1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:48,160 --> 00:00:49,040 Përshëndetje. 2 00:00:53,800 --> 00:00:54,760 Në këtë mënyrë. 3 00:01:06,440 --> 00:01:09,440 Është ora 7 e mëngjesit. Ose je memec ose nga DSec. 4 00:01:10,920 --> 00:01:12,760 Çfarë zgjedhje. 5 00:01:13,120 --> 00:01:15,160 - Do të zgjasë kjo? - Jo. 6 00:01:15,320 --> 00:01:16,720 Por ne duhet të flasim. 7 00:01:17,400 --> 00:01:18,880 Më falni për një minutë. 8 00:01:29,440 --> 00:01:32,080 - Kush është? - Burri im. Është një fatkeqësi. 9 00:01:32,240 --> 00:01:33,680 - Po tallesh. - Po. 10 00:01:33,840 --> 00:01:36,720 Është shefi im. Një emergjencë. Mund të shkoni? 11 00:01:37,960 --> 00:01:38,760 Vërtet? 12 00:01:39,280 --> 00:01:40,680 Unë ju kam borxh një. 13 00:01:41,160 --> 00:01:42,720 Ju me siguri e bëni! 14 00:01:45,400 --> 00:01:48,960 Unë punoj sigurinë e përgjithshme. Ju punoni sigurinë për Byronë. 15 00:01:49,120 --> 00:01:50,600 Ne flasim të njëjtën gjuhë. 16 00:01:50,760 --> 00:01:52,040 Ndoshta. 17 00:01:53,560 --> 00:01:57,360 Nëse do të donim të përmirësonim sigurinë, çfarë do të duhet të bëjmë? 18 00:01:59,880 --> 00:02:01,240 Dëshironi që unë të gdhend? 19 00:02:02,600 --> 00:02:04,000 A keni ndonjë gjë? 20 00:02:04,600 --> 00:02:05,680 Nr. 21 00:02:08,040 --> 00:02:12,040 A mendoni se Malotru u ndihmua? nga brenda njësisë? 22 00:02:13,600 --> 00:02:17,400 Ju ka shkuar ndonjëherë në mendje kjo ide? 23 00:02:18,560 --> 00:02:20,680 Se Malotru kishte ndihmë? 24 00:02:21,120 --> 00:02:23,280 Nëse kam bërë dhe kam lënë pas dore të them shefat e mi, 25 00:02:23,440 --> 00:02:24,920 Unë do të kisha faj. 26 00:02:25,960 --> 00:02:26,920 po. 27 00:02:28,520 --> 00:02:31,320 E kam fjalën për intuitën. Një përshtypje e paqartë. 28 00:02:31,840 --> 00:02:33,480 Unë ende do të kisha faj. 29 00:02:35,000 --> 00:02:36,960 Është e vështirë të dihet nëse nuk do të flasësh me mua 30 00:02:37,120 --> 00:02:39,360 ose thjesht nuk e përdorni ky telefon më. 31 00:02:43,120 --> 00:02:46,440 Nuk mund ta imagjinoj që të mos jesh edhe pak kurioz. 32 00:02:49,240 --> 00:02:53,240 Kur fillova në Byro, Ndjeva se isha pjesë e një familjeje. 33 00:02:54,560 --> 00:02:56,000 Ishte miqësore. 34 00:02:56,480 --> 00:02:57,800 Dhe e çuditshme. 35 00:02:59,240 --> 00:03:01,400 Familjet copëtojnë njëra-tjetrën. 36 00:03:02,480 --> 00:03:04,040 Unë jam djali i keq. 37 00:03:04,920 --> 00:03:06,800 Është thirrja ime. 38 00:03:09,000 --> 00:03:11,360 Por familjet gjithashtu rigrupohen. 39 00:03:13,800 --> 00:03:15,840 Zakonisht rreth ngjarjeve tragjike. 40 00:03:28,080 --> 00:03:29,600 A është nëna juaj këtu? 41 00:03:34,720 --> 00:03:36,000 Mami! 42 00:03:43,720 --> 00:03:45,160 cfare deshironi? 43 00:03:46,800 --> 00:03:48,800 Tatiana Ivanovna Khlebnikova? 44 00:04:18,040 --> 00:04:19,920 Shkoni në dhomën tuaj. 45 00:04:23,720 --> 00:04:24,720 Vazhdoni! 46 00:06:28,360 --> 00:06:30,680 Amerikanët pothuajse më kthyen. 47 00:06:31,560 --> 00:06:32,600 Unë refuzoj të jem 48 00:06:32,760 --> 00:06:36,000 i mbyllur prej vitesh në burgjet e tyre të fshehta aziatike. 49 00:06:36,480 --> 00:06:38,680 Cyberkafe 50 00:06:39,360 --> 00:06:42,320 Henri, Më mirë do të kontrolloja të ardhmen time. 51 00:06:42,480 --> 00:06:43,960 Tani, nuk kam zgjidhje. 52 00:06:44,120 --> 00:06:47,240 Do të merrni një mesazh. Por përmes një kanali tjetër. 53 00:06:54,280 --> 00:06:56,720 Gërshetimi i Solene 54 00:07:07,840 --> 00:07:11,880 Një koment i ri për produktin tuaj: Shporta e rrobave të endura me dorë 55 00:07:18,760 --> 00:07:21,160 - Çfarë është ajo? - Një protokoll emergjence. 56 00:07:21,320 --> 00:07:23,760 Krijuar nga Henri për djemtë tanë në Rusi. 57 00:07:24,520 --> 00:07:27,160 A është një nga Malotru-të e ID-ve të përdorura? 58 00:07:27,320 --> 00:07:31,040 Jo, por prapë mund të jetë ai. Ai e dinte protokollin. 59 00:07:34,760 --> 00:07:36,040 E dini çfarë do të thotë kjo? 60 00:07:36,200 --> 00:07:37,360 Produkt i dëmtuar 61 00:07:37,520 --> 00:07:39,640 Një nga kodet e vjetra të Henrit. 62 00:07:52,280 --> 00:07:54,240 Fjalë kyç: i dëmtuar 63 00:07:56,920 --> 00:07:59,480 0045: Produkt i dëmtuar 64 00:07:59,640 --> 00:08:02,680 0045: Gjendet nga kundërspiunazhi 65 00:08:06,280 --> 00:08:08,160 Gjendet nga kundërspiunazhi. 66 00:08:08,800 --> 00:08:10,240 A është kjo një thirrje për ndihmë? 67 00:08:11,120 --> 00:08:13,960 Guillaume Debailly nuk kërkon ndihmë. 