1
00:00:10,291 --> 00:00:12,807
शिंजी और स्वादिष्ट.

2
00:00:15,698 --> 00:00:16,390
यह सचमुच बहुत स्वादिष्ट है.

3
00:00:17,332 --> 00:00:18,952
खासतौर पर यह तला हुआ चिकन।

4
00:00:20,628 --> 00:00:23,015
अच्छा, खूब खाओ.

5
00:00:28,596 --> 00:00:29,032
स्वादिष्ट?

6
00:00:32,148 --> 00:00:32,776
अच्छा।

7
00:00:33,844 --> 00:00:34,280
कुछ?

8
00:00:34,899 --> 00:00:37,286
विनय और शिन्जी में अच्छी पटती थी।

9
00:00:40,051 --> 00:00:40,359
तो ठीक है।

10
00:00:41,716 --> 00:00:44,359
दोबारा शादी करने से पहले मैं चिंतित थी।

11
00:00:45,234 --> 00:00:50,140
मुझे आश्चर्य है कि क्या मेरी मां मेरी नई मां को स्वीकार करेंगी।

12
00:00:51,892 --> 00:00:53,576
मैं भी चिंतित था.

13
00:00:54,643 --> 00:00:56,615
लेकिन मुझे खुशी है कि शिन्जी एक अच्छा लड़का है।

14
00:00:59,316 --> 00:01:01,030
मुझे ख़ुशी है कि वह एक अच्छी माँ भी हैं।

15
00:01:05,620 --> 00:01:11,099
अच्छा, खूब खाओ. और भी बहुत कुछ है.

16
00:01:11,474 --> 00:01:12,391
वहाँ है।

17
00:01:13,203 --> 00:01:13,768
मेँ नहीँ जा सकता।

18
00:01:25,683 --> 00:01:26,566
तेरु?

19
00:01:27,858 --> 00:01:30,120
यदि ऊपरी भाग इतना कठोर है, तो इसकी कोई आवश्यकता नहीं है।

20
00:01:30,900 --> 00:01:35,932
कोई बात नहीं। शिज़ू एक दयालु व्यक्ति है।

21
00:01:38,995 --> 00:01:39,304
हाँ।

22
00:01:54,450 --> 00:01:54,792
कौन?

23
00:01:57,075 --> 00:01:57,640
आस्था?

24
00:01:58,420 --> 00:02:00,007
ये शख्स है हिबीन.

25
00:02:01,171 --> 00:02:03,272
दरअसल, मैं तुम्हें धोखा देने की कोशिश कर रहा हूं।

26
00:02:03,858 --> 00:02:05,191
पिताजी और वह.

27
00:02:05,811 --> 00:02:06,855
हम भेट कर रहे हैं।

28
00:02:13,268 --> 00:02:13,704
यह सही है।

29
00:02:15,955 --> 00:02:17,864
आप देखिए, मेरे पिता की भी अच्छी उम्र है.

30
00:02:19,092 --> 00:02:21,864
यह इतना कठिन था कि मैं इसे बाहर नहीं निकाल सका।

31
00:02:23,282 --> 00:02:25,318
मेरे पापा की भी एक जवान गर्लफ्रेंड है.

32
00:02:26,450 --> 00:02:27,270
मैं कुछ करूँगा.

33
00:02:28,852 --> 00:02:31,752
इसलिए मैं शादी करने के बारे में सोच रही हूं.'

34
00:02:35,218 --> 00:02:39,526
हाँ, इसीलिए मैं सोच रहा हूँ कि तुम मेरे साथ इस घर में रहो।

35
00:02:40,276 --> 00:02:41,544
क्या आपके आपके लिए सही है?

36
00:02:42,962 --> 00:02:45,288
मुझे इससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता.

37
00:02:46,580 --> 00:02:47,144
अच्छा ऐसा है।

38
00:02:48,050 --> 00:02:52,955
मुझे खुशी है कि आपने मुझे हर दिन स्वीकार किया।

39
00:02:56,084 --> 00:02:56,936
शिन्जी-कुन.

40
00:02:57,586 --> 00:02:58,824
आपके निरंतर समर्थन के लिए धन्यवाद.

41
00:03:02,258 --> 00:03:03,687
हां स्वागत है।

42
00:03:31,604 --> 00:03:32,008
द?

43
00:03:32,658 --> 00:03:33,608
मुझे केक के बारे में क्या करना चाहिए?

