1
00:00:47,980 --> 00:00:49,600
Je hebt de foto met je telefoon gemaakt, toch?

2
00:00:50,360 --> 00:00:52,100
Waarom geef je het niet aan mij door?

3
00:00:52,640 --> 00:00:55,560
Sebu Sebu ben je een idioot?

4
00:00:55,860 --> 00:00:59,200
Waarom antwoordde u eerst op de voorhoede zonder te controleren?

5
00:00:59,300 --> 00:01:12,820
Het spijt me, het spijt me niet. Met die intentie werkte de voorhoede al. Hij zei dat het dringend was.
Beslis niet zomaar dat het goed is dat jij de president bent, omdat het is gebeurd. Oordeel of het goed is of niet.

6
00:01:12,821 --> 00:01:23,720
Ben je een idioot? Ik zal voorzichtig zijn in de toekomst. Ik zeg alleen dat ik voorzichtig zal zijn.
Ja, er zijn idioten die het verzamelen.

7
00:01:32,200 --> 00:01:49,300
Mijn man en ik runnen een klein polisbedrijf, en mijn man, Daikichi, zal uiteindelijk de groep overnemen.
Elke keer als ik klaar was met rapporteren aan het moederbedrijf, dat als tweede generatie de leiding had over dit bedrijf,

8
00:01:49,620 --> 00:01:55,200
Ik verloor mijn zenuwen en was altijd zo tintelend dat ik hem niet kon benaderen.

9
00:01:58,580 --> 00:02:02,360
Ach, dit klinkt nergens naar.

10
00:02:03,620 --> 00:02:04,140
Ja, dat was zo.

11
00:02:04,500 --> 00:02:05,500
Haal de auto eruit.

12
00:02:05,660 --> 00:02:05,760
Hè?

13
00:02:06,280 --> 00:02:07,280
Het is geen foto.

14
00:02:07,480 --> 00:02:11,120
Ik vraag me af of het komt doordat uw naam overbodig was in uw antwoord en dat deze in de opdracht wordt weerspiegeld.

15
00:02:11,660 --> 00:02:12,660
Het lukt mij om dit te ontwerpen.

16
00:02:13,560 --> 00:02:14,560
Ja.

17
00:02:20,260 --> 00:02:21,260
Leraar, ik ga.

18
00:02:21,780 --> 00:02:23,200
Ga niet.

19
00:02:38,860 --> 00:02:42,700
Pardon, zal de ambulance geladen zijn? wat is er gebeurd?

20
00:02:42,820 --> 00:02:45,580
Mogelijk is de commandant van de trap uitgegleden en heeft hij zijn been gebroken.

21
00:02:45,740 --> 00:02:45,880
Hè?

22
00:02:46,380 --> 00:02:47,380
Is dat geen leugen?

23
00:02:47,720 --> 00:02:48,480
Waar is het?

24
00:02:48,680 --> 00:02:49,680
Het zit onder de trap.

25
00:02:50,500 --> 00:02:52,300
Het is een beetje een noodgeval.

26
00:02:53,580 --> 00:02:56,740
Het lijkt alsof hij van de trap is gevallen en zijn verstand heeft verloren.

27
00:02:57,940 --> 00:03:01,820
Daarom heeft het geen zin om de hele tijd over prospects te praten.

28
00:03:02,480 --> 00:03:04,040
Het is geen getal.

29
00:03:06,280 --> 00:03:11,880
De reactie op Tactics was niet slecht.
Hoe vaak is dat gebeurd? Als het niet slecht is, kan ik dan eten?

30
00:03:12,340 --> 00:03:18,140
Hé, ik heb tenslotte niet eens nieuwe projecten gekregen. Waar werk jij hard aan?

31
00:03:18,380 --> 00:03:19,380
Ben je een idioot?

32
00:03:21,380 --> 00:03:23,760
Wat ik wil is geen indruk.

33
00:03:24,100 --> 00:03:25,100
Het is een resultaat, een resultaat.

34
00:03:25,700 --> 00:03:32,180
Heeft u een schatting gegeven? Wat zijn je toekomstplannen?
Praat niet zinloos. Oké?

35
00:03:32,340 --> 00:03:37,900
Ik heb geen hoopvolle gedachten meer nodig,
Vertel me gewoon wat er bevestigd is. Oké?

36
00:03:41,300 --> 00:03:43,100
Ik kan het niet echt gebruiken.

37
00:03:45,780 --> 00:03:48,360
Hé, we hebben maar twee medewerkers.

38
00:03:49,100 --> 00:03:50,720
Ik denk niet dat dit een goede manier is om het te zeggen.

39
00:03:51,640 --> 00:03:53,860
Idioot, je wordt niet beter tenzij je boos wordt.

40
00:03:54,360 --> 00:03:59,620
Je begrijpt niet eens hoe ik me voel. Wat zijn gevoelens?

41
00:04:00,440 --> 00:04:05,080
Ze geven je waardeloos ziekenhuisvoedsel en kopen in plaats daarvan iets normaals voor je.

42
00:04:05,980 --> 00:04:07,520
Omdat ik dacht dat het niet goed was.

43
00:04:08,300 --> 00:04:15,620
Je geeft het aan mij. Ga het kopen. wat wil je?

44
00:04:16,560 --> 00:04:18,620
Weet je wat ik leuk vind.

