1
00:00:00,037 --> 00:00:05,037
زیرنویس توسط VIU
توسط IG @mad.yudi.subs همگام سازی شد

2
00:00:06,430 --> 00:00:08,199
(این هفته! جیمی یو از مدیر استقبال می کند.)

3
00:00:08,599 --> 00:00:10,339
(او از رقابت سخت جان سالم به در برد.)

4
00:00:10,499 --> 00:00:12,239
(شما نمی دانید پاداش چیست؟)

5
00:00:12,940 --> 00:00:14,069
(حتی امضای قرارداد نیز یک مصیبت است.)

6
00:00:14,470 --> 00:00:16,339
(جیمی یو لباس عالی را آماده کرد.)

7
00:00:17,009 --> 00:00:18,010
صبر کن

8
00:00:18,010 --> 00:00:19,749
(مدیری که جیمی را گیج کرده کیست؟)

9
00:00:20,749 --> 00:00:21,979
(هفته گذشته! Man Ok دخترها را دعوت کرد.)

10
00:00:22,679 --> 00:00:25,089
(بازپرداخت خواهران در خانه Man Ok.)

11
00:00:26,019 --> 00:00:27,319
(مهمانی مخفیانه آنها شروع می شود!)

12
00:00:28,490 --> 00:00:30,120
(این هفته! ببینید چقدر خوب پیش می روند!)

13
00:00:30,490 --> 00:00:31,490
(سرگرمی اصلی)

14
00:00:32,429 --> 00:00:33,560
من جیمی یو هستم.

15
00:00:34,759 --> 00:00:36,030
تازه خمیازه کشیدی؟

16
00:00:36,030 --> 00:00:37,859
- نداشتم... - بیا!

17
00:00:37,859 --> 00:00:39,869
- من آخوندکم رو انجام میدم... - فکر کردی عقب نشینی کنم؟

18
00:00:39,869 --> 00:00:40,999
جیمی

19
00:00:40,999 --> 00:00:42,240
نه منظورم...

20
00:00:43,369 --> 00:00:45,069
(بازپرداخت خواهران، تولید شده توسط جیمی یو)

21
00:00:45,509 --> 00:00:47,609
واقعا دلم برات تنگ شده بود

22
00:00:47,609 --> 00:00:49,780
دلم برات خیلی تنگ شده بود

23
00:00:49,810 --> 00:00:51,109
در «خاطرات مامان» بودید؟

24
00:00:51,240 --> 00:00:53,910
- مامان ها من را خیلی دوست داشتند. - خوب و مطیع بودی؟

25
00:00:53,910 --> 00:00:55,549
- آیا آنها؟ - و...

26
00:00:55,549 --> 00:00:57,649
همه آنها گفتند که می خواهند من با پسرانشان قرار بگذارم.

27
00:00:57,649 --> 00:00:59,890
- واقعا؟ اونوقت چی؟ - سلفی گرفتیم...

28
00:00:59,890 --> 00:01:01,020
و مامان ها گریه کردند

29
00:01:01,020 --> 00:01:02,859
- چرا؟ - چون بامزه بودم.

30
00:01:03,060 --> 00:01:04,520
این باید خوب بود

31
00:01:04,520 --> 00:01:06,859
وقتی مادران شما را دوست دارند احساس خیلی خوبی دارم.

32
00:01:06,859 --> 00:01:07,930
- این درست است. - بله.

33
00:01:07,930 --> 00:01:09,659
- دل نشین است. - آفرین.

34
00:01:09,730 --> 00:01:11,900
نگران بودم حرف بی ادبی بزنی

35
00:01:11,900 --> 00:01:13,799
من واقعا با مامانا خوبم

36
00:01:14,269 --> 00:01:15,700
به من خوب آموزش دادند.

37
00:01:15,700 --> 00:01:16,939
(مادرها یون بی شیرین را دوست داشتند.)

38
00:01:17,099 --> 00:01:20,870
وقتی آژانس شما شغلی را ایجاد می کند که نمی خواهید انجام دهید، چه می کنید؟

39
00:01:21,140 --> 00:01:22,310
آژانس من را مجبور نمی کند.

40
00:01:22,379 --> 00:01:23,480
من فقط انجامش می دهم.

41
00:01:23,540 --> 00:01:25,180
مثلا چی؟

42
00:01:25,280 --> 00:01:27,510
من واقعاً نمی‌خواستم روی «مرد واقعی» بروم.

43
00:01:27,579 --> 00:01:29,150
- خیلی بامزه بود - "مردان واقعی"؟

44
00:01:30,280 --> 00:01:31,280
- تو اون برنامه بودی؟ - نه

45
00:01:31,280 --> 00:01:32,890
- او خیلی بامزه بود، درست است؟ - شرط ببند

46
00:01:32,989 --> 00:01:35,790
- باید بری چرا این کار را نمی کنید؟ - نه

47
00:01:35,920 --> 00:01:37,260
- نه گوش کن - او در آن برنامه خیلی بامزه بود.

48
00:01:37,260 --> 00:01:40,189
من در ابتدا در مورد نمایش شنیده بودم.

49
00:01:40,189 --> 00:01:43,099
- هنری و امبر در برنامه حضور داشتند. - گفتند خیلی سخت است.

50
00:01:43,099 --> 00:01:44,629
وقتی به من گفتند نمایش خیلی واقعی است.

51
00:01:44,629 --> 00:01:46,530
من آنها را جدی نگرفتم.

52
00:01:46,999 --> 00:01:48,070
اما خیلی واقعی بود

53
00:01:48,670 --> 00:01:51,099
بگذارید به شما بگویم چقدر واقعی بود. من حتی در برنامه گریه کردم.

54
00:01:51,099 --> 00:01:52,209
- برای همین خنده دار بود. -اینم چرا

55
00:01:52,209 --> 00:01:53,939
نمی توانستم خوب کره ای صحبت کنم.

56
00:01:54,269 --> 00:01:56,810
تغییر نحوه صحبتم برای پیروی از پروتکل بسیار سخت بود.

57
00:01:58,310 --> 00:02:00,349
(اولین پاسخ نادرست او)

58
00:02:00,349 --> 00:02:01,820
(دومین پاسخ نادرست او)

59
00:02:02,420 --> 00:02:05,219
(یک رژه بی پایان بود...)

60
00:02:05,219 --> 00:02:06,590
(از پاسخ های نادرست.)

61
00:02:07,719 --> 00:02:09,390
(استفاده از اصطلاحات نظامی برای او سخت بود.)

62
00:02:09,390 --> 00:02:10,760
(در حال اشک کردن)

63
00:02:11,019 --> 00:02:13,230
اما پس از بازگشت از سربازی ...

64
00:02:13,230 --> 00:02:14,790
من دوبار در برنامه حضور داشتم.

65
00:02:14,790 --> 00:02:16,600
- تو سربازی بودی. - شما دو بار در برنامه حضور داشتید؟

66
00:02:16,600 --> 00:02:17,799
من گروهبان بودم

67
00:02:17,799 --> 00:02:20,730
من اول استخدام شدم و بعد گروهبان.

68
00:02:20,730 --> 00:02:22,239
آیا آموزش CBR را گذرانده اید؟

69
00:02:22,399 --> 00:02:25,109
- اونی که گریه ات می کنه؟ - برادر منظورم هیو لی است.

70
00:02:25,170 --> 00:02:26,170
- "برادر." - هیو لی

71
00:02:26,170 --> 00:02:28,880
- آیا آموزش را گذرانده اید؟ - با اون آموزش

72
00:02:28,880 --> 00:02:30,910
خیلی مورد توجه قرار گرفتم.

73
00:02:31,079 --> 00:02:32,450
بنابراین من در تمرین بودم.

74
00:02:32,549 --> 00:02:33,950
- مجبور شدم کارتریج را اینجا بگذارم. - چیکار کردی؟

75
00:02:34,010 --> 00:02:35,450
اما من آن را بالای سرم گذاشتم.

76
00:02:35,450 --> 00:02:37,079
فکر کنم اون قسمت رو دیدم

77
00:02:37,950 --> 00:02:39,690
(یون بی در آموزش CBR در نمایش شرکت کرد.)

78
00:02:40,019 --> 00:02:41,019
(یون بی)

79
00:02:41,019 --> 00:02:42,959
(پس از جدا کردن کارتریج روی ماسک گاز،)

80
00:02:42,959 --> 00:02:44,720
(او مجبور شد آن را بالای سرش بیاورد.)

81
00:02:44,720 --> 00:02:46,390
(یون بی)

82
00:02:47,660 --> 00:02:49,799
(به آرامی آن را بالای سرش می گذارد.)

83
00:02:49,799 --> 00:02:51,500
(نزدیک روی سرش نشسته است.)

84
00:02:52,170 --> 00:02:53,700
(سقوط)

85
00:02:55,239 --> 00:02:56,440
(کارتریج افتاد.)

86
00:02:56,940 --> 00:02:58,239
(معروف)

87
00:02:58,839 --> 00:02:59,970
(یون بی)

88
00:02:59,970 --> 00:03:02,410
(آموزش CBR یک میم افسانه ای برای یون بی به جا گذاشت.)

89
00:03:02,410 --> 00:03:04,079
فکر کنم اون قسمت رو دیدم

90
00:03:04,380 --> 00:03:07,049
وقتی داخل بودم کلاً عقلم را از دست دادم.

91
00:03:07,049 --> 00:03:09,880
- من فقط فکر کردم که دارم میمیرم. - واقعا؟ من می بینم.

92
00:03:09,880 --> 00:03:12,119
- این دیوانه است. - خیلی بد بود

93
00:03:12,320 --> 00:03:14,220
و من مجبور شدم اسلحه را تمام مدت نگه دارم.

94
00:03:14,220 --> 00:03:15,760
هیو لی، شما باید فقط یک بار ثبت نام کنید.

95
00:03:15,760 --> 00:03:16,989
من می خواهم آن را امتحان کنم.

96
00:03:17,190 --> 00:03:18,359
شما باید آن را امتحان کنید.

97
00:03:18,489 --> 00:03:20,359
- نمی تونی اون رو پس بگیری. - اون برنامه دیگه پخش نمیشه.

98
00:03:20,359 --> 00:03:22,029
- نمی تونی اون رو پس بگیری. - اون برنامه دیگه پخش نمیشه.

99
00:03:22,029 --> 00:03:24,459
اما چیزی به نام "مردان تقلبی" وجود دارد.

100
00:03:24,459 --> 00:03:26,829
- نمایش جدیدی هست؟ - اما این خیلی چالش برانگیز است.

101
00:03:26,829 --> 00:03:28,899
می توانید خودتان به آنها بپیوندید. ما برای شما ریشه می کنیم

102
00:03:29,269 --> 00:03:30,869
- ما باید به عنوان یک گروه بپیوندیم. - ما...

103
00:03:30,869 --> 00:03:33,269
- ما حس رفاقت داریم. - این کار را نکنیم.

104
00:03:33,269 --> 00:03:34,510
در این مورد صحبت نکنیم.

105
00:03:34,609 --> 00:03:36,179
- قبل از اینکه آلبوم ما منتشر شود، - هیو لی.

106
00:03:36,179 --> 00:03:37,480
- بیایید سر این موضوع ببندیم. - نه!

107
00:03:37,480 --> 00:03:39,380
نه. به هیچ وجه.

108
00:03:39,380 --> 00:03:40,579
ما قدرت بدنی خود را تقویت خواهیم کرد.

109
00:03:40,709 --> 00:03:42,549
نه. من قبلاً دو بار سرباز بودم.

110
00:03:42,579 --> 00:03:44,720
من از جیمی می خواهم که ما را برای نمایش رزرو کند.

111
00:03:45,690 --> 00:03:47,589
ما به اصول اولیه باز خواهیم گشت.

112
00:03:47,589 --> 00:03:48,820
ما مطمئناً پیوند خواهیم داد.

113
00:03:49,119 --> 00:03:50,890
من نباید این را مطرح می کردم.

114
00:03:50,989 --> 00:03:52,989
کوتاه خواهد بود. این یک کار دو روزه خواهد بود.

115
00:03:53,660 --> 00:03:54,660
من می ترسم.

116
00:03:55,200 --> 00:03:57,399
زمانی که در Fin.K.L بودم این کار را انجام دادم. یک قایق کوچک بود.

117
00:03:57,399 --> 00:03:58,630
- اما یک سوراخ در آن وجود داشت. - باشه

118
00:03:58,630 --> 00:04:00,500
به ما گفتند با آن قایق از رودخانه هان عبور کنیم.

119
00:04:00,700 --> 00:04:01,700
چرا؟

120
00:04:01,700 --> 00:04:03,339
من هیچ نظری ندارم. ما چهار نفر باید این کار را می کردیم.

121
00:04:03,869 --> 00:04:05,269
شب هم بود

122
00:04:05,269 --> 00:04:06,470
آب را برداشتی؟

123
00:04:06,470 --> 00:04:07,609
ما این کار را هنگام عبور از رودخانه انجام دادیم.

124
00:04:07,739 --> 00:04:10,309
یکی از ما قایق پارو زد.

125
00:04:10,339 --> 00:04:11,850
- این دیوانه است. - و ما دوتا...

126
00:04:11,850 --> 00:04:13,980
- شبانه آب را برداشت. - اوه خدای من

127
00:04:13,980 --> 00:04:15,119
(نیمه‌های شب بود.)

128
00:04:15,119 --> 00:04:17,019
(قایق با سوراخ به طور خطرناکی روی آب شناور می شود.)

129
00:04:17,419 --> 00:04:18,750
هیو لی مدام آب را بیرون می کشد.

130
00:04:18,750 --> 00:04:21,649
(چئون اوک مدام تلاش می کند تا آب را بیرون بیاورد.)

131
00:04:22,320 --> 00:04:23,320
چه کار باید بکنیم؟

132
00:04:23,320 --> 00:04:24,620
(در حال غرق شدن است.)

133
00:04:24,620 --> 00:04:25,930
(خطرناک)

134
00:04:26,760 --> 00:04:30,260
(حتی در لحظه ناامیدی،)

135
00:04:30,260 --> 00:04:33,729
(او با لبخند به اعضا اطمینان می دهد.)

136
00:04:33,729 --> 00:04:35,370
آیا فکر می کنید او برای اطمینان دادن به آنها لبخند زد؟

137
00:04:35,370 --> 00:04:37,870
ما نتوانستیم از رودخانه عبور کنیم. مجبور شدیم از آب بیرون بیاییم.

138
00:04:37,870 --> 00:04:40,640
اما آیا بعد از اجرای آن نمایش محبوبیت بیشتری پیدا کردید؟

139
00:04:40,640 --> 00:04:43,110
Fin.K.L از ابتدا Fin.K.L بود.

140
00:04:43,110 --> 00:04:44,479
اما واقعا خنده دار بود.

141
00:04:44,479 --> 00:04:46,680
ما از طریق نمایش های متنوع محبوبیت زیادی به دست آوردیم.

142
00:04:46,680 --> 00:04:48,419
- خیلی بامزه - درسته

143
00:04:48,519 --> 00:04:50,120
وقتی به گروه سرگرم کننده تبدیل شدید،

144
00:04:50,120 --> 00:04:51,279
شما این فشار را دارید که همچنان بامزه باشید.

145
00:04:51,279 --> 00:04:52,690
- درسته - پس کمی بیشتر اغراق کردیم.

146
00:04:52,690 --> 00:04:55,760
اینطوری به اینجا رسیدم. و در نهایت جایزه بزرگ را بردم.

147
00:04:55,760 --> 00:04:56,990
(او در نهایت برنده جایزه بزرگ شد.)

148
00:04:58,320 --> 00:05:02,529
(جای سوک و هیو لی در سال 2009 برنده جایزه بزرگ شدند.)

149
00:05:03,529 --> 00:05:06,200
(من خیلی روزها به خاطر خنده دار نبودن ناراحت و ناامید بودم.)

150
00:05:06,630 --> 00:05:08,700
(گاهی اوقات، شما واقعاً می خواهید مردم را بخندانید.)

151
00:05:08,700 --> 00:05:09,870
(بله، می دانم.)

152
00:05:11,140 --> 00:05:12,870
(من واقعاً از جائه سوک سپاسگزارم...)

153
00:05:12,870 --> 00:05:14,169
(برای کمک به من.)

154
00:05:14,870 --> 00:05:17,440
(چئون اوک گذشته بسیار زیبایی دارد.)

155
00:05:17,979 --> 00:05:20,209
برای من لباس راحتی داری؟

156
00:05:20,209 --> 00:05:21,209
باید برات یکی بگیرم؟

157
00:05:21,209 --> 00:05:23,250
- ما هم بریم عوض بشیم؟ - بله.

158
00:05:23,779 --> 00:05:24,919
(اجازه دهید یک گاز دیگر بخورم.)

159
00:05:25,519 --> 00:05:26,890
شما غذای بیشتری می خواهید.

160
00:05:27,089 --> 00:05:28,860
- من فوق العاده گرسنه بودم. - میبینم

161
00:05:28,860 --> 00:05:30,190
این اولین وعده غذایی امروز من است.

162
00:05:30,190 --> 00:05:32,729
- کمی بیشتر بخور ما زود شروع کردیم. - تو مشغول فیلمبرداری بودی.

163
00:05:32,729 --> 00:05:35,300
اوه خدای من به پایین من نگاه کن

164
00:05:35,300 --> 00:05:36,930
هی، پایین خود را بپوشان.

165
00:05:37,899 --> 00:05:38,899
(خنده)

166
00:05:38,899 --> 00:05:40,029
(یون بی برعکس عمل می کند.)

167
00:05:41,630 --> 00:05:43,469
هی خدای من

168
00:05:44,870 --> 00:05:47,810
- سوپر داره بهت نگاه میکنه - هی میخوای ته منو ببینی؟

169
00:05:47,810 --> 00:05:49,039
(کم کردنش)

170
00:05:49,079 --> 00:05:52,050
آیا اینطور است؟ ته من رو دیدی؟

171
00:05:52,849 --> 00:05:55,579
(آنها برای مکالمه عمیق تر، لباس های راحت تری به تن می کنند.)

172
00:05:56,219 --> 00:05:57,649
-میخوای اینو بپوشی؟ - شلوار آهنگ

173
00:05:57,649 --> 00:05:58,649
من آنها را می پوشم.

174
00:06:00,219 --> 00:06:02,560
(چئون اوک لباس های Man Ok را عوض می کند.)

175
00:06:03,990 --> 00:06:05,229
- خربزه - خربزه

176
00:06:05,229 --> 00:06:06,430
(Man Ok در حال آماده کردن یک دسر است.)

177
00:06:07,029 --> 00:06:08,860
- بریم - حاضریم غذا بخوریم.

178
00:06:08,860 --> 00:06:11,060
و ما خربزه را دوست داریم.

179
00:06:11,930 --> 00:06:13,000
الان شبیه خودشه

180
00:06:13,099 --> 00:06:15,399
قبلا شبیه خودم نبودم

181
00:06:15,640 --> 00:06:17,200
دخترا ما هم اینو داریم

182
00:06:17,240 --> 00:06:18,969
ما یخ را تراشیده ایم که سیل بی خریده است.

183
00:06:18,969 --> 00:06:20,110
کنجد سیاه دارد.

184
00:06:20,839 --> 00:06:22,709
(خواهران بی بیشتر و بیشتر به یکدیگر شباهت دارند.)

185
00:06:22,810 --> 00:06:24,839
سیر هستم اما به خوردن ادامه می دهم.

186
00:06:26,479 --> 00:06:28,110
- باید آن را جمع کنیم؟ - بله.

187
00:06:29,050 --> 00:06:30,180
این چیه؟

188
00:06:30,180 --> 00:06:31,419
این یخ کنجد سیاه تراشیده شده است.

189
00:06:31,419 --> 00:06:33,320
- کمی آب شده است. - این خیلی خوب به نظر می رسد.

190
00:06:33,320 --> 00:06:34,320
به نظر خوب میاد

191
00:06:34,320 --> 00:06:36,390
- دانه کنجد سیاه. - همین نزدیکی خریدم.

192
00:06:37,519 --> 00:06:38,729
خیلی جویدنی است

193
00:06:38,729 --> 00:06:40,829
- این خیلی خوبه - این چیه؟

194
00:06:41,190 --> 00:06:42,500
(یون بی یک قاشق هم دارد.)

195
00:06:43,029 --> 00:06:44,630
(لذت بردن از آن)

196
00:06:44,630 --> 00:06:46,269
- این چیه؟ - این خیلی خوبه

197
00:06:46,269 --> 00:06:47,430
کنجد سیاه واقعا خوبه

198
00:06:47,430 --> 00:06:48,640
- دیوانه است. - من قبلاً این را نداشتم.

199
00:06:48,640 --> 00:06:50,169
چیزهای خوب زیادی در سئول وجود دارد.

200
00:06:50,269 --> 00:06:51,469
(خنده)

201
00:06:51,769 --> 00:06:54,169
من شنیدم کنجد سیاه به رشد موهای شما کمک می کند.

202
00:06:54,169 --> 00:06:55,209
- درسته - بله.

203
00:06:55,209 --> 00:06:56,640
من پیشانی پهن دارم.

204
00:06:56,779 --> 00:06:59,680
اگر خط موی خود را اینجا نکشم،

205
00:06:59,680 --> 00:07:01,279
- به نظر می رسد من طاس هستم. - اینجا هم همینطور.

206
00:07:01,510 --> 00:07:03,479
- هیو لی -بذار ببینم کشیدی؟

207
00:07:03,550 --> 00:07:04,649
- گوش کن - این پیشانی من است.

208
00:07:04,649 --> 00:07:05,690
(خنده)

209
00:07:05,690 --> 00:07:06,750
مخصوصاً وقتی باد می‌وزد.

210
00:07:06,750 --> 00:07:07,820
شما جوان هستید، پس نمی دانید.

211
00:07:07,820 --> 00:07:08,890
- نه - نخند.

212
00:07:08,890 --> 00:07:10,260
- هی صبر کن - این نیست.

213
00:07:10,519 --> 00:07:11,789
در مورد من هم همینطور است.

214
00:07:12,630 --> 00:07:14,659
هواسا پوست خوبی داره

215
00:07:14,760 --> 00:07:17,130
- جونگ هوا، او فقط 26 سال دارد - درست است.

216
00:07:17,130 --> 00:07:20,000
هیو لی. فهمیدم چقدر فرق داره...

217
00:07:20,000 --> 00:07:21,969
یک سال برای ما مفید است

218
00:07:21,969 --> 00:07:24,169
اون موقع نیازی به آرایش پایه نداشتم.

219
00:07:24,169 --> 00:07:26,510
- اما تو پاهای درازی داری. - درسته

220
00:07:26,510 --> 00:07:27,769
قدت چقدره؟

221
00:07:27,769 --> 00:07:29,640
- من هم به اندازه تو قدم. - تو قد بلندترین در بین ما هستی.

222
00:07:29,640 --> 00:07:31,740
- قد من 164 سانتی متر است. - اینجا هم همینطور.

223
00:07:31,909 --> 00:07:33,750
- به هیچ وجه. - بیا قدمان را اندازه بگیریم.

224
00:07:33,750 --> 00:07:34,849
- بلند شو - من و تو

225
00:07:35,419 --> 00:07:37,250
شاید کوتاهتر شدم

226
00:07:37,250 --> 00:07:38,519
وقتی بزرگتر می شوید، این اتفاق می افتد.

227
00:07:38,519 --> 00:07:39,849
- سلام. - احتمالا من هم کوتاه تر شدم.

228
00:07:39,849 --> 00:07:42,490
تو هم قد بلندی تناسب اندام خوبی هم دارید.

229
00:07:42,490 --> 00:07:44,190
- هم قد هستند. - 164 سانتی متر؟

230
00:07:44,560 --> 00:07:46,260
ببینید؟ آنها به اندازه من قد دارند.

231
00:07:46,260 --> 00:07:47,760
- تو قد بلندتری نگاه کن - تفاوت خیلی نزدیک است.

232
00:07:47,760 --> 00:07:48,860
نه، تو قد بلندتری

233
00:07:48,860 --> 00:07:50,560
- بذار اینو بردارم - ما تقریباً همین قد داریم.

234
00:07:50,800 --> 00:07:52,329
- شما تقریباً همین قد را دارید. - واقعا؟

235
00:07:52,329 --> 00:07:54,570
اما پایین تو بالای کمر من است.

236
00:07:55,300 --> 00:07:56,700
- چطور؟ - پایینت بالای کمر منه.

237
00:07:56,700 --> 00:07:58,370
درسته شما بالاتنه بلندی دارید.

238
00:08:02,680 --> 00:08:04,740
چگونه؟ پایین من بالای کمرت چطوره؟

239
00:08:04,740 --> 00:08:06,050
من نمی دانم. این آزار دهنده است.

240
00:08:07,909 --> 00:08:10,979
(بعد از انجام فیزیکی اعضا به هم نزدیکتر می شوند.)

