1
00:00:00,037 --> 00:00:05,037
زیرنویس توسط VIU
توسط IG @mad.yudi.subs همگام سازی شد

2
00:00:07,062 --> 00:00:09,363
(تابستان در راه است!)

3
00:00:10,703 --> 00:00:13,433
(پروژه گروه رقص تابستانی را اعلام کردند!)

4
00:00:15,002 --> 00:00:17,272
(سطح 0. کارآموز جائه سوک)

5
00:00:17,813 --> 00:00:20,472
(اولین ماموریت جذب اعضاست!)

6
00:00:20,473 --> 00:00:22,783
(کارشناسان لی هیو لی و باران را به شدت توصیه می کنند.)

7
00:00:23,583 --> 00:00:24,782
(آیا شما هنرمند هستید؟)

8
00:00:24,783 --> 00:00:26,182
(خنده ناشی از تمسخر)

9
00:00:27,083 --> 00:00:28,822
(دو نفر معروف می رقصند.)

10
00:00:29,682 --> 00:00:30,923
(آنها هیجان زده هستند.)

11
00:00:31,553 --> 00:00:32,753
(این چیزی است که شما به آن کلاس می گویید.)

12
00:00:33,123 --> 00:00:35,662
(بیایید با سبک دهه 1990 برویم!)

13
00:00:35,793 --> 00:00:36,992
میزبانی یک آزمون.

14
00:00:38,263 --> 00:00:40,031
(کارآموز از نامزد بعدی بازدید می کند.)

15
00:00:40,032 --> 00:00:41,202
(خوشحال)

16
00:00:42,702 --> 00:00:46,132
(افسانه رقص، باران، مرد "یک گروه در روز".)

17
00:00:46,772 --> 00:00:48,472
(روزی چند بار تماشا می کنید؟)

18
00:00:48,473 --> 00:00:49,643
(امروز دوبار تماشاش کردم.)

19
00:00:50,573 --> 00:00:53,242
(غرور او مثل باران بر همه می بارید.)

20
00:00:54,073 --> 00:00:55,553
(شما باید سه بار در روز تماشا کنید!)

21
00:00:55,643 --> 00:00:56,881
(چهره بازیگوش نکن، )

22
00:00:56,882 --> 00:00:58,082
(لب های خود را گاز نگیرید،)

23
00:00:58,083 --> 00:00:59,852
(با ریتم کف نزنید.)

24
00:01:00,683 --> 00:01:02,382
(در مورد کلاه با کلمات چطور؟)

25
00:01:02,623 --> 00:01:03,981
(من آنها را می پوشم!)

26
00:01:03,982 --> 00:01:04,992
(من مجبورم!)

27
00:01:05,393 --> 00:01:06,621
(من به یک کلاه نیاز دارم که ...)

28
00:01:06,622 --> 00:01:07,792
(به جمع آوری انرژی ام کمک کنید.)

29
00:01:19,872 --> 00:01:22,572
(سفر کارآموز جائه سوک برای عضوگیری شروع می شود!)

30
00:01:31,182 --> 00:01:32,613
(گروه رقص مختلط)

31
00:01:33,453 --> 00:01:35,322
(در یک بعد از ظهر گرم ماه می)

32
00:01:35,882 --> 00:01:38,992
(این زمان عالی برای بحث در مورد رقص تابستانی است.)

33
00:01:40,122 --> 00:01:42,662
(اولین کارآموز وارد شد.)

34
00:01:43,662 --> 00:01:44,693
او هنوز اینجا نیست؟

35
00:01:45,792 --> 00:01:46,992
او پنج دقیقه دیگر اینجاست؟

36
00:01:48,063 --> 00:01:50,202
از افرادی که می شناسم،

37
00:01:50,203 --> 00:01:51,973
او یک رقصنده خوب است

38
00:01:52,233 --> 00:01:54,033
(هفته گذشته وقتی هیو لی را ملاقات کرد)

39
00:01:55,343 --> 00:01:57,402
(به عنوان رقصنده معادل بانی ام، )

40
00:01:57,572 --> 00:01:59,673
(جای سوک فکر می کرد که بی نقص خواهد بود.)

41
00:02:00,772 --> 00:02:01,843
او باید به زودی اینجا باشد.

42
00:02:02,583 --> 00:02:04,083
آیا او می داند که من اینجا هستم؟

43
00:02:04,382 --> 00:02:05,711
نه، او نمی داند که ما هستیم.

44
00:02:05,712 --> 00:02:07,232
به او نگفتی این برنامه است؟

45
00:02:07,382 --> 00:02:09,182
گفتی این برای چی بود؟

46
00:02:09,522 --> 00:02:11,522
- جلسه یوتیوب
- جلسه یوتیوب؟

47
00:02:11,823 --> 00:02:13,392
اگر به او تذکر بدهید چیزی آماده می کند،

48
00:02:13,393 --> 00:02:16,163
و این به این می رسد که او فقط 10 درصد از توانایی های خود را نشان می دهد.

49
00:02:16,793 --> 00:02:19,393
"این چیه؟ جه سوک!"

50
00:02:19,532 --> 00:02:22,663
"این در مورد چیست؟ آیا این "Hangout with Yo" است؟"

51
00:02:23,763 --> 00:02:26,501
"چرا به من نگفتی؟ ته هو کجاست؟"

52
00:02:26,502 --> 00:02:27,602
"سلام."

53
00:02:27,603 --> 00:02:28,771
(کارآموز او را به خوبی می شناسد؟)

54
00:02:28,772 --> 00:02:29,842
صبر کن ببین

55
00:02:30,742 --> 00:02:31,811
اول...

56
00:02:31,812 --> 00:02:32,852
(بروم و او را بیاورم؟)

57
00:02:34,272 --> 00:02:35,913
(ورود از در مخفی ...)

58
00:02:37,383 --> 00:02:38,752
(کوانگ هی!)

59
00:02:40,083 --> 00:02:41,953
چی... این چیه؟

60
00:02:42,823 --> 00:02:43,952
(سفت منجمد)

61
00:02:43,953 --> 00:02:45,823
این چیه؟ چه خبر است؟

62
00:02:46,152 --> 00:02:50,462
(تو اینجا چیکار میکنی؟)

63
00:02:51,763 --> 00:02:53,633
(این تله عسل چیست؟)

64
00:02:55,062 --> 00:02:57,402
این چیه؟ چه خبر است؟

65
00:02:57,932 --> 00:02:59,333
(مغز او در حال حرکت است.)

66
00:02:59,673 --> 00:03:00,702
خدای من

67
00:03:00,703 --> 00:03:02,143
(تلاش برای کشف شرایط)

68
00:03:03,173 --> 00:03:04,572
(جای سوک؟ اینجا؟ چرا؟ این چیست؟)

69
00:03:04,573 --> 00:03:05,612
این چیه؟

70
00:03:05,613 --> 00:03:07,573
اینجا چیکار میکنی؟

71
00:03:08,483 --> 00:03:10,712
صبر کن چه خبر است؟

72
00:03:10,983 --> 00:03:12,781
چرا... اینجا چیکار میکنی؟

73
00:03:12,782 --> 00:03:14,353
منظورت چیه؟

74
00:03:14,752 --> 00:03:16,082
- من...
- من اینجام...

75
00:03:16,083 --> 00:03:18,721
برای بحث در مورد حضور منظم در یک نمایش YouTube.

76
00:03:18,722 --> 00:03:19,952
چه در یک نمایش؟

77
00:03:19,953 --> 00:03:20,953
یک نفر ثابت در یک نمایش

78
00:03:21,252 --> 00:03:22,392
اول بشین

79
00:03:22,393 --> 00:03:23,522
نمایش شماست؟

80
00:03:23,722 --> 00:03:24,893
اول بشین

81
00:03:25,263 --> 00:03:26,362
تو هستی...

82
00:03:26,363 --> 00:03:27,692
(اسکن خدمه)

83
00:03:27,893 --> 00:03:29,263
این همه برای چیست؟

84
00:03:30,032 --> 00:03:31,303
چه خبر است؟

85
00:03:32,233 --> 00:03:35,303
صبر کنید، آیا من در آن برنامه، "Hangout with Yoo" هستم؟

86
00:03:35,502 --> 00:03:37,941
این چیه؟ آیا این واقعی است؟

87
00:03:37,942 --> 00:03:39,642
چرا، چرا اینجایی؟

88
00:03:39,643 --> 00:03:40,672
منظورت چیه؟

89
00:03:40,673 --> 00:03:42,042
من چیزی آماده نکردم

90
00:03:42,043 --> 00:03:44,241
من باید چه کار کنم؟ به من بگو

91
00:03:44,242 --> 00:03:46,211
باید به من می گفتی تا من آماده کنم.

92
00:03:46,212 --> 00:03:47,552
-آماده ای؟
- نه

93
00:03:47,553 --> 00:03:48,583
خوب

94
00:03:48,983 --> 00:03:50,282
دیگه چیکار کردی

95
00:03:50,823 --> 00:03:52,292
پایین تنم را اپیلاسیون کردم.

96
00:03:52,293 --> 00:03:53,923
پایین بدنت اپیلاسیون کردی؟

97
00:03:53,992 --> 00:03:55,922
منظورم پاهای من است.

98
00:03:55,923 --> 00:03:57,892
تابستان است و من باید برای اجرای برنامه های متنوع آماده باشم.

99
00:03:57,893 --> 00:04:00,762
به محض اینکه وارد شدی، یک بار مرا دیدی،

100
00:04:00,763 --> 00:04:02,233
تو بلافاصله به دنبال ته هو گشتی.

101
00:04:03,333 --> 00:04:04,931
(1. Jae Seok را کشف کنید)

102
00:04:04,932 --> 00:04:06,733
(2. به دنبال مدیر عامل آژانس باشید)

103
00:04:07,532 --> 00:04:10,302
- درسته؟
- نه. یعنی...

104
00:04:10,303 --> 00:04:13,212
اگر ته هو اینجاست، «Hangout with Yo» است،

105
00:04:13,342 --> 00:04:15,012
و اگر او اینجا نباشد نه

106
00:04:15,013 --> 00:04:16,211
- نه!
-تو دنبالش گشتی

107
00:04:16,212 --> 00:04:17,511
- نه!
- نه؟

108
00:04:17,512 --> 00:04:19,181
- این نیست.
- انگار که نیست.

109
00:04:19,182 --> 00:04:21,723
حق با شماست. داشتم چیزها را در می آوردم.

110
00:04:21,822 --> 00:04:22,951
انصافا.

111
00:04:22,952 --> 00:04:25,191
این «Hangout with Yo» نیست.

112
00:04:25,192 --> 00:04:26,322
- اینطور نیست؟
- نه

113
00:04:26,853 --> 00:04:29,092
اگر "Hangout with Yoo" نیست، چرا...

114
00:04:29,093 --> 00:04:30,963
این نمایش جدیدی است که ما راه اندازی می کنیم.

115
00:04:31,093 --> 00:04:32,131
(اوه)

116
00:04:32,132 --> 00:04:33,132
با من؟

117
00:04:33,133 --> 00:04:35,002
من هم در آن هستم؟ آیا من معمولی هستم؟

118
00:04:35,432 --> 00:04:37,331
- چی؟
- این مهم است.

119
00:04:37,332 --> 00:04:39,032
- چرا؟
- من اهل هیچ کاری نیستم.

120
00:04:39,033 --> 00:04:40,831
من کارم را انجام می دهم اما آرام باش

121
00:04:40,832 --> 00:04:42,542
- باشه
- من هر کاری می خواهم انجام می دهم.

122
00:04:42,543 --> 00:04:44,542
من متوجه شدم که یک بار تمام برنامه های من لغو شد.

123
00:04:44,543 --> 00:04:45,543
- بالاخره؟
- بله.

124
00:04:45,544 --> 00:04:46,811
پس چرا اینجایی؟

125
00:04:46,812 --> 00:04:48,511
- با من حرف بزن
- در مورد چی؟

126
00:04:48,512 --> 00:04:50,482
صادقانه بگو تا من تصمیم بگیرم.

127
00:04:50,483 --> 00:04:53,783
صادقانه بگویم، تو دیگر برای من مهم نیستی.

128
00:04:54,153 --> 00:04:56,052
شما این نمایش های دیگر را با افراد دیگر انجام می دهید،

129
00:04:56,053 --> 00:04:57,682
و حالا بالاخره با من تماس گرفتی؟

130
00:04:57,923 --> 00:05:00,293
اوه، بیا این «Hangout with Yo» است.

131
00:05:00,423 --> 00:05:01,463
واقعا؟

132
00:05:03,093 --> 00:05:05,331
تو... خدای من، تو واقعا...

133
00:05:05,332 --> 00:05:07,363
چرا قیافه شما ناگهان تغییر کرد؟

134
00:05:08,502 --> 00:05:10,701
(ناامید)

135
00:05:10,702 --> 00:05:11,973
(خوشحال)

136
00:05:12,603 --> 00:05:15,701
آیا همه شما آن را دیدید؟ مثل «حس ششم» است.

137
00:05:15,702 --> 00:05:17,272
"واقعا؟"

138
00:05:17,273 --> 00:05:19,712
من همه چیز را دیدم، مثل یور استار.

139
00:05:19,713 --> 00:05:22,282
یور استار نیست. یورفیوس است.

140
00:05:22,283 --> 00:05:23,641
- و یوگو استار.
- یوگو استار.

141
00:05:23,642 --> 00:05:24,642
بله.

142
00:05:24,643 --> 00:05:26,081
- تو درام زدی.
- بله.

143
00:05:26,082 --> 00:05:28,251
- و را سک.
- بله، بله.

144
00:05:28,252 --> 00:05:30,081
ناراحت شدم که بهم زنگ نزدی

145
00:05:30,082 --> 00:05:32,452
- چرا؟
- بقیه...

146
00:05:33,093 --> 00:05:34,821
(یک به یک، در «Hangout with Yo»، )

147
00:05:34,822 --> 00:05:36,863
(دوستان قدیمی او ظاهر شدند.)

148
00:05:37,523 --> 00:05:38,831
(مدیر عامل کیم...)

149
00:05:38,832 --> 00:05:41,463
(چه زمانی از من دعوت می کنید که بیایم؟)

150
00:05:41,663 --> 00:05:43,803
- اما من خیلی خوشحالم.
- باشه

151
00:05:44,363 --> 00:05:46,672
- من فقط صبر کردم و ...
- بهت گفتم

152
00:05:46,673 --> 00:05:48,972
فقط صبر کن زمان شما فرا خواهد رسید.

153
00:05:48,973 --> 00:05:50,371
خوشحالم که آماده بودم.

154
00:05:50,372 --> 00:05:52,112
- واقعا؟
- گرچه در نظر گرفته نشده بود.

155
00:05:52,113 --> 00:05:55,241
به هر حال، مدتی می گذرد و شما در «Hangout with Yo» هستید.

156
00:05:55,242 --> 00:05:57,312
ابتدا به بینندگان سلام کنید.

157
00:05:57,983 --> 00:06:00,982
از آخرین باری که در MBC حضور داشتم مدت زیادی می گذرد.

158
00:06:00,983 --> 00:06:02,782
ساعت شش... شنبه...

159
00:06:02,783 --> 00:06:05,822
- ساعت 18:30 است.
- منظورم ساعت 18:30، 6:25 بعد از ظهر است.

160
00:06:05,952 --> 00:06:07,191
- ساعت 18:25؟
- جدی میگم

161
00:06:07,192 --> 00:06:09,663
هیچ برنامه تلویزیونی وجود ندارد که از 25 دقیقه شروع شود.

162
00:06:09,793 --> 00:06:11,562
سلام به همه

163
00:06:11,762 --> 00:06:13,561
من اینجا هستم تا این شنبه عصر به شما سلام کنم.

164
00:06:13,562 --> 00:06:15,931
من باید بخشی از Hangout با یو باشم.

165
00:06:15,932 --> 00:06:17,178
شما دقیقاً بخشی از نمایش نیستید.

166
00:06:17,202 --> 00:06:18,972
چرا نه؟ اگر این کار دائمی نیست، من بیرون هستم.

167
00:06:18,973 --> 00:06:21,032
- دائمی نیست.
- اگر دائمی نباشد بیرون هستم.

168
00:06:21,033 --> 00:06:23,342
تنها بازیگر ثابت این نمایش من هستم.

169
00:06:23,343 --> 00:06:24,701
پس بیایید این کار را برای یک فصل انجام دهیم.

170
00:06:24,702 --> 00:06:26,872
- مثل اینکه چطور؟
-مثل میونگ سو...

171
00:06:27,072 --> 00:06:28,912
- در نمایش برای مرغ دکتر یو.
- او بود.

172
00:06:29,283 --> 00:06:31,112
او در حال حاضر برای فیلمبرداری "لایک لایک لایک" اینجا بود.

173
00:06:31,113 --> 00:06:32,352
و او گفت ...

174
00:06:32,353 --> 00:06:34,951
او در Hangout با یو کار بسیار خوبی انجام داد،

175
00:06:34,952 --> 00:06:36,782
سپس تهیه کننده اش گفت: "می خواهی کتک بخوری؟"

176
00:06:36,783 --> 00:06:38,428
(تهیه کننده اصلی گفت: "می خواهی کتک بخوری؟")

177
00:06:38,452 --> 00:06:40,523
او آنجا بود و کارهایی را که اینجا انجام داده بود نشان می داد.

178
00:06:40,593 --> 00:06:43,061
من نمی توانم باور کنم که او چقدر بی ملاحظه است.

179
00:06:43,062 --> 00:06:44,939
(این مرد بی ملاحظه می خواست بدجور خودنمایی کند.)

180
00:06:44,963 --> 00:06:47,491
به هر حال، امروز به دلیلی با شما تماس گرفتم.

181
00:06:47,492 --> 00:06:48,931
- پروژه شما چیست؟
- چی؟

182
00:06:48,932 --> 00:06:51,012
- پروژه شما چیست؟
- این یک پروژه موسیقی رقص است.

183
00:06:51,132 --> 00:06:52,572
-رقصیدن؟
- بله.

184
00:06:52,632 --> 00:06:54,152
- من؟
- این یک گروه با جنسیت مختلط خواهد بود.

185
00:06:54,332 --> 00:06:55,402
(بالاخره نوبت من است.)

186
00:06:55,403 --> 00:06:57,371
در میان افرادی که می شناسم می توانند برقصند،

187
00:06:57,372 --> 00:06:59,241
فکر کردم هیچکس به خوبی تو نیست

188
00:06:59,242 --> 00:07:00,571
- حق با شماست.
- بله.

189
00:07:00,572 --> 00:07:03,132
آخرین باری که دیدم در حال رقصیدن، با "Bang Bang Bang" رقصیدی.

190
00:07:03,242 --> 00:07:05,362
من در مقایسه با آن زمان در سطح کاملاً متفاوتی هستم.

191
00:07:05,752 --> 00:07:06,812
(سفت)

192
00:07:07,752 --> 00:07:10,122
(او با مفاصل سفتش صاحب "Bang Bang Bang" بود.)

193
00:07:11,382 --> 00:07:12,853
(تقریبا فراموش کردیم، )

194
00:07:13,252 --> 00:07:16,363
(اما کار واقعی کوانگ هی یک ستاره بت است.)

195
00:07:16,492 --> 00:07:17,792
- به هر حال من بودم...
- بله؟

196
00:07:17,793 --> 00:07:19,191
همونطور که گفتم

197
00:07:19,192 --> 00:07:21,561
من با افراد ملاقات کرده ام تا اعضای بیشتری پیدا کنم.

198
00:07:21,562 --> 00:07:22,761
آیا قبلاً با شخص دیگری آشنا شده اید؟

199
00:07:22,762 --> 00:07:23,963
من با هیو لی ملاقات کردم.

200
00:07:24,533 --> 00:07:25,932
(تعجب)

201
00:07:26,002 --> 00:07:27,931
پس آیا ما سه نفر از جمله هیو لی خواهیم بود؟

202
00:07:27,932 --> 00:07:29,773
نه، این نیست. خیر

203
00:07:29,903 --> 00:07:31,303
پس آیا من عضوی از گروه شما هستم؟

204
00:07:31,642 --> 00:07:32,712
من هنوز نمی دانم.

205
00:07:32,713 --> 00:07:34,472
اگر کسی بهتر را پیدا کردی،

206
00:07:34,473 --> 00:07:36,043
میخوای منو رها کنی؟

207
00:07:36,343 --> 00:07:37,741
- از کلماتی مانند «خندق» استفاده نکنید.
- چرا که نه؟

208
00:07:37,742 --> 00:07:39,081
تو به من گفتی راحت باش و حرف بزن.

209
00:07:39,082 --> 00:07:40,181
بین ما تموم میشه؟

210
00:07:40,182 --> 00:07:41,483
این یک کلمه ژاپنی است.

211
00:07:42,553 --> 00:07:44,423
اونوقت باید برم؟

212
00:07:45,423 --> 00:07:46,492
چرا؟

213
00:07:47,492 --> 00:07:49,261
به نظر شما چرا هیچ گروه با جنسیت مختلط وجود ندارد؟

214
00:07:49,262 --> 00:07:50,891
چرا مردم گروه های مختلط ایجاد نمی کنند؟

215
00:07:50,892 --> 00:07:52,769
اول از همه، آنها در نهایت بیش از حد با یکدیگر قرار ملاقات می گذارند.

216
00:07:52,793 --> 00:07:54,192
همیشه خیلی قرار می گذارند.

217
00:07:54,332 --> 00:07:56,839
لحظه ای که زن و مرد در یک گروه کنار هم قرار می گیرند، احساس می شود...

218
00:07:56,863 --> 00:07:58,232
من حق دارم

219
00:07:58,233 --> 00:07:59,902
اگر زن و مرد در کنار هم قرار گیرند، همیشه با هم قرار می گذارند.

220
00:07:59,903 --> 00:08:00,931
یک ثانیه صبر کن

221
00:08:00,932 --> 00:08:03,042
همه اعضای گروه های جنسیتی مختلط قرار نمی گذارند.

222
00:08:03,043 --> 00:08:05,011
اگر قرار است در یک گروه مختلط باشید،

223
00:08:05,012 --> 00:08:07,213
شما باید خود را آماده کنید و نگرش خوبی داشته باشید.

224
00:08:07,613 --> 00:08:08,783
خودت را جمع کن!

225
00:08:08,882 --> 00:08:10,722
شما "دنیای متاهلین" را تماشا می کنید، نه؟

226
00:08:11,182 --> 00:08:12,681
-یعنی...
- این می تواند داستان شما باشد.

227
00:08:12,682 --> 00:08:14,112
آیا شما دیوانه شده اید؟

228
00:08:14,113 --> 00:08:16,081
- تو به من گفتی صادق باشم.
- "صادقانه"؟

229
00:08:16,082 --> 00:08:17,782
- تو هم باید قرارداد ببندی!
- آیا شما...

230
00:08:17,783 --> 00:08:19,751
- فکر می کنی...
- هیچ احساسی نداری؟

231
00:08:19,752 --> 00:08:21,792
چرا همین الان «دنیای متاهلین» را مطرح می کنید؟

232
00:08:21,793 --> 00:08:24,022
آیا فکر نمی کنید به عنوان یک انسان احساسات عجیب و غریبی خواهید داشت؟

233
00:08:24,023 --> 00:08:26,191
-دیوانه شدی؟
- سعی کنید هر روز با هم تمرین کنید.