45
00:04:18,940 --> 00:04:24,620
Vraag het mij niet elke keer. Ik begrijp.

46
00:05:04,820 --> 00:05:05,820
Ja.

47
00:05:06,500 --> 00:05:08,380
Dit is een levering.

48
00:05:14,450 --> 00:05:15,630
Het spijt me, alsjeblieft.

49
00:05:16,530 --> 00:05:17,530
Teken hier.

50
00:05:18,250 --> 00:05:29,570
Ja. Dat is alles, nietwaar? Eh, Chin-kun?

51
00:05:30,730 --> 00:05:31,730
Dat klopt.

52
00:05:32,270 --> 00:05:33,270
Het is lang geleden.

53
00:05:34,210 --> 00:05:36,130
Ach, het is alweer een tijdje geleden.

54
00:05:37,050 --> 00:05:40,630
Ik dacht dat het misschien kwam omdat het een adres was waar ik eerder was geweest.

55
00:05:42,210 --> 00:05:45,210
Ja, ik werk als bezorger.

56
00:05:46,210 --> 00:05:50,690
Ja. Ja, wat doe je nog meer?

57
00:05:51,690 --> 00:05:55,770
Nee, dit is alles wat ik kan doen, want Docoma wil mij niet aannemen.

58
00:05:57,430 --> 00:06:02,170
Ja, het is moeilijk. Hoe is het met de president?

59
00:06:04,030 --> 00:06:05,870
Nou, als ik zeg dat het goed met me gaat, dan gaat het ook goed.

60
00:06:06,670 --> 00:06:08,730
Momenteel lig ik met een blessure in het ziekenhuis.

61
00:06:09,830 --> 00:06:10,830
In het ziekenhuis opgenomen?

62
00:06:10,990 --> 00:06:11,990
Wat is er gebeurd?

63
00:06:13,390 --> 00:06:16,050
Ik viel van de trap en brak mijn been.

64
00:06:17,390 --> 00:06:18,390
Dat klopt.

65
00:06:19,670 --> 00:06:21,830
Ah, hartelijk dank voor de bagage.

66
00:06:24,290 --> 00:06:25,330
Welnu, excuseer mij alstublieft.

67
00:07:32,540 --> 00:07:36,820
Dit is een Senmu-schikkingszaak. Heb je het goed gecontroleerd?

68
00:07:37,020 --> 00:07:40,120
Het is een probleem, omdat je er niets van weet.

69
00:07:40,660 --> 00:07:42,720
Senmu zei dat hij het niet toestond.

70
00:07:42,920 --> 00:07:45,320
Dat klopt, Senmu.

71
00:07:46,720 --> 00:07:50,620
Senmu, we hebben rond 30 uur in de gang gepraat, toch?

72
00:07:53,460 --> 00:07:58,200
Daarom zei ik: luister niet. Wat is het?

73
00:07:58,500 --> 00:07:59,840
Probeer je mij te laten stoppen?

74
00:08:00,640 --> 00:08:01,680
Is dat zo?

75
00:08:01,940 --> 00:08:07,740
Ik laat je niet stoppen.
Ik neem de verantwoordelijkheid. Ach, is dat zo?

76
00:08:08,300 --> 00:08:12,040
Ik neem aan dat je dit vraagt ​​omdat je iets zag dat een beetje ophef was.

77
00:08:12,700 --> 00:08:13,940
Wat zeg je?

78
00:08:15,340 --> 00:08:16,360
Dat is genoeg.

79
00:08:16,940 --> 00:08:19,300
Ik wil niet zo ver gaan en blijven.

80
00:08:19,760 --> 00:08:21,660
Als dat zo is, stop ik, dit is hetzelfde.

81
00:09:07,450 --> 00:09:09,770
Dit is Sfeerplanning, waar u zit.

82
00:09:10,670 --> 00:09:11,670
Ach, voorzitter.

83
00:09:13,630 --> 00:09:14,630
Ja.

84
00:09:16,010 --> 00:09:17,010
Ja.

85
00:09:17,910 --> 00:09:18,910
het spijt me heel erg.

86
00:09:19,510 --> 00:09:27,350
Begrepen. Ik vertel het je meteen. Wat is er gebeurd?

87
00:09:28,030 --> 00:09:29,030
Het is van de president.

88
00:09:29,670 --> 00:09:31,990
Het lijkt alsof ik het vaak op de mobiele telefoon van mijn vrouw heb geschreven.

89
00:09:32,710 --> 00:09:33,710
Hè?

90
00:09:40,670 --> 00:09:46,370
Oh, mijn batterij was leeg. Wat is het?

91
00:09:46,910 --> 00:09:48,830
Ze willen dat je meteen naar het ziekenhuis komt.

92
00:09:49,450 --> 00:09:51,850
Ze onderbraken me zonder te vertellen waarom.

93
00:10:07,420 --> 00:10:21,240
Ik ga even naar het ziekenhuis. Ja. Wat is er gebeurd?

94
00:10:21,600 --> 00:10:22,600
Sluit het kartel.

95
00:10:23,480 --> 00:10:25,360
Oké, sluit het kartel snel.

96
00:10:37,970 --> 00:10:38,970
Laten we praten.

97
00:10:40,390 --> 00:10:49,270
Eh... oké, hier is het.
Het is oké, laten we praten. Heb je daarom gebeld?

