1
00:00:07,048 --> 00:00:09,217
الحلقة السابقة...

2
00:00:09,300 --> 00:00:12,011
كارين، لقد عدت...من أجلك

3
00:00:13,430 --> 00:00:15,932
- أتيكوس طردني.
- التعازي.

4
00:00:16,016 --> 00:00:17,434
لكن قبل أن يطردك أيضًا.

5
00:00:17,517 --> 00:00:21,271
كان علي أن أقدم نفسي لكارين
رجل لديه وظيفة مستقرة

6
00:00:21,354 --> 00:00:23,982
-يجب أن تكون هانك.
-هنري جيمس مودي هو اسمه الأول والأوسط.

7
00:00:24,065 --> 00:00:25,900
ريك راث.
اتصل بي راث.

8
00:00:25,984 --> 00:00:27,694
أنا حقا لا أريد ذلك
يا شباب اللعنة ،

9
00:00:27,777 --> 00:00:30,030
التظاهر بالتظاهر
ويحتقرون التلفاز.

10
00:00:30,113 --> 00:00:31,823
لقد أصبحت أكثر نضجاً
مرة واحدة

11
00:00:31,906 --> 00:00:33,700
قبل أن يفوت الأوان،

12
00:00:33,783 --> 00:00:35,702
وسأبدأ
اذهب وابحث عن وظيفة

13
00:00:35,785 --> 00:00:37,537
هل أنت متأكد من نفسك؟
يمكن أن تأخذ على الوظيفة؟

14
00:00:37,620 --> 00:00:40,081
مهلا، لذلك لديك
"تحية العلم" الليلة الماضية؟

15
00:00:40,165 --> 00:00:41,499
لا أريد أن أتحدث عن هذه القضية

16
00:00:41,583 --> 00:00:43,376
-هل أنت هانك مودي؟
-ماذا عنك؟

17
00:00:43,460 --> 00:00:44,836
إنه ليفون.

18
00:00:44,919 --> 00:00:46,212
صبي
التي قلتها لك.

19
00:00:46,296 --> 00:00:48,256
يريد مقابلتك
للصحيفة المدرسية .

20
00:00:48,339 --> 00:00:49,466
هل لديك أطفال؟

21
00:00:50,550 --> 00:00:51,551
نعم، لدي ابنة.

22
00:00:51,634 --> 00:00:53,136
كان ينام مع والدتي.

23
00:00:53,219 --> 00:00:55,221
حقًا؟
أنت لا تمزح معي، أليس كذلك؟

24
00:00:55,305 --> 00:00:57,265
متى؟

25
00:00:57,348 --> 00:00:59,934
أعتقد تسعة أشهر
قبل ولادتي

26
00:01:07,859 --> 00:01:10,153
رائع! إنها محفظة للرجال!

27
00:01:10,236 --> 00:01:12,739
محفظتك الخاصة!
كيف تعرف ذلك؟

28
00:01:12,822 --> 00:01:14,240
أوقفه.

29
00:01:14,324 --> 00:01:17,535
هذا من أجل
أعماله الكتابية.

30
00:01:17,619 --> 00:01:19,913
أعتقد أن هذا صحيح
رائع.

31
00:01:19,996 --> 00:01:21,206
أتفق تماما.

32
00:01:21,289 --> 00:01:22,832
علاوة على ذلك، فهو يحمل
رسالة قوية

33
00:01:22,916 --> 00:01:24,167
بوضوح لزملائه

34
00:01:24,250 --> 00:01:26,252
أن هذا الرجل يمكن أن يلعب بجد.

35
00:01:26,336 --> 00:01:27,462
ولكن بعد الانتهاء من المهمة

36
00:01:27,545 --> 00:01:29,380
سيكون قادرًا على إخفاء ذلك
والعمل بجدية.

37
00:01:29,464 --> 00:01:32,258
-وأنا أيضا أعتقد ذلك.
-مممممم.

38
00:01:32,342 --> 00:01:34,093
خذها معك
لليوم الأول من العمل.

39
00:01:34,177 --> 00:01:36,971
سأخذها معي يا عزيزي.
شكراً جزيلاً.

40
00:01:39,516 --> 00:01:41,100
أنا فخور جدا بك.

41
00:01:41,184 --> 00:01:43,728
لماذا؟
"لأنك حصلت على هذه الوظيفة الفاسدة؟"

42
00:01:43,812 --> 00:01:44,896
إذا كنت تعرف أنه يمكن أن يكون سهلا

43
00:01:44,979 --> 00:01:46,564
يجعل قلبي
يهتز بكل فخر

44
00:01:46,648 --> 00:01:49,317
ذهب للحصول على وظيفة
في ستاربكس منذ وقت طويل.

45
00:01:49,400 --> 00:01:52,362
-باريستا.
- لا، الأمر لا يتعلق بالعمل فقط.

46
00:01:52,445 --> 00:01:55,240
أعتقد أنك أصبحت جاهزًا أخيرًا
لاحتضان التغييرات

47
00:01:55,323 --> 00:01:58,284
أوه، الوقت
كل شيء يتغير

48
00:01:58,368 --> 00:01:59,953
سواء أعجبك ذلك أم لا.

49
00:02:00,036 --> 00:02:02,080
وهذا التغيير.

50
00:02:03,873 --> 00:02:06,626
- جذاب.
-هل هذا ما قلته؟

51
00:02:07,460 --> 00:02:08,461
-هذا أنا.
-حقًا؟

52
00:02:08,545 --> 00:02:09,963
قلت.

53
00:02:11,631 --> 00:02:14,342
يا إلهي.

54
00:02:14,425 --> 00:02:17,929
من يعرف هذا العمل؟
أصبح الدافع للتجريد.

55
00:02:18,012 --> 00:02:19,556
على ما يرام. هادئ.
هادئ.

56
00:02:19,639 --> 00:02:25,145
قبل ذلك - حسنًا، قبل هذا
تصبح أفعال المداعبة الصريحة

57
00:02:25,228 --> 00:02:27,397
عناق رطب,
وهزات الجماع المستمرة.

58
00:02:27,480 --> 00:02:29,149
بالنسبة لك، بطبيعة الحال.

59
00:02:29,232 --> 00:02:32,277
هناك شيء واحد
يجب أن أقول لك.

60
00:02:32,360 --> 00:02:34,863
ماذا يحدث هنا؟ ما هذا؟
ماذا يحدث الآن؟

61
00:02:35,780 --> 00:02:37,157
أنا أعلم
أعلم أنك مدمن مخدرات

62
00:02:38,366 --> 00:02:40,660
لديك بواسير القولون، أليس كذلك؟

63
00:02:42,412 --> 00:02:44,247
أعني، لا شيء
قد يفاجئك الآن.

64
00:02:44,330 --> 00:02:45,874
اسرع وقل ذلك. ما هذا؟

65
00:02:47,917 --> 00:02:49,544
اه، لا شيء.

66
00:02:49,627 --> 00:02:50,628
لا شئ.

67
00:02:50,712 --> 00:02:52,088
لا شئ.

68
00:02:52,171 --> 00:02:54,799
أنا ألعب حتى مع الرجل الصغير
عدة مرات له

69
00:02:54,883 --> 00:02:56,259
مثل الأطفال مع الألعاب اللعينة

70
00:02:56,342 --> 00:02:58,803
آه! أنا أعتقد
ربما هذه مجرد متلازمة نفسية؟

71
00:02:58,887 --> 00:03:00,263
أنا لا أعرف أيضا.

72
00:03:00,346 --> 00:03:04,017
كل ما أعرفه هو ذلك
إنه مثل اللعب مع هوت دوج

73
00:03:04,100 --> 00:03:06,060
يغطي منطقة الجلد الأمامية بالكامل

74
00:03:06,144 --> 00:03:09,606
وكلما أمتصت أكثر،
كلما أصبح أصغر

75
00:03:09,689 --> 00:03:12,066
هذا خطأ كبير،
يبدو الأمر كما لو كنت فعلت ذلك لطفل

76
00:03:12,817 --> 00:03:15,570
طفل كبير، أصلع، عاطل عن العمل

77
00:03:16,696 --> 00:03:18,448
انظروا إلى أربعة منا

78
00:03:18,531 --> 00:03:21,409
الحب الكبير يمكن أن يموت!
هل هذا صحيح؟

79
00:03:24,329 --> 00:03:25,705
شاطئ البندقية
عرض الرعب

80
00:04:05,954 --> 00:04:07,288
سانتا مونيكا شرطي

81
00:04:07,372 --> 00:04:08,665
إذن ماذا تعتقد؟

82
00:04:08,748 --> 00:04:09,874
أنا
اعترف لها للتو

83
00:04:09,958 --> 00:04:13,253
عندما غادر الغرفة
مع حزن الطير المكسور.

