്റില്ലേ?
അവൾ സുഖമാണോ? എനിക്ക് അവളെ ഒരു നിമിഷം കാണാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?

340
00:18:38,300 --> 00:18:40,490
ഇത് ഒരു അവധി ദിവസമാണ്, ദൈവത്തിന് വേണ്ടി.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇത് ഒരു അവധിക്കാലമാണ്, ദൈവത്തിന് വേണ്ടി.

341
00:18:42,230 --> 00:18:46,150
എൻ്റെ ഫോൺ നമ്പർ തരാമോ?
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ഫോൺ നമ്പറെങ്കിലും നൽകാമോ,

342
00:18:46,150 --> 00:18:47,840
അവളുടെ കൗൺസിലർ മിസ്റ്റർ ഹേലി?
അവളുടെ കൗൺസിലറായ മിസ്റ്റർ ഹീലിയോട്,

343
00:18:47,850 --> 00:18:49,390
എന്നിട്ട് എന്നോട് ഉടൻ വിളിക്കാൻ അവനോട് ആവശ്യപ്പെടുക
ശരി, അവൻ എന്നെ ഉടൻ വിളിക്കട്ടെ.

344
00:18:49,390 --> 00:18:50,790
അവൻ ഉടനെ എന്നെ വിളിക്കണം
അവൻ ഉടനെ എന്നെ വിളിക്കണം.

345
00:18:50,790 --> 00:18:51,690
എനിക്ക് വയ്യ...
എനിക്ക് അനുവാദമില്ല...

346
00:18:51,690 --> 00:18:53,940
ദയവായി
ദയവായി, ദയവായി.

347
00:18:56,390 --> 00:18:57,150
ഒരുപക്ഷേ...
ഞാൻ ഊഹിച്ചേക്കാം...

348
00:18:57,150 --> 00:19:00,330
നിങ്ങളുടെ...
നന്ദി, നന്ദി. നീ, ഓ, ഉം...

349
00:19:04,120 --> 00:19:07,600
സന്ദർശന സമയം അഞ്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അവസാനിക്കും, ഒഴിവാക്കലുകളൊന്നുമില്ല
സന്ദർശന സമയം അഞ്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അവസാനിക്കും, ഒഴിവാക്കലുകളൊന്നുമില്ല.

350
00:19:11,680 --> 00:19:12,370
ഞാൻ അവനു കൊടുക്കാം
ഞാൻ അത് കൂടെ തരാം.

351
00:19:12,370 --> 00:19:14,950
പപ്പയെ കണ്ടാൽ ശരി
ശരി. ഒപ്പം-ഉം, നിങ്ങൾ പൈപ്പറിനെ കാണുകയാണെങ്കിൽ,

352
00:19:15,760 --> 00:19:18,720
ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് അവളോട് പറയാമോ?
ഓ, നീ അവളോട് പറയുമോ, ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന്, ശരി,

353
00:19:18,730 --> 00:19:21,300
എന്നിട്ട് അവളോട് എന്നെ വിളിക്കാൻ പറഞ്ഞു
ഒപ്പം-ഉം, എന്നെ വിളിക്കാൻ, അവൾ എന്നെ വിളിക്കട്ടെ.

354
00:19:21,510 --> 00:19:27,400
പിന്നെ ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു
കൂടാതെ, ഓ, അത്-ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

355
00:19:27,880 --> 00:19:31,150
വിസിറ്റിംഗ് റൂമിൽ എത്തിയാൽ പരസ്പരം കെട്ടിപ്പിടിക്കാം.
വിസിറ്റേഷൻ റൂമിൽ ഒരിക്കൽ, ആലിംഗനം ചെയ്യാൻ അനുവാദമുണ്ട്.

356
00:19:31,270 --> 00:19:33,030
ഹാപ്പി താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് മിസ്റ്റർ ബ്ലൂം
ഹാപ്പി താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ്, മിസ്റ്റർ ബ്ലൂം.

357
00:19:33,960 --> 00:19:36,530
-മകൻ - മിണ്ടാതിരിക്കുക
- അമ്മച്ചി! - മിണ്ടാതിരിക്കുക!

358
00:19:37,190 --> 00:19:40,320
ബാസ്റ്റാർഡ്, ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും
അമ്മച്ചി! അമ്മേ, നിന്നെ ഞാൻ കൊല്ലും.

359
00:19:49,010 --> 00:19:52,410
നിങ്ങളെ കൊല്ലൂ തെണ്ടികൾ
എല്ലാ അമ്മമാരെയും ഞാൻ കൊല്ലും!

360
00:19:54,820 --> 00:19:57,860
എനിക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ആത്മഹത്യ ചെയ്യും
എനിക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ആത്മഹത്യ ചെയ്യും.

361
00:20:29,430 --> 00:20:32,540
എൻ്റെ സഹോദരൻ ഡോണി കഴിഞ്ഞ വർഷം ഒരു ടർക്കിയെ വെടിവച്ചു
എൻ്റെ സഹോദരൻ ഡോണി കഴിഞ്ഞ വർഷം ഒരു ടർക്കിയെ വെടിവച്ചു,

362
00:20:32,610 --> 00:20:36,500
എന്നാൽ അത് ടർക്കി അല്ല. അതൊരു മൊട്ട കഴുകനാണ്.
പക്ഷെ അത് ശരിക്കും ഒരു ടർക്കി ആയിരുന്നില്ല. അതൊരു കഷണ്ടി കഴുകനായിരുന്നു.

363
00:20:37,920 --> 00:20:40,610
എന്നിട്ടും അയാൾ കഴുകൻ്റെ വയറ്റിൽ സിൽവർ ബുള്ളറ്റ് ബിയർ ഒഴിച്ചു
പക്ഷേ, അവൻ അപ്പോഴും ഒരു കൂർസ് ലൈറ്റ് അപ്പ് കഴുതയെ തെറിപ്പിച്ചു

364
00:20:40,610 --> 00:20:41,810
എന്നിട്ട് ഗ്രില്ലിൽ വെക്കുക
അത് ഗ്രില്ലിൽ വയ്ക്കുക.

365
00:20:42,590 --> 00:20:43,520
എന്നിട്ട് അത് കഴിച്ചു
എന്നിട്ട് അത് കഴിക്കാൻ തുടങ്ങി.

366
00:20:43,520 --> 00:20:45,510
ഫോറസ്റ്റ് വാർഡൻ വന്നപ്പോൾ
വനപാലകൻ മുകളിലേക്ക് നടന്നപ്പോൾ,

367
00:20:45,550 --> 00:20:47,550
പക്ഷി അവൻ്റെ കൊക്കിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു
അവൻ്റെ വായിൽ പക്ഷി തൂങ്ങിക്കിടന്നു.

368
00:20:47,560 --> 00:20:49,790
ഉടനെ ജയിലിലേക്ക് പോയി
അയാൾ തൻ്റെ കഴുതയെ ജയിലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

369
00:20:49,790 --> 00:20:52,270
ഇപ്പോൾ അവൻ വിർജീനിയ ഫെഡറൽ ജയിലിലാണ്
ഇപ്പോൾ അവൻ വിർജീനിയയിലെ ഫെഡറലിലാണ്.

370
00:20:54,400 --> 00:20:55,820
കോഴിയിറച്ചിയുടെ രുചിയുണ്ടോ?
ചിക്കൻ പോലെ രുചിയുണ്ടോ?

371
00:20:55,900 --> 00:20:57,630
കഴുകൻ ഇറച്ചി പോലെയല്ല
ഇല്ല, അത് കഴുകനെപ്പോലെ രുചിച്ചു.

372
00:21:01,300 --> 00:21:02,930
നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ മെത്ത് വലിക്കാറുണ്ടോ?
നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ ടീന പുകവലിക്കുകയായിരുന്നോ?

373
00:21:02,930 --> 00:21:04,130
അവൻ ഇപ്പോൾ ഓക്‌സികോഡോൺ ചീറ്റുകയാണ്
അവൻ ഇപ്പോൾ ഓക്സിയെ ചീത്ത പറയുന്നു.

374
00:21:04,130 --> 00:21:05,200
ഫക്ക്
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക.

375
00:21:05,200 --> 00:21:08,030
നീ എന്താ ചെയ്യുന്നത്... ഇവിടെ നിന്ന് പൊയ്ക്കോ
എന്താ... ഗെറ്റ് ദ... ദി ഫക്ക്!

376
00:21:09,670 --> 00:21:10,520
ഇന്നലെ രാത്രി കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തതിന് നന്ദി, കുഞ്ഞേ
കഴിഞ്ഞ രാത്രിക്ക് നന്ദി, കുഞ്ഞേ.

377
00:21:10,520 --> 00:21:14,130
അതിമനോഹരമാണ്. എൻ്റെ അനുജത്തിയെ ആരും അങ്ങനെ നക്കിയിട്ടില്ല.
ആ ചങ്കൂറ്റം അത്ഭുതകരമായിരുന്നു. ആരും എൻ്റെ പൂറ്റിൽ അങ്ങനെ നക്കിയിട്ടില്ല.

378
00:21:14,130 --> 00:21:16,720
നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുകയാണ്. ഞാൻ നിന്നെ തൊടില്ല പെണ്ണേ.
നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുന്നു! ഞാൻ ഒരിക്കലും ഈ പെണ്ണിനെ തൊടില്ല!

379
00:21:16,720 --> 00:21:18,950
മിണ്ടാതിരിക്കുക. നിങ്ങളുടെ ചങ്ങാതിയെ പോലെ അടച്ചിടാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
ഹേയ്, അത് തട്ടിമാറ്റൂ! കുന്നിൻ താഴെയുള്ള നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനൊപ്പം ചേരണോ?

380
00:21:19,180 --> 00:21:20,310
നീ നരകത്തിൽ പോകും
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ നരകത്തിലേക്കാണ് പോകുന്നത്!

381
00:21:20,310 --> 00:21:23,000
നരകത്തിലെ തീയിൽ എപ്പോഴും ദഹിപ്പിക്കപ്പെടും
നിങ്ങൾ അവിടെ നിത്യത മുഴുവൻ കത്തിക്കും!

382
00:21:23,000 --> 00:21:25,120
- ഞാൻ ഇതിനകം നരകത്തിലാണ്. -ഇരിക്കുക.
- ഞാൻ ഇതിനകം അവിടെയുണ്ട്. - ഇരിക്കൂ.

383
00:21:27,280 --> 00:21:28,670
നോർമ പരീക്ഷിക്കൂ
രുചി നോക്കൂ, നോർമ.

384
00:21:29,970 --> 00:21:31,560
ഞാൻ നിന്നോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
ഞാൻ നിന്നോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

385
00:21:31,560 --> 00:21:34,040
ഇത് തികഞ്ഞതാണ്
ഇത് ഏതാണ്ട് തികഞ്ഞതാണ്.

386
00:21:36,910 --> 00:21:40,350
സ്ത്രീകളേ, കേൾക്കൂ, പോകാൻ സമയമായി.
സ്ത്രീകളേ! കേൾക്കൂ! പോകാനുള്ള സമയമായി.

387
00:21:40,360 --> 00:21:42,820
നമുക്ക് പോകാം, നിങ്ങളൊഴികെ എല്ലാവരും പുറത്ത്
നമുക്ക് പോകാം! നിങ്ങൾ ഒഴികെ എല്ലാവരും പുറത്ത്.

388
00:21:42,820 --> 00:21:44,000
നിങ്ങൾക്ക് താമസിക്കാം
നിങ്ങൾക്ക് താമസിക്കാം.

389
00:21:44,820 --> 00:21:47,270
നമുക്ക് പോകാം ഊമ. ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. നമുക്ക് പോകാം.
നമുക്ക് പോകാം, സൈലൻ്റ് ബോബ്. അതിനർത്ഥം നിങ്ങളും. വരിക.

390
00:21:47,270 --> 00:21:49,220
കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ ഏറ്റെടുക്കാം
കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ ഏറ്റെടുക്കാം.

391
00:21:51,550 --> 00:21:52,770
നല്ല പെൺകുട്ടി
ആട്ടഗേൾ.

392
00:22:19,070 --> 00:22:20,740
എൻ്റെ സാധനങ്ങൾ എവിടെ, ഹോങ് മാ?
എൻ്റെ ഷിറ്റ് എവിടെ, ചുവപ്പ്?

393
00:22:20,740 --> 00:22:22,700
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

394
00:22:22,710 --> 00:22:23,770
ശരിക്കും?
ശരിക്കും?

395
00:22:24,280 --> 00:22:26,910
എല്ലാ പെട്ടികളിലൂടെയും പോകാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ നിർബന്ധിക്കുകയാണോ?
നിങ്ങൾ എന്നെ ഇവിടെയുള്ള എല്ലാ പെട്ടികളിലും നോക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുമോ?

396
00:22:27,280 --> 00:22:30,290
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു? നിങ്ങൾ ട്രക്ക് നിർത്തിയോ?
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു? നിങ്ങൾ ട്രക്ക് നിർത്തിയോ?

397
00:22:30,610 --> 00:22:31,720
ഒരുപക്ഷേ
ഒരുപക്ഷേ.

398
00:22:32,710 --> 00:22:34,480
നിങ്ങളുടെ ഒരു പെൺകുട്ടി എന്നോട് പറഞ്ഞിരിക്കാം
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഒരു പെൺകുട്ടിയിൽ നിന്ന് എനിക്ക് അത് ലഭിച്ചിരിക്കാം.

399
00:22:34,480 --> 00:22:37,060
എൻ്റെ പെണ്ണ് നിന്നോട് പറയില്ല
എൻ്റെ പെൺകുട്ടികൾ നിങ്ങളോട് കള്ളം പറയില്ല.

400
00:22:39,440 --> 00:22:40,760
മയക്കുമരുന്ന് വേണം
നിങ്ങളുടെ ഗുളികകൾ വേണോ?

401
00:22:43,210 --> 00:22:45,310
ടോയ്‌ലറ്റിൽ തല വയ്ക്കാം
നിങ്ങൾക്ക് ടോയ്‌ലറ്റിൽ തല കുനിച്ച് പോകാം.

402
00:22:45,310 --> 00:22:47,780
കുറച്ച് കഷണങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നുണ്ടാകാം
ചിലത് ഇപ്പോഴും ചുറ്റിനടക്കുന്നുണ്ടാകാം.

403
00:22:56,610 --> 00:22:59,010
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ ഭ്രാന്തൻ
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ, ഭ്രാന്തൻ!

404
00:23:00,400 --> 00:23:01,830
അടുത്ത തവണ എൻ്റെ സാധനങ്ങൾ എത്തും
അടുത്ത തവണ എൻ്റെ ഷിപ്പ്മെൻ്റ് വരുമ്പോൾ,

405
00:23:01,830 --> 00:23:03,480
നിങ്ങൾ അത് മാറ്റിവെക്കേണ്ടതുണ്ട്
നിങ്ങൾ അത് വശത്തേക്ക് വെക്കും,

406
00:23:04,860 --> 00:23:07,920
വലിയ അലമാരയുടെ മുകളിലെ ഷെൽഫിൽ
മുകളിലെ ഷെൽഫ്, വാക്ക്-ഇന്നിൽ.

407
00:23:08,120 --> 00:23:10,150
ട്രീഷ്യ മയക്കുമരുന്നിൽ നിന്ന് സുഖം പ്രാപിച്ചുവരികയാണ്
ട്രിസിയ ഡിറ്റോക്സിലാണ്.

408
00:23:10,530 --> 00:23:13,270
കപുട്ടോ അവളുടെ മയക്കുമരുന്നിൻ്റെ ഉറവിടം അന്വേഷിക്കുന്നതായി ഞാൻ കേട്ടു.
കപുട്ടോ അവളുടെ ഉറവിടം തേടുന്നത് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.

409
00:23:13,320 --> 00:23:15,260
നിങ്ങളുടെ ചെറുകിട ബിസിനസ്സിനെക്കുറിച്ച് അവൻ എന്ത് വിചാരിക്കും?
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ ഓപ്പറേഷനെ കുറിച്ച് അവൻ എന്ത് വിചാരിക്കും?

410
00:23:15,260 --> 00:23:16,960
ഇത് നിങ്ങളുടെ ചെറിയ ബിസിനസ് ആണോ?
നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേഷൻ ആണോ?

411
00:23:18,200 --> 00:23:21,290
എല്ലാ നിരോധിതവസ്തുക്കളും നിങ്ങളുടെ അടുക്കളയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു
എല്ലാ നിരോധിതവസ്തുക്കളും നിങ്ങളുടെ അടുക്കളയിലൂടെയാണ് വരുന്നത്.

412
00:23:23,720 --> 00:23:26,590
ഞങ്ങൾ ഒരു ശീതയുദ്ധത്തിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു, റസ്കി.
ഞങ്ങൾ ഒരു ശീതയുദ്ധത്തിൻ്റെ പിടിയിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു, റസ്‌കി.

413
00:23:27,360 --> 00:23:29,490
എൻ്റെ ആയുധങ്ങൾ നിങ്ങളേക്കാൾ വലുതാണ്
നിന്നെക്കാൾ വലിയ ആയുധം എനിക്കുണ്ട്.

414
00:23:31,790 --> 00:23:32,980
നിനക്ക് കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?
നിങ്ങൾക്കത് കാണണോ?