98
00:10:49,530 --> 00:10:52,610
Het verlicht stress. Dat moet u zich ook bewust zijn.

99
00:10:52,790 --> 00:10:53,790
Ik...

100
00:10:55,670 --> 00:10:56,670
Ik...

101
00:10:57,290 --> 00:11:01,320
Met mij gaat het goed, doe het gewoon.

102
00:11:02,520 --> 00:11:03,520
Kijk.

103
00:11:37,170 --> 00:11:38,710
Als je snel sterft, komt er iemand.

104
00:11:39,410 --> 00:11:40,410
Hoe

105
00:11:57,520 --> 00:11:57,660
et al.

106
00:11:58,340 --> 00:11:59,340
Dat klopt.

107
00:12:01,040 --> 00:12:02,040
Doe meer, doe meer.

108
00:12:02,940 --> 00:12:03,940
Kijk.

109
00:12:07,260 --> 00:12:08,260
Goed.

110
00:12:15,300 --> 00:12:16,300
Het ziet er geweldig uit.

111
00:12:25,910 --> 00:12:26,950
Hier, meer.

112
00:12:54,440 --> 00:12:56,140
Het is al weg.

113
00:12:56,540 --> 00:12:57,540
Hier, schakel het in.

114
00:13:05,860 --> 00:13:06,860
Sorry.

115
00:13:09,140 --> 00:13:10,820
Laten we dit verslaan.

116
00:13:22,210 --> 00:13:23,210
Een.

117
00:13:23,590 --> 00:13:24,590
Ah.

118
00:13:30,210 --> 00:13:33,990
Ik weet dat het moeilijk is, maar het zou lastig zijn als het in een ziekenhuiskamer zou gebeuren.

119
00:13:34,950 --> 00:13:35,950
Ik kan niet verder.

120
00:13:41,040 --> 00:13:47,740
Ik begrijp het volkomen. Ja, ik raad het aan. Was het goed vandaag?

121
00:13:48,720 --> 00:13:50,280
Nou ja, het is normaal.

122
00:13:50,840 --> 00:13:53,120
Stop alsjeblieft met het eten van hamburgers.

123
00:13:53,580 --> 00:14:22,160
Hij kocht het zonder toestemming. Hallo, Matsubara-san?

124
00:14:23,900 --> 00:14:24,980
Is dat oké?

125
00:14:27,600 --> 00:14:28,600
Ja.

126
00:14:29,380 --> 00:14:34,000
Ik kom vandaag niet terug, dus kun je het daar alsjeblieft regelen?

127
00:14:37,420 --> 00:14:38,420
Aangenaam.

128
00:14:40,140 --> 00:14:42,120
Ik zal morgen zoals gewoonlijk investeren.

129
00:14:45,180 --> 00:14:46,180
Alsjeblieft.

130
00:14:54,600 --> 00:15:05,660
Een man die altijd geïrriteerd is, disciplineert zichzelf alleen voor zijn eigen gemak.
Ik denk niet eens na over wat ik denk. Ben ik Tsuna?

131
00:15:06,340 --> 00:15:12,900
Is het gewoon een gemakkelijk bestaan? Ik uit dit gevoel al heel lang.

132
00:15:21,200 --> 00:15:24,060
Maar onder die omstandigheden kloppen de cijfers niet.

133
00:15:29,150 --> 00:15:31,030
Je hoeft het op geen enkele manier te zeggen.

134
00:15:34,690 --> 00:15:37,730
Denk alstublieft een beetje na over de situatie.

135
00:16:03,240 --> 00:16:05,740
Meneer Kamata, kom hier.

136
00:16:06,780 --> 00:16:07,780
Ja.

137
00:16:25,640 --> 00:16:26,640
Sla mij in elkaar.

138
00:16:28,000 --> 00:16:29,000
Ja.

139
00:16:46,840 --> 00:16:48,180
Het spijt me altijd.

140
00:16:48,820 --> 00:16:50,860
Ik heb hem laat laten werken.

141
00:16:51,500 --> 00:16:52,720
Het maakt mij niet uit.

142
00:16:53,300 --> 00:16:54,440
Het is voor de directeur.

143
00:16:55,840 --> 00:16:56,840
Bedankt.

144
00:18:39,190 --> 00:18:45,890
Ah ah ah ah ah

145
00:19:06,700 --> 00:19:35,200
Ik dacht dat je een harde geest had, waardoor ik verdrietig werd.

146
00:20:54,250 --> 00:20:55,411
Misschien komt het omdat er een strijd is die iedereen verdrietig maakt.
Probeer niet te merken dat je slechte longen hebt...

147
00:26:00,260 --> 00:29:45,530
Ja. Austar!

148
00:30:08,880 --> 00:30:10,640
Auster!!

149
00:30:10,641 --> 00:30:13,820
Oster!!

150
00:30:13,821 --> 00:30:14,821
O Ster

151
00:30:22,740 --> 00:30:23,740
!!

152
00:30:48,140 --> 00:30:49,640
Oooooh

153
00:30:56,670 --> 00:31:17,830
Haar Goedkoop is bijna voorbij!

154
00:31:26,640 --> 00:31:26,960
!

155
00:33:29,900 --> 00:33:31,920
Mishima Dit is tenslotte waar 7 plaatsvonden

156
00:34:22,410 --> 00:36:39,540
Triest Triest Welke?

157
00:36:40,240 --> 00:36:53,120
Het is Onigimotsu. Hallo, bagage?

