1 00:00:07,048 --> 00:00:09,009 الحلقة السابقة... 2 00:00:09,092 --> 00:00:10,218 ستو، نيكي. 3 00:00:10,301 --> 00:00:11,970 هل تعرفان بعضكما البعض؟ 4 00:00:12,053 --> 00:00:14,222 - مم هم. - لقد ساعدت ابني على فقدان عذريته. 5 00:00:14,305 --> 00:00:16,099 - نيكي هنا. - إنها مع ستو. 6 00:00:16,182 --> 00:00:18,601 هذا الشعور يعود، أريد ذلك ممارسة الحب لشيء ما. 7 00:00:18,685 --> 00:00:21,688 لدي اقتراح لك. 8 00:00:21,771 --> 00:00:25,483 وبالطبع هذا ليس صحيحا. 9 00:00:25,567 --> 00:00:28,737 سأدفع حقا مليون دولار للنوم معي؟ 10 00:00:28,820 --> 00:00:29,946 أوه بالطبع. 11 00:00:30,030 --> 00:00:31,531 سأقوم بتمديد الوقت 12 00:00:31,614 --> 00:00:33,241 بشأن عرضك، تشارلي. 13 00:00:33,324 --> 00:00:35,201 أعتقد أنك تعرف عن أي اقتراح أتحدث؟ 14 00:00:35,285 --> 00:00:37,120 - كرول؟ - تحية. 15 00:00:37,203 --> 00:00:38,997 - كيف حالك يا تشرشل؟ - ما الذي تفعله هنا؟ 16 00:00:39,080 --> 00:00:41,249 حان الوقت للقيادة وكتابة مذكرات. 17 00:00:41,332 --> 00:00:43,334 كان يغازلها بينما النوم معي؟ 18 00:00:43,418 --> 00:00:45,336 هل نمت معها؟ بحق الجحيم؟ 19 00:00:45,420 --> 00:00:47,797 - راث، هذا معقد للغاية. - الأمر ليس معقدًا على الإطلاق. 20 00:00:47,881 --> 00:00:49,215 لقد أرادوا تقديم عرض لإدي نيرو. 21 00:00:50,550 --> 00:00:51,509 لا تفعل ذلك. 22 00:00:51,593 --> 00:00:52,719 - سوف تندم. - لماذا؟ 23 00:00:52,802 --> 00:00:54,679 لقد تغوط على شخص آخر. 24 00:00:54,763 --> 00:00:56,056 نيرو مريض نفسي. 25 00:00:56,139 --> 00:00:58,725 أعتقد أنه يريد ذلك ضعني في فمك. 26 00:00:58,808 --> 00:01:00,685 مرغوب فيه من قبل الآخرين دائما ممتعة. 27 00:01:00,769 --> 00:01:02,771 هانك، اصمت واستمع لي. 28 00:01:02,854 --> 00:01:03,855 تعرضت كارين لحادث. 29 00:01:05,815 --> 00:01:07,859 هذا ليس هو الحال تغيير أي شيء. 30 00:01:08,902 --> 00:01:10,862 ما زلت غاضبة منك. 31 00:01:10,945 --> 00:01:12,655 على أية حال، فإنه لا يزال هو نفسه. 32 00:01:27,170 --> 00:01:29,589 - تحية! - هانك، لقد أخبرتك! 33 00:01:29,672 --> 00:01:32,550 أنا أعلم، لكني أريد أن أرى ذلك بأم عيني. 34 00:01:33,343 --> 00:01:35,512 لقد تعافيت بسرعة كبيرة.. 35 00:01:35,595 --> 00:01:38,014 - إنها في الواقع سريعة جدًا. - شكراً جزيلاً. 36 00:01:38,097 --> 00:01:40,934 الآن، إذا عذرتني، أنا أطبخ الطعام في الفرن. 37 00:01:41,017 --> 00:01:42,477 أوه، هل أنت جائع؟ 38 00:01:42,560 --> 00:01:45,814 هانك، أنا أصنع طعامي بنفسي. 39 00:01:45,897 --> 00:01:47,398 لا أريد أن أليس من الأفضل الخروج لتناول الطعام؟ 40 00:01:47,482 --> 00:01:48,817 هل يمكنك التخلص من هذه الرائحة الكريهة؟ 41 00:01:48,900 --> 00:01:50,401 أعني، ليس الأمر أنني كريهة الرائحة، 42 00:01:50,485 --> 00:01:51,986 على الرغم من الصباح في بعض الأحيان رائحة النفس أيضاً 43 00:01:52,070 --> 00:01:54,030 لكنه لم ينتبه. يمكنني التقبيل بغض النظر. 44 00:01:54,114 --> 00:01:55,824 في الواقع، حتى أنه أحب ذلك. 45 00:01:55,907 --> 00:01:58,701 رائحتي الكريهة لا تزال موجودة تجعلك تشعر بالارتياح... 46 00:01:58,785 --> 00:02:00,161 - حسنا! - مثل الخيار والليمون... 47 00:02:00,245 --> 00:02:01,621 أو المياه المعدنية مع الخيار. 48 00:02:01,704 --> 00:02:03,665 هانك، هذه الكلمات هل هو لك أم لي؟ 49 00:02:03,748 --> 00:02:07,710 بالنسبة لنا على حد سواء، كارين. لعبة الكلمات, المداعبة... نفسه. 50 00:02:07,794 --> 00:02:09,879 أتعلم؟ أنا متعب جدا. 51 00:02:09,963 --> 00:02:11,881 أريد أن أذهب في إجازة. إنه مجرد، مثل... 52 00:02:11,965 --> 00:02:13,883 أوه، هل هذه دعوة؟ 53 00:02:14,509 --> 00:02:16,636 مجرد مزاح، كما يقول الأطفال. أنا فقط أمزح. 54 00:02:16,719 --> 00:02:18,179 دعنا نذهب، أحمل. 55 00:02:18,263 --> 00:02:20,390 لن أتطرق إليك عند القيادة؟ 56 00:02:20,473 --> 00:02:21,850 - أوه، من فضلك. - أعدك. 57 00:02:21,933 --> 00:02:23,560 من الممكن أن يتم قياس درجة حرارتك بلدي ... 58 00:02:23,643 --> 00:02:24,727 من خلال طبقات الملابس. 59 00:02:24,811 --> 00:02:26,271 أنت لست حيوانا. 60 00:02:26,354 --> 00:02:29,357 أنت تجعل الأمر صعبًا بالنسبة لي رفض ذلك. 61 00:02:29,440 --> 00:02:30,984 اسمحوا لي أن أذكرك بموهبتك الذواقة في لي. 62 00:02:31,067 --> 00:02:33,570 مطعم جديد. تم افتتاح مكان جديد، إذا كنت تريد. 63 00:02:33,653 --> 00:02:35,113 جذابة للغاية، أربع نجوم. 64 00:02:35,196 --> 00:02:37,282 مساحة التدوين صاخبة. 65 00:02:37,365 --> 00:02:39,826 - كم هو شرير. - أنا أعرف. 66 00:02:39,909 --> 00:02:42,078 أعلم أنك تريد المحاولة كيف حال المطاعم الجديدة؟ 67 00:02:42,162 --> 00:02:43,371 - أنا أعرف. - لا تقل ذلك. 68 00:02:43,454 --> 00:02:44,998 أنا أعرف. أنا أعرف. 69 00:02:45,081 --> 00:02:46,583 كارين؟ 70 00:02:46,666 --> 00:02:47,750 شيء ما يحترق. 71 00:02:49,043 --> 00:02:51,546 اعتقدت أنه كان العشاء وحده لقد انكسر الملل. 72 00:02:51,629 --> 00:02:56,509 - لا يمكن إيقافه! - يا إلهي! 73 00:02:56,676 --> 00:02:58,052 شاطئ البندقية عرض غريب 74 00:03:40,678 --> 00:03:43,264 حسنًا، حتى لا تنسى محفظتك. 75 00:03:43,348 --> 00:03:45,934 -لا - هل هذا مطعم مفتوح حديثًا؟ 76 00:03:46,017 --> 00:03:47,602 هذا صحيح. 77 00:03:47,685 --> 00:03:51,189 لذلك دعونا نحاول ذلك. أنا جائعة جداً وأنا على وشك الإغماء. 78 00:03:51,272 --> 00:03:53,316 أوه، أعلم أنك ستفعل ذلك ما الأمر، كارين؟ 