415
00:24:11,520 --> 00:24:14,160
അവധി ദിവസങ്ങളിൽ അൽപ്പം കൂടി
അവധി ദിവസങ്ങളിൽ അധികമായി എന്തെങ്കിലും.

416
00:24:19,590 --> 00:24:24,430
അടുത്ത തവണ നീ എൻ്റെ സാധനങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും.
അടുത്ത തവണ നീ എൻ്റെ സമ്പാദ്യവുമായി ഭോഗിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ നിൻ്റെ ജീവിതം അവസാനിപ്പിക്കും.

417
00:24:33,790 --> 00:24:34,720
ഹലോ
ഹലോ?

418
00:24:34,720 --> 00:24:36,220
ഹലോ
ഹായ്! അതെ, ഹായ്.

419
00:24:37,780 --> 00:24:39,470
ഹലോ ഞാൻ തിരയുന്നു
ഹലോ, ഞാൻ എത്തിച്ചേരാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്

420
00:24:39,470 --> 00:24:42,400
അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് അസിസ്റ്റൻ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഡെപ്യൂട്ടി വാർഡൻ നന്ദി
എക്സിക്യൂട്ടീവ് അസിസ്റ്റൻ്റ് അല്ലെങ്കിൽ അസിസ്റ്റൻ്റ് വാർഡൻ, ദയവായി.

421
00:24:42,400 --> 00:24:44,280
സർ, ഞങ്ങൾ ഇതിനകം ജോലിയിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുകയാണ്
സർ, ഡ്യൂട്ടി സമയം കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

422
00:24:44,280 --> 00:24:48,620
ശരി, എൻ്റെ ഭാര്യ തടങ്കലിൽ ആണ്.
ശരി. അതെ. നോക്കൂ എൻ്റെ ഭാര്യ ഏകാന്ത യൂണിറ്റിൽ ആണ്.

423
00:24:48,620 --> 00:24:50,590
ശരി? അവളെ നിയമവിരുദ്ധമായി തടവിലാക്കി.
ശരി? നിയമവിരുദ്ധമായാണ് അവളെ അവിടെ പാർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്.

424
00:24:50,590 --> 00:24:53,900
എൻ്റെ അച്ഛൻ ഒരു അഭിഭാഷകനാണ്, അവളുടെ അവകാശങ്ങൾ എനിക്കറിയാം.
ഇപ്പോൾ, എൻ്റെ അച്ഛൻ ഒരു അഭിഭാഷകനാണ്, അവളുടെ അവകാശങ്ങൾ എനിക്കറിയാം.

425
00:24:54,220 --> 00:24:55,640
ഇന്ന് അവധിയാണ് സാർ
അവധിയാണ് സാർ.

426
00:24:55,640 --> 00:24:58,790
കൃത്യമായി, കൃത്യമായി, എനിക്കറിയാം ഇത് അവധിക്കാലമാണെന്ന്
കൃത്യമായി! അത് കൃത്യമായി ശരിയാണ്! എനിക്കറിയാം ഇന്ന് അവധിയാണെന്ന്.

427
00:24:58,790 --> 00:25:00,940
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ഈ വിഷയം സഹിക്കാൻ പറ്റാത്തത്
അതാണ് ഇതിനെ ഇത്രയധികം അരോചകമാക്കുന്നത്.

428
00:25:01,030 --> 00:25:01,980
തിങ്കളാഴ്ച വീണ്ടും വിളിക്കാം
തിങ്കളാഴ്ച നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ വിളിക്കാം...

429
00:25:01,980 --> 00:25:03,580
ദയവായി ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ?
ദയവായി ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുമോ?

430
00:25:03,770 --> 00:25:05,930
സാർ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ
സാർ, ദയവായി. ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

431
00:25:05,930 --> 00:25:08,810
ഞാൻ അത് ഡെപ്യൂട്ടി വാർഡന് നൽകുന്നു
ഞാൻ അസോസിയേറ്റ് വാർഡന് സന്ദേശങ്ങൾ അയച്ചിട്ടുണ്ട്,

432
00:25:08,810 --> 00:25:11,200
പബ്ലിക് ഇൻഫർമേഷൻ ഓഫീസർ
പബ്ലിക് ഇൻഫർമേഷൻ ഓഫീസർക്ക്,

433
00:25:11,200 --> 00:25:12,380
തിരുത്തൽ വകുപ്പ്
കറക്ഷൻസ് വകുപ്പിനായി,

434
00:25:12,380 --> 00:25:14,830
ഗവർണറുടെ ഓഫീസും സന്ദേശം നൽകി.
ഗവർണറുടെ ഓഫീസിനായി.

435
00:25:14,830 --> 00:25:15,810
ശരി
ശരിയാണോ?

436
00:25:15,810 --> 00:25:19,470
ആരും നിങ്ങളെ എത്രയും വേഗം തിരികെ വിളിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ
എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് ആരിൽ നിന്നും തിരികെ കോൾ ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ,

437
00:25:19,470 --> 00:25:22,460
നിങ്ങൾ വ്യവഹാരത്തിനായി കാത്തിരിക്കൂ...
നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽ ഒരു ഫക്കിംഗ് വ്യവഹാരം ഉണ്ടാകും. ഇപ്പോൾ...

438
00:25:22,460 --> 00:25:23,630
ഹലോ, നിങ്ങൾ കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു
ഹലോ, നിങ്ങൾ എത്തി

439
00:25:23,630 --> 00:25:26,300
ലിച്ച്ഫീൽഡിലെ ഫെഡറൽ കറക്ഷണൽ ഫെസിലിറ്റി
ലിച്ച്ഫീൽഡിലെ ഫെഡറൽ കറക്ഷണൽ സ്ഥാപനം.

440
00:25:26,360 --> 00:25:28,820
ഓ മൈ ഗോഡ് ഫക്ക്
ദൈവം! ഊമ്പി!

441
00:25:30,990 --> 00:25:33,900
മനുഷ്യാ, അതൊരു അതിശയോക്തിയാണ്.
സുഹൃത്തേ, അത് ശരിക്കും നാടകീയമായിരുന്നു.

442
00:25:38,160 --> 00:25:40,420
പപ്പോ താങ്ക്സ് ഗിവിംഗ് എത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
പൈപ്പർ താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് എത്രമാത്രം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

443
00:25:40,930 --> 00:25:42,410
ഇത് അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട അവധിക്കാലമാണ്
അത് അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്.

444
00:25:42,410 --> 00:25:43,910
കാരണം എനിക്കറിയില്ല
അതെ, എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

445
00:25:43,910 --> 00:25:46,260
നിങ്ങൾ ഒരു സ്യൂട്ട് ജാക്കറ്റ് ധരിക്കണം. ശരിക്കും അസുഖമാണ്.
ഒരു സ്യൂട്ട് ജാക്കറ്റ് ധരിക്കേണ്ടി വന്നു. വിഷലിപ്തമാണ്.

446
00:25:46,260 --> 00:25:47,880
നിങ്ങൾ എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് ചെലവഴിച്ചു
നിങ്ങൾ എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം താങ്ക്സ്ഗിവിംഗിന് പോയിട്ടുണ്ട്.

447
00:25:47,880 --> 00:25:49,080
ഇല്ല, അത് മോശമാണ്
അതെ, ഇല്ല, എനിക്കറിയാം, ഇത് ഭയങ്കരമാണ്.

448
00:25:49,080 --> 00:25:51,350
അവൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ചെലവഴിക്കുന്ന താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് ആണ്
അവൾ ഞങ്ങളുടെ താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ്സ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

449
00:25:51,350 --> 00:25:54,150
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ വീട്ടിൽ?
ഓ, നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ?

450
00:25:54,150 --> 00:25:57,880
അവർ സൗത്ത് ബീച്ചിലേക്ക് പോയി, അവർക്ക് ഒരു യാട്ട് ഉണ്ടായിരുന്നു.
അവർ സൗത്ത് ബീച്ചിലേക്ക് പോകുന്നു. അവർക്ക് ഗ്രേവി ബോട്ടുകളുണ്ട്.

451
00:25:57,880 --> 00:25:59,820
ഒരു വേലക്കാരി വന്ന് രാവിലെ വൃത്തിയാക്കും.
ഒരു വേലക്കാരി വന്ന് രാവിലെ വൃത്തിയാക്കുന്നു. വരിക.

452
00:25:59,820 --> 00:26:01,480
ഞാൻ ഉപയോഗിച്ചാൽ അവർ കാര്യമാക്കില്ല
ഞാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് അവർ കാര്യമാക്കില്ല

453
00:26:01,480 --> 00:26:04,080
ഈ ചെറിയ നിക്ക്-നാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മേശ അലങ്കരിക്കുക
എൻ്റെ ടേബിൾ-സ്‌കേപ്പിന് ആകർഷണീയമായ tchotchkes, അല്ലേ?

454
00:26:04,180 --> 00:26:05,470
ഞങ്ങൾ റദ്ദാക്കണം
ഞങ്ങൾ റദ്ദാക്കണം.

455
00:26:08,040 --> 00:26:10,180
ഞങ്ങൾ റദ്ദാക്കണം. നിങ്ങൾ റദ്ദാക്കണം.
ഞങ്ങൾ റദ്ദാക്കണം. നിങ്ങൾ എല്ലാം റദ്ദാക്കണം.

456
00:26:10,630 --> 00:26:14,380
കാൾ, എനിക്ക് ഇപ്പോൾ അതിഥികളുണ്ടാവില്ല, ശരിയാണോ?
കാൾ, എനിക്ക് ഇവിടെ ആളുകളെ ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, ശരിയല്ലേ?

457
00:26:14,380 --> 00:26:18,450
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ അല്ല. അത് ശരിയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ അല്ല. എല്ലാം ശരി? ശരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.

458
00:26:18,650 --> 00:26:22,270
ഇല്ല, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. ഞങ്ങൾ റദ്ദാക്കണം.
ഇല്ല, അതെ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, മനുഷ്യാ. ഞങ്ങൾ റദ്ദാക്കണം.

459
00:26:23,230 --> 00:26:23,720
ഞങ്ങൾ റദ്ദാക്കും
ഞങ്ങൾ റദ്ദാക്കും.

460
00:26:23,720 --> 00:26:27,550
ഞങ്ങൾ കണ്ണാടി മൂടി ഏഴു ദിവസത്തെ ദുഃഖാചരണത്തിൻ്റെ ആചാരം പാലിച്ചു
ഞങ്ങൾ കണ്ണാടി മൂടും, ശിവ ഇരിക്കും.

461
00:26:27,980 --> 00:26:30,600
അതാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്, അല്ലേ?
നിങ്ങളുടെ ആളുകൾ അതാണ് ചെയ്യുന്നത്, അല്ലേ?

462
00:26:30,600 --> 00:26:33,060
ഒരാൾ മരിക്കുമ്പോൾ അതാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. കാൾ, അവൾ മരിച്ചിട്ടില്ല.
ആരെങ്കിലും മരിക്കുമ്പോഴാണ്, കാൾ. അവൾ മരിച്ചിട്ടില്ല.

463
00:26:33,060 --> 00:26:37,920
ഞാൻ എൻ്റെ സഹോദരിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു, മനുഷ്യാ.
കൃത്യമായി. നോക്കൂ, ഞാൻ എൻ്റെ സഹോദരിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു, സുഹൃത്തേ.

464
00:26:37,920 --> 00:26:40,170
എന്നാൽ അവൾ സ്വയം ജയിലിലായി
എന്നാൽ അവൾ സ്വയം ഹുസ്‌ഗോവിലേക്ക് അയച്ചു.

465
00:26:40,170 --> 00:26:41,720
ഇപ്പോൾ അവൾ മറ്റ് മോശമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തിരിക്കണം
ഇപ്പോൾ അവൾ വ്യക്തമായി മറ്റ് ചില ഷിറ്റ് വലിച്ചു

466
00:26:41,720 --> 00:26:43,620
വലിയ കുഴപ്പത്തിലായി
സ്വയം കൂടുതൽ കുഴപ്പത്തിൽ അകപ്പെടാൻ.

467
00:26:43,630 --> 00:26:46,870
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്തു
നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം നിങ്ങൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

468
00:26:46,870 --> 00:26:50,520
നിങ്ങളുടെ താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് പാർട്ടിയെ പപ്പോ തീർച്ചയായും അംഗീകരിക്കും
നിങ്ങൾ താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് എറിയുന്നത് പൈപ്പർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,

469
00:26:50,570 --> 00:26:55,190
ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ വരുന്നു. വേലക്കാരി നാളെ വരും.
ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ വരുന്നു, വേലക്കാരി നാളെ വരുന്നു.

470
00:26:55,190 --> 00:26:57,890
ഒപ്പം എൻ്റെ ജീവിത സമ്പാദ്യവും ഞാൻ ചെലവഴിച്ചു
എൻ്റെ ജീവിത സമ്പാദ്യം മുഴുവൻ ഞാൻ ഇതിനായി ചെലവഴിച്ചു,

471
00:26:58,180 --> 00:27:00,580
ഈ അത്ഭുതകരമായ ടർക്കി വാങ്ങി
ഈ അത്ഭുതകരമായ ടർക്കി.

472
00:27:01,540 --> 00:27:03,210
നമ്മൾ ആഘോഷിക്കണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നമ്മൾ ആഘോഷിക്കണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

473
00:27:04,900 --> 00:27:06,260
അവൾ സുഖമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
അവൾ സുഖമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

474
00:27:10,480 --> 00:27:12,120
എന്നെ കൊല്ലൂ

475
00:27:16,750 --> 00:27:17,790
ചാപ്മാൻ
ചാപ്മാൻ?

476
00:27:18,940 --> 00:27:20,100
മിസ്റ്റർ ഹേലി
മിസ്റ്റർ ഹീലി?

477
00:27:20,460 --> 00:27:21,510
നിനക്ക് സുഖമാണോ?
സുഖമാണോ?

478
00:27:23,650 --> 00:27:24,850
ഞാൻ ഒരു സിമൻ്റ് പെട്ടിയിൽ പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു
ഞാൻ ഒരു സിമൻ്റ് പെട്ടിയിലാണ്

479
00:27:24,850 --> 00:27:26,630
ആളുകൾ നിലവിളിക്കുന്നു
കൂടാതെ ആളുകൾ നിലവിളിക്കുന്നു.

480
00:27:27,720 --> 00:27:30,680
നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സമയം ആവശ്യമാണ്
നിങ്ങളുടെ പെരുമാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സമയം ആവശ്യമാണ്.

481
00:27:31,200 --> 00:27:32,490
എൻ്റെ എന്ത്
എൻ്റെ എന്ത്?

482
00:27:34,500 --> 00:27:35,840
ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്യുകയായിരുന്നു
ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്യുകയായിരുന്നു.

483
00:27:36,110 --> 00:27:38,860
പ്രകോപനപരമായ നൃത്തം
പ്രകോപനപരമായി. ലൈംഗികമായി.

484
00:27:38,860 --> 00:27:40,170
ഗേ നൃത്തം
ലൈംഗികമായി ഗേ.

485
00:27:40,170 --> 00:27:43,100
ഇത് നിയമവിരുദ്ധമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഇവിടെ നിർത്താനാവില്ല.
ഇത് നിയമവിരുദ്ധമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഇവിടെ നിർത്താൻ കഴിയില്ല.

486
00:27:43,100 --> 00:27:44,680
ഇതിൽ താങ്കൾക്ക് തെറ്റി
നോക്കൂ, അവിടെയാണ് നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റ് പറ്റിയത്.

487
00:27:45,270 --> 00:27:46,970
ചാപ്മാൻ എനിക്ക് നിങ്ങളോട് നല്ല രീതിയിൽ പെരുമാറണം
ചാപ്മാൻ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് നല്ലവനാകാൻ ശ്രമിച്ചു,

488
00:27:46,980 --> 00:27:49,450
കാരണം നിങ്ങളുടെ ഉത്ഭവം എനിക്കറിയാം
കാരണം നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

489
00:27:49,450 --> 00:27:50,880
നിനക്ക് എന്നെ മനസ്സിലായില്ല
നിനക്ക് എന്നെ അറിയില്ല.

490
00:27:52,070 --> 00:27:53,870
നമുക്ക് സുഹൃത്തുക്കളാകാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നമുക്ക് സുഹൃത്തുക്കളാകാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

491
00:27:54,650 --> 00:27:57,290
നിങ്ങൾ ഈയിടെയായി അൽപ്പം വ്യതിചലിച്ചു.
ഈയിടെയായി നിങ്ങൾ നിങ്ങളല്ല. നിങ്ങൾ അഭിനയിക്കുകയാണ്.

492
00:27:57,300 --> 00:27:59,050
നീ എന്നെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കുകയാണോ?
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കുകയാണോ?

493
00:27:59,080 --> 00:28:01,060
നിങ്ങൾ എന്നോട് നന്ദി പറയണം
നിങ്ങൾ എന്നോട് നന്ദി പറയണം.

494
00:28:02,090 --> 00:28:04,240
അലക്സ് വോസ് ഒരു വികൃതക്കാരനാണ്
അലക്സ് വോസ് രോഗിയാണ്.

495
00:28:05,180 --> 00:28:06,570
ഞാൻ നിന്നെ മനസ്സിലാക്കുന്നു
ഞാൻ നിന്നെ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

496
00:28:07,190 --> 00:28:08,650
നിങ്ങൾ അവളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തനാണ്
നീ അവളെപ്പോലെയല്ല.