158
00:36:54,520 --> 00:37:00,020
Nee, ik kwam alleen om je te zien. Wat bedoel je?

159
00:37:01,260 --> 00:37:02,480
Mag ik u onderbreken?

160
00:37:03,520 --> 00:37:04,600
Ik wil over verschillende dingen praten.

161
00:37:06,580 --> 00:37:07,580
Verhaal?

162
00:37:08,680 --> 00:37:12,020
Ja, ik ben gestopt omdat ik werd verraden door de directeur.

163
00:37:13,080 --> 00:37:14,900
Zou het niet leuk zijn als je mij wat theekorrels laat drinken?

164
00:37:18,350 --> 00:37:19,350
Ik begrijp.

165
00:37:20,550 --> 00:37:21,550
Alsjeblieft.

166
00:37:22,630 --> 00:37:23,790
Sorry dat ik u stoor.

167
00:37:31,980 --> 00:37:32,980
Alsjeblieft.

168
00:37:34,860 --> 00:37:35,860
Ik zal het leuk vinden om dit te hebben.

169
00:37:43,320 --> 00:37:46,060
Hoe wist je dat je hier was?

170
00:37:46,940 --> 00:37:47,940
Ik ging aan het werk.

171
00:37:49,080 --> 00:37:50,620
Toen kreeg ik te horen dat ik thuis was.

172
00:37:52,520 --> 00:37:53,520
Ja.

173
00:37:54,800 --> 00:37:57,440
Meneer Kamata heeft het al opgegeven.

174
00:37:59,000 --> 00:38:00,080
Het lijkt zo.

175
00:38:01,460 --> 00:38:05,520
Heb je sindsdien niemand meer aangeraakt?

176
00:38:06,600 --> 00:38:11,280
Ik ben voor niemand zo'n vreemde vrouw.

177
00:38:12,540 --> 00:38:14,220
Maar ik begrijp hoe je je voelt.

178
00:38:15,180 --> 00:38:18,900
De stress stopt als de president de hele tijd klaagt.

179
00:38:24,120 --> 00:38:27,300
Daarom zweeg ik over wat ik met meneer Kamata deed.

180
00:38:28,120 --> 00:38:29,600
Voor de directeur.

181
00:38:31,620 --> 00:38:32,880
Bedankt.

182
00:38:34,340 --> 00:38:38,800
Maar ik wilde heel graag zijn plaats innemen.

183
00:38:39,740 --> 00:38:40,740
Hè?

184
00:38:42,220 --> 00:38:49,440
Ik vraag me af waarom je niet voor mij hebt gekozen
Het was stil. Waar heb je het over?

185
00:38:50,000 --> 00:38:51,000
Wees niet bitter.

186
00:38:52,720 --> 00:38:54,040
Het is niet pittig.

187
00:38:55,100 --> 00:38:56,280
Ik ben er echt moe van.

188
00:38:58,140 --> 00:39:04,300
Laten we ophouden met zo te praten. Hoe is het nu?

189
00:39:05,120 --> 00:39:06,220
Is daar iemand?

190
00:39:07,520 --> 00:39:08,720
Hij is er niet.

191
00:39:09,120 --> 00:39:11,620
Ik heb niemand nodig behalve mijn man.

192
00:39:13,020 --> 00:39:14,020
Ik denk het wel.

193
00:39:17,940 --> 00:39:20,880
Ik volgde haar naar het ziekenhuis en observeerde haar.

194
00:39:22,040 --> 00:39:28,120
Dat is stressvol, nietwaar? Ben je zo ver gegaan?

195
00:39:28,820 --> 00:39:29,860
Ik kan het niet geloven.

196
00:39:39,900 --> 00:39:41,020
Maak je geen zorgen.

197
00:39:44,300 --> 00:39:45,820
Ik vond het leuk om directeur te zijn.

198
00:39:46,760 --> 00:39:47,920
Het is zelfs nu niet veranderd.

199
00:39:49,660 --> 00:39:51,420
Omdat ik zulke leugens haat.

200
00:39:53,540 --> 00:39:54,540
Het is waar.

201
00:40:04,860 --> 00:40:06,300
Blijf hier vanaf.

202
00:40:10,840 --> 00:40:11,840
1.

203
00:41:45,690 --> 00:42:07,740
Vanuit het maskerdistributiecentrum

204
00:42:16,310 --> 00:42:26,010
Het bijt in mijn keel.

205
00:42:33,200 --> 00:42:39,541
Laten we nu naar mijn vriend gaan. Hoe was het?

206
00:43:55,030 --> 00:43:56,270
Ja!

207
00:44:29,980 --> 00:44:34,080
technische laag

208
00:44:39,570 --> 00:44:48,130
Of zoiets...

209
00:47:59,320 --> 00:48:00,360
Woede

210
00:48:26,400 --> 00:48:32,140
de ervaring van de dood

211
00:48:44,260 --> 00:48:48,369
Ik kan het. Ik wil dat je naar je kind kijkt.

212
00:48:51,559 --> 00:48:50,190
..

213
00:48:50,191 --> 00:48:52,070
Ik kan macht uitoefenen. Maak je je geen zorgen?

214
00:49:09,550 --> 00:49:10,590
Heeft u in één keer niets te doen?