79 00:03:53,399 --> 00:03:55,193 انا ذاهب لإظهار موقفي 80 00:03:55,276 --> 00:03:58,571 لمحاربة الهواء الرومانسية التي خلقها هنا. 81 00:03:58,655 --> 00:04:00,740 أتعلم؟ أنا بخير. 82 00:04:00,823 --> 00:04:02,659 ولكن هذا الموقف تعطيك شيئا لتفعله. 83 00:04:02,742 --> 00:04:04,744 في الواقع، هذا هو المحتوى من البرنامج النصي. 84 00:04:04,827 --> 00:04:07,705 رجل يريد شيئا، ثم وقف شيء في طريقه. 85 00:04:07,789 --> 00:04:09,165 محرك صغير يمكنه... مماثلة أيضا. 86 00:04:09,249 --> 00:04:12,085 يا إلهي. هانك، اصمت. 87 00:04:12,168 --> 00:04:14,170 تحديث نفسك. تراانيا! 88 00:04:14,254 --> 00:04:17,423 تناول مشروب. في فينو فيريتاس... 89 00:04:17,507 --> 00:04:18,675 أو شيء من هذا القبيل. 90 00:04:18,758 --> 00:04:20,969 في النبيذ هناك الحقيقة أعتقد ذلك. 91 00:04:21,052 --> 00:04:22,387 مم-هممم. 92 00:04:22,470 --> 00:04:23,972 في الويسكي، هناك أكثر من ذلك. 93 00:04:24,055 --> 00:04:25,306 في التكيلا، هناك، مثل، هناك المزيد من الحقيقة. 94 00:04:25,390 --> 00:04:26,641 حسنًا، عظيم. أين الرنكلز؟ 95 00:04:26,724 --> 00:04:28,017 هؤلاء الناس؟ 96 00:04:28,101 --> 00:04:29,727 خرجوا لتناول العشاء في أبوت كيني-- 97 00:04:29,811 --> 00:04:32,146 تم افتتاح مطعم جديد قلت لك. 98 00:04:32,230 --> 00:04:35,149 ما هذا؟ هل وصلوا إلى هناك؟ 99 00:04:35,233 --> 00:04:37,193 أنا أعلم أريد أن أحاول هذا المكان. 100 00:04:37,277 --> 00:04:38,778 لماذا لا؟ تأخذني هناك؟ 101 00:04:38,861 --> 00:04:41,155 لأنني أعتقد سيكون هذا أكثر جاذبية. 102 00:04:41,239 --> 00:04:43,283 العشاء في منزلي تشارلي ومارسي؟ 103 00:04:43,366 --> 00:04:46,452 دعونا نتناول عشاءً مزدحمًا 104 00:04:46,536 --> 00:04:48,663 في منزل فارغ على شاطئ ماليبو؟ 105 00:04:48,746 --> 00:04:50,456 هذا المكان مخصص لنا نحن الاثنين فقط. 106 00:04:50,540 --> 00:04:52,208 - هانك. - نعم 107 00:04:52,292 --> 00:04:53,793 انظر إلي. 108 00:04:53,876 --> 00:04:55,628 لن أنام معك. 109 00:04:55,712 --> 00:04:58,339 - لم أتوقع ذلك. - هراء. 110 00:04:58,423 --> 00:05:01,634 كل هذا ماذا لو لم تسحب ساقيك؟ 111 00:05:01,718 --> 00:05:04,637 أريد أن أفعل ذلك من أجلك. لأنك تستحق ذلك. 112 00:05:04,721 --> 00:05:07,890 أعني، منذ عودتي، لقد عاش على غير هدى. 113 00:05:07,974 --> 00:05:09,934 كان من الواضح أن ليفون قد أثار حياتك. 114 00:05:10,018 --> 00:05:12,270 - مم هم. - وكنت أسير على الطرق 115 00:05:12,353 --> 00:05:14,439 المؤدية إلى الأزقة مظلمة وقذرة ، 116 00:05:14,522 --> 00:05:16,566 ولكن بعد كل شيء، لم يستسلم. 117 00:05:16,649 --> 00:05:18,735 - هانك. - نعم. 118 00:05:18,818 --> 00:05:20,445 ألست متعبا؟ 119 00:05:20,528 --> 00:05:22,822 أعني، أنه ليس أنت، مثل، 120 00:05:22,905 --> 00:05:24,574 هل تريد أن تبدأ مع شخص جديد؟ 121 00:05:24,657 --> 00:05:27,410 ليست كذلك. يا إلهي. ليست كذلك. هل تريد ذلك؟ 122 00:05:27,493 --> 00:05:30,121 نعم. أعني، في بعض الأحيان. يملك. 123 00:05:30,204 --> 00:05:31,372 لماذا تبحث عن حياة جديدة؟ 124 00:05:31,456 --> 00:05:34,125 عندما لم تقم بعمل جيد في هذه الحياة القديمة؟ 125 00:05:34,208 --> 00:05:36,836 بالضبط. ربما لا يستطيع أن يفعل ما هو أفضل. 126 00:05:36,919 --> 00:05:38,796 أعني، في مرحلة ما، 127 00:05:38,880 --> 00:05:41,090 فقط... فقط عليك أن تقبل ذلك. 128 00:05:41,174 --> 00:05:42,383 - وبعد ذلك نموت. - لا أوافق. 129 00:05:42,467 --> 00:05:44,052 أنا لا أوافق. 130 00:05:44,135 --> 00:05:45,887 مهلا، لقد تعلمت الكثير عن نفسي 131 00:05:45,970 --> 00:05:47,597 - في أوقاتنا السعيدة. - مم هم. 132 00:05:47,680 --> 00:05:50,933 وبعد كل شيء، هناك شيء واحد فقط كان يتمنى دائما... 133 00:05:51,017 --> 00:05:52,310 أنا. 134 00:05:52,393 --> 00:05:55,021 ربما التمني لا يكفي. 135 00:05:55,104 --> 00:05:57,607 - هل هذا يكفي؟ - أنا لا أعتقد ذلك. 136 00:05:57,690 --> 00:05:59,025 أنا لا أوافق. 137 00:05:59,108 --> 00:06:01,360 نعم، لكنها ليست حجة. 138 00:06:01,444 --> 00:06:02,862 ليس شيئًا يمكنك الفوز به. 139 00:06:02,945 --> 00:06:04,113 لم يكن يخطط للفوز بأي شيء. 140 00:06:04,197 --> 00:06:05,948 نعم. 141 00:06:06,032 --> 00:06:08,159 نعم... مثل، كان يريد دائمًا تجربة جوانب جديدة 142 00:06:08,242 --> 00:06:09,827 - هكذا تعلمين... - لا. 143 00:06:09,911 --> 00:06:11,829 عمل رومانسي للغاية. 144 00:06:11,913 --> 00:06:14,791 ما هي الخطوة الرومانسية؟ 145 00:06:14,874 --> 00:06:17,877 ما يتعين علينا القيام به هو انظر إلى الماضي 146 00:06:17,960 --> 00:06:21,005 وأدركت... هذه العلاقة لن تذهب إلى أي مكان. 147 00:06:21,089 --> 00:06:23,591 أعني أننا لن نذهب إلى أي مكان. 148 00:06:23,674 --> 00:06:25,343 هيا يا كارين 149 00:06:25,426 --> 00:06:27,428 لا تحول كل ذلك إلى محاضرة تاريخ ممل. 150 00:06:27,512 --> 00:06:30,223 يرجى التمتع العشاء الخاص بك عظيم، حسنا؟ 151 00:06:30,306 --> 00:06:33,017 أكل بعض، ثم شرب بعض. 152 00:06:33,101 --> 00:06:35,728 كن سعيدًا لأن لدينا شركة بعضنا البعض. 153 00:06:35,812 --> 00:06:37,730 - مم هم. - مانجيا! 154 00:06:37,814 --> 00:06:39,607 في فينو فيريتاس. 155 00:06:39,690 --> 00:06:42,068 - لقد قلت ذلك بالفعل. - حقًا؟ 156 00:06:42,151 --> 00:06:44,195 - مم هم. - إنها الحقيقة. 157 00:06:48,658 --> 00:06:51,202 - هانك؟ - همم؟ 