241
00:08:11,320 --> 00:08:12,950
بیناییت چطوره؟ خوب میبینی؟

242
00:08:12,950 --> 00:08:14,419
مامانم بینایی خوبی داره

243
00:08:14,419 --> 00:08:16,419
- جورج اکنون دوراندیش است. - هیو لی

244
00:08:16,419 --> 00:08:17,919
- هیو لی، آیا لباس های تماسی می پوشی؟ - این یک آرامش است.

245
00:08:17,919 --> 00:08:20,260
- نه. خوب میبینم. - من بینایی خوبی دارم.

246
00:08:20,729 --> 00:08:22,430
- ناز بود - چرا؟

247
00:08:22,430 --> 00:08:24,659
هیو لی تو با چشمات اینجوری رفتی.

248
00:08:25,570 --> 00:08:26,570
خیلی ناز

249
00:08:26,570 --> 00:08:28,130
من عاشق Cheon Ok هستم.

250
00:08:28,130 --> 00:08:29,300
شما از من حمایت می کنید، درست است؟

251
00:08:29,300 --> 00:08:31,370
- منظورت از ناز همینه. - نه

252
00:08:31,370 --> 00:08:33,710
نه. این کاری است که شما انجام دادید.

253
00:08:34,710 --> 00:08:37,039
من به شما نمی گویم چه چیزی در سال های آخر زندگی تان سخت می شود.

254
00:08:37,439 --> 00:08:39,309
- بگو ضربه را کم کنند. - چیه؟

255
00:08:39,309 --> 00:08:40,880
- میدونم - بیا بهشون بگیم

256
00:08:40,880 --> 00:08:42,049
آیا سینه های شما آویزان است؟

257
00:08:42,179 --> 00:08:44,380
- طبیعیه - البته.

258
00:08:44,380 --> 00:08:45,850
آنها به هدف خود رسیدند.

259
00:08:47,689 --> 00:08:49,789
- "من مأموریتم را تمام کردم." - واقعا؟ آنها به هدف خود عمل کردند؟

260
00:08:49,789 --> 00:08:52,730
وقتی جوون بودم فکر میکردم سینه های قشنگی داری.

261
00:08:52,730 --> 00:08:53,990
- زیبا بودند. - بله.

262
00:08:53,990 --> 00:08:55,429
در کره، در میان تمام سینه های طبیعی،

263
00:08:55,429 --> 00:08:56,830
- او زیباترین ها را داشت. - درسته

264
00:08:56,830 --> 00:08:57,899
- درسته - این درست است.

265
00:08:57,899 --> 00:08:59,230
وقتی لباسامو در آوردم دیوونه بود.

266
00:08:59,299 --> 00:09:00,899
- شرط می بندم - تو هرگز مرا برهنه ندیدی.

267
00:09:00,899 --> 00:09:02,100
آن موقع اوضاع خیلی دیوانه کننده بود.

268
00:09:02,100 --> 00:09:04,169
اما حالا وقتی برهنه هستم باید بپوشم.

269
00:09:04,340 --> 00:09:06,010
- به هیچ وجه. - منظورم همینه

270
00:09:06,010 --> 00:09:07,610
اما من معتقدم که مردم اینطور نیستند...

271
00:09:07,610 --> 00:09:09,740
از چیزی که دارند کاملا راضی هستند.

272
00:09:09,909 --> 00:09:12,549
- هیچ کس کاملا راضی نیست. - درسته؟

273
00:09:12,549 --> 00:09:13,580
اما من راضی هستم.

274
00:09:13,580 --> 00:09:14,909
بعدا بهت نشون میدم

275
00:09:14,909 --> 00:09:16,019
- نشونم بده چیه؟ - سینه های من

276
00:09:16,019 --> 00:09:17,380
- نه، همه چیز درست است. - چرا که نه؟

277
00:09:17,380 --> 00:09:19,250
- تو می توانی... - چرا من مال تو را ببینم؟

278
00:09:19,250 --> 00:09:21,390
گفتی می تونی به مال من نگاه کنی

279
00:09:21,449 --> 00:09:23,319
-بیا بهشون نشون بدیم - همه به هم فلش بزنیم؟

280
00:09:23,819 --> 00:09:25,630
- ما اینجا همه دختریم. - آیا راهی برای پیوند است؟

281
00:09:25,630 --> 00:09:27,130
چسباندن روی سینه ها

282
00:09:27,590 --> 00:09:28,960
آیا خربزه بیشتری می خواهید؟

283
00:09:29,230 --> 00:09:31,600
فکر کردم میخوای همین الان اینکارو بکنی

284
00:09:31,970 --> 00:09:34,029
- وقتی تو بلند شدی گیج شد. - جونگ هوا.

285
00:09:34,269 --> 00:09:35,740
فکر کردم میخوای بگی بیا بریم.

286
00:09:36,399 --> 00:09:38,769
- شما دخترا خیلی آزاده اید. - در ایالات ...

287
00:09:39,110 --> 00:09:41,340
(آنها اکنون می توانند با صراحت در مورد هر چیزی صحبت کنند.)

288
00:09:41,439 --> 00:09:43,840
آیا زن ها وقتی جمع می شوند در مورد مردان صحبت نمی کنند؟

289
00:09:44,409 --> 00:09:45,649
من یک سوال دارم.

290
00:09:45,649 --> 00:09:47,149
هواسا، چه نوع مردی را دوست داری؟

291
00:09:47,210 --> 00:09:49,120
- من مردان بی گناه را دوست دارم. - من هم کنجکاوم.

292
00:09:49,120 --> 00:09:50,120
- بی گناه؟ - بله.

293
00:09:50,120 --> 00:09:51,419
- اما... - مثل جونگ مین؟

294
00:09:51,419 --> 00:09:52,620
- بی گناه - نه

295
00:09:52,620 --> 00:09:53,949
- اون نیست؟ - چرا که نه؟

296
00:09:53,949 --> 00:09:55,289
- نه هی - چرا که نه؟

297
00:09:55,289 --> 00:09:56,590
- نه جونگ مین. - گوش کن

298
00:09:56,590 --> 00:09:57,990
جونگ مین بی گناه ترین آدمه

299
00:09:57,990 --> 00:09:59,330
نه خب...

300
00:09:59,330 --> 00:10:00,630
این نوع معصومیتی نیست که شما می خواهید؟

301
00:10:00,630 --> 00:10:01,990
- اینطور نیست؟ - اما...

302
00:10:01,990 --> 00:10:03,960
- اما وقتی با جونگ مین آشنا شدم ... - همین ...

303
00:10:03,960 --> 00:10:06,130
خارج از دوربین، من بسیار شگفت زده شدم.

304
00:10:06,299 --> 00:10:07,600
- او باحال بود. - بله، او است.

305
00:10:07,600 --> 00:10:09,240
- اون باحاله - او صدای خوبی دارد.

306
00:10:09,240 --> 00:10:10,600
- با هم یک ضبط انجام دادیم. - بله.

307
00:10:10,600 --> 00:10:13,010
من مردانی را دوست دارم که بی گناه و راحت باشند.

308
00:10:13,240 --> 00:10:14,669
این نوع من است.

309
00:10:14,740 --> 00:10:15,840
این خیلی خنده دار است.

310
00:10:17,039 --> 00:10:18,580
چی؟ چیست؟

311
00:10:18,580 --> 00:10:20,380
- من نمی دانم. - یکدفعه...

312
00:10:20,380 --> 00:10:22,010
- فکر کنم دوست پسر داری. - نه

313
00:10:22,010 --> 00:10:23,120
- او فقط به ما نمی گوید. - شرط می بندم که این کار را می کند.

314
00:10:23,120 --> 00:10:26,189
من همیشه در سن شما بودم.

315
00:10:26,390 --> 00:10:29,220
- روابط من دو سال طول کشید. - اینجا هم همینطور.

316
00:10:29,220 --> 00:10:31,419
- حدس می زنم دو سال دوام سخت باشد. - 2 سال؟

317
00:10:31,559 --> 00:10:33,529
به همین دلیل نتوانستم ازدواج کنم.

318
00:10:33,659 --> 00:10:35,399
- بله. - اما همیشه یکی هست.

319
00:10:35,399 --> 00:10:37,500
- واقعا؟ - وقتی ازدواج کردم

320
00:10:37,500 --> 00:10:39,630
نگران بودم مبادا به او خیانت کنم.

321
00:10:39,630 --> 00:10:41,069
آیا به همین دلیل به جزیره ججو نقل مکان کردید؟

322
00:10:41,169 --> 00:10:42,340
به همین دلیل نیست.

323
00:10:43,370 --> 00:10:45,439
به لطف سانگ سون متوجه شدم که برخی افراد جذاب ترند،

324
00:10:45,439 --> 00:10:47,409
هر چه بیشتر در مورد آنها یاد بگیرید

325
00:10:47,569 --> 00:10:50,240
اما من هیچ مردی را نمی بینم.

326
00:10:50,240 --> 00:10:51,840
بذار یه چیزی بهت بگم

327
00:10:51,840 --> 00:10:53,750
شما باید با یک خارجی قرار ملاقات بگذارید.

328
00:10:53,750 --> 00:10:55,350
یک خارجی که می تواند کره ای صحبت کند.

329
00:10:55,350 --> 00:10:56,519
من کسی را پیدا می کنم.

330
00:10:56,519 --> 00:10:57,649
- واقعا؟ - یه روز

331
00:10:57,649 --> 00:10:59,519
- او را آماده کن - دو سال به من فرصت بده.

332
00:10:59,519 --> 00:11:00,620
- دو سال؟ -خدایا

333
00:11:01,090 --> 00:11:03,120
- خیلی طولانیه - خیلی طولانیه

334
00:11:03,120 --> 00:11:06,429
- سلام. - هی پیر شده. خیلی قدیمی

335
00:11:07,289 --> 00:11:08,460
متاسفم

336
00:11:08,659 --> 00:11:09,799
- "خیلی پیر"؟ - خیلی دور رفتم.

337
00:11:09,799 --> 00:11:11,299
- من خوب انگلیسی صحبت نمی کنم. - هیو لی

338
00:11:11,299 --> 00:11:13,730
- شما خوب انگلیسی صحبت می کنید. - "قدیمی"؟

339
00:11:13,929 --> 00:11:16,240
جونگ هوا، باید با کسی ملاقات کنی...

340
00:11:16,240 --> 00:11:19,669
از مکان هایی مانند یونان یا ایتالیا.

341
00:11:19,669 --> 00:11:20,909
من ایتالیا را دوست دارم. ایتالیا

342
00:11:20,909 --> 00:11:22,309
من یه پسر خوب میشناسم

343
00:11:22,309 --> 00:11:23,380
- سازمان بهداشت جهانی؟ - سازمان بهداشت جهانی؟

344
00:11:23,480 --> 00:11:24,980
او این روزها محبوب است.

345
00:11:24,980 --> 00:11:26,380
- بگو - کی هست؟

346
00:11:26,380 --> 00:11:27,380
(زمزمه کردن)

347
00:11:27,909 --> 00:11:28,919
زیاد نیست

348
00:11:28,919 --> 00:11:29,949
آیا آن شخص آمریکایی است؟

349
00:11:29,949 --> 00:11:31,080
(با نگاهی به حساب شبکه های اجتماعی)

350
00:11:31,080 --> 00:11:32,549
شوخی میکنی؟ شما این شخص را می شناسید؟

351
00:11:32,549 --> 00:11:34,390
کیست؟ به من بده

352
00:11:34,390 --> 00:11:37,120
- شما این شخص را می شناسید؟ - جوان ها، آن را به من بدهید.

353
00:11:37,120 --> 00:11:38,159
- سلام. - کی هست؟

354
00:11:38,159 --> 00:11:39,789
فقط دایرکت پیام میدم

355
00:11:39,789 --> 00:11:42,090
هی صبر کن سلام!

356
00:11:42,090 --> 00:11:43,699
- این شخص است. - کی هست؟

357
00:11:43,699 --> 00:11:44,960
من هم هیچ نظری ندارم.

358
00:11:44,960 --> 00:11:46,899
شما او را نمی شناسید؟ میشل مورونه؟

359
00:11:46,899 --> 00:11:49,039
- هیو لی - هی نگاه کن

360
00:11:49,039 --> 00:11:50,669
- به هیچ وجه. - او خیلی گرم است.

361
00:11:51,439 --> 00:11:53,569
- اوه خدای من - به من گوش کن

362
00:11:53,569 --> 00:11:55,809
- هیو لی، دوستت دارم. - او خیلی گرم است.

363
00:11:55,809 --> 00:11:58,539
- بذار ببینمش - او به شدت زرق و برق دار است.

364
00:11:58,539 --> 00:12:00,350
او خیلی گرم است. او سکسی است.

365
00:12:00,350 --> 00:12:02,819
من قصد دارم به او پیام مستقیم بفرستم. به من بده

366
00:12:02,819 --> 00:12:04,250
اگر شما آن را انجام نمی دهید، من انجام می دهم.

367
00:12:04,250 --> 00:12:06,449
بیایید به او پیام مستقیم بفرستیم.

368
00:12:08,289 --> 00:12:10,019
من با او قرار ملاقات داشتم ...

369
00:12:10,019 --> 00:12:12,059
در تصورات من اخیرا

370
00:12:12,059 --> 00:12:13,890
این یک طرز فکر متفاوت در این مورد است.

371
00:12:13,890 --> 00:12:16,029
- خنده دار است. - بله چرا که نه؟

372
00:12:16,029 --> 00:12:17,199
- من... - به پیروانش نگاه کن.

373
00:12:17,199 --> 00:12:19,069
اول از همه، من... نگاه کن. هیو لی.

374
00:12:19,069 --> 00:12:20,669
او چند فالوور دارد؟

375
00:12:21,230 --> 00:12:22,699
میگه 10.4 میلیون؟

376
00:12:22,699 --> 00:12:24,299
- هیو لی - این 10 میلیون نفر است.

377
00:12:24,769 --> 00:12:26,010
شما باید به او پیام مستقیم بفرستید.

378
00:12:26,010 --> 00:12:27,140
آره باید براش یکی بفرستی

379
00:12:27,140 --> 00:12:30,110
-پس اینو بگو ما... - یک ثانیه.

380
00:12:30,110 --> 00:12:32,210
یک ثانیه ما هستیم...

381
00:12:33,549 --> 00:12:35,480
- عجله کن و بفرست. - یک ثانیه من باید فکر کنم

382
00:12:35,480 --> 00:12:37,949
من هم غرور دارم یک ثانیه

383
00:12:37,949 --> 00:12:40,189
قبل از اینکه چیزی برایش بفرستم باید فکر کنم.

384
00:12:40,319 --> 00:12:42,149
فکر کردم دور هم جمع شدیم تا درباره موسیقی صحبت کنیم.

385
00:12:42,149 --> 00:12:43,689
این موسیقی است.

386
00:12:43,689 --> 00:12:44,819
حق با شماست.

387
00:12:45,419 --> 00:12:47,960
"سلام." یه همچین چیزی کوتاه فقط "هی."

388
00:12:47,960 --> 00:12:50,260
اگر با این شور و اشتیاق در مورد موسیقی صحبت می کردیم،

389
00:12:50,260 --> 00:12:52,299
ما به شماره یک در نمودار تبدیل می شدیم.

390
00:12:52,500 --> 00:12:53,630
این خنده دار است.

391
00:12:53,630 --> 00:12:54,830
ما خیلی طولانی در مورد پسرها صحبت کردیم، اینطور نیست؟

392
00:12:54,830 --> 00:12:56,840
- بله، مدتی ادامه یافت. - دارم عرق می کنم.

393
00:12:56,840 --> 00:12:58,669
بعد بیایید کمی تمیز کنیم.

394
00:12:59,169 --> 00:13:00,470
بابت غذا ممنونم

395
00:13:00,470 --> 00:13:02,539
- ممنون - عالی بود

396
00:13:03,880 --> 00:13:05,039
می توانید آن ها را اینجا بگذارید؟

397
00:13:05,039 --> 00:13:07,350
(بازپرداخت خواهران همه با هم تمیز می کنند.)

398
00:13:09,449 --> 00:13:10,549
(سخت کار کردن)

399
00:13:11,380 --> 00:13:14,649
هواسا، تو در دور ریختن ضایعات غذا هم خوب هستی.

400
00:13:15,689 --> 00:13:18,659
تو خیلی ناز هستی به هر حال ما الان چیکار می کنیم؟

401
00:13:18,659 --> 00:13:20,630
- بیا یه بازی کنیم - باید بازی کنیم؟

402
00:13:20,630 --> 00:13:21,860
- این چیه؟ - این بد نیست.

403
00:13:21,860 --> 00:13:23,399
این برای بازی حقیقت است.

404
00:13:23,399 --> 00:13:25,000
بازی حقیقت عالی به نظر می رسد.

405
00:13:25,000 --> 00:13:27,699
- خدای من، بازی حقیقت؟ - هی صبر کن نگاه کن

406
00:13:27,699 --> 00:13:30,100
وقتی بازی حقیقت را بازی می کنید، باید حقیقت را بگویید.

407
00:13:30,100 --> 00:13:31,840
بازی حقیقت واقعا ترسناک به نظر می رسد.

408
00:13:31,840 --> 00:13:34,539
- این به طور جدی خطرناک است. - این واقعیه؟

409
00:13:34,539 --> 00:13:36,080
من فکر نمی کنم این در واقع کار می کند.

410
00:13:36,080 --> 00:13:38,510
باشه پس بیایید این را آزمایش کنیم.

411
00:13:38,510 --> 00:13:39,779
- چئون اوکی. - به نظر شما چرا این ...

412
00:13:39,779 --> 00:13:42,480
آیا این واقعا کار می کند؟ بعد از من بپرس که متاهل هستم یا نه؟

413
00:13:42,480 --> 00:13:45,220
- متاهل هستی، درسته؟ - من متاهل هستم؟ خیر

414
00:13:45,220 --> 00:13:46,390
- نیستی؟ - نه

415
00:13:46,390 --> 00:13:49,189
(پاسخ: چئون اوک ازدواج نکرده است.)

416
00:13:49,189 --> 00:13:51,659
- به چشمات نگاه می کنم ... - باید جدی باشی.

417
00:13:51,760 --> 00:13:54,529
- میگه دروغ میگم؟ - باید جدی باشی.

418
00:13:54,529 --> 00:13:56,100
من باید آرام باشم؟

419
00:13:56,299 --> 00:13:58,299
(زاپینگ)

420
00:13:59,730 --> 00:14:00,929
(پاسخ: چئون اوک متاهل نیست، نادرست است)

421
00:14:00,929 --> 00:14:04,069
- کار می کند! - من فقط زور خوردم.

422
00:14:04,069 --> 00:14:06,110
- من می ترسم. - میبینی؟ کار می کند.

423
00:14:06,110 --> 00:14:07,640
- تو امتحان کن - تقریبا برق گرفت و مرد.

424
00:14:07,640 --> 00:14:08,740
اوه خدای من

425
00:14:08,740 --> 00:14:09,840
خدای من

426
00:14:09,840 --> 00:14:12,309
باشه آیا باید این را واقعاً عمیق کنیم؟

427
00:14:13,580 --> 00:14:16,019
- سلام. - همه شما واقعاً بد هستید.

428
00:14:16,519 --> 00:14:18,819
آیا در سال گذشته کسی را بوسیده اید؟

429
00:14:19,090 --> 00:14:21,890
- کسی را بوسید؟ - نه

430
00:14:21,890 --> 00:14:22,960
- نه؟ - نه

431
00:14:22,960 --> 00:14:25,319
- نه، تو دروغگو هستی. - شروع کن

432
00:14:25,319 --> 00:14:27,360
- من آن را قوی ترین خواهم کرد. - دستگاه به ما خواهد گفت.

433
00:14:27,360 --> 00:14:28,559
قوی ترین.

434
00:14:29,059 --> 00:14:31,100
- به صورتش نگاه کن - نه

435
00:14:31,500 --> 00:14:32,929
(اولین سوال برای هواسا در حال حاضر بسیار عمیق است.)

436
00:14:32,929 --> 00:14:35,100
- آیا این واقعا کار می کند؟ - او یک سال کسی را نبوسید؟

437
00:14:35,100 --> 00:14:36,299
داره عصبی میشه

438
00:14:36,299 --> 00:14:37,340
خیر

439
00:14:38,569 --> 00:14:40,039
ببینید، واقعا کار می کند.

440
00:14:41,010 --> 00:14:42,010
(لرزیدن)

441
00:14:43,640 --> 00:14:46,049
او نگه داشت. او فقط ایستاد.

442
00:14:46,580 --> 00:14:49,880
- کمی روی پاهایش نشان داد. - دروغ

443
00:14:49,880 --> 00:14:51,549
تحمل کردی، نه؟

444
00:14:51,549 --> 00:14:52,689
- چطور این کار را کردی؟ - من نداشتم.

445
00:14:52,689 --> 00:14:56,159
او می توانست درد را تحمل کند زیرا از قبل می دانست.

446
00:14:56,159 --> 00:14:57,559
واقعا شوکه شدم.

447
00:14:57,559 --> 00:15:00,260
- این واقعی است. کار می کند. - باشه، نوبت توست.

448
00:15:00,260 --> 00:15:01,390
صبر کن

449
00:15:01,390 --> 00:15:03,199
- ازش چی بپرسیم؟ - چی بپرسیم؟

450
00:15:03,199 --> 00:15:04,299
این ترسناک است.

451
00:15:04,299 --> 00:15:06,330
بیایید از او چیزی در مورد مردان بپرسیم.

452
00:15:06,330 --> 00:15:08,529
- آیا شما مخفیانه با یک پسر قرار ملاقات دارید؟ - یکی خوبه

453
00:15:08,529 --> 00:15:09,539
(خنده دار)

454
00:15:09,769 --> 00:15:12,569
اوه، همین الان؟ او گفت که قرار نیست، اما در واقع ...

455
00:15:12,569 --> 00:15:14,309
- بله، باشه. - باشه

456
00:15:14,309 --> 00:15:16,240
- با کسی قرار می گذاری یا نه؟ - نه

457
00:15:16,240 --> 00:15:17,840
- نه؟ - باشه

458
00:15:17,840 --> 00:15:19,279
او کسی را نمی بیند

459
00:15:19,750 --> 00:15:22,350
نمی توانید کاری کنید که ضربان قلبتان عمل کند.

460
00:15:23,049 --> 00:15:24,449
(به سختی می توان گفت که Man Ok به چه چیزی فکر می کند.)

461
00:15:25,250 --> 00:15:26,519
(حتی سوپر هم توجه می کند.)

462
00:15:27,750 --> 00:15:29,659
(آیا او در خفا با یک مرد داغ قرار می گیرد؟)

463
00:15:30,319 --> 00:15:31,890
(حقیقت پشت زندگی Man Ok چیست؟)

464
00:15:31,990 --> 00:15:33,059
(زاپینگ)

465
00:15:34,590 --> 00:15:36,159
(او با کسی قرار نمی گذارد، دروغ است.)

466
00:15:36,159 --> 00:15:37,159
جدی

467
00:15:37,159 --> 00:15:39,529
- سوپر، کجاست؟ - این مرا شوکه کرد.

468
00:15:39,529 --> 00:15:41,100
سوپر، مردش کجاست؟

469
00:15:41,100 --> 00:15:43,000
- واقعا قوی نبود؟ - بله.

470
00:15:43,640 --> 00:15:45,169
کجا او را پنهان کردی؟

471
00:15:45,269 --> 00:15:47,870
- او کجاست؟ - فوق العاده است.

472
00:15:48,769 --> 00:15:49,909
(سوپر دوست پسر مخفی اوست؟)

473
00:15:49,909 --> 00:15:51,740
- اوه خدای من - اون یکی رو داره

474
00:15:51,740 --> 00:15:53,679
- این غیر قابل باور است. - این چیزه...

475
00:15:53,679 --> 00:15:55,279
این کار نمی کند.

476
00:15:55,279 --> 00:15:57,580
او واقعاً چنین احساسی دارد. او گفت: این غیر قابل باور است.

477
00:15:57,580 --> 00:15:59,689
- من هم باورم نمی شود. - این باور کردنی نیست؟

478
00:15:59,990 --> 00:16:02,419
بیایید این یکی را انجام دهیم. دندان ها

479
00:16:02,419 --> 00:16:03,720
- بله، من هرگز آن را ندیده ام. - این یکی؟

480
00:16:03,720 --> 00:16:05,519
- بله، این یکی. - من هرگز این را ندیده ام.

481
00:16:05,519 --> 00:16:07,590
دستت را در دهانش می گذاری. همین است.

482
00:16:07,590 --> 00:16:09,360
این واقعا عجیب به نظر می رسد.

483
00:16:09,360 --> 00:16:11,630
دستت را بگذار ببینیم عجیب است یا نه.

484
00:16:11,630 --> 00:16:13,269
- ناخن هایم به من اجازه نمی دهد که وارد شوم. - این است؟

485
00:16:13,600 --> 00:16:15,600
- اینجوری راه انداختیم؟ - باشه

486
00:16:15,939 --> 00:16:17,699
آیا باور داری که اینجا بهترینی؟

487
00:16:17,699 --> 00:16:19,909
(سوال: آیا شما معتقدید که در اینجا بهترین هستید؟)

488
00:16:19,909 --> 00:16:21,110
صبر کن سلام.