497
00:28:11,230 --> 00:28:15,430
ഇവിടെയുള്ള ഒരേയൊരു വികൃതി നിങ്ങൾ മാത്രമാണ്
ഇവിടെയുള്ള ഒരേയൊരു രോഗി നീയാണ്.

498
00:28:16,450 --> 00:28:19,210
മറ്റ് സാഹചര്യങ്ങളിൽ എന്ത് സംഭവിക്കും?
വ്യത്യസ്ത സാഹചര്യങ്ങളിൽ, എന്ത്?

499
00:28:19,810 --> 00:28:21,470
ഞാൻ നിൻ്റെ കാമുകി ആകുമോ?
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കാമുകി ആകുമോ?

500
00:28:23,140 --> 00:28:24,430
ശരിക്കും?
അതാണോ?

501
00:28:25,670 --> 00:28:27,610
ഞാൻ നിന്നെ അസൂയപ്പെടുത്തിയോ?
ഞാൻ നിന്നെ അസൂയപ്പെടുത്തിയോ?

502
00:28:29,470 --> 00:28:34,310
ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ നിങ്ങൾ എന്നെ ഈ നശിച്ച സ്ഥലത്ത് അടച്ചു
ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ നീ എന്നെ ഈ നരകകുഴിയിൽ തള്ളി.

503
00:28:34,940 --> 00:28:36,530
ഉണരൂ, ഹേലി.
ഉണരുക, സുഖപ്പെടുത്തുക!

504
00:28:37,990 --> 00:28:39,470
എന്നെപ്പോലെ ഒരു പെൺകുട്ടി
എന്നെപ്പോലെയുള്ള പെൺകുട്ടികൾ?

505
00:28:39,850 --> 00:28:41,990
ലെസ്ബിയനിസം ഉൾപ്പെടുന്ന ഒന്നും ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
ഞങ്ങൾ അറിവില്ലാത്തവരെ ചതിക്കുന്നില്ല,

506
00:28:41,990 --> 00:28:45,140
മണ്ടനും അഹങ്കാരിയുമായ വൃദ്ധൻ
വിചിത്രമായ ലെസ്ബിയൻ അഭിനിവേശങ്ങളുള്ള ഭാവനയുള്ള വൃദ്ധർ!

507
00:28:45,140 --> 00:28:49,000
ഉയരമുള്ളതും ചൂടുള്ളതുമായ സുന്ദരികളെ ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
ഞങ്ങൾ ഉയരമുള്ള, ചൂടുള്ള പെൺകുട്ടികൾക്കായി പോകുന്നു,

508
00:28:49,040 --> 00:28:53,290
ഞങ്ങൾ അത് വളരെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
ഞങ്ങൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു!

509
00:28:54,320 --> 00:28:58,440
അതുവഴി പുറത്ത് നിങ്ങൾ മാത്രം
അതിനാൽ അത് നിങ്ങളെ പുറത്ത് വിടുന്നു,

510
00:28:58,470 --> 00:29:02,120
ദയനീയമായ ജീവിതം നയിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ സങ്കടകരവും സങ്കടകരവുമായ ചെറിയ ജീവിതം നയിക്കുന്നു.

511
00:29:02,130 --> 00:29:05,470
നിനക്ക് എന്നെ ഒരിക്കലും കിട്ടില്ല
നിനക്ക് എന്നെ മനസ്സിലായില്ല! എന്നെങ്കിലും!

512
00:29:07,070 --> 00:29:09,100
പോയി അത് സ്വയം ഒഴിവാക്കുക
അതിനാൽ സ്വയം ഭോഗിക്കുക!

513
00:29:11,970 --> 00:29:14,250
ഹാപ്പി താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് ചാപ്മാൻ
ഹാപ്പി താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ്, ചാപ്മാൻ.

514
00:29:19,520 --> 00:29:23,310
ചങ്കൂറ്റം
അമ്മേ!

515
00:29:34,850 --> 00:29:36,250
എൻ്റെ മെത്ത എവിടെ?
എൻ്റെ മെത്ത എവിടെ?

516
00:29:37,470 --> 00:29:39,860
എൻ്റെ മെത്ത എവിടെ? നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് അത് ചെയ്തത്?
എൻ്റെ മെത്ത എവിടെയാണ്? അതിന് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്?

517
00:29:43,270 --> 00:29:45,110
നശിച്ച ജങ്കി
ഓ, ഫക്കിംഗ് ക്രാക്ക് ഹെഡ്.

518
00:29:55,480 --> 00:29:57,300
എൻ്റെ റൂംമേറ്റ് എൻ്റെ മെത്ത മോഷ്ടിച്ചു
എൻ്റെ ബങ്കി എൻ്റെ മെത്ത മോഷ്ടിച്ചു.

519
00:29:57,300 --> 00:29:59,160
ശരി, പിന്നെ എന്ത്?
അതെ. പിന്നെ?

520
00:30:00,140 --> 00:30:01,600
മെത്ത കാണാനില്ല
അത് പോയി. അത് അവിടെ ഇല്ല.

521
00:30:01,600 --> 00:30:02,940
അത് മോഷ്ടിച്ചതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?
പിന്നെ അത് മോഷ്ടിച്ചതാണെന്ന് എങ്ങനെ അറിയാം?

522
00:30:02,940 --> 00:30:04,800
കാരണം അത് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ കട്ടിലിൽ ഇല്ല
കാരണം അത് എൻ്റെ കട്ടിലിൽ ഇല്ല,

523
00:30:04,800 --> 00:30:07,210
അവളും അവളുടെ വിഡ്ഢി സുഹൃത്തുക്കളും എന്നെ കളിയാക്കി
അവളും അവളുടെ സുഹൃത്തും എന്നോടു കലഹിച്ചു.

524
00:30:07,210 --> 00:30:08,070
എനിക്ക് ഒരു പുതിയ മെത്ത വേണം
എനിക്ക് പുതിയൊരെണ്ണം വേണം.

525
00:30:08,070 --> 00:30:09,780
ശരി, ഞങ്ങൾ ഓരോ തടവുകാരനും ഒരു മെത്ത നൽകും.
ശരി, ഞങ്ങൾ ഒരു അന്തേവാസിക്ക് ഒരു മെത്ത നൽകുന്നു.

526
00:30:09,780 --> 00:30:10,940
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഫോം പൂരിപ്പിക്കാം
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഫോം പൂരിപ്പിക്കാം.

527
00:30:11,270 --> 00:30:13,470
നിങ്ങളുടെ മെത്ത മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ എത്ര ആഴ്ചകൾ എടുക്കും?
ഇത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ രണ്ടാഴ്ച എടുക്കും.

528
00:30:13,470 --> 00:30:15,310
അതിനിടയിൽ ഞാൻ എന്തുചെയ്യണം?
അതിനിടയിൽ ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

529
00:30:15,310 --> 00:30:16,380
ബെഡ് ബോർഡിൽ ഉറങ്ങുകയാണോ?
ഫ്രെയിമിൽ ഉറങ്ങുകയാണോ?

530
00:30:16,380 --> 00:30:19,340
അത് നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതാണ്. ദൃഢമായ ഒരു കിടക്കയ്ക്ക് നിങ്ങളുടെ നട്ടെല്ല് നേരെയാക്കാൻ കഴിയും.
അത് ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതായിരിക്കും. കഠിനമായ ഉപരിതലം കശേരുക്കളെ വിന്യസിക്കുന്നു.

531
00:30:19,340 --> 00:30:21,280
നിങ്ങളുടെ ശരീരം നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി പറയും. ക്ഷമിക്കണം.
നിങ്ങളുടെ ശരീരം നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി പറയും. എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

532
00:30:25,820 --> 00:30:26,830
നിങ്ങൾ ആരാണ്
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

533
00:30:29,210 --> 00:30:30,420
ഞാൻ അലക്സ്
ഞാൻ അലക്സ്.

534
00:30:32,980 --> 00:30:34,240
നിങ്ങളുടെ മകൾ
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മകളാണ്.

535
00:30:39,880 --> 00:30:41,280
നാശം
ഹോളി ഷിറ്റ്.

536
00:30:46,460 --> 00:30:47,840
നീ എന്നെ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി
നിങ്ങൾ എന്നെ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി?

537
00:30:48,260 --> 00:30:49,520
ഞാൻ ഷോ കണ്ടു
ശരി, ഞാൻ ഷോ കണ്ടു.

538
00:30:50,160 --> 00:30:52,710
തുടർന്ന് മാനേജ്മെൻ്റ് എന്നെ സ്റ്റേജിലേക്ക് അയച്ചു
എന്നിട്ട് മാനേജർ എന്നെ ഇങ്ങോട്ട് തിരിച്ചയച്ചു.

539
00:30:52,760 --> 00:30:55,800
ആ ഭയങ്കര ഷോ നിങ്ങൾ കണ്ടു. അത് ലജ്ജാകരമായിരുന്നു.
അയ്യോ, നീ കണ്ടോ? അത് ലജ്ജാകരമായിരുന്നു.

540
00:30:55,800 --> 00:30:58,500
നിലവറ നിറയ്ക്കാനാകാത്ത വിധം നിരവധി ആളുകളാണ് ഇവിടെയുള്ളത്.
ഞങ്ങൾക്ക് ഇനി ഒരു ബേസ്‌മെൻ്റ് പോലും പൂരിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.

541
00:30:58,580 --> 00:31:01,180
മറ്റൊരു വിഡ്ഢി എന്നോട് "ഡേർട്ടി ഗേൾസ്" പാടാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ
ഡേർട്ടി ഗേൾ ആയി അഭിനയിക്കാൻ ഒന്നു കൂടി ചോദിച്ചാൽ...

542
00:31:01,180 --> 00:31:03,480
ആ നശിച്ച ഗാനം ഞാൻ ഒരിക്കലും എഴുതിയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഞാൻ ഒരിക്കലും ആ ഫക്കിംഗ് ഗാനം എഴുതിയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

543
00:31:03,480 --> 00:31:07,240
അതൊരു മികച്ച പാട്ടായിരുന്നു, ഇപ്പോഴും
അതൊരു ഗംഭീര ഗാനമാണ്. അത് ഇപ്പോഴും ഒരു മികച്ച ഗാനമാണ്.

544
00:31:07,240 --> 00:31:08,790
മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ലോണി.
മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ലോണി.

545
00:31:09,790 --> 00:31:10,970
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ ഫിലാഡൽഫിയയിലായിരിക്കണം
ഞങ്ങൾ ഫില്ലിയിലായിരിക്കണം,

546
00:31:10,970 --> 00:31:12,220
എന്നാൽ ആ ജിമ്മി
എന്നാൽ ജിമ്മി ഇവിടെ

547
00:31:12,220 --> 00:31:14,460
ബുക്കിംഗ് ഏജൻ്റിൻ്റെ കഴുത്തിൽ അടിച്ചു
ബുക്കിംഗ് ഏജൻ്റിൻ്റെ കഴുത്തിൽ അടിച്ചു.

548
00:31:16,590 --> 00:31:20,120
നീ എൻ്റെ കുട്ടിയാണെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. നീ യഥാർത്ഥത്തിൽ എൻ്റെ കുട്ടിയാണ്.
നീ എൻ്റെ കുട്ടിയാണെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല, മനുഷ്യാ! നീ എൻ്റെ കുട്ടിയാണ്!

549
00:31:21,700 --> 00:31:23,690
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്.

550
00:31:24,380 --> 00:31:25,800
ഞാനും
അതെ. ഞാനും.

551
00:31:25,850 --> 00:31:28,780
കാരണം ഞാൻ നിന്നെ ഒരിക്കലും തിരിച്ചറിയില്ല
കാരണം, ഒരു ദശലക്ഷം വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരിക്കലും തിരിച്ചറിയില്ല.

552
00:31:30,560 --> 00:31:32,730
നിങ്ങളും ഒരു വലിയ മുലയുള്ള പെൺകുട്ടിയാണ്
കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്ക് ഗുരുതരമായ ഒരു റാക്ക് ലഭിച്ചു.

553
00:31:32,730 --> 00:31:35,200
ആകസ്മികമായി ഞാൻ അവളുമായി പ്രണയത്തിലാകാം, അല്ലേ?
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, എനിക്ക് അവളെ ആകസ്മികമായി ഭോഗിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നു, അല്ലേ?

554
00:31:35,240 --> 00:31:36,350
പക്ഷേ അത് നല്ലതല്ല
പക്ഷേ അത് മോശമാകുമായിരുന്നു.

555
00:31:36,350 --> 00:31:39,750
ഗുരുതരമായി, അത് വളരെ വികൃതമാണ്
ഇല്ല. ഗൗരവമായി, അത് വളച്ചൊടിച്ചതാണ്.

556
00:31:40,130 --> 00:31:41,410
ഞാൻ പറയാതിരുന്നപ്പോൾ
ഞാൻ അത് പറഞ്ഞില്ല.

557
00:31:42,100 --> 00:31:43,670
ഇവിടെ കക്കൂസ് ഉണ്ടോ?
ഉം, അവിടെ കുളിമുറിയുണ്ടോ?

558
00:31:44,620 --> 00:31:46,390
- ടോയ്‌ലറ്റ് എവിടെയാണ്? - അവിടെ
- കുളിമുറിയുണ്ടോ? - അത് താഴെയാണ്.

559
00:31:46,390 --> 00:31:47,680
നന്ദി
ശരിയാണ്. നന്ദി.

560
00:31:49,810 --> 00:31:51,030
വലിയ മുലയുള്ള പെൺകുട്ടി
അവളുടെ റാക്ക്?

561
00:31:51,340 --> 00:31:53,100
അതാണ് അഗമ്യഗമനം
അത് കളഞ്ഞിട്ടുണ്ടാകും.

562
00:31:55,290 --> 00:31:57,210
അവളുടെ മുലകൾ
അവളുടെ ഫക്കിംഗ് റാക്ക്.

563
00:32:23,900 --> 00:32:25,780
ദൈവമേ നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി.
യേശുവേ, നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി.

564
00:32:25,780 --> 00:32:26,860
നിനക്ക് സുഖമാണോ?
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

565
00:32:27,240 --> 00:32:30,770
കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു
ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു. ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോയാൽ മതി.

566
00:32:31,390 --> 00:32:33,540
അവൻ നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നത് പോലെയല്ല
അവൻ നിങ്ങൾ വിചാരിച്ച പോലെയല്ല.

567
00:32:37,090 --> 00:32:38,620
വളരെ നിരാശനായി
ഇത് നിരാശാജനകമാണ്.

568
00:32:39,290 --> 00:32:42,340
അച്ഛനും മകളും കണ്ടുമുട്ടുന്ന രംഗം നിങ്ങൾ സങ്കൽപ്പിക്കുകയാണ്
നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഈ നിമിഷം സങ്കൽപ്പിക്കുകയാണോ?

569
00:32:45,100 --> 00:32:47,420
എനിക്ക് ഒരു വെളുത്ത വരയുള്ള ഫാക്സ് ലെതർ ജാക്കറ്റ് ഉണ്ട്
എനിക്ക് ഈ വെളുത്ത ഫ്രിഞ്ച് പ്ലതർ ജാക്കറ്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു

570
00:32:47,420 --> 00:32:49,690
അവനെ കാണുമ്പോൾ എനിക്ക് എപ്പോഴും അത് ധരിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു
എപ്പോഴെങ്കിലും അവനെ കണ്ടുമുട്ടിയാൽ ഞാൻ ധരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ എപ്പോഴും കരുതി.

571
00:32:49,830 --> 00:32:53,760
കൃത്രിമ തുകൽ മികച്ചതാണ്. ഇനിയെന്ത്?
കൊള്ളാം, ദയവായി. എന്ത് സംഭവിച്ചു?

572
00:32:54,910 --> 00:32:55,990
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

573
00:32:58,210 --> 00:33:00,020
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് ധരിച്ചാൽ അത് വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും
ഒരുപക്ഷേ അത് വ്യത്യാസം വരുത്തുമായിരുന്നു.

574
00:33:01,980 --> 00:33:06,190
മിക്ക ആളുകളും ഇത് മികച്ചതാണെന്ന് കരുതുന്നു
മിക്ക ആളുകളും അമൂർത്തത്തിൽ മികച്ചവരാണ്.

575
00:33:07,890 --> 00:33:09,210
നിങ്ങൾ അലക്സ് ആണ്, അല്ലേ?
ഇത് അലക്സ് ആണ്, അല്ലേ?

576
00:33:11,470 --> 00:33:12,190
ശരിയാണ്
അതെ.

577
00:33:12,190 --> 00:33:13,370
ഞാൻ ഫഖ്രി
ഫഹ്രി.

578
00:33:15,830 --> 00:33:16,950
ഒരു ഷോട്ട് വേണോ?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബമ്പ് വേണോ?

579
00:33:17,430 --> 00:33:18,680
ഇല്ല നന്ദി
ഇല്ല, നന്ദി.

580
00:33:18,680 --> 00:33:19,790
മിടുക്കിയായ പെൺകുട്ടി
മിടുക്കിയായ പെൺകുട്ടി.