68 00:08:16,160 --> 00:08:18,600 Nëse FSB-ja e gjeti atë, dy mundësi: 69 00:08:18,760 --> 00:08:22,920 ose do ta monitorojnë derisa ta dinë pse është në Rusi, 70 00:08:23,080 --> 00:08:25,760 ose do ta marrin për ta pyetur drejtpërdrejt. 71 00:08:25,920 --> 00:08:29,760 Sido që të jetë, Debailly do të përfundojë në një burg rus. 72 00:08:29,920 --> 00:08:31,520 Nëse nuk e shfiltrojmë. 73 00:08:36,520 --> 00:08:37,640 Debailly është i bllokuar, 74 00:08:37,800 --> 00:08:39,320 të izoluar dhe të gjuajtur. 75 00:08:39,480 --> 00:08:41,840 Megjithatë ai ka ende forcë për të negociuar. 76 00:08:42,560 --> 00:08:44,680 Pra, thelbi i mesazhit të tij është: 77 00:08:44,840 --> 00:08:48,240 "Unë jam gati të defektoj. Çfarë mund të bësh për të më penguar?" 78 00:08:48,520 --> 00:08:51,120 Nuk është një thirrje për ndihmë. Është një kërcënim. 79 00:08:51,960 --> 00:08:53,400 Ai po bën bllof. 80 00:08:53,760 --> 00:08:56,040 Debailly nuk do të dorëzohet ndaj rusëve. 81 00:08:56,880 --> 00:08:58,120 A ka ai një zgjedhje? 82 00:08:58,280 --> 00:08:59,680 Ai më mirë do të vdiste. 83 00:09:00,280 --> 00:09:04,360 Ndoshta ideja e një jete të qetë në një dacha i bën thirrje atij, 84 00:09:04,520 --> 00:09:06,680 në këmbim të bashkëpunimit me FSB-në. 85 00:09:07,080 --> 00:09:09,840 FSB rrallë blen dacha. 86 00:09:10,000 --> 00:09:11,680 Presioni është shumë më i lirë. 87 00:09:13,000 --> 00:09:14,760 Dyshoj se do të funksionojë në Malotru. 88 00:09:15,840 --> 00:09:17,080 Ai u burgos nga ISIS. 89 00:09:18,040 --> 00:09:20,680 Unë mendoj se FSB mund të jetë më e keqe se ISIS. 90 00:09:22,120 --> 00:09:24,160 Mendon se do të flasë me ta? 91 00:09:25,280 --> 00:09:27,480 Tani për tani, ai dëshiron të flasë me ne. 92 00:09:29,840 --> 00:09:31,880 Çfarë fillimi emocionues për punën time të re. 93 00:09:33,240 --> 00:09:36,440 Terroristët, Koreja e Veriut dhe Sahel... 94 00:09:36,600 --> 00:09:38,680 dhe tani një dezertor në duart tona. 95 00:09:39,320 --> 00:09:40,680 Unë e dua atë! 96 00:10:03,240 --> 00:10:04,400 Mut. 97 00:10:04,680 --> 00:10:05,800 Filloni nga e para. 98 00:10:10,640 --> 00:10:13,040 Janë gropat. A nuk mund të ngasë ai më ngadalë? 99 00:10:13,680 --> 00:10:15,560 Mos e dëgjoni atë. Filloni nga e para. 100 00:10:15,720 --> 00:10:18,520 Ju duhet të jeni në gjendje për të mbledhur armën tuaj kudo. 101 00:10:20,560 --> 00:10:21,400 A është larg? 102 00:10:22,000 --> 00:10:23,760 Rreth katër orë larg. 103 00:10:24,320 --> 00:10:26,400 Nëse nuk na ndodh asgjë. 104 00:10:26,720 --> 00:10:27,880 Çfarë mund të ndodhë? 105 00:10:29,720 --> 00:10:31,400 Mund të sulmohemi... 106 00:10:31,680 --> 00:10:34,280 ose të rrëmbyer. Një gjë e tillë. 107 00:10:34,440 --> 00:10:36,080 Trupat maliane ruajnë rrugën. 108 00:10:36,440 --> 00:10:38,400 Jo më, zotëri. 109 00:10:38,760 --> 00:10:40,800 Ata nuk e bëjnë? Nuk ka më pengesa në rrugë? 110 00:10:41,360 --> 00:10:43,280 Ata janë zhvendosur diku tjetër, zotëri. 111 00:10:43,760 --> 00:10:46,960 Ka pasur një sulm në jug. Ata kanë shkuar atje. 112 00:10:49,160 --> 00:10:50,000 Ndalo. 113 00:10:51,760 --> 00:10:52,720 Ndalo, i thashë. 114 00:10:56,440 --> 00:10:57,880 Shko pi duhan. 115 00:11:06,400 --> 00:11:09,640 Sa jetike është Sekou Konte, djalin qe deshiron te takosh? 116 00:11:10,040 --> 00:11:12,880 Ai pretendon se u takua me lodën 2 në Libi, tre ditë më parë. 117 00:11:13,040 --> 00:11:14,760 Më duhet të di nëse është e vërtetë. 118 00:11:14,920 --> 00:11:17,200 Nëse po, ne jemi shumë më afër për ta gjetur atë. 119 00:11:17,360 --> 00:11:20,080 Pse të mos arrestoni vetëm Konten? Ai kontrabandon drogë. 120 00:11:20,400 --> 00:11:22,640 Ai është shumë më i dobishëm jashtë burgut. 121 00:11:23,240 --> 00:11:24,640 Ai nuk ka një mbajtës? 122 00:11:25,280 --> 00:11:27,920 Ai duhet të kalonte përmes meje për të marrë atë informacion. 123 00:11:28,360 --> 00:11:29,920 Unë do ta di nëse ai gënjen. 124 00:11:33,160 --> 00:11:35,120 Duhet ta ndërpres misionin. 125 00:11:37,800 --> 00:11:39,040 Cili është rreziku? 126 00:11:40,280 --> 00:11:43,920 Duke u rrëmbyer ose vrarë nga xhihadistët. Ose të dyja. 127 00:11:46,400 --> 00:11:47,800 Dëshiron ta rrezikosh? 128 00:11:56,240 --> 00:11:58,240 Konte mund të na çojë në lodën 2, 129 00:11:58,400 --> 00:12:01,120 kush është i aftë të organizojë një sulm në Francë. 130 00:12:05,720 --> 00:12:07,240 Vishni xhaketën tuaj antiplumb. 131 00:12:24,400 --> 00:12:25,240 Ne kemi një bisht. 