44
00:03:34,548 --> 00:03:36,742
मेहनत से पढ़ाई करने का इनाम.

45
00:03:40,211 --> 00:03:40,680
धन्यवाद?

46
00:03:41,907 --> 00:03:46,842
यह एक इनाम है, इसलिए मैं इसे तुम्हें खिलाऊंगा। ठीक है, मैं खुद खा लूंगा.

47
00:03:46,931 --> 00:03:50,758
यह ठीक है, यह बहुत शर्मनाक है।

48
00:03:56,500 --> 00:04:01,596
मैं वास्तव में इसे एक बार फिर अकेले खा सकता हूं।

49
00:04:01,780 --> 00:04:02,728
हां हां।

50
00:04:09,074 --> 00:04:10,854
स्वादिष्ट।

51
00:06:40,372 --> 00:06:40,615
तीन?

52
00:06:53,012 --> 00:06:54,343
जब मैंने वह आवाज़ सुनी.

53
00:06:55,507 --> 00:06:56,326
मैं इसे अब बर्दाश्त नहीं कर सकता.

54
00:07:05,204 --> 00:07:05,735
आइए इसे बाहर निकालें.

55
00:07:16,754 --> 00:07:18,536
मैंने तुम्हें चाहा।

56
00:31:32,500 --> 00:31:32,968
क्या बात क्या बात?

57
00:31:35,316 --> 00:31:35,654
नादौ?

58
00:31:38,932 --> 00:31:39,336
पेट?

59
00:31:40,372 --> 00:31:40,872
जवाब?

60
00:31:45,522 --> 00:31:46,056
टीना.

61
00:31:46,804 --> 00:31:50,310
अब तक हमने कभी एक साथ नाश्ता नहीं किया था.

62
00:32:33,268 --> 00:32:34,855
हमने साथ में खाना भी नहीं खाया.

63
00:32:36,788 --> 00:32:38,344
मुझे आश्चर्य है कि क्या वह स्थिति खराब है।

64
00:32:45,010 --> 00:32:48,134
क्या यह अभी ख़त्म नहीं हुआ है? यह लगभग ख़त्म हो चुका है.

65
00:32:49,810 --> 00:32:51,016
इसे जल्दी ख़त्म करो.

66
00:32:54,516 --> 00:32:55,592
मैं एक नहीं बन सकता.

67
00:32:56,564 --> 00:32:59,304
यह तुरंत ठीक है, यह यहीं आसपास है।

68
00:33:01,364 --> 00:33:02,536
आपको कामयाबी मिले।

69
00:33:21,298 --> 00:33:21,576
क्या तुम खुश हो?

70
00:33:23,570 --> 00:33:25,832
यह ख़त्म नहीं हुआ है, इसलिए कृपया ऊपर प्रतीक्षा करें।

71
00:33:27,796 --> 00:33:28,711
मैं इसे तुरंत ख़त्म कर दूंगा.

72
00:33:29,394 --> 00:33:29,960
यह सही है।

73
00:33:31,604 --> 00:33:31,846
हाँ।

74
00:33:33,202 --> 00:33:33,990
सही? हाँ।

75
00:33:49,364 --> 00:33:49,864
क्या समय हो गया?

76
00:33:50,644 --> 00:33:51,654
भयानक।

77
00:34:00,596 --> 00:34:00,903
अरे?

78
00:34:08,788 --> 00:34:09,224
मैं इसे बाहर रख दूँगा.

79
00:34:11,795 --> 00:34:12,422
देखो देखो।

80
00:35:21,684 --> 00:35:22,887
कुछ नया आ रहा है.

81
00:35:27,731 --> 00:35:29,672
मुझे तुम्हारी फिक्र है।

82
00:35:41,268 --> 00:35:42,376
यही बात है.

83
00:35:44,563 --> 00:35:47,655
मैं तुम्हारे पिता की पत्नी हूं.

84
00:35:52,692 --> 00:35:53,063
तीन?

85
00:35:53,684 --> 00:35:55,751
मुझे इसकी परवाह नहीं कि बीच में क्या है.

86
00:35:58,003 --> 00:36:00,552
चलो कल फिर साथ में डिनर करेंगे.

87
00:36:07,188 --> 00:36:07,815
जुकु?

88
00:36:27,699 --> 00:36:28,168
कु?

89
00:43:57,588 --> 00:43:58,695
मैं यह कर रहा था.

90
00:44:06,195 --> 00:44:07,527
क्योंकि मैं अपने पिता का बेटा हूं.