84
00:04:13,336 --> 00:04:15,296
أوه، صحيح
آسف لذلك

85
00:04:15,380 --> 00:04:17,173
لا، هذا جيد
ربما هذا هو الأفضل

86
00:04:17,257 --> 00:04:18,758
لأننا عندما نتأكد
عن الحب

87
00:04:18,841 --> 00:04:20,593
وهذا أمر مؤكد
سيكون عظيما حقا

88
00:04:20,677 --> 00:04:22,512
وسوف تغضب بالتأكيد

89
00:04:22,595 --> 00:04:24,514
عندما أدركت أنني ربما كنت كذلك
أنجب ولدا

90
00:04:24,597 --> 00:04:26,599
مع رجل آخر

91
00:04:26,683 --> 00:04:29,560
يا إلهي! ليس رائعًا على الإطلاق
عندما تقولها هكذا.

92
00:04:29,644 --> 00:04:31,938
لماذا؟
لديك ابن يا رجل

93
00:04:32,021 --> 00:04:33,564
سوف يحافظ
مشاعر متقلبة المزاج

94
00:04:33,648 --> 00:04:35,191
لأجيال عديدة قادمة.

95
00:04:35,275 --> 00:04:37,568
-ألا تشعر بالارتياح؟
-ليس حقيقيًا.

96
00:04:37,652 --> 00:04:38,820
الأطفال يجلبون المتاعب.

97
00:04:38,903 --> 00:04:39,988
يعني مزعج للغاية

98
00:04:40,071 --> 00:04:41,322
ينبغي أن يكون طفلك
بدلا من طفلي.

99
00:04:41,406 --> 00:04:44,492
الرجل الصغير اللعين لا يزال
استمر في الاتصال بي على Facetime.

100
00:04:44,575 --> 00:04:45,785
انظر

101
00:04:45,868 --> 00:04:48,955
إنه ليفون،
وسوف أرفض هذا الهراء

102
00:04:49,038 --> 00:04:51,291
فمن هي الأم؟

103
00:04:51,374 --> 00:04:52,959
آه، إنها جوليا،
اعتدت حتى الآن

104
00:04:53,042 --> 00:04:55,128
انها مثيرة جدا
وأرادت أن تصبح ممثلة

105
00:04:55,211 --> 00:04:58,214
لقد استمتعنا معًا،
داخل وخارج غرفة النوم.

106
00:04:58,298 --> 00:04:59,382
أتذكر ذلك بوضوح شديد

107
00:04:59,465 --> 00:05:01,551
ثم التقيت
وسرعان ما حملت كارينان

108
00:05:01,634 --> 00:05:02,760
وهذا كما نقول في كثير من الأحيان هو ذلك..

109
00:05:02,844 --> 00:05:04,929
بالمناسبة، أخيرا لك
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

110
00:05:05,013 --> 00:05:07,265
أريد التأكد
أن تذهب إلى العمل،

111
00:05:07,348 --> 00:05:09,809
في الوقت المحدد، في حالة سكر باعتدال.

112
00:05:09,892 --> 00:05:11,936
سيتم احتسابك
الراتب الأسبوعي.

113
00:05:12,020 --> 00:05:14,314
15% من راتبك الأسبوعي سيكون لي.

114
00:05:14,397 --> 00:05:15,898
15%؟
أعتقد أنك سوف تحصل على 10٪.

115
00:05:15,982 --> 00:05:17,859
مم مم.
سيحصل المدير على 15%

116
00:05:17,942 --> 00:05:20,445
أوه، إذن أنت مديري الآن؟
ما هو المختلف؟

117
00:05:20,528 --> 00:05:21,446
5%.

118
00:05:21,529 --> 00:05:23,698
هذا غير مرضٍ على الإطلاق،
تشارلي.

119
00:05:23,781 --> 00:05:25,825
يجب أن تفكر في ذلك
هناك عدد قليل من العملاء

120
00:05:25,908 --> 00:05:27,285
الحق، وهذا هو
سبب آخر لوجودي هنا

121
00:05:27,368 --> 00:05:29,829
حسنا
اسمحوا لي أن أرى هذه الحالة.

122
00:05:29,912 --> 00:05:32,040
دعني أنظر إليك مرة أخرى، أيها الرجل الكبير

123
00:05:32,123 --> 00:05:33,708
لذلك إذا كان لديك
ماذا لو كان الطائر لا يعمل؟

124
00:05:33,791 --> 00:05:35,752
لذلك إذا كان هذا لك
تبقى آثار فقط.

125
00:05:35,835 --> 00:05:37,503
أنت لا تزال سمكة قرش عدوانية!

126
00:05:37,587 --> 00:05:39,422
- افعلها بسرعة!
-ليست!

127
00:05:39,505 --> 00:05:40,840
لا شئ؟

128
00:05:40,923 --> 00:05:43,217
لا، اليوم هو يوم عمل
الأول، تشارلي.

129
00:05:43,301 --> 00:05:45,553
الألغام
لن أسمح لك بتدمير كل شيء.

130
00:05:45,636 --> 00:05:48,514
ومع ذلك، ما زلت أقدر لك كثيرا.
أراك لاحقًا.

131
00:05:49,766 --> 00:05:51,142
سانتا مونيكا شرطي
الحلقة 111

132
00:05:53,519 --> 00:05:54,353
تيري دان هانك مودي
كاتب

133
00:05:54,437 --> 00:05:57,106
-هنا تذهب.
-شكر.

134
00:05:57,190 --> 00:05:58,357
مهلا، هانك.

135
00:05:58,441 --> 00:05:59,776
-تيري.
-هنا.

136
00:06:00,985 --> 00:06:02,779
لديك مصافحة
إنها مليئة بالقوة

137
00:06:02,862 --> 00:06:04,280
هذا صحيح، مصافحة.
ضيق جدا.

138
00:06:04,363 --> 00:06:06,657
ضيق حقا.

139
00:06:06,741 --> 00:06:08,242
أين تمارس؟

140
00:06:10,536 --> 00:06:11,913
عليك اللعنة.

141
00:06:14,082 --> 00:06:15,583
مرحبا

142
00:06:15,666 --> 00:06:16,959
مرحبًا هانك.

143
00:06:17,043 --> 00:06:19,378
هيو.

144
00:06:19,462 --> 00:06:21,130
هل تريد أن تأكل الكعك؟

145
00:06:21,214 --> 00:06:23,007
أعتقد ذلك.

146
00:06:23,091 --> 00:06:24,842
هناك عدد قليل من اليسار في المطبخ.

147
00:06:24,926 --> 00:06:26,135
ها هو.

148
00:06:27,053 --> 00:06:28,971
في بعض الأحيان راث
تصبح غاضبة بعض الشيء

149
00:06:29,055 --> 00:06:30,181
كثيرا ما أشجع
مع الكعك.

150
00:06:30,264 --> 00:06:31,724
إنه مجرد شيء صغير.

151
00:06:31,808 --> 00:06:33,643
أوه، هل أنت سمور صغير مدروس؟

152
00:06:34,977 --> 00:06:37,313
إذن ما هي الصفقة مع فيكتور/فيكتوريا؟

153
00:06:37,396 --> 00:06:38,940
ماذا تقصد؟

154
00:06:39,023 --> 00:06:40,399
ماذا تقصد؟
ماذا أعني؟ تيري.

155
00:06:40,483 --> 00:06:43,778
ماذا حدث ل
ما هو جنسه؟

156
00:06:43,861 --> 00:06:45,863
أوه، ماذا عن ذلك؟
بالطبع

157
00:06:45,947 --> 00:06:47,907
باختصار
هذا--

158
00:06:50,076 --> 00:06:52,453
مهلا، تيري.
هل تريد كب كيك؟

159
00:06:52,537 --> 00:06:53,871
هناك عدد قليل من اليسار في المطبخ.