132 00:12:32,040 --> 00:12:33,920 - A mund të shkojmë më shpejt? - Jo. 133 00:12:35,040 --> 00:12:36,240 Makina e tyre është më e shpejtë. 134 00:12:36,400 --> 00:12:38,640 Nëse dikush është pas nesh ka edhe një përpara. 135 00:12:38,800 --> 00:12:39,920 Ne do të bllokohemi. 136 00:12:44,120 --> 00:12:45,840 Ma jep çantën të lutem. 137 00:12:55,480 --> 00:12:56,640 Merre këtë. 138 00:13:07,200 --> 00:13:08,400 Lëvizni në të djathtën tuaj. 139 00:13:10,240 --> 00:13:11,640 Kujdes, po qëlloj. 140 00:13:19,920 --> 00:13:21,120 Ndaloni këtu. 141 00:13:21,280 --> 00:13:22,640 Lëvizni në këtë mënyrë. 142 00:13:25,160 --> 00:13:27,640 Në rregull. Ndalo frymëmarrjen kur ta them këtë. 143 00:13:29,200 --> 00:13:30,320 Përkuluni pak. 144 00:13:32,680 --> 00:13:33,960 Mos merrni frymë. Gojë e hapur. 145 00:13:37,520 --> 00:13:38,800 Bëni një kthesë në drejtim të kundërt. 146 00:13:42,440 --> 00:13:43,560 Na vjen keq. 147 00:13:45,120 --> 00:13:46,400 Shtrihuni. 148 00:13:47,080 --> 00:13:48,160 Shkoni! 149 00:14:08,080 --> 00:14:09,240 Je mire? 150 00:14:10,040 --> 00:14:11,200 Po. 151 00:14:13,640 --> 00:14:16,240 me falni, por informatori juaj do të duhet të presë. 152 00:14:17,360 --> 00:14:18,440 Nuk ka rëndësi. 153 00:14:31,480 --> 00:14:33,120 Mund t'ju bëj një pyetje? 154 00:14:34,640 --> 00:14:35,440 Shkoni përpara. 155 00:14:36,440 --> 00:14:39,200 Çfarë ndodhi me lod 1. Pse u vra? 156 00:14:40,760 --> 00:14:41,960 Turqit u trembën. 157 00:14:43,200 --> 00:14:44,360 Ky nuk është stili i tyre. 158 00:14:45,160 --> 00:14:47,520 - Nuk isha aty. - Po, keni qenë. 159 00:14:48,360 --> 00:14:49,400 300 metra larg. 160 00:14:49,560 --> 00:14:51,600 Dyshoj se distanca është një problem për ju. 161 00:14:55,200 --> 00:14:56,160 cfare po thua? 162 00:15:01,480 --> 00:15:04,280 Do lode 2 gjithashtu do të përfundojë i vdekur nëse e gjejmë? 163 00:15:05,360 --> 00:15:06,240 Është një rrezik. 164 00:15:07,040 --> 00:15:08,360 Një rrezik, apo qëllimi? 165 00:15:13,120 --> 00:15:17,240 Moska Selia e FSB-së 166 00:15:35,360 --> 00:15:36,760 Hidhini një sy. 167 00:15:45,800 --> 00:15:47,640 E njeh këtë djalë? 168 00:15:49,120 --> 00:15:52,600 E fundit që kam dëgjuar, ISIS e mbante peng. 169 00:15:56,600 --> 00:15:58,120 Ai është në Moskë. 170 00:15:59,840 --> 00:16:02,240 Ai vizitoi të vejat e një prej agjentëve tanë. 171 00:16:02,400 --> 00:16:04,680 Ajo është një patriote e mirë. Ajo na lajmëroi. 172 00:16:06,400 --> 00:16:07,960 Paul Lefebvre. 173 00:16:10,520 --> 00:16:11,840 Ti e njeh atë. 174 00:16:12,160 --> 00:16:13,720 E takova në Francë. 175 00:16:13,880 --> 00:16:17,040 Ai u përpoq të rekrutonte një grua siriane nën hundët tona. 176 00:16:17,200 --> 00:16:18,840 Ai krijoi një rrëmujë të madhe. 177 00:16:19,520 --> 00:16:22,040 Nuk u përmend për lirimin e tij. 178 00:16:22,440 --> 00:16:24,760 Jo nga media, as nga DGSE. 179 00:16:25,720 --> 00:16:27,000 Megjithatë, ja ku është ai... 180 00:16:28,200 --> 00:16:29,520 në Moskë. 181 00:16:33,280 --> 00:16:36,840 Nëse ai ishte në një mision, ai nuk do të kishte marrë rrezik 182 00:16:37,000 --> 00:16:39,480 duke vizituar të venë e një prej burrave tanë. 183 00:16:40,200 --> 00:16:41,640 Përveç nëse ai është një idiot i plotë. 184 00:16:42,280 --> 00:16:43,960 Ai nuk është në një mision. 185 00:16:44,320 --> 00:16:46,040 Pra, çfarë po bën ai këtu? 186 00:16:46,640 --> 00:16:48,920 Ndoshta ai nuk dëshiron të shkojë në shtëpi. 187 00:16:49,320 --> 00:16:51,320 Kështu ai na tregon veten... 188 00:16:51,640 --> 00:16:53,360 A dëshiron të flasë me ne? 189 00:16:54,800 --> 00:16:58,160 Pse të mos e pyesni drejtpërdrejt? 190 00:16:59,960 --> 00:17:03,440 Së pari, dua të jem i sigurt ai nuk është në një mision. 191 00:17:03,600 --> 00:17:05,160 Nëse ai është, 192 00:17:05,880 --> 00:17:08,040 Më mirë do ta vëzhgoja për momentin. 193 00:17:08,960 --> 00:17:10,440 E dini ku është? 194 00:17:15,520 --> 00:17:16,800 Ende jo. 195 00:18:05,560 --> 00:18:07,200 Do të ha oriz me perime. 196 00:18:07,360 --> 00:18:10,040 Pini sallatën Nicoise. Është e shijshme. 197 00:18:10,200 --> 00:18:13,480 Djali është një kuzhinier zëvendësues. Ai do të largohet së shpejti. 198 00:18:14,360 --> 00:18:17,440 Unë u thashë atyre që Nicoise juaj është e mirë, por ata janë të frikësuar. 199 00:18:18,760 --> 00:18:20,600 Duhet të flasësh ngadalë. 200 00:18:21,240 --> 00:18:23,360 Më pëlqen theksi i tij. 201 00:18:23,520 --> 00:18:25,840 Do të kemi tre sallata Nicoise. 202 00:18:26,000 --> 00:18:27,760 Çfarë do të thotë "Nicoise"?? 