215
00:49:10,591 --> 00:49:11,591
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

216
00:49:49,960 --> 00:50:14,880
Ah, laten we nu de PanPan-functie in praktijk brengen.

217
00:54:03,830 --> 00:54:06,670
Dit is een goede vangst.

218
00:54:37,750 --> 00:54:44,381
Zorg ervoor dat het lijkt alsof je het later niet overdrijft.
En kijk nog eens naar zijn gezicht met een zwakke gootsteen. Ga alsjeblieft!

219
00:55:52,930 --> 00:55:55,150
Hij zou hoe dan ook dood kunnen zijn. Leef, leef!

220
00:56:00,280 --> 00:56:01,320
Dat klopt!

221
00:56:03,260 --> 00:56:08,460
Ik was onder de indruk van de nekstap. Ik zit er later aan vast!

222
00:56:19,680 --> 00:56:27,800
Het zit vast aan de achtervinger en de dunne stap.

223
00:57:22,940 --> 00:57:24,000
Ik huilde.

224
00:57:27,260 --> 00:57:28,380
naar beneden vallen.

225
00:59:30,190 --> 00:59:33,331
Heel, heel, heel, verrassend, heel oprecht. O,

226
01:01:29,040 --> 01:01:30,040
Dit is het tweede doordeweekse verhaal.

227
01:01:33,800 --> 01:01:35,051
Het is een verhaal over Koguno. Laat me je derde oog zien.

228
01:01:35,052 --> 01:01:34,960
..

229
01:01:34,961 --> 01:01:35,961
Nee, ik hou van je...

230
01:01:37,220 --> 01:01:38,220
Beantwoord alstublieft de derde vraag...

231
01:01:38,520 --> 01:01:39,520
Ik doel op de eerste...

232
01:01:44,180 --> 01:01:46,060
Een hele leuke zeldzame.

233
01:01:55,020 --> 01:01:56,020
Bedankt voor je geweldige hulp.

234
01:01:56,300 --> 01:01:57,780
Hij is een heel leuk persoon.

235
01:01:57,940 --> 01:01:58,577
Hij is ook een leuk persoon. Dit is in kleur.

236
01:01:58,578 --> 01:01:59,360
..

237
01:01:59,361 --> 01:02:05,440
Kleur!

238
01:02:23,210 --> 01:02:24,790
Ga naar boven!

239
01:02:52,310 --> 01:02:53,310
Senna!

240
01:02:53,490 --> 01:02:54,610
Dat is goed!

241
01:02:54,930 --> 01:02:56,170
Dat voelt goed!

242
01:03:07,000 --> 01:03:08,320
Sterf...

243
01:03:09,020 --> 01:03:10,240
Sterf...

244
01:03:14,620 --> 01:03:16,460
Het lijkt erop dat het een senmu is.

245
01:03:23,810 --> 01:03:26,070
Dit is de eerste keer dat ik zo'n ondeugende Senmu zie.

246
01:03:42,610 --> 01:03:43,950
Ik denk dat hij eenzaam was.

247
01:03:52,290 --> 01:03:53,650
Ik denk dat hij vastgehouden wilde worden.

248
01:03:58,760 --> 01:04:00,400
Ik wilde vastgehouden worden.

249
01:05:07,650 --> 01:05:09,490
Ik heb iets gevonden om mee te beginnen.

250
01:06:09,840 --> 01:06:12,540
Ik voel me eenzaam, echt.

251
01:06:16,000 --> 01:06:30,020
Het is erg beędą...

252
01:06:58,560 --> 01:07:01,520
jij kent je leven.

253
01:07:29,630 --> 01:07:30,630
Ach

254
01:07:36,680 --> 01:07:43,078
Je kent je leven. Sorry.

255
01:08:48,138 --> 01:08:50,700
..Omdat het groot was...

256
01:08:57,080 --> 01:09:02,460
In plaats van gedwongen te worden om te stoppen
Je hebt deze persoon gekozen. Wat ik ontdekte is triest.

257
01:09:08,620 --> 01:09:09,620
Wereld

258
01:09:23,180 --> 01:09:30,440
Dit is de sfeerplanning waar we het over hebben.
Ja, mevrouw?

259
01:09:32,160 --> 01:09:33,160
Wacht even.

260
01:09:34,100 --> 01:09:35,100
Welke?

261
01:09:35,160 --> 01:09:36,160
Het komt uit het ziekenhuis.

262
01:09:36,380 --> 01:09:38,080
Gaat het niet om de president?

263
01:09:39,140 --> 01:09:40,140
Ik heb het.

264
01:09:43,000 --> 01:09:44,680
Ja, mijn telefoonnummer is gewijzigd.

265
01:09:45,060 --> 01:09:46,060
Dit is Kashima.

266
01:09:47,580 --> 01:09:49,820
Die stem van eerder moet Hito-san zijn geweest.

267
01:09:51,120 --> 01:09:53,640
Ik dacht dat ik de stem van Ball was vergeten.

268
01:09:55,200 --> 01:09:59,000
Oh, wil je dat ik je mobiele telefoon bel?

269
01:10:00,480 --> 01:10:01,480
Waarom?

270
01:10:02,840 --> 01:10:09,160
Als jij op je werk bent, ontvang ik telefoontjes van klanten. Vind je het erg als ik overstap?

271
01:10:09,840 --> 01:10:12,000
Waarom bel je me dan niet nog een keer?