160
00:06:53,955 --> 00:06:56,499
اللعنة،
والكعك اللعين، هيو!

161
00:06:56,582 --> 00:06:59,001
هذه الحياة اللعينة أيضاً

162
00:06:59,085 --> 00:07:00,294
حسنًا، عظيم.

163
00:07:00,378 --> 00:07:01,587
لا بد لي من التوصل إلى بعض الأفكار.

164
00:07:01,671 --> 00:07:03,881
سأقابلكم يا رفاق في الغرفة.

165
00:07:03,965 --> 00:07:06,634
"اللعنة" ما قاله للتو.
هذا أمر مثير للسخرية.

166
00:07:06,717 --> 00:07:08,594
لذا، تيري،
أخبرني قليلا عن نفسك

167
00:07:08,678 --> 00:07:10,763
هل أنت متزوج؟
هل لديك أطفال؟

168
00:07:10,847 --> 00:07:12,807
لدي علاقة جدية

169
00:07:12,890 --> 00:07:15,351
وهذا هو طفلي.

170
00:07:15,435 --> 00:07:19,021
آه، ها، ها، الأنف الأخضر،
ولكن أستطيع أن أرى أوجه التشابه.

171
00:07:21,607 --> 00:07:23,651
أوه، يجب أن أرفض...

172
00:07:23,734 --> 00:07:25,027
فيس تايم!

173
00:07:25,111 --> 00:07:26,279
يجب أن تتوقف عن الاتصال بي، يا فتى.

174
00:07:26,362 --> 00:07:27,864
لماذا؟

175
00:07:27,947 --> 00:07:30,116
-لأن أبي يعمل.
-لكنني والدك.

176
00:07:30,199 --> 00:07:32,368
أوه، هل هذا صحيح، يا أبي أيضا
لست متأكدا من ذلك.

177
00:07:32,452 --> 00:07:34,454
هل والدك كاذب؟

178
00:07:34,537 --> 00:07:35,955
لا، ليس حقا.

179
00:07:36,038 --> 00:07:37,957
أبي هو لقيط،
تعرف؟

180
00:07:38,040 --> 00:07:39,792
الآن أنت مثل طفلي.

181
00:07:39,876 --> 00:07:41,127
هل يمكننا الخروج؟

182
00:07:41,210 --> 00:07:43,045
لا، لا أستطيع.
أبي يعمل.

183
00:07:43,129 --> 00:07:44,213
جيد،
أين يعمل أبي؟

184
00:07:44,297 --> 00:07:45,339
في برنامج تلفزيوني.

185
00:07:45,423 --> 00:07:46,966
جيد.
أي برنامج؟

186
00:07:47,049 --> 00:07:48,134
شرطي سانتا مونيكا.

187
00:07:48,217 --> 00:07:49,427
هل هو مثل شرطي بيفرلي هيلز؟

188
00:07:49,510 --> 00:07:51,888
لا، هذا العرض
العمل في سانتا مونيكا.

189
00:07:51,971 --> 00:07:54,223
-هل يمكنني القدوم لرؤية أبي؟
- لا، أبي مشغول جداً

190
00:07:54,307 --> 00:07:55,683
أبي، هل يمكنك أن تجد لي عملاً هناك؟

191
00:07:55,766 --> 00:07:58,269
ليست كذلك.
من الصعب جدًا على أبي أن يحصل على وظيفة هنا.

192
00:07:58,352 --> 00:07:59,479
مرحبا بالجميع.

193
00:07:59,562 --> 00:08:00,813
راث عالق
خلال الموعد.

194
00:08:00,897 --> 00:08:02,648
لذلك لا تتردد
حان وقت الغداء

195
00:08:02,732 --> 00:08:04,692
عظيم!
أبي، هل تريد التوقف عند منزلي؟

196
00:08:14,243 --> 00:08:15,369
أنا آسف.

197
00:08:15,453 --> 00:08:16,704
أبي، كم مضى منذ أن طرقت الباب؟
أم أنك كتبت للتو؟

198
00:08:16,787 --> 00:08:17,997
أنا أستمع إلى بعض الموسيقى.

199
00:08:18,080 --> 00:08:20,416
لا، ليس كثيرا
طرق أبي مرة واحدة فقط

200
00:08:20,500 --> 00:08:21,751
ثم أنا على الفور
افتح الباب

201
00:08:21,834 --> 00:08:22,919
هذا يجعلني أفكر

202
00:08:23,002 --> 00:08:24,170
كنت واقفاً هناك
انتظر يا أبي

203
00:08:24,253 --> 00:08:25,796
لقد اكتشف أبي كل شيء.

204
00:08:25,880 --> 00:08:27,048
هذا عظيم حقا

205
00:08:27,131 --> 00:08:30,843
مهلا، هذا هو لك.

206
00:08:30,927 --> 00:08:33,846
مهلا، حسنا.

207
00:08:33,930 --> 00:08:35,932
فتى لطيف.
لا بأس.

208
00:08:36,015 --> 00:08:37,808
ها أنت ذا.

209
00:08:42,063 --> 00:08:43,314
أنت في مكان جيد.

210
00:08:43,397 --> 00:08:45,566
أوه، كما تعلمون، هذا هو منزلي.

211
00:08:45,650 --> 00:08:48,611
أوه، هناك والدتك.

212
00:08:48,694 --> 00:08:50,613
يجب أن نعترف
إنها لا تزال جذابة للغاية

213
00:08:50,696 --> 00:08:52,406
هذا صحيح، لا يزال الناس يقولون ذلك.

214
00:08:52,490 --> 00:08:54,367
لكنني لا أرى الأمر بهذه الطريقة.

215
00:08:54,450 --> 00:08:55,826
هذا صحيح.
لأنها والدتك.

216
00:08:55,910 --> 00:08:59,455
أبي علق فقط كما يلي،
أتعلمين، لقد عرفتها عندما...

217
00:08:59,539 --> 00:09:00,998
-حسنا الآن.
-عن جمالها.

218
00:09:01,082 --> 00:09:02,208
هذه قصة أبي.

219
00:09:02,291 --> 00:09:03,709
أوه.

220
00:09:03,793 --> 00:09:06,712
يجب عليك تعليق العديد من الصور
من والدتك هنا

221
00:09:06,796 --> 00:09:10,341
وأعتقد أنك لا تملك واحدة عادة
الفتيات تأتي أكثر، أليس كذلك؟

222
00:09:10,424 --> 00:09:12,718
ليست كذلك. لا، ليس لدي.

223
00:09:12,802 --> 00:09:15,179
هذا هو حزني الكبير.

224
00:09:15,263 --> 00:09:17,348
لكن هذه الصور
هي الأم.

225
00:09:17,431 --> 00:09:19,183
أعتقد
إنها تحب عرضها حولها

226
00:09:19,267 --> 00:09:20,560
أنت طفل كبير، يا فتى.

227
00:09:20,643 --> 00:09:22,061
فقط افعل ما تريد.

228
00:09:22,144 --> 00:09:24,647
اعتقدت ذلك أيضا، ولكن
ما زلت أحترم والدتي كثيرا.

229
00:09:24,730 --> 00:09:25,982
أبي يفهم

230
00:09:26,065 --> 00:09:26,983
هي والدتي.

231
00:09:27,066 --> 00:09:28,693
بالتأكيد، على ما أعتقد

232
00:09:28,776 --> 00:09:31,279
إذا كنت تريد أن تمرض من هذا.

233
00:09:33,155 --> 00:09:34,991
هل لديك زميل في الغرفة؟

234
00:09:36,325 --> 00:09:39,954
ليفون، خذها مرة أخرى
معجون أسنان أمي؟

235
00:09:43,165 --> 00:09:44,667
ما هذا بحق الجحيم؟

236
00:09:44,750 --> 00:09:47,128
لم أستطع أن أقول أي شيء أفضل.

237
00:09:47,211 --> 00:09:50,423
أمي، أبي، لا تغضب.

238
00:09:50,548 --> 00:09:53,843
لكي أقل غضبك، أخبرت الصبي للتو

239
00:09:53,926 --> 00:09:57,638
بأنك لا تزال كما أنت،
لا تزال ساخنة للغاية.