489
00:16:21,110 --> 00:16:23,179
- بله؟ - از کدام جنبه؟

490
00:16:23,179 --> 00:16:25,210
میدونی همه چی بیایید بگوییم شما بزرگترین ستاره هستید.

491
00:16:25,210 --> 00:16:26,980
(سؤال: آیا فکر می کنید بزرگترین ستاره اینجا هستید؟)

492
00:16:26,980 --> 00:16:28,850
به هیچ وجه. صبر کن

493
00:16:28,850 --> 00:16:30,220
-صبر کن - او اینطور فکر می کند.

494
00:16:30,220 --> 00:16:31,580
- نه... - داری تردید می کنی.

495
00:16:31,580 --> 00:16:33,620
او گفت بله. خوب، ما می رویم.

496
00:16:34,149 --> 00:16:35,289
- نه - تو گفتی بله.

497
00:16:35,289 --> 00:16:37,289
- دوباره بذارش - چرا اینو مجبور می کنی؟

498
00:16:37,289 --> 00:16:38,789
- من چیزی نگفتم. - به من بده.

499
00:16:38,789 --> 00:16:40,630
- بیا - دستتو برگردون داخل

500
00:16:40,630 --> 00:16:42,029
- چرا؟ - بذارش تو

501
00:16:42,029 --> 00:16:43,760
- هواسا باید بعد از من این کار را انجام دهد. - باشه

502
00:16:43,760 --> 00:16:45,429
- اون نفر بعدیه - باشه

503
00:16:45,429 --> 00:16:46,830
(من هم باید دستم را در بیاورم؟)

504
00:16:46,830 --> 00:16:48,730
- این چیزا کار نمیکنه - باشه من...

505
00:16:48,730 --> 00:16:50,840
- انداختش پایین. - کار نمیکنه؟

506
00:16:50,840 --> 00:16:51,970
این کار نخواهد کرد.

507
00:16:51,970 --> 00:16:53,970
- کار نکرد؟ - بیا اینجا بیایید از این استفاده کنیم.

508
00:16:54,939 --> 00:16:58,380
صبر کن خدای من جدی؟

509
00:16:58,380 --> 00:17:01,110
- جوابشو ندادم - کردی به ما بگو

510
00:17:01,110 --> 00:17:02,649
-جواب بده - بله!

511
00:17:02,649 --> 00:17:03,649
باشه

512
00:17:05,890 --> 00:17:08,050
-اگه بگه منظورش بوده چی؟ - او انجام داد.

513
00:17:09,360 --> 00:17:10,459
این حقیقت است؟

514
00:17:10,459 --> 00:17:12,890
اما تو از من نپرسیده ای

515
00:17:12,890 --> 00:17:14,929
- چرا از این دستگاه بپرسم؟ - او از شما پرسید.

516
00:17:14,929 --> 00:17:16,759
- تو گفتی - سوال چی بود؟

517
00:17:16,759 --> 00:17:19,800
دست از تظاهر کن که انگار نمی فهمی. فهمیدی

518
00:17:19,800 --> 00:17:22,840
من می خواهم این کار را دوباره انجام دهم. آیا من بزرگترین ستاره هستم؟ خیر

519
00:17:22,840 --> 00:17:23,870
باشه

520
00:17:25,199 --> 00:17:26,739
هواسا خنده دار است.

521
00:17:26,840 --> 00:17:29,540
- این خنده دار است. - میبینی؟ نه من جدی میگم

522
00:17:29,540 --> 00:17:30,780
- بیا دوباره امتحان کنیم. -صبر کن

523
00:17:30,780 --> 00:17:32,810
- این نشد... - بس کن!

524
00:17:34,149 --> 00:17:35,919
آیا تا زمانی که نگوید او دروغ می گوید این کار را انجام می دهید؟

525
00:17:35,919 --> 00:17:37,479
آیا من بزرگترین ستاره اینجا هستم؟

526
00:17:37,479 --> 00:17:38,479
(هواسا در پیشبرد نمایش نرم بود.)

527
00:17:38,479 --> 00:17:41,949
او خنده دار بود. من هرگز ندیده بودم او را اینطور فریاد بزند.

528
00:17:42,560 --> 00:17:44,120
خیلی خندیدم

529
00:17:44,360 --> 00:17:46,290
- کلا - من سرگیجه دارم. من هنوز سرگیجه دارم.

530
00:17:46,560 --> 00:17:49,130
- ساعت یک بامداد است؟ - اوه خدای من

531
00:17:49,130 --> 00:17:51,999
بعد از چند سال اولین بار بود که ساعت یک بامداد بیدار بودم.

532
00:17:52,669 --> 00:17:53,800
- واقعا؟ - واقعا؟

533
00:17:53,800 --> 00:17:55,499
حتی متوجه نشدم که ساعت 1 بامداد است.

534
00:17:55,499 --> 00:17:57,199
چقدر جالب بود...

535
00:17:57,199 --> 00:17:58,939
- برای معاشرت با من، با ما. - حق با شماست.

536
00:17:58,939 --> 00:17:59,969
- این کاملا سرگرم کننده بود. - بله.

537
00:17:59,969 --> 00:18:01,140
این یک مکان عالی برای وقت گذرانی است.

538
00:18:01,140 --> 00:18:04,009
- برای امروز متشکرم. - عزیزم باید بری خونه.

539
00:18:04,009 --> 00:18:05,679
- خیلی جالب بود. -نمیدونستم...

540
00:18:05,679 --> 00:18:07,310
ما خیلی نزدیک به هم زندگی می کردیم

541
00:18:07,310 --> 00:18:09,009
- بیشتر وقت ها توقف کنید. - حتما

542
00:18:09,179 --> 00:18:11,249
- خداحافظ - باید سلفی می گرفتیم.

543
00:18:11,949 --> 00:18:13,350
- حق با شماست. - همین الان

544
00:18:13,350 --> 00:18:15,120
- آماده؟ - باشه

545
00:18:15,120 --> 00:18:16,659
(آنها روز خود را با یک سلفی به پایان می‌رسانند.)

546
00:18:19,929 --> 00:18:20,929
(فوق العاده، شما هم به ما بپیوندید.)

547
00:18:21,729 --> 00:18:22,800
(اکنون که نزدیکتر هستند طبیعی تر به نظر می رسند.)

548
00:18:22,800 --> 00:18:24,899
- باشه - باشه

549
00:18:25,199 --> 00:18:28,100
- خوبی - خداحافظ

550
00:18:28,199 --> 00:18:31,239
- بازی حقیقت را تمرین کنید. - باشه

551
00:18:31,239 --> 00:18:32,939
بازی های جدید پیدا خواهم کرد

552
00:18:32,939 --> 00:18:34,040
خیلی خنده دار بود

553
00:18:34,040 --> 00:18:35,439
- خداحافظ - ممنون بابت شام

554
00:18:35,439 --> 00:18:37,810
-شب بخیر - ممنون، جونگ هوا.

555
00:18:37,810 --> 00:18:38,939
خداحافظ، سوپر

556
00:18:38,939 --> 00:18:41,149
- خداحافظ - خداحافظ

557
00:18:42,009 --> 00:18:43,679
(بازپرداخت خواهران توسط جیمی یو)

558
00:18:44,449 --> 00:18:46,790
(روز بعد)

559
00:18:47,850 --> 00:18:49,820
(او با جواهرات طلایی شیک به نظر می رسد...)

560
00:18:49,820 --> 00:18:51,419
(و یک پیراهن با نقش ببر.)

561
00:18:52,459 --> 00:18:54,689
(جیمی یو منتظر کسی است.)

562
00:18:55,830 --> 00:18:57,600
خوبه آب ساده

563
00:18:58,759 --> 00:19:01,070
(او از وقت چایش با آب ساده لذت می برد.)

564
00:19:01,699 --> 00:19:03,399
وقتشه اومده

565
00:19:05,340 --> 00:19:07,110
(این زمانی است که شخصی وارد دفتر می شود.)

566
00:19:08,340 --> 00:19:10,679
(چه کسی اینجاست تا جیمی یو را ملاقات کند؟)

567
00:19:12,080 --> 00:19:13,509
(چند روز پیش)

568
00:19:13,679 --> 00:19:16,550
هی، آقای لی من هستم، جیمی یو.

569
00:19:16,719 --> 00:19:19,050
بله، من می روم او را ملاقات کنم.

570
00:19:19,050 --> 00:19:22,659
بله. من او را ملاقات خواهم کرد، سپس با شما تماس خواهم گرفت.

571
00:19:22,659 --> 00:19:24,459
بسیار خوب. خداحافظ

572
00:19:25,959 --> 00:19:28,060
(یکی وارد می شود.)

573
00:19:28,630 --> 00:19:29,860
هی، او اینجاست.

574
00:19:31,929 --> 00:19:34,030
- تو اینجایی - سلام

575
00:19:34,030 --> 00:19:35,030
اینجوری لطفا

576
00:19:35,330 --> 00:19:37,070
(جیمی با احترام زیادی از او استقبال می کند.)

577
00:19:37,169 --> 00:19:40,370
آقای لی مرا به شما معرفی کرد. لطفا یک صندلی بگیرید

578
00:19:40,370 --> 00:19:41,409
(او از کارشناس منابع انسانی دعوت کرد تا مدیری پیدا کند.)

579
00:19:41,409 --> 00:19:44,840
من از مدیران عامل آژانس های سرگرمی شنیدم ...

580
00:19:44,840 --> 00:19:47,479
و بسیاری از تاجران می خواهند شما را ببینند،

581
00:19:47,479 --> 00:19:50,620
Shaman Oh Wang Geun، هر زمان که اتفاق بزرگی بیفتد.

582
00:19:50,620 --> 00:19:51,949
بله حق با شماست.

583
00:19:51,949 --> 00:19:54,749
این چهار عضو به صورت گروهی کار خواهند کرد.

584
00:19:54,749 --> 00:19:56,689
جیمی یو، شما در فصلی از ثروت بزرگ هستید.

585
00:19:56,689 --> 00:19:59,459
بنابراین اگر برای تولید یک گروه کار کنید،

586
00:19:59,459 --> 00:20:00,860
هر کسی ستاره خواهد شد

587
00:20:00,860 --> 00:20:02,759
صبر کنید، من در یک فصل ثروت بزرگ هستم؟

588
00:20:02,759 --> 00:20:05,600
بله، این یک دوره از ثروت بزرگ در سرنوشت شما است.

589
00:20:05,969 --> 00:20:08,870
ممکن است کمی بیشتر به من بگویید؟

590
00:20:08,870 --> 00:20:11,100
کمی بیشتر در مورد زندگی من بگویید.

591
00:20:11,100 --> 00:20:12,100
(او بیشتر نگران خودش است تا اینکه یک مدیر پیدا کند.)

592
00:20:12,100 --> 00:20:13,610
جیمی

593
00:20:14,969 --> 00:20:17,739
(شخصیت جیمی برای مردی که با خوش شانسی به دنیا آمده چگونه است؟)

594
00:20:18,239 --> 00:20:20,350
تنها خوبی فیزیوگنومی شما گوش های شماست.

595
00:20:20,580 --> 00:20:22,850
بله، چون گوش های شما ...

596
00:20:23,249 --> 00:20:25,780
منظورت اینه که گوش من تنها چیز خوبه؟

597
00:20:25,780 --> 00:20:29,820
بله، گوش شما تنها چیزی است. قیافه شما این است ...

598
00:20:29,820 --> 00:20:31,320
مثل یک خیار مکیده

599
00:20:33,290 --> 00:20:34,890
خیار مکیده چیست؟

600
00:20:34,890 --> 00:20:37,759
یعنی صورتت اینجوری مکیده شده

601
00:20:37,759 --> 00:20:40,770
ممکن است شبیه یک خیار به نظر بیایید، اما گوش هایتان نشان می دهد که یک رهبر هستید.

602
00:20:40,770 --> 00:20:42,169
من گوش های ریز دارم

603
00:20:42,169 --> 00:20:45,040
اما گوش های شما هماهنگی زیادی با صورت شما دارند.

604
00:20:45,439 --> 00:20:47,870
شما بهترین گوش ها را برای کسی در هنر دارید.

605
00:20:47,870 --> 00:20:49,239
- گوش های من؟ - بله.

606
00:20:49,909 --> 00:20:51,009
(لطفا اعتماد کنید...)

607
00:20:51,009 --> 00:20:52,280
(گوش من برای 100 آهنگ برتر.)

608
00:20:53,080 --> 00:20:55,580
(جیمی یو به گوش هایش افتخار می کرد که 100 آهنگ برتر را می شنید.)

609
00:20:55,850 --> 00:20:59,749
به همین دلیل است که اگر گوش هایتان را پنهان کنید، مردم به شما اعتماد نخواهند کرد.

610
00:20:59,749 --> 00:21:03,689
اگر گوش های خود را نشان دهید، می توانید بسیاری از درگیری ها را متوقف کنید.

611
00:21:04,659 --> 00:21:06,229
- باید گوش هایم را نشان دهم؟ - بله.

612
00:21:06,530 --> 00:21:08,530
شما باید طرف مقابل را نیز نشان دهید.

613
00:21:09,030 --> 00:21:10,060
(موها را به عقب برمیگرداند)

614
00:21:10,060 --> 00:21:11,800
اگر این کار را بکنم اعتماد آنها را جلب خواهم کرد؟

615
00:21:11,800 --> 00:21:13,270
بله. البته.

616
00:21:13,669 --> 00:21:16,540
باشه پس گوش های من

617
00:21:16,770 --> 00:21:19,540
وقتی ملاقات کردم این را امتحان می کنم ...

618
00:21:19,540 --> 00:21:20,810
- اعضا - حتما

619
00:21:20,810 --> 00:21:22,540
موهایم را به عقب برمی گردانم.

620
00:21:23,009 --> 00:21:24,239
- باشه پس - بله؟

621
00:21:24,409 --> 00:21:26,780
من دنبال مدیر بودم

622
00:21:26,780 --> 00:21:27,780
من می بینم.

623
00:21:27,780 --> 00:21:29,820
لطفا نگاهی بیندازید

624
00:21:29,979 --> 00:21:32,179
پنج نامزد وجود دارد.

625
00:21:33,989 --> 00:21:35,749
از چهره آنها چه می توان فهمید؟

626
00:21:37,259 --> 00:21:39,120
آیا شما یک فرد شایسته می خواهید ...

627
00:21:39,120 --> 00:21:41,360
یا کسی بامزه؟

628
00:21:41,590 --> 00:21:44,729
یک فرد شایسته و خنده دار عالی خواهد بود.

629
00:21:46,030 --> 00:21:48,570
(چه کسی هر دو ویژگی را دارد؟)

630
00:21:49,100 --> 00:21:51,270
چنین کسی در بین اینها نیست

631
00:21:51,270 --> 00:21:53,870
هیچ کس هر دو ویژگی را ندارد. برای همین از شما می پرسم.

632
00:21:53,870 --> 00:21:57,179
در این صورت چه کسی صلاحیت دارد؟

633
00:21:57,340 --> 00:21:59,550
اول از همه این شخص.

634
00:22:00,179 --> 00:22:03,149
این شخص نیز کاملاً شایسته است.

635
00:22:03,149 --> 00:22:05,419
(کیم جونگ مین و یانگ سه چان صلاحیت دارند.)

636
00:22:05,649 --> 00:22:07,090
اگر این دو صلاحیت داشته باشند،

637
00:22:07,090 --> 00:22:08,949
یعنی سه تای باقی مانده خنده دار هستند؟

638
00:22:08,949 --> 00:22:12,090
اجازه دهید به شما بگویم که چه کسی در بین این سه مورد به بهترین وجه ترکیب خواهد شد.

639
00:22:12,090 --> 00:22:13,759
- کی هست؟ - این شخص

640
00:22:13,759 --> 00:22:15,459
- اوه، این شخص؟ - بله.

641
00:22:15,459 --> 00:22:17,899
او با Cheon Ok و Man Ok خیلی خوب کنار می آید.

642
00:22:18,499 --> 00:22:21,429
در حین کار با هم، ممکن است با هم دعوا کنند،

643
00:22:21,429 --> 00:22:24,469
اما هرگز واقعاً بد نمی شود. او در نهایت تسلیم خواهد شد.

644
00:22:24,469 --> 00:22:26,209
- واقعا؟ -بله بالاخره

645
00:22:26,310 --> 00:22:28,270
او تسلیم افراد با شخصیت قوی می شود.

646
00:22:28,770 --> 00:22:31,009
- او تمام راه را نمی رفت. - نه

647
00:22:32,310 --> 00:22:34,009
این دوتا چطور؟

648
00:22:35,380 --> 00:22:36,949
خب...

649
00:22:36,949 --> 00:22:38,350
کمی به هم ریخته است.

650
00:22:38,350 --> 00:22:39,719
(خنده)

651
00:22:40,449 --> 00:22:42,820
ممکن است دعوای بسیار بدی وجود داشته باشد.

652
00:22:42,959 --> 00:22:45,290
به جای تمرکز بر وظیفه خود به عنوان یک مدیر،

653
00:22:45,290 --> 00:22:47,290
آنها سعی می کنند در نمایش برجسته باشند.

654
00:22:47,290 --> 00:22:49,060
خیلی تلاش می کنند...

655
00:22:49,060 --> 00:22:51,860
همیشه گنجانده شود.

656
00:22:52,659 --> 00:22:54,499
این خیلی دقیق است.

657
00:22:54,570 --> 00:22:56,340
چگونه این دو با هم کنار می آیند؟

658
00:22:57,499 --> 00:23:02,110
جاه هیونگ تمایل دارد به جونگ مین از بالا نگاه کند.

659
00:23:02,110 --> 00:23:04,739
اما جونگ مین به جاه هیونگ هم بدبین می شود.

660
00:23:04,739 --> 00:23:05,880
آنها از بالا به یکدیگر نگاه می کنند؟

661
00:23:05,880 --> 00:23:08,209
بله. بنابراین امکان گفتگو برای آنها وجود ندارد.

662
00:23:09,449 --> 00:23:11,080
آنها اصلاً به یکدیگر علاقه ای ندارند.

663
00:23:11,080 --> 00:23:12,179
- واقعا؟ - بله.

664
00:23:13,520 --> 00:23:14,649
من می بینم.

665
00:23:15,149 --> 00:23:19,560
بسیاری از چیزهایی که به من گفتید در واقع بسیار مفید هستند.

666
00:23:20,489 --> 00:23:23,959
(کدام یک از اینها مدیر خواهد بود؟)

667
00:23:26,169 --> 00:23:28,870
امروز وقت زیادی نداریم

668
00:23:30,140 --> 00:23:32,399
(او به موقع ظاهر می شود.)

669
00:23:33,939 --> 00:23:37,439
(در نهایت، روز استخدام یک مدیر است.)

670
00:23:40,380 --> 00:23:42,080
(نگاه کردن)

671
00:23:44,179 --> 00:23:45,219
سلام آقا

672
00:23:46,649 --> 00:23:47,719
سلام

673
00:23:47,719 --> 00:23:48,719
سلام آقا

674
00:23:48,719 --> 00:23:49,919
(بازدید اصلی سرگرمی توسط...)

675
00:23:49,919 --> 00:23:50,919
(کیم جونگ مین.)

676
00:23:50,919 --> 00:23:53,429
- جونگ مین. اوه من سلام - سلام

677
00:23:53,429 --> 00:23:54,659
- چی؟ - بنشین

678
00:23:54,659 --> 00:23:56,060
- باشه - لطفا

679
00:23:58,030 --> 00:23:59,330
(خنده)

680
00:23:59,459 --> 00:24:00,530
خب...

681
00:24:00,530 --> 00:24:01,530
- همه چیز خوبه؟ - بله.

682
00:24:01,530 --> 00:24:02,699
بسیار خوب. یک صندلی داشته باشید.

683
00:24:02,699 --> 00:24:03,840
(مرد "چی؟" برگشته است.)

684
00:24:03,840 --> 00:24:04,999
کیف آوردی؟

685
00:24:04,999 --> 00:24:06,709
- بله. - چرا؟

686
00:24:06,709 --> 00:24:07,939
محض احتیاط.

687
00:24:08,840 --> 00:24:09,939
- چرا؟ - چی؟

688
00:24:11,939 --> 00:24:13,009
جدی؟

689
00:24:13,249 --> 00:24:14,479
منظورت چیه؟

690
00:24:15,380 --> 00:24:16,780
- منظورت چیه؟ - چی؟

691
00:24:19,850 --> 00:24:21,890
- کیفت را بگذار زمین. - باشه

692
00:24:21,890 --> 00:24:23,060
بسیار خوب.

693
00:24:23,560 --> 00:24:27,729
کمی از اطراف پرسیدم

694
00:24:27,729 --> 00:24:30,830
و خیلی ها به من گفتند تو و من درست می کنم...

695
00:24:30,830 --> 00:24:33,300
- یک تیم خوب - واقعا؟

696
00:24:33,300 --> 00:24:35,899
نظر شما چیست؟ فکر می کنی تیم خوبی بسازیم؟

697
00:24:36,100 --> 00:24:38,999
من مطمئن نیستم. تو چی، جائه سوک؟

698
00:24:39,100 --> 00:24:40,409
لطفا من را آقای یو صدا بزنید.

699
00:24:40,409 --> 00:24:41,840
- اوه، درسته آقای یو. - بله، من را آقای یو صدا کنید.

700
00:24:41,840 --> 00:24:43,380
من تعجب می کنم که شما چه فکر می کنید.

701
00:24:44,179 --> 00:24:45,479
منظور من این نیست.

702
00:24:46,780 --> 00:24:48,580
- شما هنوز خیلی کند هستید. - بله.

703
00:24:48,580 --> 00:24:49,780
- این چیزی نیست که من در مورد آن صحبت کنم. - دارم گوش میدم

704
00:24:49,780 --> 00:24:52,520
من از شما می پرسم که آیا تیم خوبی می سازیم...

705
00:24:52,520 --> 00:24:54,749
- و اگر احساس راحتی می کنی... - باشه.

706
00:24:54,749 --> 00:24:56,590
در مورد کار با من

707
00:24:56,590 --> 00:24:57,620
این مهم است.

708
00:24:57,620 --> 00:24:58,719
من اصلا احساس ناراحتی نمیکنم

709
00:24:58,719 --> 00:24:59,759
- نه؟ - نه

710
00:24:59,759 --> 00:25:02,959
میشه بگی بزرگترین نقطه قوتت چیه؟

711
00:25:03,100 --> 00:25:04,560
- قدرت من؟ - بله.

712
00:25:04,560 --> 00:25:05,959
- قدرت من ... - بله.

713
00:25:05,959 --> 00:25:07,429
قدرت من این است ...

714
00:25:08,469 --> 00:25:10,899
که بتونم آدم کنارم رو راحت کنم.

715
00:25:11,469 --> 00:25:12,600
در مورد شخص مقابل شما چطور؟

716
00:25:12,969 --> 00:25:14,540
(خنده)

717
00:25:16,169 --> 00:25:17,280
- بله. - باشه

718
00:25:17,280 --> 00:25:19,880
- ما اولین بار با هم آشنا شدیم ... - بله.

719
00:25:19,880 --> 00:25:21,449
وقتی...

720
00:25:21,449 --> 00:25:23,949
- کی بود؟ - در KBS بود.

721
00:25:23,949 --> 00:25:25,249
- مدتی با KBS کار کردم. - اون موقع...

722
00:25:25,249 --> 00:25:27,949
- اون موقع که سیگار می کشیدی. - بله.

723
00:25:27,949 --> 00:25:30,090
درست است. چرا آن را مطرح می کنید؟

724
00:25:30,459 --> 00:25:32,590
در گوشه ای به سیگار کشیدن ادامه دادی.

725
00:25:32,590 --> 00:25:33,890
چرا شما ...

726
00:25:33,890 --> 00:25:35,860
- جونگ مین. - بهت سخت می گذشت.

727
00:25:35,860 --> 00:25:37,959
این نمایش به تازگی نمایش داده شده بود.

728
00:25:37,959 --> 00:25:39,259
- و خوب پیش نمی رفت. - اون موقع...

729
00:25:39,259 --> 00:25:40,800
همیشه سیگار می کشیدی

730
00:25:41,499 --> 00:25:42,929
- آن موقع من سیگاری بودم. - بله.

731
00:25:42,929 --> 00:25:44,600
- اما من بیش از 10 سال پیش ترک کردم. - میدونم

732
00:25:44,600 --> 00:25:45,699
سیگار میکشی؟

733
00:25:45,699 --> 00:25:47,770
من ۶،۷ سال پیش ترک کردم.

734
00:25:47,770 --> 00:25:49,810
شما انجام دادید؟ برای شما خوب است.

735
00:25:49,810 --> 00:25:51,209
اوه، درست است. چای میل داری؟

736
00:25:51,209 --> 00:25:52,280
بله، لطفا.