234
00:08:26,192 --> 00:08:28,439
-در مورد چی حرف میزنی؟
- در کمترین زمان عاشق خواهید شد.

235
00:08:28,463 --> 00:08:29,603
- او ...
- راست میگم

236
00:08:29,733 --> 00:08:30,962
- باشه خوبه
- جدی میگم

237
00:08:30,963 --> 00:08:32,331
- کوانگ هی، عالی بود.
- شما باید این کار را واقع بینانه انجام دهید.

238
00:08:32,332 --> 00:08:33,571
- من عاشق صحبت های هوشمندانه شما هستم.
- چی؟

239
00:08:33,572 --> 00:08:36,302
- این کار را واقع بینانه انجام دهید.
- این یک گفتگو بود ...

240
00:08:36,303 --> 00:08:39,912
من تا به حال هرگز در Hangout با یو حضور نداشته ام.

241
00:08:39,913 --> 00:08:42,482
Hangout با Yoo یا هر چیز دیگری، من باید امرار معاش کنم.

242
00:08:44,082 --> 00:08:46,811
تخصص شما باید رقص باشد.

243
00:08:46,812 --> 00:08:47,852
رقصیدن؟

244
00:08:47,982 --> 00:08:49,951
صبر کن، آیا می توانی این کار را انجام دهی؟

245
00:08:49,952 --> 00:08:51,952
- چی؟
- میدونی بانی ام کیه؟

246
00:08:52,153 --> 00:08:53,552
- "بونی ام"؟
- بله.

247
00:08:53,553 --> 00:08:54,722
من از آنها شنیده ام.

248
00:08:55,393 --> 00:08:57,462
(سنگ مین به نیاز به رقصنده اشاره کرد.)

249
00:08:57,993 --> 00:09:00,092
(آیا این به کوانگ هی می آید؟)

250
00:09:00,962 --> 00:09:03,803
این یک گروه مختلط از دهه 70 است.

251
00:09:04,202 --> 00:09:05,202
نگاهی بیندازید.

252
00:09:05,203 --> 00:09:06,472
(او یک ویدیو برای او پخش می کند.)

253
00:09:08,942 --> 00:09:10,043
نقش تو این است...

254
00:09:11,913 --> 00:09:13,841
(می بینم، چیزی شبیه به این؟)

255
00:09:13,842 --> 00:09:15,611
پسری که می تواند با خوشحالی برقصد؟

256
00:09:15,612 --> 00:09:18,181
بله. این مرد اینجا در حال رقصیدن آزاد است.

257
00:09:18,182 --> 00:09:19,862
- باشه
- هیچ رقصی برای او وجود ندارد.

258
00:09:20,013 --> 00:09:21,013
او را تماشا کن

259
00:09:21,053 --> 00:09:22,253
(او فقط هر طور که دوست دارد می رقصد.)

260
00:09:23,182 --> 00:09:24,782
(من در انجام کارها آنطور که دوست دارم خیلی خوب هستم.)

261
00:09:24,993 --> 00:09:27,351
فرم بدنش هم به نوعی شبیه شماست.

262
00:09:27,352 --> 00:09:28,592
او هست.
- درسته؟

263
00:09:28,962 --> 00:09:30,592
حق با شماست. او یک جورهایی شبیه من است.

264
00:09:30,663 --> 00:09:31,763
او نیست؟

265
00:09:32,432 --> 00:09:33,792
- آیا قبلا این آهنگ را شنیده اید؟
- بله.

266
00:09:33,793 --> 00:09:35,132
(رقصیدن)

267
00:09:35,133 --> 00:09:37,279
آیا می توانید با گوش دادن به این موسیقی احساسات خود را بیان کنید؟

268
00:09:37,303 --> 00:09:38,373
- البته.
- باشه

269
00:09:39,232 --> 00:09:40,979
- یه جورایی سخته ولی...
-میخوای امتحانش کنی؟

270
00:09:41,003 --> 00:09:42,642
- امتحانش میکنم
- پس با این آهنگ برقص.

271
00:09:42,643 --> 00:09:44,701
- این آهنگ؟
- "باهاما ماما".

272
00:09:44,702 --> 00:09:45,773
(باشه، من به شما نشان خواهم داد.)

273
00:09:45,873 --> 00:09:47,212
آیا من هیچ وسیله ای دریافت می کنم؟

274
00:09:47,812 --> 00:09:48,842
کتت را در بیاور

275
00:09:50,182 --> 00:09:51,981
من نمی توانم. پدها را در شانه هایم گذاشتم.

276
00:09:51,982 --> 00:09:54,552
- اشکالی نداره
- نه، خیلی واضح به نظر می رسد.

277
00:09:54,553 --> 00:09:56,152
- خیلی واضح به نظر می رسد.
- همه چیز درست است.

278
00:09:56,153 --> 00:09:57,622
- همه چیز را می بینی.
- مهم این نیست.

279
00:09:57,623 --> 00:09:59,951
- اینو بپوش
- جائه سوک، این خجالت آور است.

280
00:09:59,952 --> 00:10:01,912
نمی دانی چه چیزی مهم است؟ باشه همین.

281
00:10:02,493 --> 00:10:03,792
- کوانگ هی
- شانه هایم خجالت آور است.

282
00:10:03,793 --> 00:10:05,591
فعلا به این موضوع اهمیت نده

283
00:10:05,592 --> 00:10:07,932
هی، این است... فقط انجامش بده. همین است.

284
00:10:08,293 --> 00:10:09,503
طوری فکر کن که انگار اینجا تنها هستی.

285
00:10:09,562 --> 00:10:11,682
شما باید خود را عضوی از یک گروه بدانید.

286
00:10:12,572 --> 00:10:13,701
همین است.

287
00:10:13,702 --> 00:10:15,942
حتی بدون موسیقی باید شیار خود را نشان دهید.

288
00:10:16,102 --> 00:10:17,243
همین است.

289
00:10:17,373 --> 00:10:18,653
شما باید وارد شیار شوید.

290
00:10:20,342 --> 00:10:21,372
همین است.

291
00:10:21,373 --> 00:10:22,383
(سفت)

292
00:10:23,082 --> 00:10:25,181
(رقص سخت)

293
00:10:25,182 --> 00:10:26,552
باید یک رقص جذاب اضافه کنید.

294
00:10:26,553 --> 00:10:27,653
- چی؟
- یک حرکت جذاب

295
00:10:28,112 --> 00:10:30,393
(کوانگ هی چه نوع حرکت جذابی خواهد داشت؟)

296
00:10:30,553 --> 00:10:33,452
(او در حال شلیک به مفاصل وسوسه است.)

297
00:10:35,523 --> 00:10:37,062
- اضافه کردن برخی از حرکت های اخیر بیش از حد.
- باشه

298
00:10:38,123 --> 00:10:40,932
(آیا این یک حرکت رقص اخیر نیست؟ این شگفت انگیز است.)

299
00:10:41,493 --> 00:10:43,633
(او در حالت خلسه است.)

300
00:10:45,673 --> 00:10:47,431
(کار عالی برای چسبیدن به اطراف، بالشتک شانه.)

301
00:10:47,432 --> 00:10:50,642
چرا بالشتک در تیشرت گذاشتی؟

302
00:10:50,643 --> 00:10:52,812
آرایشگرم این کار را برای من انجام داد زیرا من خیلی غمگین به نظر می رسیدم.

303
00:10:53,212 --> 00:10:54,548
او گفت من به اندازه کافی شیک به نظر نمی رسم ...

304
00:10:54,572 --> 00:10:56,692
حتی اگر او بهترین لباس ها را برای من می آورد.

305
00:10:58,243 --> 00:10:59,312
اول از همه،

306
00:10:59,712 --> 00:11:01,253
تو واقعاً به چشم نمی آیی...

307
00:11:01,283 --> 00:11:02,681
خداییش این خیلی شرم آوره

308
00:11:02,682 --> 00:11:04,822
- انرژی کافی داری؟
- البته.

309
00:11:05,253 --> 00:11:07,852
(او فقط انرژی کافی برای نوشیدن آب دارد.)

310
00:11:08,763 --> 00:11:11,222
- کوانگ هی کوانگ هی.
- دوست نداری؟

311
00:11:11,322 --> 00:11:12,832
نه، این نیست.

312
00:11:13,163 --> 00:11:15,332
- آفرین، کارگردان کیم.
- سلام.

313
00:11:15,663 --> 00:11:16,743
کارگردان کیم. کارگردان کیم.

314
00:11:17,202 --> 00:11:19,533
- چطور بودی؟
-خوب شدم

315
00:11:20,572 --> 00:11:22,142
متشکرم، کارگردان کیم.

316
00:11:22,143 --> 00:11:23,873
- من تمام تلاشم را می کنم.
- این خیلی ناجور است.

317
00:11:23,972 --> 00:11:26,042
کوانگ هی همین الان عالی عمل کرده است.

318
00:11:26,043 --> 00:11:28,312
با صحبت های زیرکانه اش محل را زیر و رو کرد.

319
00:11:28,582 --> 00:11:31,643
(او ناگهان عصبی می شود.)

320
00:11:33,653 --> 00:11:36,153
کوانگ هی، خودت را جمع کن.

321
00:11:37,023 --> 00:11:38,282
کوانگ هی، خودت را جمع کن.

322
00:11:38,283 --> 00:11:40,351
- من می خواهم استراحت کنم.
- بله، متوجه شدم.

323
00:11:40,352 --> 00:11:41,552
اما اگر این کار را به خوبی انجام ندهم،

324
00:11:41,553 --> 00:11:43,222
-من عضو نمیشم
- اشکالی نداره

325
00:11:43,362 --> 00:11:45,331
به محض اینکه ته هو به اینجا رسید انرژی خود را کاملا از دست دادید.

326
00:11:45,332 --> 00:11:46,732
فکر نمی‌کنم بازی خوبی باشیم.

327
00:11:46,932 --> 00:11:48,438
شما قطعا نشان دادید که امروز چه کاری می توانید انجام دهید.

328
00:11:48,462 --> 00:11:49,633
قبلا؟

329
00:11:50,062 --> 00:11:52,003
- همین کافی بود.
- من می توانم خیلی بیشتر انجام دهم.

330
00:11:52,102 --> 00:11:53,202
ZE: A؟

331
00:11:53,432 --> 00:11:54,773
صادقانه بگویم، آهنگ های ZE: A ...

332
00:11:55,173 --> 00:11:57,133
- ZE: آهنگ های A ...
- آیا می توانی در حالی که آواز می خوانی برقصی؟

333
00:11:57,543 --> 00:11:58,742
- من می توانم.
- تو میتونی؟

334
00:11:58,743 --> 00:12:00,903
من همیشه به آن گوش می دادم که انگار آهنگ دیگری است.

335
00:12:01,043 --> 00:12:02,212
من هیچ کدام از آن را نخواندم.

336
00:12:03,082 --> 00:12:04,311
- "افتر افکت" لطفا.
- "افتر افکت".

337
00:12:04,312 --> 00:12:05,952
("After Effect" فقط توسط Kwang Hee خوانده شده است.)

338
00:12:06,612 --> 00:12:08,152
من هرگز ندیده ام که "افتر افکت" را بخوانی...

339
00:12:08,153 --> 00:12:09,153
همه به تنهایی

340
00:12:10,322 --> 00:12:12,952
(سی وان، آیا این را تماشا می کنی؟)

341
00:12:13,393 --> 00:12:15,692
(من این آهنگ را به تنهایی و بدون همه شما می خوانم.)

342
00:12:16,562 --> 00:12:17,692
(آواز خواندن)

343
00:12:17,993 --> 00:12:19,393
(سقوط کردن)

344
00:12:22,832 --> 00:12:24,432
(او حرکت نمی کند.)

345
00:12:24,702 --> 00:12:26,331
هی چیکار میکنی؟

346
00:12:26,332 --> 00:12:27,932
قرار شد سر این قسمت بشینم

347
00:12:30,043 --> 00:12:31,913
(بعد از تک نوازی کوتاه او، )

348
00:12:32,913 --> 00:12:34,173
(می نشیند و منتظر می ماند.)

349
00:12:35,712 --> 00:12:38,012
(او به تنهایی «افتر افکت» را جسورانه می خواند.)

350
00:12:38,013 --> 00:12:40,252
باید به این دلیل باشد که من تنها هستم.

351
00:12:40,253 --> 00:12:41,581
این یک آهنگ بسیار عالی است، اینطور نیست؟

352
00:12:41,582 --> 00:12:43,622
این چیزی بود که من فکر کردم.

353
00:12:43,623 --> 00:12:45,153
(او یک بار دیگر پایین می آید.)

354
00:12:45,753 --> 00:12:47,123
هی چرا کاری نمیکنی

355
00:12:47,153 --> 00:12:49,462
این قسمت من نیست، بنابراین من هیچ نظری ندارم.

356
00:12:50,493 --> 00:12:52,162
- فقط بشین
- آیا من اجازه این کار را ندارم؟

357
00:12:52,163 --> 00:12:54,132
نه اینطور نیست...

358
00:12:54,133 --> 00:12:55,731
البته میتونم بخونم

359
00:12:55,732 --> 00:12:57,802
ازت خواستم برقصی چرا اونجا نشسته بودی؟

360
00:12:57,803 --> 00:12:59,432
این کاری است که من همیشه انجام می دادم.

361
00:13:00,472 --> 00:13:02,272
- باشه پس
- بله؟

362
00:13:02,273 --> 00:13:03,393
برای امروز خداحافظی کنیم.

363
00:13:03,803 --> 00:13:06,111
به لطف شما برای اولین بار بعد از مدتی خیلی خندیدم.

364
00:13:06,112 --> 00:13:07,211
- واقعا؟
- بله.

365
00:13:07,212 --> 00:13:08,812
ته هو، حتما فیلم را تماشا کنید.

366
00:13:09,383 --> 00:13:10,543
فکر می کنم خیلی خوب کار کردم.

367
00:13:10,743 --> 00:13:11,883
- خداحافظ
- خداحافظ

368
00:13:11,952 --> 00:13:13,212
- خداحافظ، ته هو.
- خداحافظ

369
00:13:13,812 --> 00:13:15,221
صبر کن بذار خداحافظی کنم

370
00:13:15,222 --> 00:13:17,102
آیا چیز دیگری برای گفتن دارید، کارگردان کیم؟

371
00:13:17,553 --> 00:13:18,652
یه چیزی بهم بگو...

372
00:13:18,653 --> 00:13:19,923
تا بتواند آرامش بخش باشد

373
00:13:20,053 --> 00:13:22,023
- باید نگران باشم؟
- نه فقط برو حالا برو

374
00:13:23,023 --> 00:13:24,862
(مدیر عامل کیم با من تماس بگیرید.)

375
00:13:26,163 --> 00:13:28,663
(خداحافظ، کوانگ هی با مفاصل سفت.)

376
00:13:30,862 --> 00:13:32,373
(و...)

377
00:13:33,173 --> 00:13:36,243
(من اینجا هستم تا نشان دهم رقص واقعی چگونه است.)

378
00:13:38,673 --> 00:13:40,513
(برای تماشای افکت پروانه باران با ما همراه باشید.)

379
00:13:40,842 --> 00:13:42,441
(او به جستجوی یک عضو ادامه می دهد.)

380
00:13:42,442 --> 00:13:44,243
من کارگردان کیم را خیلی دوست دارم...

381
00:13:44,513 --> 00:13:47,111
که تصمیم گرفتم بدون اینکه بپرسم در مورد چیست عجله کنم.

382
00:13:47,112 --> 00:13:50,022
داشتن یک مفهوم مشخص برای تیم مهم است.

383
00:13:50,023 --> 00:13:52,821
کسی با ظاهر خوب، خواننده اصلی، خواننده رپ،

384
00:13:52,822 --> 00:13:55,362
به خصوص کسی که می تواند به زبان انگلیسی رپ کند مانند کریس.

385
00:13:56,293 --> 00:13:58,222
(یک خواننده رپ کره ای-آمریکایی، کریس آو شارپ، )

386
00:13:58,493 --> 00:14:01,163
(Jason of Space A, )

387
00:14:01,533 --> 00:14:02,962
(و BM از KARD)

388
00:14:03,602 --> 00:14:06,803
(این یک گروه با جنسیت مختلط نبود، اما جون پارک خدا را فراموش نکنید.)

389
00:14:07,173 --> 00:14:09,042
به یک کره ای آمریکایی نیاز داریم که بیاید و به زبان انگلیسی رپ کند...

390
00:14:09,043 --> 00:14:10,672
برای افزودن جنبه جهانی ...

391
00:14:10,673 --> 00:14:12,773
تا آنها را شیک و مجلل جلوه دهند.

392
00:14:13,043 --> 00:14:15,043
بنابراین به کسی نیاز دارید که انگلیسی را به موسیقی اضافه کند.

393
00:14:15,712 --> 00:14:18,312
(او با توصیه جی هی به ملاقات کسی رفت.)

394
00:14:19,312 --> 00:14:21,552
(ویولن، گیتار، )

395
00:14:21,553 --> 00:14:22,952
(و یک پیانو بزرگ)

396
00:14:25,053 --> 00:14:27,773
(این فردی که به زبان انگلیسی مسلط است از نظر موسیقی نیز با استعداد به نظر می رسد.)

397
00:14:27,822 --> 00:14:29,662
(این شخص می تواند یک طبل الکترونیکی نیز بنوازد!)

398
00:14:33,793 --> 00:14:35,763
(این کیه؟)

399
00:14:36,702 --> 00:14:38,672
هنری هنری

400
00:14:38,673 --> 00:14:41,132
(هنری، یک نابغه موسیقی از کانادا.)

401
00:14:41,133 --> 00:14:43,003
- جائه سوک.
- سلام.

402
00:14:43,442 --> 00:14:47,013
(هنری یک مجری همه کاره 12 ساله)

403
00:14:48,173 --> 00:14:52,212
(او عمدتاً ویولن می‌نوازد، اما پیانو و گیتار هم می‌نوازد.)

404
00:14:52,812 --> 00:14:55,492
(یک خواننده، یک ترانه سرا، یک بازیگر و یک شخصیت نمایشی واریته.)

405
00:14:56,082 --> 00:14:58,181
خدایا، هنری، تو داری...

406
00:14:58,182 --> 00:15:01,322
چنین استودیو منحصر به فردی

407
00:15:01,493 --> 00:15:03,091
- اینو ببین خیلی وقت پیش...
- واقعا؟

408
00:15:03,092 --> 00:15:05,263
خیلی وقته اینو ندیده بودم

409
00:15:05,462 --> 00:15:06,861
- این؟
- همه اینها را بازی می کنی؟

410
00:15:06,862 --> 00:15:08,492
- میدونی این چیه؟
- من دارم

411
00:15:08,493 --> 00:15:10,731
من دیده ام که مردم این را بازی می کنند.

412
00:15:10,732 --> 00:15:12,732
(کاوبل: یک ساز کوبه ای فلزی)

413
00:15:12,932 --> 00:15:14,702
- این ...
- همه اینها را بازی می کنی؟

414
00:15:14,803 --> 00:15:17,773
بله، وقتی با حلقه کردن موسیقی می سازم از اینها استفاده می کنم.

415
00:15:18,373 --> 00:15:22,112
(حلقه: اضافه کردن یک آهنگ پس از دیگری در بالای یک عبارت تکرار شده)

416
00:15:22,612 --> 00:15:25,352
(او با نواختن یک ریتم روی پیانو شروع می کند.)

417
00:15:25,712 --> 00:15:29,252
(سپس او می تواند یک ارکستر کامل را با حلقه زدن ایجاد کند!)

418
00:15:29,253 --> 00:15:31,053
چه چیزی را در هوا معلق کرده اید؟

419
00:15:31,722 --> 00:15:32,952
سازهای من

420
00:15:33,153 --> 00:15:36,221
این ساده ترین راه برای نگهداری این سازها بود...

421
00:15:36,222 --> 00:15:37,292
بدون انداختن آنها

422
00:15:37,293 --> 00:15:38,293
(او این ساز را خودش ساخته است.)

423
00:15:38,294 --> 00:15:40,331
هنری، به نظر می رسد ...

424
00:15:40,332 --> 00:15:42,132
نوعی نابغه

425
00:15:42,133 --> 00:15:44,601
- به هیچ وجه جائه سوک.
- هنری، به همین دلیل ...

426
00:15:44,602 --> 00:15:45,602
بله، جائه سوک؟

427
00:15:45,873 --> 00:15:48,072
من اینجا هستم تا از شما راهنمایی بخواهم.

428
00:15:48,303 --> 00:15:50,941
آیا می دانستید که موسیقی رقصی وجود ندارد ...

429
00:15:50,942 --> 00:15:52,542
که در تابستان 2019 منتشر شد؟

430
00:15:52,673 --> 00:15:54,172
البته می دانم.

431
00:15:54,173 --> 00:15:56,142
من بیشتر آهنگ های آهسته شنیدم.

432
00:15:56,143 --> 00:15:59,181
درسته؟ زمانی گروه هایی بودند که منتشر کردند ...

433
00:15:59,182 --> 00:16:00,752
موسیقی رقص سرگرم کننده و با طراوت.

434
00:16:00,753 --> 00:16:01,989
آنها اکنون از صحنه خارج شده اند.

435
00:16:02,013 --> 00:16:04,221
علاوه بر این، یک مشکل دیگر وجود دارد.

436
00:16:04,222 --> 00:16:05,653
هیچ گروه با جنسیت مختلط وجود ندارد.

437
00:16:06,023 --> 00:16:08,822
رفع شد... چی؟ چی گفتی؟

438
00:16:09,062 --> 00:16:10,961
"تثبیت نشده". "جنس مختلط".

439
00:16:10,962 --> 00:16:12,731
این به چه معناست؟ اون کیه؟

440
00:16:12,732 --> 00:16:15,361
اینطوری تلفظش نمیکنی این "جنس مختلط" است.

441
00:16:15,362 --> 00:16:16,362
"فرستنده مختلط".

442
00:16:16,702 --> 00:16:19,272
"فرستنده مختلط" نیست. "جنس مختلط".

443
00:16:19,273 --> 00:16:21,533
- "جنس مختلط". یک بار دیگر
- بله.

444
00:16:21,633 --> 00:16:24,441
- "جنس مختلط". آفرین.
- "جنس مختلط". بله.

445
00:16:24,442 --> 00:16:26,642
- صبر کن، این برای من نبود.
- آفرین.

446
00:16:26,643 --> 00:16:28,711
این برای من نبود میدونی یعنی چی؟

447
00:16:28,712 --> 00:16:31,942
یعنی به تنهایی آهنگ های اپرا می خوانی؟

448
00:16:32,883 --> 00:16:35,253
نه منظورش این نیست برات توضیح میدم

449
00:16:35,383 --> 00:16:37,653
گروهی که متشکل از مردان و زنان است.