581
00:33:21,880 --> 00:33:24,410
ഫഖ്രി, നീ എന്തിനാണ് ഈ പരാജിതരുമായി കറങ്ങുന്നത്?
ഫഹ്‌രി, ഈ പരാജിതരുമായി നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

582
00:33:27,250 --> 00:33:28,680
അവർ എൻ്റെ ഇടപാടുകാരാണ്
അവർ എൻ്റെ ഇടപാടുകാരാണ്.

583
00:33:31,030 --> 00:33:32,200
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

584
00:33:32,470 --> 00:33:34,920
ഞാൻ ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര മയക്കുമരുന്ന് കാർട്ടലിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു
ഞാൻ ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര മയക്കുമരുന്ന് കാർട്ടലിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

585
00:33:37,350 --> 00:33:38,390
ശരി
ശരിയാണ്.

586
00:33:46,820 --> 00:33:49,060
എനിക്കായി ഗ്ലോറിയയെ കണ്ടെത്താമോ? ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്.
ഗ്ലോറിയ കിട്ടുമോ? ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്.

587
00:33:51,600 --> 00:33:52,830
നീ മരിക്കുകയില്ല
നിങ്ങൾ മരിക്കുന്നില്ല.

588
00:33:53,890 --> 00:33:54,930
കൊടുക്കുക
ഇവിടെ.

589
00:33:55,870 --> 00:33:58,440
നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു. ആരാണ് നിങ്ങളെ ബുൾഷിറ്റ് പുരോഹിതനെ കുടിപ്പിച്ചത്?
ചില വിഡ്ഢിത്തമുള്ള മയക്കുമരുന്ന് കുടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ശരിയായി സേവിക്കുന്നു

590
00:33:58,440 --> 00:34:00,540
മദ്യപാനം
ചില അർദ്ധ-ആസന്ന സാന്തേരയിൽ നിന്ന്.

591
00:34:00,550 --> 00:34:01,480
ആരാണ് നിന്നോട് പറഞ്ഞത്
നിന്നോട് ആരാ പറഞ്ഞത്?

592
00:34:01,480 --> 00:34:02,820
അവൾ തന്നെ എന്നോട് പറഞ്ഞു
അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു.

593
00:34:02,990 --> 00:34:06,270
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അവളോട് കുറച്ച് വേരും കായകളും തരാൻ പറഞ്ഞു
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അവളോട് കുറച്ച് വേരും കായകളും തരാൻ പറഞ്ഞു.

594
00:34:06,320 --> 00:34:09,250
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സ് മായ്‌ക്കാനും പാഠങ്ങൾ പഠിക്കാനും കഴിയും
നിങ്ങളെ ബുദ്ധിശൂന്യമാക്കുകയും പാഠം പഠിക്കുകയും ചെയ്യുക.

595
00:34:09,250 --> 00:34:12,310
അതുകൊണ്ട് ചായ ഒരു നുണയും ഉപയോഗശൂന്യവുമാണ്.
അപ്പോൾ ചായ ഒരു കള്ളമായിരുന്നോ? അത് പ്രവർത്തിക്കില്ലേ?

596
00:34:12,310 --> 00:34:14,700
എൻ്റെ ചെറുമകളെ കൊല്ലാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
എൻ്റെ മുത്തശ്ശിയെ ഞാൻ ഐസ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

597
00:34:15,860 --> 00:34:17,610
ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലെ അവസാനിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലെ അവസാനിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

598
00:34:17,730 --> 00:34:19,320
ഞാൻ ഇതിനകം ജയിലിലാണ്
ഞാൻ ഇതിനകം ജയിലിലാണ്.

599
00:34:19,490 --> 00:34:20,940
എനിക്ക് അഞ്ച് കുട്ടികൾ കൂടി വേണം
എനിക്ക് വേണ്ടത് അഞ്ച് വ്യത്യസ്തമാണ്

600
00:34:20,940 --> 00:34:23,390
കൂടാതെ, നിങ്ങളെപ്പോലെ നിതംബത്തിൽ പച്ചകുത്തിയ നായ.
കുഞ്ഞു ഡാഡികളും ഒരു നായയുടെ ഒരു കഴുത ടാറ്റൂവും.

601
00:34:23,390 --> 00:34:24,690
അതൊരു ചെന്നായയാണ്
അതൊരു ചെന്നായയാണ്.

602
00:34:28,840 --> 00:34:30,600
ദയാ, ഞാൻ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്തു, ശരി?
ദയാ, ഞാൻ തെറ്റുകൾ ചെയ്തു, ശരി?

603
00:34:31,050 --> 00:34:33,260
എന്തുചെയ്യണമെന്ന് ആരും എന്നെ പഠിപ്പിച്ചില്ല
എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എന്നെ പഠിപ്പിക്കാൻ ആരും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

604
00:34:33,260 --> 00:34:35,390
എന്നിൽ നിന്ന് അകന്നിരിക്കുക
ഓ, എന്നിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകൂ.

605
00:34:36,150 --> 00:34:38,070
ഒരുപക്ഷേ ഈ വർഷത്തെ ഏറ്റവും നല്ല അമ്മ ഞാനല്ലായിരിക്കാം.
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഈ വർഷത്തെ അമ്മയല്ലായിരിക്കാം ...

606
00:34:38,070 --> 00:34:39,220
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?
ഓ, നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

607
00:34:39,220 --> 00:34:40,800
പക്ഷെ ഞാൻ ഈ ലോകത്തിലെങ്കിലും ഉണ്ട്
എങ്കിലും ഞാൻ ഈ ലോകത്തേക്ക് എന്തെങ്കിലും ഇട്ടു

608
00:34:40,800 --> 00:34:42,290
ഉപയോഗപ്രദമായ ആളുകൾ ഇപ്പോഴും അവശേഷിക്കുന്നു
അത് ഇപ്പോഴും നല്ലതായിരിക്കാം.

609
00:34:42,640 --> 00:34:44,310
എനിക്ക് കുട്ടികളുണ്ട്
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കി.

610
00:34:44,960 --> 00:34:46,760
എൻ്റെ ജീവിതം ദുസ്സഹമാണ്
ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതം തന്നെ നശിപ്പിച്ചു,

611
00:34:47,480 --> 00:34:51,650
എന്നാൽ ഐവ ലൂസി ക്രിസ്റ്റീന എമിലിയാനോ
എന്നാൽ ഇവാ, ലൂസി, ക്രിസ്റ്റീന, എമിലിയാനോ,

612
00:34:51,650 --> 00:34:55,080
നിങ്ങളോടൊപ്പം പോലും, ഒരു കരിയർ നേടാൻ കഴിയും
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും ആകാം.

613
00:34:56,070 --> 00:34:58,000
കുഞ്ഞുങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് പ്രതീക്ഷ നൽകുന്നു
കുഞ്ഞുങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് പ്രതീക്ഷ നൽകുന്നു.

614
00:35:33,590 --> 00:35:34,710
നാശം
ഫക്ക്.

615
00:35:56,750 --> 00:35:58,150
OMG
ദൈവമേ.

616
00:36:00,480 --> 00:36:01,950
പൂപ്പൽ
പൂപ്പൽ ഉണ്ട്.

617
00:36:05,360 --> 00:36:07,190
ചുവന്ന സോസേജ് പൂപ്പൽ നിറഞ്ഞതാണ്
ബൊലോഗ്നയിൽ പൂപ്പൽ ഉണ്ട്.

618
00:36:08,530 --> 00:36:09,930
ദൈവമേ
ദൈവമേ.

619
00:36:11,320 --> 00:36:13,080
ഞാൻ ഒരു പുഴുവിനെ കണ്ടെത്തി
ഞാൻ ഒരു പുഴുവിനെ കണ്ടെത്തി.

620
00:36:21,270 --> 00:36:22,340
ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
ഹലോ?

621
00:36:25,950 --> 00:36:27,140
ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

622
00:36:28,600 --> 00:36:29,800
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥമാണോ?
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥമാണോ?

623
00:36:31,930 --> 00:36:36,010
അതെ നീ തന്നെ
അതെ. അതെ, ഞാൻ യഥാർത്ഥമാണ്. നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥമാണോ?

624
00:36:37,850 --> 00:36:39,050
എനിക്കറിയില്ല
എനിക്കറിയില്ല.

625
00:36:42,230 --> 00:36:45,370
ഞാൻ ബസ്സിൽ ബ്രോങ്ക്സിലേക്ക് പോകുകയാണ്
ഞാൻ ബ്രോങ്ക്‌സിലേക്ക് ബസ്സിൽ പോകും.

626
00:36:45,370 --> 00:36:47,000
ആഞ്ചലോസ് പിസേറിയയിൽ ഇറങ്ങുക
ആഞ്ചലോസ് പിസ്സയുടെ അവകാശം

627
00:36:47,000 --> 00:36:48,840
എല്ലാ ടോപ്പിംഗുകളോടും കൂടിയ ഒരു വലിയ പിസ്സ നേടൂ
വർക്കുകൾക്കൊപ്പം എനിക്ക് ഒരു ഭീമൻ സ്ലൈസ് ലഭിക്കും.

628
00:36:48,840 --> 00:36:51,270
ഇതിനുശേഷം ഒന്ന് മാത്രം
എന്നാൽ ഒന്ന് മാത്രം, കാരണം ശേഷം,

629
00:36:51,270 --> 00:36:52,460
ഞങ്ങൾ എൻ്റെ കസിൻ നിസിയുടെ വീട്ടിൽ പോകും
ഞങ്ങൾ ഒരു വലിയ പഴയ താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് നടത്താൻ പോകുന്നു

630
00:36:52,460 --> 00:36:54,430
ഒരു താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് പാർട്ടി നടത്തുക
എൻ്റെ കസിൻ, നീസി, വീട്ടിൽ,

631
00:36:54,430 --> 00:36:58,320
നമുക്ക് ഹോട്ടൽ മോണ്ടെ കാർലോയിൽ നൃത്തം ചെയ്യാം
ഞങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ മോണ്ടി കാർലോ റൂമിൽ നൃത്തം ചെയ്യാൻ പോകും,

632
00:36:58,330 --> 00:37:01,120
ഞാൻ ഒരു "സെക്സി ബീച്ച്" ഓർഡർ ചെയ്യും
ഞാൻ ബീച്ചിൽ ഒരു സെക്‌സ് ഓർഡർ ചെയ്യും

633
00:37:01,120 --> 00:37:03,660
അതിൽ പത്ത് മരച്ചീനി ഇടുക
അതിൽ 10 മരസ്‌കിനോ ചെറികൾ.

634
00:37:03,660 --> 00:37:06,470
ഒരു മനുഷ്യൻ എനിക്കായി പണം നൽകുന്നു
ആരെങ്കിലും എനിക്കായി അത് വാങ്ങാൻ പോകുന്നു.

635
00:37:09,990 --> 00:37:11,680
നല്ല പദ്ധതി
ശരി, അത് ഒരു പ്ലാൻ പോലെ തോന്നുന്നു.

636
00:37:14,070 --> 00:37:15,480
പുറത്ത് ആരുമില്ല
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പുറത്ത് ആരുമില്ല

637
00:37:15,480 --> 00:37:18,020
ഒരു കാൻ പെപ്‌സിക്ക് വേണ്ടി ഇങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുമോ?
ഒരു കാൻ പെപ്‌സിക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

638
00:37:18,020 --> 00:37:20,170
വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എനിക്ക് ഒരു ക്യാൻ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എന്നോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്.

639
00:37:20,980 --> 00:37:23,700
ജെഫേഴ്സൺ, നീ മോചിതനായി. വാൻ പുറപ്പെടാൻ പോകുന്നു.
ജെഫേഴ്സൺ, അവർ നിങ്ങളെ ഇപ്പോൾ മോചിപ്പിക്കുകയാണ്. വാൻ പോകുന്നു.

640
00:37:23,960 --> 00:37:27,190
ഇപ്പോൾ? എനിക്ക് ഇപ്പോഴും വിട പറയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്
ഇപ്പോഴോ? എനിക്ക് എൻ്റെ വിട പറയണം.

641
00:37:27,190 --> 00:37:30,600
ഇന്ന് അവധിയാണ്. ജയിൽ ഗാർഡ് വീട്ടിൽ പോയി തൻ്റെ കുടുംബത്തെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
അവധി ദിവസമാണ്. CO-കൾക്ക് വീട്ടിൽ പോയി അവരുടെ കുടുംബങ്ങളെ കാണണം.

642
00:37:30,600 --> 00:37:31,590
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പോയില്ലെങ്കിൽ
ഇപ്പോൾ പോയില്ലെങ്കിൽ,

643
00:37:31,590 --> 00:37:34,190
അടുത്ത തിങ്കളാഴ്ച വരെ കാത്തിരിക്കാം. നമുക്ക് പോകാം.
തിങ്കളാഴ്ച വരെ നിങ്ങൾ പുറത്തിറങ്ങില്ല. നമുക്ക് പോകാം.

644
00:37:35,530 --> 00:37:37,150
പോപ്പി എവിടെ?
യോ! പൌസി എവിടെയാണ്?

645
00:37:38,030 --> 00:37:40,270
ജെഫേഴ്സൺ, നമുക്ക് പോകാം
ജെഫേഴ്സൺ! ഇപ്പോൾ.

646
00:37:48,400 --> 00:37:51,410
നാശം, നാശം, അവർ ഇതിനകം അവളെ കൊണ്ടുപോയി.
എന്ത് പറ്റി? എന്ത് പറ്റി? അവർ ഇതിനകം അവളെ എടുത്തോ?

647
00:37:51,410 --> 00:37:53,120
ഞാൻ ഇതുവരെ അവളോട് യാത്ര പറഞ്ഞിട്ടില്ല
ഞാൻ യാത്ര പോലും പറഞ്ഞില്ല.

648
00:37:54,330 --> 00:37:58,090
സിസ്റ്റർ യമ്മി ഹലോ സിസ്റ്റർ യമ്മി
ടെയ്സ്റ്റീ! യോ! ടെയ്സ്!

649
00:37:58,090 --> 00:37:59,520
അവൾ കേൾക്കുന്നില്ല
അവൾ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നില്ല.

650
00:38:21,940 --> 00:38:23,660
-ഹലോ -ഹലോ
- ഹലോ? - ഹലോ!

651
00:38:24,370 --> 00:38:28,270
പുതിയ കുടുംബാംഗം, ഹാപ്പി താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ്.
വരൂ, പുതിയ കുടുംബം. ഹലോ, താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് ആശംസകൾ.

652
00:38:28,270 --> 00:38:29,910
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ വീട് വളരെ മനോഹരമാണ്
ഓ, നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് നല്ലൊരു സ്ഥലമുണ്ട്.

653
00:38:29,910 --> 00:38:32,180
കാൾ ശരി
കാൽ! ഹായ്.

654
00:38:32,360 --> 00:38:33,560
- നിനക്ക് പീറ്റിനെ അറിയാമോ? - ഇല്ല.
- ഹായ്. നിങ്ങൾക്ക് പീറ്റിനെ അറിയാമോ? - എംഎംഎംഎംഎംഎം. ഇല്ല.

655
00:38:33,560 --> 00:38:35,540
ഇതാണ് ഫിൻ
ഇത് ഫിൻ ആണ്.

656
00:38:38,090 --> 00:38:39,770
അവൻ ശരിക്കും സ്റ്റീവ് ബുസെമിയെ പോലെയാണ് ["ബോർഡ് വാക്ക് സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ" താരം]
അവൻ സ്റ്റീവ് ബുസെമിയെ പോലെയാണ്.

657
00:38:39,860 --> 00:38:41,330
അഭിനന്ദനങ്ങൾ മനുഷ്യാ
അഭിനന്ദനങ്ങൾ, മനുഷ്യാ.

658
00:38:41,330 --> 00:38:42,860
ആദ്യം കൈ കഴുകണം
ആദ്യം കൈ കഴുകണം.

659
00:38:42,860 --> 00:38:44,510
കുഞ്ഞിനെ തൊടണോ?
അത് കുഞ്ഞിനെ തൊടാൻ മാത്രമുള്ളതല്ലേ?

660
00:38:44,510 --> 00:38:46,990
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ കൈ കുലുക്കണമെന്നുണ്ട്. പോളിക്ക് ഭ്രാന്താണ്.
ഒപ്പം എന്നെ തൊടാനും. പോളി ആകെ നട്ടാണ്.

661
00:38:46,990 --> 00:38:47,780
പീറ്റിന് അവസാന വാക്ക് ഉണ്ടെങ്കിൽ
ഇത് പീറ്റിൻ്റെ കാര്യമാണെങ്കിൽ,

662
00:38:47,780 --> 00:38:49,730
അവൻ അവനെ അവൻ്റെ ഷൂസിൻ്റെ അടിയിൽ നക്കും
അവൻ അവൻ്റെ ഷൂവിൻ്റെ അടിയിൽ മുലകുടിക്കാൻ അനുവദിച്ചു.

663
00:38:49,730 --> 00:38:51,650
വീടില്ലാത്ത ഒരാളെ ഞങ്ങൾ കൂടെ കൊണ്ടുവന്നത് നിങ്ങൾ കാര്യമാക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾ വിരോധിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഒരു വഴിപിഴച്ചു.

664
00:38:51,650 --> 00:38:54,290
-ലാറി ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് മോറി -ഹായ്
- ലാറി, ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത്, മൗറി. - ഹായ്.

665
00:38:54,960 --> 00:38:56,770
മൗറി കാൻഡർ
അതെ, മൗറി കൈൻഡ്.