272
01:10:12,500 --> 01:10:15,360
Slechts één ding, misschien een woord.

273
01:10:15,660 --> 01:10:16,660
woorden?

274
01:10:17,500 --> 01:10:18,500
Ja.

275
01:10:18,960 --> 01:10:20,920
Ik wil dat je zegt dat ik van je hou.

276
01:10:22,600 --> 01:10:24,140
Nee, dat is niet mogelijk.

277
01:10:25,460 --> 01:10:26,460
Alsjeblieft.

278
01:10:27,180 --> 01:10:28,720
Glans, werk

279
01:10:35,650 --> 01:10:37,150
...Ik houd van je.

280
01:10:38,950 --> 01:10:40,570
Op naam...

281
01:10:43,820 --> 01:10:46,000
Ik hou van je, Jun-kun.

282
01:10:47,520 --> 01:10:49,440
Ik hou ook van de geur.

283
01:10:49,900 --> 01:11:03,620
Doei. Is uw droom president geworden?

284
01:11:05,480 --> 01:11:06,840
Ik ben helemaal in orde.

285
01:11:07,640 --> 01:11:12,480
Hij zei dat hij hoorde van een luid en luid gevecht. Is dat zo?

286
01:11:26,580 --> 01:11:28,360
Het is ook een goede plek om uit het ziekenhuis te worden ontslagen.

287
01:11:28,740 --> 01:11:29,960
Ik maak een grapje.

288
01:11:31,200 --> 01:11:32,200
Ja.

289
01:11:33,580 --> 01:11:35,980
Zeg jij al een tijdje geleden niet hetzelfde?

290
01:11:35,981 --> 01:11:37,100
Het doet pijn, toch?

291
01:11:38,100 --> 01:11:44,190
Sorry. Bent u uw kantoor aan het schoonmaken?

292
01:11:44,910 --> 01:11:46,330
Ik doe het.

293
01:11:48,050 --> 01:11:51,190
Dat moet je beseffen en er iets aan doen.

294
01:11:53,350 --> 01:11:54,350
Ja.

295
01:12:21,300 --> 01:12:22,300
Welterusten.

296
01:12:22,700 --> 01:12:23,780
Welterusten.

297
01:12:35,340 --> 01:12:36,981
Welterusten. Pannenkoeken.

298
01:12:37,300 --> 01:12:39,320
Ik had het zo druk dat ik niet heb geluncht.

299
01:12:41,040 --> 01:12:41,400
Hè?

300
01:12:42,020 --> 01:12:43,020
Heb je weggekeken?

301
01:12:43,480 --> 01:12:43,840
Ja.

302
01:12:44,320 --> 01:12:45,320
Ik heb contact opgenomen.

303
01:12:46,200 --> 01:12:47,200
Dat klopt.

304
01:12:48,360 --> 01:13:00,600
Alsjeblieft. Het is echt leuk. Euh, is dat oké?

305
01:13:07,090 --> 01:13:36,200
verrukkelijk. welkom. Hoe zit het met uw bestelling?

306
01:13:36,940 --> 01:13:39,800
Ik wil graag een ijskoffie, alstublieft. Ik snap het.

307
01:14:01,660 --> 01:14:03,440
Ik wil jou

308
01:14:10,340 --> 01:14:11,820
Ik ook.

309
01:17:18,360 --> 01:17:20,840
Hoi

310
01:17:43,720 --> 01:17:45,840
Sorry.

311
01:17:46,380 --> 01:18:38,120
Welterusten. Welterusten. Ahhh!

312
01:19:11,680 --> 01:19:14,800
Laten we stoppen!

313
01:20:26,570 --> 01:20:27,610
Ach...

314
01:20:35,600 --> 01:20:47,880
Vouw

315
01:20:52,420 --> 01:21:26,380
Het voelt goed. Ach, ik voel me goed.

316
01:21:38,680 --> 01:21:40,440
En het zweefde. Ach
Laten we op deze manier beetje bij beetje onze grenzen verleggen!

317
01:21:40,441 --> 01:21:41,220
Je kunt de waarde als veld gebruiken, toch?

318
01:21:41,221 --> 01:22:01,020
Vanwege dit tweede ding ben jij de dienaar.
Ik laat Greg niet gaan. Drie goede mistvormen, joepie!

319
01:22:01,860 --> 01:22:05,180
Sorry... ik begin te willen...

320
01:22:08,810 --> 01:22:11,150
Senma, hier is het...

321
01:23:37,390 --> 01:23:38,390
Senma, het is me gelukt!

322
01:23:38,770 --> 01:23:40,390
Senma, ik hou van je...

323
01:23:43,790 --> 01:23:45,290
Senma, het is me gelukt!

324
01:23:45,450 --> 01:23:46,450
Senma, het is me gelukt!

325
01:23:53,500 --> 01:23:55,680
Wees alsjeblieft zo...

326
01:23:59,760 --> 01:24:02,061
Ik weet het niet... Ik weet het niet...

327
01:24:04,140 --> 01:24:06,300
Ik weet het niet...

328
01:24:08,320 --> 01:24:11,320
Senma, ik hou van je, Senma.

329
01:24:19,840 --> 01:24:19,660
..

330
01:24:25,720 --> 01:24:27,500
Ik hou van je...

331
01:24:35,200 --> 01:24:38,978
Dat is moeilijk.

332
01:24:53,088 --> 01:24:53,130
..