203 00:18:28,320 --> 00:18:31,360 Do të thotë... "shumë e bukur". 204 00:18:31,800 --> 00:18:32,880 "Shumë e bukur"? 205 00:18:33,240 --> 00:18:35,240 Shume bukur...e bukur. 206 00:18:36,160 --> 00:18:38,480 - Do të thotë "sallatë e bukur"? - Po. Tre? 207 00:18:38,640 --> 00:18:39,480 Po, tre. 208 00:18:40,080 --> 00:18:43,040 Një e madhe për mua, me shumë selino dhe domate. 209 00:18:43,200 --> 00:18:44,360 Në rregull. 210 00:18:57,400 --> 00:18:58,480 ishte mirë? 211 00:18:58,640 --> 00:18:59,760 Delicioso. 212 00:19:01,120 --> 00:19:03,000 Mund të gatuani pjata të tjera? 213 00:19:03,520 --> 00:19:04,800 sigurisht. 214 00:19:06,840 --> 00:19:09,280 Unë kurrë nuk kam takuar një francez këtu më parë. 215 00:19:09,440 --> 00:19:11,160 Këtu nuk ka turistë. 216 00:19:12,160 --> 00:19:13,360 Unë nuk jam turist. 217 00:19:16,480 --> 00:19:19,320 Keni ardhur për një vajzë ruse kush ju hodhi? 218 00:19:19,480 --> 00:19:21,120 Nuk e kuptova. 219 00:20:05,120 --> 00:20:05,960 faleminderit. 220 00:20:18,320 --> 00:20:20,720 Moska Instituti Bulgakov 221 00:23:44,120 --> 00:23:46,440 Takova një djalë vërtet të bukur. 222 00:23:46,600 --> 00:23:49,000 Mikhail Chikovani, ose Misha. 223 00:23:49,160 --> 00:23:52,000 Ai punon në sigurinë kibernetike në Institut. 224 00:23:52,560 --> 00:23:55,960 Ai më mori mua në një restorant fantastik në kampus. 225 00:23:56,680 --> 00:23:59,040 Në shkollën time "X", Bo-Bar ishte i lezetshëm. 226 00:23:59,200 --> 00:24:02,680 Por ky vend është i egër. Dhe gjithashtu një magnet geek. 227 00:24:03,120 --> 00:24:05,080 - A është i lezetshëm? - Jo keq. 228 00:24:05,240 --> 00:24:07,600 - A flirton? - Mendoj se po. 229 00:24:08,000 --> 00:24:10,160 Unë kam detyra për të kryer. duhet të shkoj. 230 00:24:10,320 --> 00:24:12,360 Mirë, e dashur. Flisni shpejt. 231 00:24:14,720 --> 00:24:15,680 "X"... 232 00:24:15,840 --> 00:24:19,560 Ajo po dërgon raportin e saj përmes kanalit 10. Gjinekologu. 233 00:24:20,000 --> 00:24:21,120 Telefononi për t'i njoftuar. 234 00:24:34,560 --> 00:24:36,560 Rocambole bën një raport me dy hapa. 235 00:24:36,720 --> 00:24:38,400 Ky ishte hapi i parë. 236 00:24:38,680 --> 00:24:41,640 Ajo përshkruan kontekstin motrës, nënës, shoqes... 237 00:24:42,800 --> 00:24:45,240 Asgjë e dyshimtë. Përralla të jetës së përditshme. 238 00:24:45,920 --> 00:24:48,560 Ajo fut një fjalë kodi në bisedë, 239 00:24:48,720 --> 00:24:52,480 për të na njoftuar se ku po dërgon raportin e saj të detajuar. 240 00:24:52,640 --> 00:24:54,160 Ai me informacion të ndjeshëm. 241 00:24:55,440 --> 00:24:57,360 Çfarë është kanali 10? 242 00:25:00,680 --> 00:25:02,880 Ajo bëri një takim me gjinekologun. 243 00:25:03,640 --> 00:25:06,360 Një vajzë nga tavolina e Moskës do të shkojë gjithashtu. 244 00:25:09,400 --> 00:25:12,080 Ajo do ta lërë raportin e saj në një pikë të vdekur. 245 00:25:14,800 --> 00:25:17,680 Pse të mos përdorni email të koduar, si gjithë të tjerët? 246 00:25:18,480 --> 00:25:22,880 Misioni i saj është të zgjedhë objektivat mes hakerëve dhe kriptografëve 247 00:25:23,040 --> 00:25:26,680 të cilët punojnë në kampus ku ndodhet Instituti Bulgakov. 248 00:25:26,960 --> 00:25:29,000 Kompjuteri i saj aksesohet lehtësisht. 249 00:25:36,760 --> 00:25:39,680 Ne kemi 22 kanale për të transmetuar raporte. 250 00:25:40,080 --> 00:25:41,120 Të gjitha llojet e ndryshme. 251 00:25:42,160 --> 00:25:45,960 Nga një kuti dërguar nënës së saj, në letër në plehra. 252 00:25:46,400 --> 00:25:48,480 Ideja është të ndryshohet çdo herë. 253 00:25:52,760 --> 00:25:53,720 faleminderit. 254 00:25:54,040 --> 00:25:55,240 Ju jeni të mirëpritur. 255 00:25:57,560 --> 00:25:59,760 Si keni punuar me të? 256 00:26:01,440 --> 00:26:04,200 Esrin Guneї, emri i koduar Escogriffe. 257 00:26:04,600 --> 00:26:07,160 Ajo luftoi brenda lëvizjes kurde. 258 00:26:07,320 --> 00:26:08,880 Ti ishe mbajtësi i saj. 259 00:26:13,880 --> 00:26:16,600 Kryesisht përmes Skype ose telefonit. 260 00:26:17,880 --> 00:26:21,160 Pas misionit në të cilin humbi jetën Henri Duflot, 261 00:26:21,320 --> 00:26:23,080 ajo kërkoi të ndërronte drejtuesit. 262 00:26:23,240 --> 00:26:24,320 Pse? 263 00:26:25,600 --> 00:26:26,880 nuk e di. 264 00:26:28,200 --> 00:26:31,400 A ka ndodhur diçka në mision? 265 00:26:33,320 --> 00:26:34,560 nuk e di. 266 00:26:35,800 --> 00:26:38,080 Unë pashë shkëmbimet tuaja në Skype. 267 00:26:38,240 --> 00:26:40,920 Dukej se kishe një marrëdhënie besimi. 