666
00:38:56,770 --> 00:38:57,850
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ ഒരു വീടില്ലാത്ത ആളല്ല.
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ വഴിപിഴച്ച ആളല്ല.

667
00:38:57,850 --> 00:38:59,410
നിങ്ങളാണ് എൻപിആറിൻ്റെ മൗറി കാൻഡർ
നിങ്ങൾ NPR-ൽ നിന്നുള്ള മൗറി ദയയുള്ള ആളാണ്!

668
00:38:59,410 --> 00:39:01,420
-അത് താഴെയാണ്. - ദൈവമേ, എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്.
- കുറ്റവാളി. - ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

669
00:39:01,420 --> 00:39:05,420
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഷോ ഇഷ്ടമാണ്, എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഇഷ്ടമാണ്
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഷോ ഇഷ്ടമാണ്. അതായത്, ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു... ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

670
00:39:05,470 --> 00:39:06,220
നന്ദി
നന്ദി.

671
00:39:06,220 --> 00:39:07,220
ലാറി, വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക. - ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം.
- പിൻവാങ്ങുക, ലാറി. - ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം.

672
00:39:07,220 --> 00:39:09,950
- നമ്മുടെ സാധനങ്ങൾ എവിടെ വെക്കും? - അടുക്കളയിൽ. എന്നെ പിന്തുടരുക.
- നമ്മുടെ സാധനങ്ങൾ എവിടെ വെക്കണം? - ഇത് അടുക്കളയിൽ വയ്ക്കുക, എന്നെ പിന്തുടരുക.

673
00:39:09,960 --> 00:39:11,650
എൻ്റെ കാമുകിയെ കാണാൻ വരൂ
നിങ്ങൾ എൻ്റെ കാമുകിയെ കാണാൻ വരൂ!

674
00:39:11,650 --> 00:39:15,070
കാൾ, അവളുടെ വഴിയിൽ നിന്ന് മാറിനിൽക്കുക. അവൾക്ക് ഭ്രാന്താണ്.
അവളുടെ വഴിയിൽ പെടരുത്, കാൾ! അവൾക്ക് ദേഷ്യം വന്നു ചുവന്ന യോനിയിൽ

675
00:39:15,070 --> 00:39:17,700
രാവിലെ പത്തു മണി മുതൽ അവൾ റം പഞ്ച് കുടിക്കുന്നു.
അവൾ 10:00 എ.എം മുതൽ റം പഞ്ച് കുടിക്കുന്നു.

676
00:39:17,770 --> 00:39:19,250
ദൈവത്തിന് നന്ദി, ഒടുവിൽ എനിക്ക് ആശ്വാസത്തിൻ്റെ നെടുവീർപ്പ് ശ്വസിക്കാൻ കഴിയും
ഞങ്ങൾ പമ്പ് ചെയ്ത ദൈവത്തിന് നന്ദി.

677
00:39:19,450 --> 00:39:21,880
നിങ്ങൾ മൗറി കന്ദറിനെ കൊണ്ടുവന്നത് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
നിങ്ങൾ മൗറി കൈൻഡ് കൊണ്ടുവന്നത് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

678
00:39:21,970 --> 00:39:24,700
ഞാൻ "അർബൻ സ്റ്റോറീസ്" എന്ന സിനിമയിൽ സൗണ്ട് എഞ്ചിനീയറായി ജോലി ചെയ്യുന്നു
അതെ, ഞാൻ അർബൻ കഥകളിൽ ശബ്ദം മിക്സ് ചെയ്യുന്നു.

679
00:39:24,700 --> 00:39:26,890
അവൻ വിവാഹമോചനം നേടുകയായിരുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ അവനെ ക്ഷണിച്ചു.
അവൻ വിവാഹമോചനത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ അവനെ ക്ഷണിച്ചു.

680
00:39:26,890 --> 00:39:28,580
നീ ഇത്ര ആവേശത്തിലാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല
നീ ഇത്ര കഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

681
00:39:28,580 --> 00:39:31,280
എനിക്ക് അവനോട് സംസാരിക്കാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹമുണ്ട്
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവനോട് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

682
00:39:31,570 --> 00:39:33,200
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ അത് വിചിത്രമായിരിക്കും
ശരി, നിങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ അത് വിചിത്രമായിരിക്കും.

683
00:39:33,200 --> 00:39:35,150
കൂടാതെ, അവൻ നിങ്ങളുടെ മോഡേൺ ലവ് കോളം വായിച്ചു
കൂടാതെ, അവൻ നിങ്ങളുടെ "മോഡേൺ ലവ്" കോളം വായിച്ചു

684
00:39:35,150 --> 00:39:36,150
അവൻ അത് വളരെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

685
00:39:36,150 --> 00:39:37,960
ശരിക്കും?
നിർത്തൂ. ഗൗരവമായി?

686
00:39:38,580 --> 00:39:40,410
ഞാൻ തുടച്ചു
ഹോളി ഷിറ്റ്.

687
00:39:40,780 --> 00:39:42,060
ഭാഷയിൽ ശ്രദ്ധിക്കുക
നിങ്ങളുടെ ഭാഷ.

688
00:39:42,060 --> 00:39:43,810
ക്ഷമിക്കണം
അല്ലേ? ക്ഷമിക്കണം.

689
00:39:44,350 --> 00:39:46,170
എന്തൊരു തെണ്ടി
എന്തൊരു തെണ്ടി.

690
00:39:46,520 --> 00:39:51,720
അവനെപ്പോലൊരാൾ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നത് എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല
അദ്ദേഹത്തെപ്പോലുള്ള ആളുകൾക്ക് ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യാൻ പോലും അനുവാദമില്ല.

691
00:39:51,720 --> 00:39:56,010
നിരാശരായ, അരക്ഷിതരായ ഈ പുരുഷന്മാരെ അവർ റിക്രൂട്ട് ചെയ്തു.
അവർ ഈ അരക്ഷിതരായ, നിരാശരായ പുരുഷന്മാരെ എടുക്കുന്നു

692
00:39:56,010 --> 00:39:58,270
ഒരു കൂട്ടം പ്രതിരോധമില്ലാത്ത സ്ത്രീകളുടെ ചുമതല അവരെ ഏൽപ്പിക്കുക
ബലഹീനരായ ഒരു കൂട്ടം സ്ത്രീകളെ അവർ ചുമതലപ്പെടുത്തി

693
00:39:58,280 --> 00:40:01,790
ഈ മനുഷ്യർ നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ച മൃഗങ്ങളായി മാറിയിരിക്കുന്നു
അവ ഈ കൊള്ളയടിക്കുന്ന ഇഴജന്തുക്കളായി മാറുന്നു.

694
00:40:01,790 --> 00:40:04,100
വിനയം പോലെ തോന്നിക്കുന്ന ആ വാക്കുകൾ
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അതെല്ലാം കീഴ്വഴക്കമാണ്

695
00:40:04,160 --> 00:40:07,860
"നിനക്ക് ഏറ്റവും നല്ലതെന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം" ശുദ്ധമായ ഫാർട്ട്
"നിനക്ക് ഏറ്റവും നല്ലതെന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം".

696
00:40:07,860 --> 00:40:10,970
നിങ്ങൾക്ക് ദേഷ്യം വരാം, പക്ഷേ അവസാനം അവർ വിജയിക്കും
നിങ്ങൾക്ക് ദേഷ്യപ്പെടാം, പക്ഷേ അവർ എപ്പോഴും വിജയിക്കും.

697
00:40:11,890 --> 00:40:13,790
താക്കോൽ അവരുടെ പക്കലുണ്ട്
അവർ താക്കോലുള്ളവരാണ്.

698
00:40:15,040 --> 00:40:16,750
നിങ്ങൾ എത്ര നാളായി ഇവിടെ തടവിൽ ആയിരുന്നു?
എത്ര നാളായി ഇവിടെ ഇറങ്ങിയിട്ട്?

699
00:40:17,730 --> 00:40:20,400
എനിക്കറിയില്ല എന്ന് ഞാൻ മറന്നു
എനിക്ക് ട്രാക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു. എനിക്കറിയില്ല.

700
00:40:21,240 --> 00:40:22,450
ഒമ്പത് മാസം
ഒമ്പത് മാസം?

701
00:40:22,840 --> 00:40:23,960
ഒരു വർഷം
ഒരു വർഷം?

702
00:40:26,540 --> 00:40:27,690
ഒരു വർഷം
ഒരു വർഷം?

703
00:40:31,190 --> 00:40:32,450
വളരെ ഭ്രാന്തൻ
അത് ഭ്രാന്താണ്.

704
00:40:32,560 --> 00:40:36,340
അവർ ലൈറ്റുകൾ ഓണാക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് സമയബോധം നഷ്ടപ്പെടും
അവർ ലൈറ്റുകൾ ഓണാക്കുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് സമയബോധം നഷ്ടപ്പെടും.

705
00:40:36,830 --> 00:40:38,150
ഇത് ജീവിക്കുന്നില്ല
അത് ജീവിക്കുന്നില്ല.

706
00:40:38,170 --> 00:40:39,900
തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ശ്വസിക്കുന്നു
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അതെ, നിങ്ങൾ ശ്വസിക്കുന്നു,

707
00:40:39,900 --> 00:40:41,990
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇനി തനിച്ചല്ല
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു വ്യക്തിയല്ല.

708
00:40:41,990 --> 00:40:46,670
നിങ്ങൾ ഭ്രമിക്കാൻ തുടങ്ങിയത് വളരെ മോശമാണ്
അത് മോശമാണ്. നിങ്ങൾ അവിടെ ഇല്ലാത്ത ചീത്ത കാണാൻ തുടങ്ങുന്നു.

709
00:40:47,580 --> 00:40:49,130
ഭ്രമാത്മകത കേൾക്കാൻ തുടങ്ങുക
നിങ്ങൾ ശബ്ദങ്ങൾ കേൾക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.

710
00:40:49,140 --> 00:40:50,380
ദൈവമേ
ദൈവമേ.

711
00:40:51,390 --> 00:40:53,890
നിങ്ങൾ തകർക്കുന്നതുവരെ അവർ നിങ്ങളെ ഇവിടെ നിർത്തുന്നു
അവർ നിങ്ങളെ തകർക്കുന്നത് വരെ നിങ്ങളെ ഇവിടെ നിർത്തുന്നു.

712
00:40:55,190 --> 00:40:56,870
എനിക്ക് ഛർദ്ദിക്കാൻ പോകുമെന്ന് തോന്നുന്നു
ഞാൻ എണീക്കാൻ പോകുന്നു എന്ന് തോന്നുന്നു.

713
00:40:59,770 --> 00:41:01,200
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അത് ചെയ്തത്
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അത് ചെയ്തത്?

714
00:41:03,240 --> 00:41:05,130
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ആ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞത്
എന്തിനാണ് ഞാൻ ആ കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞത്?

715
00:41:07,640 --> 00:41:09,440
അവൻ എന്നെ ഒരിക്കലും പുറത്താക്കില്ല
അവൻ ഒരിക്കലും എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ പോകുന്നില്ല.

716
00:41:12,270 --> 00:41:15,990
ഞാൻ വളരെ വിഡ്ഢിയാണ്
ഞാൻ വളരെ വിഡ്ഢിയാണ്.

717
00:41:15,990 --> 00:41:20,330
ഞാൻ വളരെ വിഡ്ഢിയാണ്
ഞാൻ വളരെ വിഡ്ഢിയാണ്!

718
00:41:20,330 --> 00:41:21,990
ഞാനെന്താണ് ചെയ്തത്
എനിക്കെന്തു പറ്റി?

719
00:41:25,180 --> 00:41:26,460
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ?
നീ ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ടോ?

720
00:41:33,880 --> 00:41:39,150
അവർ എന്നെ പുറത്താക്കിയാൽ ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു
അവർ എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കിയാൽ ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു ...

721
00:41:45,840 --> 00:41:47,250
ഞാൻ മിണ്ടാതിരിക്കും
ഞാൻ മിണ്ടാതിരിക്കും.

722
00:41:47,940 --> 00:41:53,150
ഞാൻ മിണ്ടാതിരിക്കും, താഴ്ന്ന പ്രൊഫൈൽ സൂക്ഷിക്കുകയും എൻ്റെ ശിക്ഷ ഗൗരവമായി അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്യും.
ഞാൻ മിണ്ടാതിരിക്കും, ഞാൻ തല താഴ്ത്തും, എൻ്റെ സമയം ഞാൻ ചെയ്യും

723
00:41:53,150 --> 00:41:58,490
ഞാൻ എപ്പോഴും ഹേലിയെ നോക്കി പുഞ്ചിരിക്കും, ഇനി ഒരിക്കലും അവളുടെ അടുത്തേക്ക് വരില്ല
ഞാൻ ഹീലിയെ നോക്കി പുഞ്ചിരിക്കും, ഞാൻ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകില്ല.

724
00:41:58,490 --> 00:42:00,300
ഞാൻ ഇനി അവളെ നോക്കില്ല
ഞാൻ അവളെ നോക്കുക പോലും ചെയ്യില്ല.

725
00:42:00,670 --> 00:42:04,580
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. എനിക്ക് കഴിയും.

726
00:42:06,060 --> 00:42:07,450
ദയവായി
ദയവായി.

727
00:42:09,830 --> 00:42:12,060
എന്നെ ഇവിടെ പൂട്ടരുത്
ദയവായി എന്നെ ഇവിടെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്.

728
00:42:14,110 --> 00:42:15,430
ദയവായി
ദയവായി.

729
00:42:16,410 --> 00:42:19,460
വോസ്, നിങ്ങൾ ജോലിയിലല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം. നിങ്ങളുടെ ബാഗ് എനിക്ക് തരാമോ?
ഹേയ്, വോസ്, നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ എനിക്ക് എൻ്റെ ബാഗ് ലഭിക്കുമോ?

730
00:42:19,780 --> 00:42:21,470
ശരി, ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ
അതെ, എനിക്ക് ഒരു നിമിഷം തരൂ.

731
00:42:21,470 --> 00:42:22,730
നിങ്ങളുടെ കണ്ണടയ്ക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം?
നിങ്ങളുടെ കണ്ണടയ്ക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

732
00:42:22,730 --> 00:42:25,110
ദൈവത്തിന് വേണ്ടി, അത് ചീത്തയാണ്.
യേശുവിൻ്റെ നാമത്തിൽ തകർത്തു.

733
00:42:25,110 --> 00:42:27,120
നാശം, പെസറ്റാക്കി അത് ചെയ്തു.
കഷ്ടം. പെൻസറ്റക്കി?

734
00:42:27,450 --> 00:42:30,310
നിങ്ങൾ ക്രാക്കൻ പുറത്തിറക്കി
കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ ക്രാക്കൺ പുറത്തിറക്കി.

735
00:42:30,320 --> 00:42:33,330
ഒരു ക്രിസ്ത്യാനി എന്ന നിലയിൽ എന്നെ നശിപ്പിക്കേണ്ടത് അവളുടെ കടമയാണെന്ന് അവൾക്ക് തോന്നി
എന്നെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യേണ്ടത് അവളുടെ ക്രിസ്ത്യൻ കടമയാണെന്ന് അവൾ തീരുമാനിച്ചു.

736
00:42:33,340 --> 00:42:35,490
കാരണം ഞാൻ ഒരു "പ്രിവിലേജ്ഡ് സമ്പന്ന പെൺകുട്ടിയാണ്"
കാരണം ഞാൻ ഒരു "പ്രിവിലേജ്ഡ് സമ്പന്ന പെൺകുട്ടി" ആണ്.

737
00:42:36,200 --> 00:42:38,340
ആ ധനികരായ പെൺകുട്ടികൾ കാരണം ഇത് തമാശയാണ്
ഇത് തമാശയാണ്, കാരണം അത്തരം പെൺകുട്ടികൾ

738
00:42:38,350 --> 00:42:40,350
ജീവിതകാലം മുഴുവൻ എന്നെ പീഡിപ്പിച്ചു
എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ എന്നെ പീഡിപ്പിച്ചു.

739
00:42:41,090 --> 00:42:42,850
ഞങ്ങൾ അഞ്ചാം ക്ലാസ്സിൽ കണ്ടുമുട്ടിയെങ്കിൽ
നീയും ഞാനും അഞ്ചാം ക്ലാസ്സിൽ കണ്ടുമുട്ടിയിരുന്നെങ്കിൽ,

740
00:42:43,510 --> 00:42:45,200
എൻ്റെ വസ്ത്രം കണ്ട് നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ചിരിക്കും
നീ എൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങളെ കളിയാക്കുമായിരുന്നു.

741
00:42:46,190 --> 00:42:47,420
ഞാൻ ആരാണ്?
ആരാണ്, ഞാൻ?

742
00:42:47,420 --> 00:42:49,260
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. ഞാൻ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല.

743
00:42:49,670 --> 00:42:52,170
- നിങ്ങൾ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു - നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക
- നിങ്ങൾ ഗംഭീരമായി കാണപ്പെടുന്നു. - ഊമ്പി!

744
00:42:54,860 --> 00:42:56,230
നിങ്ങളുടെ ഉത്ഭവം എനിക്കറിയാം
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം.