333
01:25:01,070 --> 01:25:03,690
Hé, wie zit er op deze stoel?

334
01:25:04,530 --> 01:25:07,771
Een persoon genaamd Matsubara-san... Matsubara-san?

335
01:25:08,310 --> 01:25:09,310
Iemand die je niet kent?

336
01:25:10,490 --> 01:25:15,350
De enige persoon die je kent is... Ito-kun, toch?

337
01:25:16,110 --> 01:25:17,870
Zit meneer Ito hier?

338
01:25:19,150 --> 01:25:35,224
Dat klopt... Dat klopt... Senma.

339
01:25:41,953 --> 01:25:48,340
..

340
01:26:05,080 --> 01:26:06,420
Wat ben je aan het doen?

341
01:26:07,600 --> 01:26:09,360
Ga naakt...

342
01:26:11,060 --> 01:26:13,320
Ga je naakt aan het werk?

343
01:26:13,560 --> 01:26:15,800
Dat klopt...

344
01:26:53,350 --> 01:26:56,130
Senma, wat doe je op je werk?

345
01:26:56,710 --> 01:26:58,330
Nog niet...

346
01:27:00,940 --> 01:27:03,540
Daarom ben je enthousiast...

347
01:27:40,220 --> 01:27:43,620
Sorry, ik werd zo nat op het werk...

348
01:27:47,700 --> 01:27:52,180
Dit onzedelijke figuur... Ik wil het aan meneer Ito geven als hij een fout maakt...

349
01:28:10,180 --> 01:28:11,420
Hij maakt een geweldig geluid...

350
01:28:43,160 --> 01:28:44,660
Ik wil dat je een geluid maakt...

351
01:30:02,720 --> 01:30:05,720
Ik sprak aan de tafel van de president...

352
01:30:07,180 --> 01:30:11,600
Jij komt uit Ishihara...

353
01:31:19,920 --> 01:31:31,440
Haar gevoelens... haar gevoelens...

354
01:32:50,840 --> 01:33:22,293
Ah... Ik kan niet geloven dat ik zoiets op het werk heb gedaan.

355
01:33:30,662 --> 01:33:35,560
..

356
01:33:35,561 --> 01:33:39,700
Ik heb nooit gedroomd... Ik hou van je...

357
01:33:40,800 --> 01:33:43,940
Ik ook... ik hou van je...

358
01:33:46,040 --> 01:33:50,101
Zou je bij mij willen wonen... Huh?

359
01:33:52,380 --> 01:33:53,400
Ergens...

360
01:33:54,080 --> 01:33:56,380
Laten we samen leven...

361
01:34:00,760 --> 01:34:28,450
Gefeliciteerd!

362
01:35:46,770 --> 01:35:47,890
Zo kleurrijk...

363
01:35:54,120 --> 01:35:56,680
Laten we het nu doen... Zal ik het uit mijn borst kunnen krijgen?

364
01:35:57,080 --> 01:35:58,120
Het zal loskomen...

365
01:35:59,200 --> 01:36:00,200
Geweldig...

366
01:36:00,760 --> 01:36:02,300
Het is echt pakkend...

367
01:36:04,660 --> 01:36:11,140
Inderdaad... o!

368
01:36:12,940 --> 01:36:13,240
Summu!

369
01:36:13,960 --> 01:36:17,100
Het is een tijdje geleden... Wat bedoel je?

370
01:36:18,580 --> 01:36:21,580
Wat toevallig... Ga je ergens uit?

371
01:36:21,581 --> 01:36:22,581
Hè?

372
01:36:24,760 --> 01:36:26,580
Is het geen vergadering?

373
01:36:28,100 --> 01:36:30,200
Heb je plannen met Senmu-san?

374
01:36:30,980 --> 01:36:34,721
Nee... Ik heb die belofte niet gedaan... Ah!

375
01:36:35,360 --> 01:36:36,440
Ze is mijn vriendin!

376
01:36:36,960 --> 01:36:37,960
Aangenaam!

377
01:36:41,980 --> 01:36:43,800
Heb je mij bedrogen?

378
01:36:45,360 --> 01:36:46,360
Heb je vals gespeeld?

379
01:36:47,280 --> 01:36:54,200
Ik begrijp niet zo goed wat het is...
Ik weet nog goed dat ik eruit werd gezet nadat ik getuige was geweest van een affaire bij een nieuw bedrijf.

380
01:36:58,260 --> 01:36:59,620
Genoeg is genoeg

381
01:37:12,510 --> 01:37:25,450
...

382
01:37:32,100 --> 01:37:37,140
Senmu!

383
01:37:37,680 --> 01:37:38,920
Nou, excuseer mij dan eerst!

384
01:37:39,740 --> 01:37:40,740
Bedankt voor je harde werk!

385
01:37:44,240 --> 01:37:45,240
Ja!

386
01:38:26,310 --> 01:38:28,170
Er zijn mensen...

387
01:38:49,400 --> 01:38:50,400
Wat is dit?

388
01:40:13,390 --> 01:40:15,030
Leuk u te ontmoeten... Voorzitter!

389
01:40:15,630 --> 01:40:16,230
President!

390
01:40:16,490 --> 01:40:17,490
We hebben tijdstriemen!

391
01:40:17,710 --> 01:40:18,710
Bedankt!

392
01:40:19,290 --> 01:40:20,330
Gaat het?