268 00:26:41,080 --> 00:26:42,640 Një i afërt. 269 00:26:43,200 --> 00:26:46,120 Po, kjo është arsyeja pse unë u zgjodha si mbajtës. 270 00:26:46,960 --> 00:26:48,880 A u thye ai besim? 271 00:26:49,160 --> 00:26:50,200 Nr. 272 00:26:51,320 --> 00:26:52,600 Çfarë atëherë? 273 00:27:29,680 --> 00:27:32,960 Ajo donte një mbajtës të ri sepse ajo ndihej e refuzuar. 274 00:27:34,000 --> 00:27:34,880 Kuptimi? 275 00:27:37,640 --> 00:27:40,240 Natën para misionit të Sokratit, 276 00:27:41,040 --> 00:27:43,280 ajo ndau ndjenjat e saj me mua. 277 00:27:45,800 --> 00:27:47,320 Ndjenjat personale. 278 00:27:48,040 --> 00:27:48,880 ato intime. 279 00:27:52,040 --> 00:27:53,360 Nuk ia ktheva. 280 00:27:55,080 --> 00:27:57,160 Unë respektova çdo rregull tonë. 281 00:27:57,840 --> 00:27:58,840 Nëpërmjet dhe përmes. 282 00:27:59,960 --> 00:28:01,280 Ishte e vështirë? 283 00:28:02,360 --> 00:28:03,960 Tmerrësisht e vështirë. 284 00:28:08,520 --> 00:28:10,200 Esrini ishte një luftëtar. 285 00:28:11,720 --> 00:28:13,160 Asgjë nuk e trembte atë. 286 00:28:15,360 --> 00:28:17,440 Megjithatë atë natë, ajo dridhej. 287 00:28:19,560 --> 00:28:20,920 Çfarë ndodhi më pas? 288 00:28:24,480 --> 00:28:26,960 Ajo vdiq në luftime. Marrja e Jarabulusit. 289 00:28:29,160 --> 00:28:31,080 I vrarë nga bombat turke. 290 00:28:32,400 --> 00:28:35,680 Çdo ditë më duhet ta kujtoj veten nuk është faji im. 291 00:28:39,720 --> 00:28:41,160 Shpresoj se ndihmon... 292 00:29:02,480 --> 00:29:03,960 Përshëndetje, Jonas. 293 00:29:04,120 --> 00:29:05,480 Sapo u kthyet? 294 00:29:06,360 --> 00:29:07,080 Christophe... 295 00:29:07,560 --> 00:29:08,920 Nuk po ha? 296 00:29:09,400 --> 00:29:10,800 Shko të ha një drekë. 297 00:29:22,920 --> 00:29:26,480 Dëgjoj vdekjen e Lode 1 ju ka prekur veçanërisht. 298 00:29:30,880 --> 00:29:32,280 Doja ta pyesja. 299 00:29:33,280 --> 00:29:35,640 Ai mund të na kishte dhënë inteligjencë në lod 2. 300 00:29:36,200 --> 00:29:39,200 Ne donim që ai të neutralizohej dhe ne nuk ju thamë. 301 00:29:39,360 --> 00:29:40,600 A është ky një problem? 302 00:29:44,520 --> 00:29:46,280 Pse nuk ju thamë? 303 00:29:47,080 --> 00:29:47,920 nuk e di. 304 00:29:48,440 --> 00:29:50,600 Sepse do të kishit mospajtuar. 305 00:29:51,520 --> 00:29:53,200 Do të kishit thënë se ishte gabim. 306 00:29:53,360 --> 00:29:56,480 Do të kishe debatuar, ndoshta edhe ka rrjedhur informacioni. 307 00:29:56,920 --> 00:29:58,120 Absolutisht jo. 308 00:29:59,640 --> 00:30:01,280 Ju do të kishit zbuluar politikën tonë 309 00:30:01,440 --> 00:30:03,960 të eliminimit sistematik të xhihadistëve francezë. 310 00:30:04,120 --> 00:30:07,800 Për botën, ne do të ishim vrasës, jo oficerët e inteligjencës. 311 00:30:08,440 --> 00:30:09,360 Jo, nuk do ta bëja. 312 00:30:09,880 --> 00:30:11,000 Jo? 313 00:30:11,280 --> 00:30:13,520 E kishim gabim? Të kemi gjykuar gabim? 314 00:30:14,120 --> 00:30:15,040 Unë mendoj kështu. 315 00:30:15,600 --> 00:30:18,480 Imagjinoni atë! Mendoj se mund t'ju kishim thënë. 316 00:30:22,080 --> 00:30:23,560 Thjesht doja ta pyesja. 317 00:30:23,720 --> 00:30:27,000 Unë premtoj se do t'ju tregojmë herën tjetër. Jo më gënjeshtra. 318 00:30:31,800 --> 00:30:33,080 Po bëni shaka, apo jo? 319 00:30:34,240 --> 00:30:36,520 - A doni të na lini? - Jo. 320 00:30:37,280 --> 00:30:40,640 Vazhdoni të punoni në teoritë e konspiracionit, dhe ju do të largoheni. 321 00:30:43,800 --> 00:30:45,560 Ai u arrestua. 322 00:30:46,840 --> 00:30:50,240 Ai është mirë. Në gjendje për t'iu përgjigjur pyetjeve tuaja. 323 00:30:50,760 --> 00:30:52,200 Ju keni një shans të dytë. 324 00:30:52,480 --> 00:30:53,480 Në rregull? 325 00:30:54,040 --> 00:30:56,720 Por nëse keni dyshime, ndoshta duhet të heqësh dorë. 326 00:30:56,880 --> 00:30:58,160 Nuk kam dyshime. 327 00:30:58,680 --> 00:30:59,920 Shumë mirë. 328 00:31:31,160 --> 00:31:32,800 A keni Ivan Chai? 329 00:31:32,960 --> 00:31:34,040 sigurisht. 330 00:33:45,800 --> 00:33:46,840 Igor! 331 00:33:49,240 --> 00:33:51,920 Marina do të donte një pasim bosh. 332 00:33:53,640 --> 00:33:54,640 3000 rubla. 333 00:33:56,040 --> 00:33:57,280 Kjo është shumë e shtrenjtë. 334 00:34:00,520 --> 00:34:02,840 Nëse gjuan një shportë 335 00:34:03,360 --> 00:34:04,760 në përpjekjen tuaj të parë, 336 00:34:05,800 --> 00:34:07,080 është falas. 337 00:34:24,720 --> 00:34:28,560 Nëse e bëni përsëri, Unë do të fshij lejen tuaj. 338 00:34:29,560 --> 00:34:30,880 Do të jesh i pagjurmueshëm. 