745
00:42:56,230 --> 00:43:00,700
അപ്പർ വെസ്റ്റ് സൈഡ് വാതിൽക്കൽ ഒരു കാവൽക്കാരൻ ഉണ്ട്
അപ്പർ വെസ്റ്റ് സൈഡ്, ഡോർമാൻ കെട്ടിടം,

746
00:43:00,710 --> 00:43:02,420
ജാക്സൺ ഹോളിൽ സ്കീയിംഗ് നടത്തുക
ജാക്സൺ ഹോളിൽ സ്കീയിംഗ്.

747
00:43:02,770 --> 00:43:03,660
ഞാൻ പറഞ്ഞത് തെറ്റാണോ?
ഞാൻ തെറ്റാണോ?

748
00:43:03,660 --> 00:43:05,740
- ആരാണ് അസംബന്ധം പറയുന്നത്? -ആരുമില്ല.
- ആരാണ് നിങ്ങളോട് ഈ ചതി പറഞ്ഞത്? - ആരുമില്ല.

749
00:43:06,550 --> 00:43:09,360
നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള പെൺകുട്ടികളെ കണ്ടെത്തുന്നതിലാണ് എൻ്റെ ബിസിനസ്സ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്
നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള പെൺകുട്ടികളെ മണം പിടിച്ചാണ് എൻ്റെ ബിസിനസ്സ് കെട്ടിപ്പടുത്തത്

750
00:43:09,360 --> 00:43:11,070
എന്നിട്ട് അവയെ മയക്കുമരുന്ന് കോവർകഴുതകളാക്കി മാറ്റുക
അവരെ മയക്കുമരുന്ന് കോവർകഴുതകളാക്കി മാറ്റുകയും ചെയ്യുന്നു.

751
00:43:11,070 --> 00:43:13,970
എനിക്ക് മനസ്സിലായി, നിങ്ങൾ ഒരു പിമ്പാണ്.
എനിക്ക് ഇതറിയാം. നിങ്ങൾ ഒരു പിമ്പാണ്.

752
00:43:13,970 --> 00:43:15,810
നീ തികഞ്ഞവനാണ്
മനുഷ്യാ, നിങ്ങൾ തികഞ്ഞവരായിരുന്നു.

753
00:43:16,700 --> 00:43:18,550
19 വയസ്സുള്ള കൊച്ചു നിക്കി
19 വയസ്സുള്ള കൊച്ചു നിക്കി? Mmm!

754
00:43:18,550 --> 00:43:19,930
രണ്ട് സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ ഇത് ചെയ്യാൻ എനിക്ക് നിങ്ങളെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ കഴിയും
രണ്ട് നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഞാൻ നിന്നെ പുറത്താക്കുമായിരുന്നു.

755
00:43:19,930 --> 00:43:23,140
ഞാൻ ഒരു മോശം മയക്കുമരുന്ന് കോവർകഴുതയാണ്. മരുന്നുകൾ ഞാൻ തന്നെ ചെയ്യും.
ഞാൻ ഒരു ഭയങ്കര കോവർകഴുതയെ ഉണ്ടാക്കും. നിങ്ങളുടെ എല്ലാ മരുന്നുകളും ഞാൻ ചെയ്യുമായിരുന്നു.

756
00:43:23,170 --> 00:43:25,700
എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നതും
കൂടാതെ, ശരി, എന്താണ് നിങ്ങളെ ചിന്തിപ്പിക്കുന്നത്

757
00:43:25,700 --> 00:43:27,100
നിങ്ങളുടെ അസംബന്ധം ഞാൻ കേൾക്കും
നിൻ്റെ ചതിയിൽ ഞാൻ വീഴുമായിരുന്നോ?

758
00:43:27,550 --> 00:43:30,000
നിങ്ങൾ ഒരു സമ്പന്ന കുടുംബത്തിലെ മകളാണ്, നിങ്ങൾക്ക് പണം ലഭിക്കുന്നത് പതിവാണ്.
ശരി, നിങ്ങൾ സമ്പന്നനായി വളർന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ എളുപ്പമുള്ള പണം ഉപയോഗിച്ചു.

759
00:43:30,490 --> 00:43:33,210
നിങ്ങളുടെ പാസ്‌പോർട്ടിൽ നിരവധി സ്റ്റാമ്പുകൾ ഉണ്ട്, അത് സംശയം ജനിപ്പിക്കില്ല.
സംശയം തോന്നാതിരിക്കാൻ പാസ്‌പോർട്ടിൽ മതിയായ സ്റ്റാമ്പുകൾ ഉണ്ട്.

760
00:43:33,540 --> 00:43:35,670
- നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളെ വെറുക്കുന്നു. - അതെ, വളരെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു.
- നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളെ വെറുക്കുന്നു. - അതെ, പൂർണ്ണമായും.

761
00:43:35,680 --> 00:43:37,640
നിങ്ങൾ നിലവിൽ പരീക്ഷണ ഘട്ടത്തിലാണ്
നിങ്ങൾ പരീക്ഷണ ഘട്ടത്തിലാണ്.

762
00:43:37,770 --> 00:43:39,700
നിങ്ങൾ സ്ത്രീകളെയോ കറുത്ത പുരുഷന്മാരെയോ മാത്രം ഭോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഒരു സ്ത്രീയെയോ കറുത്തവർഗ്ഗക്കാരനെയോ ഭോഗിക്കുക എന്നതാണ്.

763
00:43:39,700 --> 00:43:41,530
ഒരു സാഹസികത നടത്തുക
കുറച്ച് സാഹസികത... ഹും.

764
00:43:41,680 --> 00:43:43,700
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബിർക്കിൻ ബാഗും വാങ്ങാം
...ഇപ്പോഴും ഒരു ബിർക്കിൻ ബാഗ് വാങ്ങാൻ കഴിയും.

765
00:43:43,700 --> 00:43:45,280
ഞാൻ ചേരുകയാണ്
ഷിറ്റ്, ഞാൻ അകത്തുണ്ട്!

766
00:43:45,540 --> 00:43:46,760
നാശം നിങ്ങൾ എന്നെ മനസ്സിലാക്കുന്നു
ഭോഗിക്കുക. നിനക്ക് എന്നെ അറിയാം.

767
00:43:46,760 --> 00:43:48,020
എന്നെ ഒപ്പിട്ടു
എന്നെ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക.

768
00:43:48,940 --> 00:43:50,850
പാപ്പോ ഇതും ചെയ്തു
ഓ, പൈപ്പർ ആയിരുന്നോ?

769
00:43:51,630 --> 00:43:53,650
ഇല്ല, പപ്പോ വ്യത്യസ്തനാണ്.
ഇല്ല, ഇല്ല, പൈപ്പർ വ്യത്യസ്തനായിരുന്നു.

770
00:43:54,010 --> 00:43:55,560
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നത്
എന്തുകൊണ്ട്? 'നീ അവളെ സ്നേഹിച്ചതുകൊണ്ടോ?

771
00:43:57,200 --> 00:43:58,660
കാരണം അവൾ വ്യത്യസ്തയാണ്
കാരണം അവൾ വ്യത്യസ്തയായിരുന്നു.

772
00:44:02,100 --> 00:44:03,640
പിമ്പിൽ ഒട്ടിക്കുക
കുറച്ച് പശ എടുക്കൂ, പിമ്പ്.

773
00:44:06,940 --> 00:44:07,990
നാശം
ഫക്ക്.

774
00:44:11,540 --> 00:44:14,920
ക്രിസ്റ്റലും അവളുടെ പാസ്റ്ററും പ്രണയത്തിലാണ്
ക്രിസ്റ്റൽ തൻ്റെ പാസ്റ്ററുമായി പ്രണയത്തിലാണ്.

775
00:44:16,360 --> 00:44:18,670
എനിക്ക് ഒട്ടും അത്ഭുതമില്ല
എനിക്ക് അത്ഭുതമില്ല.

776
00:44:18,900 --> 00:44:22,610
പല സ്ത്രീകളും തങ്ങളുടെ പാസ്റ്റർമാരോട് കൊതിക്കുന്നത് സാധാരണമാണ്
പല സ്ത്രീകളും അവരുടെ പാസ്റ്റർമാരെ കൊതിക്കുന്നു, ഇത് വളരെ സാധാരണമാണ്.

777
00:44:22,610 --> 00:44:24,170
ഒരു പുരോഹിതന് അത്തരം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയും
പാസ്റ്റർമാർക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

778
00:44:24,170 --> 00:44:27,410
പുരോഹിതന്മാർ അവരുടെ കണ്ണുകൾ ഒഴിവാക്കാൻ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്
പുരോഹിതന്മാർ അവരുടെ കണ്ണുകൾ തുള്ളാൻ പഠിക്കണം.

779
00:44:27,410 --> 00:44:29,040
അത് എന്താണ്
ഉം, അതെന്താ?

780
00:44:29,040 --> 00:44:30,010
ഒരിക്കലും തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കരുത്

781
00:44:30,010 --> 00:44:33,580
എതിർലിംഗത്തിലുള്ള ഒരാളിൽ ദീർഘനേരം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക
വളരെക്കാലം എതിർലിംഗത്തിൽപ്പെട്ട ഒരു അംഗം.

782
00:44:33,580 --> 00:44:36,520
ഞാൻ റസ്സൽ ക്രോയുടെ സിനിമകൾ കാണുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്
അങ്ങനെയാണ് റസൽ ക്രോയുടെ എല്ലാ സിനിമകളും ഞാൻ കാണുന്നത്.

783
00:44:40,270 --> 00:44:41,950
അവൾക്ക് എൻ്റെ അനുഗ്രഹം വേണം
അവൾക്ക് എൻ്റെ അനുഗ്രഹം വേണം.

784
00:44:42,840 --> 00:44:44,410
എന്നിട്ട് അവൾക്കു കൊടുക്കണം
എന്നിട്ട് അവൾക്കു കൊടുക്കണം.

785
00:44:44,650 --> 00:44:45,750
എന്തുകൊണ്ട്
എന്തുകൊണ്ട്?

786
00:44:47,690 --> 00:44:49,490
അവൾക്ക് എന്തിനാണ് സെക്‌സ് വേണ്ടതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല
അവൾക്ക് എന്തിനാണ് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടേണ്ടതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

787
00:44:49,490 --> 00:44:51,940
നിന്നെ നോക്കൂ
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങളെ നോക്കൂ.

788
00:44:52,180 --> 00:44:54,040
ഞാൻ ഒരു കന്യാസ്ത്രീയാണ്, ഞാൻ പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു
ഞാൻ ഒരു കന്യാസ്ത്രീയാണ്, ഞാൻ ഒരു പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു.

789
00:44:54,080 --> 00:44:55,330
അവൾ ഒരു ഡിക്ക് ഉള്ള ഒരു പുരുഷനെ വിവാഹം കഴിച്ചു
അവൾ ലിംഗമുള്ള ഒരു പുരുഷനെ വിവാഹം കഴിച്ചു,

790
00:44:55,330 --> 00:44:58,050
അവൾ അത് ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നത്
അവൾ അത് ഇടയ്ക്കിടെ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചതിനാൽ ഞാൻ അനുമാനിക്കുന്നു.

791
00:44:59,780 --> 00:45:01,860
എത്രനാൾ നിങ്ങൾ ജയിലിൽ കിടക്കും?
നിങ്ങൾക്ക് എത്ര സമയം ബാക്കിയുണ്ട്?

792
00:45:03,250 --> 00:45:04,880
മൂന്ന് വർഷവും എട്ട് മാസവും
മൂന്ന് വർഷം, എട്ട് മാസം.

793
00:45:05,560 --> 00:45:08,410
നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന് വലിയ വില നൽകിയതിന് ശേഷമാണ് നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം സാധിച്ചത്.
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന് വളരെ വലിയ ചിലവിൽ ലഭിച്ചു.

794
00:45:08,410 --> 00:45:10,320
ഇതാണ് അവൾക്ക് വേണ്ടത്
ഇതാണ് അവൾക്ക് വേണ്ടത്.

795
00:45:11,100 --> 00:45:13,640
ക്രിസ്റ്റോ സന്തോഷം അർഹിക്കുന്നില്ലേ?
ക്രിസ്റ്റൽ കുറച്ച് സന്തോഷം അർഹിക്കുന്നില്ലേ?

796
00:45:14,340 --> 00:45:15,550
അതു പോകട്ടെ
അവളെ പോകട്ടെ.

797
00:45:16,930 --> 00:45:18,170
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

798
00:45:18,370 --> 00:45:20,170
ചെയ്യേണ്ടത് ശരിയായ കാര്യമാണ്
ചെയ്യേണ്ടത് ശരിയായ കാര്യമാണ്.

799
00:45:23,980 --> 00:45:26,070
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ മധുരക്കിഴങ്ങ് വേണോ?
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മധുരക്കിഴങ്ങ് വേണോ?

800
00:45:31,330 --> 00:45:33,040
നെല്ലി നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു
അപ്പോൾ, നേരീ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

801
00:45:33,040 --> 00:45:34,730
ഞാൻ ഒരു ഉയർന്ന വോൾട്ടേജ് വെൽഡറാണ്
ഞാനൊരു ഹൈപ്പർബാറിക് വെൽഡറാണ്.

802
00:45:35,220 --> 00:45:37,550
അസംബ്ലി ലൈനിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു
അതെ, ഞാൻ പൈപ്പ് ലൈനുകളിൽ ജോലി ചെയ്യുമായിരുന്നു,

803
00:45:37,560 --> 00:45:39,470
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു സാധാരണ വെൽഡർ മാത്രമാണ്
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ സാധാരണ വെൽഡ് ചെയ്യുന്നു.

804
00:45:39,470 --> 00:45:41,290
അവൾ ഗംഭീരമാണോ?
അവൾ ഒരു ദുഷ്ടനല്ലേ?

805
00:45:41,670 --> 00:45:44,220
ഞാൻ പ്രതിമകൾ നിർമ്മിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടി
ഞാൻ ചില ശിൽപങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്ന സമയത്താണ് ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയത്.

806
00:45:44,220 --> 00:45:45,660
എനിക്ക് ധാരാളം പൊള്ളലേറ്റ പാടുകൾ ഉണ്ട്
ഹും, എനിക്ക് ധാരാളം പൊള്ളലേറ്റ പാടുകൾ ഉണ്ട്,

807
00:45:45,660 --> 00:45:47,520
ഞാനും കാളും അവർക്ക് പേരുകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്.
ഞാനും കാലും അവർക്ക് പേരിടുന്നു.

808
00:45:48,450 --> 00:45:51,960
പാടുകളെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, ഫെർട്ടിലിറ്റി കാര്യം എങ്ങനെ പോകുന്നു?
ഓ, ഓ! പാടുകളെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, അത് എങ്ങനെയായിരുന്നു? ജന്മം മുഴുവൻ?

809
00:45:51,960 --> 00:45:53,210
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പ്ലാസൻ്റ കഴിച്ചോ?
നിങ്ങളുടെ മറുപിള്ള കഴിച്ചോ?

810
00:45:53,210 --> 00:45:55,300
ഇല്ല ഞങ്ങൾ കൈവിട്ടു
ഇല്ല. ഞങ്ങൾ അത് കൈമാറി.

811
00:45:55,420 --> 00:45:57,850
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും നല്ലതാണ്. പ്ലാസൻ്റ പോഷകങ്ങളാൽ സമ്പുഷ്ടമാണ്.
ഓ, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും നല്ലതാണ്. ഭ്രാന്തൻ പോഷകങ്ങൾ.

812
00:45:57,850 --> 00:46:00,110
ആളുകൾ ഇത് നിർജ്ജലീകരണം ചെയ്ത് ഗുളികകളാക്കി മാറ്റുന്നു
ആളുകൾ ഇത് നിർജ്ജലീകരണം ചെയ്ത് ഗുളികകളാക്കി മാറ്റുന്നു.

813
00:46:00,110 --> 00:46:01,990
എന്നാൽ ഇത് കൂടുതൽ ചെലവേറിയതാണ്
എന്നാൽ അത് ചെലവേറിയ മാർഗമാണ്.

814
00:46:01,990 --> 00:46:04,930
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് അൽപ്പം ഇളക്കിവിടാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഞാൻ എപ്പോഴും വിചാരിച്ചിരുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് അത് സ്‌ക്രാംബിൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്നാണ്.

815
00:46:05,210 --> 00:46:08,060
ഇത് പാത്രത്തിൽ ഇട്ട് കുറച്ച് ഉപ്പും കുരുമുളകും ചേർക്കുക
കുറച്ച് ഉപ്പും കുരുമുളകും ചേർത്ത് ഒരു ചട്ടിയിൽ ഇട്ടാൽ മതി.

816
00:46:08,180 --> 00:46:11,480
വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ രുചികരമായിരിക്കാം
ബാം! ഇത് അസഹനീയമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഒരുപക്ഷേ രുചികരമാണ്.

817
00:46:11,480 --> 00:46:13,650
അവിടെയും കുറച്ച് സന്യാസിമാരെ ഇടുക
അവിടെയും കുറച്ച് സന്യാസിമാരെ എറിയുക.

818
00:46:14,130 --> 00:46:15,930
- നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അത് ഉണ്ടോ? -ഇല്ല.
- നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അത് ഉണ്ടോ? - ഞാനില്ല.