158 00:06:51,285 --> 00:06:53,538 - هذا الطبق لذيذ جدا . - أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 159 00:06:53,621 --> 00:06:56,958 - هل فعلت ذلك بنفسك؟ - نعم. 160 00:06:57,041 --> 00:06:58,167 ليست كذلك. 161 00:07:00,211 --> 00:07:02,213 لقد حاول، لكنه فشل فشلا ذريعا. 162 00:07:02,296 --> 00:07:03,798 الطعام الذي أعددته يبدو فظيعًا. 163 00:07:03,881 --> 00:07:05,508 الطعم أسوأ. 164 00:07:05,591 --> 00:07:08,761 لذلك خرج ليشتري الطعام تعود لذيذ... 165 00:07:08,845 --> 00:07:10,638 لقد تم الكشف عن كل شيء. 166 00:07:10,721 --> 00:07:12,974 - أنا آسف. - لا بأس. 167 00:07:14,058 --> 00:07:15,518 يرى؟ 168 00:07:15,601 --> 00:07:18,104 أنا مفتون بها محاولته الفاشلة 169 00:07:18,187 --> 00:07:20,022 - نعم قليلا. - المزيد من النبيذ، من فضلك. 170 00:07:20,106 --> 00:07:21,691 هناك حقيقة في ذلك. 171 00:07:21,774 --> 00:07:23,860 طرق شخص ما على الباب. 172 00:07:29,157 --> 00:07:30,450 - مرحبًا! - مرحبًا. 173 00:07:30,533 --> 00:07:32,618 - هذا ليس الوقت المناسب. - أنا آسف. 174 00:07:32,702 --> 00:07:34,495 فقط أشعر بالذنب قليلا 175 00:07:34,579 --> 00:07:36,789 وأنا، أريد أن أعرف كيف حالك. 176 00:07:36,873 --> 00:07:38,666 - أنا بخير. - وماذا عن كارين؟ 177 00:07:38,749 --> 00:07:40,376 - إنها بخير... - إنها بخير. 178 00:07:40,460 --> 00:07:45,173 أوه، مرحبا! يا إلهي! لا أعلم. 179 00:07:45,256 --> 00:07:48,384 - سأغادر. - لا، ابقى. 180 00:07:48,468 --> 00:07:50,553 لا تكن سخيفا. أعني، من الواضح أنكما مشغولان. 181 00:07:50,636 --> 00:07:51,846 لا، العشاء فقط. 182 00:07:51,929 --> 00:07:54,557 ماذا تقصد بـ "العشاء فقط"؟ "العشاء فقط"؟ 183 00:07:54,640 --> 00:07:55,892 يرجى البقاء. 184 00:07:55,975 --> 00:07:57,685 نحن بحاجة للتعرف على بعضنا البعض. 185 00:07:57,768 --> 00:08:00,771 أعني أننا ما زلنا نرى بعضنا البعض، أليس كذلك؟ 186 00:08:00,855 --> 00:08:03,024 لماذا لا تكونان؟ 187 00:08:03,107 --> 00:08:05,693 دعونا نجتمع لتناول القهوة الأسبوع المقبل؟ 188 00:08:05,776 --> 00:08:07,612 - فكرة جميلة. - هل تريد بعض النبيذ؟ 189 00:08:07,695 --> 00:08:08,905 - بعد العشاء الليلة. - أوه، نعم. 190 00:08:08,988 --> 00:08:10,281 نعم يا إلهي، أريد أن أشرب. 191 00:08:10,364 --> 00:08:11,782 اه، هذا لذيذ. هذا. 192 00:08:11,866 --> 00:08:14,660 - شكرا لك، كارين. - لا شيء يا جوليا. 193 00:08:16,204 --> 00:08:19,248 فرك. هذا عظيم. 194 00:08:26,506 --> 00:08:28,591 - كنا هناك في نفس الوقت. - يبدو معقولا. 195 00:08:28,674 --> 00:08:30,384 وكان معه أطفال. 196 00:08:30,468 --> 00:08:32,011 سيئة هاه؟ 197 00:08:32,094 --> 00:08:34,305 - وهذا لا يزال عظيما. - يمين. 198 00:08:34,388 --> 00:08:36,140 هل يمكننا الحصول على المزيد من النبيذ؟ 199 00:08:36,224 --> 00:08:37,600 هل لديك الحلوى؟ 200 00:08:37,683 --> 00:08:39,477 أوه، أنا على استعداد لذلك، كارين. 201 00:08:40,102 --> 00:08:42,647 - مرحبًا! - ماذا يحدث هنا؟ 202 00:08:42,730 --> 00:08:43,981 كيف لا يكون الأمر كذلك؟ 203 00:08:44,065 --> 00:08:47,610 لقد ذهبنا لتناول العشاء، وتم رفض جميع بطاقات الائتمان. 204 00:08:47,693 --> 00:08:50,363 أصبحت الرتب ضعيفة. اتصلوا بالشرطة. 205 00:08:50,446 --> 00:08:52,865 يا لها من فوضى! 206 00:08:52,949 --> 00:08:55,243 كان يجب أن أترك الباب مفتوحا لك. 207 00:08:55,326 --> 00:08:57,203 أعلم أنك قادم. 208 00:08:57,286 --> 00:08:59,914 أغلق الباب إذن... كم هو غير مهذب. 209 00:08:59,997 --> 00:09:02,333 يجب أن نبقى هنا معًا يا مارسي. 210 00:09:02,416 --> 00:09:05,127 - مرحبًا. - مرحبًا. 211 00:09:05,211 --> 00:09:08,422 دعا جوليا للحضور عشاء رومانسي مع كارين؟ 212 00:09:08,506 --> 00:09:10,216 أنت قذر جدا. 213 00:09:10,299 --> 00:09:11,717 لقد سقطت دون سابق إنذار. 214 00:09:11,801 --> 00:09:14,262 - أوه، فهمت. - مارسي رانكل. 215 00:09:14,345 --> 00:09:15,846 - مرحبًا. - طفلك رائعتين جداً. 216 00:09:15,930 --> 00:09:18,099 شكراً جزيلاً! فرك! 217 00:09:18,182 --> 00:09:19,684 لديك أصدقاء رائعون. 218 00:09:19,767 --> 00:09:21,852 مارسي رانكل, هل تريد؟ 219 00:09:21,936 --> 00:09:23,813 مواصلة المحادثة حول الاقتراح 220 00:09:23,896 --> 00:09:25,189 في غرفة النوم؟ 221 00:09:25,273 --> 00:09:27,984 لا، أريد النصيحة من الغرباء. 222 00:09:28,067 --> 00:09:30,027 كارنينا، كارنينا. 223 00:09:30,111 --> 00:09:32,113 إنها أفضل الآن، هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟ 224 00:09:32,196 --> 00:09:34,323 - أي شئ. - على ما يرام. 225 00:09:34,407 --> 00:09:35,908 ستو يريد أن ينام معي مرة أخرى. 226 00:09:35,992 --> 00:09:38,869 - بالطبع. - أعطني مليون دولار. 227 00:09:38,953 --> 00:09:40,204 ما هذا؟ 228 00:09:40,913 --> 00:09:44,333 سيدفع مليون دولار للنوم معها؟ 229 00:09:44,417 --> 00:09:45,710 صحيح. 230 00:09:45,793 --> 00:09:47,003 لقد دفع لي مليون دولار 231 00:09:47,086 --> 00:09:48,462 - للنوم معي؟ - ماذا بحق الجحيم، كارين؟ 232 00:09:48,546 --> 00:09:49,547 ما الذي تتحدث عنه؟ 233 00:09:49,630 --> 00:09:51,841 - هذا مقرف. - ما هذا؟ هذا كثير من المال. 234 00:09:51,924 --> 00:09:53,926 فطائر البيض محلية الصنع خالية من الغلوتين. 235 00:09:54,010 --> 00:09:57,013 - أوه، لذيذ جدا. - فرك! 236 00:09:57,096 --> 00:09:58,598 ستو منتج أصلع هل هذا كبير؟ 