339 00:34:58,960 --> 00:35:01,000 Prisni! 340 00:35:01,360 --> 00:35:03,720 Dua të bëj një foto për shokun tim. 341 00:35:03,880 --> 00:35:05,280 Ejani këtu. 342 00:35:07,120 --> 00:35:08,160 Hajde. 343 00:35:12,440 --> 00:35:13,800 Edhe një. 344 00:35:49,440 --> 00:35:52,480 Dikush e ka hakuar telefonin e saj dhe i fshiu fotot. 345 00:35:52,640 --> 00:35:55,000 Është e lehtë, por ju duhet të dini se si. 346 00:35:56,920 --> 00:35:58,040 Djali nuk është budalla. 347 00:35:58,200 --> 00:36:01,280 Ai e lë veten të fotografohet, pastaj e fshin atë. 348 00:36:01,720 --> 00:36:05,080 Mund të jetë një nga kriptografët, apo dikush tjetër. 349 00:36:05,440 --> 00:36:07,200 Pse nuk e vuri ajo direkt në Instagram? 350 00:36:07,360 --> 00:36:08,960 Nuk do ta linte. 351 00:36:09,680 --> 00:36:11,280 A mund ta kishte ndaluar? 352 00:36:11,560 --> 00:36:15,360 Unë kam një aplikacion që më tregon nëse telefoni juaj më ka fotografuar. 353 00:36:16,600 --> 00:36:18,000 Nga atje, unë mund të bëj gjithçka. 354 00:36:18,360 --> 00:36:20,200 Ashtu si ndryshoni lidhjen tuaj të internetit. 355 00:36:27,880 --> 00:36:29,200 Uau! 356 00:36:33,520 --> 00:36:34,400 Mund ta bësh këtë? 357 00:36:34,720 --> 00:36:36,040 Jo saktësisht. 358 00:36:47,200 --> 00:36:49,760 Djaloshi Rocambole u takua dëshiron të jetë anonim. 359 00:36:49,920 --> 00:36:52,640 Ai mund të manipulojë telefonin e saj nga distanca. 360 00:36:53,960 --> 00:36:55,800 Ne do ta identifikojmë atë, apo jo? 361 00:36:55,960 --> 00:36:58,320 Thuaji asaj të përshkruajë të gjitha ngjitësit e kompjuterit të tij. 362 00:36:58,480 --> 00:37:01,080 Djemtë i shkëmbejnë ato në konferencat e hakerëve. 363 00:37:01,240 --> 00:37:04,440 Është një fillim. Unë mund të njoh disa prej tyre. 364 00:37:05,720 --> 00:37:06,880 Shumë mirë. 365 00:37:10,480 --> 00:37:11,960 Ju lutem qëndroni një minutë. 366 00:37:19,920 --> 00:37:21,760 Mendova për atë që më the. 367 00:37:23,080 --> 00:37:24,320 A e keni vërtet? 368 00:37:24,480 --> 00:37:25,720 A ju shqetëson kjo? 369 00:37:26,920 --> 00:37:27,920 Nr. 370 00:37:29,760 --> 00:37:31,480 Ju ishit shumë të sinqertë. 371 00:37:31,640 --> 00:37:33,560 Nuk është aq e zakonshme, e dini. 372 00:37:33,960 --> 00:37:35,800 Mënyra se si më fole për herë të parë është më e zakonshme. 373 00:37:36,840 --> 00:37:38,040 Dhe kjo është? 374 00:37:38,400 --> 00:37:39,800 Me ngurrim. 375 00:37:40,440 --> 00:37:41,920 Në mënyrë agresive. 376 00:37:44,040 --> 00:37:45,240 Le të themi vetëm se ... 377 00:37:46,480 --> 00:37:48,200 Ju jeni një ekip i lidhur ngushtë. 378 00:37:49,120 --> 00:37:50,120 E di që është e vështirë 379 00:37:50,280 --> 00:37:52,920 të kesh dikë si unë duke shqyrtuar gjithçka. 380 00:37:55,160 --> 00:37:56,480 Është detyra juaj. 381 00:37:57,880 --> 00:37:59,560 Unë nuk jam një polic në zemër. 382 00:38:00,480 --> 00:38:03,240 Unë e urrej të përgjoj njerëzit. E çuditshme, a? 383 00:38:03,520 --> 00:38:04,840 Nuk është puna ime. 384 00:38:06,040 --> 00:38:08,160 E megjithatë, e bëj atë gjatë gjithë ditës. 385 00:38:09,920 --> 00:38:12,360 Zbuloni nëse kanë gënjyer për një marrëdhënie, 386 00:38:12,520 --> 00:38:13,840 ose një varësi... 387 00:38:15,560 --> 00:38:17,600 Është e tmerrshme. Unë nuk jam një person kurioz. 388 00:38:20,800 --> 00:38:22,200 Por duhet bërë. 389 00:38:23,280 --> 00:38:25,280 Bëhet fjalë për të na mbrojtur të gjithëve. 390 00:38:26,320 --> 00:38:27,840 Është puna jonë. 391 00:38:29,080 --> 00:38:32,600 Puna në siguri... do të thotë të mbrosh njerëzit. 392 00:38:34,120 --> 00:38:36,080 Unë duhet të zbuloj dobësitë e njerëzve, 393 00:38:36,240 --> 00:38:38,600 për të parë nëse dikush mund t'i shfrytëzojë ato. 394 00:38:41,200 --> 00:38:44,200 Më mirë do të gjeja cilësitë e tyre, por unë nuk jam në HR. 395 00:38:44,360 --> 00:38:45,800 Unë punoj për DSec. 396 00:38:49,000 --> 00:38:50,840 Cila është dobësia ime? 397 00:38:51,560 --> 00:38:53,280 Është gjithashtu një cilësi. 398 00:38:53,800 --> 00:38:55,840 Ju ndjeni empati me njerëzit. 399 00:38:58,360 --> 00:39:00,240 Ti ke empati me ciklonin, 400 00:39:00,640 --> 00:39:02,200 me Nënë Terezën, 401 00:39:03,440 --> 00:39:05,000 me Esrin Guneї, 402 00:39:06,200 --> 00:39:07,560 me Debailly... 403 00:39:09,760 --> 00:39:11,960 Askush nuk e ka shfrytëzuar dobësinë time. 404 00:39:12,360 --> 00:39:14,760 Më duhet të vë në dyshim këtë, për t'ju mbrojtur. 405 00:39:17,520 --> 00:39:18,880 Kundër çfarë? 406 00:39:21,200 --> 00:39:22,760 Manipulimi. 