240
00:09:57,722 --> 00:10:01,559
يا إلهي.

241
00:10:01,642 --> 00:10:03,894
-أعيش مع والدتي.
-بالطبع.

242
00:10:03,978 --> 00:10:05,396
لا أعتقد أنه ينبغي
قال من قبل؟

243
00:10:05,479 --> 00:10:06,522
إذا كان الأمر كذلك، هل ستستمر في الحضور؟

244
00:10:06,606 --> 00:10:07,815
-ربما لا.
-يرى؟

245
00:10:07,898 --> 00:10:09,817
لذلك فعلت ذلك بشكل صحيح.

246
00:10:09,900 --> 00:10:13,654
إنها تعرف
هل يمكنني الاتصال بك؟

247
00:10:14,447 --> 00:10:16,907
-الآن أعرف.
-يا إلهي!

248
00:10:16,991 --> 00:10:19,118
ليفون، تعال هنا
دقيقة واحدة حسنا؟

249
00:10:19,201 --> 00:10:21,078
ادخلي الآن يا أمي!

250
00:10:21,162 --> 00:10:24,040
أبي، اجلس هنا، ابق هنا.
سأعود حالا.

251
00:10:24,123 --> 00:10:28,336
تناول هذه الأطعمة الباردة.
أفعل ذلك من أجلك يا أبي.

252
00:10:28,419 --> 00:10:32,089
مهلا، لا تغادر، حسنا؟
قلت ذلك مرة أخرى.

253
00:10:40,014 --> 00:10:41,307
ماذا بحق الجحيم كنت تفكر؟!

254
00:10:45,269 --> 00:10:47,104
-هانك.
-مرحبا جوليا.

255
00:10:47,188 --> 00:10:49,190
-سعيد بلقائك.
-أنا أيضًا سعيد جدًا بلقائك.

256
00:10:50,858 --> 00:10:52,568
سأبقى على اتصال.

257
00:10:52,652 --> 00:10:53,903
ماذا تقصد؟

258
00:10:54,779 --> 00:10:56,197
هناك أشياء كثيرة يجب أن أفعلها الآن.

259
00:10:56,280 --> 00:10:57,365
-نعم.
-أحتاج لبعض الوقت.

260
00:10:57,448 --> 00:10:58,991
نعم، أنا أفهم.
أفهم.

261
00:10:59,075 --> 00:11:00,451
أفهم.

262
00:11:00,534 --> 00:11:03,204
لذلك، أعتقد
هل هو حقا لك؟

263
00:11:03,287 --> 00:11:05,206
-ماذا؟
-هل هذا طفلك حقاً؟

264
00:11:05,289 --> 00:11:08,376
أعني، حتى الآن أنا فقط
سمعته للتو يقول

265
00:11:08,459 --> 00:11:10,002
ولا تعني شيئًا،
لكنها ليست كذلك

266
00:11:10,086 --> 00:11:11,754
مصدر الأخبار الأكثر موثوقية.

267
00:11:11,837 --> 00:11:13,422
أنا أقف هنا.

268
00:11:13,506 --> 00:11:15,049
حسنا، نعم، اللعنة.

269
00:11:15,132 --> 00:11:16,384
ملعون.

270
00:11:16,467 --> 00:11:19,136
-مازلت واقفاً هنا.
-اذهب أنت.

271
00:11:19,220 --> 00:11:22,515
يمكنك--لست كذلك بعد
العودة إلى العمل على الفور.

272
00:11:22,598 --> 00:11:24,767
-يمكننا الجلوس والتحدث.
-يا إلهي.

273
00:11:24,850 --> 00:11:26,936
إما، أو، حسنًا، سأذهب.

274
00:11:27,019 --> 00:11:29,563
الذهاب هنا، الذهاب هنا، ذهب.
نعم.

275
00:11:29,647 --> 00:11:31,565
-ليفون، من دواعي سروري دائمًا.
-وداعا يا أبي.

276
00:11:31,649 --> 00:11:33,234
أراك لاحقًا.

277
00:11:38,364 --> 00:11:40,574
لديك طعام لذيذ المظهر
هذا كل شيء، هانك.

278
00:11:40,658 --> 00:11:42,034
أحضرت برغر.

279
00:11:42,118 --> 00:11:43,369
هذا ما يأكله الناس هنا.

280
00:11:43,452 --> 00:11:45,579
أنا سعيد جدًا به
غدائي الآن.

281
00:11:45,663 --> 00:11:47,456
لقد دمرت كل شيء.

282
00:11:47,540 --> 00:11:49,625
-هل هذا خالي من الغلوتين؟
-أراهن بحياتي.

283
00:11:49,708 --> 00:11:52,169
وانها ليست قريبة
أي المحار؟

284
00:11:52,253 --> 00:11:54,547
لقد شاهدتهم وهم يطبخون
كما طلبت.

285
00:11:54,630 --> 00:11:56,006
شكر.
لا تريد أن تكون ضابط شرطة.

286
00:11:56,090 --> 00:11:57,758
حسنًا، نحن نعرف يا جولدي، حسنًا؟

287
00:11:57,842 --> 00:11:59,009
مهلا، أنظر هنا.

288
00:11:59,093 --> 00:12:00,511
لدي حساسية من
كل شيء، حسنا؟

289
00:12:00,594 --> 00:12:01,929
ربما يجب عليك تغطية رأسك غدا.

290
00:12:02,012 --> 00:12:04,265
اصنع لنفسك بعض الجيلي و
زبدة الفول السوداني أو شيء من هذا.

291
00:12:04,348 --> 00:12:06,058
لدي حساسية شديدة من المكسرات.

292
00:12:06,142 --> 00:12:07,810
- نعم، بالطبع لديها حساسية.
-يمكن أن يموت.

293
00:12:07,893 --> 00:12:09,478
سيكون من المؤسف.

294
00:12:14,108 --> 00:12:15,693
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

295
00:12:15,776 --> 00:12:17,278
التقاط صورة للبرغر الخاص بي.

296
00:12:17,361 --> 00:12:18,779
لماذا بحق الجحيم؟
هل أخذته مرة أخرى؟

297
00:12:18,863 --> 00:12:20,448
'لأنني أريد ذلك
نشره على الانستغرام.

298
00:12:20,531 --> 00:12:21,449
أوه، سأفعل
نشره على الانستغرام.

299
00:12:21,532 --> 00:12:22,700
بالطبع.
حسنا، معقول.

300
00:12:22,783 --> 00:12:24,410
-نعم.
- هذا البرجر جميل.

301
00:12:24,493 --> 00:12:25,661
- نعم، ضعي عليها بطاقة الغداء.
-أنت تعرف؟

302
00:12:25,744 --> 00:12:27,538
نعم نعم.
بالتأكيد.

303
00:12:27,621 --> 00:12:29,457
برجر ساحر حقًا.

304
00:12:29,540 --> 00:12:30,875
سأقولها مباشرة.

305
00:12:30,958 --> 00:12:33,502
لقد شاهدته وهو يمضغ
مع الفم مفتوحا على مصراعيها

306
00:12:33,586 --> 00:12:35,379
كل يوم لا يكفي!

307
00:12:35,463 --> 00:12:37,423
الآن يجب أن أنظر إليك
تلعب دور ديان أربوس

308
00:12:37,506 --> 00:12:38,966
مع الطعام؟

309
00:12:39,049 --> 00:12:41,427
أو اسمحوا لي أن أحضر واحدة
الأطفال الأفارقة الجائعون يأتون إلى هنا

310
00:12:41,510 --> 00:12:44,263
دعه يشاهدك وأنت تلتقط الصور
برغر القلبية الخاصة بك

311
00:12:44,346 --> 00:12:46,515
مع اي فون الخاص بك لعنة؟

312
00:12:46,599 --> 00:12:47,975
تخجل.

313
00:12:48,058 --> 00:12:49,560
ربما ينبغي عليه قضاء وقت أقل

314
00:12:49,643 --> 00:12:51,228
لجنس الغداء،

315
00:12:51,312 --> 00:12:52,605
وخذ وقتًا إضافيًا للعطاء

316
00:12:52,688 --> 00:12:54,732
فكرة قصة
اللعنة يمكن القيام به.

317
00:12:54,815 --> 00:12:55,900
هيا، راث.