819
00:46:16,160 --> 00:46:18,240
പീറ്റ്, നിങ്ങൾ അവൻ്റെ തലയിൽ ഭക്ഷണം ഉപേക്ഷിച്ചു.
പീറ്റ്, നിങ്ങൾ അവൻ്റെ തലയിൽ ഭക്ഷണം ഇടുകയാണ്.

820
00:46:19,870 --> 00:46:24,370
അതെ, ഞങ്ങൾ കോഴ്സ് തുടരാൻ തീരുമാനിച്ചു.
അതിനാൽ, അതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അത് ഒഴിവാക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

821
00:46:24,370 --> 00:46:26,470
അത് എളുപ്പമല്ല
അതായത്, അത് എളുപ്പമായിരുന്നില്ല,

822
00:46:26,480 --> 00:46:29,330
എന്നാൽ വൈകാരിക ബന്ധങ്ങൾ സ്വാഭാവികമായും സങ്കീർണ്ണമായ വിഷയങ്ങളാണ്.
പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ബന്ധങ്ങൾ എളുപ്പമല്ല.

823
00:46:29,330 --> 00:46:30,600
- ശരിയാണോ? - ശരിയാണ്
- ശരിയാണോ? - ശരിയാണ്. അതെ.

824
00:46:30,600 --> 00:46:33,340
നിങ്ങളുടെ കോളം രസകരമായ ഒരു കോണാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ശരി, നിങ്ങളുടെ കോളം രസകരമായ ഒരു കാഴ്ചപ്പാടാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

825
00:46:33,340 --> 00:46:35,680
ദീർഘക്ഷമയുള്ള ഭർത്താവ്
നിനക്കറിയാമോ, ദീർഘക്ഷമയുള്ള ഭർത്താവ്.

826
00:46:35,680 --> 00:46:36,900
പ്രതിശ്രുത വരൻ
പ്രതിശ്രുതവധു.

827
00:46:37,460 --> 00:46:39,740
ശരിക്കും അങ്ങനെ എഴുതാൻ ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല.
അതായത്, അത് അങ്ങനെ വരണമെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല.

828
00:46:39,740 --> 00:46:42,020
ഇല്ല ഇല്ല വളരെ രസകരമാണ്
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, അത് വളരെ രസകരമായിരുന്നു.

829
00:46:42,020 --> 00:46:43,680
- നന്ദി - അതെ
- നന്ദി... അതെ. - അതെ.

830
00:46:43,680 --> 00:46:46,430
-ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വലിയ ആരാധകനാണ്. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, - ശരി.
- ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വലിയ ആരാധകനാണ്. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ... - ഓ, നന്നായി.

831
00:46:46,430 --> 00:46:48,640
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഷോ ഇഷ്ടമാണ്...
അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഷോയും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു...

832
00:46:49,010 --> 00:46:52,770
റോഡിലൂടെ വാഹനമോടിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ഒരു കഷണം ശ്രദ്ധിച്ചു
ഞാൻ റോഡ് യാത്രകളിൽ ഒന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുകയായിരുന്നു.

833
00:46:52,770 --> 00:46:55,810
കാൾ, ടർക്കി മികച്ചതായിരുന്നു.
കാൾ, ടർക്കി അതിശയകരമാണ്.

834
00:46:55,810 --> 00:46:56,890
തികഞ്ഞ ചൂട്
ഇത് തികച്ചും വേവിച്ചതാണ്.

835
00:46:56,890 --> 00:46:59,110
നന്ദി മനുഷ്യാ, ഇതൊരു ഹെറിറ്റേജ് ടർക്കിയാണ്.
നന്ദി, മനുഷ്യാ. അതൊരു പൈതൃക പക്ഷിയാണ്.

836
00:46:59,110 --> 00:47:00,370
ഗൗരവമായി, മോറി
യഥാർത്ഥത്തിൽ, മൗറി, ഉം...

837
00:47:00,940 --> 00:47:07,970
എൻ്റെ കഥ പറഞ്ഞാൽ നന്നായിരിക്കും എന്ന് തോന്നി
എൻ്റെ കഥ വളരെ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

838
00:47:07,970 --> 00:47:10,500
- ശരി - കാരണം ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ എ ആയി കണക്കാക്കുന്നു
- ശരിയാണ്. - നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 'കാരണം ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പരിഗണിക്കുന്നു

839
00:47:10,500 --> 00:47:13,030
മികച്ച വാക്കാലുള്ള അവതാരകൻ
വളരെ മികച്ച വാക്കാലുള്ള കഥാകാരൻ.

840
00:47:13,030 --> 00:47:13,840
- അതെ - നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല ...
- ശരിയാണ്. - നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും എനിക്കറിയില്ല ...

841
00:47:13,840 --> 00:47:16,530
കാൾ എന്താണ് രക്തബന്ധം ക്ഷമിക്കണം നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്
കാൾ, എന്താണ് പൈതൃകം... ക്ഷമിക്കണം, അതെന്തായിരുന്നു?

842
00:47:16,530 --> 00:47:18,070
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾക്കറിയില്ല
ക്ഷമിക്കണം. ഇല്ല, നിങ്ങളാണോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു

843
00:47:18,070 --> 00:47:21,940
ഒരു ജയിൽ പരമ്പര ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്
ഒരു ജയിൽ എപ്പിസോഡ് ചെയ്യാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും തയ്യാറായിരുന്നു.

844
00:47:21,940 --> 00:47:24,630
എന്നെപ്പോലെ ഒരു അതിഥിയെ ക്ഷണിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എന്നെപ്പോലെ അതിഥികൾ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ.

845
00:47:25,310 --> 00:47:27,630
ജയിൽ സംഭവങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തണമെങ്കിൽ എന്നതാണ് ചോദ്യം
അതെ. കാര്യം, ജയിൽ രേഖപ്പെടുത്താൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,

846
00:47:27,630 --> 00:47:30,700
നമുക്ക് തടവുകാരോട് വ്യക്തിപരമായി സംസാരിക്കാം
ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥ തടവുകാരോട് സംസാരിക്കുമായിരുന്നു.

847
00:47:30,700 --> 00:47:32,540
നമുക്ക് ഒരു ഉണ്ടാക്കണമെങ്കിൽ
ഞങ്ങൾ ഒരു കഥ ചെയ്യാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ

848
00:47:32,540 --> 00:47:34,510
ഒരു കാമുകൻ ജയിലിൽ കഴിയുന്നതിൻ്റെ കഥ
പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാൾ ജയിലിലായ ഒരാളെ കുറിച്ച്,

849
00:47:34,510 --> 00:47:37,280
ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ സാധാരണ ഉദാഹരണം കണ്ടെത്തും
കൂടുതൽ പ്രാതിനിധ്യമുള്ള ഒരു ഉദാഹരണം ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തും.

850
00:47:37,510 --> 00:47:40,220
ദാരിദ്ര്യത്തിൻ്റെ ചക്രം മുതലായവ
ദാരിദ്ര്യത്തിൻ്റെ ചക്രം, അത്തരത്തിലുള്ള കാര്യം.

851
00:47:40,220 --> 00:47:44,920
ശരി, ഇല്ല... എനിക്ക്... അർത്ഥമുണ്ട്, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
ശരിയാണ്. അതെ, ഇല്ല, അത്... എനിക്ക് മനസ്സിലായി... അത് അർത്ഥവത്താണ്. എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു.

852
00:47:44,920 --> 00:47:49,300
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു ഉണ്ടാക്കുന്നു
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു ഷോയിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയാണ്

853
00:47:49,310 --> 00:47:52,070
അതുല്യമായ ദീർഘദൂര ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഷോ
അതുല്യമായ ദീർഘദൂര ബന്ധങ്ങളെക്കുറിച്ച്.

854
00:47:52,200 --> 00:47:54,960
പുരുഷന്മാരുടെ നില വീണ്ടും വീണ്ടും കുറയുന്നു
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എല്ലാ വർഷവും ഹിമത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരാൾ,

855
00:47:54,960 --> 00:47:56,280
മിഷനറിമാരുടെ വിവാഹിതരായ ദമ്പതികൾ
വിവാഹിതരായ ഒരു ജോടി മിഷനറിമാർ.

856
00:47:56,280 --> 00:47:57,880
നിങ്ങളുടെ കഥ യോജിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ കഥ അതിനെക്കുറിച്ച് നല്ലതായിരിക്കാം.

857
00:47:57,880 --> 00:47:59,490
-ശരിക്കും? -അതെ
- ശരിക്കും? - അതെ.

858
00:48:00,360 --> 00:48:01,900
ശരി, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ...
കൊള്ളാം. അതെ. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്...

859
00:48:02,700 --> 00:48:04,840
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്
കൊള്ളാം, ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടും.

860
00:48:04,850 --> 00:48:06,550
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്
അതായത്, അത് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

861
00:48:06,550 --> 00:48:07,740
-ചിയേഴ്സ്. -ശരി.
- ഹേയ്, ടോസ്റ്റ്! - അതെ!

862
00:48:07,740 --> 00:48:09,410
-ചിയേഴ്സ് -ചിയേഴ്സ്
- ടോസ്റ്റ്. - ചിയേഴ്സ്.

863
00:48:09,530 --> 00:48:11,690
-ഹാപ്പി താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് -ഹാപ്പി താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ്
- ഹാപ്പി താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ്. - ഹാപ്പി താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ്.

864
00:48:11,690 --> 00:48:13,020
നേത്ര സമ്പർക്കം ശ്രദ്ധിക്കുക
നേത്ര സമ്പർക്കം.

865
00:48:29,820 --> 00:48:30,960
ഗ്രേവി ഇല്ല
ഗ്രേവി ഇല്ലേ?

866
00:48:31,940 --> 00:48:33,200
എന്തുകൊണ്ട് ഗ്രേവി ഇല്ല
എന്തുകൊണ്ട് ഗ്രേവി ഇല്ല?

867
00:48:33,210 --> 00:48:34,580
നിങ്ങൾ പരാതിപ്പെടുന്നു
നിങ്ങൾ പരാതിപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

868
00:48:35,470 --> 00:48:37,970
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, അമ്മേ, എനിക്കില്ല.
അയ്യോ... ഇല്ല മാഡം. ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

869
00:48:37,970 --> 00:48:39,790
സിയാവോ ബാങ്, നമുക്ക് പോകാം, പരാതിപ്പെടരുത്
വരൂ, ലിറ്റിൽ ബൂ. നമുക്ക് പരാതിപ്പെടേണ്ട.

870
00:48:39,790 --> 00:48:41,220
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് ഉപേക്ഷിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ അത് വലിച്ചെറിഞ്ഞതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

871
00:48:41,220 --> 00:48:43,330
ഞാനത് പരീക്ഷിച്ചു. നല്ല രുചിയാണ്.
ഞാനത് പരീക്ഷിച്ചു. അത് എനിക്ക് നല്ല രുചിയായിരുന്നു.

872
00:48:47,560 --> 00:48:52,490
എൻ്റെ ആരോഗ്യത്തിനും കരുത്തുറ്റ ശരീരത്തിനും മനസ്സിനും ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനാണ്
എൻ്റെ ആരോഗ്യത്തിനും കരുത്തുറ്റ ശരീരത്തിനും മനസ്സിനും ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനാണ്.

873
00:48:52,490 --> 00:48:55,590
എല്ലാ ദിവസവും എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചതിന് പെൺകുട്ടികൾക്ക് നന്ദി
എല്ലാ ദിവസവും എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്ന പെൺകുട്ടികൾക്കായി

874
00:48:55,590 --> 00:48:58,940
സ്വയം ക്ഷമ സാധ്യമാണ്
സ്വയം ക്ഷമ സാധ്യമാണെന്ന്.

875
00:49:00,800 --> 00:49:03,000
ദുരിതത്തിൻ്റെ കടലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടതിന് മിസ് യമ്മിയോട് ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനാണ്
ഈ കുപ്പത്തൊട്ടിയിൽ നിന്ന് ടെയ്‌സ്റ്റിയെ പുറത്താക്കിയതിൽ ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനാണ്.

876
00:49:03,000 --> 00:49:04,790
അതെ ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു
അതെ, ഞാൻ അത് രണ്ടാമത് പറയാം.

877
00:49:04,880 --> 00:49:07,860
എൻ്റെ പുതിയ പങ്കാളിയായ സിയാവോ ബാംഗിനോട് ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനാണ്
എൻ്റെ പുതിയ പെണ്ണായ ലിറ്റിൽ ബൂയ്ക്ക് ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനാണ്.

878
00:49:07,870 --> 00:49:10,880
നല്ല കുട്ടി ഇരിക്കൂ
ഇരിക്കൂ, ഹുക്കർ. ആഹ്! നല്ല പെൺകുട്ടി.

879
00:49:10,880 --> 00:49:12,010
നിങ്ങളോട്
അങ്ങ് പോകൂ.

880
00:49:13,990 --> 00:49:16,740
തീർച്ചയായും ഞാൻ സ്ത്രീകളോട് നന്ദി പറയുന്നു
ഓ, തീർച്ചയായും, മറ്റെല്ലാ തെണ്ടികൾക്കും ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനാണ്.

881
00:49:17,580 --> 00:49:19,910
കന്യാസ്ത്രീ പാചകം ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് പ്രാർത്ഥിക്കണോ?
കൃപ എന്ന് പറയണോ സഹോദരി?

882
00:49:21,970 --> 00:49:25,340
ഞാൻ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു
ഞാൻ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ കർത്താവിൽ ആശ്രയിക്കുന്നു

883
00:49:26,270 --> 00:49:29,180
സ്വന്തം ധാരണയിൽ ആശ്രയിക്കരുത്
എൻ്റെ സ്വന്തം ബുദ്ധിയിൽ ആശ്രയിക്കരുതു.

884
00:49:29,620 --> 00:49:30,770
ആമേൻ
ആമേൻ.

885
00:49:31,110 --> 00:49:32,370
ആമേൻ
ആമേൻ.

886
00:49:32,580 --> 00:49:33,680
ആമേൻ
ആമേൻ.

887
00:49:38,780 --> 00:49:40,270
കണ്ണട മാറ്റാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
മനുഷ്യാ, കണ്ണട മാറ്റുന്നത് വിഷമകരമാണ്,

888
00:49:40,270 --> 00:49:42,640
നിങ്ങൾക്കായി ഒരു കുറിപ്പടി പൂരിപ്പിക്കുന്നതിന് പുറത്ത് ആരെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം
നിങ്ങളുടെ കുറിപ്പടി പൂരിപ്പിക്കുന്നതിന് പുറത്ത് ആരെയെങ്കിലും കൊണ്ടുവരണം.

889
00:49:43,280 --> 00:49:44,450
എത്ര വ്യക്തമായി കാണാം
നിങ്ങൾ എത്ര അന്ധനാണ്?

890
00:49:45,210 --> 00:49:46,510
ഒരു മങ്ങൽ
അന്ധമായ.

891
00:49:47,800 --> 00:49:50,880
തെളിച്ചമുള്ള ഭാഗത്ത്, ഈ ഉരുളക്കിഴങ്ങിൻ്റെ നിറം പറയാൻ കഴിയില്ല.
ബ്രൈറ്റ് സൈഡ്, ഈ ഉരുളക്കിഴങ്ങിൻ്റെ നിറം നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയില്ല.

892
00:49:55,150 --> 00:49:56,180
അവൾ അകത്ത് പൂട്ടി, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയാണ്
ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് ശരിയല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു

893
00:49:56,180 --> 00:49:57,430
സുഖമില്ല
അവൾ അവിടെ ഉള്ളപ്പോൾ.

894
00:49:57,770 --> 00:50:01,990
നേരായ സ്ത്രീകൾ, അവർ എപ്പോഴും നിങ്ങളെ അഭിമുഖീകരിക്കും.
നേരായ പെൺകുട്ടികൾ. ഓരോ തവണയും അവർ നിങ്ങളെ ചതിക്കും.

895
00:50:55,380 --> 00:50:57,130
നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണത്തിൽ ഇറച്ചിക്കഷണം ഉണ്ടോ?
ഈ അപ്പം കിട്ടിയോ?

896
00:50:59,420 --> 00:51:02,720
ബാക്കിയുള്ള മൂന്ന് തരം പച്ചക്കറികൾ അരിഞ്ഞത് ഒരുമിച്ചു കുഴച്ചത് പോലെ തോന്നുന്നു.
മൂന്ന് വ്യത്യസ്‌ത അത്താഴങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഒരു കുന്നായി മാറിയതായി തോന്നുന്നു.

897
00:51:03,800 --> 00:51:05,290
നിങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുകയാണോ?
നിങ്ങൾ അത് നോക്കുന്നുണ്ടോ?

898
00:51:08,700 --> 00:51:09,780
ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
ഹലോ?

899
00:51:10,940 --> 00:51:12,160
നിനക്ക് ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?

900
00:51:19,350 --> 00:51:21,310
ദയവായി, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ടെന്ന് എന്നോട് പറയൂ
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ടെന്ന് ദയവായി എന്നോട് പറയൂ.

901
00:51:25,450 --> 00:51:26,610
അവളെ അവിടെ വിടാൻ പറ്റില്ല
അവളെ അവിടെ വിടാൻ പറ്റില്ല.