237 00:09:58,681 --> 00:10:00,308 هذا صحيح. 238 00:10:00,391 --> 00:10:02,435 أرى شكلك سرواله في الخارج 239 00:10:02,518 --> 00:10:04,353 على طاولة قراءة السيناريو في ذلك اليوم، يا إلهي، إنه أمر فظيع. 240 00:10:04,437 --> 00:10:07,315 نعم، هذا هو زوجي السابق. على أية حال، استمع 241 00:10:07,398 --> 00:10:08,691 فهو لا يهتم بك، 242 00:10:08,774 --> 00:10:11,235 لأنه فقط يحب ذلك فقط هذه الدمية الصغيرة الجميلة. 243 00:10:11,319 --> 00:10:13,696 تلك زوجتي... دمية صغيرة جميلة. 244 00:10:13,779 --> 00:10:16,324 - بالفعل. فهل يجب أن أوافق؟ - ليست كذلك. 245 00:10:16,407 --> 00:10:17,908 إذن هذه هي فتاتك. 246 00:10:17,992 --> 00:10:20,870 - لكننا مفلسون! - أنا أعرف. 247 00:10:20,953 --> 00:10:24,081 يا إلهي! جوليا. جوليا. 248 00:10:24,165 --> 00:10:27,710 لقد نامت مع رجل كم مليون دولار؟ 249 00:10:27,793 --> 00:10:30,546 وأغراضه ضخمة، اجعلها سعيدة على الفور. 250 00:10:30,630 --> 00:10:32,548 يا إلهي مارسي! 251 00:10:32,632 --> 00:10:34,634 لم يسبق لي أن حاولت على هذا الحجم. 252 00:10:34,717 --> 00:10:36,927 أريد واحدة أكثر متوسطة الحجم. 253 00:10:37,011 --> 00:10:39,096 هذا صحيح يا عزيزتي. 254 00:10:39,722 --> 00:10:42,933 أنا آسف، كارين. فقط...مرتبك قليلا. 255 00:10:43,017 --> 00:10:45,519 ولقد دعوتها للانضمام، لذلك... 256 00:10:46,312 --> 00:10:48,397 هذا صحيح... كلانا جربنا ملابسه. 257 00:10:48,481 --> 00:10:50,107 - و هو... - مم هم. 258 00:10:50,191 --> 00:10:52,526 - لا بأس. - وهذا موافق. 259 00:10:52,610 --> 00:10:55,488 لقد رأيت ذلك من قبل. سحبته عن طريق الخطأ عدة مرات. 260 00:10:55,571 --> 00:10:57,239 كيف مثير للاشمئزاز. 261 00:10:57,323 --> 00:10:59,450 جميلة جدا ... هذا لذيذ يا فتى. 262 00:10:59,533 --> 00:11:01,786 مهلا أنا أوافق. ملابس جميلة، أنا لست مثلي الجنس. 263 00:11:01,869 --> 00:11:04,163 - الجميع طيبون للغاية. - حسنا... 264 00:11:07,083 --> 00:11:10,169 كرول، رجل. ادخل. 265 00:11:10,252 --> 00:11:12,421 حقا، هذا اللقيط مرة أخرى؟ 266 00:11:12,505 --> 00:11:13,756 مرحبًا. 267 00:11:13,839 --> 00:11:15,424 لقد كنت أراك كثيرا في الآونة الأخيرة.. 268 00:11:15,508 --> 00:11:16,884 في الاحلام... 269 00:11:16,967 --> 00:11:19,804 حلم اليوم, الحلم أثناء اليقظة, 270 00:11:19,887 --> 00:11:21,764 عندما رشح نفسه. 271 00:11:21,847 --> 00:11:23,974 - أوه، حسنا. - هذا عظيم. شكرًا لك. 272 00:11:24,058 --> 00:11:27,561 تشارلي، اترك هذا الرجل المريض لوحده أتحدث معك هكذا؟ 273 00:11:27,645 --> 00:11:30,356 هذا الرجل المريض إنه عميل، مارسي. 274 00:11:30,439 --> 00:11:33,484 علاوة على ذلك فهو كذلك أنا أهنئك، أليس كذلك يا كرول؟ 275 00:11:33,567 --> 00:11:34,985 بالطبع يا عزيزي. 276 00:11:35,069 --> 00:11:36,570 ونعم، لم يسبق لي أن رأيت ذلك ما هي المشكلة التي لديك؟ 277 00:11:36,654 --> 00:11:37,988 عندما يكون المليونير مريضا 278 00:11:38,072 --> 00:11:39,073 التحدث معي من هذا القبيل. 279 00:11:39,156 --> 00:11:42,618 آسف. لقد تزوجت من ذلك المليونير المريض. 280 00:11:42,701 --> 00:11:44,370 مرحبًا هانك. 281 00:11:44,453 --> 00:11:45,746 كرول، تشرفت بلقائك. 282 00:11:45,830 --> 00:11:46,789 أنت أيضاً. 283 00:11:46,872 --> 00:11:49,250 - أوصلته إلى المنزل. - أوه، هل هذا صحيح؟ 284 00:11:49,333 --> 00:11:51,710 - خلف سيارتي. - مممم، بسببك. 285 00:11:51,794 --> 00:11:53,254 كان يجب أن تعطيه وظيفة ضربة. 286 00:11:53,337 --> 00:11:55,798 - إنها رحلة طويلة. - هناك المزيد من الصدمة. 287 00:11:55,881 --> 00:11:57,258 يجعل مؤخرتي خدر. 288 00:11:57,341 --> 00:11:59,218 هذا صحيح. من هذا؟ 289 00:11:59,301 --> 00:12:01,762 - مرحبًا. أنا جوليا. - مرحبا حبيبتي. 290 00:12:05,474 --> 00:12:07,268 كرول. روك أند رول بتلر. 291 00:12:07,351 --> 00:12:10,187 - عظيم. - بالحديث عن ذلك، 292 00:12:10,271 --> 00:12:12,273 لدي بضع صفحات لك يا تشرشل. 293 00:12:12,356 --> 00:12:14,442 لقد نسيت الوقت الذي قابلت فيه أتيكوس بالصدفة، 294 00:12:14,525 --> 00:12:17,319 عندما يتجول، لقد فاجأته. 295 00:12:17,403 --> 00:12:19,488 وأخيرا قام بتفريغ البضائع على كلا منا. 296 00:12:19,572 --> 00:12:21,615 لكني حصلت على تعويض عن ذلك. 297 00:12:21,699 --> 00:12:23,200 ترى، مارسي؟ يرى؟ 298 00:12:23,284 --> 00:12:24,952 هذه معلومات مفصلة بذيئة 299 00:12:25,035 --> 00:12:26,912 ساعد في بيع مذكرات موسيقى الروك أند رول هذه بشكل جيد. 300 00:12:26,996 --> 00:12:27,955 على ما يرام. 301 00:12:29,290 --> 00:12:31,792 فرك. مرحبا ليفون. 302 00:12:31,876 --> 00:12:34,003 مرحبًا. 303 00:12:34,086 --> 00:12:35,504 مرحبا بالجميع. 304 00:12:35,588 --> 00:12:37,298 أم؟ ماذا تفعلين هنا يا أمي؟ 305 00:12:37,381 --> 00:12:39,341 أنا فقط...لدي شيء لأقوله لوالدك. 306 00:12:39,425 --> 00:12:40,801 ليس أنا من أخبرك ابق بعيدا عن أبي 307 00:12:40,885 --> 00:12:42,178 حتى يتزوج أبي أمي؟ 308 00:12:42,261 --> 00:12:43,721 مهلا، ماذا يحدث؟ 309 00:12:43,804 --> 00:12:45,473 لا أريد أن يستغل أبي أمي. 310 00:12:45,556 --> 00:12:47,016 ما هذا... لا أحد يستغل والدتك. 311 00:12:47,099 --> 00:12:48,267 إنها قرنية، وحيدة، 312 00:12:48,350 --> 00:12:49,977 ومن السهل جدًا أن تتأذى مشاعرك الآن. 313 00:12:50,060 --> 00:12:51,854 عزيزي، هل هذا يكفي؟ من هو صديقك؟ 314 00:12:51,937 --> 00:12:53,564 - هل أحضر لك مشروبًا؟ - مم هم. 315 00:12:55,191 --> 00:12:57,359 - لماذا لا ترد على الهاتف؟ - لأن أبي مشغول بالترحيب. 