737
00:25:52,280 --> 00:25:53,409
چی میخوای بنوشی؟

738
00:25:54,749 --> 00:25:55,949
آیا می توانم کمی چای اولانگ بخورم؟

739
00:25:55,949 --> 00:25:57,050
چای اولانگ؟

740
00:25:57,050 --> 00:25:58,719
- داری؟ - ما انجام می دهیم.

741
00:25:58,949 --> 00:25:59,949
(یک ثانیه به من بدهید.)

742
00:25:59,949 --> 00:26:01,350
خوبی.

743
00:26:01,350 --> 00:26:02,550
(اوه من.)

744
00:26:03,689 --> 00:26:05,120
اینجا دفتر شماست؟

745
00:26:05,759 --> 00:26:08,459
من فقط اجاره اش می کنم.

746
00:26:08,459 --> 00:26:12,399
من برای مدت طولانی قصد ندارم تهیه کننده باشم.

747
00:26:12,600 --> 00:26:14,899
پس فعلا اینجا می مانم.

748
00:26:14,929 --> 00:26:15,929
من می بینم.

749
00:26:16,540 --> 00:26:18,399
الان من مدیر هستم؟

750
00:26:19,169 --> 00:26:20,909
- تقریبا - باشه

751
00:26:20,909 --> 00:26:25,239
اما من می خواستم برای آخرین بار یک گفتگوی کوچک داشته باشم.

752
00:26:25,479 --> 00:26:27,810
من می بینم. من قبلا مدیر نبودم

753
00:26:27,810 --> 00:26:30,280
به همین دلیل است. لطفا

754
00:26:31,749 --> 00:26:32,820
متشکرم.

755
00:26:32,820 --> 00:26:35,189
آیا مطمئن هستید که می خواهید به عنوان مدیر کار کنید؟

756
00:26:35,189 --> 00:26:36,219
بله، البته.

757
00:26:36,219 --> 00:26:37,290
- تو هستی؟ - البته.

758
00:26:37,290 --> 00:26:40,330
هر پنجشنبه آزاد هستی؟

759
00:26:40,689 --> 00:26:42,959
من هر پنجشنبه در میان آزاد هستم.

760
00:26:43,929 --> 00:26:45,560
آن وقت فقط می توانید یک هفته در میان شلیک کنید؟

761
00:26:47,429 --> 00:26:48,630
ما هر هفته عکس می گیریم.

762
00:26:48,630 --> 00:26:49,699
واقعا؟

763
00:26:50,040 --> 00:26:51,239
هر هفته عکس می گیریم.

764
00:26:51,239 --> 00:26:52,270
باشه

765
00:26:52,570 --> 00:26:54,040
من با آنها صحبت خواهم کرد.

766
00:26:54,469 --> 00:26:56,070
لطفا کمی چای بنوشید

767
00:26:56,070 --> 00:26:57,140
بسیار خوب.

768
00:26:59,310 --> 00:27:00,310
(راضی)

769
00:27:02,449 --> 00:27:04,979
- طعم چای اولانگ چگونه است؟ - طعمش خوبه

770
00:27:04,979 --> 00:27:06,050
- دوست داری؟ - بله.

771
00:27:06,050 --> 00:27:07,249
اتفاقاً این چای سبز برنج قهوه ای است.

772
00:27:08,520 --> 00:27:09,620
من آن را می دانستم.

773
00:27:11,290 --> 00:27:12,459
(او برچسب را بررسی می کند.)

774
00:27:12,459 --> 00:27:14,429
ببینید؟ درسته؟

775
00:27:15,390 --> 00:27:17,229
ما چای اولانگ نداریم

776
00:27:17,860 --> 00:27:18,899
من آن را می دانستم.

777
00:27:19,999 --> 00:27:21,899
او دقیقاً شبیه همان چیزی است که من فکر می کردم.

778
00:27:21,999 --> 00:27:23,100
طعمش متفاوته

779
00:27:24,199 --> 00:27:27,969
او فردی است که فکر می کند چای اولانگ است حتی اگر اینطور نباشد.

780
00:27:27,969 --> 00:27:29,169
(آیا او همه چیزهایی که رئیسش می گوید را باور می کند؟)

781
00:27:29,169 --> 00:27:32,140
باشه اتفاقا

782
00:27:32,140 --> 00:27:34,080
شما باید از امروز شروع به کار کنید

783
00:27:34,080 --> 00:27:35,409
باشه امروز؟

784
00:27:35,409 --> 00:27:37,249
- بله، امروز. - باشه

785
00:27:37,249 --> 00:27:39,080
- امروز آزاد هستی؟ - بله، من هستم.

786
00:27:39,080 --> 00:27:40,489
- تو هستی؟ - بله.

787
00:27:40,489 --> 00:27:41,689
قبل از این چه کار می کردید؟

788
00:27:41,689 --> 00:27:46,090
امروز صبح بیدار شدم...

789
00:27:46,090 --> 00:27:47,560
من از خانه آمدم.

790
00:27:47,860 --> 00:27:48,890
صبح زود خوابیدی...

791
00:27:48,890 --> 00:27:49,959
قبل از اینکه از خانه بیایی؟

792
00:27:50,499 --> 00:27:52,830
یعنی به محض اینکه بیدار شدم اومدم اینجا.

793
00:27:53,929 --> 00:27:55,699
(خنده)

794
00:27:56,270 --> 00:28:01,110
شما هنوز هم برای گفتن چنین جمله کوتاهی مشکل دارید.

795
00:28:01,110 --> 00:28:02,870
- بله درست است. - میبینم

796
00:28:03,009 --> 00:28:05,439
- اما مهم نیست. - اینطور نیست.

797
00:28:05,979 --> 00:28:09,649
الان قرار است قرارداد بنویسیم.

798
00:28:09,649 --> 00:28:11,449
هر چی میخوای بنویس

799
00:28:11,449 --> 00:28:13,249
- اینجا؟ - بله. می فهمی؟

800
00:28:13,249 --> 00:28:14,320
بله.

801
00:28:14,649 --> 00:28:15,790
- نام مدیر عامل ... - مدیر عامل ...

802
00:28:15,790 --> 00:28:17,560
- جیمی یو. - جیمی یو.

803
00:28:17,560 --> 00:28:18,989
- اوه، صبر کن - چیه؟

804
00:28:18,989 --> 00:28:20,729
در اینجا به نام دیگری نیاز دارید.

805
00:28:21,189 --> 00:28:23,330
- ما نباید تو را جونگ مین صدا کنیم. - نه

806
00:28:23,330 --> 00:28:25,860
نمی دانم چه احساسی نسبت به آن دارید، اما اعضا...

807
00:28:25,860 --> 00:28:27,130
(اعضا به عنوان مدیر خود درخواست کردند...)

808
00:28:27,870 --> 00:28:29,130
(پس جی ساب...)

809
00:28:29,130 --> 00:28:31,070
(و سونگ جونگ کی.)

810
00:28:31,070 --> 00:28:35,209
پس جی ساب و سونگ جونگ کی...

811
00:28:35,209 --> 00:28:38,640
آنهایی هستند که اعضا می خواستند.

812
00:28:39,040 --> 00:28:41,880
بنابراین ما شما را جی ساب صدا می کنیم.

813
00:28:43,380 --> 00:28:44,719
- درست میشه؟ - این فقط یک اسم جعلی است.

814
00:28:44,719 --> 00:28:47,419
شما کیم جی ساب خواهید بود، بنابراین مطمئن هستم که مشکلی نخواهد بود.

815
00:28:47,449 --> 00:28:48,449
جی ساب...

816
00:28:48,449 --> 00:28:50,020
(فقط نام کوچک است.)

817
00:28:50,020 --> 00:28:51,719
- حق با شماست. - خیلی از افراد جی ساب نامیده می شوند.

818
00:28:51,719 --> 00:28:52,919
- به نظر خوب می رسد. - بنویس، "جی ساب".

819
00:28:52,919 --> 00:28:54,060
- اسمشو دوست داری؟ - بله.

820
00:28:54,060 --> 00:28:56,189
اسم دیگه ای هست که بخوای؟

821
00:28:56,189 --> 00:28:57,199
نه، وجود ندارد.

822
00:28:57,199 --> 00:28:59,130
آیا شانسی نام انگلیسی دارید؟

823
00:28:59,530 --> 00:29:01,499
(سرش را تکان می دهد.)

824
00:29:03,030 --> 00:29:04,870
اگر دارید به من بگویید.

825
00:29:04,870 --> 00:29:06,469
من همیشه خودم را جونگ مین کیم معرفی می کنم.

826
00:29:08,409 --> 00:29:11,110
- این اسم انگلیسی نیست. - باشه

827
00:29:13,409 --> 00:29:15,709
- فقط از جی ساب درستش کن. - چی؟

828
00:29:15,709 --> 00:29:17,780
- آن را Ji Sub. - جی ساب

829
00:29:17,780 --> 00:29:18,880
جی ساب.

830
00:29:18,880 --> 00:29:20,050
(مدیر جی ساب)

831
00:29:20,050 --> 00:29:21,590
- جی ساب - بنویس، "کیم جی ساب".

832
00:29:21,590 --> 00:29:23,120
فقط "جی ساب" را ننویسید.

833
00:29:23,120 --> 00:29:24,360
کیم جی ساب.

834
00:29:24,659 --> 00:29:27,890
"Kim" را قبل از "Ji Sub" اضافه کنید.

835
00:29:27,890 --> 00:29:28,959
(مدیر کیم جی ساب)

836
00:29:29,090 --> 00:29:30,159
(کیم جونگ مین)

837
00:29:30,159 --> 00:29:32,659
(کیم جی ساب)

838
00:29:34,030 --> 00:29:35,499
او مردی است که تعمیر و نگهداری بالایی دارد.

839
00:29:36,800 --> 00:29:39,270
«وعده انجام وظیفه».

840
00:29:39,800 --> 00:29:41,810
قول می دهم به وظیفه خود به عنوان یک مدیر عمل کنم.

841
00:29:42,469 --> 00:29:43,840
"اگر دیر سر کار بیایم..."

842
00:29:43,840 --> 00:29:46,009
"و باعث تاخیر در برنامه هنرمندان شود..."

843
00:29:46,550 --> 00:29:48,310
- در این مورد چه اتفاقی می افتد؟ - چه اتفاقی باید بیفتد؟

844
00:29:48,310 --> 00:29:50,949
(اگر دیر سر کار بیایم و باعث تاخیر در برنامه هنرمندان شوم...)

845
00:29:50,949 --> 00:29:52,020
من عذرخواهی خواهم کرد.

846
00:29:52,380 --> 00:29:55,050
- بنویس - باشه

847
00:29:55,189 --> 00:29:56,689
من صمیمانه عذرخواهی خواهم کرد.

848
00:29:56,689 --> 00:29:58,159
(من صمیمانه عذرخواهی می کنم.)

849
00:29:58,890 --> 00:30:00,229
(همین موقع)

850
00:30:00,229 --> 00:30:01,229
به جلو.

851
00:30:01,659 --> 00:30:02,759
(یکی نزدیک می شود.)

852
00:30:02,759 --> 00:30:04,300
برویم شما بروید.

853
00:30:04,759 --> 00:30:07,399
به جلو. برو جلو

854
00:30:07,669 --> 00:30:08,699
دست هایم را ضدعفونی می کنم

855
00:30:11,469 --> 00:30:12,469
(متعجب)

856
00:30:13,270 --> 00:30:14,310
برویم

857
00:30:15,239 --> 00:30:16,239
برویم

858
00:30:16,239 --> 00:30:18,239
- او اینجاست. - اوه

859
00:30:19,239 --> 00:30:20,909
(چه کسی اینجاست؟)

860
00:30:21,149 --> 00:30:22,310
- چرا... - سگ؟

861
00:30:22,310 --> 00:30:23,550
با سگش اومده؟

862
00:30:23,550 --> 00:30:25,020
(نامزد دوم جونگ جائه هیونگ است.)

863
00:30:25,350 --> 00:30:26,350
سلام.

864
00:30:26,350 --> 00:30:28,020
- سلام - سلام یک صندلی داشته باشید.

865
00:30:28,320 --> 00:30:29,820
این شخص ...

866
00:30:29,820 --> 00:30:31,489
می توانید به نوشتن قرارداد ادامه دهید.

867
00:30:31,489 --> 00:30:33,259
باشه "و..."

868
00:30:33,489 --> 00:30:35,459
چرا سگت را آوردی؟

869
00:30:35,459 --> 00:30:38,130
صبح خیلی زوده، نتونستم یه پرستار پیدا کنم.

870
00:30:38,130 --> 00:30:39,969
- لطفا رسمی صحبت کنید. - اوه، واقعا؟

871
00:30:39,969 --> 00:30:41,270
باشه

872
00:30:41,270 --> 00:30:43,070
حرکت می کنی؟ این همه چیز چیست؟

873
00:30:43,169 --> 00:30:44,640
برای سگه

874
00:30:45,140 --> 00:30:46,540
(جونگ مین در حال پی بردن به اینکه چه خبر است.)

875
00:30:46,540 --> 00:30:48,070
برای سگه

876
00:30:49,439 --> 00:30:50,840
- سلام - سلام

877
00:30:51,110 --> 00:30:52,640
(سلام)

878
00:30:53,280 --> 00:30:55,249
(خنده)

879
00:30:56,479 --> 00:30:58,880
(نامزدها از ملاقات با یکدیگر احساس ناراحتی می کنند.)

880
00:30:59,649 --> 00:31:01,149
لطفا یک صندلی.

881
00:31:01,149 --> 00:31:02,320
باشه فقط یک ثانیه

882
00:31:02,320 --> 00:31:06,060
Haedeum، اینجا بنشین. بنشین

883
00:31:06,659 --> 00:31:08,830
-چرا به من گوش نمیدی؟ -میخوام اول بشینی

884
00:31:08,830 --> 00:31:10,560
فقط یک ثانیه

885
00:31:10,630 --> 00:31:11,759
لطفا بنشین

886
00:31:11,759 --> 00:31:12,999
سگ هم باید بنشیند.

887
00:31:13,600 --> 00:31:14,630
(نگاهی)

888
00:31:14,870 --> 00:31:16,429
سگ هم باید بنشیند. بنشین

889
00:31:16,999 --> 00:31:19,600
بنشین شما بروید. خوب

890
00:31:19,840 --> 00:31:20,840
(بنشین!)

891
00:31:20,840 --> 00:31:21,969
(سگ می نشیند.)

892
00:31:22,209 --> 00:31:24,340
شما بروید. خوب

893
00:31:24,340 --> 00:31:26,040
(من در حال آموزش هستم تا یک سگ راهنما باشم.)

894
00:31:26,280 --> 00:31:27,580
اینها برای شما هستند.

895
00:31:28,209 --> 00:31:30,620
اینجا و اینجا.

896
00:31:30,620 --> 00:31:33,689
(او در مورد سگ غوغا می کند.)

897
00:31:34,489 --> 00:31:35,520
اینجا بشین

898
00:31:35,520 --> 00:31:37,459
(او بدون احوالپرسی در حال باز کردن چمدان است.)

899
00:31:37,459 --> 00:31:38,590
هی

900
00:31:38,689 --> 00:31:40,159
(من نمی توانم او را باور کنم.)

901
00:31:40,159 --> 00:31:41,229
این صندلی شماست.

902
00:31:41,390 --> 00:31:43,830
- جاه هیونگ. - بله؟

903
00:31:43,959 --> 00:31:47,100
خیلی خوب بود اگر زودتر به ما اطلاع می دادید.

904
00:31:47,100 --> 00:31:48,830
تو ناگهان با سگت ظاهر شدی.

905
00:31:48,830 --> 00:31:50,669
ناگهان به من گفتی بیا برای مصاحبه.

906
00:31:50,870 --> 00:31:52,300
جایی برای بردن سگم نداشتم.

907
00:31:52,300 --> 00:31:54,409
آیا مهدکودک وجود دارد ...

908
00:31:54,409 --> 00:31:56,070
یا یک مهدکودک اینجا؟

909
00:31:56,209 --> 00:31:57,479
- مهدکودک؟ - بله.

910
00:31:57,479 --> 00:32:00,209
- یک مهد کودک - ما این دفتر را اجاره می کنیم.

911
00:32:01,080 --> 00:32:03,310
این یک شرکت بزرگ نیست

912
00:32:03,310 --> 00:32:05,149
این SM Entertainment یا JYP Entertainment نیست.

913
00:32:05,719 --> 00:32:08,050
(او روی قراردادش متمرکز است.)

914
00:32:09,850 --> 00:32:10,989
- داری مینویسی؟ - بله.

915
00:32:10,989 --> 00:32:12,919
- تمرکز شما چشمگیر است. - من روی قرارداد متمرکز هستم.

916
00:32:12,919 --> 00:32:14,659
- مهم نیست چه اتفاقی می افتد. - درست است.

917
00:32:15,060 --> 00:32:16,899
من فقط روی یک چیز تمرکز می کنم.

918
00:32:17,259 --> 00:32:18,360
نه، این غذای شماست.

919
00:32:18,360 --> 00:32:19,360
(جای هیونگ دلسرد نیست.)

920
00:32:20,929 --> 00:32:23,699
تازه یادم افتاد که شنیدم. این عجیب است.

921
00:32:24,169 --> 00:32:27,070
یکی به من گفت که شما به همدیگر اهمیت نمی دهید.

922
00:32:27,110 --> 00:32:28,140
درست است.

923
00:32:28,669 --> 00:32:30,009
- چی؟ - درست است.

924
00:32:30,009 --> 00:32:31,739
این عجیب است.

925
00:32:31,739 --> 00:32:33,140
آنها اصلاً به یکدیگر علاقه ای ندارند.

926
00:32:34,110 --> 00:32:35,810
(آنها از بالا به یکدیگر نگاه می کنند.)

927
00:32:36,850 --> 00:32:39,520
(این یک ترکیب ترسناک است.)

928
00:32:40,290 --> 00:32:42,189
آیا من از یک مدیر عبور کردم؟

929
00:32:42,290 --> 00:32:43,419
این دومین مصاحبه است؟

930
00:32:43,520 --> 00:32:46,020
بزرگترین مشکل شما این است که ...

931
00:32:46,020 --> 00:32:47,890
که نمیتونی رانندگی کنی

932
00:32:48,090 --> 00:32:49,189
گواهینامه رانندگی گرفتی؟

933
00:32:50,459 --> 00:32:51,699
آیا باید آن را دریافت کنم؟

934
00:32:52,999 --> 00:32:54,499
(او برای احتمالات باز است.)

935
00:32:55,300 --> 00:32:57,270
می خواهی من را استخدام کنی،

936
00:32:57,270 --> 00:32:59,239
اما مطمئن نیستید که کار کند یا خیر.

937
00:32:59,239 --> 00:33:01,239
من به شما گفتم.

938
00:33:01,239 --> 00:33:04,340
بزرگترین مشکل شما این است که نمی توانید رانندگی کنید.

939
00:33:04,479 --> 00:33:05,580
ای فضول

940
00:33:07,209 --> 00:33:08,509
"تو احمق"؟

941
00:33:08,509 --> 00:33:09,550
(اشتباه من بود!)

942
00:33:10,249 --> 00:33:11,419
این چی بود؟

943
00:33:11,850 --> 00:33:13,749
(به اشتباهاتش به شدت واکنش نشان می دهد.)

944
00:33:14,290 --> 00:33:16,489
گواهینامه رانندگی...

945
00:33:16,550 --> 00:33:18,159
ضروری است.

946
00:33:19,459 --> 00:33:20,860
آیا به عنوان مدیر استخدام شد؟

947
00:33:21,330 --> 00:33:22,689
او در حال نوشتن قرارداد است.

948
00:33:22,689 --> 00:33:24,130
- قرارداد؟ - دارم قرارداد می نویسم.

949
00:33:24,399 --> 00:33:25,630
چقدر حقوق خواهید گرفت؟

950
00:33:25,959 --> 00:33:27,169
(دهانش تکان می خورد.)

951
00:33:27,499 --> 00:33:28,830
شما نمی توانید آن اطلاعات را به اشتراک بگذارید.

952
00:33:29,370 --> 00:33:30,370
(آرام باش.)

953
00:33:30,370 --> 00:33:31,899
این یک راز است.

954
00:33:31,899 --> 00:33:33,570
- نمی تونی فاش کنی. - متاسفم

955
00:33:33,570 --> 00:33:35,169
شما باید حقوق خود را مخفی نگه دارید ...

956
00:33:35,169 --> 00:33:36,340
- از یکدیگر - فرق داره؟

957
00:33:36,340 --> 00:33:38,709
مقدار مورد نظرت را به من گفتی.

958
00:33:38,709 --> 00:33:40,209
- کی... - چی؟

959
00:33:40,280 --> 00:33:42,679
- چه کسی ارشدیت دارد؟ - درست است.

960
00:33:42,679 --> 00:33:44,149
گوش کن

961
00:33:44,149 --> 00:33:46,919
شما در همان زمان وارد شرکت خواهید شد،

962
00:33:46,919 --> 00:33:48,189
پس هیچکس ارشدیت نداره

963
00:33:48,550 --> 00:33:50,919
- ما همکاریم؟ - درست است.

964
00:33:51,189 --> 00:33:52,590
لطفا به نوشتن ادامه دهید.

965
00:33:52,590 --> 00:33:54,290
باشه لطفا به من اهمیت نده

966
00:33:54,290 --> 00:33:55,429
من دارم کار خوبی می کنم.

967
00:33:55,729 --> 00:33:57,860
من تصمیم نگرفتم...

968
00:33:57,860 --> 00:34:00,469
برای نوشتن قرارداد با شما

969
00:34:00,469 --> 00:34:01,899
پس بیایید کمی بیشتر صحبت کنیم.

970
00:34:02,999 --> 00:34:05,800
(او یک جرعه چای سبز می خورد که بوی چای اولانگ دارد.)

971
00:34:07,270 --> 00:34:09,940
(درد نوشتن)

972
00:34:11,310 --> 00:34:13,879
(درد خود را به صورت واضح بیان می کند.)

973
00:34:15,409 --> 00:34:16,580
چیزی هست که نمیفهمی؟

974
00:34:16,679 --> 00:34:19,049
فاش کردن راز یک هنرمند چیست؟

975
00:34:19,049 --> 00:34:21,350
اگر مدیری در مورد ...

976
00:34:21,350 --> 00:34:24,190
در شرکت سرگرمی چه اتفاقی می افتد ...

977
00:34:24,190 --> 00:34:26,859
یا اسرار هنرمندان در نمایش،

978
00:34:26,859 --> 00:34:28,489
این افشاگری خواهد بود...

979
00:34:28,489 --> 00:34:29,529
از اطلاعات طبقه بندی شده

980
00:34:30,460 --> 00:34:31,730
(چه زمانی قراردادم را بنویسم؟)

981
00:34:31,730 --> 00:34:34,799
من نگران نداشتن گواهینامه رانندگی شما هستم ...

982
00:34:34,799 --> 00:34:36,670
و عشق سرشار به خودت

983
00:34:38,370 --> 00:34:39,699
آیا دوست داشتن خود بد است؟

984
00:34:39,739 --> 00:34:41,170
یک مدیر...

985
00:34:41,170 --> 00:34:44,440
باید بیشتر مراقب هنرمندان باشد.

986
00:34:44,440 --> 00:34:45,679
من خیلی خودخواه هستم.

987
00:34:46,109 --> 00:34:47,179
چی؟

988
00:34:47,279 --> 00:34:49,049
- می خواستی بگی بی خود. - بی خود

989
00:34:49,049 --> 00:34:50,250
بی خود.

990
00:34:50,319 --> 00:34:51,650
خودخواهی عدم توجه است.

991
00:34:51,650 --> 00:34:53,080
(خودخواهی این است که خود را در اولویت قرار دهیم.)

992
00:34:53,080 --> 00:34:54,589
(بی خودی در اولویت قرار دادن دیگران است.)

993
00:34:55,350 --> 00:34:56,989
بی خود.

994
00:34:57,020 --> 00:34:58,620
مگه نشنیدی؟

995
00:34:58,620 --> 00:35:00,690
چی؟ خودخواهی؟

996
00:35:00,690 --> 00:35:01,730
بله.

997
00:35:02,830 --> 00:35:04,699
- خودخواهی؟ - بله.

998
00:35:05,699 --> 00:35:07,100
(او بی خیال است.)

999
00:35:07,100 --> 00:35:08,330
- به نوشتن ادامه دهید. - باشه

1000
00:35:08,400 --> 00:35:11,000
شما به وضوح نشان می دهید که تحصیل کرده اید.

1001
00:35:11,000 --> 00:35:14,569
در هر صورت شنیدم که خوب پیش میای...

1002
00:35:14,569 --> 00:35:16,609
با اعضا

1003
00:35:16,609 --> 00:35:18,810
من میتونم به اعضا کمک کنم...

1004
00:35:18,810 --> 00:35:20,810
با ثبات عاطفی

1005
00:35:20,879 --> 00:35:21,949
- اینطوره؟ - بله.