450
00:16:37,982 --> 00:16:39,892
- من یک گروه را می شناسم.
-هیچ گروهی وجود نداره سازمان بهداشت جهانی؟

451
00:16:39,893 --> 00:16:42,052
- نام آنها KARD است.
- کارد؟

452
00:16:42,053 --> 00:16:43,691
- البته، KARD وجود دارد. من می دانم.
- جائه سوک.

453
00:16:43,692 --> 00:16:46,692
آیا سعی می کنید آنها را کپی کنید؟

454
00:16:46,893 --> 00:16:48,163
(خدای من، این مرد.)

455
00:16:48,562 --> 00:16:51,262
من سعی نمی کنم آنها را کپی کنم.

456
00:16:51,263 --> 00:16:53,372
-اگه بخوام کپی کارشون باشم...
- KOYOTE.

457
00:16:53,373 --> 00:16:54,571
درست است!

458
00:16:54,572 --> 00:16:55,972
یک KOYOTE جعلی!

459
00:16:56,403 --> 00:16:58,363
(دو تفسیر متفاوت از یک موضوع)

460
00:16:58,543 --> 00:17:00,413
نمی دانم از کجا باید شروع کنم.

461
00:17:00,543 --> 00:17:02,211
آیا گروهی به نام Cool را می شناسید؟

462
00:17:02,212 --> 00:17:03,982
- باحال باحاله
- عجله کنیم و برویم.

463
00:17:04,812 --> 00:17:07,513
(جای سوک آهنگ آنها را می خواند، اما...)

464
00:17:07,612 --> 00:17:10,452
خدای من تو نمیدونی اما این قابل درک است.

465
00:17:10,453 --> 00:17:13,121
- شما در خارج از کشور بزرگ شده اید.
- من مدت زیادی در خارج از کشور زندگی کردم.

466
00:17:13,122 --> 00:17:15,222
- خیلی وقت بود اونجا بودی.
- وقتی بیرون آمد من اینجا نبودم.

467
00:17:15,223 --> 00:17:16,723
آیا در مورد این آهنگ شنیده اید؟

468
00:17:17,362 --> 00:17:20,463
(تو چیکار کردی؟)

469
00:17:20,562 --> 00:17:21,592
(این نیست)

470
00:17:22,463 --> 00:17:24,402
(او بلافاصله ملودی را زمزمه می کند.)

471
00:17:27,402 --> 00:17:28,572
این آهنگ رو از کجا بدونم؟

472
00:17:30,102 --> 00:17:31,272
این آهنگ رو از کجا بدونم؟

473
00:17:31,273 --> 00:17:33,072
(او ناآگاهانه در معرض ضربه کول قرار گرفت.)

474
00:17:33,943 --> 00:17:34,943
این قسمت رو نمیدونم

475
00:17:34,944 --> 00:17:38,012
"پیجر..." خدای من، شما احتمالاً نمی دانید پیجر چیست.

476
00:17:38,013 --> 00:17:39,311
- "پیجر"؟
- نمیدونی چیه، درسته؟

477
00:17:39,312 --> 00:17:40,682
- آن موقع برای ارتباط از آن استفاده می کردیم.
- پیجر

478
00:17:40,683 --> 00:17:42,821
در آن زمان گروه های مختلط زیادی وجود داشت.

479
00:17:42,822 --> 00:17:44,082
Roo'ra را می شناسید؟

480
00:17:44,483 --> 00:17:46,391
جلسه رورا. من جلسه اوللا را می شناسم.

481
00:17:46,392 --> 00:17:48,452
نه جلسه اولالا. رورا.

482
00:17:48,453 --> 00:17:50,263
نگه دارید. بذار آهنگ های رورا پخش کنم.

483
00:17:51,062 --> 00:17:52,232
(جدی می گویی؟ برای محافظت از من)

484
00:17:52,233 --> 00:17:53,433
(بدون اینکه به من بگی رفتی؟)

485
00:17:54,033 --> 00:17:55,162
(این آهنگ عالی نیست؟)

486
00:17:56,162 --> 00:17:58,062
(رپ گریان به او شوک فرهنگی می دهد.)

487
00:17:58,973 --> 00:18:00,853
(هنری هیچ واکنشی نشان نمی دهد در حالی که جائه سوک این کار را می کند.)

488
00:18:01,533 --> 00:18:02,872
قراره آهنگ باشه؟

489
00:18:04,102 --> 00:18:06,022
(برای هنری، این رپ گریان کاملاً ناآشنا است.)

490
00:18:07,043 --> 00:18:08,112
(هنری؟)

491
00:18:10,642 --> 00:18:11,942
این قابل درک است که شما نمی دانید.

492
00:18:11,943 --> 00:18:13,082
- جائه سوک.
- بله؟

493
00:18:13,352 --> 00:18:14,881
- بیا با هم کار کنیم.
- چی؟

494
00:18:14,882 --> 00:18:17,022
بیایید با هم کار کنیم. من خوب انجام خواهم داد.

495
00:18:17,023 --> 00:18:19,421
- چه کاری را خوب انجام دهید؟
- بیا نصفش کنیم.

496
00:18:19,422 --> 00:18:20,723
(بیایید آن را نصف و نصف کنیم.)

497
00:18:21,053 --> 00:18:24,023
اجازه بدهید به شما ملحق شوم. بیایید این کار را با هم انجام دهیم.

498
00:18:24,322 --> 00:18:26,591
- چه کمکی می توانم بکنم؟
- خب

499
00:18:26,592 --> 00:18:29,202
برای هنرمندانی که در خارج از کشور بزرگ شده اند مرسوم است...

500
00:18:29,203 --> 00:18:32,162
- به انگلیسی رپ کردن.
- باشه

501
00:18:32,733 --> 00:18:34,502
نقش شما در گروه چه بود؟

502
00:18:34,503 --> 00:18:36,043
قسمت من انگلیسی بود.

503
00:18:37,102 --> 00:18:39,742
(1، 2، 3، بیایید برویم)

504
00:18:39,743 --> 00:18:42,112
همین بود. این نقش من در گروهم بود.

505
00:18:51,783 --> 00:18:54,193
- هنری، تو خواننده خوبی نیستی؟
- بله؟

506
00:18:54,392 --> 00:18:55,792
خوب، من می توانم کمی آواز بخوانم.

507
00:18:55,793 --> 00:18:57,522
آیا می توانید آهنگی را که در آن مهارت دارید بخوانید؟

508
00:18:57,523 --> 00:19:00,262
آیا آهنگی هست که بتوانید برای من بخوانید؟

509
00:19:00,263 --> 00:19:02,302
به هر حال، آیا این یک آزمایش است؟

510
00:19:02,303 --> 00:19:03,962
به آن به عنوان یک استماع فکر نکنید.

511
00:19:03,963 --> 00:19:06,732
- جائه سوک، این تقلب است!
- اگر واقعا ...

512
00:19:06,733 --> 00:19:09,442
- چرا؟
- باید از قبل به من می گفتی.

513
00:19:09,443 --> 00:19:11,101
این یک استماع نیست. اینطوری بهش فکر نکن

514
00:19:11,102 --> 00:19:12,772
من فقط می خواهم آواز شما را بشنوم.

515
00:19:12,773 --> 00:19:16,081
خب، این روزها برای خواندن نت های بالا تمرین کرده ام.

516
00:19:16,082 --> 00:19:17,082
- واقعا؟
- بله.

517
00:19:17,083 --> 00:19:18,803
- پس می توانی آنها را برای من بخوانی؟
-خب...

518
00:19:19,753 --> 00:19:22,882
هی، این کار به خوبی انجام شد. به کسی نیاز داشتم که نت های بلند را بخواند.

519
00:19:27,053 --> 00:19:29,723
(ملودی فانتزی هنری انتظارات کارآموز را بالا می برد.)

520
00:19:30,562 --> 00:19:32,362
خدای من، تو خواننده خوبی هستی

521
00:19:36,763 --> 00:19:39,372
(او در حال ورود به آهنگ است.)

522
00:19:39,433 --> 00:19:40,513
من می توانم در فالستو هم بخوانم.

523
00:19:41,533 --> 00:19:44,002
(او شروع به خواندن می کند که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است.)

524
00:19:44,003 --> 00:19:45,003
(و مکث می کند.)

525
00:19:45,273 --> 00:19:46,273
(تعمیر پایه)

526
00:19:46,812 --> 00:19:47,812
(چی؟)

527
00:19:49,743 --> 00:19:51,381
- متاسفم که حرفم را قطع می کنم، هنری.
- بله؟

528
00:19:51,382 --> 00:19:54,252
وقتی قطعه ای را می خوانید خیلی حواس شما پرت می شود.

529
00:19:54,253 --> 00:19:56,881
من می توانم هر کاری که شما بخواهید انجام دهم.

530
00:19:56,882 --> 00:19:58,422
در آن صورت،

531
00:19:59,223 --> 00:20:01,722
آیا می توانید آهنگ هایی با سبک دهه 90 بخوانید؟

532
00:20:01,723 --> 00:20:03,293
میتونی همچین چیزی بخونی؟

533
00:20:06,793 --> 00:20:08,331
(Hangout با Yoo)

534
00:20:08,332 --> 00:20:09,661
("عشق ناب" توسط KOYOTE)

535
00:20:09,662 --> 00:20:11,733
(آهنگ بسیار شاداب به نظر می رسد.)

536
00:20:12,303 --> 00:20:13,602
(احساس آهنگ)

537
00:20:14,233 --> 00:20:15,372
(تیر زدن)

538
00:20:15,902 --> 00:20:17,618
(گویا چیزی را احساس می کند سرش را تکان می دهد.)

539
00:20:17,642 --> 00:20:18,642
(انگشتانش آماده می شود.)

540
00:20:18,643 --> 00:20:20,672
گرفتی؟ چیزی شبیه به این، هنری.

541
00:20:21,612 --> 00:20:23,043
(صدای غم انگیز)

542
00:20:23,483 --> 00:20:24,983
(این نیست.)

543
00:20:26,412 --> 00:20:28,683
(با حمایت مالی Melong، لحظه ای که به موسیقی نیاز دارید)

544
00:20:28,783 --> 00:20:30,503
(با حمایت من و تو، تو هم میتوانی بخوانی)

545
00:20:30,852 --> 00:20:33,392
(تابستان، رقص و یو جائه سوک: اپیزود ناامیدی)

546
00:20:33,852 --> 00:20:35,993
این آهنگ یه جورایی بهت میاد این سبک شماست

547
00:20:36,122 --> 00:20:39,232
نسخه رقص شما برای گوش دادن در تابستان چیست؟

548
00:20:39,233 --> 00:20:41,061
- نسخه من از آهنگ؟
- باشه

549
00:20:41,062 --> 00:20:44,703
- آیا نباید گرمسیری به نظر برسد؟
- بله!

550
00:20:46,072 --> 00:20:47,831
خدای من جائه سوک.

551
00:20:47,832 --> 00:20:50,102
- سلام.
- میتونست بد باشه متاسفم

552
00:20:50,473 --> 00:20:52,249
- این ...
- ممکن است تصادف بزرگی باشد.

553
00:20:52,273 --> 00:20:53,833
خدای من، این یک صفحه کلید گران قیمت است.

554
00:20:53,912 --> 00:20:55,141
جائه سوک، صدا کار نمی کند.

555
00:20:55,142 --> 00:20:56,543
هی چی شد؟

556
00:20:56,683 --> 00:20:59,282
چرا صدا کار نمی کند؟ من کاری براش نکردم

557
00:20:59,283 --> 00:21:01,753
- جدی میگی؟
- واقعاً کار نمی کند.

558
00:21:01,852 --> 00:21:04,421
هی، نه من مطمئن هستم که کار خواهد کرد.

559
00:21:04,422 --> 00:21:05,582
چرا کار نمی کند؟

560
00:21:07,493 --> 00:21:11,263
جائه سوک. خدای من مواظب باش جائه سوک.

561
00:21:12,223 --> 00:21:16,061
ترانه سرا، یون ایل سانگ، به همین موضوع اشاره کرد.

562
00:21:16,062 --> 00:21:17,432
یون کی سانگ؟

563
00:21:17,433 --> 00:21:19,072
نه یون کی سانگ. سلام.

564
00:21:19,433 --> 00:21:22,233
(میدونی من کی هستم؟)

565
00:21:22,973 --> 00:21:26,773
نام او یون ایل سانگ است. او یک ترانه سرای معروف است.

566
00:21:27,043 --> 00:21:30,713
(ایل سانگ اکیداً توصیه می‌کند با حس گرمسیری بروید.)

567
00:21:31,312 --> 00:21:33,612
من در مورد آن کنجکاو هستم. چه نوع موسیقی استوایی است؟

568
00:21:34,082 --> 00:21:35,452
(رقصیدن)

569
00:21:35,453 --> 00:21:36,652
این موسیقی استوایی است؟

570
00:21:36,953 --> 00:21:38,582
یه چیزی شبیه این

571
00:21:39,122 --> 00:21:40,592
(او با احتیاط یک ویولن را برمی دارد.)

572
00:21:40,822 --> 00:21:41,822
اگر...

573
00:21:42,392 --> 00:21:43,922
(کندن)

574
00:21:44,622 --> 00:21:46,591
(این موسیقی گرمسیری است.)

575
00:21:46,592 --> 00:21:48,033
این موسیقی استوایی است؟

576
00:21:48,793 --> 00:21:50,102
این می تواند موسیقی گرمسیری باشد.

577
00:21:52,233 --> 00:21:53,503
(فکر کردن)

578
00:21:54,602 --> 00:21:56,672
(به نظر آهنگی برای تابستان نیست.)

579
00:21:57,572 --> 00:21:59,773
(کارآموز منتظر یک آهنگ شاد بود...)

580
00:22:00,572 --> 00:22:04,943
(یا آهنگی سریع که شنوندگان را سرحال می کند.)

581
00:22:06,112 --> 00:22:10,023
(اما موسیقی هنری خیلی ظریف است.)

582
00:22:10,953 --> 00:22:12,022
(سقوط)

583
00:22:12,023 --> 00:22:13,023
جائه سوک!

584
00:22:13,852 --> 00:22:15,293
-چرا زدی؟
- چی؟

585
00:22:15,392 --> 00:22:17,921
-هی من کاری نکردم
- چرا...

586
00:22:17,922 --> 00:22:19,391
اما من همین جا ایستاده بودم.

587
00:22:19,392 --> 00:22:21,033
هی، تو آن را زدی

588
00:22:21,263 --> 00:22:22,462
- جائه سوک.
- باشه

589
00:22:22,463 --> 00:22:23,463
- اگر قرار است چیزها را بشکنید - متاسفم.

590
00:22:23,464 --> 00:22:24,733
نیایید

591
00:22:24,832 --> 00:22:26,233
به بازی ادامه بده

592
00:22:27,703 --> 00:22:30,503
خدای من، این پسر الان خوبه الان همه چی خوبه

593
00:22:32,043 --> 00:22:33,772
- به هر حال، هنری، - جائه سوک.

594
00:22:33,773 --> 00:22:35,473
آیا موسیقی استوایی اینگونه به گوش می رسد؟

595
00:22:35,612 --> 00:22:37,782
- آهنگ شادی هست؟
- گوش کن

596
00:22:37,783 --> 00:22:41,812
آهنگ رقص تابستانی که می خواهم باید شاد، سریع و شاد باشد.

597
00:22:41,912 --> 00:22:44,622
«باهاما ماما» اثر بانی ام را می شناسید؟

598
00:22:45,023 --> 00:22:46,651
- باهاما؟
- بله. باهاما

599
00:22:46,652 --> 00:22:48,492
من به باهاما رفته ام.

600
00:22:48,493 --> 00:22:50,892
نه، جزیره نیست. آهنگی هست به نام "Bahama Mama".

601
00:22:51,122 --> 00:22:53,763
- دست نگه دار من باید آن را به شما نشان دهم.
- "باهاما ماما"؟

602
00:22:53,862 --> 00:22:55,492
- می تونی اونجا پیداش کنی؟
- "باهاما ماما".

603
00:22:55,493 --> 00:22:56,561
شما بروید.

604
00:22:56,562 --> 00:22:58,038
(استفاده از مواد سمعی و بصری برای کمک به او)

605
00:22:58,062 --> 00:22:59,101
همین است.

606
00:22:59,102 --> 00:23:00,933
(آموزش آهنگ)

607
00:23:01,773 --> 00:23:03,102
(این موضوع برای من الهام بخش است.)

608
00:23:03,902 --> 00:23:04,973
(به اطراف نگاه می کنم)

609
00:23:05,602 --> 00:23:07,672
(او به سمت ویولن حرکت می کند.)

610
00:23:13,053 --> 00:23:17,053
(این نابغه به محض شنیدن ملودی آن را در می آورد.)

611
00:23:17,783 --> 00:23:21,723
هنری، گروه ما از سازهای زهی استفاده نخواهد کرد.

612
00:23:22,793 --> 00:23:25,061
- چگونه ممکن است یک گروه یکی نداشته باشد؟
- گوش کن

613
00:23:25,062 --> 00:23:28,292
- تو آهنگش نشنیدی؟
- از ویولن استفاده نمی کنیم.

614
00:23:28,293 --> 00:23:29,302
(دیدگاه های موسیقی آنها همچنان تقسیم شده است.)

615
00:23:29,303 --> 00:23:32,732
گوش کن این چیزی نیست که من می خواهم. به هر حال، هنری،

616
00:23:32,733 --> 00:23:35,472
- شما یک سبک موسیقی قوی دارید.
- ممنون

617
00:23:35,473 --> 00:23:38,142
باشه درسته فکر نمی کنم شما برای گروه مناسب باشید.

618
00:23:39,243 --> 00:23:42,341
سبک شما برای گروه من بسیار منحصر به فرد است.

619
00:23:42,342 --> 00:23:43,712
فکر کردم این یک تعریف بود.

620
00:23:43,713 --> 00:23:47,082
یک تعارف است. استایل شما تابستانی به نظر نمی رسد.

621
00:23:47,812 --> 00:23:51,921
از کدام تابستان صحبت می کنید؟ از چه کشوری؟ من کنجکاو هستم.

622
00:23:51,922 --> 00:23:53,591
- با توجه به آنچه من مشاهده کردم، - این کاملا مناسب است ...

623
00:23:53,592 --> 00:23:55,492
- برای تابستان دارم گرم میشم
- گوش کن تو...

624
00:23:55,493 --> 00:23:57,292
به نظر می رسد به راحتی عصبانی می شوید.

625
00:23:57,293 --> 00:23:59,121
- من اصلا عصبانی نمی شوم.
- چند وقت پیش

626
00:23:59,122 --> 00:24:01,262
- من هرگز عصبانی نمی شوم!
- تو دیوونه بودی

627
00:24:01,263 --> 00:24:04,061
- تو دیوونه شدی
- شکست. و کار نکرد.

628
00:24:04,062 --> 00:24:05,262
این کاری است که شما انجام دادید.

629
00:24:05,263 --> 00:24:09,242
گوش کن هانری، از وقتی که امروز گذاشتی متشکرم.

630
00:24:09,243 --> 00:24:10,672
(احساس خیانت)

631
00:24:11,273 --> 00:24:12,671
به هر حال امروز از دیدنت خوشحال شدم.

632
00:24:12,672 --> 00:24:15,571
- نه. من این را رد می کنم.
- سلام.

633
00:24:15,572 --> 00:24:18,142
- خداحافظی شما را رد می کنم.
- این نیست. هنری

634
00:24:18,543 --> 00:24:21,682
بازم کار نمیکنه خدای من، امروز یک نیم تنه است.

635
00:24:21,683 --> 00:24:23,982
- هنری
- نه خداحافظی نمی کنم.

636
00:24:23,983 --> 00:24:26,122
- دست نگه دار بیا اینجا
- جائه سوک.

637
00:24:26,322 --> 00:24:29,892
من فکر می کنم شما در دام گذشته خود گرفتار شده اید.

638
00:24:30,122 --> 00:24:31,662
(او نمی تواند این را انکار کند.)

639
00:24:31,963 --> 00:24:34,992
پدر من هم مثل شماست چون مدام به گذشته فکر می کند.

640
00:24:34,993 --> 00:24:38,061
گوش کن بد نیست به گذشته فکر کنید.

641
00:24:38,062 --> 00:24:39,202
- موضوع این نیست.
- باشه

642
00:24:39,203 --> 00:24:41,572
چه نوع موسیقی رقصی را می خواهید انجام دهید؟

643
00:24:41,773 --> 00:24:43,203
(باید بپرسی؟)

644
00:24:43,773 --> 00:24:46,572
(دوباره به نقطه اول برگشته است.)

645
00:24:47,013 --> 00:24:48,341
ممنون از وقتی که گذاشتید.

646
00:24:48,342 --> 00:24:50,081
- نه جائه سوک.
- گوش کن

647
00:24:50,082 --> 00:24:51,412
جائه سوک!

648
00:24:52,283 --> 00:24:55,412
(او در تلاش است تا عضوی پیدا کند. عضو سرنوشت او کجاست؟)

649
00:24:56,683 --> 00:24:58,953
(این بار کارآموز از کدام خواننده ارشد دیدن کرد؟)

650
00:25:00,723 --> 00:25:03,022
(او در حالی ظاهر می شود که از سر تا پا یک حالت یکپارچهسازی با سیستمعامل بیرون می دهد.)

651
00:25:03,023 --> 00:25:05,162
نمی دانستم این منطقه اینقدر تغییر کرده است.

652
00:25:06,193 --> 00:25:07,763
اینجا قبلا پارکینگ بوده

653
00:25:08,793 --> 00:25:11,202
(در این فضای شیک، )

654
00:25:11,203 --> 00:25:16,043
(مردی عصبی منتظر جائه سوک است.)

655
00:25:17,303 --> 00:25:18,972
(او داخل می شود.)

656
00:25:18,973 --> 00:25:20,513
- خدای من
-خوش، جی هون.

657
00:25:20,973 --> 00:25:21,973
(جی هون)

658
00:25:21,974 --> 00:25:23,881
خدای من، تو اینجایی

659
00:25:23,882 --> 00:25:26,112
-خدایا چند وقت گذشته؟
- سلام.

660
00:25:40,263 --> 00:25:43,861
(او اولین بازی خود را در سال 2002 با "مرد بد" انجام داد.)

661
00:25:43,862 --> 00:25:46,872
(او با «به جای خداحافظی» محبوبیت زیادی به دست آورد.)

662
00:25:47,233 --> 00:25:51,303
(او با برنده شدن جایزه تازه کار، اولین حضور باشکوهی داشت.)

663
00:25:52,273 --> 00:25:55,983
(او اولین خواننده ای بود که جایزه بزرگ را به عنوان تک نفره مرد برنده شد.)

664
00:25:57,112 --> 00:26:00,053
(او اولین نقش بازیگری خود را در سال 2003 در "سنگ دو! بیا به مدرسه" ایفا کرد.)

665
00:26:01,013 --> 00:26:03,023
(او پتانسیل خود را به عنوان بازیگر جونگ جی هون ثابت کرد.)

666
00:26:03,753 --> 00:26:06,592
(در "فول هاوس"، او شیمی عالی را با سونگ هی کیو به نمایش گذاشت.)