316 00:12:57,443 --> 00:13:00,029 - من هو صديقك؟ - وهذا مي. 317 00:13:00,112 --> 00:13:01,780 مهلا انتظر لحظة. أنا أعرف مي. 318 00:13:03,365 --> 00:13:06,202 أعلم أنك تبدو مألوفًا جدًا. 319 00:13:06,285 --> 00:13:08,996 لقد اصطحبني بالدراجة النارية. 320 00:13:09,079 --> 00:13:10,664 هذا صحيح، خارج مطعم All-American Burger. 321 00:13:10,748 --> 00:13:13,042 هذا صحيح، لقد غازلتني. 322 00:13:13,125 --> 00:13:16,420 - ذكريات جميلة. - لديك العديد من الألعاب الرائعة. 323 00:13:16,504 --> 00:13:18,881 نعم هذا صحيح يا عزيزتي. 324 00:13:18,964 --> 00:13:20,549 أوه. 325 00:13:20,633 --> 00:13:22,176 ذهبت إلى متجر الكتب المصورة في شارع الغروب. 326 00:13:22,259 --> 00:13:24,345 والتقت بها في طريق الخروج. 327 00:13:24,428 --> 00:13:26,388 - إنها لطيفة وودودة للغاية. - حقًا. 328 00:13:27,264 --> 00:13:28,265 أعتقد أنني مدين لها بالكثير من المال 329 00:13:28,349 --> 00:13:29,850 أكثر مما لدي. 330 00:13:29,934 --> 00:13:31,393 - ماذا فعلت؟ - افعل أي شيء. 331 00:13:31,477 --> 00:13:33,145 الأطفال يقومون برحلة 332 00:13:33,229 --> 00:13:34,939 - في الحمار وجميع. - عليك اللعنة. 333 00:13:35,022 --> 00:13:36,732 لكنها جعلتني أستخدم الواقي الذكري. 334 00:13:36,815 --> 00:13:39,318 - من الصعب الوصول إلى القمة. - على ما يرام. كم ثمن؟ 335 00:13:39,401 --> 00:13:41,695 مهلا، أنا لا أريد الحدود اكتشف الحياة الجنسية لطفلك، 336 00:13:41,779 --> 00:13:43,364 ولكن يجب عليك الابتعاد عن البغايا، 337 00:13:43,447 --> 00:13:45,533 ولذلك فهو غير قانوني، ومليئة بالمرض. 338 00:13:45,616 --> 00:13:46,992 لا يا أمي العجوز! 339 00:13:47,076 --> 00:13:49,912 - لقد جعلته يرتدي معطف واق من المطر. - مي. 340 00:13:49,995 --> 00:13:51,205 أعتقد أن هذا جيد. 341 00:13:51,288 --> 00:13:52,957 وكان صعبا للغاية.. 342 00:13:53,040 --> 00:13:54,792 هذا صحيح. أنا آسف يا أمي. 343 00:13:54,875 --> 00:13:56,877 هذا ليس من شأن الأم أريد لابني. 344 00:13:56,961 --> 00:13:58,337 ليست كذلك. 345 00:13:58,420 --> 00:14:00,172 جوليا، قلت لهم ذلك في المرة الماضية. 346 00:14:00,256 --> 00:14:01,799 - لذا؟ - هذا صحيح! 347 00:14:01,882 --> 00:14:03,759 يا إلهي، شكرا لك كارين. كيف النوع. 348 00:14:03,842 --> 00:14:05,094 لا شئ. أنا آسف جدا. 349 00:14:05,177 --> 00:14:06,053 - لا أفهم. - نعم. 350 00:14:09,473 --> 00:14:10,683 راث. ما الذي تفعله هنا؟ 351 00:14:10,766 --> 00:14:12,059 تحية. اه، هل هانك هنا؟ 352 00:14:12,142 --> 00:14:14,353 هانك، آسف لإزعاجك في المنزل، 353 00:14:14,436 --> 00:14:17,022 لكن صديقه استمر في الإصرار. 354 00:14:18,649 --> 00:14:19,984 مودي! 355 00:14:20,067 --> 00:14:21,569 إدي نيرو، في الجسد. 356 00:14:27,533 --> 00:14:31,579 - ساعدني في العودة إلى الكرسي المتحرك. - على ما يرام. 357 00:14:33,080 --> 00:14:35,291 لا! لا مشكلة!. 358 00:14:35,374 --> 00:14:37,418 اتركني وحدي. 359 00:14:44,633 --> 00:14:46,844 هل يمكنني أن أسأل لماذا؟ هل أنت على كرسي متحرك مرة أخرى؟ 360 00:14:47,428 --> 00:14:49,930 هل تم إخصائك أخيرًا؟ 361 00:14:50,014 --> 00:14:52,725 لا لا تكن سخيفا. مجرد هروب 362 00:14:52,808 --> 00:14:54,685 حلم فتاة جميلة من القائمة. 363 00:14:54,768 --> 00:14:56,896 اعتقدت أنني فقدت كل شيء. 364 00:14:56,979 --> 00:15:00,774 لكن توأم روحه يعلمني العكس 365 00:15:01,775 --> 00:15:03,152 - كارين! - إيدي. 366 00:15:04,069 --> 00:15:05,404 اسمحوا لي أن أقبلك. 367 00:15:05,487 --> 00:15:07,948 كيف حالك؟ سعيد بلقائك. 368 00:15:08,032 --> 00:15:10,409 - تشرفت بلقائك، كارين. - جيد. 369 00:15:11,827 --> 00:15:13,579 - على ما يرام. - أوه، هل رأيت ذلك؟ 370 00:15:13,662 --> 00:15:17,041 هذا هو مكان اللقاء الابتذال لدينا. 371 00:15:17,124 --> 00:15:20,252 هذه الغابة المتواضعة امتصت بذوري، 372 00:15:20,336 --> 00:15:21,879 جوهري. 373 00:15:21,962 --> 00:15:24,423 هل أنت مبلل مثلي؟ 374 00:15:24,506 --> 00:15:26,216 مرحبا يا سيسي. كيف حالك؟ 375 00:15:26,300 --> 00:15:27,968 جيد، إدي. كيف حالك؟ 376 00:15:28,052 --> 00:15:29,345 ليست كذلك. أنا أعمل. 377 00:15:29,428 --> 00:15:31,805 - اه بالطبع. كارين؟ - بالنسبة لشخصيتي، 378 00:15:31,889 --> 00:15:33,474 سأحاول 379 00:15:33,557 --> 00:15:36,477 في الحلقة القادمة من مسلسل تلفزيوني شرطة سانتا مونيكا, 380 00:15:36,560 --> 00:15:39,772 الذي وافقت على المشاركة بسببه جميع الممثلين النجوم 381 00:15:39,855 --> 00:15:41,357 كلها على شاشة التلفزيون اليوم. 382 00:15:41,440 --> 00:15:42,650 ولماذا لا؟ 383 00:15:42,733 --> 00:15:45,194 يومين على المجموعة والمونولوجات الغنية 384 00:15:45,277 --> 00:15:47,821 متساوي... رشح إيمي! 385 00:15:47,905 --> 00:15:49,448 سأختصره إلى EGOT 386 00:15:49,531 --> 00:15:52,493 جوائز إيمي للأفلام، جولدن جلوب، أوسكار، توني. 387 00:15:52,576 --> 00:15:54,495 وهكذا، سوف أنام مع 388 00:15:54,578 --> 00:15:55,996 نيل باتريك هاريس، إذا لزم الأمر. 389 00:16:01,710 --> 00:16:05,047 على أية حال، مودي، أنا بحاجة إليك اكتب لي مونولوجًا. 390 00:16:05,130 --> 00:16:06,966 أفتقد تعاوننا. 391 00:16:07,049 --> 00:16:09,385 راث كاتب جيد، ولكن مكتوبة قليلا بإيجاز. 392 00:16:09,468 --> 00:16:11,095 أحتاج إلى شخص يستطيع أن يعطي 393 00:16:11,178 --> 00:16:13,472 طريقة طويلة ومتدفقة في التحدث. 394 00:16:13,555 --> 00:16:15,516 وستحصل على جائزة الإيمي.. 