1006
00:35:21,949 --> 00:35:24,049
(آیا او از خواهران بازپرداخت مراقبت خواهد کرد؟)

1007
00:35:24,049 --> 00:35:26,719
او یک نام هنری ساخت،

1008
00:35:26,719 --> 00:35:28,420
جی ساب.

1009
00:35:28,690 --> 00:35:30,319
بعد باید اسم بازیگر هم انتخاب کنم.

1010
00:35:30,319 --> 00:35:32,089
کدام اسم به او می آید؟

1011
00:35:32,089 --> 00:35:34,560
(نام هنری Jae Hyung در قسمت 2 فاش خواهد شد.)

1012
00:35:34,560 --> 00:35:36,599
او یک نام هنری ساخت،

1013
00:35:36,599 --> 00:35:38,170
جی ساب.

1014
00:35:39,270 --> 00:35:40,300
من کیم جی ساب هستم.

1015
00:35:40,699 --> 00:35:42,139
(او آن را دوست دارد.)

1016
00:35:42,139 --> 00:35:43,139
این خوب است.

1017
00:35:43,239 --> 00:35:45,540
(این نامی است که آنها را به یاد یک بازیگر می اندازد.)

1018
00:35:46,009 --> 00:35:48,639
کیم جی ساب. او کیم جی ساب است.

1019
00:35:48,639 --> 00:35:50,139
بعد باید اسم بازیگر هم انتخاب کنم.

1020
00:35:50,139 --> 00:35:52,309
نه، نه. تو نیستی...

1021
00:35:52,309 --> 00:35:54,449
- من جونگ وو سونگ خواهم بود. - نه نه

1022
00:35:54,520 --> 00:35:56,750
کدام اسم به او می آید؟

1023
00:35:57,389 --> 00:35:58,750
جونگ کی چطور؟

1024
00:35:59,090 --> 00:36:00,320
آهنگ جونگ کی.

1025
00:36:00,690 --> 00:36:01,759
(می بینم.)

1026
00:36:02,889 --> 00:36:04,329
- اما تفاوت ها خیلی شدید است. - درسته

1027
00:36:04,329 --> 00:36:05,389
(او به سرعت اعتراف می کند.)

1028
00:36:06,659 --> 00:36:09,630
اسم فرانسوی چطور؟ شما فرانسوی صحبت می کنید.

1029
00:36:09,630 --> 00:36:11,699
نام معروف فرانسوی

1030
00:36:11,699 --> 00:36:12,829
شاتو چطور؟

1031
00:36:13,070 --> 00:36:14,770
شاتو چیست؟

1032
00:36:14,969 --> 00:36:15,969
شراب

1033
00:36:17,409 --> 00:36:18,509
شاتو.

1034
00:36:18,940 --> 00:36:20,710
آیا این شما را به یاد ساتو، قاضی منطقه کره ای نمی اندازد؟

1035
00:36:21,779 --> 00:36:23,309
شاتو خیلی خوبه

1036
00:36:23,309 --> 00:36:25,980
به معنای "قلعه" است.

1037
00:36:26,349 --> 00:36:28,179
- این چطوره؟ - چی؟

1038
00:36:28,380 --> 00:36:30,449
- بونگ وون - جونگ بونگ وون

1039
00:36:31,590 --> 00:36:33,960
(او در آوردن نام بهترین است.)

1040
00:36:34,690 --> 00:36:36,989
(جونگ بونگ وون)

1041
00:36:36,989 --> 00:36:38,460
این کامل است.

1042
00:36:38,529 --> 00:36:39,960
- بهت میاد - عالی است.

1043
00:36:40,059 --> 00:36:41,400
کدام اسم را برای خود می خواهید؟

1044
00:36:41,529 --> 00:36:42,699
یونگ پیت

1045
00:36:42,699 --> 00:36:43,900
از برد پیت؟

1046
00:36:44,469 --> 00:36:46,000
بونگ وون عالی است.

1047
00:36:46,000 --> 00:36:47,599
- مثل «بونجور» است. - درست است.

1048
00:36:47,599 --> 00:36:49,070
سپس من Bonjour خواهم بود.

1049
00:36:49,070 --> 00:36:50,099
با بونگ وون همراه شوید.

1050
00:36:50,099 --> 00:36:52,440
بونگ وون عالی است. جونگ بونگ وون

1051
00:36:52,570 --> 00:36:55,980
(جونگ بونگ وون)

1052
00:36:56,079 --> 00:36:59,150
من یکی از طرفداران پر و پا قرص لی بونگ وون هستم.

1053
00:36:59,150 --> 00:37:01,050
قبول کردم چون اسم بامزه ای است،

1054
00:37:01,050 --> 00:37:02,520
اما می ترسم یک عمر با من بماند.

1055
00:37:02,520 --> 00:37:05,290
چه کسی اهمیت می دهد؟ من در تمام زندگی ام ملخ نامیده می شوم.

1056
00:37:05,290 --> 00:37:06,989
آیا نام مستعاری دارید که تمام زندگی خود را داشته اید؟

1057
00:37:06,989 --> 00:37:08,020
- من؟ - بله.

1058
00:37:08,960 --> 00:37:10,389
احمق

1059
00:37:10,389 --> 00:37:12,159
(احمق!)

1060
00:37:13,460 --> 00:37:14,829
احمق

1061
00:37:14,829 --> 00:37:16,159
(او باید در طول زندگی خود آموزش ببیند.)

1062
00:37:16,159 --> 00:37:17,199
این کامل است.

1063
00:37:17,869 --> 00:37:21,440
این چیزی است که جونگ مین نوشته است.

1064
00:37:21,440 --> 00:37:22,599
این یک قرارداد است.

1065
00:37:22,940 --> 00:37:24,869
- مدیر، جونگ بونگ وون. - جونگ بونگ وون

1066
00:37:24,869 --> 00:37:26,070
(او نام هنری خود را با دقت می نویسد.)

1067
00:37:26,070 --> 00:37:27,480
(جونگ بونگ وون)

1068
00:37:27,480 --> 00:37:28,909
- چقدر خوشگله - عالی است.

1069
00:37:31,750 --> 00:37:33,949
هدئوم، پا به پای من گذاشتی.

1070
00:37:36,579 --> 00:37:38,150
(تکیه)

1071
00:37:38,290 --> 00:37:41,360
به نظر می رسد Haedeum ...

1072
00:37:41,360 --> 00:37:43,489
خیلی به شما وابسته نیست

1073
00:37:43,719 --> 00:37:45,360
امروز برای اولین بار مرا دید.

1074
00:37:46,259 --> 00:37:47,659
بهش نگفتم بیا

1075
00:37:47,699 --> 00:37:49,529
اما او سرش را روی پای من گذاشته است.

1076
00:37:49,699 --> 00:37:51,429
من حدس می زنم او شما را دوست دارد.

1077
00:37:51,429 --> 00:37:52,599
این طور به نظر می رسد.

1078
00:37:52,670 --> 00:37:54,770
چگونه می توانید از یک کفش به عنوان بالش استفاده کنید؟

1079
00:37:55,699 --> 00:37:56,869
(چروکیدن)

1080
00:37:56,869 --> 00:37:58,040
او صدای شما را شنید.

1081
00:37:58,809 --> 00:38:02,279
(بونگ وون قرارداد را تمام می کند.)

1082
00:38:03,079 --> 00:38:04,880
"وقتی درگیری ایجاد می شود ..."

1083
00:38:05,849 --> 00:38:07,750
(پاره شده)

1084
00:38:08,380 --> 00:38:11,650
(آیا او به زمان بیشتری نیاز دارد؟)

1085
00:38:12,949 --> 00:38:14,259
آیا لازم نیست برویم آنها را تحویل بگیریم؟

1086
00:38:14,259 --> 00:38:15,619
جدی

1087
00:38:15,619 --> 00:38:16,759
متاسفم، اما آیا شما آزمایش می دهید؟

1088
00:38:16,920 --> 00:38:18,290
این سخت است.

1089
00:38:18,290 --> 00:38:20,489
جی ساب کار را کامل کرد...

1090
00:38:20,489 --> 00:38:22,029
بلافاصله

1091
00:38:22,029 --> 00:38:23,529
- من آن را بلافاصله تکمیل کردم. - بله.

1092
00:38:23,529 --> 00:38:24,730
چی نوشتی

1093
00:38:24,730 --> 00:38:26,529
اولین چیزی که به ذهنم رسید نوشتم.

1094
00:38:26,699 --> 00:38:28,139
(خنده)

1095
00:38:28,139 --> 00:38:29,199
چی؟

1096
00:38:29,670 --> 00:38:30,840
(خوشحال)

1097
00:38:30,840 --> 00:38:32,070
این طور به نظر می رسد.

1098
00:38:32,440 --> 00:38:34,210
اولین چیزی که به ذهنت رسید نوشتی

1099
00:38:34,210 --> 00:38:35,509
اولین چیز.

1100
00:38:35,809 --> 00:38:37,380
زیاد فکر نکن

1101
00:38:37,509 --> 00:38:39,309
ما باید قرارداد را امضا کنیم و ادامه دهیم.

1102
00:38:39,710 --> 00:38:41,079
شما بروید.

1103
00:38:41,420 --> 00:38:43,579
درست است. اکنون،

1104
00:38:43,579 --> 00:38:46,489
من قرارداد رو تموم میکنم...

1105
00:38:46,489 --> 00:38:47,960
شما نوشته اید

1106
00:38:48,259 --> 00:38:50,559
(او قرارداد جی ساب را تمام می کند.)

1107
00:38:51,329 --> 00:38:52,389
چیست؟

1108
00:38:52,460 --> 00:38:54,099
جی ساب خیلی بامزه است

1109
00:38:54,529 --> 00:38:55,929
این چیزی است که جی ساب نوشته است.

1110
00:38:56,559 --> 00:38:58,070
"اگر سود به دست آورید..."

1111
00:38:58,070 --> 00:39:00,429
"با ذکر نمایش بدون مشورت با مدیرعامل"

1112
00:39:00,429 --> 00:39:01,639
"تو دستگیر خواهی شد."

1113
00:39:03,040 --> 00:39:05,040
- دستگیر میشی؟ - بله.

1114
00:39:05,040 --> 00:39:06,670
- دستگیر میشی؟ - بله.

1115
00:39:06,969 --> 00:39:08,909
- یعنی... - فکر کنم منظورش...

1116
00:39:08,909 --> 00:39:09,909
که او مهار خواهد شد.

1117
00:39:09,909 --> 00:39:11,949
من می بینم. منظورت مجازیه؟

1118
00:39:11,949 --> 00:39:13,449
نه من میرم زندان

1119
00:39:14,320 --> 00:39:15,619
- عالیه - میرم زندان.

1120
00:39:15,619 --> 00:39:17,920
- من آن را دوست دارم. - من داوطلبانه می روم.

1121
00:39:18,389 --> 00:39:20,290
- داوطلبانه به زندان می روی؟ - بله.

1122
00:39:20,290 --> 00:39:22,020
- بله. - باشه

1123
00:39:22,659 --> 00:39:24,989
داشتم تعجب می کردم که چرا پای چپم اینقدر گرم است.

1124
00:39:25,190 --> 00:39:26,790
(هیدئوم روی کفش جیمی یو خوابیده است.)

1125
00:39:26,790 --> 00:39:28,800
Haedeum اینجا خوابید.

1126
00:39:28,800 --> 00:39:30,329
- ممنون که اجازه دادید Haedeum بخوابد. - حتما

1127
00:39:31,170 --> 00:39:33,270
من فکر کردم این یک پاسخ اصلی است.

1128
00:39:33,270 --> 00:39:37,309
"اگر در مورد نمایندگی و استعدادها شایعات بی اساس پخش کنید"

1129
00:39:37,309 --> 00:39:39,139
"شما سکوت را در طول روز تمرین خواهید کرد."

1130
00:39:40,309 --> 00:39:41,980
(او جواب را دوست دارد.)

1131
00:39:43,009 --> 00:39:45,449
- به خاطر حرفی که زدم. - از آنجایی که ...

1132
00:39:45,449 --> 00:39:47,980
- تو با حرفات عجول بودی - درسته.

1133
00:39:47,980 --> 00:39:50,690
- تو صحبت نمی کنی - بله.

1134
00:39:50,690 --> 00:39:54,119
عالیه اگر آژانس یا استعدادها اسرار مدیر را فاش کنند...

1135
00:39:54,119 --> 00:39:57,290
"یا شایعات بی اساس پخش کنید"

1136
00:39:57,290 --> 00:39:59,529
می توانید از آنها بخواهید که سر خود را بتراشند.

1137
00:39:59,860 --> 00:40:03,500
صبر کن شما سکوت را تمرین می کنید، اما می خواهید سرمان را بتراشیم؟

1138
00:40:03,730 --> 00:40:06,369
- این خواسته شماست؟ - بله. در مورد من حرف زدی

1139
00:40:06,369 --> 00:40:09,340
اما این تکان دهنده است. من فکر می کردم این برعکس خواهد بود.

1140
00:40:09,340 --> 00:40:13,009
حتی اگر پرداخت دستمزدها به تاخیر بیفتد، می توانم دو روز صبر کنم.

1141
00:40:13,009 --> 00:40:14,309
(فقط دو روز.)

1142
00:40:15,309 --> 00:40:16,639
اما چرا «دو روز» را اینگونه نوشتی؟

1143
00:40:16,639 --> 00:40:18,050
-چرا عدد نوشتی؟ - ببخشید؟

1144
00:40:19,150 --> 00:40:22,279
(میتونم 2 روز صبر کنم.)

1145
00:40:22,279 --> 00:40:23,679
چه اشکالی دارد؟

1146
00:40:23,679 --> 00:40:25,619
می‌توانستید عدد را مشخص کنید.

1147
00:40:25,619 --> 00:40:26,750
(در زبان کره ای، مخلوط کردن اعداد نادرست است.)

1148
00:40:26,750 --> 00:40:28,719
من می بینم. درسته

1149
00:40:29,020 --> 00:40:31,460
-پس چرا اینو نوشتی؟ - برام راحت تره

1150
00:40:32,389 --> 00:40:34,699
(نحوه نوشتن خواسته هایش بسیار بدیع است.)

1151
00:40:36,159 --> 00:40:37,469
(خنده)

1152
00:40:39,829 --> 00:40:41,000
دست از خنده بردارید.

1153
00:40:41,639 --> 00:40:45,040
باشه از الان باید شروع به کار کنیم.

1154
00:40:45,040 --> 00:40:48,909
بنابراین برای شما دوستان، آژانس ما ...

1155
00:40:48,909 --> 00:40:50,380
نگه دارید. Haedeum است ...

1156
00:40:50,540 --> 00:40:52,509
- پایت را تکان نده. - این ...

1157
00:40:52,909 --> 00:40:55,480
بدون بیدار کردن هیدوم پایم را بیرون می کشم.

1158
00:40:56,020 --> 00:40:57,989
(با احتیاط پایش را می کشد.)

1159
00:41:00,349 --> 00:41:01,360
(نفسش را حبس می کند)

1160
00:41:02,190 --> 00:41:03,759
(بیرون کشیدن پایش به دلایلی او را عصبی می کند.)

1161
00:41:08,599 --> 00:41:09,960
هیدئوم در خواب عمیق است.

1162
00:41:12,029 --> 00:41:14,969
(آیا او می تواند بدون بیدار کردن Haedeum موفق شود؟)

1163
00:41:16,340 --> 00:41:18,909
-خدایا نه هیدئوم از خواب بیدار شد. - لعنتی

1164
00:41:19,309 --> 00:41:22,409
(او حتی نفسش را حبس کرد، اما در نهایت هادیوم را از خواب بیدار کرد.)

1165
00:41:23,639 --> 00:41:26,679
فکر کردم تا زمانی که هدیوم را از خواب بیدار کنی می توانم به تو اعتماد کنم.

1166
00:41:26,679 --> 00:41:29,349
متاسفم، Haedeum. خوبی.

1167
00:41:29,349 --> 00:41:30,719
(در حال دور شدن)

1168
00:41:35,190 --> 00:41:37,119
(به طور گسترده باز می شود)

1169
00:41:38,360 --> 00:41:40,130
(او جعبه های مرموز می آورد.)

1170
00:41:40,529 --> 00:41:42,300
چی؟

1171
00:41:42,300 --> 00:41:44,630
- به همه تبریک میگم... - بله.

1172
00:41:44,630 --> 00:41:45,929
در اولین روز خود در Original Entertainment.

1173
00:41:45,929 --> 00:41:48,270
- ممنون آیا این هدیه است؟ - حتما

1174
00:41:48,270 --> 00:41:49,500
(هدیه خوشامدگویی از طرف مدیر عامل)

1175
00:41:49,500 --> 00:41:53,840
ممکن است آژانس من آنقدرها هم شیک به نظر نرسد.

1176
00:41:54,070 --> 00:41:56,639
اما من آماتور نیستم

1177
00:41:56,739 --> 00:41:58,679
-میشه بازش کنم؟ - حتما نگاهی بیندازید.

1178
00:41:58,779 --> 00:42:00,480
(آنها در مورد حال خود کنجکاو هستند.)

1179
00:42:01,349 --> 00:42:03,779
- این دفترچه برنامه ریزی است. - این چیه؟

1180
00:42:03,779 --> 00:42:05,219
شما می توانید با آن کار کنید.

1181
00:42:05,320 --> 00:42:09,219
آن ضد عفونی کننده دست است. لطفا از این استفاده کنید

1182
00:42:10,460 --> 00:42:13,329
- همه من ببر بزرگم - چی؟

1183
00:42:13,329 --> 00:42:15,829
پس شما توله ببر هستید. این ناز نیست؟

1184
00:42:15,829 --> 00:42:17,900
- توله ببر. - این الان فروخته شده است.

1185
00:42:18,329 --> 00:42:22,469
(مجموعه پیراهن های ببر جذابیت او را به عنوان مدیر عامل نشان می دهد.)

1186
00:42:22,800 --> 00:42:25,369
این در حال حاضر فروخته شده است. دیگر در دسترس نیست.

1187
00:42:25,369 --> 00:42:27,009
برای من سخت بود که این موضوع را به دست بیاورم.

1188
00:42:27,009 --> 00:42:29,710
از آنجایی که اولین روز شماست، باید این را بپوشید.

1189
00:42:29,710 --> 00:42:31,449
این در حال حاضر فروخته شده است.

1190
00:42:31,449 --> 00:42:32,980
چگونه؟ الان اینو بپوشم؟

1191
00:42:33,650 --> 00:42:36,480
الان میخوای اینو بذاری؟ شما ابتکار عمل می کنید

1192
00:42:36,480 --> 00:42:38,590
- باید فوراً آن را بپوشم. - بله.

1193
00:42:38,690 --> 00:42:39,849
همین جا؟

1194
00:42:40,050 --> 00:42:42,119
بله. ما امروز پیراهن های آستین کوتاه می پوشیم.

1195
00:42:42,190 --> 00:42:45,230
ما آن را با فصل پاییز و زمستان شروع می کنیم.

1196
00:42:45,230 --> 00:42:46,630
اون لباس ماست؟

1197
00:42:46,630 --> 00:42:48,360
(پیراهنش را در می آورد)

1198
00:42:49,259 --> 00:42:52,599
هی، زیرش پیراهن نپوشیدی؟

1199
00:42:52,699 --> 00:42:56,139
- او باید دیوانه باشد. او دیوانه است. - زیرش پیراهن نداری؟

1200
00:42:56,540 --> 00:42:57,670
جدی

1201
00:42:58,809 --> 00:43:01,579
چرا اینجا را تغییر می دهید؟ زیرش پیراهن نداری

1202
00:43:01,880 --> 00:43:05,550
یعنی نداری...خوبی.

1203
00:43:06,750 --> 00:43:08,619
زیرش پیراهن نپوشیدی؟

1204
00:43:08,719 --> 00:43:09,719
خیر

1205
00:43:11,150 --> 00:43:12,750
(جی ساب در این هرج و مرج به آینه نگاه می کند.)

1206
00:43:13,250 --> 00:43:15,190
- شانه هایم باریک به نظر نمی رسند؟ - چی؟

1207
00:43:15,190 --> 00:43:17,290
- شانه های من - چون شانه هایت باریک است.

1208
00:43:17,989 --> 00:43:19,329
این پیراهن نیست

1209
00:43:19,329 --> 00:43:20,460
- واقعا؟ - بله.

1210
00:43:20,460 --> 00:43:23,259
بسیار خوب. ما امروز برنامه های زیادی داریم.

1211
00:43:23,429 --> 00:43:24,969
قبل از رفتن شعارمان را فریاد بزنیم.

1212
00:43:24,969 --> 00:43:27,900
"اورجینال، اورجینال، اورجینال باشید."

1213
00:43:28,170 --> 00:43:30,170
- اصل... - پس می توانیم یک جکپات بزنیم.

1214
00:43:30,170 --> 00:43:31,969
- بیایید جکپات را هدف بگیریم. - باشه

1215
00:43:32,909 --> 00:43:34,210
بسیار خوب. بیایید آن را انجام دهیم.

1216
00:43:34,210 --> 00:43:36,909
- اورجینال، اصلی، اورجینال باشید. - اورجینال، اصلی، اورجینال باشید.

1217
00:43:36,909 --> 00:43:39,309
- بریم بریم سر کار - باشه

1218
00:43:39,309 --> 00:43:42,619
برویم و اعضا را ملاقات کنیم. اولین دیدار ماست

1219
00:43:44,449 --> 00:43:46,090
(Original Entertainment مانند یک ستاره دنباله دار ظاهر شد.)

1220
00:43:47,119 --> 00:43:48,820
(مدیر عامل آژانس، جیمی یو)

1221
00:43:49,520 --> 00:43:50,860
(مدیر جونگ بونگ وون و مدیر کیم جی ساب)

1222
00:43:52,159 --> 00:43:53,759
- جی ساب، شما می توانید رانندگی کنید. - بله.

1223
00:43:55,099 --> 00:43:56,460
خدای من این ماشین خوبیه

1224
00:43:58,029 --> 00:44:00,230
(آنها در شرف حرکت هستند.)

1225
00:44:01,199 --> 00:44:02,199
چی؟

1226
00:44:02,869 --> 00:44:04,000
(عصبی)

1227
00:44:04,340 --> 00:44:06,670
- الان احتراق روشن است؟ - پا روی ترمز بگذار

1228
00:44:06,670 --> 00:44:09,079
بله، انجام دادم. صبر کنید، آیا این یک وسیله نقلیه الکتریکی است؟

1229
00:44:09,480 --> 00:44:10,909
- من می دانم این چیست. - چیه؟

1230
00:44:10,909 --> 00:44:12,050
این یک ماشین هیبریدی است.

1231
00:44:12,909 --> 00:44:14,980
(او سرش را تکان می دهد که انگار معنی آن را فهمیده است.)

1232
00:44:16,380 --> 00:44:18,050
(خنده)

1233
00:44:18,489 --> 00:44:20,020
این خودرو هم از گاز و هم برق استفاده می کند.

1234
00:44:20,619 --> 00:44:22,559
بنابراین از برق با سرعت کم استفاده می کند.

1235
00:44:23,860 --> 00:44:25,130
شما فقط می توانید رانندگی را شروع کنید.

1236
00:44:25,590 --> 00:44:27,730
(او واقعاً در حال حرکت است.)

1237
00:44:27,829 --> 00:44:29,360
(بوق زدن)

1238
00:44:29,599 --> 00:44:32,170
من فقط باید برم؟ چراغ قرمز روشن است. در بسته است؟

1239
00:44:32,170 --> 00:44:33,500
- نه؟ - میشه دوباره ببندی؟

1240
00:44:34,540 --> 00:44:35,900
- بسته نیست؟ - کمربند ایمنی خود را ببندید.

1241
00:44:35,900 --> 00:44:38,139
- من انجام دادم. - صبر کن، کمربندش را بست.

1242
00:44:38,770 --> 00:44:40,639
(مشکل چیست؟)

1243
00:44:40,869 --> 00:44:43,210
- تو خیلی نزدیکی - میبینم من خیلی نزدیکم

1244
00:44:43,309 --> 00:44:46,210
- آقا ما مشکل بزرگی داریم. -صبر کن

1245
00:44:46,210 --> 00:44:49,320
- تو راننده خوبی هستی، درسته؟ -خدایا نگران نباش.

1246
00:44:49,849 --> 00:44:53,150
الان 20 سال است که رانندگی می کنم.

1247
00:44:53,949 --> 00:44:55,159
(متمرکز)

1248
00:44:55,719 --> 00:44:57,590
ایمنی اولین اولویت در هنگام رانندگی است.

1249
00:44:57,590 --> 00:45:00,029
- باشه - این شعار من است.

1250
00:45:00,460 --> 00:45:02,199
به چپ بپیچید.

1251
00:45:03,300 --> 00:45:04,570
شما هم جی پی اس دارید.

1252
00:45:05,670 --> 00:45:06,869
(نگاهی)

1253
00:45:08,099 --> 00:45:10,199
(او در حالی که از چشم، بینی و دهان خود استفاده می کند رانندگی می کند.)