318
00:12:55,983 --> 00:12:57,359
أعطيها لك
خمس أفكار جديدة هذا الصباح

319
00:12:57,443 --> 00:12:59,528
وكلهم كذلك
فظيع يا أنت!

320
00:12:59,612 --> 00:13:00,488
افعل ما هو أفضل!

321
00:13:00,571 --> 00:13:02,239
توقف عن لعب الانستقرام,
وتغرد!

322
00:13:03,324 --> 00:13:04,492
قرأتهم،

323
00:13:04,575 --> 00:13:06,202
عندما تكون في الدولة
أكره الانتصاب.

324
00:13:07,703 --> 00:13:08,954
هانك، هادئ جدًا.

325
00:13:09,038 --> 00:13:10,247
ما أخبارك؟

326
00:13:10,331 --> 00:13:11,874
آسف، في الواقع
أنا شخص متفجر تمامًا

327
00:13:11,957 --> 00:13:14,084
لكني أواجه
مع بعض الأشياء الصعبة.

328
00:13:14,168 --> 00:13:15,377
أخبرنا.

329
00:13:15,461 --> 00:13:16,837
لا أعتقد ذلك.

330
00:13:16,921 --> 00:13:18,172
هانك، هنا
نحن نفعل ذلك.

331
00:13:18,255 --> 00:13:19,423
هذه هي الكنيسة.

332
00:13:19,507 --> 00:13:21,842
حيث نعترف
أعمق وأحلك الأسرار.

333
00:13:21,926 --> 00:13:23,093
وتسليط الضوء عليهم من خلال العدسة،

334
00:13:23,177 --> 00:13:24,261
إبرازها على الشاشة.

335
00:13:24,345 --> 00:13:25,429
يا إلهي.

336
00:13:25,513 --> 00:13:26,680
وبعد ذلك، إذا أراد أي شخص أن يعرف،

337
00:13:26,764 --> 00:13:29,850
لقد اكتشفت ذلك مؤخرًا
لقد أنجبت ولدا

338
00:13:29,934 --> 00:13:32,144
من العلاقة
منذ 20 عامًا.

339
00:13:32,228 --> 00:13:33,395
-يا إلهي!
-يا أمي!

340
00:13:33,479 --> 00:13:34,688
هذه صعوبة كبيرة.

341
00:13:34,772 --> 00:13:35,940
-ممتاز.
-مندهش!

342
00:13:36,023 --> 00:13:38,275
-معقولة تماما.
-لدي محام.

343
00:13:38,359 --> 00:13:40,236
دعم الطفل لمدة 20 عاما،
لن ترغب في الدفع.

344
00:13:40,319 --> 00:13:41,320
-حسنا، كل شيء.
-سوف أعرض.

345
00:13:41,403 --> 00:13:42,655
هل يمكننا استخدام هذه الفكرة للبرنامج؟

346
00:13:42,738 --> 00:13:43,948
يا إلهي.

347
00:13:44,031 --> 00:13:46,075
حسنًا، ربما دانكو
إنجاب طفل مع شخص غريب،

348
00:13:46,158 --> 00:13:48,827
ولكن انتهى الأمر بهذا الغريب،
مثل ابن عم سابق.

349
00:13:48,911 --> 00:13:49,954
ابن العم متخلف.

350
00:13:50,037 --> 00:13:51,038
ابن عم متخلف في الماضي.

351
00:13:51,121 --> 00:13:52,039
-لا تقل "متخلف".
-توحد.

352
00:13:52,122 --> 00:13:53,123
ابن عم التوحد
في الماضي.

353
00:13:53,207 --> 00:13:54,375
أوه، أوه، عنوان العرض،
"ت...

354
00:13:54,458 --> 00:13:55,459
-"ت...
-"التوحد".

355
00:13:55,543 --> 00:13:56,418
حصلت عليه، حصلت عليه.

356
00:13:56,502 --> 00:13:57,461
حسنا، الآن
هي النسخة السيئة.

357
00:13:57,545 --> 00:13:58,420
إذا دانكو جونز--

358
00:13:58,504 --> 00:14:00,005
اعتدت أيضا على ذلك
اغتصاب امرأة؟

359
00:14:00,089 --> 00:14:02,341
-رائع. الخام!
-أعدها يا تيري!

360
00:14:02,424 --> 00:14:04,260
ماذا؟ هذا صحيح.
وكان هذا الخبر في جميع أنحاء الصحيفة.

361
00:14:04,343 --> 00:14:05,970
نعم.

362
00:14:06,053 --> 00:14:07,429
اذا كان هناك من اغتصب فهو انا

363
00:14:07,513 --> 00:14:09,265
وكل ذلك على أي حال
سوء فهم كبير.

364
00:14:09,348 --> 00:14:10,558
يمكن أن يحدث
مع أي شخص.

365
00:14:10,641 --> 00:14:12,226
أتمنى لو كان لي.
إنها ساخنة جدًا.

366
00:14:12,309 --> 00:14:13,769
انها ضئيلة جدا.

367
00:14:13,852 --> 00:14:15,437
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
العمل في نفس المكتب

368
00:14:15,521 --> 00:14:16,605
مع رجل مدان بالاغتصاب.

369
00:14:16,689 --> 00:14:17,731
هل يمكنني إحضار قفص الطيور؟

370
00:14:17,815 --> 00:14:19,859
أحبها.
أحبها.

371
00:14:19,942 --> 00:14:21,652
إنه جهاز العفة الذكور.

372
00:14:21,735 --> 00:14:22,862
أحتاج إلى واحد من هؤلاء.

373
00:14:22,945 --> 00:14:25,030
سوف يحمل القضيب
في حالة يعرج.

374
00:14:25,114 --> 00:14:26,824
حتى دانكو
في قفص الطيور منفصلة.

375
00:14:26,907 --> 00:14:27,950
يبدو وكأنه وقع في فخ

376
00:14:28,033 --> 00:14:29,243
لأنه علينا أن نبقى في الداخل
قفص "الطيور".

377
00:14:29,326 --> 00:14:30,661
لماذا هو في قفص "الطيور"؟

378
00:14:30,744 --> 00:14:32,454
رغم غضبه
مجرد "طائر" في قفص.

379
00:14:32,538 --> 00:14:34,039
-هل تعتقدين أن الاغتصاب ممتع؟
-ليست!

380
00:14:34,123 --> 00:14:36,292
أعتقد أنه أمر فظيع، إلا إذا
أن النساء يغتصبن الرجال.

381
00:14:36,375 --> 00:14:37,501
كان ذلك ممتعًا بطبيعته.

382
00:14:37,585 --> 00:14:39,003
-راث، هل أنت متأكدة--
-ماذا؟

383
00:14:39,086 --> 00:14:40,671
جلس هناك وترك
كيف هو كل شيء؟

384
00:14:40,754 --> 00:14:42,214
ماذا تقول؟

385
00:14:42,298 --> 00:14:44,884
لأول مرة منذ ثلاثة أسابيع،
أشعر بالسعادة.

386
00:14:44,967 --> 00:14:47,636
-تفضل.
-غولدي، هل أنت بخير؟

387
00:14:47,720 --> 00:14:51,307
هذه ليست خالية من الغلوتين.

388
00:14:53,183 --> 00:14:55,978
أوه! ما--
غولدي؟

389
00:14:56,061 --> 00:14:57,771
على الأقل أعرف
لم يكن خيالها.

390
00:14:57,855 --> 00:14:59,440
والدتي اشترتها لي للتو
هذا يا جولدي!

391
00:14:59,523 --> 00:15:00,858
يا إلهي!

392
00:15:00,941 --> 00:15:03,068
لقد رأيت هذه
مسرح الجريمة أقل إثارة للاشمئزاز.

393
00:15:03,152 --> 00:15:04,194
ربما انتهى وقت الغداء.

394
00:15:04,278 --> 00:15:05,404
قالوا لي خالي من الغلوتين.

395
00:15:05,487 --> 00:15:06,697
- تنظيف هذه الفوضى!
-ملعون!

396
00:15:06,780 --> 00:15:07,823
تنظيف هذا!

397
00:15:07,907 --> 00:15:09,283
دعنا نقوم بتطهير هذه الغرفة بأكملها، حسنًا؟

398
00:15:09,366 --> 00:15:10,701
سأمارس التأمل.