667
00:26:07,223 --> 00:26:10,263
(او از یک بازیگر محبوب به یک ستاره موج کره ای تبدیل شد.)

668
00:26:11,422 --> 00:26:14,263
(در سال 2009 نقش اصلی فیلم «قاتل نینجا» را بازی کرد.)

669
00:26:15,033 --> 00:26:18,162
(اولین حضور او در هالیوود او را به یک بازیگر درجه یک جهانی تبدیل کرد.)

670
00:26:18,963 --> 00:26:22,901
(منبع: شرکت باران و آژانس هنرمند متعالی)

671
00:26:22,902 --> 00:26:27,043
(تنظیم رکوردهای بی شمار، )

672
00:26:29,382 --> 00:26:35,283
(باران به عنوان یک خواننده پاپ رقص انفرادی مرد تاریخ ساز شد.)

673
00:26:36,652 --> 00:26:39,392
(افسانه بی بدیل، باران)

674
00:26:39,753 --> 00:26:41,492
- این مکان کاملا تغییر کرده است.
- این ...

675
00:26:41,493 --> 00:26:42,921
ساختمان شرکت ما

676
00:26:42,922 --> 00:26:44,292
- این ساختمان شرکت شماست؟
- بله.

677
00:26:44,293 --> 00:26:47,091
- اون چیه؟
- این... فکر اشتباه نکن.

678
00:26:47,092 --> 00:26:48,631
- آیا شما...
- نه

679
00:26:48,632 --> 00:26:50,901
فکر اشتباه نکنید بذار توضیح بدم

680
00:26:50,902 --> 00:26:53,631
من در جلسه یا هیچ چیز اینجا نمی نشینم.

681
00:26:53,632 --> 00:26:54,932
- خیلی تعجب کردم.
- نه

682
00:26:54,933 --> 00:26:57,302
من آن را برای یک کنسرت سفارشی ساخته بودم.

683
00:26:57,303 --> 00:26:58,972
من همه چیز را دور ریختم، اما این خیلی گران بود.

684
00:26:58,973 --> 00:27:00,472
پس اینجا نگهش میداری؟

685
00:27:00,473 --> 00:27:02,272
فکر کردم ممکنه یه زمانی دوباره ازش استفاده کنم.

686
00:27:02,273 --> 00:27:03,282
آیا می خواهید آن را قرض بگیرید؟

687
00:27:03,283 --> 00:27:04,283
- این؟
- بله.

688
00:27:04,284 --> 00:27:06,111
برای چه استفاده کنم؟

689
00:27:06,112 --> 00:27:08,683
من نمی خواهم فقط آن را دور بریزم.

690
00:27:08,882 --> 00:27:10,453
به این همه جوایز نگاه کن

691
00:27:11,382 --> 00:27:12,652
آنها چند نفر هستند؟

692
00:27:12,753 --> 00:27:16,161
برخی از آنها را به عنوان خواننده و برخی از آنها را به عنوان بازیگر گرفتم.

693
00:27:16,162 --> 00:27:18,662
آنها را کنار هم گذاشتی؟ اینجا هم تعدادی هستند.

694
00:27:24,162 --> 00:27:26,502
جایزه بزرگ. در سال 2004.

695
00:27:26,503 --> 00:27:28,383
(آیا کارآموز جایزه بزرگ را نیز هدف خواهد گرفت؟)

696
00:27:28,832 --> 00:27:29,943
(نگاه کردن)

697
00:27:30,473 --> 00:27:32,811
بعدا میخوای نقاشی کنی؟

698
00:27:32,812 --> 00:27:33,943
نه، من نیستم.

699
00:27:34,072 --> 00:27:35,912
این دقیقا همان چیزی است که هیو لی گفت.

700
00:27:36,243 --> 00:27:37,563
(نقاش هستی یا چیزی؟)

701
00:27:38,213 --> 00:27:41,013
(هیو لی هفته گذشته همین را گفت.)

702
00:27:41,382 --> 00:27:43,722
من برای یک نگاه یکپارچهسازی با سیستمعامل رفتم.

703
00:27:43,723 --> 00:27:45,381
من آن را دریافت می کنم.

704
00:27:45,382 --> 00:27:48,022
من همه به دنبال یک ظاهر سبک هستم، اما این ...

705
00:27:48,023 --> 00:27:49,922
اگر مدام این را می گویی، این کار را انجام می دهم.

706
00:27:50,263 --> 00:27:52,662
(منظورتان رقص "باند" است؟)

707
00:27:52,793 --> 00:27:54,732
- برو جلو
- من این کار را می کنم.

708
00:27:54,733 --> 00:27:55,762
اول بشینیم

709
00:27:55,763 --> 00:27:58,703
- بهت میگم چرا اینجام.
- باشه

710
00:27:59,102 --> 00:28:01,571
آخرین بار چه زمانی یک نمایش را با هم فیلمبرداری کردیم؟

711
00:28:01,572 --> 00:28:05,142
«مرد دونده» را حدود سه سال پیش با هم فیلمبرداری کردیم.

712
00:28:05,273 --> 00:28:08,472
فقط 3 سال؟ بیشتر شبیه 4 یا 5 سال پیش نبود؟

713
00:28:08,473 --> 00:28:10,182
- ما آن را در استرالیا شلیک کردیم.
- درست است.

714
00:28:10,183 --> 00:28:12,042
- این آخرین بار بود.
- بله.

715
00:28:12,043 --> 00:28:14,351
این خیلی وقت پیش بود

716
00:28:14,352 --> 00:28:15,911
در استرالیا نبود.

717
00:28:15,912 --> 00:28:17,881
- بود.
- داشتم یک درام فیلمبرداری می کردم،

718
00:28:17,882 --> 00:28:19,453
و من برای تبلیغ آن به برنامه رفتم.

719
00:28:19,493 --> 00:28:20,752
- واقعا؟
- یادت نمیاد؟

720
00:28:20,753 --> 00:28:22,422
احساس می کنم صدمه دیده ام.

721
00:28:23,523 --> 00:28:26,932
- من می توانم آن را در چشمان تو ببینم.
- من واقعاً صدمه دیده ام.

722
00:28:26,933 --> 00:28:28,361
چطور تونستی فراموشش کنی؟

723
00:28:28,362 --> 00:28:30,803
- جائه سوک، تو به من صدمه زدی.
- این 3، 4 سال پیش بود.

724
00:28:31,303 --> 00:28:32,361
(حتما همه چیز را با هم قاطی کرده ام.)

725
00:28:32,362 --> 00:28:33,532
- حق با شماست.
- جائه سوک.

726
00:28:33,533 --> 00:28:35,733
نگاه کردن به گذشته...

727
00:28:36,203 --> 00:28:37,203
کمی آب بخور

728
00:28:37,503 --> 00:28:40,112
(ترعیده)

729
00:28:40,642 --> 00:28:41,713
(لذت ببرید)

730
00:28:42,842 --> 00:28:44,388
(او پس از دادن یک لیوان آب به جائه سوک می رود.)

731
00:28:44,412 --> 00:28:46,513
شرکت شما دقیقا چه کاری انجام می دهد؟

732
00:28:47,783 --> 00:28:50,881
او به طرز وحشتناکی یک لیوان آب به من داد.

733
00:28:50,882 --> 00:28:52,482
با این حال چهره او بسیار زیبا به نظر می رسید.

734
00:28:52,483 --> 00:28:54,292
ورزش می کرد.

735
00:28:54,293 --> 00:28:56,421
او انجام داد؟ من آن را می دانستم.

736
00:28:56,422 --> 00:28:58,061
آیا می خواهید یک گروه مختلط بسازید؟

737
00:28:58,062 --> 00:28:59,062
بله، چرا؟

738
00:28:59,162 --> 00:29:00,733
آیا شما اینجا هستید تا من را تست کنید؟

739
00:29:01,062 --> 00:29:02,161
- تو؟
- بله.

740
00:29:02,162 --> 00:29:03,802
نه، این نیست.

741
00:29:03,803 --> 00:29:06,901
امیدوارم از شما راهنمایی بگیرم و...

742
00:29:06,902 --> 00:29:07,902
و

743
00:29:08,402 --> 00:29:12,043
من هم می خواهم کمی در مورد "باند" صحبت کنم.

744
00:29:12,543 --> 00:29:14,043
("باند")

745
00:29:15,713 --> 00:29:18,442
(چه کسی گفت "باند"؟)

746
00:29:18,443 --> 00:29:19,553
("باند")

747
00:29:20,382 --> 00:29:23,022
("Gang" عنوان آهنگ مینی آلبوم باران بود که در سال 2017 منتشر شد.)

748
00:29:23,422 --> 00:29:26,152
(عملکرد قدرتمند...)

749
00:29:26,723 --> 00:29:29,322
(و شعر مطمئن از ویژگی های آهنگ است.)

750
00:29:30,023 --> 00:29:33,161
(من برگشتم، اسم من باران است، سوگم را نشان می دهم)

751
00:29:33,162 --> 00:29:36,061
(جذابیت طبیعی من هرگز از بین نمی رود من یک مرد 30 سکسی هستم)

752
00:29:36,062 --> 00:29:39,102
( صحنه یک بار دیگر با اثر پروانه ای باران خیس می شود)

753
00:29:39,803 --> 00:29:44,342
(این اولین آهنگ الکترونیکی هیپ هاپ باران بود.)

754
00:29:45,473 --> 00:29:48,671
(3 سال پس از انتشار، "Gang" در حال صعود به جدول است.)

755
00:29:48,672 --> 00:29:50,232
(پرودی های "باند" در یوتیوب منفجر می شود)

756
00:29:50,912 --> 00:29:52,642
(بارانی که صحنه را خیس کرد...)

757
00:29:53,352 --> 00:29:55,652
(اثر پروانه ای را ایجاد می کند.)

758
00:29:56,852 --> 00:30:00,493
(یک "باند" در روز تبدیل به یک دیوانگی شده است.)

759
00:30:01,152 --> 00:30:04,493
("Gang-fam" هنوز در حال رشد است.)

760
00:30:05,062 --> 00:30:08,232
این ویدیو بیش از هفت میلیون بار دیده شده است.

761
00:30:08,233 --> 00:30:10,362
(شورش "باند" ادامه دارد.)

762
00:30:12,433 --> 00:30:14,272
"باند" روز به روز محبوب تر می شود.

763
00:30:14,273 --> 00:30:17,702
راستی سه سال از اکران «باند» می گذرد.

764
00:30:17,703 --> 00:30:19,042
در سال 2017 منتشر شد.

765
00:30:19,043 --> 00:30:22,543
چرا ناگهان تبدیل به میم شد؟ چرا همه در مورد آن صحبت می کنند؟

766
00:30:23,243 --> 00:30:24,283
احساس غم دارم

767
00:30:24,943 --> 00:30:25,943
(احساسی)

768
00:30:25,944 --> 00:30:27,952
یک "باند" در روز چه خبر؟

769
00:30:27,953 --> 00:30:29,151
جی هون.

770
00:30:29,152 --> 00:30:31,881
چرا سه بار در روز آن را تماشا نمی کنید؟

771
00:30:31,882 --> 00:30:34,252
یک بار بعد از صبحانه، یک بار بعد از ناهار و یک بار بعد از شام.

772
00:30:34,253 --> 00:30:35,392
بعد از هر وعده غذایی آن را تماشا کنید.

773
00:30:35,553 --> 00:30:37,222
چند بار در روز آن را تماشا می کنید؟

774
00:30:37,223 --> 00:30:39,462
من؟ امروز دوبار تماشاش کردم

775
00:30:39,463 --> 00:30:41,631
- این کافی نیست.
- نه؟

776
00:30:41,632 --> 00:30:42,831
در واقع خیلی نگران بودم.

777
00:30:42,832 --> 00:30:44,932
من مطمئن نبودم که در مورد این موضوع چه احساسی خواهید داشت.

778
00:30:44,933 --> 00:30:48,232
فکر می کردم رقص "باند" هم به همان اندازه باحال بود...

779
00:30:48,233 --> 00:30:49,942
همانطور که رقص قدیمی شما حرکت می کند.

780
00:30:49,943 --> 00:30:53,911
اما به نظر می رسد که جوانان آن رقص را ناآشنا می دانند.

781
00:30:53,912 --> 00:30:56,682
اینطور نیست که آنها آن را ناآشنا می دانند. فکر می کنند بد است.

782
00:30:56,683 --> 00:30:57,782
فکر می کنند بد است؟

783
00:30:57,783 --> 00:30:59,542
- آیا می توانیم از آن کلمه استفاده کنیم؟
- بله، لطفا مستقیم باشید.

784
00:30:59,543 --> 00:31:02,182
من کلمه را با دقت انتخاب کردم زیرا شما در مقابل من هستید.

785
00:31:02,183 --> 00:31:03,522
این به من صدمه می زند.

786
00:31:03,523 --> 00:31:04,552
- مطمئنی؟
- بله.

787
00:31:04,553 --> 00:31:06,222
- فکر می کنند بد است؟
-یعنی...

788
00:31:06,223 --> 00:31:09,351
در قدیم انتظار می رفت که رقصنده ها تقریباً نابود کنند...

789
00:31:09,352 --> 00:31:11,022
- درست است.
- صحنه

790
00:31:11,023 --> 00:31:13,591
و انتظار می رفت همیشه به دوربین خیره شوید.

791
00:31:13,592 --> 00:31:14,592
این روزها،

792
00:31:14,593 --> 00:31:16,861
- اگر به دوربین نگاه کنید، - از مد افتاده است.

793
00:31:16,862 --> 00:31:18,131
- از مد افتاده در نظر گرفته شده است.
- درست است.

794
00:31:18,132 --> 00:31:21,071
همچنین رقصیدن خیلی خوب از مد افتاده است.

795
00:31:21,072 --> 00:31:23,672
اگر همه اینها را می دانید، چه اتفاقی برای "باند" افتاده است؟

796
00:31:24,003 --> 00:31:26,742
واضح است که شما این روند را به خوبی درک می کنید، پس چه اتفاقی افتاد؟

797
00:31:26,743 --> 00:31:28,811
موضوع این است که من فقط بعد از آن متوجه شدم.

798
00:31:28,812 --> 00:31:30,852
- بعدش فهمیدی؟
- بعدش فهمیدم.

799
00:31:31,112 --> 00:31:33,881
(«باند» آخرین روند رقص را به او آموخت.)

800
00:31:33,882 --> 00:31:36,752
من هر روز حدود هفت ویدیو تماشا می کنم،

801
00:31:36,753 --> 00:31:38,052
و من آنها را دوست دارم

802
00:31:38,053 --> 00:31:40,121
- واقعا؟
- امیدوارم به خوشگذرانی ادامه دهند.

803
00:31:40,122 --> 00:31:42,892
من حتی کسی را دیده ام که روزی 12 بار آن را تماشا می کند.

804
00:31:44,092 --> 00:31:45,292
12 بار در روز؟

805
00:31:45,293 --> 00:31:47,792
یک نظر می گوید: "من متولد 2008 هستم."

806
00:31:47,793 --> 00:31:50,032
"و من این را 12 بار در روز تماشا می کنم."

807
00:31:50,033 --> 00:31:52,463
"بچه ها چند بار در روز آن را تماشا می کنید؟"

808
00:31:52,763 --> 00:31:54,732
خواندن این نظرات بسیار لذت بخش تر است ...

809
00:31:54,733 --> 00:31:56,502
این روزها بیشتر از تماشای برنامه های متنوع

810
00:31:56,503 --> 00:31:58,601
من می فهمم

811
00:31:58,602 --> 00:32:00,341
نظرات خنده دار زیادی وجود دارد.

812
00:32:00,342 --> 00:32:01,942
با خواندن آن ها حس زمان را از دست می دهید.

813
00:32:01,943 --> 00:32:02,943
دقیقا.

814
00:32:04,128 --> 00:32:06,976
- آیا باید برخی از نظرات را بخوانیم؟
- حتما

815
00:32:07,001 --> 00:32:08,219
من فقط چند مورد را برای شما می خوانم.

816
00:32:08,244 --> 00:32:09,307
- باشه
- باشه

817
00:32:09,407 --> 00:32:11,337
من این یکی را قبلا دیده ام.

818
00:32:11,338 --> 00:32:12,338
- خیلی خنده دار است.
- چیه؟

819
00:32:12,339 --> 00:32:15,147
ممکن است از «باند» کمی استراحت کنید، اما هرگز نمی‌توانید آن را ترک کنید.»

820
00:32:15,148 --> 00:32:16,177
آیا قبلا در مورد آن شنیده اید؟

821
00:32:16,178 --> 00:32:19,117
ممکن است بتوانید استراحت کنید، اما گریزی از آن نیست.

822
00:32:19,418 --> 00:32:21,588
غلبه بر "باند" از دوست پسر سابقت سخت تر است."

823
00:32:22,048 --> 00:32:23,148
(خنده)

824
00:32:23,747 --> 00:32:25,988
"من "گنگ" را جستجو کردم، اما هنوز آن را پیدا کردم.

825
00:32:26,588 --> 00:32:27,588
(قهقهه)

826
00:32:27,787 --> 00:32:29,326
- "باند" خیلی معروف شده...
-یعنی...

827
00:32:29,327 --> 00:32:30,786
که شما هنوز هم می توانید آن را پیدا کنید حتی اگر "Geng" را جستجو کنید.

828
00:32:30,787 --> 00:32:32,056
اینا هیچی نیستن

829
00:32:32,057 --> 00:32:33,798
- اینها چیزی نیستند؟
- اینا هیچی نیستن

830
00:32:34,157 --> 00:32:35,766
"عشق من، از آن باند عبور نکن".

831
00:32:35,767 --> 00:32:36,968
من آن یکی را دوست دارم.

832
00:32:37,738 --> 00:32:40,136
- خنده دار زیاد هستند.
- اوه من

833
00:32:40,137 --> 00:32:42,807
"من آن را با یک سیب زمینی بازی کردم و تبدیل به باند سیب زمینی شد."

834
00:32:43,008 --> 00:32:45,607
- من آن را دوست دارم.
- درسته؟

835
00:32:45,608 --> 00:32:47,746
خنده دار است.

836
00:32:47,747 --> 00:32:49,607
"عشق من، از آن باند عبور نکن".

837
00:32:49,608 --> 00:32:51,077
این بهترین است، درست است؟

838
00:32:51,117 --> 00:32:53,377
"او در طول آهنگ خودنمایی می کند"

839
00:32:53,378 --> 00:32:56,347
"اما متن ترانه می گوید "من هرگز خودنمایی نمی کنم" که خنده دار است."

840
00:32:56,617 --> 00:32:57,687
(خجالت زده)

841
00:32:58,918 --> 00:33:00,858
(خودنمایی کردن)

842
00:33:01,358 --> 00:33:03,727
(نگرش او کاملاً تغییر می کند.)

843
00:33:04,187 --> 00:33:06,197
این شخص آن خط را خنده دار می یابد.

844
00:33:06,198 --> 00:33:07,428
من آن را دوست دارم.

845
00:33:07,497 --> 00:33:10,027
من حتی سیگار را ترک کردم، اما هرگز نمی توانم این آهنگ را ترک کنم.

846
00:33:10,028 --> 00:33:12,068
"من دوباره آن را بعد از میان وعده آخر شب تماشا می کنم."

847
00:33:12,668 --> 00:33:15,807
من به شما گفتم. پس از هر وعده غذایی باید آن را تماشا کنید.

848
00:33:16,367 --> 00:33:18,576
بعد از هر وعده غذایی آن را تماشا کنید.

849
00:33:18,577 --> 00:33:21,608
این کیه؟ این کامنت خیلی خنده داره

850
00:33:21,707 --> 00:33:25,218
"چراغ های فانتزی که جی هون را احاطه کرده اند تا حدودی مقصر هستند."

851
00:33:27,278 --> 00:33:29,516
(- باران را احاطه نکنید.
- من نمی دانم چگونه این کار را انجام دهم.)

852
00:33:29,517 --> 00:33:32,017
(چراغ های فانتزی: من هرگز باران را احاطه نکرده ام.)

853
00:33:33,457 --> 00:33:36,326
(باران می‌خواست از خورشید دوری کند، اما عاشق نورهای تجملی خود است.)

854
00:33:36,327 --> 00:33:38,997
چرا چراغ های فانتزی فقط شما را احاطه کرده اند؟

855
00:33:39,057 --> 00:33:40,357
چرا اینطور است؟

856
00:33:40,358 --> 00:33:42,028
واقعا متاسفم

857
00:33:42,168 --> 00:33:45,237
اما من نمی توانم از چراغ های فانتزی دست بکشم.

858
00:33:45,238 --> 00:33:47,297
- آنها باید مرا احاطه کنند.
- الان شما را احاطه کرده اند.

859
00:33:47,298 --> 00:33:49,337
- ببینی؟
- حتی همین الان.

860
00:33:49,338 --> 00:33:51,806
من می توانم همه چیز را رها کنم، اما به چراغ های فانتزی خودم نیاز دارم...

861
00:33:51,807 --> 00:33:53,636
- برای احاطه کردن من
- یکی دیگه گفت...

862
00:33:53,637 --> 00:33:56,177
اوه، حتی یکی از من نام برد. خیلی تعجب کردم

863
00:33:56,178 --> 00:33:58,318
"حتی یو جائه سوک روزی یک "باند" را می شناسد."

864
00:33:58,448 --> 00:33:59,976
اگر بدانم،

865
00:33:59,977 --> 00:34:01,987
- یعنی همه در مورد آن می دانند.
- بله.

866
00:34:01,988 --> 00:34:03,268
اما من هنوز تشنه چیزهای بیشتری هستم.

867
00:34:03,387 --> 00:34:04,387
- هنوز؟
- بله.

868
00:34:04,388 --> 00:34:05,987
- منظورت چیه؟
- می خواهم بیشتر به آن گوش کنند.

869
00:34:05,988 --> 00:34:07,088
قبلا بهت گفتم

870
00:34:07,287 --> 00:34:08,734
از آنها می خواهم روزی هفت بار آهنگ "باند" را گوش کنند.

871
00:34:08,758 --> 00:34:10,258
- هفت "باند" در روز.
- بله.

872
00:34:10,488 --> 00:34:13,727
همه، یک "باند" در روز کافی نیست.

873
00:34:13,858 --> 00:34:16,596
من روزی سه بار در روزهای هفته به "Gang" گوش میدم...

874
00:34:16,597 --> 00:34:18,097
و هفت بار در آخر هفته.

875
00:34:18,367 --> 00:34:20,167
لطفا روی آن کار کنید.

876
00:34:20,168 --> 00:34:22,107
با این نرخ یک تبلیغ برای کراکر میگو فیلمبرداری خواهید کرد.

877
00:34:22,108 --> 00:34:24,044
(«میگو ترقه» و «باند» در کره ای شبیه به هم هستند.)

878
00:34:24,068 --> 00:34:25,806
- شما میم را می شناسید، درست است؟
- چه میم؟

879
00:34:25,807 --> 00:34:28,246
مردم در حال تلفیقی از حالات بازیگوش صورت شما هستند.