1254
00:45:10,199 --> 00:45:12,710
(مطمئن نیستم)

1255
00:45:14,210 --> 00:45:16,340
- تو رانندگی بلدی، درسته؟ - بله.

1256
00:45:16,340 --> 00:45:19,349
اما شما خیلی به دستگیره نزدیک شده اید.

1257
00:45:19,349 --> 00:45:21,920
شما فقط می توانید استراحت کنید. حتی می توانید چرت بزنید.

1258
00:45:22,719 --> 00:45:24,349
(او به مدیر خود اعتماد می کند و آرام می شود.)

1259
00:45:25,119 --> 00:45:26,820
(به سر چهارراه می آید.)

1260
00:45:27,449 --> 00:45:29,520
- این راه درسته؟ - بله همینطور است.

1261
00:45:29,520 --> 00:45:31,690
- راست بپیچم؟ باشه - بله.

1262
00:45:31,790 --> 00:45:33,759
- به پل سئونگ سو. - باشه

1263
00:45:33,790 --> 00:45:35,099
(خنده)

1264
00:45:35,230 --> 00:45:37,500
- به GPS توجه کنید. - باشه

1265
00:45:38,570 --> 00:45:39,869
حس هدایت بدی دارم

1266
00:45:40,230 --> 00:45:42,500
واقعا؟ حس جهت گیری خوبی دارم.

1267
00:45:42,500 --> 00:45:43,699
- واقعا؟ - بله.

1268
00:45:43,699 --> 00:45:45,739
- راهنماییم کن. - من خواهم کرد.

1269
00:45:46,710 --> 00:45:48,239
(آنها 1 مدیر می کنند.)

1270
00:45:49,380 --> 00:45:51,550
(به یک چهارراه دیگر می آید.)

1271
00:45:52,349 --> 00:45:53,349
کدام راه؟

1272
00:45:53,980 --> 00:45:55,449
(اما هیچ کس به سوال ناامیدانه او پاسخ نمی دهد.)

1273
00:45:55,880 --> 00:45:58,020
- چپ - چپ

1274
00:45:58,020 --> 00:45:59,790
- تو هم می توانی در آن راه بروی. - واقعا؟

1275
00:45:59,790 --> 00:46:01,619
(جیمی یو در نهایت دستور می دهد.)

1276
00:46:01,759 --> 00:46:03,690
این بد است. او نمی تواند GPS را دنبال کند.

1277
00:46:03,690 --> 00:46:05,230
- جی ساب - بله.

1278
00:46:05,790 --> 00:46:07,429
به دستورالعمل ها توجه کنید.

1279
00:46:07,659 --> 00:46:10,829
من می بینم که شما راننده خوبی هستید، اما نمی توانید GPS را دنبال کنید.

1280
00:46:10,829 --> 00:46:12,630
گفت مستقیم برو ولی من دو راه می بینم.

1281
00:46:12,770 --> 00:46:16,400
فقط به جلو نگاه نکن سعی کنید به جهات کلی نگاه کنید.

1282
00:46:16,400 --> 00:46:17,400
باشه

1283
00:46:20,869 --> 00:46:22,309
(چرا برف پاک کن در حال حرکت است؟)

1284
00:46:24,710 --> 00:46:26,380
برف پاک کن پشت رو روشن کردی؟

1285
00:46:26,380 --> 00:46:28,520
چی؟ نه، نداشتم.

1286
00:46:28,920 --> 00:46:30,579
فکر کنم برف پاک کن داره حرکت میکنه حرکت نمی کند؟

1287
00:46:30,579 --> 00:46:32,550
چی؟ چرا حرکت می کند؟ چی؟

1288
00:46:32,550 --> 00:46:35,320
- آقای یو، شما حساس هستید. - همین الان...

1289
00:46:35,320 --> 00:46:36,659
- نه؟ - روشن نیست.

1290
00:46:36,659 --> 00:46:38,759
- نه - بذار ببینم. فکر کردم روشن است.

1291
00:46:38,759 --> 00:46:41,329
شما به مدیران خود قلدری می کنید.

1292
00:46:41,329 --> 00:46:45,670
- ببینی؟ برف پاک کن در حال حرکت است. - آقای یو، جدی.

1293
00:46:45,670 --> 00:46:47,630
- کجا؟ - همین الان...

1294
00:46:48,000 --> 00:46:49,000
(احساس ظلم)

1295
00:46:49,040 --> 00:46:50,070
نگه دارید. به آن نگاه کنید.

1296
00:46:51,170 --> 00:46:52,309
(پیکابو)

1297
00:46:53,040 --> 00:46:54,509
برف پاک کن در حال حرکت است.

1298
00:46:55,239 --> 00:46:56,779
(برف پاک کن؟)

1299
00:46:57,509 --> 00:47:00,579
- نه. چی؟ در حال حرکت است. - بیا

1300
00:47:00,579 --> 00:47:01,849
- جی ساب - بله؟

1301
00:47:01,849 --> 00:47:03,820
چرا شیشه پاک کن رو روشن کردی؟

1302
00:47:03,820 --> 00:47:05,820
خدای من تو منو دیوونه میکنی

1303
00:47:05,820 --> 00:47:07,020
(برف پاک کن در حال حرکت بود...)

1304
00:47:07,020 --> 00:47:08,219
(فقط یک لحظه بعد.)

1305
00:47:09,190 --> 00:47:10,489
(حتی وقتی موتور را روشن کرد...)

1306
00:47:11,329 --> 00:47:13,029
(و او مسیر انحرافی را طی می کرد، برف پاک کن در حال حرکت بود.)

1307
00:47:14,059 --> 00:47:15,829
(به من نگاه کن.)

1308
00:47:17,259 --> 00:47:18,900
- اولین باری هست که رانندگی میکنی. - بله.

1309
00:47:18,900 --> 00:47:20,570
- هنوز ماشین رو خوب نمیشناسی. - من هنوز به این ماشین عادت نکردم.

1310
00:47:20,570 --> 00:47:22,300
ادامه بدیم اینجا به راست بپیچید

1311
00:47:22,300 --> 00:47:24,570
- حس من میگه همینجا میپیچیم. - نزدیک شو

1312
00:47:24,969 --> 00:47:26,909
- نه، جی پی اس همین را گفت. -قسمت؟

1313
00:47:26,909 --> 00:47:28,579
- این حس تو نیست، جی ساب. - بله؟

1314
00:47:28,579 --> 00:47:30,679
- این چیزی است که جی پی اس گفت. - بله.

1315
00:47:31,079 --> 00:47:32,949
خدای من

1316
00:47:34,679 --> 00:47:35,679
آیا این است؟

1317
00:47:35,820 --> 00:47:37,920
من اینجا یک رستوران خورش کیمچی خوب می شناسم.

1318
00:47:37,920 --> 00:47:39,920
ما آنجا نمی رویم.

1319
00:47:40,420 --> 00:47:41,790
(به سختی قورت دادن)

1320
00:47:42,259 --> 00:47:43,860
آقای یو، من گرسنه هستم.

1321
00:47:44,730 --> 00:47:46,059
(صبور باشیم.)

1322
00:47:46,960 --> 00:47:48,099
(نگاهی)

1323
00:47:48,659 --> 00:47:50,300
- اون آبه؟ - خدای من

1324
00:47:50,300 --> 00:47:51,869
این یک ضد عفونی کننده است.

1325
00:47:52,829 --> 00:47:54,840
-خدایا -آب داری؟

1326
00:47:55,300 --> 00:47:58,110
وقتی ما رسیدیم می توانید کمی آب بخورید.

1327
00:47:58,270 --> 00:48:00,409
وقتی در حال رانندگی هستید، جی ساب،

1328
00:48:00,409 --> 00:48:02,179
- به GPS توجه کنید. - بله.

1329
00:48:02,179 --> 00:48:05,079
- در مورد تو، بونگ وون، - بله.

1330
00:48:05,079 --> 00:48:08,320
به من لطف کن و لطفا ساکت باش

1331
00:48:08,719 --> 00:48:10,820
خدای من

1332
00:48:11,250 --> 00:48:12,389
ما کجا هستیم؟

1333
00:48:12,389 --> 00:48:13,389
(وقتی جی ساب هنوز گم است...)

1334
00:48:13,889 --> 00:48:14,889
500 متری به راست بپیچید.

1335
00:48:14,889 --> 00:48:17,190
(باشه، من به شما اعتماد خواهم کرد، GPS.)

1336
00:48:17,989 --> 00:48:20,690
300 متری به راست بپیچید.

1337
00:48:21,300 --> 00:48:22,559
100 متری به راست بپیچید.

1338
00:48:22,559 --> 00:48:24,300
(به زودی باید به راست بپیچم.)

1339
00:48:24,500 --> 00:48:25,599
اینجاست؟

1340
00:48:27,469 --> 00:48:29,070
- دست نگه دار این است... - حس من به من می گوید بله.

1341
00:48:29,270 --> 00:48:31,670
(او احساس روده خود را دنبال می کند و می چرخد.)

1342
00:48:31,770 --> 00:48:32,809
(آیا بالاخره رسیدند؟)

1343
00:48:33,710 --> 00:48:35,909
- «جوخه جرایم فکری»؟ - این ...

1344
00:48:35,909 --> 00:48:38,009
- اینجا اداره پلیس است. - این آژانس پلیس سئول است.

1345
00:48:38,279 --> 00:48:39,679
(آیا آنها به طور غیرمنتظره از آژانس بازدید می کنند؟)

1346
00:48:40,650 --> 00:48:42,550
(آنها در شرف دستگیری هستند.)

1347
00:48:43,320 --> 00:48:45,449
- دست نگه دار مراقب باشید. - من خیلی می ترسم.

1348
00:48:45,719 --> 00:48:47,020
(به طور ناگهانی چرخید)

1349
00:48:47,489 --> 00:48:49,290
(او به سختی موفق به فرار می شود.)

1350
00:48:49,820 --> 00:48:52,489
-چرا وارد اونجا شدی؟ صبر کن - بله.

1351
00:48:52,489 --> 00:48:54,360
- من خیلی تعجب کردم. - GPS را به دقت بررسی کنید.

1352
00:48:54,529 --> 00:48:57,059
جی ساب چرا وارد آژانس پلیس سئول شدی؟

1353
00:48:57,059 --> 00:48:58,429
-چرا رفتی اونجا؟ - متاسفم

1354
00:48:58,429 --> 00:49:00,469
هیچ اتفاقی نیفتاد. آیا در تلاش برای دستگیری هستید؟

1355
00:49:01,369 --> 00:49:02,739
پس دستگیر میشی؟

1356
00:49:02,739 --> 00:49:04,540
(جی ساب به راحتی به آنها گفت که می تواند به زندان برود.)

1357
00:49:04,909 --> 00:49:06,369
(حتی اگر در مسیرها بد باشد،)

1358
00:49:06,369 --> 00:49:08,679
(احساس غمگینی او را به ایستگاه پلیس رساند.)

1359
00:49:09,040 --> 00:49:10,909
(پس از کشاندن همکارانش به بحران،)

1360
00:49:11,309 --> 00:49:13,349
(لبخند معصومانه ای می زند.)

1361
00:49:13,880 --> 00:49:15,719
- می‌توانیم برویم و سلام کنیم. - چی؟

1362
00:49:15,719 --> 00:49:17,750
(خواندن ذهن جی ساب تقریبا غیرممکن است.)

1363
00:49:18,119 --> 00:49:19,750
تو منو ترسوندی

1364
00:49:20,119 --> 00:49:21,420
خدای من

1365
00:49:21,559 --> 00:49:24,690
ببخشید میشه لطفا برف پاک کن رو خاموش کنید؟

1366
00:49:24,690 --> 00:49:26,590
-فقط برو فقط بریم - باشه

1367
00:49:26,590 --> 00:49:28,559
-خدایا نمی تونی نگهش داری؟ - جدی

1368
00:49:29,599 --> 00:49:30,599
(با عصبانیت فریاد زد)

1369
00:49:30,960 --> 00:49:33,029
- تو منو مضطرب می کنی. - در موردش بگو

1370
00:49:33,029 --> 00:49:34,469
- وسایل پارک نیست. - دفعه بعد...

1371
00:49:34,469 --> 00:49:36,070
- می توانید این دکمه را فشار دهید. - میبینم

1372
00:49:36,500 --> 00:49:38,809
- اول ماسکت رو بزن - ببخشید؟ باشه

1373
00:49:38,809 --> 00:49:40,469
خدای من بند خاموش است.

1374
00:49:41,070 --> 00:49:42,679
خدایا این منو دیوونه میکنه

1375
00:49:42,679 --> 00:49:43,840
یکی بهت بدم؟

1376
00:49:44,239 --> 00:49:45,480
- جدید داری؟ - بله.

1377
00:49:45,610 --> 00:49:47,250
نه، اونی که قبلا می پوشیدم

1378
00:49:49,550 --> 00:49:50,679
هنوزم خوبه

1379
00:49:50,679 --> 00:49:52,250
همونی که قبلا می پوشیدی؟

1380
00:49:54,320 --> 00:49:56,690
چطور تونستی ماسکی که قبلا می زدی به من بدی؟

1381
00:49:56,690 --> 00:49:58,360
جدی میگم امروز هیچی برام پیش نمیاد

1382
00:49:59,360 --> 00:50:00,489
(هنوز وقتی بیرون می آید احساس ناامیدی می کند.)

1383
00:50:00,489 --> 00:50:03,130
چرا او به خاطر خدا برف پاک کن را روشن می کند؟

1384
00:50:03,860 --> 00:50:04,900
خدایا، ماسک در حال عمل کردن است.

1385
00:50:04,900 --> 00:50:07,469
- آقا باید... - بیا. من همینجا ایستاده ام

1386
00:50:08,570 --> 00:50:09,599
ببین، بونگ وون.

1387
00:50:09,599 --> 00:50:10,599
اوه من

1388
00:50:10,599 --> 00:50:11,940
چطور تونستی درو باز کنی...

1389
00:50:11,940 --> 00:50:13,340
- وقتی من اینجا بودم؟ - خیلی متاسفم

1390
00:50:13,340 --> 00:50:14,409
این مال کیه؟

1391
00:50:14,409 --> 00:50:15,840
- اون مال منه - میبینم

1392
00:50:15,980 --> 00:50:17,579
- حالا بیا بریم. - بریم

1393
00:50:17,710 --> 00:50:19,579
اینجا جایی است که امروز با اعضا ملاقات خواهید کرد.

1394
00:50:19,579 --> 00:50:20,980
- واقعا؟ - بله.

1395
00:50:21,579 --> 00:50:23,380
لطفا بعدا وارد شوید اول از همه،

1396
00:50:23,550 --> 00:50:25,250
- چی؟ - من باید با اعضا صحبت کنم.

1397
00:50:25,250 --> 00:50:27,020
- بعدش میتونی بیای داخل، باشه؟ - میبینم باشه

1398
00:50:27,020 --> 00:50:28,059
(جیمی قبل از معرفی با آنها صحبت خواهد کرد.)

1399
00:50:28,759 --> 00:50:31,690
(جیمی یو ابتدا وارد رستوران می شود.)

1400
00:50:32,960 --> 00:50:35,300
- سلام - سلام

1401
00:50:36,559 --> 00:50:39,800
(Original Entertainment سالن بزرگی را استخدام کرد.)

1402
00:50:40,500 --> 00:50:42,099
(چه زمانی به اینجا می رسند؟)

1403
00:50:45,210 --> 00:50:47,440
- هی، بیا! - اوه!

1404
00:50:47,509 --> 00:50:48,940
- اینو ببین - بیا

1405
00:50:48,940 --> 00:50:50,139
- اینو ببین - چئون باشه، اون چیه؟

1406
00:50:50,139 --> 00:50:51,980
لباس او کاملاً سبک شماست.

1407
00:50:51,980 --> 00:50:54,579
این فقط برای بازپرداخت خواهران اساسی است، درست است؟

1408
00:50:54,820 --> 00:50:57,449
- حق با شماست. - چئون اوکی. از آشنایی با شما خوشحالم

1409
00:50:57,449 --> 00:50:59,020
- مدتی گذشت. - در واقع.

1410
00:50:59,020 --> 00:51:01,219
- خیلی وقته جیمی یو. - جسی بیا

1411
00:51:01,219 --> 00:51:04,259
چئون اوک از ما خواست که امروز چیزی پررنگ بپوشیم.

1412
00:51:04,259 --> 00:51:05,389
کمی شک داشتم.

1413
00:51:05,389 --> 00:51:08,460
هرگز فکر نمی کردم او چیزی به این جسور بپوشد.

1414
00:51:08,460 --> 00:51:10,099
این فقط اساسی است.

1415
00:51:11,059 --> 00:51:12,699
- سلام - خدای من

1416
00:51:12,730 --> 00:51:13,770
- سلام، مرد باشه. او آنجاست.

1417
00:51:13,770 --> 00:51:16,000
- نگاهت کن - بیا، مرد باشه.

1418
00:51:16,000 --> 00:51:17,570
- چطوری، مرد، باشه؟ - خدای من

1419
00:51:17,570 --> 00:51:18,670
- سلام - مرد باشه

1420
00:51:18,670 --> 00:51:19,869
بیا اینجا بشین، مرد باشه.

1421
00:51:19,869 --> 00:51:21,639
- بنشین - بنشین

1422
00:51:21,639 --> 00:51:22,679
یک صندلی داشته باشید.

1423
00:51:23,239 --> 00:51:25,009
(به او توصیه شد که گوش هایش را نپوشاند.)

1424
00:51:25,009 --> 00:51:26,409
(در غیر این صورت، مردم به شما اعتماد نخواهند کرد.)

1425
00:51:26,909 --> 00:51:29,880
- دامن شما لباس امروز را می سازد. - چئون اوکی.

1426
00:51:29,880 --> 00:51:30,880
(او به آرامی گوش هایش را آشکار می کند.)

1427
00:51:30,880 --> 00:51:32,290
- این خیلی... - چه خبره؟

1428
00:51:32,290 --> 00:51:34,489
- چرا گوشاتو لو دادی؟ - ببخشید؟

1429
00:51:34,489 --> 00:51:36,790
- چرا؟ خوب نمیشنوی؟ - درست است.

1430
00:51:36,790 --> 00:51:37,989
- نه، فقط... - چه خبر؟

1431
00:51:37,989 --> 00:51:39,590
- اینجا خیلی گرمه - آیا؟

1432
00:51:39,590 --> 00:51:41,230
به همین دلیل است. مرد اوکی فورا متوجه آن شد.

1433
00:51:41,230 --> 00:51:42,960
- ببین چجوری داره گوششو برق میزنه. - آیا در شنوایی مشکل دارید؟

1434
00:51:42,960 --> 00:51:44,429
"چشمک زدن گوشش"؟

1435
00:51:44,429 --> 00:51:46,369
- پس دیگه چطور میتونم اینو بگم؟ -یعنی...

1436
00:51:46,369 --> 00:51:49,940
- ببین چجوری داره گوشش رو لو میده. - درست است.

1437
00:51:49,940 --> 00:51:51,340
- خنده داره - ببین جیمی.

1438
00:51:51,340 --> 00:51:54,440
این راه من است که گوش شنوا بدهم...

1439
00:51:54,440 --> 00:51:56,139
به آنچه شما باید بگویید.

1440
00:51:56,139 --> 00:51:57,380
فقط در صورتی که صدای شما را خوب نشنوم

1441
00:51:57,380 --> 00:51:59,710
- خال برداشتی؟ - ببخشید؟

1442
00:51:59,710 --> 00:52:01,779
- این فقط یک جوش است. -خدایا خال؟

1443
00:52:01,779 --> 00:52:03,750
حتما انقدر سرت شلوغ بود که حتی جوش زدی.

1444
00:52:03,750 --> 00:52:04,750
(آنها هنگام دعوا کردن، کوچکترین جزئیات را به اشتراک می گذارند.)

1445
00:52:04,750 --> 00:52:06,489
- حتما سرت شلوغ بود -خدایا ولی تو...

1446
00:52:07,989 --> 00:52:09,059
- خیلی زیاده؟ - از گفتن این حرف متنفرم

1447
00:52:09,059 --> 00:52:11,529
- این خیلی خنده دار است. -اما چشمات...

1448
00:52:11,529 --> 00:52:14,130
چئون اوکی، چی شد چشمات؟

1449
00:52:14,329 --> 00:52:16,800
چی؟ آیا مشکلی وجود دارد؟ مشکل چیست؟

1450
00:52:16,800 --> 00:52:18,770
- مشکل چیه؟ -یعنی...

1451
00:52:18,770 --> 00:52:21,469
آیا از زمانی که خواهران بازپرداخت هستیم، این کمترین کاری نیست که می توانیم انجام دهیم؟

1452
00:52:21,469 --> 00:52:23,099
برداشت شما به عنوان تهیه کننده چیست؟

1453
00:52:23,099 --> 00:52:24,400
هر چقدر که تحسینش کنم...

1454
00:52:24,400 --> 00:52:28,239
در آن زمان، تولیدکنندگان حتی کنترل لباس‌های روزمره ما را در دست گرفتند.

1455
00:52:28,239 --> 00:52:31,309
- وقتی حرکت می کنید خیلی صدا می زند. - خیلی بلند است، اینطور نیست؟

1456
00:52:31,309 --> 00:52:33,279
- پس بذار اینو بردارم - درسته؟

1457
00:52:33,279 --> 00:52:34,579
- برو جلو - باشه

1458
00:52:35,920 --> 00:52:37,020
باشه

1459
00:52:37,520 --> 00:52:40,020
(جیمی یو ژاکتش را می گیرد و آن را مانند یک جنتلمن آویزان می کند.)

1460
00:52:40,050 --> 00:52:42,290
خدای من چند تا پد اونجا هست؟

1461
00:52:42,290 --> 00:52:43,590
(ضخیم مثل آجر)

1462
00:52:43,759 --> 00:52:45,529
- یعنی این شانه ها... - دوست داری امتحانش کنی؟

1463
00:52:45,529 --> 00:52:46,790
- من؟ - به نظرت خوب می شود.

1464
00:52:46,790 --> 00:52:48,360
- من در واقع کاملا وسوسه شدم. - لحظه ای که دیدمش

1465
00:52:48,360 --> 00:52:50,529
- میدونستم برای جیمی خوب میشه. - درست است.

1466
00:52:50,529 --> 00:52:52,699
- تهیه کننده باید بپوشد... - بازویم را کجا بگذارم؟

1467
00:52:52,699 --> 00:52:54,940
شما نمی توانید بازوی خود را در آنجا بگذارید. آن را تا آخر بگذارید.

1468
00:52:54,940 --> 00:52:57,099
- سعی کنید یک مشت بسازید. - تمومش کن

1469
00:52:57,099 --> 00:52:59,009
چئون اوکی خدای من

1470
00:53:00,009 --> 00:53:02,040
او اکنون واقعاً شبیه جیمی یو است.

1471
00:53:02,040 --> 00:53:05,309
- تو خیلی گستاخ به نظر میای خدای من - جائه سوک.

1472
00:53:05,309 --> 00:53:06,710
- مرد باشه - اوه خدای من به گوشش نگاه کن

1473
00:53:06,710 --> 00:53:07,849
- ببین مرد باشه. - جیمی یو.

1474
00:53:07,849 --> 00:53:11,150
من آن را به شما قرض خواهم داد وقتی با تبلیغ کنندگان ملاقات کنید.

1475
00:53:11,150 --> 00:53:13,290
- باشه خوب به نظر میرسم؟ - باشه

1476
00:53:13,989 --> 00:53:15,190
- خدایا، این ژاکت... - جیمی.

1477
00:53:15,190 --> 00:53:16,520
این افسانه است.

1478
00:53:16,520 --> 00:53:18,389
- میدونم حال و هوای خوبی دارد، درست است؟ - درسته؟

1479
00:53:18,389 --> 00:53:20,960
- این کاملاً افسانه است. - لباس خوب مرد را می سازد.

1480
00:53:20,960 --> 00:53:23,599
- احساس اعتماد به نفس نداری؟ - این به شما نشاط می دهد.

1481
00:53:23,599 --> 00:53:25,500
- اتفاقاً این فلز است؟ - خیلی زنانه به نظر میرسی.

1482
00:53:25,500 --> 00:53:26,570
- بله، این فلز است. - خیلی بد است ...

1483
00:53:26,570 --> 00:53:27,869
چون به فلز حساسیت دارم

1484
00:53:27,869 --> 00:53:29,400
- پس آن را بردارید. - باشه

1485
00:53:29,400 --> 00:53:30,940
فقط زمانی که با تبلیغ کنندگان ملاقات می کنید.

1486
00:53:30,940 --> 00:53:32,110
- باشه - زمانی که باید شدید به نظر برسید.

1487
00:53:32,110 --> 00:53:33,110
نگرانش نباش

1488
00:53:33,110 --> 00:53:35,679
هواسا به خاطر برنامه اش دیر خواهد آمد.