395 00:16:15,599 --> 00:16:17,601 لممارسة الجنس مع إدوارد نيرو. 396 00:16:17,685 --> 00:16:20,521 يا إلهي، هناك الكثير من الفتيات الليلة جميلة جدا. 397 00:16:20,604 --> 00:16:22,189 أنا سعيد لأنني لا أزال أملك كل شيء. 398 00:16:22,272 --> 00:16:25,442 يمكننا أن نقيم حفلة لاحقاً. 399 00:16:26,276 --> 00:16:28,988 شخصيتي... لم يتمكن من الانتصاب. 400 00:16:29,071 --> 00:16:30,531 لقد سلبت منه رجولته. 401 00:16:30,614 --> 00:16:32,491 ولكن لا تزال قوية بما فيه الكفاية. 402 00:16:35,536 --> 00:16:38,038 هذا! أنا أعرفك... 403 00:16:38,122 --> 00:16:39,707 في شارعي Sunset وGardner. 404 00:16:39,790 --> 00:16:42,376 تحية! هذا صحيح، اللقيط! 405 00:16:43,460 --> 00:16:46,755 لا يمكن التعرف عليه بلحيته. 406 00:16:48,215 --> 00:16:50,801 هذا. لقد تغوطت علي. 407 00:16:50,884 --> 00:16:53,012 لا شئ. 408 00:17:02,688 --> 00:17:03,772 أخبار جيدة... 409 00:17:03,856 --> 00:17:06,358 راث يغازل كرين. 410 00:17:06,442 --> 00:17:08,569 - لماذا هذا الخبر الجيد؟ - أخبار جيدة بالنسبة لك. 411 00:17:08,652 --> 00:17:10,529 سوف يبقى بعيدا عن والدتك. 412 00:17:10,612 --> 00:17:13,032 نعم، تخمين من هو على التحدث مع والدتك، 413 00:17:13,115 --> 00:17:15,951 - هو إيدي نيرو. - نعم، دعونا نرى. 414 00:17:16,035 --> 00:17:17,578 نجم سينمائي أم لا, سوف يشم رائحة الإصبع الفاسد 415 00:17:17,661 --> 00:17:19,121 - إذا حاولت أي شيء. - ليست كذلك. 416 00:17:19,204 --> 00:17:20,664 الإصبع الفاسد لا يستطيع أن يفعل له أي شيء. 417 00:17:20,748 --> 00:17:22,374 ذلك الرجل تغوط على شخص آخر. 418 00:17:23,250 --> 00:17:24,293 لذلك هذا مثير للقلق. 419 00:17:24,376 --> 00:17:25,878 - حقًا؟ - نعم. 420 00:17:28,881 --> 00:17:31,592 تحية. ماذا يحدث هنا؟ 421 00:17:31,675 --> 00:17:33,844 - تحية. - تحية. 422 00:17:33,927 --> 00:17:36,055 أنت تتحدث بشكل مثير للاهتمام 423 00:17:36,138 --> 00:17:38,015 - مع رئيسك في العمل. - أوه. 424 00:17:38,098 --> 00:17:40,309 نعم، في الواقع هو ليس رئيسك. 425 00:17:40,392 --> 00:17:42,269 إذن ما رأيك يا (هانك)؟ 426 00:17:42,352 --> 00:17:44,980 أعتقد أننا مواطنون 427 00:17:45,064 --> 00:17:47,107 الأشخاص الذين يتشابهون في الشخصية، الأقارب المشتركون، الأقارب، 428 00:17:47,191 --> 00:17:50,444 كاتب يا رجل... 429 00:17:50,527 --> 00:17:52,571 - الرجال. - لقد استأجرتك. أستطيع أن أطلق النار عليك. 430 00:17:52,654 --> 00:17:53,947 أعتقد أن هذا يجعلني رئيسك. 431 00:17:54,031 --> 00:17:55,908 حسنًا، حسنًا. اعتبرها هكذا. 432 00:17:55,991 --> 00:17:57,618 كان من المفترض أن يكون هذا المساء 433 00:17:57,701 --> 00:18:01,455 كان عشاء رومانسي لكلينا. 434 00:18:01,538 --> 00:18:04,083 ومن ثم أريد... 435 00:18:04,166 --> 00:18:05,751 - أم نعم. - العودة إلى... 436 00:18:05,834 --> 00:18:07,503 - لا بأس. - ذلك... 437 00:18:07,586 --> 00:18:10,047 لأنني أستطيع... أستطيع مقابلتك في أي وقت. 438 00:18:10,130 --> 00:18:11,799 أعني، 439 00:18:11,882 --> 00:18:14,384 لا أعرف متى سأرى ريك مرة أخرى. 440 00:18:14,468 --> 00:18:16,720 يمكننا أن نلتقي كلما أردت، كارين، 441 00:18:16,804 --> 00:18:18,430 لأنكما لم تعدا موجودين معا، أليس كذلك؟ 442 00:18:18,514 --> 00:18:19,431 - اه... - هذا صحيح. 443 00:18:19,515 --> 00:18:21,183 أعني أن... 444 00:18:21,266 --> 00:18:23,060 حسنًا، هذه الأمور معقدة بالنسبة لهانك. 445 00:18:23,143 --> 00:18:24,478 سألته عن جوليا. 446 00:18:24,561 --> 00:18:26,063 وقال أنه لا علاقة لها بها. 447 00:18:26,146 --> 00:18:28,148 ولكن بعد ذلك نام معها.. 448 00:18:28,232 --> 00:18:32,194 النوم معها؟ فرك. 449 00:18:32,277 --> 00:18:33,654 أم حسنا. 450 00:18:33,737 --> 00:18:35,614 نعم، ولكن لماذا أنا مندهش؟ 451 00:18:35,697 --> 00:18:37,157 أعني بالطبع هو. 452 00:18:38,992 --> 00:18:41,912 أنا فقط أحبها، على ما أعتقد. 453 00:18:43,539 --> 00:18:45,999 - دعني أفتح الباب. - دعني. 454 00:18:47,251 --> 00:18:49,169 - مرحبا ليون. - إنه ليفون. 455 00:18:49,253 --> 00:18:51,505 لماذا هناك الكثير؟ هل يصعب على الناس أن يتذكروا؟ 456 00:18:52,214 --> 00:18:54,174 تشارلي، مارسي، 457 00:18:54,258 --> 00:18:56,468 أنا آسف جدًا لمجيئي إلى منزلك بهذه الطريقة، 458 00:18:56,552 --> 00:18:58,804 لكني بحاجة للحديث. 459 00:18:58,887 --> 00:19:01,765 مرحبًا إدوارد. كيف حالك؟ 460 00:19:01,849 --> 00:19:03,183 ستو، صديقي العزيز الذي يصنع المال! 461 00:19:03,267 --> 00:19:05,477 ستو، أنا لست على استعداد للوقوف بعد من هذا الكرسي 462 00:19:05,561 --> 00:19:06,979 للحديث عن هذا. 463 00:19:07,062 --> 00:19:09,314 أولا وقبل كل شيء، بفضل إيدي نيرو، 464 00:19:09,398 --> 00:19:11,191 ركبتي تقتلني. 465 00:19:11,275 --> 00:19:13,819 بالإضافة إلى ذلك، الجميع يعرف، ستو. 466 00:19:13,902 --> 00:19:16,280 إذا كان الأمر كذلك إذن... 467 00:19:17,948 --> 00:19:20,701 أنظر بعيداً يا مارسي! 468 00:19:20,784 --> 00:19:24,496 - لكنها جميلة جدا. - كل شيء لك. 469 00:19:24,580 --> 00:19:26,290 فقط قل كلمة واحدة 470 00:19:26,373 --> 00:19:30,127 وقم بالتوقيع على هذا الخط المنقط 471 00:19:30,210 --> 00:19:32,546 إلى البداية هنا وهنا. 472 00:19:32,629 --> 00:19:35,174 ستو، كل هذا بسبب هذه المرأة؟ 473 00:19:35,257 --> 00:19:38,385 إدوارد، أنا سعيد لأنك سألت. 474 00:19:38,468 --> 00:19:42,514 كان الدخول إليها مثل المشي في متجر للحلوى الأفضل في العالم. 