393
01:40:22,270 --> 01:40:23,270
Het is oké!

394
01:40:24,490 --> 01:40:26,110
Weet je zeker dat het goed is?

395
01:40:26,170 --> 01:40:27,170
Het is oké!

396
01:40:27,870 --> 01:40:29,570
Alsjeblieft!

397
01:40:29,730 --> 01:40:30,730
Bedankt!

398
01:40:34,390 --> 01:40:35,390
Leuk vinden!

399
01:40:41,440 --> 01:40:43,080
Doet het nog steeds pijn?

400
01:40:43,460 --> 01:40:45,440
Doet het nog steeds pijn?

401
01:40:45,500 --> 01:40:47,180
Pijn is belangrijk!

402
01:40:47,840 --> 01:40:48,840
Ziekenhuizen zijn belangrijk!

403
01:40:49,140 --> 01:40:51,960
Het is serieus dun!

404
01:40:52,860 --> 01:40:55,140
Natuurlijk heb ik een andere betekenis!

405
01:40:55,141 --> 01:40:56,780
Bedankt voor je harde werk!

406
01:40:57,320 --> 01:40:58,700
Laten we weer teruggaan!

407
01:40:58,980 --> 01:40:59,980
Ja!

408
01:41:00,040 --> 01:41:03,260
Senmu, geef me wat thee!

409
01:41:05,820 --> 01:41:06,820
Ja!

410
01:41:07,260 --> 01:41:09,900
Matsubara, probeer de bump van deze maand!

411
01:41:10,420 --> 01:41:11,420
Ja!

412
01:41:17,180 --> 01:41:20,120
Ik ben behoorlijk gevallen... Het spijt me...

413
01:41:20,540 --> 01:41:21,540
Maak je geen zorgen!

414
01:41:22,080 --> 01:41:23,240
Gewoon opnieuw opbouwen!

415
01:41:23,940 --> 01:41:24,940
Bedankt voor je hulp!

416
01:41:25,840 --> 01:41:26,240
Ja!

417
01:41:26,241 --> 01:41:27,241
Ja!

418
01:41:58,220 --> 01:41:59,220
Onderstaand?

419
01:42:00,880 --> 01:42:04,341
Ja... Hé, allereerst, sta op... Ja!

420
01:42:34,780 --> 01:42:35,780
Wat?

421
01:42:37,800 --> 01:42:43,260
Gisteren had ik een commissiezaal nodig...
Ik heb je lade geopend...

422
01:42:44,280 --> 01:42:45,280
O, dus?

423
01:42:47,000 --> 01:42:49,580
Fuuto was daarbinnen...

424
01:42:51,160 --> 01:42:54,040
Ach, dat...

425
01:42:54,600 --> 01:42:57,400
Heb je niets te zeggen?

426
01:42:58,200 --> 01:43:00,580
Nee, niet echt...

427
01:43:03,660 --> 01:43:04,660
Liegen...

428
01:43:07,220 --> 01:43:13,420
Vertel me... Ik ben het vergeten, dus er is niets...

429
01:43:14,220 --> 01:43:16,240
Waarom heb je hem niet geopend?

430
01:43:17,800 --> 01:43:23,800
Zelfs als je mij verraadt...
Omdat ik degene was die het manipuleerde...

431
01:43:26,950 --> 01:43:29,190
Jij...

432
01:43:29,830 --> 01:43:35,930
In het nauw gedreven door numerieke druk van het moederbedrijf...
Ik heb mijn werknemers aangevallen...

433
01:43:36,510 --> 01:43:39,830
Ik heb ook vreselijke dingen tegen jou gezegd...

434
01:43:40,410 --> 01:43:48,010
Ik bedoel jou niet als mijn vrouw...
Misschien zag hij mij alleen als iemand die het bedrijf steunde...

435
01:43:51,780 --> 01:43:52,780
Dat...

436
01:43:53,920 --> 01:43:57,840
Het spijt me... dat ik zo'n kleine man ben...

437
01:44:00,640 --> 01:44:02,840
Zeg dat niet...

438
01:44:06,190 --> 01:44:08,570
Ik heb je diep gekwetst...

439
01:44:09,110 --> 01:44:15,810
Dus jij beslist wat er gaat komen... Ik volg...

440
01:45:19,950 --> 01:45:29,230
Goedemorgen Goedemorgen

441
01:46:00,450 --> 01:46:04,210
Goedemorgen Goedemorgen

442
01:46:24,200 --> 01:46:30,940
Welnu, wat betreft de bestelling die ik onlangs heb ontvangen...Ik wil graag een extra bestelling plaatsen.
Beveilig uw echte naam en vraag mij niet om contact met u op te nemen... Ja, ik begrijp het.

443
01:46:31,520 --> 01:46:36,700
Terwijl ik weg was, had ik ook contact met de ontwerper...
Zo te zien is het vlot verlopen...

444
01:46:37,220 --> 01:46:38,800
Sorry, ik heb het niet gerapporteerd.

445
01:46:39,160 --> 01:46:41,520
Het is oké, je kunt het doen als je het probeert...

446
01:46:41,840 --> 01:46:42,840
Ja, dank je.

447
01:46:43,620 --> 01:46:44,840
Ik zal je vanaf nu blijven helpen.

448
01:46:45,260 --> 01:46:46,400
Ja, ik zal mijn best doen.