880
00:34:28,247 --> 00:34:29,247
(مجموعه ای از حالات چهره بازیگوش باران)

881
00:34:29,248 --> 00:34:30,608
(خجالت زده)

882
00:34:31,847 --> 00:34:34,117
(پدیده عجیبی که از جنون «باند» برخاسته است)

883
00:34:34,617 --> 00:34:38,787
(Gang-fam شروع به شکستن رقص ها و حالات چهره او کرد.)

884
00:34:39,387 --> 00:34:41,187
(بعد آمد...)

885
00:34:41,858 --> 00:34:43,487
(یک درخواست از طرف کسی که 10 سال طرفدار او بوده است، )

886
00:34:43,488 --> 00:34:45,097
("20 نباید برای باران".)

887
00:34:45,398 --> 00:34:46,826
"عبارات بازیگوش نسازید."

888
00:34:46,827 --> 00:34:48,596
"لب هایت را گاز نگیر. چشمک هم نزن."

889
00:34:48,597 --> 00:34:50,527
کف نزن و به ریتم حرکت کن.

890
00:34:50,528 --> 00:34:52,837
نگویید «بیایید آن را خراب کنیم» و سعی کنید مخاطب را درگیر کنید.

891
00:34:52,838 --> 00:34:55,136
"دیگر از چراغ های فانتزی خبری نیست."

892
00:34:55,137 --> 00:34:56,607
"کلاه با کلمات نپوشید."

893
00:34:56,608 --> 00:34:58,177
از آهنگسازانی که ارتباط خوبی با هم دارند دوری کنید.»

894
00:34:58,178 --> 00:34:59,277
بسیار خوب.

895
00:34:59,278 --> 00:35:01,477
بیایید به توافق برسیم.

896
00:35:01,577 --> 00:35:02,707
چگونه؟

897
00:35:02,948 --> 00:35:04,877
همه چیز را تحریم می کنند.

898
00:35:04,878 --> 00:35:06,217
- جدی
- همه چیز را تحریم می کنند.

899
00:35:06,218 --> 00:35:07,246
"نگویید "سر و صدا کنید"."

900
00:35:07,247 --> 00:35:08,363
- لیست را خواهم خواند.
- باشه

901
00:35:08,387 --> 00:35:09,616
"حالات صورت بازیگوش ایجاد نکنید."

902
00:35:09,617 --> 00:35:11,616
این یک حالت چهره است ...

903
00:35:11,617 --> 00:35:13,687
که به طور طبیعی بیرون می آید

904
00:35:13,758 --> 00:35:15,826
من این کار را در خانه انجام نمی دهم.

905
00:35:15,827 --> 00:35:16,857
البته نه.

906
00:35:16,858 --> 00:35:18,326
بیایید ببینیم چرا طرفداران شما می خواهند آن را ممنوع کنند.

907
00:35:18,327 --> 00:35:19,398
این...

908
00:35:19,657 --> 00:35:20,757
من آن را کاهش می دهم.

909
00:35:20,758 --> 00:35:22,096
- بیا به توافق برسیم.
- چطور؟

910
00:35:22,097 --> 00:35:23,226
بیایید به توافق برسیم.

911
00:35:23,227 --> 00:35:24,997
(فیلم توسط SBS)

912
00:35:25,738 --> 00:35:26,898
(خنده)

913
00:35:27,198 --> 00:35:28,407
این است.

914
00:35:28,637 --> 00:35:29,967
این است.

915
00:35:29,968 --> 00:35:31,408
- من مجموعه را تماشا کردم.
- باشه

916
00:35:31,577 --> 00:35:33,577
وقتی یک آهنگ شاد می خوانم،

917
00:35:33,678 --> 00:35:35,406
- من نمی توانم کمکی به آن کنم.
- وقتی "لا سانگ" را می خوانی،

918
00:35:35,407 --> 00:35:37,406
- لازم است
- من نمی توانم آن را کنار بگذارم.

919
00:35:37,407 --> 00:35:39,277
- درست است.
- پس...

920
00:35:39,278 --> 00:35:40,548
مثل اینکه...

921
00:35:40,617 --> 00:35:41,917
ازت میخوام حرف نزنی...

922
00:35:41,918 --> 00:35:43,947
وقتی شما MC هستید

923
00:35:43,948 --> 00:35:45,587
باشه

924
00:35:45,588 --> 00:35:47,116
بسته به آهنگ،

925
00:35:47,117 --> 00:35:48,786
حالت چهره را خواهید داشت یا نه.

926
00:35:48,787 --> 00:35:50,387
تمایز وجود خواهد داشت.

927
00:35:50,488 --> 00:35:52,758
- من آن را 80 درصد کاهش خواهم داد.
- باشه

928
00:35:52,898 --> 00:35:54,527
دومی "لب هایت را گاز نزن".

929
00:35:54,528 --> 00:35:55,567
شما اغلب این کار را انجام می دهید.

930
00:35:55,568 --> 00:35:56,597
( گاز گرفتن )

931
00:35:57,227 --> 00:36:00,068
(زمانی که مخاطب روی او تمرکز می کند)

932
00:36:00,468 --> 00:36:01,937
(به آرامی گاز گرفتن)

933
00:36:02,537 --> 00:36:04,237
(من تو را به دنبال جذابیت های من می اندازم.)

934
00:36:04,238 --> 00:36:06,008
سعی می کنم این کار را نکنم.

935
00:36:06,137 --> 00:36:07,137
آیا شما سعی می کنید؟

936
00:36:07,138 --> 00:36:09,846
- سعی می کنم.
- این ایده خوبی است.

937
00:36:09,847 --> 00:36:11,277
باید از این فرصت استفاده کرد...

938
00:36:11,278 --> 00:36:12,677
برای رسیدن به توافق

939
00:36:12,678 --> 00:36:14,277
بگو چی میتونی...

940
00:36:14,278 --> 00:36:15,417
و نمی تواند انجام دهد.

941
00:36:15,418 --> 00:36:16,647
باشه

942
00:36:16,648 --> 00:36:18,456
باران وعده داد ...

943
00:36:18,457 --> 00:36:20,417
- کم کردنش
- بله.

944
00:36:20,418 --> 00:36:21,686
در مورد "شکستش کردن" چطور؟

945
00:36:21,687 --> 00:36:23,028
"شکستن" لازم است.

946
00:36:24,827 --> 00:36:25,997
خرابش کن

947
00:36:26,798 --> 00:36:28,766
(در زمان استراحت رقص)

948
00:36:28,767 --> 00:36:29,867
خرابش کن!

949
00:36:31,128 --> 00:36:32,536
(این یک نشانه اعتیاد آور است که مخاطب را درگیر می کند.)

950
00:36:32,537 --> 00:36:33,637
خرابش کن

951
00:36:36,407 --> 00:36:37,636
این چیزی است که نمی توانید آن را رها کنید.

952
00:36:37,637 --> 00:36:38,906
درست است.

953
00:36:38,907 --> 00:36:40,377
وقتی کنسرت دارم

954
00:36:40,378 --> 00:36:41,678
رقص استراحت را اعلام می کند.

955
00:36:41,907 --> 00:36:43,007
"من می رقصم."

956
00:36:43,008 --> 00:36:44,277
- "بشکن!"
- بله!

957
00:36:44,278 --> 00:36:46,016
- پس به گفتن آن ادامه می دهید.
- بله.

958
00:36:46,017 --> 00:36:47,116
این یکی چطور؟

959
00:36:47,117 --> 00:36:48,448
"سر و صدا ایجاد کن"؟

960
00:36:49,048 --> 00:36:50,286
"سر و صدا ایجاد کن"؟

961
00:36:50,287 --> 00:36:51,657
(آه میکشد)

962
00:36:51,988 --> 00:36:53,387
کمی سر و صدا کنید!

963
00:36:53,588 --> 00:36:56,027
کمی سر و صدا کنید!

964
00:36:56,028 --> 00:36:57,188
(انتخاب باران چه خواهد بود؟)

965
00:36:57,758 --> 00:36:59,698
(پاره شده)

966
00:36:59,898 --> 00:37:01,797
یکی از «Break it down» و «Make some noise» را انتخاب کنید.

967
00:37:01,798 --> 00:37:02,798
اگر این کار را نکنم،

968
00:37:02,799 --> 00:37:03,826
(معروف)

969
00:37:03,827 --> 00:37:05,838
من از انصراف عبور می کنم.

970
00:37:06,267 --> 00:37:08,167
- من نمی توانم آن را رها کنم.
- دو کار را همزمان انجام نده.

971
00:37:08,168 --> 00:37:10,136
روزی که می گویید "سر و صدا کنید"

972
00:37:10,137 --> 00:37:12,237
نگویید "بشکن" باید متناوب

973
00:37:12,238 --> 00:37:14,608
- سعی می کنم بدون هر دو بروم.
- این خوب است.

974
00:37:15,108 --> 00:37:16,806
در مورد "دیگر چراغ های فانتزی وجود ندارد" چطور؟

975
00:37:16,807 --> 00:37:18,547
همانطور که قبلاً گفتم، نمی توانم آنها را رها کنم.

976
00:37:18,548 --> 00:37:19,877
هیچی نیست...

977
00:37:19,878 --> 00:37:21,417
باران می تواند این کار را انجام دهد.

978
00:37:21,418 --> 00:37:23,548
- من نمی توانم بدون چراغ برقصم.
- باشه

979
00:37:24,117 --> 00:37:25,987
"دیگر C.G نیست." C.G چیست؟

980
00:37:25,988 --> 00:37:27,287
(C.G. چیست؟)

981
00:37:27,818 --> 00:37:29,457
(معروف)

982
00:37:29,858 --> 00:37:31,596
چنگ زدن به فاق.

983
00:37:31,597 --> 00:37:32,657
(متعجب)

984
00:37:32,798 --> 00:37:34,258
چرا آن را در لیست نگه داشتید؟

985
00:37:34,867 --> 00:37:36,568
چرا آن را در لیست نگه داشتید؟

986
00:37:36,867 --> 00:37:39,137
در مورد حرکت رقص ...

987
00:37:39,298 --> 00:37:40,797
این...

988
00:37:40,798 --> 00:37:42,636
من آن را 50 درصد کاهش خواهم داد.

989
00:37:42,637 --> 00:37:43,706
از حرکت رقص بگویید.

990
00:37:43,707 --> 00:37:45,076
- چی؟
- این چه نوع حرکت رقصی است؟

991
00:37:45,077 --> 00:37:46,906
چیز زیادی در آن وجود ندارد.

992
00:37:46,907 --> 00:37:48,278
من فقط این کار را می کنم.

993
00:37:48,678 --> 00:37:50,008
مایکل جکسون هم این کار را کرد.

994
00:37:51,918 --> 00:37:54,116
(این تصویری از موزیک ویدیو گروه "باند" است.)

995
00:37:54,117 --> 00:37:56,147
- هر طراح رقص ...
- باشه، باشه

996
00:37:56,148 --> 00:37:57,217
من نمی توانم آن را رها کنم.

997
00:37:57,218 --> 00:37:58,686
- باید انجامش بدم
- میدونی...

998
00:37:58,687 --> 00:37:59,786
بگذار به انجامش ادامه دهم.

999
00:37:59,787 --> 00:38:01,627
می توانید به انجام آن ادامه دهید،

1000
00:38:01,628 --> 00:38:02,726
اما این یک حرکت رقص قدیمی است.

1001
00:38:02,727 --> 00:38:04,027
مایکل جکسون به مدت 30 سال این کار را انجام داد.

1002
00:38:04,028 --> 00:38:05,697
من می دانم که. محبوب بود...

1003
00:38:05,698 --> 00:38:08,227
در اواخر دهه 80، اوایل دهه 90،

1004
00:38:08,298 --> 00:38:10,197
و اوایل دهه 2000

1005
00:38:10,198 --> 00:38:11,327
بچه ها هنوز آن را می گیرند.

1006
00:38:11,537 --> 00:38:13,197
این روزها این کار را نمی کنند.

1007
00:38:13,198 --> 00:38:14,596
- این روزها این کار را نمی کنند.
- جائه سوک.

1008
00:38:14,597 --> 00:38:16,036
میخوای بهت نشون بدم؟

1009
00:38:16,037 --> 00:38:17,366
میتونم مدرکی بهت بدم

1010
00:38:17,367 --> 00:38:18,537
مسخره نباش

1011
00:38:18,637 --> 00:38:20,036
دیدم بچه های جوان این کار را می کنند.

1012
00:38:20,037 --> 00:38:21,746
جی هون، دست از لجبازی بردارید.

1013
00:38:21,747 --> 00:38:23,076
این حرکت رقص از مد افتاده است.

1014
00:38:23,077 --> 00:38:24,476
میخوای ببینی لباسامو پاره میکنم؟

1015
00:38:24,477 --> 00:38:25,647
سلام.

1016
00:38:25,648 --> 00:38:27,447
جائه سوک. این حرکت رقص ضروری است.

1017
00:38:27,448 --> 00:38:29,687
امیدی به تو نیست. برو اونجا بشین

1018
00:38:30,017 --> 00:38:31,088
اونجا بشین

1019
00:38:31,247 --> 00:38:33,056
یک تاج بپوشید و آنجا بنشینید.

1020
00:38:33,057 --> 00:38:35,456
در هر صورت...

1021
00:38:35,457 --> 00:38:36,886
- من تلاش خواهم کرد.
- تلاش کن

1022
00:38:36,887 --> 00:38:38,128
سعی کنید کمتر این کار را انجام دهید.

1023
00:38:38,597 --> 00:38:40,457
"آهنگ هایت را تولید نکن."

1024
00:38:40,798 --> 00:38:42,568
در مورد "سنگ سوار شدن به ماشین" چطور؟

1025
00:38:42,698 --> 00:38:43,898
من هرگز این کار را نکرده ام.

1026
00:38:44,937 --> 00:38:46,237
- این یکی در مورد یک آهنگ است.
- درست است.

1027
00:38:46,238 --> 00:38:48,867
آهنگی هست با عنوان "بچه".

1028
00:38:50,008 --> 00:38:52,107
(الان کجایی؟)

1029
00:38:52,108 --> 00:38:54,907
(عجله کنید و گوشی را بردارید)

1030
00:38:55,108 --> 00:38:56,547
آهنگ اومد...

1031
00:38:56,548 --> 00:38:58,417
زمانی که ریتم اند بلوز و روح محبوب بودند.

1032
00:38:58,418 --> 00:39:01,016
متن ترانه سرراست است. من اشعار را نوشتم

1033
00:39:01,017 --> 00:39:02,017
باشه

1034
00:39:02,018 --> 00:39:04,218
از آهنگسازانی که ارتباط خوبی با هم دارند دوری کنید.»

1035
00:39:04,387 --> 00:39:05,488
(خنده)

1036
00:39:05,617 --> 00:39:07,556
"باند" را چه کسی ساخته است؟ من در مورد آن کنجکاو هستم.

1037
00:39:07,557 --> 00:39:08,758
چه کسی آن را ساخته است؟

1038
00:39:08,787 --> 00:39:11,027
اون کسیه که میشناسی

1039
00:39:11,028 --> 00:39:12,727
- سازمان بهداشت جهانی؟
- کچل.

1040
00:39:13,428 --> 00:39:15,898
- اون کچل؟
- گفتم نخور.

1041
00:39:17,327 --> 00:39:19,036
- آیا گیل آهنگسازی کرد...
- درست است.

1042
00:39:19,037 --> 00:39:20,496
این آهنگ؟

1043
00:39:20,497 --> 00:39:21,897
من فقط باید از گیل دور باشم.

1044
00:39:22,568 --> 00:39:23,806
من فقط باید از گیل دور باشم.

1045
00:39:23,807 --> 00:39:25,507
- در مورد او حرف نزن.
- باشه

1046
00:39:25,508 --> 00:39:26,508
ما باید بالا بریم

1047
00:39:26,509 --> 00:39:27,777
- باشه
- در مورد او حرف نزن.

1048
00:39:27,778 --> 00:39:29,507
اطراف خود را با افرادی احاطه کنید که می توانند با شما صریح باشند.

1049
00:39:29,508 --> 00:39:32,077
آیا شما آن افراد را ندارید؟

1050
00:39:32,278 --> 00:39:35,886
کارمندان خانم هستند...

1051
00:39:35,887 --> 00:39:38,358
که در اوایل و اواسط 20 سالگی هستند.

1052
00:39:38,657 --> 00:39:40,488
نمی دانم چرا،

1053
00:39:40,918 --> 00:39:42,187
اما آنها از سلفی های من متنفرند.

1054
00:39:42,557 --> 00:39:43,657
- سلفی؟
- بله.

1055
00:39:43,687 --> 00:39:45,198
فکر کنم حالشون خوب باشه

1056
00:39:45,298 --> 00:39:46,596
اما چیزی که این روزها مرسوم است ...

1057
00:39:46,597 --> 00:39:48,697
سبک بی دردسر

1058
00:39:48,698 --> 00:39:49,858
میدونی اون چیه، درسته؟

1059
00:39:49,898 --> 00:39:51,738
این یک عبارت قدیمی است.

1060
00:39:53,168 --> 00:39:55,067
گفتند مردم ترجیح می دهند ...

1061
00:39:55,068 --> 00:39:57,437
عکس هایی که توسط شخص دیگری گرفته شده است

1062
00:39:57,707 --> 00:39:59,576
عکس هایی که از آن ها بی خبر هستید...

1063
00:39:59,577 --> 00:40:00,636
از دوربین

1064
00:40:00,637 --> 00:40:02,547
درست است. به نظر من غیرطبیعی ترند.

1065
00:40:02,548 --> 00:40:03,677
من می بینم.

1066
00:40:03,678 --> 00:40:05,524
شما داستانی دارید که مربوط به ویدیوی TikTok شما است.

1067
00:40:05,548 --> 00:40:07,677
امسال یک کنسرت برنامه ریزی کرده بودم،

1068
00:40:07,678 --> 00:40:09,047
اما کنسل شد

1069
00:40:09,048 --> 00:40:11,587
بنابراین فکر کردم خوب است نشان دهم ...

1070
00:40:11,588 --> 00:40:14,056
چیزی که من به عنوان یک سرویس هواداران برنامه ریزی کرده بودم.

1071
00:40:14,057 --> 00:40:15,757
کارمندان به من پیشنهاد کردند که یک ویدیوی TikTok بسازم.

1072
00:40:15,758 --> 00:40:16,787
ایده خوبی بود.

1073
00:40:16,858 --> 00:40:18,858
من می خواستم آن را به روشی طبیعی فیلمبرداری کنم،

1074
00:40:19,298 --> 00:40:22,197
اما آنها باعث شدند که من لباس های زیادی را تغییر دهم.

1075
00:40:22,198 --> 00:40:24,097
چهار ساعت طول کشید تا فیلمبرداری کنم...

1076
00:40:24,528 --> 00:40:25,996
یک ویدیو 15 ثانیه ای

1077
00:40:25,997 --> 00:40:27,997
- این یک ویدیو کوتاه است.
- بله. این یک ویدیو کوتاه است.

1078
00:40:29,267 --> 00:40:30,766
(این ویدئویی است که فیلمبرداری آن 4 ساعت طول کشیده است.)

1079
00:40:30,767 --> 00:40:33,577
(در محل او فیلمبرداری شده است.)

1080
00:40:36,807 --> 00:40:38,846
(نمونه یک سبک بدون زحمت)

1081
00:40:38,847 --> 00:40:40,846
(حالت بازیگوش صورتش ظاهرش را کامل می کند.)

1082
00:40:40,847 --> 00:40:42,547
من در مورد ویدیوی TikTok کنجکاو هستم.

1083
00:40:42,548 --> 00:40:43,747
- نگاهش نکردی؟
- نه

1084
00:40:43,887 --> 00:40:45,817
اگر "باند" را تماشا کنید،

1085
00:40:45,818 --> 00:40:47,717
شما به ویدیوهای دیگر من متصل خواهید شد.

1086
00:40:47,718 --> 00:40:48,826
واقعا؟

1087
00:40:48,827 --> 00:40:50,887
باید «باند» را بیشتر می دیدم.

1088
00:40:50,988 --> 00:40:53,656
"این یک درخواست از طرف کسی بود که 10 سال طرفدارش بوده است."

1089
00:40:53,657 --> 00:40:55,597
«20 نباید برای باران».

1090
00:40:55,968 --> 00:40:58,297
بسیار خوب. بیایید یک دور تشویق کنیم.

1091
00:40:58,298 --> 00:40:59,996
شما بسیار باز هستید.

1092
00:40:59,997 --> 00:41:01,766
وقتی وارد شدم و آن صندلی را دیدم،

1093
00:41:01,767 --> 00:41:04,037
فکر کردم، "باید امروز مراقب حرف هایم باشم."

1094
00:41:05,008 --> 00:41:07,637
تو خیلی از اون چیزی که من پیش بینی میکردم باز هستی.

1095
00:41:07,678 --> 00:41:09,507
قرار بود با دقت به این موضوع بپردازم.

1096
00:41:09,508 --> 00:41:11,476
در حالی که بسیاری از مردم ...

1097
00:41:11,477 --> 00:41:12,976
در حال تفریح هستند،

1098
00:41:12,977 --> 00:41:14,547
می تواند آسیب زا باشد ...

1099
00:41:14,548 --> 00:41:15,746
برای شما

1100
00:41:15,747 --> 00:41:16,846
- به نظر من آزاردهنده نیست.
- شما که نه؟

1101
00:41:16,847 --> 00:41:19,587
بله. هر چیزی که مردم می گویند درست است.

1102
00:41:19,588 --> 00:41:21,656
این واقعیت که مردم در حال تفریح هستند ...

1103
00:41:21,657 --> 00:41:24,027
با موسیقی من...

1104
00:41:24,028 --> 00:41:25,556
همانطور که آنها این کار را انجام می دهند،

1105
00:41:25,557 --> 00:41:27,774
آنها به آهنگ های قدیمی من مانند "چگونه از خورشید دوری کنیم" برمی گردند،

1106
00:41:27,798 --> 00:41:29,068
"مرد بد"،

1107
00:41:29,097 --> 00:41:31,127
- "به جای خداحافظی"، - از کجا فهمیدی؟

1108
00:41:31,128 --> 00:41:33,766
- "بارون میاد"...
- من به آهنگ های شما گوش می دهم.

1109
00:41:33,767 --> 00:41:35,607
به خاطر "باند"

1110
00:41:35,608 --> 00:41:37,237
مردم شروع به عبور از ...

1111
00:41:37,238 --> 00:41:38,937
- آهنگ های قدیمی من
- این کاری است که من انجام می دهم.

1112
00:41:38,977 --> 00:41:42,477
آیا خانواده شما از یک "باند" در روز خبر دارند؟

1113
00:41:42,608 --> 00:41:43,847
همسرم انجام می دهد.

1114
00:41:43,977 --> 00:41:45,246
- او می داند؟
- بله.

1115
00:41:45,247 --> 00:41:46,277
او چه می گوید؟

1116
00:41:46,278 --> 00:41:47,677
- او فکر می کند خوب است.
- واقعا؟

1117
00:41:47,678 --> 00:41:48,918
بله.

1118
00:41:49,017 --> 00:41:50,686
اون هم مثل منه

1119
00:41:50,687 --> 00:41:52,758
او فکر می کند خوب و خنده دار است.