475 00:19:43,223 --> 00:19:47,394 أن تكون بداخلها يشبه صنع شرنقة 476 00:19:47,477 --> 00:19:50,147 مع أنعم الحرير وأكثرها غرابة. 477 00:19:50,230 --> 00:19:52,482 أتذكر الضغط عليه 478 00:19:52,566 --> 00:19:56,111 في معدتها الصغيرة الجميلة وشعرت بنفسي أقصف هناك. 479 00:19:56,195 --> 00:19:59,364 الأنين هو الكهرباء. عليك أن تتذكر ذلك، مارسي. 480 00:19:59,448 --> 00:20:03,911 - نعم، أعتقد ذلك. - سأطرده. 481 00:20:03,994 --> 00:20:06,371 إذا كان الجنس شيء بالنسبة لنا 482 00:20:06,455 --> 00:20:09,791 التغلب على وجود مملة كل يوم عادي 483 00:20:09,875 --> 00:20:13,170 و يقربنا إلى الله 484 00:20:13,253 --> 00:20:15,088 ثم مع مارسي 485 00:20:15,172 --> 00:20:17,507 ساعدني على الاقتراب خالقه. 486 00:20:19,843 --> 00:20:23,847 ما خطبك يا ستو؟ هل أنت مجنون؟ 487 00:20:23,931 --> 00:20:26,266 ربما ينبغي لي تجربة محطة توليد الكهرباء حجم صغير مثل هذا. 488 00:20:26,350 --> 00:20:27,893 لقد رأيتها تمارس الجنس. 489 00:20:27,976 --> 00:20:30,395 تماما مثل القطة البرية خطف بجشع. 490 00:20:30,479 --> 00:20:32,314 الجشع والخطف! أعطها لي! 491 00:20:32,397 --> 00:20:34,191 - كل شيء له، لا شيء لك. - ما هذا؟ 492 00:20:34,274 --> 00:20:38,237 النظر في هذا المال مكافأة العقد...10% مدفوعة مقدما. 493 00:20:38,320 --> 00:20:40,489 فقط افعل ما تريد. 494 00:20:41,698 --> 00:20:43,659 نحن بحاجة للحديث. 495 00:20:43,742 --> 00:20:45,494 تعال الى هنا. 496 00:20:45,577 --> 00:20:46,954 - استمع لي. - ما هذا؟ 497 00:20:47,037 --> 00:20:48,664 هذه الأموال يمكن أن تساعدنا 498 00:20:48,747 --> 00:20:50,582 اخرج من وضع الديون الحالي الخاص بك. 499 00:20:50,666 --> 00:20:53,293 مارسي، أنا أحاول إيجاد حل مع كتب كرول، 500 00:20:53,377 --> 00:20:55,963 ويمكنك الحصول عليه بالنسبة لنا على الأقل هذا القدر... 501 00:20:56,046 --> 00:20:57,464 تقريبا مثل هذا. 502 00:20:57,547 --> 00:20:59,341 إذن ماذا عن الشهر المقبل؟ ثم الشهر القادم؟ 503 00:20:59,424 --> 00:21:01,510 رانكل، لا تكذب. الأوقات صعبة. 504 00:21:01,593 --> 00:21:03,303 أنا أعرض مساعدتك على الهروب عبء. 505 00:21:03,387 --> 00:21:05,305 أعني، اسمحوا لي أن أرتاح قليلا. 506 00:21:05,389 --> 00:21:08,475 عليك أن تفكر في ستيوارت الصغير أيضاً، أليس كذلك؟ 507 00:21:08,558 --> 00:21:10,102 نفس اسمي. 508 00:21:10,185 --> 00:21:12,479 ستو، عليك أن تتوقف عن عدم احترامي 509 00:21:12,562 --> 00:21:14,189 في منزلي! 510 00:21:14,273 --> 00:21:16,608 أوه، من الواضح أن هذا منزل مستأجر. 511 00:21:20,362 --> 00:21:22,114 اضربه! 512 00:21:24,074 --> 00:21:25,951 حسناً يا رانكل... 513 00:21:26,034 --> 00:21:29,079 لقد دفعتني بعيدًا جدًا. 514 00:21:31,748 --> 00:21:32,791 سأفعل... 515 00:21:35,836 --> 00:21:37,129 توقف! 516 00:21:37,671 --> 00:21:38,880 تشارلي! 517 00:21:42,759 --> 00:21:44,720 على ما يرام. 518 00:21:44,803 --> 00:21:48,640 صديقي رانكل لديه الآن القوة الخفية. 519 00:21:48,724 --> 00:21:50,559 - دعونا...نعم. - تعال. 520 00:21:50,642 --> 00:21:51,685 أطلق سراحه. 521 00:21:51,768 --> 00:21:54,021 لا قتال! خلال مناوبتي! 522 00:21:54,104 --> 00:21:55,772 عليك اللعنة. مسدس حقيقي؟ 523 00:21:55,856 --> 00:21:57,566 عندما تكون في وضع البحث، لقد خلعت كل شيء. 524 00:21:57,649 --> 00:22:00,319 - أنا لا أمزح. - على ما يرام. اتصلت بالمحطة. 525 00:22:00,402 --> 00:22:01,862 لا أستطيع أن أفعل ذلك مع هذا الرجل. 526 00:22:01,945 --> 00:22:05,032 - اعتقدت أن الهاشتاج كان سيئًا. - لا ينبغي لأحد أن يقاتل من هذا القبيل. 527 00:22:05,115 --> 00:22:06,491 لا ينبغي لأحد أن يقاتل مثل هذا. 528 00:22:06,575 --> 00:22:08,869 آخر مرة هنا، أنا أيضا أقاتل بهذه الطريقة 529 00:22:08,952 --> 00:22:10,954 مع رجل يدعى هانك مودي، 530 00:22:11,038 --> 00:22:14,249 الذي فاز بي في تلك الليلة و يستحق كل هذا العناء. 531 00:22:14,333 --> 00:22:15,667 هل يعرف أحد لماذا؟ 532 00:22:15,751 --> 00:22:18,170 لأنني نمت مع امرأته. 533 00:22:18,253 --> 00:22:20,922 كرسي متحرك أم لا، نيرو، سأركلك في مكان خطير. 534 00:22:21,006 --> 00:22:24,051 لا حاجة. يجب أن أعترف. 535 00:22:25,093 --> 00:22:28,013 أنا لا أنام مع النساء لك في تلك الليلة. 536 00:22:28,096 --> 00:22:29,598 أنوي، 537 00:22:29,681 --> 00:22:32,934 لكنني لم أعود منذ فترة طويلة مع النساء...أنا فقط، 538 00:22:34,770 --> 00:22:38,273 - يتبلل داخل القميص مباشرة. - فرك. 539 00:22:38,356 --> 00:22:39,858 لقد أنقذت وجهي 540 00:22:39,941 --> 00:22:42,235 جعلها تبدو مثلنا ينامون معًا، 541 00:22:42,319 --> 00:22:44,196 لهذا السبب فهي مذهلة. 542 00:22:44,279 --> 00:22:45,989 ما هذا يا عيد الميلاد؟ 543 00:22:46,073 --> 00:22:48,325 أخبار جيدة. لماذا لم تخبرني؟ 544 00:22:48,408 --> 00:22:51,286 لأنني لا أريد أن أخون ثقة إيدي. 545 00:22:51,369 --> 00:22:52,370 - اه. - جاذبيتها 546 00:22:52,454 --> 00:22:54,206 - يجعلني صعبا.. - لا. 547 00:22:54,289 --> 00:22:57,167 على الرغم من أنني أبذل قصارى جهدي في هذا الدور. 548 00:22:57,250 --> 00:22:58,627 وأيضا، 549 00:22:58,710 --> 00:23:00,629 أريدك نوعًا ما أن تفكر فيما تفكر فيه نحن نفعل. 550 00:23:00,712 --> 00:23:02,422 حقًا؟ 551 00:23:02,506 --> 00:23:05,884 كارين، إذا أعطيتني فرصة أخرى، 552 00:23:05,967 --> 00:23:08,553 أنا متأكد من أنني أستطيع أن أفعل ذلك 553 00:23:08,637 --> 00:23:10,680 بالطريقة الأكثر إرضاءً.. 