399
00:15:10,784 --> 00:15:12,578
سوف نجتمع
في غضون ساعات قليلة

400
00:15:12,661 --> 00:15:15,122
هل يعرف أحد ما إذا كان هناك شريط؟
أي مؤخرا

401
00:15:15,205 --> 00:15:16,540
أستطيع أن أشرب
مع شخص واحد؟

402
00:15:16,624 --> 00:15:20,753
إله! أريد مشروبا
الجعة أو البيرة المحلية الآن.

403
00:15:20,836 --> 00:15:23,088
كوب من اللاجاش الأبيض
سيكون ذلك رائعًا، أليس كذلك؟

404
00:15:23,714 --> 00:15:24,673
ولكن هنا تكمن المشكلة.

405
00:15:24,757 --> 00:15:27,134
راث لا يحبنا
اترك المكتب لهذا اليوم.

406
00:15:27,217 --> 00:15:29,637
سوف يعبس على الفور.
لكنني حر الليلة.

407
00:15:29,720 --> 00:15:31,180
ماذا قلت؟
هيّا بنا لنلعب!

408
00:15:55,245 --> 00:15:56,455
مرحبًا.

409
00:15:56,664 --> 00:15:57,790
شكر.

410
00:16:04,088 --> 00:16:05,130
لماذا لم تخبرني؟

411
00:16:07,257 --> 00:16:08,884
هذا ما أتذكره.

412
00:16:09,677 --> 00:16:12,471
نحن نتجول في جميع أنحاء المدينة
لبضعة أشهر، المواعدة،

413
00:16:12,554 --> 00:16:14,890
استمتع، أبقِ الأمور خفيفة،

414
00:16:14,974 --> 00:16:16,517
ثم ذات يوم مكالمة هاتفية
توقف عن الرنين.

415
00:16:16,600 --> 00:16:18,852
ولقد اتصلت بك للتأكد
أنت لم تمت بعد،

416
00:16:18,936 --> 00:16:20,354
قال
التقيت بشخص مميز،

417
00:16:20,437 --> 00:16:23,649
الشخص الذي يتصوره
سيعيش معهم لبقية حياته.

418
00:16:24,441 --> 00:16:26,110
أتذكر أنني لم أفعل ذلك
مؤلم جدا،

419
00:16:26,193 --> 00:16:28,237
لأننا لم نكن كذلك حقًا
هو زوج.

420
00:16:29,488 --> 00:16:31,198
لذلك عندما أدركت
كنت حاملاً،

421
00:16:31,281 --> 00:16:34,118
يبدو بلا معنى
إذا قلت لي.

422
00:16:35,494 --> 00:16:36,370
أنا آسف.

423
00:16:36,453 --> 00:16:38,539
لا، أنا آسف.

424
00:16:39,206 --> 00:16:41,625
لا تشعر بالذنب. لم يسبق لي أن فعلت ذلك
ماذا تتوقع منك؟

425
00:16:41,709 --> 00:16:45,587
إنه مبتهج ويبدو أنه يحب القيادة
اللفة مع كلب

426
00:16:45,671 --> 00:16:47,589
يحب أن يدق رأسه
خارج النافذة.

427
00:16:47,673 --> 00:16:49,383
أي نوع من الكلاب هذا؟

428
00:16:49,466 --> 00:16:51,093
ليس من النوع المناسب للزواج.

429
00:16:51,176 --> 00:16:53,429
أوه، هذا-لا أعرف
إنه طفل.

430
00:16:55,723 --> 00:16:57,016
لا أرى خاتمًا
على يده.

431
00:16:57,099 --> 00:17:00,144
-هل سبق لك أن تزوجت؟
-أوه، لا، ليس بالضبط.

432
00:17:01,186 --> 00:17:02,980
متى أتيت إلى هنا؟

433
00:17:03,063 --> 00:17:04,356
عدة أشهر.

434
00:17:05,357 --> 00:17:08,152
وعندما جاء ليفون،
إنه يخرج التمثيل عن مساره تمامًا.

435
00:17:08,235 --> 00:17:09,445
نعم.

436
00:17:09,528 --> 00:17:10,863
لذلك عدت إلى الجزيرة،

437
00:17:10,946 --> 00:17:13,991
وأذهب إلى المدرسة،
وأصبحت أخصائي صحة الأسنان.

438
00:17:14,074 --> 00:17:15,367
-حقًا؟
-أنا حقا أحب الأسنان.

439
00:17:15,451 --> 00:17:17,786
إنهم يبهرونني.

440
00:17:17,911 --> 00:17:19,455
أظهر أسنانك.

441
00:17:23,208 --> 00:17:24,043
نجم؟

442
00:17:24,126 --> 00:17:25,419
مؤخرا لك
هل تذهب إلى طبيب الأسنان؟

443
00:17:25,502 --> 00:17:27,504
العودة إلى القصة
هل يمكن أن يكون ملكي؟

444
00:17:28,839 --> 00:17:30,924
ثم قرر ليفون
يريد أن يصعد على المسرح

445
00:17:31,008 --> 00:17:32,968
ويبدو أنه وقت جيد
لتغيير المشهد،

446
00:17:33,761 --> 00:17:34,845
إذن نحن هنا.

447
00:17:34,970 --> 00:17:39,266
نعم.
إذن إلى أين نتجه من هنا؟

448
00:17:40,017 --> 00:17:40,851
في أي مكان.

449
00:17:42,644 --> 00:17:44,063
سأكون سعيدا جدا
إذا غادرت

450
00:17:44,146 --> 00:17:45,606
ولا تراه مرة أخرى.

451
00:17:47,316 --> 00:17:48,776
أعني أن ليفون طفل غريب.

452
00:17:48,859 --> 00:17:50,861
لا أعرف
ماذا تقول؟

453
00:17:52,362 --> 00:17:54,156
لديها توقعات مجنونة

454
00:17:54,239 --> 00:17:56,033
أنت وسوف تعوض عن ذلك
الوقت الضائع.

455
00:17:56,658 --> 00:17:59,411
لم يكن لدي القلب لأخبره
أنا لست هذا النوع من الرجل.

456
00:17:59,495 --> 00:18:03,832
كيف علمت بذلك؟
أي نوع من الرجال أنت الآن؟

457
00:18:03,916 --> 00:18:06,043
انظر، لقد قدمت لك هدية.

458
00:18:06,126 --> 00:18:08,796
قلت لك ذلك
أنا أوافق على السماح لك بالرحيل.

459
00:18:09,755 --> 00:18:11,507
أنا أطلب منك بأدب
افعل ما يجب فعله

460
00:18:11,590 --> 00:18:14,218
واتركونا وشأننا.

461
00:18:14,301 --> 00:18:16,220
اسمحوا لي أن أدفع ثمن الماء.

462
00:18:26,063 --> 00:18:28,190
-هل أنت متأكد؟
-يملك.

463
00:18:28,273 --> 00:18:29,691
لا يزال ستو يشربهم طوال اليوم.

464
00:18:32,361 --> 00:18:33,946
هل يعاني ستو أيضًا من ضعف الانتصاب؟

465
00:18:34,029 --> 00:18:36,281
لا، بالتأكيد لا
يشرب من أجل المتعة.

466
00:18:36,365 --> 00:18:37,699
غالبًا ما نمارس الحب لساعات.

467
00:18:37,783 --> 00:18:40,077
قضيبه
مثل مدمرة الدبابات.

468
00:18:40,160 --> 00:18:41,870
انها مثل صنع درجة
المعدن السائل.

469
00:18:41,954 --> 00:18:43,872
انها مثل
القضيب المنتصب نوع T-1000.

470
00:18:43,956 --> 00:18:45,249
حسناً، مارسي،

471
00:18:45,332 --> 00:18:47,584
لم أكن أعلم أنني أستطيع ذلك
كم مرة أقول هذا،

472
00:18:47,668 --> 00:18:50,963
ولكن ما أفتقده
قضيب حصان زوجي السابق

473
00:18:51,046 --> 00:18:53,590
ليست جيدة جدا ل
عقليته الهشة.

474
00:18:53,715 --> 00:18:55,259
جبان!

475
00:18:55,342 --> 00:18:56,593
ملعون!
إنه هانك.