1489
00:53:35,679 --> 00:53:38,650
اول اینکه از وقتی دور هم جمع شدیم تا با هم غذا بخوریم

1490
00:53:38,650 --> 00:53:41,179
من می خواهم مدیران شما را نیز به شما معرفی کنم.

1491
00:53:41,179 --> 00:53:42,550
- امروز؟ - امروز

1492
00:53:42,550 --> 00:53:44,380
- در این مکان؟ - امروز همین الان

1493
00:53:44,380 --> 00:53:45,690
- همینجا؟ - بله.

1494
00:53:45,820 --> 00:53:46,849
(مدیران درست در اتاق بعدی هستند.)

1495
00:53:46,849 --> 00:53:48,790
(جسی به طور نامفهوم صحبت می کند.)

1496
00:53:49,860 --> 00:53:52,690
اون جسی بود نه، سیل بی. نه یون بی

1497
00:53:53,389 --> 00:53:55,860
(بعد از خنده،)

1498
00:53:55,860 --> 00:53:57,300
(او به زودی به استراق سمع بازگشته است.)

1499
00:54:00,230 --> 00:54:01,869
(اولین جلسه با اعضا به عنوان آلتر ایگوهای آنها)

1500
00:54:01,869 --> 00:54:04,000
من عصبی هستم. قلبم تند تند میزند.

1501
00:54:04,000 --> 00:54:05,170
آیا عصبی هستید؟

1502
00:54:07,509 --> 00:54:08,809
- من تا حد مرگ عصبی هستم. - چرا؟

1503
00:54:08,809 --> 00:54:09,980
من نمی دانم.

1504
00:54:10,239 --> 00:54:13,480
(نفس کشیدن)

1505
00:54:13,480 --> 00:54:14,480
(سرش را تکان می دهد)

1506
00:54:14,880 --> 00:54:16,449
- بیا یکی یکی آنها را ملاقات کنیم. - اون کی میتونه باشه؟

1507
00:54:16,449 --> 00:54:17,849
- "یکی یکی"؟ - قبل از اینکه این کار را انجام دهیم ...

1508
00:54:17,980 --> 00:54:19,849
- بیشتر از یکی هست؟ - صبر کن

1509
00:54:19,849 --> 00:54:20,849
همه یکدفعه وارد می شوند؟

1510
00:54:20,849 --> 00:54:22,820
- بهتره اینو بپوشم - آیا می توانی به این طرف بروی؟

1511
00:54:22,820 --> 00:54:24,020
حالا باید چیکار کنیم؟

1512
00:54:24,020 --> 00:54:25,790
- چی؟ من باید روح آنها را بکشم. - گوش کن چئون اوکی.

1513
00:54:25,790 --> 00:54:27,989
چرا روح مدیران خود را می کشید؟

1514
00:54:27,989 --> 00:54:29,300
- من نمی توانم تسلیم آنها شوم. - چئون اوکی.

1515
00:54:29,300 --> 00:54:30,599
منظور شما از "تسلیم شدن" چیست؟

1516
00:54:30,599 --> 00:54:32,300
چرا اینقدر در مورد برنده شدن وسواس دارید؟

1517
00:54:32,300 --> 00:54:33,829
من به سادگی باید برنده شوم

1518
00:54:34,230 --> 00:54:35,800
با هر کی رقابت میکنم

1519
00:54:36,270 --> 00:54:37,500
- حتی یک چشم هم نزن. - چه نه...

1520
00:54:37,500 --> 00:54:38,840
- روحشان را می کشی، - چرا اینقدر بالاست؟

1521
00:54:38,840 --> 00:54:40,710
من یکی از آنها را می آورم.

1522
00:54:40,710 --> 00:54:42,579
مرد اوکی و جسی، لطفا این طرف بنشینید.

1523
00:54:42,579 --> 00:54:44,409
خوب، جی ساب!

1524
00:54:44,409 --> 00:54:46,210
(جی ساب؟)

1525
00:54:46,250 --> 00:54:47,849
- اوه خدای من - میدونم

1526
00:54:47,849 --> 00:54:49,279
-چرا اینقدر عصبیم میکنه؟ - چئون اوکی.

1527
00:54:49,279 --> 00:54:50,420
پس جی ساب؟

1528
00:54:50,420 --> 00:54:51,690
به هیچ وجه.

1529
00:54:51,690 --> 00:54:53,420
- صبر کن جی ساب. - جی ساب؟

1530
00:54:54,090 --> 00:54:55,219
جی ساب!

1531
00:54:55,690 --> 00:54:57,759
(Cheon Ok توصیه می شود...)

1532
00:54:57,759 --> 00:54:58,889
(پس جی ساب.)

1533
00:54:59,829 --> 00:55:02,159
- اعصاب خردکن است، درست است؟ - حتما شوخی است.

1534
00:55:02,400 --> 00:55:03,960
Cheon Ok، شاید واقعی باشد.

1535
00:55:05,000 --> 00:55:06,230
من خیلی عصبی هستم.

1536
00:55:08,739 --> 00:55:09,869
لطفا وارد شوید

1537
00:55:10,070 --> 00:55:11,070
(سرشان را می چرخانند)

1538
00:55:11,070 --> 00:55:12,139
جی ساب.

1539
00:55:12,610 --> 00:55:15,009
(در باز می شود.)

1540
00:55:15,940 --> 00:55:19,179
(آنها با شرمندگی منتظر او هستند.)

1541
00:55:19,250 --> 00:55:20,279
جی ساب.

1542
00:55:20,279 --> 00:55:24,250
(این تو هستی جی ساب؟)

1543
00:55:25,349 --> 00:55:26,650
خدایا سلام.

1544
00:55:27,790 --> 00:55:28,790
(چی...)

1545
00:55:28,790 --> 00:55:29,790
(نور خیره کننده)

1546
00:55:30,460 --> 00:55:32,460
- چی... - جدی!

1547
00:55:32,460 --> 00:55:33,489
جیمی

1548
00:55:33,489 --> 00:55:35,360
(شما گفتید So Ji Sub بود.)

1549
00:55:37,230 --> 00:55:39,670
- او کیم جی ساب است. جی ساب؟ - بله.

1550
00:55:39,670 --> 00:55:40,800
این غیر قابل باور است.

1551
00:55:40,900 --> 00:55:42,400
- او چهره ای خندان دارد. - مرد باشه

1552
00:55:42,670 --> 00:55:44,540
- بهترین صورتک تا کنون. - بهت گفتم

1553
00:55:44,540 --> 00:55:46,009
- سلام، من کیم جی ساب هستم. - درسته

1554
00:55:46,340 --> 00:55:47,340
(محرمانه)

1555
00:55:47,340 --> 00:55:49,139
به پیراهنش نگاه کن چه بلایی سرش آمده؟

1556
00:55:49,139 --> 00:55:50,980
آیا پوشیدن اجباری است ...

1557
00:55:50,980 --> 00:55:53,179
- لباس مشابه؟ - بیا جسی.

1558
00:55:53,579 --> 00:55:55,480
(خدایا خیلی ازش متنفرم!)

1559
00:55:55,520 --> 00:55:58,590
- بیا - او چیست، جیمی یو جونیور؟

1560
00:55:58,920 --> 00:56:00,090
این لباس ماست

1561
00:56:00,550 --> 00:56:01,920
گفت "یونیفرم".

1562
00:56:01,989 --> 00:56:03,119
- این بدترین است. - لباس فرم؟

1563
00:56:03,119 --> 00:56:04,559
(من انتظار داشتم So Ji Sub.)

1564
00:56:04,590 --> 00:56:06,159
خیر

1565
00:56:06,159 --> 00:56:07,429
(لباس او بدتر است.)

1566
00:56:07,690 --> 00:56:08,730
اون لباس شما؟

1567
00:56:08,730 --> 00:56:10,960
- آیا شما شکارچی هستید یا چیزی؟ - "شکارچیان"؟

1568
00:56:10,960 --> 00:56:12,929
- من ببر مادرم. - او بچه است؟

1569
00:56:12,929 --> 00:56:14,969
- اون بچه منه - من بچه ببر هستم.

1570
00:56:14,969 --> 00:56:16,340
- من واقعاً از آن متنفرم. -ولی تو نگاه کن...

1571
00:56:16,440 --> 00:56:19,040
من واقعا از آن دو ببر متنفرم.

1572
00:56:19,110 --> 00:56:21,210
- چرا اسمت جی ساب است؟ - بنشین، جی ساب.

1573
00:56:21,210 --> 00:56:22,210
چرا به او جی ساب می گویند؟

1574
00:56:22,210 --> 00:56:24,040
- او کیم جی ساب است. - من کیم جی ساب هستم.

1575
00:56:24,079 --> 00:56:25,909
- آلتر ایگو او جی ساب نام دارد؟ - درسته

1576
00:56:25,909 --> 00:56:27,650
- لطفا او را جی ساب صدا کنید. - بله.

1577
00:56:27,650 --> 00:56:30,679
من مدیر دیگری را استخدام کردم که برای شما مناسب است.

1578
00:56:30,679 --> 00:56:32,389
- من به شما اعتماد ندارم. - مدیر دیگه؟

1579
00:56:32,389 --> 00:56:34,989
- بله، یکی دیگر وجود دارد. - مراقب هر چهار نفر شما باشم...

1580
00:56:34,989 --> 00:56:37,389
- میدونی، برنامه و همه چیز. - جرات نکن بگی جونگ کیه.

1581
00:56:37,389 --> 00:56:38,489
(جرأت نداری بگویی این جونگ کی است.)

1582
00:56:39,159 --> 00:56:40,989
- من نمی گذارم سر بخورد. - یک ثانیه صبر کن

1583
00:56:41,130 --> 00:56:43,300
بسیار خوب. جونگ کی نیست.

1584
00:56:43,429 --> 00:56:44,759
(این بونگ وون است.)

1585
00:56:45,800 --> 00:56:48,029
- نه جونگ کی، باشه؟ - نه چیزی؟

1586
00:56:48,029 --> 00:56:49,500
- نه چیزهایی. - این یکی از آنها نیست؟

1587
00:56:49,500 --> 00:56:50,570
- نه چیزهایی. - باشه

1588
00:56:50,570 --> 00:56:52,070
جرأت نداری بگویی که این "بین-چیزی" است.

1589
00:56:52,070 --> 00:56:54,509
- باشه لطفا بیا داخل. - این چیزی نیست.

1590
00:56:54,509 --> 00:56:55,940
- اینجا بمون، جی ساب. - این دفعه اسمش چیه؟

1591
00:56:55,940 --> 00:56:57,679
- اسمش چیه؟ - لطفا بیا داخل

1592
00:56:58,139 --> 00:57:00,480
(یک بار دیگر، آنها خجالتی می شوند.)

1593
00:57:00,809 --> 00:57:02,050
لطفا وارد شوید

1594
00:57:02,050 --> 00:57:03,750
(آنها امیدوارند این بار متفاوت باشد.)

1595
00:57:04,619 --> 00:57:06,290
(آنها تصمیم می گیرند دوباره به او اعتماد کنند.)

1596
00:57:06,520 --> 00:57:08,119
(جونگ کی...)

1597
00:57:08,119 --> 00:57:09,860
(بین...)

1598
00:57:09,860 --> 00:57:11,059
(هیچکدومشون)

1599
00:57:12,759 --> 00:57:13,989
(پیکابو)

1600
00:57:14,659 --> 00:57:16,130
صبر کن جدی میگی؟

1601
00:57:16,130 --> 00:57:17,900
- لطفا بیا اینجا - جدی؟

1602
00:57:18,029 --> 00:57:19,029
(فریاد زدن)

1603
00:57:19,029 --> 00:57:20,029
(چشم هایش را محکم می بندد)

1604
00:57:21,400 --> 00:57:22,699
(ما دوباره بازی کردیم.)

1605
00:57:24,770 --> 00:57:25,840
(جدی؟)

1606
00:57:26,409 --> 00:57:28,239
(آشفتگی کامل، صلح)

1607
00:57:29,179 --> 00:57:30,980
-منم میرم. - این واقعی است.

1608
00:57:30,980 --> 00:57:33,610
- خیلی واقعی نه، بیا! - صبر کن

1609
00:57:33,610 --> 00:57:36,380
- به من گوش کن به من گوش کن! - چطور ممکن است این اتفاق بیفتد؟

1610
00:57:36,380 --> 00:57:37,949
- به من گوش کن -چیزی لازم داری؟

1611
00:57:37,949 --> 00:57:39,750
- بشین در مورد چی حرف میزنی؟ - اوه خدای من!

1612
00:57:39,750 --> 00:57:41,219
- "اوه، خدای من"؟ - یه لحظه صبر کن

1613
00:57:41,219 --> 00:57:43,759
(در میان هرج و مرج...)

1614
00:57:43,759 --> 00:57:44,960
- بشین - این اتفاق نمی افتد.

1615
00:57:44,960 --> 00:57:46,929
-صبر کن به من گوش کن - بیا

1616
00:57:46,929 --> 00:57:47,989
(دوست 20 ساله من اکنون مدیر من است.)

1617
00:57:47,989 --> 00:57:49,029
- صبر کن - بیا

1618
00:57:49,029 --> 00:57:51,429
میدونی اگه به ​​ما ملحق بشه چی میشه؟

1619
00:57:51,429 --> 00:57:54,099
ما باید از او مراقبت کنیم، نه برعکس.

1620
00:57:54,199 --> 00:57:57,469
ما قبلا قرارداد را امضا کرده بودیم. همه لطفا اول بشینید

1621
00:57:57,469 --> 00:58:00,139
لطفا ابتدا خودتان را معرفی کنید.

1622
00:58:00,139 --> 00:58:02,079
- سلام - گواهینامه رانندگی نداری.

1623
00:58:02,079 --> 00:58:04,710
- او گواهینامه رانندگی ندارد. - پس من باید رانندگی کنم.

1624
00:58:04,710 --> 00:58:05,849
- اصلا تو کی هستی؟ - من خواهم کرد.

1625
00:58:05,849 --> 00:58:07,779
من جونگ جاه هیونگ هستم. نه، من جونگ بونگ وون هستم.

1626
00:58:07,779 --> 00:58:08,949
بله، او جونگ بونگ وون است.

1627
00:58:08,949 --> 00:58:10,480
- او جونگ بونگ وون است. - جونگ بونگ وون

1628
00:58:10,579 --> 00:58:11,949
او را بونگ وون صدا کن.

1629
00:58:11,989 --> 00:58:13,920
فکر کردم آشنا به نظر میای

1630
00:58:14,389 --> 00:58:15,659
همه بنشینید

1631
00:58:16,119 --> 00:58:17,360
اوه خدای من

1632
00:58:17,820 --> 00:58:19,090
آیا آنها دو بچه ببر هستند؟

1633
00:58:19,090 --> 00:58:20,460
- بله. - تو پدری؟

1634
00:58:20,460 --> 00:58:21,900
بله، این چیزی است که ما به دنبال آن هستیم.

1635
00:58:21,900 --> 00:58:23,759
-هرچی لازم داری بگو - درسته

1636
00:58:23,759 --> 00:58:24,960
- کلاهبرداری - ببخشید؟

1637
00:58:24,960 --> 00:58:26,170
کلاهبرداری.

1638
00:58:26,329 --> 00:58:28,230
- ببخشید؟ - اوه خدای من

1639
00:58:28,230 --> 00:58:29,500
او آن را نگرفت.

1640
00:58:29,840 --> 00:58:31,739
او را درک نکرد.

1641
00:58:31,739 --> 00:58:32,770
(بی گناه به نظر می رسد، گریه می کند، سرزنش می کند)

1642
00:58:32,770 --> 00:58:35,309
- هی سعی کن تمرکز کنی - عالیه این کامل است.

1643
00:58:35,540 --> 00:58:37,380
- او احساس توهین نمی کند. - درست است.

1644
00:58:37,380 --> 00:58:38,909
- درسته - این کامل است.

1645
00:58:38,909 --> 00:58:41,579
- خوب، شنیدم تو و چئون اوکی... - بله.

1646
00:58:41,579 --> 00:58:44,279
- خیلی برگرد - منظورت چیه؟

1647
00:58:44,619 --> 00:58:47,420
(اگرچه هم سن و سال هستند، اما رابطه ناخوشایندی دارند.)

1648
00:58:47,989 --> 00:58:49,090
(یک روز شروع کرد...)

1649
00:58:49,090 --> 00:58:50,090
(برای صحبت کردن با من.)

1650
00:58:51,929 --> 00:58:53,690
(اگر او مرا جونگ مین صدا زد، من می روم، "هی.")

1651
00:58:53,690 --> 00:58:56,500
(اگر مرا آقای کیم صدا کند، می گویم: "سلام خانم لی.")

1652
00:58:57,029 --> 00:58:59,400
(اگر در خیابان به او برخورد کنید چه می شود؟)

1653
00:58:59,969 --> 00:59:01,869
(من فقط از کنارش می گذرم.)

1654
00:59:02,340 --> 00:59:04,739
چرا گفتی از کنارم رد میشی؟

1655
00:59:04,800 --> 00:59:06,110
(با صدای بلند می خندد)

1656
00:59:06,840 --> 00:59:08,610
البته من به شما سلام می کنم.

1657
00:59:08,809 --> 00:59:10,210
(مشکل این دوتا چیه؟)

1658
00:59:10,210 --> 00:59:11,509
اون چی بود؟

1659
00:59:11,809 --> 00:59:13,779
گفتی که من را نادیده می گیری و از کنارم رد می شوی.

1660
00:59:13,779 --> 00:59:16,219
چه اشکالی دارد وقتی هم سن و سال هستیم غیررسمی صحبت کنیم؟

1661
00:59:16,550 --> 00:59:17,619
حق با شماست.

1662
00:59:17,619 --> 00:59:19,790
(حق با شماست.)

1663
00:59:19,989 --> 00:59:21,920
(خنده)

1664
00:59:22,920 --> 00:59:24,119
(خنده)

1665
00:59:24,590 --> 00:59:25,829
- جی ساب - بله.

1666
00:59:25,829 --> 00:59:27,059
- حالت خوبه؟ - من خوبم

1667
00:59:27,059 --> 00:59:28,900
- مطمئنی؟ - من خوبم من خوبم

1668
00:59:28,900 --> 00:59:30,699
- باشه - او کمی عصبی است.

1669
00:59:30,699 --> 00:59:32,469
چرا آنها اینقدر بداخلاق شدند؟

1670
00:59:33,130 --> 00:59:35,639
منو میشناسی؟ فکر نمی کنم تا به حال شما را ملاقات کرده باشم.

1671
00:59:35,639 --> 00:59:37,340
فقط... چشمانت...

1672
00:59:37,340 --> 00:59:40,110
- آیا من شبیه کسی هستم؟ - بله، من با او ازدواج کردم.

1673
00:59:40,110 --> 00:59:41,309
- شبیه او هستی. - من نیستم.

1674
00:59:41,309 --> 00:59:42,679
- او نیست. - اون نیست؟

1675
00:59:42,679 --> 00:59:43,840
اون ازدواج نکرده

1676
00:59:43,840 --> 00:59:45,139
(چئون اوک هرگز ازدواج نکرد.)

1677
00:59:45,139 --> 00:59:46,409
- ازدواج نکردی؟ - نه

1678
00:59:48,110 --> 00:59:49,150
(ببر پرشور در حال نوشتن چیزی است.)

1679
00:59:49,150 --> 00:59:51,420
- چی مینویسی؟ - چی مینویسی؟

1680
00:59:51,420 --> 00:59:52,420
چی مینویسی؟

1681
00:59:52,449 --> 00:59:53,489
- من باید سبک آنها را درک کنم. -صبر کن

1682
00:59:53,489 --> 00:59:55,360
- چی نوشتی؟ - از این به بعد شروع می کنم.

1683
00:59:55,360 --> 00:59:57,190
همه شما باید بدانید که ...

1684
00:59:57,219 --> 00:59:59,029
- او چهره ای خندان دارد. - او...

1685
00:59:59,029 --> 01:00:00,360
- او بهترین صورتک را دارد. - او اغلب لبخند می زند.

1686
01:00:00,529 --> 01:00:01,790
مرد اوکی اغلب می خندد.

1687
01:00:04,929 --> 01:00:08,230
(یادداشت چهره خندان، Man Ok اغلب می خندد.)

1688
01:00:08,230 --> 01:00:10,940
(چئون اوک ترسناک است.)

1689
01:00:11,040 --> 01:00:13,070
بگذارید آنها را معرفی کنم. آنها CW هستند.

1690
01:00:13,369 --> 01:00:14,869
- CW ها چیست؟ - همکاران

1691
01:00:14,869 --> 01:00:15,940
ما همکار هستیم

1692
01:00:15,980 --> 01:00:17,340
- من همکار بونگ وون هستم. - فهمیدی؟

1693
01:00:17,340 --> 01:00:19,480
وقتی صحبت از غذا می شود،

1694
01:00:19,480 --> 01:00:20,650
لطفا فقط به آنها بگویید

1695
01:00:20,750 --> 01:00:23,179
جدی

1696
01:00:23,320 --> 01:00:25,619
من مدتی با کسی دوست بودم که شبیه او بود.

1697
01:00:25,619 --> 01:00:26,619
و

1698
01:00:26,650 --> 01:00:28,989
من باید در همه چیز از او مراقبت می کردم.

1699
01:00:29,020 --> 01:00:30,619
- حالا می توانی از تو مراقبت کنی. - جدی

1700
01:00:31,219 --> 01:00:32,489
(او از آن دوران سخت انتقام خواهد گرفت.)

1701
01:00:32,489 --> 01:00:34,090
- یک انتقام - باشه

1702
01:00:34,489 --> 01:00:35,559
متوجه شدید؟

1703
01:00:35,559 --> 01:00:37,429
آیا شما دوتا تجربه ای به عنوان مدیر دارید؟

1704
01:00:38,429 --> 01:00:40,230
- نظرت چیه؟ - چی؟

1705
01:00:40,300 --> 01:00:41,800
هر گونه تجربه به عنوان یک مدیر.

1706
01:00:41,800 --> 01:00:43,440
- امروز اولین روزمه - اصلا میدونی چیه؟

1707
01:00:43,440 --> 01:00:44,540
- البته. - چیه؟

1708
01:00:45,139 --> 01:00:46,770
- چی؟ - چیه؟

1709
01:00:46,770 --> 01:00:47,909
(او در مصاحبه فوری چئون اوک آشفته است.)

1710
01:00:47,909 --> 01:00:49,079
- یک مدیر؟ - بله.

1711
01:00:49,610 --> 01:00:51,540
کلمه "مدیر" به چه معناست؟

1712
01:00:51,540 --> 01:00:52,550
مدیریت.

1713
01:00:52,909 --> 01:00:54,009
سپس؟

1714
01:00:54,380 --> 01:00:55,579
(مطمئن نیستم)

1715
01:00:55,579 --> 01:00:57,219
- یک کادر مدیریتی - یک پرسنل؟

1716
01:00:57,219 --> 01:00:58,480
- بله. - یک مدیر چه کار می کند؟

1717
01:00:58,889 --> 01:00:59,920
(خب...)

1718
01:00:59,920 --> 01:01:01,449
- مراقب عواقب بعدی شماست؟ - عاقبت؟

1719
01:01:03,489 --> 01:01:04,719
(خنده)

1720
01:01:04,790 --> 01:01:06,630
- عاقبت؟ - چئون اوکی.

1721
01:01:06,889 --> 01:01:10,159
افکارش در سرش است.

1722
01:01:10,159 --> 01:01:11,230
اما او خیلی عصبی است که نمی تواند جواب بدهد.

1723
01:01:11,230 --> 01:01:12,500
- واسه همینه؟ - بله.

1724
01:01:12,500 --> 01:01:13,630
- راحت عصبی میشم. - دقیقا.

1725
01:01:13,770 --> 01:01:14,800
او واقعا عصبی است.

1726
01:01:14,800 --> 01:01:16,270
چرا می خواستی مدیر بشی؟

1727
01:01:18,070 --> 01:01:19,469
میخواستم ازت مراقبت کنم

1728
01:01:19,469 --> 01:01:20,570
- بعد از من؟ - بله.

1729
01:01:20,809 --> 01:01:22,239
(منظورش بعد از این است؟)

1730
01:01:22,540 --> 01:01:25,110
- منظورش بعد از اینه؟ - نه!

1731
01:01:25,380 --> 01:01:27,079
- منظورت این نبود؟ - بیا!

1732
01:01:27,610 --> 01:01:30,119
- بیا - به هیچ وجه.

1733
01:01:30,349 --> 01:01:32,190
- نه - یون بی، بیا.

1734
01:01:32,190 --> 01:01:33,719
- فکر می کنم باید ترک کنم. - یه لحظه صبر کن

1735
01:01:33,719 --> 01:01:34,849
- بشین - صبر کن

1736
01:01:34,889 --> 01:01:36,259
-اول بشین - الان نمی تونی تسلیم بشی.

1737
01:01:36,259 --> 01:01:37,889
فکر کردم منظورش همین بوده

1738
01:01:38,290 --> 01:01:39,529
- نه - نه.