407 00:39:26,400 --> 00:39:27,920 A jam manipuluar? 408 00:39:30,680 --> 00:39:33,600 nuk e di. po hamendësoj. 409 00:39:34,560 --> 00:39:37,040 Por dikush që të dërgon diku, 410 00:39:37,200 --> 00:39:40,000 plotësisht të vetëdijshëm për atë që ndjen mund të provokojë... 411 00:39:50,880 --> 00:39:52,680 Cila është dobësia juaj? 412 00:39:54,040 --> 00:39:55,880 Njësoj si e juaja. 413 00:39:57,360 --> 00:39:58,680 Vetëm më keq. 414 00:40:07,800 --> 00:40:10,080 Mirë, mund ta dërgoni tek unë? 415 00:40:11,040 --> 00:40:11,800 faleminderit. 416 00:40:18,160 --> 00:40:20,880 Këtu nuk jeni më në zyrë. 417 00:40:21,560 --> 00:40:22,760 Ju jeni... 418 00:40:23,440 --> 00:40:24,800 në fushë. 419 00:40:25,280 --> 00:40:27,960 Të rrethuar nga njerëz që mund të na lëndojnë, 420 00:40:28,120 --> 00:40:31,040 përmes mbikëqyrjes ose dobësisë. 421 00:40:31,840 --> 00:40:34,920 Nëse dikush nuk e përmend ata kanë filluar të pinë përsëri, 422 00:40:35,080 --> 00:40:36,560 është një dobësi. 423 00:40:36,880 --> 00:40:38,720 Armiku mund ta shfrytëzonte atë. 424 00:40:39,920 --> 00:40:41,320 Ose me qëllim të keq. 425 00:40:41,480 --> 00:40:43,720 Është e rrallë, por ndodh. 426 00:40:46,520 --> 00:40:49,280 Zhvendosja e familjes në vazhdim 427 00:40:51,480 --> 00:40:54,080 Duhet të jemi vigjilentë dhe të pamëshirshëm. 428 00:40:54,240 --> 00:40:56,720 Sigurimi i sigurisë të inteligjencës franceze 429 00:40:56,880 --> 00:41:00,480 është në fakt sigurues sigurinë e Francës. 430 00:41:01,440 --> 00:41:02,880 kam mbaruar. 431 00:41:03,360 --> 00:41:04,960 Mirë se vini në DSec. 432 00:41:18,840 --> 00:41:21,360 Unë kam marrë një vendim në lidhje me Malotru. 433 00:41:22,480 --> 00:41:24,040 Ai nuk do të defektojë kurrë. 434 00:41:24,200 --> 00:41:25,600 jam dakort me ty. 435 00:41:26,120 --> 00:41:28,560 Pra, ne nuk lëvizim. Ne nuk përgjigjemi. 436 00:41:29,160 --> 00:41:31,640 Na kërcënoi? Shumë keq. Mirë nga ju? 437 00:41:32,120 --> 00:41:33,680 Është vendimi juaj. 438 00:41:37,480 --> 00:41:41,440 Ai duhet të kishte thirrur dhe u përpoq të fliste me ne. 439 00:41:41,600 --> 00:41:43,800 Por ai nuk e bëri. Pra, vidhos atë. 440 00:41:44,200 --> 00:41:45,520 Të pushojmë së kërkuari atë? 441 00:41:45,680 --> 00:41:47,440 po. Mbyll skedarin. 442 00:41:47,760 --> 00:41:49,960 Ne kemi humbur kohë të mjaftueshme për këtë djalë. 443 00:41:54,760 --> 00:41:56,120 "Ky tipi"... 444 00:42:10,040 --> 00:42:12,120 Ne po ndërpresim kërkimin për Malotru. 445 00:42:13,960 --> 00:42:15,600 Po mbyllni dhomën e krizës? 446 00:42:15,760 --> 00:42:16,720 po. 447 00:42:20,520 --> 00:42:21,760 Thjesht ta lëmë vetëm? 448 00:42:22,240 --> 00:42:23,680 Jo, ne po e dorëzojmë atë. 449 00:42:31,720 --> 00:42:34,560 A do të ishte ndryshe po të mos më kishit dërguar në Liban? 450 00:42:35,400 --> 00:42:37,440 Ai mund të mos kishte vrapuar. Ai mund të jetë këtu. 451 00:42:40,120 --> 00:42:41,520 Ndoshta. 452 00:42:43,000 --> 00:42:44,320 Por ti më dërgove. 453 00:42:46,640 --> 00:42:47,720 po. 454 00:42:50,440 --> 00:42:52,800 A ka ndonjë arsye që më zgjodhe mua? 455 00:42:53,440 --> 00:42:54,520 po. 456 00:42:59,400 --> 00:43:02,520 Drejtoria e Operacioneve do ta sillte brenda. 457 00:43:02,800 --> 00:43:05,680 Mendova se do ta vlerësonte një fytyrë miqësore. 458 00:43:07,080 --> 00:43:07,920 Pse? 459 00:43:10,080 --> 00:43:11,440 Çfarë do të thuash, pse? 460 00:43:15,760 --> 00:43:17,080 Harroje atë. 461 00:43:20,480 --> 00:43:21,920 Kjo do të ishte më e mira. 462 00:43:42,240 --> 00:43:45,320 Linja e ankesave do të mbyllet. 463 00:43:48,320 --> 00:43:49,680 "Linja e ankesave"? 464 00:43:49,840 --> 00:43:52,480 Është numri special Henri dha agjentët tanë. 465 00:43:55,320 --> 00:43:56,680 Nuk ishte prerë? 466 00:43:57,320 --> 00:44:01,120 Rrotullimi automatik. Pas 6 muajsh pasiviteti, ajo pritet. 467 00:44:01,280 --> 00:44:04,840 Sapo u njoftova. Doja miratimin tuaj për ta mbyllur. 468 00:44:33,400 --> 00:44:34,960 Prit këtu, të lutem. 469 00:44:54,400 --> 00:44:56,400 Më njofto kur të mbarosh. 470 00:46:01,120 --> 00:46:04,400 Ju keni katër mesazhe të reja. 471 00:46:05,440 --> 00:46:10,600 E martë, 20 mars në ora 19:05. 472 00:46:12,840 --> 00:46:16,000 Përshëndetje, është Guillaume. Shpresoj te jeni mire. 473 00:46:16,560 --> 00:46:20,520 Nuk e di nëse ky numër funksionon akoma. Unë jam duke supozuar se po. 474 00:46:24,200 --> 00:46:28,360 Moska Selia e FSB-së 475 00:47:06,600 --> 00:47:08,680 E keni gjetur Paul Lefebvre-n? 476 00:47:09,440 --> 00:47:10,440 po. 477 00:47:12,000 --> 00:47:13,480 A do ta futësh? 