476
00:18:56,677 --> 00:18:57,886
-ليست!
-أنا آسف.

477
00:18:57,970 --> 00:18:58,887
-عليك أن تستمع.
-ليست!

478
00:18:58,971 --> 00:19:00,848
يجب أن تستمع!
ماذا يا رجل؟

479
00:19:00,931 --> 00:19:02,391
يا رجل، أنا بحاجة لمساعدتكم.

480
00:19:02,474 --> 00:19:04,226
أي شئ.
قلها.

481
00:19:04,309 --> 00:19:05,602
نعم، عليك أن تسحبني
تخلص منه.

482
00:19:05,686 --> 00:19:07,479
-ماذا؟
-برنامج.

483
00:19:07,563 --> 00:19:09,148
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن.

484
00:19:09,231 --> 00:19:10,649
هانك، إنه اليوم الأول!

485
00:19:10,732 --> 00:19:12,151
أعلم، لكن أشياء كثيرة تحدث

486
00:19:12,234 --> 00:19:13,235
مع حياتي الشخصية

487
00:19:13,318 --> 00:19:14,987
وأنا الزهرة
اللعنة الهشة.

488
00:19:15,070 --> 00:19:16,947
التفكير مرة أخرى هناك مع

489
00:19:17,030 --> 00:19:18,949
القرود اللعينة
يعطيني الصداع حتى الموت.

490
00:19:19,032 --> 00:19:20,075
قف، قف، قف!

491
00:19:20,159 --> 00:19:21,368
هانك، مهلا، مهلا،
مهلا مهلا!

492
00:19:21,451 --> 00:19:23,537
أين العودة؟
لماذا لست هناك الآن؟

493
00:19:23,620 --> 00:19:26,790
-إنها قصة طويلة.
-هانك، عد إلى هناك!

494
00:19:26,874 --> 00:19:28,167
أخبر كل شيء لراث.

495
00:19:28,250 --> 00:19:30,043
إنه رجل جيد.
سوف يفهم.

496
00:19:30,127 --> 00:19:32,504
أنا أفهم
ما قلته وأنا موافق

497
00:19:32,588 --> 00:19:33,922
هذا ما أحتاجه منك،
تشارلي,

498
00:19:34,006 --> 00:19:35,424
تحدث
الذي لا أريد أن أقوله.

499
00:19:35,507 --> 00:19:37,593
ولهذا السبب هناك 5% إضافية.

500
00:19:37,676 --> 00:19:40,137
وأيضا مثل المفتش
فئة، أليس كذلك؟

501
00:19:40,220 --> 00:19:42,598
لقد حاولت، ليس بالنسبة لي.
لا ضرر ولا مخالفة.

502
00:19:42,681 --> 00:19:43,932
لا، هانك! لا!

503
00:19:44,016 --> 00:19:45,851
هناك ضرر،
وهناك انتهاكات!

504
00:19:45,934 --> 00:19:47,144
يا إلهي!

505
00:19:47,227 --> 00:19:48,312
لا تصدق ذلك
لقد فعل ذلك مرة أخرى

506
00:19:48,395 --> 00:19:50,522
عندما شربت للتو
الفياجرا اللعينة!

507
00:19:50,606 --> 00:19:51,648
حظ سعيد.

508
00:19:51,732 --> 00:19:52,983
ومع ذلك، اتخذت قراري.

509
00:19:53,066 --> 00:19:54,902
دعونا نفعل ذلك.
دعونا نحلها سلميا.

510
00:19:54,985 --> 00:19:55,819
هانك!

511
00:19:59,198 --> 00:20:00,824
هانك!
هانك!

512
00:20:00,908 --> 00:20:02,159
الحمد لله، أبي هنا.

513
00:20:02,242 --> 00:20:03,911
هذا اللقيط يريد
يغرقني! شرطي!

514
00:20:03,994 --> 00:20:05,913
-أبعدي يديك اللعينة!
- مهلا، مهلا، مهلا!

515
00:20:05,996 --> 00:20:07,331
ارفعوا أيديكم اللعينة!

516
00:20:07,414 --> 00:20:10,375
-قف!
-هادئ!

517
00:20:10,459 --> 00:20:11,835
-إنها بطيئة بعض الشيء في التطور.
-طفيف؟

518
00:20:11,919 --> 00:20:14,046
اللعنة عليك أيها الحارس اللعين!

519
00:20:14,129 --> 00:20:15,297
-لا تفعل--
-ماذا تفعل؟

520
00:20:15,380 --> 00:20:16,590
لا يمكن أن يأتي هكذا
استوديو الفيلم

521
00:20:16,673 --> 00:20:18,133
واعتقدت أنني قد أقابل شخصًا ما.

522
00:20:18,217 --> 00:20:19,301
لكن أبي لم يرد على الهاتف

523
00:20:19,384 --> 00:20:21,094
-وأنا بحاجة لرؤية أبي.
-لماذا؟

524
00:20:21,178 --> 00:20:23,764
أعتقد أن والدتي
يفصل بيننا.

525
00:20:23,847 --> 00:20:25,265
لماذا تقول ذلك؟

526
00:20:25,349 --> 00:20:26,850
لأنني أعتقد أنها خائفة
سوف تفقد طفلها

527
00:20:26,934 --> 00:20:28,310
يصبح الطفل قريبًا من الأب.

528
00:20:28,393 --> 00:20:30,729
أوه، ربما هي خائفة فقط
أبي سوف يخيب لك.

529
00:20:30,812 --> 00:20:32,272
مستحيل! أنا والدك، أليس كذلك؟

530
00:20:32,356 --> 00:20:33,523
أبي لن يخيب ظنك.

531
00:20:34,733 --> 00:20:36,318
ماذا قالت لك عن أبي؟

532
00:20:36,401 --> 00:20:37,736
ليس كثيراً.

533
00:20:37,819 --> 00:20:38,946
انها مجرد أنها كانت حاملا

534
00:20:39,029 --> 00:20:40,614
مع رجل
هي لا تعرف،

535
00:20:40,697 --> 00:20:42,491
الرجل الذي لا يبدو
يبدو وكأنه الأب.

536
00:20:42,574 --> 00:20:45,160
أبي، هل تعلم ماذا؟
أبي لم يعلم أبداً، لذا ربما عليه أن يعرف

537
00:20:46,870 --> 00:20:48,455
لا أعرف.

538
00:20:48,538 --> 00:20:50,415
لم أخبرها قط
أنا أبحث عن أبي.

539
00:20:50,499 --> 00:20:51,708
أنا لا أريد لها أن تتأذى.

540
00:20:51,792 --> 00:20:53,669
لكني بحثت
وعندما انتقلنا هنا

541
00:20:53,752 --> 00:20:55,587
أعلم أن هذه فرصة
ليأتي للعثور على أبي.

542
00:20:57,256 --> 00:21:00,342
كما تعلمون، والدتك فعلت كل شيء
كل شيء جيد جدا.

543
00:21:00,425 --> 00:21:03,595
نعم، إنها لطيفة جدًا،
لا تسيئوا فهمي.

544
00:21:03,679 --> 00:21:05,222
مجرد كونها الأم
الأبوة والأمومة واحدة.

545
00:21:05,305 --> 00:21:06,765
تجعلني أرى
غريب جدا.

546
00:21:06,848 --> 00:21:09,142
أنا لا أعرف حتى كيف
تكوين صداقات مع شباب آخرين.

547
00:21:09,226 --> 00:21:11,186
انها لا تملك ذلك
هل يوجد صديق بجانبك؟

548
00:21:11,270 --> 00:21:14,022
بعض.
أعتقد أنني أخافتهم بعيدًا.

549
00:21:14,106 --> 00:21:16,149
نعم، أنا مسؤول جداً.

550
00:21:16,233 --> 00:21:18,235
أنا مثل الرجل
تدمير الرجال قرنية.

551
00:21:18,318 --> 00:21:20,737
أنا لا أعرف حتى
كيفية مواجهة الفتيات.

552
00:21:20,821 --> 00:21:23,031
أنا أدفع لتلك العاهرة
مرة واحدة لخلع حمالة صدرها.

553
00:21:23,115 --> 00:21:24,366
دع طفلك يمارس العادة السرية
أمامها.

554
00:21:24,449 --> 00:21:25,742
-لقد جئت مباشرة عند قدميها.
-سيئة للغاية.