1120
00:41:53,488 --> 00:41:55,456
اما ما فقط در مورد "باند" صحبت کرده ایم.

1121
00:41:55,457 --> 00:41:56,527
در مورد چیزهای دیگر صحبت نکردیم.

1122
00:41:56,528 --> 00:41:57,956
از من نپرسیدی...

1123
00:41:57,957 --> 00:41:59,156
هر چیزی...

1124
00:41:59,157 --> 00:42:00,556
- می خواستی بپرسی
- یادم رفت

1125
00:42:00,557 --> 00:42:02,567
آنچه می خواهیم بسازیم ...

1126
00:42:02,568 --> 00:42:05,567
یک آهنگ رقص سرگرم کننده برای تابستان است.

1127
00:42:05,568 --> 00:42:08,838
ما می خواهیم یک گروه مختلط با احساسات دهه 90 بسازیم.

1128
00:42:09,307 --> 00:42:11,207
این هدف پروژه ماست.

1129
00:42:12,238 --> 00:42:14,707
آیا دوست دارید شرکت کنید؟

1130
00:42:15,108 --> 00:42:17,777
اگر می توانستم آهنگ را تولید کنم ...

1131
00:42:17,778 --> 00:42:20,148
(ترانه های خود را تولید نکنید.)

1132
00:42:20,448 --> 00:42:21,686
اگه آهنگشو بسازم...

1133
00:42:21,687 --> 00:42:23,387
اما مشکل میتونه همین باشه

1134
00:42:23,648 --> 00:42:25,688
مثل «باند» ممکن است دو سال بعد به یک موفقیت تبدیل شود.

1135
00:42:26,287 --> 00:42:27,717
این کار را نمی کند.

1136
00:42:27,718 --> 00:42:29,186
- اما...
- باید فوراً ضربه بخورد.

1137
00:42:29,187 --> 00:42:30,226
اما...

1138
00:42:30,227 --> 00:42:32,056
این گروه برای تابستان پیش رو است.

1139
00:42:32,057 --> 00:42:33,857
در آن صورت،

1140
00:42:33,858 --> 00:42:36,127
من می توانم از عملکرد مراقبت کنم.

1141
00:42:36,128 --> 00:42:37,197
رقصت را ببینیم

1142
00:42:37,198 --> 00:42:39,567
- اتاق تمرین وجود دارد.
- درست است.

1143
00:42:39,568 --> 00:42:42,167
- بیا بریم اتاق تمرین.
- باشه

1144
00:42:42,168 --> 00:42:44,766
آیا یک "باند" در روز انجام دهیم؟

1145
00:42:44,767 --> 00:42:46,508
-میشه ازت بپرسم؟
- البته.

1146
00:42:46,678 --> 00:42:49,577
من به کلاهی نیاز دارم که انرژی من را هدایت کند.

1147
00:42:49,707 --> 00:42:50,707
آیا اینطور است؟

1148
00:42:51,977 --> 00:42:53,147
(تحت تاثیر قرار گرفت)

1149
00:42:53,148 --> 00:42:54,648
آوردم اونجا

1150
00:42:55,418 --> 00:42:56,516
آیا این کلاهک های بارانی هستند؟

1151
00:42:56,517 --> 00:42:58,116
(کلاه های RAIN مانند چراغ های فانتزی باران را در آغوش می گیرند.)

1152
00:42:58,117 --> 00:42:59,157
آن کلاه ...

1153
00:42:59,418 --> 00:43:01,758
(کلاه با کلمات نپوشید.)

1154
00:43:01,988 --> 00:43:03,957
چرا این کلاه ها اینقدر خنده دار هستند؟

1155
00:43:04,057 --> 00:43:05,556
کلاه های RAIN خیلی خنده دار هستند.

1156
00:43:05,557 --> 00:43:06,827
(من نمی توانم از کلاهک ها دست بکشم.)

1157
00:43:06,898 --> 00:43:08,767
- بیا بریم
- باشه

1158
00:43:09,928 --> 00:43:12,267
من می خواهم هرگونه سوء تفاهم را برطرف کنم.

1159
00:43:12,568 --> 00:43:14,768
از این صندلی برای کنسرت استفاده می شد. سوء تفاهم نشه

1160
00:43:15,068 --> 00:43:16,266
برام مهم نبود

1161
00:43:16,267 --> 00:43:17,568
برویم

1162
00:43:19,608 --> 00:43:21,507
آن پاها چیست؟

1163
00:43:21,508 --> 00:43:22,947
از آن ها استفاده شد ...

1164
00:43:22,948 --> 00:43:24,746
برای "Ninja Assassin".

1165
00:43:24,747 --> 00:43:26,246
امضای شما را دارد.

1166
00:43:26,247 --> 00:43:27,846
مجبور شدم پا بر روی شیشه شکسته بگذارم.

1167
00:43:27,847 --> 00:43:30,346
واچوفسکی ها و بقیه امضاهایشان را روی آنها گذاشتند...

1168
00:43:30,347 --> 00:43:31,516
و آنها را به من داد.

1169
00:43:31,517 --> 00:43:32,517
این یک هدیه بود.

1170
00:43:32,518 --> 00:43:35,128
این یادگاری است.

1171
00:43:35,457 --> 00:43:36,588
من می بینم.

1172
00:43:36,787 --> 00:43:37,827
(آه میکشد)

1173
00:43:38,057 --> 00:43:39,198
این کار را نکن

1174
00:43:39,858 --> 00:43:41,967
- چی؟
- نگویید جام ها ممنوع است.

1175
00:43:41,968 --> 00:43:43,274
(نگویید که جام ها ممنوع است.)

1176
00:43:43,298 --> 00:43:44,874
- البته اجازه دارند.
- اینکارو نکن

1177
00:43:44,898 --> 00:43:46,297
اینها تاریخ من است.

1178
00:43:46,298 --> 00:43:48,607
ممنوع کردن آنها مضحک خواهد بود.

1179
00:43:48,608 --> 00:43:50,436
- اینها تاریخ من است.
- مسخره خواهد بود.

1180
00:43:50,437 --> 00:43:52,337
شما باید بتوانید جام های خود را به رخ بکشید.

1181
00:43:52,338 --> 00:43:53,677
اینها تاریخ من است.

1182
00:43:53,678 --> 00:43:56,247
- البته اجازه دارند.
- "غنائم خود را نشان ندهید."

1183
00:43:56,347 --> 00:43:57,906
این مضحک خواهد بود.

1184
00:43:57,907 --> 00:44:00,148
- این درست نیست، می دانید.
-تو نمی تونی اینو رها کنی

1185
00:44:01,747 --> 00:44:05,857
- خدای من، این استودیوی شماست.
- بله.

1186
00:44:05,858 --> 00:44:09,186
می توانید به روتین رقصی که من معمولا انجام می دهم نگاهی بیندازید.

1187
00:44:09,187 --> 00:44:10,886
آیا می توانید روتین های رقص محبوب را به من آموزش دهید؟

1188
00:44:10,887 --> 00:44:12,397
من در ابتدا به شما نشان خواهم داد که چه چیزی خوب هستم.

1189
00:44:12,398 --> 00:44:13,456
- اون رو به من نشون بده
- می توانید آنها را با هم مقایسه کنید.

1190
00:44:13,457 --> 00:44:15,197
رقص پر از اشتیاق را به تو نشان خواهم داد.

1191
00:44:15,198 --> 00:44:16,198
بله، آن را به من نشان دهید.

1192
00:44:16,199 --> 00:44:18,737
من به شما نشان خواهم داد که چگونه رقص من در زمانی که من فوق العاده پرشور هستم به نظر می رسد.

1193
00:44:18,738 --> 00:44:20,798
- اون موقع حرکات محبوب رو بهت نشون میدم.
- بله، این کار را بکن.

1194
00:44:21,437 --> 00:44:22,536
(او بدون تردید شروع می کند.)

1195
00:44:22,537 --> 00:44:23,608
این یک مدرسه قدیمی است.

1196
00:44:24,108 --> 00:44:26,907
(ساخت برای "باند": گرم کردن)

1197
00:44:28,278 --> 00:44:30,847
(او در دهه 2000 پتانسیل تبدیل شدن به یک ستاره جهانی را نشان داد.)

1198
00:44:32,977 --> 00:44:37,517
(رقص او با اشتیاق بیش از حد حرکت می کند)

1199
00:44:38,887 --> 00:44:40,957
(احضار آنها بعد از 20 سال)

1200
00:44:43,758 --> 00:44:46,057
من این را دوست دارم. من این نوع رقص را دوست دارم.

1201
00:44:46,798 --> 00:44:47,957
(اصلاً تغییر نکرده است.)

1202
00:44:48,468 --> 00:44:49,897
(قدرتمند)

1203
00:44:49,898 --> 00:44:51,327
خدای من، خیلی قدرتمند است.

1204
00:44:53,867 --> 00:44:55,407
(حرکات رقص تند)

1205
00:44:56,338 --> 00:44:57,636
من عاشق این نوع حرکت رقصم.

1206
00:44:57,637 --> 00:44:58,906
(بازگشت به دهه 2000)

1207
00:44:58,907 --> 00:45:00,378
(حرکات رباتیک)

1208
00:45:01,077 --> 00:45:02,347
(این کاملاً در کوچه اوست.)

1209
00:45:03,477 --> 00:45:05,318
(غرق در رقصیدن)

1210
00:45:06,778 --> 00:45:09,218
(حرکات فانتزی)

1211
00:45:11,148 --> 00:45:12,487
(با حرکات قدرتمند نشان می دهد که او همچنان قوی است)

1212
00:45:12,488 --> 00:45:13,687
من این را دوست دارم!

1213
00:45:15,457 --> 00:45:17,177
(کارآموز در حال گم شدن در رقص است.)

1214
00:45:20,327 --> 00:45:22,727
این چی بود؟ اون چیه؟

1215
00:45:23,298 --> 00:45:24,398
چرا این کار را کردی؟

1216
00:45:24,928 --> 00:45:25,997
(غلت زدن به عقب)

1217
00:45:26,898 --> 00:45:28,778
-چرا عقب رفتی؟
- یه همچین چیزی

1218
00:45:29,407 --> 00:45:31,283
(رقص شدید در یک لحظه مکان را فرا می گیرد.)

1219
00:45:31,307 --> 00:45:34,076
این یک حرکت عالی بود. آیا می توانیم با CG توپ اضافه کنیم؟

1220
00:45:34,077 --> 00:45:35,077
- بله.
- باشه

1221
00:45:35,678 --> 00:45:37,878
(به ثمر رساندن کلیپ شعبده بازی)

1222
00:45:38,407 --> 00:45:40,417
ما این کار را خواهیم کرد. ما نمی توانیم آن را هدر دهیم.

1223
00:45:40,418 --> 00:45:44,217
من می خواهم کسی لیستی از کارهایی را که جائه سوک نباید انجام دهد آپلود کند.

1224
00:45:44,218 --> 00:45:46,186
اون چی بود؟ تو با توپ و این چیزها دستکاری می کردی.

1225
00:45:46,187 --> 00:45:48,358
- این نوع رقص باحال است.
- باشه

1226
00:45:49,887 --> 00:45:51,957
باحاله ولی یه جورایی لنگه

1227
00:45:52,128 --> 00:45:53,326
- این لنگ است؟
- بله.

1228
00:45:53,327 --> 00:45:55,226
واقعا عالی بود، اما این لنگ است؟

1229
00:45:55,227 --> 00:45:57,297
این ممکن است در عین حال سرد و لنگ به نظر برسد.

1230
00:45:57,298 --> 00:45:59,397
-پس یه چیزی به من نشون بده
- باشه

1231
00:45:59,398 --> 00:46:00,936
اوه، این خدای من،

1232
00:46:00,937 --> 00:46:02,407
- متاسفم که این را می گویم.
- بله؟

1233
00:46:02,668 --> 00:46:05,237
- باید قیافه شوخم را درست کنم.
- باید انجامش بدی

1234
00:46:05,238 --> 00:46:06,837
- از این بابت متاسفم.
- بگذار این بار این کار را بکند.

1235
00:46:06,838 --> 00:46:08,107
- برای این درست می کنم.
- بله، انجامش بده.

1236
00:46:08,108 --> 00:46:09,877
ولی اول ازت اجازه میگیرم اجازه دهید این یک بار انجام دهم.

1237
00:46:09,878 --> 00:46:10,947
اجازه می دهم.

1238
00:46:10,948 --> 00:46:12,547
(او پیشاپیش آن را اعلام می کند.)

1239
00:46:12,548 --> 00:46:14,778
من چاره ای ندارم. من باید آن چهره را بسازم

1240
00:46:15,187 --> 00:46:17,548
(ساخت برای "Gang": گرم کردن بدن با سبک باسن)

1241
00:46:19,318 --> 00:46:20,617
(به طور ناگهانی بازیگوش به نظر می رسد)

1242
00:46:22,557 --> 00:46:24,258
(میتونم بازیگوش باشم؟ باشه؟)

1243
00:46:26,398 --> 00:46:29,096
(به گزارش باران، این روزها باسن است.)

1244
00:46:29,097 --> 00:46:30,097
طبیعی باشید

1245
00:46:31,398 --> 00:46:33,298
(رقص معمولی)

1246
00:46:33,767 --> 00:46:35,707
(کارآموز در حال یادگیری حرکت است.)

1247
00:46:36,238 --> 00:46:38,437
(رقص حرکات صاف به جای حرکات تند)

1248
00:46:39,778 --> 00:46:42,947
یه چیزی شبیه این شما حرکات قدرتمندی انجام نمی دهید.

1249
00:46:42,948 --> 00:46:45,317
بنابراین حرکات آرام این روزها محبوب هستند.

1250
00:46:45,318 --> 00:46:47,717
درست است. اما افرادی که این را تماشا می کنند ...

1251
00:46:47,718 --> 00:46:50,217
ممکن است گیج شود اگر قرار باشد آرام باشد یا نه.

1252
00:46:50,218 --> 00:46:52,056
-از کجا فهمیدی؟
- ممکن است فکر کنند ...

1253
00:46:52,057 --> 00:46:53,186
تا حدودی قدرتمند است

1254
00:46:53,187 --> 00:46:55,487
فکر نمی کردم حرکات شما آرام باشد.

1255
00:46:55,488 --> 00:46:57,488
این نیست. تقصیر بدن منه

1256
00:46:57,687 --> 00:46:59,556
من می بینم. بدن شما بیش از حد عضلانی است.

1257
00:46:59,557 --> 00:47:01,627
- تقصیر بدن منه.
- میبینم

1258
00:47:01,628 --> 00:47:05,237
به همین دلیل ابتدا با حرکات قدرتمند شروع کردم و بعد با حرکات آرام.

1259
00:47:05,238 --> 00:47:09,206
بی صبرانه منتظرم تا ببینم آهنگ های موفقت را شخصا اجرا می کنی.

1260
00:47:09,207 --> 00:47:11,467
- باشه
- الان خیلی هیجان زده ام.

1261
00:47:11,468 --> 00:47:13,306
«مرد بد» در سال 2002 اکران شد.

1262
00:47:13,307 --> 00:47:14,707
درسته در سال 2002 منتشر شد.

1263
00:47:15,108 --> 00:47:16,406
("Bad Guy" از اولین آلبوم او که در می 2002 منتشر شد)

1264
00:47:16,407 --> 00:47:17,706
(قبل از اینکه او یک ستاره جهانی شود.)

1265
00:47:17,707 --> 00:47:18,717
یک پسر خوش تیپ رقص قدرتمند خود را به ما نشان می دهد.

1266
00:47:18,718 --> 00:47:20,346
"مرد بد" از باران را به شما می دهم.

1267
00:47:20,347 --> 00:47:22,588
(ساخت برای "باند": "مرد بد")

1268
00:47:24,048 --> 00:47:26,786
(قبل از این بود که چهره بازیگوش را بسازد.)

1269
00:47:26,787 --> 00:47:32,157
(این آهنگ مجموعه ای از حرکات رقص قدرتمند بود.)

1270
00:47:35,428 --> 00:47:37,528
(اولین قدم او برای رفتن به "باند")

1271
00:47:40,137 --> 00:47:41,367
(قدرتمند)

1272
00:47:42,767 --> 00:47:45,168
(با بازگرداندن حال و هوای اولین آهنگ او)

1273
00:47:45,838 --> 00:47:47,508
(با احترام)

1274
00:47:50,008 --> 00:47:51,877
(کاملاً طراحی رقص 20 سال پیش را انجام دادم)

1275
00:47:51,878 --> 00:47:53,278
(عقب نشینی)

1276
00:47:54,847 --> 00:47:57,186
اتفاقا همه حرکاتت خیلی سخته

1277
00:47:57,187 --> 00:47:58,787
که در سال 2002 منتشر شد.

1278
00:47:59,287 --> 00:48:00,687
قدرتمند بود.

1279
00:48:01,517 --> 00:48:03,186
- این احساس ناآشنا است.
- درسته

1280
00:48:03,187 --> 00:48:05,996
من برای اولین بار در یک برنامه تلویزیونی بزرگ با آن آهنگ مقام اول را کسب کردم.

1281
00:48:05,997 --> 00:48:07,128
- این آهنگ بود؟
- بله.

1282
00:48:07,227 --> 00:48:09,867
- "به جای خداحافظی".
- "به جای خداحافظی".

1283
00:48:10,128 --> 00:48:11,297
("به جای خداحافظی" از اولین آلبوم او، در می 2002)

1284
00:48:11,298 --> 00:48:12,497
(چهره بازیگوش او ظاهر می شود.)

1285
00:48:14,338 --> 00:48:17,068
(ساخت برای "باند": "به جای خداحافظی")

1286
00:48:18,878 --> 00:48:20,136
(دستکش)

1287
00:48:20,137 --> 00:48:22,077
(کلاه آفتابگیر)

1288
00:48:23,407 --> 00:48:25,418
(یک لباس منحصر به فرد و طراحی رقص زیبا...)

1289
00:48:26,347 --> 00:48:28,277
(او را کاملاً بازیگوش نشان داد.)

1290
00:48:28,278 --> 00:48:29,448
(به نظر ناز)

1291
00:48:31,648 --> 00:48:33,587
این آهنگ با دستکش بود؟

1292
00:48:33,588 --> 00:48:35,057
- بله.
- باشه نگه دارید.

1293
00:48:35,358 --> 00:48:37,988
چرا؟ بیا

1294
00:48:38,957 --> 00:48:40,697
(دستکش و کلاه آفتابگیر را می بیند.)

1295
00:48:40,698 --> 00:48:42,596
از آنجایی که ما این کار را انجام می دهیم،

1296
00:48:42,597 --> 00:48:45,028
- باشه خوب
- بیا آنها را بپوشیم.

1297
00:48:45,898 --> 00:48:47,036
- من کمکت میکنم
- باشه

1298
00:48:47,037 --> 00:48:48,037
(این کمترین کاری است که او می تواند برای ستاره جهانی انجام دهد.)

1299
00:48:48,038 --> 00:48:49,636
- من نمی توانم مشتم را جا بدهم.
- چی؟

1300
00:48:49,637 --> 00:48:50,668
من نمی توانم مشتم را جا بدهم.

1301
00:48:52,477 --> 00:48:53,977
(در حال مبارزه)

1302
00:48:54,378 --> 00:48:55,407
جائه سوک.

1303
00:48:56,378 --> 00:48:57,476
- خوب است.
- آیا؟

1304
00:48:57,477 --> 00:48:59,218
من آن را دریافت کردم. جائه سوک.

1305
00:49:00,347 --> 00:49:01,547
- فقط بپوشش باشه
- باشه

1306
00:49:01,548 --> 00:49:02,747
(او به سال 2002 بازگشته است.)

1307
00:49:03,187 --> 00:49:05,017
- باشه برویم
- بیا انجامش بدیم

1308
00:49:05,687 --> 00:49:06,787
(بیایید آن را انجام دهیم.)

1309
00:49:10,457 --> 00:49:11,887
(این باران است)

1310
00:49:14,928 --> 00:49:16,596
(باران بازیگوش، )

1311
00:49:16,597 --> 00:49:17,597
(بیا!)

1312
00:49:17,928 --> 00:49:19,137
(پریدن)

1313
00:49:19,637 --> 00:49:20,637
(باران در گذشته)

1314
00:49:20,637 --> 00:49:21,637
(بیا)

1315
00:49:23,637 --> 00:49:26,277
خدای من، شما شبیه یک مرد جوان هستید.

1316
00:49:26,278 --> 00:49:27,706
(او مانند 20 سال پیش جوان به نظر می رسد.)

1317
00:49:27,707 --> 00:49:29,948
-اینم وقتی لبامو گاز میگیرم.
- خیلی جوون به نظر میای

1318
00:49:32,077 --> 00:49:33,617
(او در آهنگ گم شده است.)

1319
00:49:36,517 --> 00:49:37,818
(به نظر شایان ستایش)

1320
00:49:38,387 --> 00:49:39,387
(تا دا)

1321
00:49:40,088 --> 00:49:41,516
شما شبیه یک مرد جوان هستید.

1322
00:49:41,517 --> 00:49:43,064
(او کاملاً روزهای بازیگوشی خود را احضار کرد.)

1323
00:49:43,088 --> 00:49:46,327
- اون موقع چند ساله بودی؟
- من حدود 22 ساله بودم.

1324
00:49:47,358 --> 00:49:51,226
تا حالا حرکات رقص باحال و جذابیت زیادی از شما دیده ام.

1325
00:49:51,227 --> 00:49:52,797
- من به آن عادت کرده ام.
- باشه

1326
00:49:52,798 --> 00:49:54,337
این ناآشنا به نظر می رسد.

1327
00:49:54,338 --> 00:49:56,267
- این "چگونه از آفتاب جلوگیری کنیم" است.
- بله.

1328
00:49:56,508 --> 00:49:58,507
این آهنگ یک موفقیت بزرگ بود.

1329
00:49:58,508 --> 00:50:01,607
بله. من با آن آهنگ کپی های زیادی فروختم.

1330
00:50:01,608 --> 00:50:04,406
شخصیت های تلویزیونی از رقص در برنامه های متنوع کپی کردند،

1331
00:50:04,407 --> 00:50:05,977
این به این معنی است که آهنگ موفق شد.

1332
00:50:06,718 --> 00:50:08,678
افراد زیادی در برنامه های متنوع ...

1333
00:50:08,887 --> 00:50:10,818
- رقص شما را کپی کردم.
- درسته

1334
00:50:10,918 --> 00:50:13,488
- خیلی ها این حرکت را انجام دادند.
- دقیقا.

1335
00:50:15,218 --> 00:50:17,578
(زمانی که او عینک را برداشت و انتظار داشت اینگونه باشد، )

1336
00:50:18,628 --> 00:50:19,656
(او با واقعیتی مواجه شد که می خواست از آن اجتناب کند.)

1337
00:50:19,657 --> 00:50:20,798
(به نظر فرو رفته)

1338
00:50:21,657 --> 00:50:22,668
(ترک کردن)

1339
00:50:23,668 --> 00:50:24,697
این کار را نکن، جائه سوک.