1739
01:01:39,529 --> 01:01:41,559
آیا می دانید چه کسی را مدیریت می کنید؟

1740
01:01:41,559 --> 01:01:43,559
- البته. - آنها قبلا قرارداد امضا کرده اند.

1741
01:01:43,559 --> 01:01:45,730
- میبینم - چه بخواهی چه نخواهی،

1742
01:01:45,730 --> 01:01:47,670
فعلا باید باهاشون کار کنی

1743
01:01:47,670 --> 01:01:48,670
(چه بخواهید چه نخواهید، اکنون همه شما یک خانواده هستید.)

1744
01:01:48,670 --> 01:01:49,699
متوجه شدید؟

1745
01:01:50,270 --> 01:01:53,409
آیا مدیران ما نباید از نظر بدنی کمی بزرگتر باشند؟

1746
01:01:53,409 --> 01:01:54,809
- درسته - خواننده های زن اغلب می توانند با ...

1747
01:01:54,809 --> 01:01:57,440
هواداران به سمت ما هجوم می آورند.

1748
01:01:57,440 --> 01:01:59,550
برخی افراد نیز به طور نامناسبی دست می زنند.

1749
01:01:59,550 --> 01:02:01,150
نگران این نباش. ما باید...

1750
01:02:01,150 --> 01:02:02,279
شما دوتا قراره چیکار کنید؟

1751
01:02:02,279 --> 01:02:03,719
محکم مسدودش میکنم

1752
01:02:03,719 --> 01:02:04,920
(من آن را محکم مسدود می کنم.)

1753
01:02:05,250 --> 01:02:06,849
- چطور؟ - دستات خیلی کوتاهه

1754
01:02:06,849 --> 01:02:08,090
فکر نکنم بتونی به من برسی

1755
01:02:08,090 --> 01:02:10,020
در همین راستا، جی ساب...

1756
01:02:10,259 --> 01:02:11,889
در این امر متخصص است

1757
01:02:11,889 --> 01:02:13,630
بله. قبلا ژیمناستیک می کردم.

1758
01:02:14,489 --> 01:02:15,860
آیا برای رسیدن به ما بک فلیپ انجام می دهید؟

1759
01:02:17,360 --> 01:02:18,829
- برای همین سریع هستم. -نگران نباش

1760
01:02:18,829 --> 01:02:20,029
- تو بک فلیپ می کنی؟ - بله. من بک فلیپ انجام خواهم داد.

1761
01:02:20,029 --> 01:02:22,400
اگر کسی بخواهد ما را لمس کند چه می کنید؟

1762
01:02:22,969 --> 01:02:24,170
من به جای آن شخص را لمس می کنم.

1763
01:02:24,369 --> 01:02:26,170
در مورد چی حرف میزنی؟

1764
01:02:26,170 --> 01:02:27,369
من از بدنم استفاده خواهم کرد

1765
01:02:28,639 --> 01:02:30,440
- او با بدنش مسدود می کند. - از بدنت برای مسدود کردن استفاده می کنی؟

1766
01:02:30,440 --> 01:02:31,440
- من بلاک می کنم. - حالا

1767
01:02:31,440 --> 01:02:34,179
تو هم منو داری من نمی گذارم این اتفاق بیفتد.

1768
01:02:34,179 --> 01:02:35,679
- تو این کار را می کنی؟ - از Praying Mantis Kung Fu استفاده کنید؟

1769
01:02:35,949 --> 01:02:38,449
نگران نباشید. من هنرهای رزمی انجام دادم.

1770
01:02:38,719 --> 01:02:40,690
من اطمینان خواهم داد ...

1771
01:02:40,690 --> 01:02:42,020
تمام امنیت شما

1772
01:02:42,090 --> 01:02:43,619
- همچنین... - هنوز قانع نشده ام.

1773
01:02:43,619 --> 01:02:46,029
چگونه به یکدیگر اشاره می کنید؟

1774
01:02:46,029 --> 01:02:47,989
مرد باشه و تو فقط می تونی...

1775
01:02:47,989 --> 01:02:49,500
- چیکار کنیم؟ - غیررسمی با یکدیگر صحبت کنید.

1776
01:02:49,500 --> 01:02:50,559
بله. شما می توانید غیررسمی با من صحبت کنید.

1777
01:02:50,630 --> 01:02:51,960
شما دوتا همدیگه رو میشناسید؟

1778
01:02:52,029 --> 01:02:53,170
- بله. - چطور؟

1779
01:02:53,170 --> 01:02:55,029
- کی؟ - جی ساب...

1780
01:02:55,029 --> 01:02:57,900
یون بی را به عنوان شخص انتخاب کرد...

1781
01:02:57,900 --> 01:02:59,110
- او راحت تر است. - ما قبلاً ملاقات کرده ایم.

1782
01:02:59,639 --> 01:03:03,610
(جی ساب مطمئن بود که یون بی را درک خواهد کرد.)

1783
01:03:04,279 --> 01:03:06,079
اما آیا ما می توانیم ارتباط برقرار کنیم؟

1784
01:03:07,509 --> 01:03:08,610
من کنجکاو هستم.

1785
01:03:08,610 --> 01:03:09,679
- بیا تستش کنیم - بله.

1786
01:03:09,920 --> 01:03:11,250
من فقط می توانم بگویم.

1787
01:03:11,250 --> 01:03:12,690
- بله، او کمی ... - من می توانم احساسات را بخوانم.

1788
01:03:12,690 --> 01:03:13,889
او با احساسات خوب است.

1789
01:03:13,889 --> 01:03:16,090
- او هم سریع جواب نمی دهد. - درسته

1790
01:03:16,559 --> 01:03:18,460
بعد از 2 یا 3 بار تکرار می فهمد.

1791
01:03:18,460 --> 01:03:20,190
- اما برای من هم اینطور نیست؟ - بله.

1792
01:03:20,559 --> 01:03:22,300
- چی؟ -در مورد چی حرف میزنی؟

1793
01:03:22,559 --> 01:03:24,000
- شما دوتا همدیگه رو فهمیدید؟ - بله.

1794
01:03:24,000 --> 01:03:25,029
- ما انجام دادیم. - ما انجام دادیم.

1795
01:03:25,029 --> 01:03:26,529
-شما دوتا فهمیدید؟ - ما انجام می دهیم.

1796
01:03:27,529 --> 01:03:29,099
شما دو نفر چه خواهید کرد؟

1797
01:03:29,170 --> 01:03:30,699
من او را آقای بونگ وون می نامم.

1798
01:03:30,699 --> 01:03:32,210
- اینطوری صداش میکنی؟ - من او را اینطور صدا می کنم.

1799
01:03:32,210 --> 01:03:33,940
فاصله ام را حفظ خواهم کرد

1800
01:03:33,940 --> 01:03:36,409
چرا باید از او فاصله بگیرید؟

1801
01:03:36,540 --> 01:03:38,480
آنچه را که از سر گذرانده ام را نشان خواهم داد.

1802
01:03:38,880 --> 01:03:40,449
- اینقدر بد بود؟ - واقعا؟

1803
01:03:40,449 --> 01:03:41,980
- من از خیلی چیزها گذشتم. -مثل چی؟

1804
01:03:42,349 --> 01:03:45,050
او به شدت ضربه زننده است ...

1805
01:03:45,050 --> 01:03:47,190
- به سطحی دیگر - این درست است.

1806
01:03:47,190 --> 01:03:48,420
- واقعا؟ - بله.

1807
01:03:48,420 --> 01:03:49,960
او از من انتظار دارد که از او مراقبت کنم ...

1808
01:03:49,960 --> 01:03:51,790
از سر تا پا

1809
01:03:51,920 --> 01:03:54,590
اما Man Ok باید این را بداند.

1810
01:03:54,590 --> 01:03:56,529
او می تواند ضربه زننده باشد.

1811
01:03:56,529 --> 01:03:59,800
اما زمانی بود که Man Ok کمی ناخوش بود.

1812
01:03:59,800 --> 01:04:02,070
- اون موقع باهاش ​​آشنا شدم. - میبینم

1813
01:04:02,440 --> 01:04:04,400
- جلوی من گریه کرد. - او مطمئناً قلب خوبی دارد.

1814
01:04:04,400 --> 01:04:06,270
او اشک می ریخت چون مرد اوک مریض بود.

1815
01:04:08,440 --> 01:04:09,480
چه اشکالی دارد؟

1816
01:04:09,480 --> 01:04:11,809
(مرد اوکی ناگهان سرش را پایین می اندازد.)

1817
01:04:11,809 --> 01:04:13,050
آیا با فکر کردن به آن روزها گریه می کنید؟

1818
01:04:14,150 --> 01:04:16,050
خیلی راحت گریه میکنی مرد باشه

1819
01:04:16,050 --> 01:04:18,349
- چرا گریه می کنی؟ -چی شده؟

1820
01:04:18,949 --> 01:04:19,989
(Man Ok و Bong Won با فکر کردن به گذشته گریه می کنند.)

1821
01:04:19,989 --> 01:04:21,550
الان قراره بره بیرون؟

1822
01:04:21,550 --> 01:04:22,719
این خیلی غیر منتظره است

1823
01:04:23,219 --> 01:04:24,320
مرد باشه

1824
01:04:24,690 --> 01:04:26,159
حالت خوبه؟

1825
01:04:26,190 --> 01:04:27,529
- آیا او واقعاً گریه می کند؟ - گریه می کنی؟

1826
01:04:27,529 --> 01:04:29,029
گریه می کنی یا می خندی؟

1827
01:04:29,529 --> 01:04:31,259
دفعه قبل هم گریه نکرد؟

1828
01:04:31,259 --> 01:04:32,429
بیا

1829
01:04:32,429 --> 01:04:33,630
او واقعا گریه کرد.

1830
01:04:35,540 --> 01:04:36,639
شما ما را می ترسانید.

1831
01:04:36,670 --> 01:04:38,469
خوبی. مرد باشه

1832
01:04:39,110 --> 01:04:41,309
چگونه می خواهم این موقعیت را سرگرم کننده کنم؟

1833
01:04:41,309 --> 01:04:42,739
شما مجبور نیستید.

1834
01:04:43,040 --> 01:04:44,779
اما چرا ناگهان اشک ریختی؟

1835
01:04:44,909 --> 01:04:47,880
- او فقط سپاسگزار بود. - او سپاسگزار بود.

1836
01:04:47,949 --> 01:04:50,219
- واقعا متاثر شدم. - مرد باشه

1837
01:04:50,219 --> 01:04:51,820
تو باید در مواقع عادی بهتر با من رفتار کنی.

1838
01:04:52,290 --> 01:04:54,020
(خنده)

1839
01:04:54,119 --> 01:04:55,719
وعده غذایی را فراموش کنید

1840
01:04:55,719 --> 01:04:56,920
(آنها نمی دانند چگونه به این تغییر ناگهانی خلق و خوی واکنش نشان دهند.)

1841
01:04:56,920 --> 01:04:58,059
ما فقط آنها را به خانه می بریم.

1842
01:04:58,320 --> 01:05:01,329
من از آنها برای بیرون بردن غذا می خواهم.

1843
01:05:01,460 --> 01:05:04,300
- فقط جدا می خوریم. - نمی توانیم هضم کنیم.

1844
01:05:04,300 --> 01:05:05,929
- درسته -چرا با من مهربانی...

1845
01:05:05,929 --> 01:05:07,630
پشت سرم؟

1846
01:05:07,829 --> 01:05:09,969
- این قلب واقعی اوست. - این دعوای زن و شوهری است؟

1847
01:05:09,969 --> 01:05:11,570
- این نیت واقعی اوست. - این دعوای زن و شوهری است؟

1848
01:05:12,639 --> 01:05:14,469
صداقتش را احساس کردم.

1849
01:05:14,469 --> 01:05:16,610
- من در مورد دوستی یاد گرفتم. - دقیقا.

1850
01:05:16,610 --> 01:05:18,980
دوران سختی برای هر دوی ما بود.

1851
01:05:18,980 --> 01:05:21,309
اما چیزی نبود...

1852
01:05:21,309 --> 01:05:22,550
- می توانم آن را با دیگران به اشتراک بگذارم. - بله، پخش می شود.

1853
01:05:22,550 --> 01:05:24,119
اما من باید در کنار او بودم.

1854
01:05:24,119 --> 01:05:28,119
من چیزهایی مانند "این فقط یک جراحی کوچک است" می گویم.

1855
01:05:28,119 --> 01:05:30,059
بنابراین او ضعیف نمی شود

1856
01:05:30,059 --> 01:05:31,389
برای ما آسان نبود.

1857
01:05:31,389 --> 01:05:33,130
- درسته - من فقط با او بودم.

1858
01:05:33,130 --> 01:05:34,190
- برای او آسان نبود. - واقعاً متشکرم.

1859
01:05:34,190 --> 01:05:35,759
او با من به بیمارستان می آید.

1860
01:05:35,929 --> 01:05:38,199
اما او رانندگی خواهد کرد زیرا من نمی توانم رانندگی کنم.

1861
01:05:38,199 --> 01:05:39,699
اما تو رانندگی کردی، مرد اوکی؟

1862
01:05:39,699 --> 01:05:40,969
خنده دار همین بود

1863
01:05:41,000 --> 01:05:42,840
برای هم بودن کافی بود.

1864
01:05:43,070 --> 01:05:46,009
علاوه بر این، انجام بازپرداخت خواهران...

1865
01:05:46,009 --> 01:05:47,440
می تواند برای او نیز استرس زا باشد

1866
01:05:47,440 --> 01:05:49,880
او باید با افراد جوان تر تیم شود.

1867
01:05:49,880 --> 01:05:52,250
- خیلی خوبه که یه دوست داشته باشی. -خوب میشه

1868
01:05:52,250 --> 01:05:54,409
او مدیری خواهد بود که می تواند توصیه های خوبی بدهد.

1869
01:05:54,409 --> 01:05:55,949
برای هر دوتاشون خوبه

1870
01:05:56,020 --> 01:05:57,050
موافق نیستی یون بی؟

1871
01:05:57,279 --> 01:05:58,320
مطمئنا موافقم

1872
01:06:01,149 --> 01:06:02,760
- بیا - گیج شدی؟

1873
01:06:02,760 --> 01:06:04,819
او فقط نمی فهمد چه خبر است.

1874
01:06:04,819 --> 01:06:07,060
- من واقعا... - گیج شدم، درسته؟

1875
01:06:07,460 --> 01:06:09,500
خلق و خو فقط جلو و عقب می چرخد.

1876
01:06:09,829 --> 01:06:11,560
- من باید چیکار کنم؟ - فقط بمون

1877
01:06:11,560 --> 01:06:13,470
- چیز جدیه؟ - فقط بمون

1878
01:06:13,470 --> 01:06:15,569
- من سر جایم می مانم. - "من سر جایم می مانم."

1879
01:06:16,540 --> 01:06:18,869
شما به Cheon Ok گوش می دهید.

1880
01:06:18,869 --> 01:06:20,769
- درسته - من به او گوش می دهم.

1881
01:06:20,769 --> 01:06:22,479
دقیقا. شما به Cheon Ok گوش می دهید.

1882
01:06:22,479 --> 01:06:23,510
(او فقط همانطور که گفته شد می ماند.)

1883
01:06:23,510 --> 01:06:25,180
الان واقعا ترسیدم...

1884
01:06:25,180 --> 01:06:26,409
وقتی یون بی لب هایش را گاز گرفت.

1885
01:06:26,680 --> 01:06:29,420
فکر نمی‌کنم هنوز بفهمی که ترسیدن یعنی چه.

1886
01:06:31,079 --> 01:06:32,519
(ترعیده)

1887
01:06:33,550 --> 01:06:34,850
چی؟

1888
01:06:35,760 --> 01:06:36,760
چرا می خندی؟

1889
01:06:36,760 --> 01:06:38,460
(او چهره خندان را حفظ می کند.)

1890
01:06:38,460 --> 01:06:40,159
-چرا میخندی - ببخشید چئون اوکی.

1891
01:06:40,159 --> 01:06:42,260
شما مدام در حال تغییر نحوه صحبت کردن با او هستید.

1892
01:06:42,899 --> 01:06:43,899
من قرار است چه کار کنم؟

1893
01:06:44,560 --> 01:06:46,699
اگر شما رسمی صحبت کنید، من رسمی صحبت خواهم کرد.

1894
01:06:46,699 --> 01:06:47,729
آیا باید رسمی صحبت کنم؟

1895
01:06:47,930 --> 01:06:49,170
-اگه غیر رسمی حرف میزنی... - رسمی حرف بزنم یا نه؟

1896
01:06:49,170 --> 01:06:51,769
هر طور که با من خطاب کنی با تو خطاب می کنم.

1897
01:06:51,769 --> 01:06:52,869
باید یا نه؟

1898
01:06:53,010 --> 01:06:54,069
هر چی بخوای

1899
01:06:54,069 --> 01:06:55,939
غیر رسمی صحبت کنم یا نه؟

1900
01:06:55,939 --> 01:06:57,010
هر چه در قایق شما شناور است.

1901
01:06:57,640 --> 01:06:59,810
من او را خطاب می کنم بسته به اینکه او چگونه با من خطاب کند.

1902
01:07:00,880 --> 01:07:02,819
- من فقط با توجه به روحیه ام انجام می دهم. - باشه

1903
01:07:02,819 --> 01:07:04,920
- بله. این به روحیه او بستگی دارد. - من فقط دنبال می کنم.

1904
01:07:04,920 --> 01:07:07,189
همانطور که می دانید افراد مشهور ...

1905
01:07:07,189 --> 01:07:08,519
- حریم خصوصی ندارند - درسته

1906
01:07:08,519 --> 01:07:10,090
ما هم واقعاً سرمان شلوغ است.

1907
01:07:10,090 --> 01:07:11,960
مدیر نزدیک ترین دوست است.

1908
01:07:12,019 --> 01:07:14,390
مدیر هم مدیر است و هم دوست.

1909
01:07:14,460 --> 01:07:15,489
- موافقم - بله.

1910
01:07:15,489 --> 01:07:17,760
تو باید بهترین دوست من باشی

1911
01:07:17,760 --> 01:07:19,199
- حتما - می تونی بهترین دوستش باشی؟

1912
01:07:19,199 --> 01:07:20,500
- یک دوست - حتما ما همه با هم دوستیم

1913
01:07:20,699 --> 01:07:22,540
- دوست من میشی؟ - بله.

1914
01:07:23,040 --> 01:07:24,100
- در ضمن... - فقط به من خندیدی؟

1915
01:07:24,100 --> 01:07:25,170
من کمی انجام دادم.

1916
01:07:26,710 --> 01:07:28,069
تو بیرون دنبالم کن

1917
01:07:28,269 --> 01:07:30,040
- اون چی گفت؟ - کجا داریم میریم؟

1918
01:07:30,040 --> 01:07:31,210
معده درد میکنی

1919
01:07:31,439 --> 01:07:33,579
شکمش را می پوشاند

1920
01:07:33,579 --> 01:07:35,050
- معده درد می کنی. -تو میگیری

1921
01:07:35,050 --> 01:07:36,050
او آن را پوشانده است.

1922
01:07:36,050 --> 01:07:37,720
- سلام. - سلام.

1923
01:07:37,720 --> 01:07:40,319
جیمی یو، فقط داشتم فکر می کردم

1924
01:07:40,319 --> 01:07:41,550
من می خواهم رهبرمان را عوض کنم.

1925
01:07:41,550 --> 01:07:42,720
- چرا؟ - چی؟

1926
01:07:42,720 --> 01:07:43,790
واقعا؟

1927
01:07:43,790 --> 01:07:45,989
او فقط هر کاری را که بخواهد انجام می دهد.

1928
01:07:46,189 --> 01:07:47,989
- فقط به این دلیل که او یک رهبر است ... - من را دنبال کنید.

1929
01:07:47,989 --> 01:07:49,260
- دخترا -صبر کن

1930
01:07:49,260 --> 01:07:50,500
- بریم دنبالم بیا بیرون - شکم خود را بپوشانید.

1931
01:07:50,500 --> 01:07:51,729
- صبر کن - بیار.

1932
01:07:51,729 --> 01:07:52,800
صبر کن

1933
01:07:52,800 --> 01:07:55,170
- بریم دنبالم بیا بیرون -صبر کن

1934
01:07:55,170 --> 01:07:56,399
-صبر کن - آرام باش

1935
01:07:56,399 --> 01:07:57,600
- وقتی این اتفاق می افتد ... - باید بخوریم.

1936
01:07:57,600 --> 01:08:00,210
چه کسی بین ما قرار می گیرد تا این دعوا را متوقف کند؟

1937
01:08:00,269 --> 01:08:02,609
- من نمی کنم. چرا من باید؟ - چطور با این موضوع کنار می آیی؟

1938
01:08:02,609 --> 01:08:04,109
- چرا که نه؟ - نه

1939
01:08:04,109 --> 01:08:05,479
- اون... - بیا بیرون.

1940
01:08:05,479 --> 01:08:06,579
-بیا بیرون - او خواهد کرد.

1941
01:08:06,579 --> 01:08:07,880
- صحبت کن جی ساب. - باشه

1942
01:08:07,880 --> 01:08:09,579
- من یک بازی ایجاد می کنم. - چه بازی؟

1943
01:08:09,819 --> 01:08:11,850
من یک بازی ایجاد خواهم کرد که ...

1944
01:08:11,850 --> 01:08:13,220
یک برنده و یک بازنده آشکار

1945
01:08:13,920 --> 01:08:15,189
- چه بازی؟ - چی؟

1946
01:08:15,189 --> 01:08:16,189
یکی

1947
01:08:16,260 --> 01:08:17,519
- 2. - 3.

1948
01:08:17,590 --> 01:08:18,819
- 4. - 5.

1949
01:08:19,189 --> 01:08:20,329
- حالا... - تو.

1950
01:08:20,489 --> 01:08:22,630
- یه بازی مثل این - او بازنده است.

1951
01:08:22,760 --> 01:08:24,359
این ایده خوبی است.

1952
01:08:24,359 --> 01:08:25,529
- فکر خوبی است. - این باعث حواس پرتی خواهد شد.

1953
01:08:25,529 --> 01:08:28,269
همه آنها یک خنده خوب را دوست دارند.

1954
01:08:28,269 --> 01:08:29,470
این ایده خوبی است.

1955
01:08:29,470 --> 01:08:30,540
- خوبی - اینجا خیلی گرمه

1956
01:08:31,199 --> 01:08:32,710
(اولین رویداد برای خواهران بازپرداخت)

1957
01:08:33,069 --> 01:08:34,409
(عکس های سر حرفه ای بگیرید!)

1958
01:08:35,040 --> 01:08:38,010
(چهار دختر جذابیت های فردی خود را نشان می دهند.)

1959
01:08:38,640 --> 01:08:40,210
(عکس گروهی همراه با کارکنان کامل است.)

1960
01:08:40,680 --> 01:08:42,210
(یک دقیقه صبر کنید.)

1961
01:08:42,579 --> 01:08:43,619
(معروف)

1962
01:08:44,319 --> 01:08:45,619
(چرا از دیدن باسن من تعجب نمی کنید؟)

1963
01:08:45,949 --> 01:08:47,649
(خواهران بازپرداخت حتی به تبعیض های کوچک حساس هستند.)

1964
01:08:48,290 --> 01:08:50,460
(اولین برنامه تبریک چوسئوک قبل از اولین بازی.)

1965
01:08:50,960 --> 01:08:52,430
(چوسوک... متاسفم.)

1966
01:08:52,960 --> 01:08:54,159
(تیراندازی اول با بلوپر پر شده است.)

1967
01:08:54,460 --> 01:08:55,760
(محل تیراندازی...)

1968
01:08:55,760 --> 01:08:57,060
(پر از ناامیدی است.)

1969
01:08:57,399 --> 01:08:59,130
(ما یک تخم مرغ آماده کرده ایم. اشتباه است!)

1970
01:08:59,630 --> 01:09:01,170
(نباید تخم مرغ را بکوبید.)

1971
01:09:01,869 --> 01:09:04,470
(بازپرداخت خواهران سرانجام عقل خود را از دست دادند.)

1972
01:09:05,069 --> 01:09:06,739
(آیا می توانند اولین برنامه خود را با موفقیت کامل کنند؟)

1973
01:09:07,569 --> 01:09:09,409
(آهنگی که جیمی یو برای بازپرداخت خواهران انتخاب کرد)

1974
01:09:10,340 --> 01:09:12,239
(او اعتماد به نفس غیرعادی را نشان می دهد.)

1975
01:09:16,119 --> 01:09:19,050
(اعضا با دقت به آهنگ گوش می دهند.)

1976
01:09:20,189 --> 01:09:21,890
(نظر شما چیست؟ آیا آن را دوست ندارید؟)

1977
01:09:22,659 --> 01:09:23,890
(واکنش خواهران بازپرداخت چه خواهد بود؟)

1978
01:09:24,237 --> 01:09:27,237
زیرنویس توسط VIU
توسط IG @mad.yudi.subs همگام سازی شد