91
00:44:10,579 --> 00:44:11,239
माँ की बेटी.

92
00:47:14,420 --> 00:47:14,791
हाँ।

93
00:47:16,980 --> 00:47:17,608
चिसो.

94
00:48:16,628 --> 00:48:17,128
मानव संसाधन?

95
00:48:18,003 --> 00:48:22,184
उदाहरण के लिए, मैंने उस दिन आपके साथ नाश्ता नहीं किया, तो आप क्या कर रहे थे?

96
00:48:23,027 --> 00:48:23,400
बीज का पेस्ट।

97
00:48:24,148 --> 00:48:25,735
मैं मदद नहीं कर सकता लेकिन हार महसूस कर रहा हूं।

98
00:48:26,804 --> 00:48:29,032
हाँ, यह दुर्लभ है।

99
00:48:29,748 --> 00:48:30,983
हाँ।

100
00:48:34,420 --> 00:48:36,967
हम साथ में खाना खा रहे थे, इसलिए हमने खाना खत्म कर लिया।

101
00:48:37,972 --> 00:48:38,248
हाँ।

102
00:49:17,556 --> 00:49:17,831
ए?

103
00:49:18,547 --> 00:49:19,719
मैं भी आपकी मदद करूंगा.

104
00:50:48,179 --> 00:50:48,518
धन्यवाद?

105
00:50:56,340 --> 00:50:57,447
यह खाली दिखता है.

106
00:50:58,963 --> 00:51:01,927
मकोटो अभी तक सो नहीं रहा है?

107
00:51:03,092 --> 00:51:04,456
पहले यह इतना अच्छा नहीं था.

108
00:51:07,123 --> 00:51:07,719
सो जाओ।

109
00:51:10,516 --> 00:51:10,952
मिडेमो.

110
00:51:11,764 --> 00:51:12,775
मैं अंदर आऊंगा.

111
00:51:17,427 --> 00:51:17,768
से?

112
00:51:18,963 --> 00:51:19,655
शुभ प्रभात।

113
00:51:21,907 --> 00:51:22,856
बिस्तर पर जल्दी जाना।

114
00:51:34,900 --> 00:51:36,168
फिर मैं नहाने जा रहा हूँ.

115
00:51:58,228 --> 00:51:59,592
इससे पहले कि तुम्हें चोट लगे.

116
00:52:01,108 --> 00:52:02,472
मैं चाहता हूँ।

117
01:01:26,260 --> 01:01:26,568
में?

118
01:01:28,083 --> 01:01:28,327
ए?

119
01:02:18,260 --> 01:02:19,880
जिगामा.

120
01:02:21,427 --> 01:02:22,407
बहुत अधिक। हाँ।

121
01:22:47,859 --> 01:22:48,390
यह जेनेन है.

122
01:22:49,171 --> 01:22:49,542
हाँ।

123
01:22:50,260 --> 01:22:51,399
मैं माफी चाहता हूँ, लेकिन।

124
01:35:47,122 --> 01:35:49,960
शिन्जी-कुन, हर दिन।

125
01:35:52,148 --> 01:35:53,224
अंदर तक गले लगने से पहले.

126
01:35:53,844 --> 01:35:54,694
मुझे यह करने की इच्छा है।

127
01:41:14,962 --> 01:41:15,270
चिंजी?

128
01:41:18,354 --> 01:41:19,144
दोस्तों के साथ खेलने।

129
01:41:20,948 --> 01:41:23,944
मेरी माँ ने यह भी कहा कि यह उसके दोस्तों के साथ एक कक्षा का पुनर्मिलन था।

130
01:41:25,332 --> 01:41:27,880
यह असामान्य रूप से अच्छी तरह से तैयार और सुंदर था।

131
01:41:28,756 --> 01:41:30,216
मैं इसे आपको भी दिखाना चाहता था.

132
01:41:31,538 --> 01:41:36,572
मुझे यकीन है कि कार्मिक कर्मचारी भी खुश होंगे। एक खूबसूरत औरत मेरी माँ है.

133
01:41:36,850 --> 01:41:37,224
हाँ।

134
01:41:37,970 --> 01:41:39,430
मैं जाने वाला हूं.

135
01:41:40,114 --> 01:41:40,904
ओह!

136
01:41:42,484 --> 01:41:44,328
ओह, सावधान रहें.

137
02:15:37,524 --> 02:15:38,152
यह आप है।