902
00:51:26,620 --> 00:51:29,020
ഒറ്റപ്പെട്ട മുറിയിൽ അവൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്ക് പോലും ആദ്യം അറിയില്ലായിരുന്നു.
അവൾ ആദ്യം സെഗിൽ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

903
00:51:29,040 --> 00:51:32,590
നരകം, അത് അനാവശ്യമാണെന്ന് മെൻഡോസ പോലും പറഞ്ഞു.
ക്രിസ്തു, മെൻഡസ് പോലും അത് വിളിക്കപ്പെടാത്തതാണെന്ന് പറഞ്ഞു

904
00:51:32,590 --> 00:51:34,530
ആ മനുഷ്യൻ തടവുകാരെ പൂട്ടാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
ആ മനുഷ്യൻ ആളുകളെ പെട്ടിയിൽ എറിയാൻ ജീവിക്കുന്നു.

905
00:51:34,530 --> 00:51:36,410
-നീ എൻ്റെ നേതാവല്ല -ഇന്ന് ഞാനാണ്
- നീ എൻ്റെ ബോസ് അല്ല. - ഇന്ന് ഞാൻ.

906
00:51:36,410 --> 00:51:37,880
ഫിഗ് അവധിക്ക് പോയി
അത്തി അവധിയിലാണ്.

907
00:51:37,880 --> 00:51:41,370
ഞാനിത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു
കൂടാതെ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, എൻ്റെ പക്കൽ എഴുത്തുകളൊന്നുമില്ല

908
00:51:41,370 --> 00:51:44,130
അല്ലെങ്കിൽ ഈ തീരുമാനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ഡോക്യുമെൻ്റേഷൻ
അല്ലെങ്കിൽ അതിനെ പിന്തുണയ്ക്കാനുള്ള രേഖകൾ.

909
00:51:44,130 --> 00:51:47,200
അവൾ നിന്നെ വിഷമിപ്പിച്ചു, സാം. അതൊരു സ്വകാര്യ കാര്യമാണ്.
അവൾ നിങ്ങളുടെ ചർമ്മത്തിന് താഴെയായി, സാം. ഇത് വ്യക്തിപരമാണ്.

910
00:51:47,210 --> 00:51:50,050
അവൾ മുതലാളിയാണെന്ന് കരുതി
അവൾ സ്ഥലം ഓടിക്കുകയാണെന്ന് അവൾ കരുതുന്നു.

911
00:51:50,050 --> 00:51:52,480
നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയേണ്ടതില്ല
നിങ്ങൾ അത് എന്നോട് പറയേണ്ടതില്ല.

912
00:51:52,700 --> 00:51:54,470
അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരൻ ഉണ്ടാക്കിയ കോലാഹലം
അവളുടെ പ്രതിശ്രുതവധു ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്നു

913
00:51:54,470 --> 00:51:56,470
ഇന്ന് രാവിലെ ഞാൻ നേരിട്ട ചതിയെക്കാൾ മോശം
ഇന്ന് രാവിലെ ഞാൻ എടുത്ത ചാണകത്തേക്കാൾ വലുത്.

914
00:51:56,470 --> 00:51:59,150
ദൈവമേ, അവൻ ഇപ്പോൾ പ്രസിഡൻ്റ് ഒബാമയുമായി സംസാരിക്കുന്നുണ്ടാകാം.
ക്രിസ്തു, അവൻ ഇപ്പോൾ ഒബാമമാരെ ഫോണിൽ വിളിച്ചിട്ടുണ്ടാകും.

915
00:51:59,150 --> 00:52:02,450
ഈ സ്വതന്ത്രരായ, സമ്പന്നരായ കുറ്റവാളികൾ, അവർ ഒരുമിച്ചാണ്
ഈ ലിബറൽ, സമ്പന്നരായ കുറ്റവാളികൾ, അവർ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

916
00:52:02,700 --> 00:52:04,240
അവർ ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞാൽ
അവർ ഇത് അവലോകനം ചെയ്താൽ,

917
00:52:04,240 --> 00:52:07,880
രേഖകൾ എഴുതുന്നത് ശ്രമകരമാണ്
കടലാസ് പാത വിയർക്കുന്നു.

918
00:52:08,630 --> 00:52:12,140
അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉപകാരം ചെയ്തു അവളെ വിട്ടയക്കുക.
അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും ഒരു ഉപകാരം ചെയ്ത് അവളെ അവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കുക.

919
00:52:12,300 --> 00:52:14,130
48 മണിക്കൂറിൽ കുറവ്
48 മണിക്കൂർ പോലും ആയിട്ടില്ല.

920
00:52:14,130 --> 00:52:15,650
അവളെ പുറത്തു വിടു
അവളെ അവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കൂ.

921
00:52:35,010 --> 00:52:37,110
നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിച്ചതിൽ ക്ഷമിക്കണം ചിക്കാ
നിങ്ങൾക്ക് ചീത്തയായി തോന്നിയതിൽ എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, ചിക്കാ,

922
00:52:37,110 --> 00:52:38,660
പക്ഷെ എനിക്കത് ചെയ്യണം
പക്ഷേ എനിക്കത് ചെയ്യേണ്ടിവന്നു.

923
00:52:39,880 --> 00:52:42,090
ഇത് ഓകെയാണ്. സത്യത്തിൽ എനിക്ക് ആശ്വാസമായി.
ഇത് ഓകെയാണ്. സത്യത്തിൽ എനിക്ക് ആശ്വാസമായി.

924
00:52:50,400 --> 00:52:52,080
എനിക്ക് കുട്ടിയെ സൂക്ഷിക്കണം
എനിക്കത് സൂക്ഷിക്കണം.

925
00:52:53,760 --> 00:52:55,910
പക്ഷേ അവനും കുഴപ്പത്തിലാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
എങ്കിലും അവനെ കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

926
00:52:58,280 --> 00:53:00,760
വിഷമിക്കേണ്ട, നീന. എപ്പോഴും ഒരു വഴിയുണ്ട്.
നീ വിഷമിക്കണ്ട. ഞങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും മനസ്സിലാക്കും.

927
00:53:01,270 --> 00:53:04,270
നിനക്ക് ഒരു കുഞ്ഞ് ജനിക്കാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ ഒരു മുത്തശ്ശിയാവാൻ പോകുന്നു.
നിനക്ക് ഒരു കുഞ്ഞ് ജനിക്കും. ഞാനൊരു മുത്തശ്ശിയാകും.

928
00:53:20,150 --> 00:53:21,110
ഹലോ
ഹലോ?

929
00:53:21,860 --> 00:53:23,700
ലിച്ച്ഫീൽഡ് ഫെഡറൽ ജയിലിൽ നിന്നുള്ള ഒരു തടവുകാരൻ
ലിച്ച്ഫീൽഡ് ഫെഡറൽ ജയിലിൽ നിന്നുള്ള ഒരു തടവുകാരൻ

930
00:53:23,700 --> 00:53:25,260
നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

931
00:53:25,260 --> 00:53:27,910
ഒരു കോൾ സ്വീകരിക്കാൻ ദയവായി 1 അമർത്തുക
കോൾ സ്വീകരിക്കാൻ, ഒന്ന് അമർത്തുക.

932
00:53:31,870 --> 00:53:33,090
കുഞ്ഞേ, ഇത് ഞാനാണ്
കുഞ്ഞോ? ഇത് ഞാനാണ്.

933
00:53:33,820 --> 00:53:35,950
ഞാൻ കാറിൽ കയറി
ഓ, ഞാൻ കാറിൽ കയറുകയാണ്.

934
00:53:37,550 --> 00:53:39,120
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് അധിക സമയം എടുക്കില്ല
ഞാൻ ഒരു മിനിറ്റ് എടുക്കും.

935
00:53:39,430 --> 00:53:40,660
എനിക്ക് തെറ്റി
എനിക്ക് തെറ്റി.

936
00:53:41,660 --> 00:53:44,520
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ചെയ്യുക
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതെന്തും നിങ്ങൾ ചെയ്യുക.

937
00:53:45,620 --> 00:53:47,100
ഞാൻ നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നു
നിനക്ക് എൻ്റെ അനുഗ്രഹം ഉണ്ട്.

938
00:53:53,680 --> 00:53:54,830
നന്ദി
നന്ദി.

939
00:53:57,530 --> 00:53:59,000
സന്തോഷകരമായ നന്ദി
ഹാപ്പി താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ്.

940
00:53:59,120 --> 00:54:00,470
സന്തോഷകരമായ നന്ദി
ഹാപ്പി താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ്.

941
00:54:05,750 --> 00:54:07,090
നീ ജോസിയുടെ മകളാണ്
നീ ജോസിയുടെ പെണ്ണാണോ?

942
00:54:07,270 --> 00:54:09,160
എനിക്ക് ഇവിടെ താമസിക്കാമെന്ന് എൻ്റെ കസിൻ നിസ്സി പറഞ്ഞു
എൻ്റെ കസിൻ നെയ്‌സി എന്നോട് ഇവിടെ താമസിക്കാമെന്ന് പറഞ്ഞു.

943
00:54:09,160 --> 00:54:10,570
നിസി ഇനി ഇവിടെ താമസിക്കുന്നില്ല
നീസി ഇനി ഇവിടെ താമസിക്കില്ല.

944
00:54:10,570 --> 00:54:12,000
അവൾ നിങ്ങളുടെ കസിൻ അല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം
അവൾ നിൻ്റെ കസിൻ അല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

945
00:54:12,000 --> 00:54:14,170
ഞങ്ങൾ ഒരേ വളർത്തുവീട്ടിലാണ് താമസിക്കുന്നത്
ഞങ്ങൾ ഒരേ വളർത്തു കുടുംബമായിരുന്നു.

946
00:54:14,290 --> 00:54:16,280
നോക്കൂ, ക്രിമിനൽ റെക്കോർഡുള്ള ഒരാളെ എനിക്ക് വേണ്ട
നോക്കൂ, ഞാൻ എൻ്റെ കഴുതയെ കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നില്ല

947
00:54:16,280 --> 00:54:18,350
എൻ്റെ വീട്ടിൽ താമസിച്ച് ഒരുപാട് കുഴപ്പങ്ങളിൽ അകപ്പെടുക
എൻ്റെ വീട്ടിൽ താമസിക്കാൻ ചില മുൻ കോൺസ്റ്റുകളെ അനുവദിച്ചു.

948
00:54:18,360 --> 00:54:19,740
പക്ഷെ എനിക്ക് ഇവിടെ ജീവിക്കണം
പക്ഷെ എനിക്ക് ഇവിടെ നിൽക്കണം.

949
00:54:19,740 --> 00:54:21,550
ഞാൻ സൂപ്പർവൈസർക്ക് നൽകിയ വിലാസമാണിത്
ഇതാണ് ഞാൻ എൻ്റെ സൂപ്പർവൈസർ നൽകിയ വിലാസം.

950
00:54:21,550 --> 00:54:23,660
നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥ അത് പരിശോധിക്കും.
സിസ്റ്റം എന്നെ പരിശോധിക്കും.

951
00:54:23,660 --> 00:54:25,320
അത് എൻ്റെ പ്രശ്നമല്ല
അത് എൻ്റെ പ്രശ്നമല്ല.

952
00:54:25,320 --> 00:54:27,450
എനിക്ക് പോകാൻ ഒരിടമില്ല
എനിക്ക് താമസിക്കാൻ മറ്റൊരിടമില്ല.

953
00:54:28,990 --> 00:54:30,200
നാശം
ഷിറ്റ്.

954
00:54:31,280 --> 00:54:33,050
ആ മൂലയിൽ കിടന്നുറങ്ങാം
ആ മൂലയിൽ കിടന്നുറങ്ങാം.

955
00:54:34,920 --> 00:54:36,240
തറയിൽ
തറയിൽ.

956
00:54:36,920 --> 00:54:38,250
ആ മെത്തയിൽ തൊടരുത്
ആ മെത്ത ഉള്ളിടത്ത് വിടുക.

957
00:54:38,250 --> 00:54:40,150
കാരണം എനിക്ക് ഇനിയൊരു പെണ്ണിനെ വേണ്ട
'കാരണം എനിക്ക് ബലാൽസംഗം ചെയ്യുന്ന അമ്മമാർ ഇല്ല

958
00:54:40,150 --> 00:54:42,690
ആ സേഫ്റ്റി എക്സിറ്റ് വഴിയാണ് അകത്തേക്ക് വന്നത്
ആ അഗ്നിരക്ഷയിൽ നിന്ന് വീണ്ടും വരുന്നു.

959
00:54:42,870 --> 00:54:45,320
നാളെ രാവിലെ പോകും, ​​മനസ്സിലായോ?
നിങ്ങൾ രാവിലെ പുറത്താണ്, മനസ്സിലായോ?

960
00:54:51,700 --> 00:54:53,520
ബെസെറ്റ്
ഹും, ബർസെറ്റ്.

961
00:54:55,010 --> 00:54:58,290
എനിക്ക് നാല് ഗുളികകൾ തരൂ
ഉം... നീ എനിക്ക് നാലെണ്ണം തന്നു.

962
00:54:58,580 --> 00:55:00,370
പുതിയൊരു ഡോക്ടർ വന്നിട്ടുണ്ട്
അതെ, പുതിയ ഡോക്ടർ.

963
00:55:00,590 --> 00:55:01,880
നിങ്ങളുടെ റെക്കോർഡ് ഷീറ്റ് തെറ്റാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
നിങ്ങളുടെ ചാർട്ട് തെറ്റാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

964
00:55:01,880 --> 00:55:04,110
അതിനാൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മുൻ ഡോസ് പുനരാരംഭിക്കുക
അതിനാൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പഴയ ഡോസേജിലേക്ക് മടങ്ങി.

965
00:55:07,760 --> 00:55:08,510
നന്ദി
നന്ദി.

966
00:55:08,510 --> 00:55:10,760
-എന്ത് -നന്ദി
- ഹും? - നന്ദി.

967
00:55:18,200 --> 00:55:20,390
ചാപ്മാൻ, നീ മോചിതനായി.
ചാപ്മാൻ! നിങ്ങൾ പുറത്താണ്.

968
00:55:20,510 --> 00:55:21,750
സെല്ലിലേക്ക് മടങ്ങുക
തിരികെ ക്യാമ്പിലേക്ക്.

969
00:55:36,830 --> 00:55:37,880
മിസ്റ്റർ ഹേലി
മിസ്റ്റർ ഹീലി?

970
00:55:38,710 --> 00:55:41,940
ലോക്ക്ഡൗണിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ പോപ്പ ചാപ്മാൻ്റെ പ്രതിശ്രുത വരൻ അവളെ സന്ദർശിച്ചു
പൈപ്പർ ചാപ്മാൻ്റെ പ്രതിശ്രുത വരൻ അവൾ ലോക്കപ്പിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ സന്ദർശിക്കാൻ വന്നു.

971
00:55:45,080 --> 00:55:45,650
പിന്നെ
പിന്നെ?

972
00:55:45,650 --> 00:55:47,290
അവൻ ഒരു ഫോൺ നമ്പർ വിട്ടു, സാർ
സാർ നമ്പർ വിട്ടു.

973
00:55:47,600 --> 00:55:49,040
ക്ഷമിക്കണം, അത് നിയമങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
ക്ഷമിക്കണം, അത് നിയമങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം,

974
00:55:49,040 --> 00:55:51,490
പക്ഷേ അവൾ എന്തിനാണ് ഏകാന്ത തടവിലാക്കിയതെന്ന് അറിയാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചു
പക്ഷേ അവൾ എന്തിനാണ് SHU-ൽ ഉള്ളതെന്ന് അറിയാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചു.

975
00:55:52,350 --> 00:55:55,560
ശരി, നന്ദി. അതെനിക്ക് വിടൂ.
ശരി. നന്ദി. അത് ഞാൻ എടുത്തോളാം.

976
00:56:15,370 --> 00:56:16,310
ഹലോ
ഹലോ?

977
00:56:17,080 --> 00:56:18,410
ഹലോ മിസ്റ്റർ ബ്ലൂം
ഹലോ, മിസ്റ്റർ ബ്ലൂം?

978
00:56:18,800 --> 00:56:21,930
ഞാൻ ഹേലി, കറക്ഷൻ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റിലെ ഒരു കൗൺസിലറാണ്.
ഇത് തിരുത്തൽ വകുപ്പിൽ നിന്നുള്ള കൗൺസിലർ ഹീലിയാണ്.

979
00:56:21,950 --> 00:56:23,440
നിങ്ങളുടെ പ്രതിശ്രുത വധുവിൻ്റെ വിവരങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്
എനിക്ക് കുറച്ച് വിവരങ്ങൾ ഉണ്ട്

980
00:56:23,440 --> 00:56:26,220
നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടാകാം
അത് നിങ്ങളുടെ പ്രതിശ്രുതവധുവിനെ സംബന്ധിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടാകാം.

981
00:56:56,940 --> 00:56:59,320
ഓ മൈ ഗോഡ്, ചാപ്മാൻ, നിങ്ങൾ ഹുക്ക് ഓഫ് ആണ്.
ഹോളി ഷിറ്റ്, ചാപ്മാൻ, നിങ്ങൾ പുറത്താണ്.

982
00:57:00,150 --> 00:57:01,280
ദൈവമേ
ദൈവമേ...

983
00:57:03,630 --> 00:57:05,860
- നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകാം. - നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
- നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകാം. - നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

984
00:57:08,970 --> 00:57:10,660
നമ്മൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
നമ്മൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?