554 00:23:12,099 --> 00:23:14,142 لكن عليك أن تخرجني 555 00:23:14,226 --> 00:23:15,727 اخرج من السيارة وتوجه إلى السرير. 556 00:23:15,811 --> 00:23:17,479 لقد مارست الجنس مع الأشخاص المعاقين؟ 557 00:23:17,562 --> 00:23:19,648 إيدي، أعتقد أنه كان لدينا لحظة، 558 00:23:19,731 --> 00:23:21,691 ولكن انتهى الأمر. 559 00:23:24,402 --> 00:23:26,238 شكرا لك على صدقك. 560 00:23:26,321 --> 00:23:27,572 ماذا عنك أيتها الفتاة الشقراء؟ 561 00:23:27,656 --> 00:23:28,740 لقد مارست الجنس مع مشلول؟ 562 00:23:29,699 --> 00:23:31,159 في الواقع كنت. 563 00:23:31,243 --> 00:23:33,829 لقد أحببته كثيرًا، لكن ليفون أخافه وهرب. 564 00:23:33,912 --> 00:23:35,372 ويقول إذا فعل أي شيء خاطئ، 565 00:23:35,455 --> 00:23:37,290 ثم سوف يدفعه إلى أسفل الطريق. 566 00:23:37,958 --> 00:23:40,001 ما هذا؟ أنا شاب وغاضب، حسنًا؟ 567 00:23:40,085 --> 00:23:42,546 - ليس لدي أب. - تعال. 568 00:23:42,629 --> 00:23:44,047 انه يعطي الجنس عن طريق الفم عظيم. 569 00:23:44,131 --> 00:23:46,174 مقزز. 570 00:23:46,258 --> 00:23:48,135 أعلم أنني يجب أن أفعل ذلك ودفعته إلى الشارع. 571 00:23:48,218 --> 00:23:52,180 - مهلا، هذا ليس جيدا. - إنه ليس جيدًا مثل...هل أنت متأكد؟ 572 00:23:52,264 --> 00:23:54,558 يؤسفني أن أقول، نعم. انه جيد حقا. 573 00:23:54,641 --> 00:23:56,017 - هذا سيء. - فرك! 574 00:23:56,101 --> 00:23:58,395 لا أحد أفضل من إدوارد ر. نيرو، 575 00:23:58,478 --> 00:24:01,064 الذي ليس أكثر من مجرد متحدث سلس. 576 00:24:01,148 --> 00:24:02,858 أنا أم عازبة، إيدي. 577 00:24:02,941 --> 00:24:04,568 ولا تذهب إلى الفراش بسهولة. 578 00:24:04,651 --> 00:24:06,736 أنا أب أعزب وأملك ملايين الدولارات 579 00:24:06,820 --> 00:24:08,613 وليس هناك نقص في الرصاص. 580 00:24:08,697 --> 00:24:12,784 "لا يوجد نقص في الرصاص"؟ 581 00:24:12,868 --> 00:24:15,287 ارفعوا أموالكم أيها الأوغاد! 582 00:24:15,370 --> 00:24:17,622 الجميع يفعل كما تقول. 583 00:24:17,706 --> 00:24:19,416 أنا في حالة غير عادية، 584 00:24:19,499 --> 00:24:21,501 لكنني لا أعتقد أنني أستطيع البقاء على قيد الحياة برصاصة في الرأس. 585 00:24:23,879 --> 00:24:26,089 - على ما يرام. - أي! 586 00:24:26,173 --> 00:24:28,300 - هل أنت تمزح؟ - ليست كذلك. 587 00:24:28,383 --> 00:24:30,927 أسرع! أي! 588 00:24:31,011 --> 00:24:32,512 اعتقدت أنك كنت ضابط شرطة. 589 00:24:32,596 --> 00:24:34,848 - اسكت. - كان ضابط شرطة المرور. 590 00:24:34,931 --> 00:24:37,058 تمام؟ لا يمكن أن يكون الأمر مختلفًا. 591 00:24:37,142 --> 00:24:38,185 ليس لدي سلاح معي. 592 00:24:49,404 --> 00:24:51,072 إدوارد! 593 00:24:53,700 --> 00:24:55,785 فيما بعد أيها الوغد! 594 00:24:57,704 --> 00:24:58,705 وداعا، مي. 595 00:24:58,788 --> 00:25:01,166 - مهلا، انها لي! - أنا سعيد جدا الليلة. 596 00:25:04,461 --> 00:25:08,340 أنا لست سعيدًا لأنني لم آتي مكان ممل مثل أبوت كيني؟ 597 00:25:08,423 --> 00:25:10,926 هل تعتقد أن إيدي سيكون بخير؟ 598 00:25:11,009 --> 00:25:12,636 بدا بخير عندما أعطوه 599 00:25:12,719 --> 00:25:14,304 اصعد إلى سيارة الإسعاف. 600 00:25:14,387 --> 00:25:16,640 قال لي أن أرسل له بريدًا إلكترونيًا أقدم مسودة دور المونولوج 601 00:25:16,723 --> 00:25:19,059 حتى يبدأ في تعلم الكلمات. 602 00:25:19,976 --> 00:25:22,479 وكأنه ليس ذلك الشخص. 603 00:25:22,562 --> 00:25:25,190 أعتقد أنه سيكون بخير. 604 00:25:25,273 --> 00:25:27,609 ليس من الجنون بعض الشيء الحديث عن ذلك الخير لا يوجد أبدا 605 00:25:27,692 --> 00:25:29,694 في منزل تشارلي ومارسي؟ 606 00:25:29,778 --> 00:25:31,655 مثل هذا المنزل تم بناؤه 607 00:25:31,738 --> 00:25:34,950 على المقبرة الهندية. 608 00:25:35,033 --> 00:25:36,952 يمين. كما لو كان كل شيء هناك 609 00:25:37,035 --> 00:25:41,248 هنود ماليبو المتداول أدناه. 610 00:25:41,331 --> 00:25:42,582 لا أعرف. 611 00:25:43,208 --> 00:25:45,418 - طاب مساؤك. - طاب مساؤك. 612 00:25:47,754 --> 00:25:50,882 مهلا، على الأقل أعرف ذلك لم أمارس الحب مع إيدي نيرو، 613 00:25:50,966 --> 00:25:54,803 لذلك سأنام الليلة بشكل أسهل. 614 00:25:54,886 --> 00:25:58,473 وأنت تعلم أنني جديد ممارسة الحب مع 615 00:25:58,556 --> 00:26:01,434 والدة طفلته الأولى. 616 00:26:01,518 --> 00:26:03,395 أنا آسف لذلك. 617 00:26:04,396 --> 00:26:07,232 لماذا؟ هذه هي حياتك. 618 00:26:07,315 --> 00:26:09,943 إذا كان هناك شيء لا يعجبك، يمكنك التغيير. 619 00:26:10,026 --> 00:26:13,238 - أنا أحاول. - هانك... 620 00:26:13,321 --> 00:26:14,906 مرة أخرى، أسأل لماذا. 621 00:26:14,990 --> 00:26:17,742 إنه يعيش في حالة من الفوضى. 622 00:26:18,618 --> 00:26:21,955 أعني، عليك أن تكون في المنتصف 623 00:26:22,038 --> 00:26:26,126 الفوضى التي خلقتها، أليس كذلك؟ 624 00:26:26,209 --> 00:26:30,839 وهذا ما يجعله جذابا.. 625 00:26:30,922 --> 00:26:35,051 ومن المستحيل العيش معه. 626 00:26:36,636 --> 00:26:39,514 "لا يمكن" هذه كلمة قوية قليلاً، كارين. 627 00:26:42,976 --> 00:26:44,352 هانك، أنا أحبك... 628 00:26:48,273 --> 00:26:50,150 ولكن لا أستطيع أن آتي إليك. 629 00:26:51,484 --> 00:26:53,570 متى ستقبل ذلك؟ 630 00:26:53,653 --> 00:26:55,572 أبداً. 631 00:26:57,365 --> 00:26:59,909 وهذا يجعله أيضًا جذابًا. 632 00:27:03,163 --> 00:27:05,123 هذا صحيح... 633 00:27:05,206 --> 00:27:06,833 وحيدا جدا.