478 00:47:15,440 --> 00:47:17,600 Unë ju thashë, ky është një gabim. 479 00:47:19,240 --> 00:47:21,520 Shumë njerëz duan të flasin me të. 480 00:47:21,680 --> 00:47:24,160 Tavolina franceze, tavolina siriane, 481 00:47:24,320 --> 00:47:26,320 Kundër-terrorizmi... 482 00:47:26,480 --> 00:47:29,640 e di. Ju nuk jeni personi i parë që më tregoni. 483 00:47:29,800 --> 00:47:31,080 Unë jam duke u bërë presion. 484 00:47:31,240 --> 00:47:33,160 Ju të gjithë po më mërzitni! 485 00:47:35,720 --> 00:47:37,840 Nuk ka gjasa që ai të jetë në një mision. 486 00:47:38,000 --> 00:47:40,080 Ai nuk është tip për të bërë gabime. 487 00:47:40,840 --> 00:47:43,000 Ai dëshiron që ne ta gjejmë atë. 488 00:47:43,160 --> 00:47:44,240 Unë e di atë. 489 00:47:45,120 --> 00:47:46,480 Pra? 490 00:47:47,960 --> 00:47:50,600 Unë nuk e di atë që keni bërë gjatë trajnimit tuaj. 491 00:47:50,760 --> 00:47:52,640 Ndoshta keni qenë duke pirë ose duke flirtuar, 492 00:47:52,800 --> 00:47:55,240 por ju ka munguar historia, kursi më i rëndësishëm. 493 00:47:55,920 --> 00:47:57,000 Unë nuk mendoj kështu. 494 00:47:57,400 --> 00:48:00,400 Atëherë ju e dini çfarë është një dezertor i rremë. 495 00:48:02,000 --> 00:48:03,760 Një dezertor i rremë 496 00:48:03,920 --> 00:48:08,080 është dikush që përpiqet t'ju bëjë të mendoni ai ka nevojë për ju. 497 00:48:08,240 --> 00:48:11,120 Ai dëshiron të fitojë besimin tuaj dhe të jetë shoku juaj, 498 00:48:11,280 --> 00:48:13,240 edhe pse ai nuk është. 499 00:48:14,600 --> 00:48:18,200 Unë jam duke u bërë presion për të arrestuar këtë francez. 500 00:48:18,360 --> 00:48:20,800 Unë them se ai është në një mision. 501 00:48:20,960 --> 00:48:23,360 Pikërisht këtu, nën hundët tona! 502 00:48:28,520 --> 00:48:30,880 Dhelpra dëshiron të vijë në pula. 503 00:48:31,200 --> 00:48:33,680 Dhe ata duan që unë ta mbaj të hapur derën. 504 00:48:34,600 --> 00:48:36,680 Jemi ne pula? 505 00:49:00,080 --> 00:49:01,680 0 pergjigje 506 00:49:08,600 --> 00:49:10,080 Do të doja të kthehesha në shtëpi. 507 00:49:10,240 --> 00:49:13,400 Unë do të doja të... nuk e di... të paguaj. 508 00:49:13,560 --> 00:49:14,640 Po, kjo është ajo. 509 00:49:18,200 --> 00:49:19,960 Po të pyes, Henri. 510 00:49:20,120 --> 00:49:21,680 Më ndihmo të kthehem në shtëpi. 511 00:49:22,800 --> 00:49:28,920 E mërkurë, 28 Mars në ora 8:30. 512 00:49:30,880 --> 00:49:32,760 A po refuzon të flasësh me mua, 513 00:49:32,920 --> 00:49:35,480 apo thjesht nuk e përdorni më ky telefon? 514 00:49:44,480 --> 00:49:46,520 - Përshëndetje, Paul. - Samara. 515 00:50:59,960 --> 00:51:02,840 Henri, Më mirë do të kontrolloja të ardhmen time. 516 00:51:04,040 --> 00:51:06,920 Tani, nuk kam zgjidhje. Do të merrni një mesazh. 517 00:51:07,400 --> 00:51:09,160 Por përmes një kanali tjetër. 518 00:51:11,240 --> 00:51:17,720 E premte, 30 mars në orën 18:45. 519 00:51:18,600 --> 00:51:19,960 Heshtja e radios. 520 00:51:22,880 --> 00:51:26,080 Ndoshta ju jeni me pushime. Shpresoj se nuk jeni i sëmurë. 521 00:51:40,680 --> 00:51:43,120 Duhet të të kenë thënë se kam kontaktuar. 522 00:51:43,280 --> 00:51:44,880 Nuk mora përgjigje. 523 00:51:45,040 --> 00:51:46,680 Asnjëri prej jush nuk mund të kujdesej më pak. 524 00:51:47,080 --> 00:51:48,960 Nuk ju intereson fati im. 525 00:51:49,240 --> 00:51:50,840 A mund ta kthej këtë nesër? 526 00:51:51,360 --> 00:51:53,600 - Sigurisht. - Shihemi nesër. 527 00:52:05,920 --> 00:52:07,360 Nuk ka problem. 528 00:52:07,760 --> 00:52:10,000 Unë kam qenë gjithmonë krenar, siç e dini. 529 00:52:12,960 --> 00:52:16,520 Ndonjëherë, më thotë krenaria ime Unë kam të drejtë për një jetë normale. 530 00:52:17,240 --> 00:52:18,760 Nuk zgjat shumë. 531 00:52:19,680 --> 00:52:22,120 Asgjë nuk ka qenë normale për një kohë. 532 00:52:23,520 --> 00:52:24,800 Ose e thjeshtë, 533 00:52:25,160 --> 00:52:26,440 ose miqësore. 534 00:52:29,000 --> 00:52:31,000 Unë thjesht doja të largohesha ky mesazh i fundit, 535 00:52:31,160 --> 00:52:32,920 në rast se e dëgjoni ndonjëherë. 536 00:52:44,200 --> 00:52:45,560 Nuk e ke dëgjuar të fundit nga unë. 537 00:52:48,080 --> 00:52:50,800 Do të jetë e vështirë, por çfarëdo që të ndodhë, 538 00:52:50,960 --> 00:52:52,240 çfarëdo që të dëgjoni, 539 00:52:52,400 --> 00:52:54,000 ju lutem provoni një herë të fundit 540 00:52:55,520 --> 00:52:57,120 të më besosh.