1340
00:50:24,698 --> 00:50:26,866
- چرا؟ آنجاست. نگه دارید.
- جائه سوک.

1341
00:50:26,867 --> 00:50:28,596
آیا می توانید نمایش "ستاره بزرگ: نبرد شدید" را بازی کنید؟

1342
00:50:28,597 --> 00:50:30,737
وقتی تماشاش کردم به نظرم خنده دار بود.

1343
00:50:30,738 --> 00:50:31,738
من روی آن بودم.

1344
00:50:31,739 --> 00:50:33,007
("چگونه از آفتاب دوری کنیم")

1345
00:50:33,008 --> 00:50:34,577
(تکه ای از گذشته او پدیدار شده است.)

1346
00:50:35,477 --> 00:50:37,008
(تا دا)

1347
00:50:40,878 --> 00:50:42,887
(خوبی...)

1348
00:50:43,887 --> 00:50:46,418
(این موزیک ویدیو اصلی است.)

1349
00:50:47,887 --> 00:50:49,186
(لباس تهیه شده توسط Rain)

1350
00:50:49,187 --> 00:50:52,227
من آن را می دانستم. لباسم رفته بود!

1351
00:50:52,698 --> 00:50:55,697
وقتی ازش فیلم گرفتم لباس تو رو پوشیدم

1352
00:50:55,698 --> 00:50:57,027
درسته؟ این مال تو نبود؟

1353
00:50:57,028 --> 00:50:58,398
به پیراهن یقه V عمیق نگاه کنید.

1354
00:50:58,497 --> 00:51:00,168
(همگام سازی لب)

1355
00:51:00,597 --> 00:51:03,866
همگام سازی لب با این آهنگ در آن زمان مرسوم بود.

1356
00:51:03,867 --> 00:51:05,307
(مضحک در برابر فیلم اصلی)

1357
00:51:07,108 --> 00:51:08,877
- خیلی وقته ندیدمش.
- درسته

1358
00:51:08,878 --> 00:51:11,007
- همگام سازی لب محبوب بود.
- ببین من هستم

1359
00:51:11,008 --> 00:51:13,818
شما آنجا هستید. درسته برای مقایسه رقص ما بود.

1360
00:51:14,117 --> 00:51:15,148
متفاوت است.

1361
00:51:16,418 --> 00:51:17,787
- اما لباس من ...
- بله؟

1362
00:51:18,887 --> 00:51:20,988
شبیه پلنگ صورتی نیستم؟

1363
00:51:21,187 --> 00:51:22,456
باحال به نظر میرسی

1364
00:51:22,457 --> 00:51:24,987
ژاکت های کوتاه و شلوارهای کمر بلند محبوب بودند.

1365
00:51:24,988 --> 00:51:26,056
- محبوب نبودند؟
- بله.

1366
00:51:26,057 --> 00:51:27,527
- آنها بودند.
- درسته

1367
00:51:27,528 --> 00:51:30,727
- من برای این کار به کفش مناسب نیاز دارم.
- باشه

1368
00:51:31,668 --> 00:51:35,337
خوب، این همان ژاکت واقعی است که من در موزیک ویدیو پوشیدم.

1369
00:51:35,338 --> 00:51:36,467
- اون همون ژاکته؟
- بله همینطور است.

1370
00:51:36,468 --> 00:51:38,167
فقط می توانید آن را با عینک آفتابی بزنید.

1371
00:51:38,168 --> 00:51:39,206
درسته

1372
00:51:39,207 --> 00:51:40,707
(فورا آن را بپوشید)

1373
00:51:42,707 --> 00:51:44,076
دلیلش این است که شلوار مناسبی ندارم.

1374
00:51:44,077 --> 00:51:47,017
خداییش کوتاهه واقعا کوتاهه

1375
00:51:47,077 --> 00:51:48,278
(و عینک آفتابی)

1376
00:51:48,747 --> 00:51:49,988
(راضی)

1377
00:51:50,617 --> 00:51:52,148
(آماده)

1378
00:51:53,157 --> 00:51:54,858
(چون خورشید خیلی روشن است، )

1379
00:51:55,528 --> 00:51:56,528
(این مرد باید عینک آفتابی بزند.)

1380
00:51:56,528 --> 00:51:57,528
این همان چیزی است که ما او را صدا می کنیم.

1381
00:51:57,727 --> 00:52:01,727
(او پس از تماس همسرش از گذشته به راه می افتد.)

1382
00:52:05,398 --> 00:52:08,968
(ورود او به صحنه نشان می دهد که در آن زمان چقدر محبوب بوده است.)

1383
00:52:10,568 --> 00:52:12,607
("چگونه از آفتاب دوری کنیم" از آلبوم دوم در اکتبر 2003)

1384
00:52:12,608 --> 00:52:14,637
(این آهنگ به یک آهنگ محبوب ملی تبدیل شد.)

1385
00:52:15,878 --> 00:52:17,878
(پرواز)

1386
00:52:19,847 --> 00:52:22,487
(از آن زمان 17 سال می گذرد.)

1387
00:52:22,488 --> 00:52:25,117
(او اکنون آهنگ موفق افسانه ای را برمی گرداند.)

1388
00:52:27,687 --> 00:52:29,968
(او هنوز ژاکت کوتاه و عینک آفتابی را می پوشد.)

1389
00:52:30,028 --> 00:52:31,028
(اوه عزیزم)

1390
00:52:31,387 --> 00:52:32,428
(لبخند)

1391
00:52:34,128 --> 00:52:35,697
این باعث می شود من احساس غرق شدن کنم.

1392
00:52:35,698 --> 00:52:37,297
(این سندرم اولیه او بود...)

1393
00:52:37,298 --> 00:52:39,437
(که قبل از "باند" وجود داشت.)

1394
00:52:40,238 --> 00:52:42,668
("چگونه از آفتاب دوری کنیم")

1395
00:52:43,508 --> 00:52:44,837
(از خورشید متنفرم)

1396
00:52:44,838 --> 00:52:46,977
(به شدت بر من می درخشد)

1397
00:52:47,407 --> 00:52:48,407
خیلی باحاله

1398
00:52:48,977 --> 00:52:50,807
(حفظ اعتبارش)

1399
00:52:53,948 --> 00:52:55,048
(لب هایش را گاز می گیرد)

1400
00:52:58,287 --> 00:53:01,258
(می خواستم از آفتاب دوری کنم)

1401
00:53:02,218 --> 00:53:04,858
(باران سراسر کره را در آن زمان فرا گرفت.)

1402
00:53:05,898 --> 00:53:08,428
(و اکنون، باران در سال 2020 بازگشته است.)

1403
00:53:10,798 --> 00:53:11,798
(تصادف)

1404
00:53:13,298 --> 00:53:17,068
(همانطور که او صحنه وحشی را با طرفدارانش به یاد می آورد، )

1405
00:53:18,767 --> 00:53:20,738
(عینک آفتابی اش را برمی دارد.)

1406
00:53:23,477 --> 00:53:24,807
(واقعا متحرک)

1407
00:53:25,148 --> 00:53:26,947
- هی میدونی چیه؟
- بله؟

1408
00:53:26,948 --> 00:53:29,147
این واقعاً مرا به گریه می‌اندازد.

1409
00:53:29,148 --> 00:53:31,886
- آهنگ ...
- در ضمن خیلی باحاله...

1410
00:53:31,887 --> 00:53:35,516
که در حال حاضر شاهد اجرای این آهنگ شما هستم.

1411
00:53:35,517 --> 00:53:38,758
من هم احساس غرق شدن می کنم. این آهنگ 17 سال پیش منتشر شد.

1412
00:53:39,258 --> 00:53:40,656
من احساس می کنم غرق شده ام

1413
00:53:40,657 --> 00:53:42,766
خدای من این خیلی باحاله شما باید این کار را انجام دهید.

1414
00:53:42,767 --> 00:53:45,428
حالا که به رقصیدن ادامه می دهم، به نوعی می خواهم خوش بگذرانم.

1415
00:53:45,798 --> 00:53:46,798
- واقعا؟
- بله.

1416
00:53:46,799 --> 00:53:48,467
- قسمت بعدی «باران است».
- واقعا؟

1417
00:53:48,468 --> 00:53:50,837
"باران است". الان فقط چند آهنگ مونده

1418
00:53:50,838 --> 00:53:52,677
- آهنگ های زیادی باقی مانده است.
- راستش من مطمئنم...

1419
00:53:52,678 --> 00:53:54,277
شما می دانید با این به کجا می رویم

1420
00:53:54,278 --> 00:53:56,206
درسته چرا اول "باند" را اجرا نمی کنم؟

1421
00:53:56,207 --> 00:53:57,678
نه، شما نمی توانید.

1422
00:53:57,807 --> 00:53:59,177
- این سخت ترین است.
- نه گوش کن

1423
00:53:59,178 --> 00:54:00,616
ما به سمت "باند" می دویم.

1424
00:54:00,617 --> 00:54:02,747
"باند" باید خاص باشد.

1425
00:54:03,588 --> 00:54:05,246
("باران می آید" در سومین آلبوم او است که در اکتبر 2004 منتشر شد.)

1426
00:54:05,247 --> 00:54:07,287
(که او را در سن 23 سالگی به یک میلیون فروشنده آسیایی تبدیل کرد.)

1427
00:54:10,428 --> 00:54:13,497
(لباس های پر زرق و برق مانند کلاه، آویز بزرگ و گرمکن بازو)

1428
00:54:15,057 --> 00:54:16,497
(نفس کشیدن)

1429
00:54:17,528 --> 00:54:18,727
(نفس کشیدن)

1430
00:54:21,367 --> 00:54:24,087
(این آهنگ خود باران را با صدای تنفس منحصر به فردش نشان می دهد.)

1431
00:54:27,137 --> 00:54:28,378
(آرام)

1432
00:54:29,148 --> 00:54:30,347
او واقعاً خوب است.

1433
00:54:37,048 --> 00:54:39,657
(ضربه های خشن هیولایی با نوک انگشتان او احضار می شوند.)

1434
00:54:43,327 --> 00:54:44,357
(باران پمپاژ می کند)

1435
00:54:44,358 --> 00:54:45,598
آیا این رقص نفس کشیدن نیست؟

1436
00:54:46,028 --> 00:54:47,496
خدای من، همین است.

1437
00:54:47,497 --> 00:54:49,797
(دم و بازدم)

1438
00:54:49,798 --> 00:54:51,767
(دم و بازدم)

1439
00:54:52,437 --> 00:54:54,437
(به جلو و عقب)

1440
00:54:55,838 --> 00:54:58,337
(تنها دم و بازدم معمولی به عنوان نمادهای افسانه ای در نظر گرفته می شد.)

1441
00:54:58,338 --> 00:55:00,207
- این ...
- خدای من شگفت انگیز است.

1442
00:55:00,838 --> 00:55:03,007
- این آهنگ ...
- عشق شما به چراغ ها از اینجا شروع شد؟

1443
00:55:03,008 --> 00:55:04,347
- چراغ های پر زرق و برق ...
- راست میگم؟

1444
00:55:04,778 --> 00:55:06,846
این زمانی است که نورها شروع به در آغوش کشیدن شما کردند.

1445
00:55:06,847 --> 00:55:08,717
بله، نورهای پر زرق و برق شروع به در آغوش کشیدن من کردند.

1446
00:55:08,718 --> 00:55:10,016
به هر حال، این واقعاً قدیمی است.

1447
00:55:10,017 --> 00:55:14,056
در آن زمان، KCM اغلب از گرمکن بازو استفاده می کرد.

1448
00:55:14,057 --> 00:55:15,927
- به این دلیل که از من کپی کرده است.
- درسته

1449
00:55:15,928 --> 00:55:17,056
- اینطوره؟
- البته.

1450
00:55:17,057 --> 00:55:18,686
- فکر نمی کنم KCM اول آنها را پوشید.
- معلومه...

1451
00:55:18,687 --> 00:55:20,127
- معلومه که از من کپی کرده.
- ما باید ...

1452
00:55:20,128 --> 00:55:22,096
- بفهمید که چه کسی اول بود.
- اول پوشیدم.

1453
00:55:22,097 --> 00:55:24,996
اگر با این مشکل دارید، لطفاً صحبت کنید، KCM.

1454
00:55:24,997 --> 00:55:26,567
- گرمکن بازو و یک کمربند بزرگ.
- درسته

1455
00:55:26,568 --> 00:55:27,667
من اول آن چیزها را پوشیدم.

1456
00:55:27,668 --> 00:55:31,307
به آن روزگار برگشت، خدای من. این نسبتاً تکان دهنده است.

1457
00:55:31,367 --> 00:55:33,607
الان سه تا آهنگ مونده...

1458
00:55:33,608 --> 00:55:34,838
- برای رسیدن به "باند".
- واقعا؟

1459
00:55:35,037 --> 00:55:36,746
چه راه طولانی و پر دست انداز به "باند"، درست است؟

1460
00:55:36,747 --> 00:55:38,108
-چیزی که میگم اینه که...
- بله.

1461
00:55:38,508 --> 00:55:40,277
-صبر کن به من گوش کن
- باید...

1462
00:55:40,278 --> 00:55:41,976
شما هم باید وقت بگذارید

1463
00:55:41,977 --> 00:55:43,786
خیلی طول کشید تا ما هم به «باند» برسیم.

1464
00:55:43,787 --> 00:55:45,987
- حالا سه تا آهنگ داریم.
- این کمی ...

1465
00:55:46,818 --> 00:55:48,817
("بارانیسم" در پنجمین آلبوم او است که در اکتبر 2008 منتشر شد.)

1466
00:55:48,818 --> 00:55:50,827
(او در اوج 27 سالگی بود و به نام خود زندگی می کرد.)

1467
00:55:54,398 --> 00:55:56,297
(با ضرباتی که چیزی جز سکسی نیست...)

1468
00:55:56,298 --> 00:55:59,267
(و یک کت و شلوار عالی، )

1469
00:56:00,698 --> 00:56:03,838
(او قیافه افسانه ای خود را نشان داد.)

1470
00:56:06,137 --> 00:56:08,137
(احساس حسی)

1471
00:56:10,247 --> 00:56:11,407
کمی سر و صدا کنید!

1472
00:56:15,048 --> 00:56:17,218
(از مقدمه بسیار شدید است.)

1473
00:56:27,028 --> 00:56:28,497
خدایا، این یک امر ضروری است.

1474
00:56:29,198 --> 00:56:30,697
ما باید این را ببینیم

1475
00:56:30,698 --> 00:56:32,778
(روزهای شکوه او در سال 2008 کاملاً بازگردانده شده است.)

1476
00:56:34,298 --> 00:56:35,497
بالاخره این رقص را دیدم.

1477
00:56:36,207 --> 00:56:38,637
من بارها این رقص را کپی کردم.

1478
00:56:39,008 --> 00:56:41,536
من فکر نمی کنم شما هیچ ایده ای داشته باشید.

1479
00:56:41,537 --> 00:56:43,406
- من تست نمی کنم، نه؟
- بله؟

1480
00:56:43,407 --> 00:56:45,377
نه، شما نیستید.

1481
00:56:45,378 --> 00:56:47,277
حالا بالاخره دو آهنگ مونده به باند.

1482
00:56:47,278 --> 00:56:48,278
باشه

1483
00:56:48,548 --> 00:56:49,686
(او به آرامی برای آهنگ بعدی آماده می شود.)

1484
00:56:49,687 --> 00:56:50,746
این "آهنگ عشق" است.

1485
00:56:50,747 --> 00:56:52,507
برای این آهنگ باید کلاه باران بپوشید.

1486
00:56:54,057 --> 00:56:56,456
- این برای این آهنگ نیست.
- تو همیشه آن را می پوشیدی.

1487
00:56:56,457 --> 00:56:57,956
نه، نداشتم. من آن را برای "باند" پوشیدم.

1488
00:56:57,957 --> 00:56:59,027
- اینطوره؟
- بله.

1489
00:56:59,028 --> 00:57:00,657
فکر می کردم همیشه کلاه سرت بودی

1490
00:57:01,457 --> 00:57:05,128
این که من این را تماشا می کنم افتخار است.

1491
00:57:05,528 --> 00:57:07,237
(ترانه عشق در آلبوم ویژه او که در آوریل 2010 منتشر شد) وجود دارد.)

1492
00:57:07,238 --> 00:57:09,358
(او 29 ساله بود و با حرکت بدنش از صحنه سبقت گرفت.)

1493
00:57:10,907 --> 00:57:15,406
(او همچنین همان جلیقه نقره ای منحصر به فرد را پوشیده است.)

1494
00:57:15,407 --> 00:57:17,247
آیا می توانید آن را از بیت دوم پخش کنید؟

1495
00:57:18,977 --> 00:57:23,517
(او با رقص اصلی به آیه دوم می‌رود.)

1496
00:57:23,548 --> 00:57:26,818
- دست نگه دار
- صبر کن همین جاست. بیا

1497
00:57:27,218 --> 00:57:29,786
ببینید؟ من به شما گفتم. اون سفیده

1498
00:57:29,787 --> 00:57:31,357
- چرا سفید؟
- این آهنگ نیاز به سفید دارد.

1499
00:57:31,358 --> 00:57:33,527
- با لباس من جور در نمیاد!
- اونجا رو نگاه کن سفید است.

1500
00:57:33,528 --> 00:57:34,927
- مسابقه خوبی نیست.
- باید سفید باشد.

1501
00:57:34,928 --> 00:57:36,096
- بذار مشکی بپوشم.
- فقط سفید بپوش.

1502
00:57:36,097 --> 00:57:37,527
- این را برای "باند" ذخیره کنید.
- بیا

1503
00:57:37,528 --> 00:57:39,513
- شما باید این را برای "باند" بپوشید.
- این هم ...

1504
00:57:39,537 --> 00:57:41,536
سیاه را برای "باند" ذخیره کنید و فقط سفید را بپوشید.

1505
00:57:41,537 --> 00:57:43,607
- ببینی؟ در این مورد حق با من بود.
- خدای من

1506
00:57:43,608 --> 00:57:45,167
میدونستم کلاه میپوشی

1507
00:57:45,168 --> 00:57:46,508
- باشه بریم
- بیا بریم

1508
00:57:48,407 --> 00:57:50,448
("آهنگ عاشقانه")

1509
00:57:57,448 --> 00:58:00,418
(هیکل قوی او مانند آب جاری است.)

1510
00:58:00,517 --> 00:58:01,988
(همانطور که انتظار می رفت)

1511
00:58:02,957 --> 00:58:05,227
(او 100 درصد با 10 سال قبل هماهنگ است.)

1512
00:58:05,687 --> 00:58:07,758
(قدرتمند)

1513
00:58:13,298 --> 00:58:14,996
(او نهایت بلوغ را نشان داد...)

1514
00:58:14,997 --> 00:58:17,968
(با اجرای موج سیکس پک معروفش.)

1515
00:58:19,338 --> 00:58:21,178
(و حالا، )

1516
00:58:23,907 --> 00:58:26,617
(تکان شانه او هنوز مانند یک گنجینه ملی است.)

1517
00:58:29,847 --> 00:58:32,548
(چرا او باید اینقدر باحال باشد؟)

1518
00:58:33,517 --> 00:58:34,717
خدایا این قسمتش است

1519
00:58:34,718 --> 00:58:35,887
(دکالکومانیا)

1520
00:58:37,387 --> 00:58:38,957
(باران هولیک)

1521
00:58:40,858 --> 00:58:44,968
(او غرق جذابیت مهلک ستاره جهانی شده است.)

1522
00:58:46,097 --> 00:58:48,698
این واقعا طاقت فرسا است. یعنی...

1523
00:58:48,937 --> 00:58:50,536
- او خیلی باحال است.
- درسته

1524
00:58:50,537 --> 00:58:51,667
من بالاخره شاهد این بودم

1525
00:58:51,668 --> 00:58:54,377
چطوری اینجوری حرکت میکنی؟

1526
00:58:54,378 --> 00:58:55,738
چگونه این کار را انجام می دهید؟

1527
00:58:55,838 --> 00:58:57,076
آیا "لا سونگ" برای ما باقی مانده است؟

1528
00:58:57,077 --> 00:58:58,247
بله درسته

1529
00:58:58,948 --> 00:59:00,076
بسیار خوب.

1530
00:59:00,077 --> 00:59:01,616
(به نظر نمی رسد که آهنگ موفق او به راحتی به پایان برسد.)

1531
00:59:01,617 --> 00:59:04,746
- حالا یک آهنگ داریم.
-خدایا

1532
00:59:04,747 --> 00:59:08,317
راه رسیدن به «باند» برای ما چندان آسان نبود.

1533
00:59:08,318 --> 00:59:11,027
خیلی طول کشید تا به «باند» برسیم.

1534
00:59:11,028 --> 00:59:12,056
این "لا سونگ" است.

1535
00:59:12,057 --> 00:59:13,258
(جاده به "باند")

1536
00:59:14,227 --> 00:59:15,257
("La Song" در ششمین آلبوم او است که در ژانویه 2014 منتشر شد.)

1537
00:59:15,258 --> 00:59:17,218
(این دارای یک قلاب جذاب و چهره بازیگوش او است.)

1538
00:59:17,428 --> 00:59:20,367
(او تم منحصر به فرد را با چهره بازیگوشش بیرون کشید.)

1539
00:59:21,468 --> 00:59:23,306
(چو سائه هو، یو جائه سوک، پارک میونگ سو)

1540
00:59:23,307 --> 00:59:25,838
(بعد از اینکه قلاب جذاب وایرال شد، )

1541
00:59:26,537 --> 00:59:28,508
(به یک موفقیت بزرگ تبدیل شد.)

1542
00:59:37,818 --> 00:59:39,246
(کمی لب هایش را گاز می گیرد)

1543
00:59:39,247 --> 00:59:40,386
(2. لب های خود را گاز نگیرید.)

1544
00:59:40,387 --> 00:59:42,387
("20 نباید برای باران" به طور طبیعی محو می شود.)

1545
00:59:43,588 --> 00:59:44,708
(از آنجایی که قبلاً اتفاق افتاده است،)

1546
00:59:45,657 --> 00:59:48,157
(اجازه دهید تا آنجا که می خواهم بازیگوش باشم.)

1547
00:59:49,128 --> 00:59:50,128
(- آهنگ ته جین آه نیست؟
- او آهنگ Tae Jin Ah را می خواند.)

1548
00:59:50,129 --> 00:59:52,428
(قسمت قلاب در یک بحث قرار گرفت.)

1549
00:59:53,767 --> 00:59:56,568
(اما او با همکاری با ته جین آه با درایت با آن برخورد کرد.)

1550
00:59:57,767 --> 01:00:00,307
(باران برای مثبت بودن متولد شد.)

1551
01:00:02,577 --> 01:00:05,447
اکنون Rain بالاخره به سال 2017 رسیده است.

1552
01:00:05,448 --> 01:00:09,347
از شکیبایی شما متشکرم. "باند" با باران.

1553
01:00:09,387 --> 01:00:11,417
از مینی آلبوم او، "باند"!

1554
01:00:11,418 --> 01:00:13,857
- من تمام تلاشم را می کنم.
- لطفا این را یک افسانه بسازید.

1555
01:00:13,858 --> 01:00:15,786
خیلی وقته تمرین نکردم

1556
01:00:15,787 --> 01:00:16,987
- برای حدودا...
- پس اول کمی تماشاش کن.

1557
01:00:16,988 --> 01:00:19,398
- سه سال است که بازیگری می کنم.
- درسته

1558
01:00:19,497 --> 01:00:20,557
اول باید ببینمش؟

1559
01:00:20,628 --> 01:00:21,858
بله، ادامه دهید.

1560
01:00:23,497 --> 01:00:25,497
(هیچ کس انتظار نداشت که او "باند" را 3 بار در روز تماشا کند.)

1561
01:00:26,537 --> 01:00:27,997
("باند" توسط باران، 1 دسامبر 2017)

1562
01:00:29,267 --> 01:00:31,136
(انرژی مرموز Gang-niverse...)

1563
01:00:31,137 --> 01:00:33,537
(شهرت باند را گرد هم آورد.)

1564
01:00:34,907 --> 01:00:36,007
(و امروز، )

1565
01:00:36,008 --> 01:00:37,977
(تاریخ دیگری از "باند" نوشته خواهد شد.)

1566
01:00:41,648 --> 01:00:44,448
(این یک آهنگ متشکل از ضربات تله الکترونیکی است.)

1567
01:00:45,247 --> 01:00:47,887
(مجموعه ای از اجراهای هیجان انگیز که با تمام بدن اجرا می شود)

1568
01:00:48,457 --> 01:00:51,287
(شما می توانید غرور سنجاب کره ای را در "باند" احساس کنید.)

1569
01:00:51,727 --> 01:00:53,097
- خدای من
- همین...

1570
01:00:53,528 --> 01:00:56,128
- چطور این کار را کردم؟
- چطور اینطوری رقصیدی؟

1571
01:00:56,428 --> 01:00:58,767
- که باید از نظر فیزیکی تخلیه شود.
- نه، یعنی...

1572
01:00:59,537 --> 01:01:00,667
(او با حرکات قدرتی خود باران را روی صحنه می آورد.)

1573
01:01:00,668 --> 01:01:04,306
(این اثر پروانه ای باران است.)

1574
01:01:04,307 --> 01:01:05,607
(منبع: SET Live)

1575
01:01:05,608 --> 01:01:09,238
(وقتی نورهای درخشان او را در آغوش می گیرند، اجرای او شروع می شود.)

1576
01:01:10,247 --> 01:01:12,476
(با صورت بازیگوشش، )

1577
01:01:12,477 --> 01:01:16,148
(در اینجا ستاره جهان می آید.)

1578
01:01:18,148 --> 01:01:22,057
(نسخه 2020 "باند")

1579
01:01:23,428 --> 01:01:26,057
(چراغ های چشمک زن: ما آماده ایم که شما را در آغوش بگیریم.)

1580
01:01:28,327 --> 01:01:30,597
(او کم کم در حال و هوای مناسبی است.)

1581
01:01:33,898 --> 01:01:35,838
(زمان "باند" است.)

1582
01:01:38,037 --> 01:01:39,707
خدایا من نمیتونم این کارو بکنم

1583
01:01:40,977 --> 01:01:43,217
(سطح بالای رقص ایجاد شده توسط جوانتر Rain)

1584
01:01:44,278 --> 01:01:47,148
(با این وجود، بدن او توسط اثر پروانه ای باران به حرکت در می آید.)

1585
01:01:54,488 --> 01:01:55,817
(او با "باند" افسانه جدیدی می نویسد.)

1586
01:01:55,818 --> 01:01:56,987
این فقط شگفت انگیز است.

1587
01:01:56,988 --> 01:01:59,957
(وقتی نورهای پر زرق و برق دوباره او را در آغوش می گیرند، )

1588
01:02:02,968 --> 01:02:04,298
(او به Gang-topia می رود.)

1589
01:02:06,867 --> 01:02:10,168
(حرکات Rain از 3 سال پیش هنوز دست نخورده است.)

1590
01:02:11,907 --> 01:02:14,008
(هر حرکت احساس زنده بودن می کند.)

1591
01:02:14,678 --> 01:02:17,207
(غرور کی پاپ)

1592
01:02:23,918 --> 01:02:27,258
(کتاب مقدس زنده موسیقی رقص، باران)

1593
01:02:30,258 --> 01:02:31,826
("باند" روزهای شکوه خود را باز خواهد گرداند.)

1594
01:02:31,827 --> 01:02:32,857
(این اثر پروانه ای باران است.)

1595
01:02:32,858 --> 01:02:33,858
باشه

1596
01:02:34,898 --> 01:02:35,898
همین است.

1597
01:02:35,899 --> 01:02:37,726
- واقعا شگفت انگیز بود.
- یعنی،

1598
01:02:37,727 --> 01:02:38,766
میتونستم بهتر از این کار کنم...

1599
01:02:38,767 --> 01:02:40,636
-اگه بهم میگفتی
- درسته

1600
01:02:40,637 --> 01:02:41,667
اما شما این کار را نکردید.

1601
01:02:41,668 --> 01:02:42,936
- شما احترام من را دارید.
- جدی

1602
01:02:42,937 --> 01:02:43,937
(قبلا عالی بود.)

1603
01:02:43,938 --> 01:02:46,307
حالا که از ابتدا آن را تماشا کردم،

1604
01:02:47,477 --> 01:02:49,178
من متوجه شدم که شما هنوز حرکات را انجام می دهید.

1605
01:02:49,407 --> 01:02:51,307
بعدش نفس تنگ نمیشی؟

1606
01:02:51,707 --> 01:02:52,918
خدایا تو فوق العاده ای

1607
01:02:54,178 --> 01:02:56,147
آغاز "باند"،

1608
01:02:56,148 --> 01:02:58,918
قسمت افتتاحیه حتی برای من احساس تازگی دارد.

1609
01:02:59,148 --> 01:03:01,217
اگه وارد شدی باید تستت کنیم...

1610
01:03:01,218 --> 01:03:05,156
اگر احساسی از دهه 1990 تا اوایل دهه 2000 دارید.

1611
01:03:05,157 --> 01:03:06,427
- بیشتر هست؟
- بله.

1612
01:03:06,428 --> 01:03:08,556
- ما همین کار را برای هیو لی انجام دادیم.
- باشه

1613
01:03:08,557 --> 01:03:09,567
اشکالی ندارد که این را برداریم؟

1614
01:03:09,568 --> 01:03:10,866
- برو جلو
- از عرق خیس شده است.

1615
01:03:10,867 --> 01:03:14,136
- از آنجایی که رقص بسیار قدرتمند است، - درست است.

1616
01:03:14,137 --> 01:03:15,496
به نظر می رسد خیلی عرق می کنید.

1617
01:03:15,497 --> 01:03:16,867
- در حال حاضر، من ...
- بله.

1618
01:03:17,508 --> 01:03:19,266
- مثل باران عرق می کند.
- شوخی نبود.

1619
01:03:19,267 --> 01:03:23,347
آیا آهنگ های دهه 90 وجود دارد که بخواهید آن را امتحان کنید؟

1620
01:03:25,378 --> 01:03:27,847
- کلون چطور؟
- کدوم آهنگ؟

1621
01:03:27,977 --> 01:03:30,117
- بیایید "Kungddari Shabara" را امتحان کنیم.
- باشه

1622
01:03:30,948 --> 01:03:32,286
("Kungddari Shabara" توسط Clon، 1996)

1623
01:03:32,287 --> 01:03:34,234
(عنوان آلبوم اول کلون با ملودی شاد در 137 bpm)

1624
01:03:34,258 --> 01:03:37,098
(نقاط رقص قدرتمند و چرخش 180 درجه با پاهای قفل شده است.)

1625
01:03:37,588 --> 01:03:39,358
("Kungddari Shabara" اثر کلون)

1626
01:03:40,928 --> 01:03:42,028
این حس خوبی داره

1627
01:03:45,128 --> 01:03:46,536
- نه، الان نیست.
- نه؟

1628
01:03:46,537 --> 01:03:47,737
نه فقط هنوز.

1629
01:03:47,738 --> 01:03:49,658
(بدن آنها به طور خودکار به ضربات واکنش نشان می دهد.)

1630
01:03:53,838 --> 01:03:56,119
(اگرچه این اولین بار است که شیمی خوبی نشان می دهند.)

1631
01:03:56,977 --> 01:04:01,318
(آنها با هم احساسات دهه 90 را برمیگردانند.)

1632
01:04:08,187 --> 01:04:11,628
(1، 2، 1، 2)

1633
01:04:17,928 --> 01:04:19,127
باید پاها را به هم وصل کنیم.

1634
01:04:19,128 --> 01:04:21,237
(این قسمتی است که آنها باید حرکت پا را انجام دهند.)

1635
01:04:21,238 --> 01:04:22,397
بچرخ!

1636
01:04:22,398 --> 01:04:24,968
(جای سوک هیجان زده است زیرا آنها با هم خوب کار می کنند.)

1637
01:04:29,207 --> 01:04:32,307
(کونگدداری شبرا با با با بابا)

1638
01:04:32,707 --> 01:04:33,747
(لرزیدن)

1639
01:04:34,318 --> 01:04:37,187
(باران به جائه سوک اجازه می‌دهد بخواند.)

1640
01:04:38,318 --> 01:04:39,488
چرا آواز نمی خوانی؟

1641
01:04:39,517 --> 01:04:40,517
(خب...)

1642
01:04:41,318 --> 01:04:45,358
(ارواح "باند" آنها در حالی که با هم آواز می خوانند از بین می رود.)

1643
01:05:03,977 --> 01:05:05,977
(پریدن)

1644
01:05:13,418 --> 01:05:14,487
(وقت رقص است!)

1645
01:05:14,488 --> 01:05:16,017
این است.

1646
01:05:17,028 --> 01:05:18,527
(هیجان)

1647
01:05:18,528 --> 01:05:19,888
(حالت رقص آنها روشن است.)

1648
01:05:22,128 --> 01:05:23,267
(راضی)

1649
01:05:23,997 --> 01:05:26,798
(دو نفره رقص با هم خوب عمل می کنند.)

1650
01:05:30,907 --> 01:05:33,508
(آنها برای آخرین بار می چرخند.)

1651
01:05:34,977 --> 01:05:35,977
یک دقیقه صبر کن

1652
01:05:36,347 --> 01:05:38,177
وقتی صحبت از یک گروه می شود کمتر فعال هستید ...

1653
01:05:38,178 --> 01:05:40,117
از آنجایی که شما مدت زیادی است که به صورت انفرادی فعالیت می کنید.

1654
01:05:41,017 --> 01:05:42,117
(او از خواندن دست می کشد.)

1655
01:05:43,318 --> 01:05:46,287
(روح "باند" او در حالی که آنها نورپردازی شیک را به اشتراک می گذارند از بین می رود.)

1656
01:05:46,418 --> 01:05:48,257
- این نیست.
- امیدوارم فعال تر باشید.

1657
01:05:48,258 --> 01:05:50,156
من قبلاً هفت آهنگ را اجرا کرده ام.

1658
01:05:50,157 --> 01:05:51,186
من اصلا خودم نیستم

1659
01:05:51,187 --> 01:05:53,297
لطفا به عنوان یک گروه فعال تر باشید.

1660
01:05:53,298 --> 01:05:54,457
- فهمیدی؟
- باشه

1661
01:05:55,597 --> 01:05:59,028
(کدام آهنگ فعال بودن او را آزمایش می کند؟)

1662
01:05:59,838 --> 01:06:01,567
(«نگاهی به خودم» اثر دوکس)

1663
01:06:01,568 --> 01:06:03,613
(اولین آهنگ برای محبوب ترین دو نفره هیپ هاپ در دهه 90.)

1664
01:06:03,637 --> 01:06:06,338
(این آهنگ برای اجراها و حرکات رقص زیبا شناخته شده است.)

1665
01:06:07,207 --> 01:06:08,737
(Hangout با Yoo)

1666
01:06:08,738 --> 01:06:10,747
("نگاهی به خودم" نوشته جائه سوک و باران)

1667
01:06:10,977 --> 01:06:12,678
تو خیلی خوبی! من آن حرکات را نمی دانم.

1668
01:06:15,848 --> 01:06:17,488
(حرکات رقص او نشان از فعال بودن او دارد.)

1669
01:06:18,848 --> 01:06:20,617
(پریدن)

1670
01:06:20,688 --> 01:06:21,757
خوبی.

1671
01:06:21,758 --> 01:06:22,816
(او مرد "باند" است.)

1672
01:06:22,817 --> 01:06:24,356
آیا شما آن را انجام دادید؟ نوبت شماست

1673
01:06:24,357 --> 01:06:25,558
- چی؟
- برو! نوبت شماست!

1674
01:06:25,787 --> 01:06:27,057
(رقصیدن)

1675
01:06:27,058 --> 01:06:28,327
(رقصیدن)

1676
01:06:29,697 --> 01:06:32,727
(این حرکت بسیار آشنا به نظر می رسد.)

1677
01:06:32,728 --> 01:06:33,737
اینجا

1678
01:06:33,938 --> 01:06:35,218
(این بار با هم این کار را انجام می دهند.)

1679
01:06:36,407 --> 01:06:38,768
(پریدن)

1680
01:06:39,777 --> 01:06:41,678
(باران و جائه سوک)

1681
01:06:46,577 --> 01:06:48,548
(چرخش چشمگیر)

1682
01:06:50,418 --> 01:06:51,746
(او دلتنگ شعر بود.)

1683
01:06:51,747 --> 01:06:53,617
(آنها با هم آواز می خوانند.)

1684
01:07:13,508 --> 01:07:14,577
در اینجا ما می رویم.

1685
01:07:14,678 --> 01:07:16,548
(رقصیدن)

1686
01:07:17,707 --> 01:07:20,218
(تحرک بازوها)

1687
01:07:21,647 --> 01:07:23,787
(او به راحتی می تواند آهنگ های Deux را اجرا کند.)

1688
01:07:27,718 --> 01:07:28,758
این خیلی خسته کننده است!

1689
01:07:34,357 --> 01:07:35,397
- همین.
-خدایا

1690
01:07:35,697 --> 01:07:36,697
فکر میکنم...

1691
01:07:37,428 --> 01:07:39,526
تو خوبی اما شما حریص هستید که در مرکز باشید.

1692
01:07:39,527 --> 01:07:41,127
به این دلیل که من خودم آواز می خواندم.

1693
01:07:41,697 --> 01:07:43,838
(15 ثانیه پیش، خواندن آخرین بیت)

1694
01:07:45,008 --> 01:07:46,577
(لطفا به کناری حرکت کنید.)

1695
01:07:46,978 --> 01:07:48,737
(من مرکز هستم.)

1696
01:07:49,848 --> 01:07:50,977
می دانم که نباید توجه را از تو دور کنم.

1697
01:07:50,978 --> 01:07:52,658
حالا بیایید آهنگ های گروهی ترکیبی را اجرا کنیم.

1698
01:07:53,817 --> 01:07:55,477
(Hangout با Yoo)

1699
01:07:55,478 --> 01:07:56,817
(«غم» نوشته جائه سوک و باران)

1700
01:07:57,947 --> 01:08:01,258
(آنها حرکات رقص «غم» را با هماهنگی اجرا می کنند.)

1701
01:08:03,228 --> 01:08:04,287
(آماده بیرون رفتن)

1702
01:08:07,957 --> 01:08:09,527
(مواضع آنها با هم همپوشانی دارند.)

1703
01:08:10,928 --> 01:08:11,928
یک دقیقه صبر کن

1704
01:08:11,929 --> 01:08:13,127
(آنها اکنون یک تیم واقعی هستند.)

1705
01:08:13,128 --> 01:08:14,366
- یه لحظه صبر کن
- این...

1706
01:08:14,367 --> 01:08:16,438
بیا کاری کنیم که من در آن خوب هستم. بیایید باک انجام دهیم.

1707
01:08:17,438 --> 01:08:19,307
من تمام توانم را دادم.

1708
01:08:19,308 --> 01:08:20,788
- این تازه شروع کار است.
- چی؟

1709
01:08:20,978 --> 01:08:22,753
قبل از اینکه بتوانیم بگوییم تمام تلاشمان را کردیم باید باک را انجام دهیم.

1710
01:08:22,777 --> 01:08:24,048
هنوز کارمان تمام نشده است؟

1711
01:08:24,478 --> 01:08:26,478
تا همین چند لحظه پیش نمی خواستم به خانه برگردم.

1712
01:08:26,777 --> 01:08:28,777
-ولی من الان میخوام برم خونه.
- ما هنوز تمام نشده ایم.

1713
01:08:29,048 --> 01:08:30,147
این تازه شروع کار است.

1714
01:08:30,888 --> 01:08:32,928
(آهنگ مورد علاقه جائه سوک برای صرف تمام انرژی.)

1715
01:08:33,258 --> 01:08:35,287
("جوانی پابرهنه" نوشته باک)

1716
01:08:35,857 --> 01:08:38,138
(این یک آهنگ سرگرم کننده برای خواندن با هم است، اما ممکن است خسته کننده باشد.)

1717
01:08:38,388 --> 01:08:39,587
این آهنگ در مورد دویدن است.

1718
01:08:39,588 --> 01:08:41,798
(این آهنگ در مورد دویدن است.)

1719
01:08:43,228 --> 01:08:44,297
(رقص تا زمانی که تمام نشود تمام نمی شود.)

1720
01:08:44,298 --> 01:08:46,338
-از کجا اومدی؟
- من از کجا آمدم؟

1721
01:08:46,697 --> 01:08:47,737
من اهل آپگوجونگ هستم.

1722
01:08:52,308 --> 01:08:53,407
من خیلی خسته ام

1723
01:08:54,777 --> 01:08:58,106
(جای سوک سال ها برای این آهنگ تمرین کرده است.)

1724
01:08:58,107 --> 01:08:59,177
ما هم باید آواز بخوانیم.

1725
01:08:59,178 --> 01:09:00,446
این دویدن بیش از حد است.

1726
01:09:00,447 --> 01:09:01,593
برای انجام این کار باید تناسب اندام داشته باشید.

1727
01:09:01,617 --> 01:09:02,817
(نفس کشیدن)

1728
01:09:03,147 --> 01:09:04,848
1، 2، تریکا، فورکا!

1729
01:09:06,718 --> 01:09:08,357
(نگاه کردن)

1730
01:09:09,487 --> 01:09:10,558
تو آواز نمی خوانی

1731
01:09:10,888 --> 01:09:11,888
(خوبی)

1732
01:09:12,357 --> 01:09:13,657
(سوئیچ اجرای او روشن است.)

1733
01:09:16,428 --> 01:09:17,628
(آواز خواندن)

1734
01:09:18,027 --> 01:09:19,098
(در اینجا می رویم.)

1735
01:09:19,397 --> 01:09:20,497
(آواز خواندن)

1736
01:09:21,067 --> 01:09:22,067
(خسته)

1737
01:09:22,397 --> 01:09:23,606
(آواز خواندن بدون کوک)

1738
01:09:23,607 --> 01:09:25,338
(فقط به من نگاه کن)

1739
01:09:29,378 --> 01:09:31,707
(خواندن با نت های بالا)

1740
01:09:32,647 --> 01:09:33,917
(در حالی که جائه سوک دوباره می دود، )

1741
01:09:33,918 --> 01:09:36,317
(باران لب هایش را گاز می گیرد.)

1742
01:09:37,117 --> 01:09:38,486
(کارآموز...)

1743
01:09:38,487 --> 01:09:40,857
(به نظر نمی رسد متوقف شود.)

1744
01:09:44,787 --> 01:09:45,827
نگه دارید.

1745
01:09:46,188 --> 01:09:47,798
آیا برای هیو لی هم اینقدر سخت بود؟

1746
01:09:48,457 --> 01:09:49,598
برای او آسان بود، درست است؟

1747
01:09:49,758 --> 01:09:51,866
نه، او برای یک آهنگ تصنیف خواند.

1748
01:09:51,867 --> 01:09:53,196
(رقص هیو لی به ژانر آهنگ اهمیتی نمی دهد.)

1749
01:09:53,197 --> 01:09:55,337
از آنجایی که او یک رقصنده خوب است،

1750
01:09:55,338 --> 01:09:56,668
او نتوانست جلوی آن را بگیرد.

1751
01:09:56,867 --> 01:09:58,768
1، 2، 3، 4!

1752
01:09:59,067 --> 01:10:01,938
(من هیو لی هستم!)

1753
01:10:02,407 --> 01:10:04,647
(او نتوانست جلوی غریزه رقصیدن خود را بگیرد.)

1754
01:10:05,308 --> 01:10:07,978
(اگر این سه نفر را با هم روی صحنه ببینیم چه می شود؟)

1755
01:10:09,018 --> 01:10:12,286
- حالا انگشتاتو توش فرو کردی.
- درسته

1756
01:10:12,287 --> 01:10:13,356
من راهنمایی خواهم کرد ...

1757
01:10:13,357 --> 01:10:15,617
من در هر زمان آماده هستم.

1758
01:10:15,688 --> 01:10:17,188
برای امروز متشکرم.

1759
01:10:17,657 --> 01:10:19,156
- من میرم
- داری میری؟

1760
01:10:19,157 --> 01:10:21,228
- من باید.
- الان خیلی پر انرژی هستم.

1761
01:10:21,327 --> 01:10:23,298
- واقعا میری؟
- بله.

1762
01:10:23,867 --> 01:10:24,867
به کجا می روید؟

1763
01:10:24,968 --> 01:10:27,138
ما دیگر خداحافظی نمی کنیم.

1764
01:10:27,168 --> 01:10:29,237
ما دیگر نمی گوییم "هفته آینده می بینمت".

1765
01:10:30,407 --> 01:10:31,467
ما این روزها این کار را نمی کنیم.

1766
01:10:31,468 --> 01:10:32,638
با هم این کار را می کردیم.

1767
01:10:32,838 --> 01:10:35,308
امروز باران را مهمانمان بود.

1768
01:10:35,678 --> 01:10:39,177
لطفا منتظر قسمت بعدی ما باشید.

1769
01:10:39,178 --> 01:10:41,348
- ممنون
- ممنون جونگ جی هون.

1770
01:10:41,617 --> 01:10:42,776
هفته آینده می بینمت!

1771
01:10:42,777 --> 01:10:43,817
(هفته آینده می بینمت!)

1772
01:10:44,447 --> 01:10:46,287
(چرا 3 بار در روز آن را تماشا نمی کنید؟)

1773
01:10:46,487 --> 01:10:48,558
(با "باند" مقاومت خواهیم کرد.)

1774
01:10:49,357 --> 01:10:55,297
("باند")

1775
01:10:55,298 --> 01:11:00,037
("باند" توسط باران)

1776
01:11:01,037 --> 01:11:24,500
زیرنویس توسط VIU
توسط IG @mad.yudi.subs همگام سازی شد

1777
01:11:25,128 --> 01:11:27,098
(شنبه شنبه مرغ است!)

1778
01:11:27,857 --> 01:11:31,598
(لطفا منتظر قسمت بعدی باشید.)