555
00:21:25,826 --> 00:21:26,910
ليس رائعًا كما تعتقد.

556
00:21:26,994 --> 00:21:28,120
سيئة للغاية.
هذا يكفي.

557
00:21:28,203 --> 00:21:29,913
-أبي هانك، أنا بحاجة للمساعدة.
-هل تعرف ما أعتقد؟

558
00:21:29,997 --> 00:21:32,124
أبي يعتقد أنك مناسب للغاية
مع العم تشارلي.

559
00:21:32,207 --> 00:21:34,209
انظر...

560
00:21:34,293 --> 00:21:36,545
أنا أعلم أنه كذلك
آخر شيء نريد القيام به

561
00:21:36,628 --> 00:21:37,754
في الحياة.

562
00:21:37,838 --> 00:21:39,339
أعلم أنه لا شيء
مضحك وساحر

563
00:21:39,423 --> 00:21:40,632
عندما تظهر
على باب والدي.

564
00:21:40,716 --> 00:21:43,010
مجرد قراءة عن أبي،

565
00:21:43,093 --> 00:21:45,220
ثلاثة تبدو وكأنها واحدة
رجل رائع جدا.

566
00:21:45,304 --> 00:21:49,224
وأعتقد أنني أريد فقط أن
أعرف القليل عن أبي.

567
00:21:49,308 --> 00:21:50,851
أعتقد أن هذا ممكن
جزء من هذا "البرودة".

568
00:21:50,934 --> 00:21:53,645
سيتم نقلها إلى الأطفال
أو شيء من هذا.

569
00:21:55,731 --> 00:21:57,357
هل تريد أن تأتي لترى أين يعمل أبي؟

570
00:21:57,441 --> 00:21:59,776
هل تمزح معي؟
أنا حقا أحب ذلك.

571
00:22:01,361 --> 00:22:03,655
حسنا يا أمي!
يموت، أيها الشرطي، يموت!

572
00:22:03,739 --> 00:22:05,949
يترك!
اتركه، اتركه، اتركه.

573
00:22:06,742 --> 00:22:09,828
يا إلهي!
لديهم حتى تنس الطاولة هنا.

574
00:22:09,911 --> 00:22:11,288
هانك، ما الأمر يا رجل؟

575
00:22:11,371 --> 00:22:12,706
-ماذا؟
-ماذا؟

576
00:22:12,789 --> 00:22:14,166
ممثلك
اتصلت للتو،

577
00:22:14,249 --> 00:22:15,751
قال إنه تعرض لحادث سيارة.

578
00:22:15,834 --> 00:22:17,210
آه، لا تستمع إلى كلمة من ذلك الرجل.

579
00:22:17,294 --> 00:22:18,670
إنه عقلي.

580
00:22:18,754 --> 00:22:20,339
أبقيه بجانبي
حتى لا ينفجر..

581
00:22:20,422 --> 00:22:22,341
أنا آسف بالرغم من ذلك
لأنني عدت متأخرا.

582
00:22:22,424 --> 00:22:23,842
أعتقد أنك
اخرج للتدخين

583
00:22:23,925 --> 00:22:26,553
- وقرر أن التلفاز ليس مناسبًا له.
-ماذا؟

584
00:22:26,636 --> 00:22:29,056
إنه جنون،
وغير محترف.

585
00:22:29,139 --> 00:22:31,058
أنا هنا، أنا مثلي الجنس،
تعتاد على ذلك.

586
00:22:31,141 --> 00:22:32,893
أريد فقط أن أعطي
شاهد هذا الشاب

587
00:22:32,976 --> 00:22:34,728
ماذا أفعل من أجل لقمة العيش؟

588
00:22:34,811 --> 00:22:37,147
-أوه، هل هذا طفلك؟
-ربما كذلك.

589
00:22:37,230 --> 00:22:40,025
-لقد--
-علامات التوحد؟

590
00:22:40,108 --> 00:22:41,860
ربما، ولكن هل نحن جميعاً كذلك؟

591
00:22:41,943 --> 00:22:43,320
هل يريد وظيفة؟

592
00:22:43,403 --> 00:22:45,989
لأنني قمت للتو بالترقية إلى سكرتيرة
تصبح مساعدا للكاتب.

593
00:22:46,073 --> 00:22:48,617
يريد مكافأة
لتنظيف هذا القيء.

594
00:22:48,700 --> 00:22:50,744
أطفال اليوم، كما تعلمون،
متطلبة للغاية.

595
00:22:50,827 --> 00:22:52,788
مهلا مهلا ، أتذكر هذا المعرض.

596
00:22:52,871 --> 00:22:54,289
أوه، هل يعجبك؟

597
00:22:54,372 --> 00:22:55,582
إنه أمر فظيع.

598
00:22:55,665 --> 00:22:58,126
يعني سيء جداً
مثل ما يكتبه الرجل بشكل سيء للغاية.

599
00:22:58,210 --> 00:23:00,462
-إنه أمر فظيع.
-لقد كتبت ذلك.

600
00:23:00,545 --> 00:23:02,089
أنا خلقت هذا البرنامج.

601
00:23:02,172 --> 00:23:04,299
-آه آسف يا عم.
-لا، أنت على حق.

602
00:23:04,382 --> 00:23:06,885
برنامج سيء..
سيئة للغاية.

603
00:23:06,968 --> 00:23:08,428
لم يكن هناك ممثل مناسب أبدا..

604
00:23:08,512 --> 00:23:10,889
تماما مثل الحياة،
كلهم ممثلون سخيفون.

605
00:23:10,972 --> 00:23:13,600
-هانك؟ يا إلهي!
-انظر إلى ذلك الوغد.

606
00:23:13,683 --> 00:23:16,436
هانك، الحمد لله أنك على قيد الحياة.

607
00:23:17,104 --> 00:23:18,939
اعتقدت أنه ربما كان مجرد حادث صغير.

608
00:23:19,022 --> 00:23:21,149
اصمت يا تشارلي.
اسكت.

609
00:23:21,233 --> 00:23:22,651
ماذا؟

610
00:23:22,734 --> 00:23:24,277
أوه! ليفون!

611
00:23:24,361 --> 00:23:26,404
مهلا، إنه العم تشارلي،
تذكر؟

612
00:23:26,488 --> 00:23:28,907
-تشرفت بلقائك..
-ما المشكلة في هذا؟

613
00:23:28,990 --> 00:23:29,866
...مرة أخرى.

614
00:23:31,952 --> 00:23:33,912
هل تجدها جذابة؟

615
00:23:39,251 --> 00:23:40,752
هانك...

616
00:23:41,586 --> 00:23:44,464
أعتقد أنه يعمل.
تعمل الحبة الزرقاء الصغيرة.

617
00:23:44,548 --> 00:23:45,966
أعتقد أنني صعب.

618
00:23:46,049 --> 00:23:47,884
ادب نفسك يا حيوان

619
00:23:47,968 --> 00:23:49,427
أوه، أوه، هذا كل شيء.

620
00:23:49,511 --> 00:23:50,929
أوه، جيد!
جيدة بالنسبة لك.

621
00:23:51,012 --> 00:23:52,681
جيد لك
والطائر الصغير مليء بالعروق.

622
00:23:52,764 --> 00:23:54,307
قلبي ينبض
سريع للغاية، هانك.

623
00:23:54,391 --> 00:23:56,059
كما لو أنه جعلني أفقد السيطرة.
هنا، اشعر به.

624
00:23:56,143 --> 00:23:57,102
لا أشعر بأي شيء.

625
00:23:57,185 --> 00:23:58,228
-الأمر صعب فقط.
-أشعر به.

626
00:23:58,311 --> 00:23:59,813
لدي الملايين من الهجمات،
لكنه دمر كل شيء.

627
00:23:59,896 --> 00:24:01,940
لقد صدمت، هانك.
اتصل بالرقم 911.

628
00:24:02,023 --> 00:24:04,234
هذا هو انسداد شديد في الشريان التاجي.
-لا.

629
00:24:04,317 --> 00:24:05,902
-اتصل بالرقم 911!
-لا!

630
00:24:05,986 --> 00:24:08,572
اتصل بالرقم 911!
هذا انسداد شديد في الشريان التاجي!

631
00:24:08,655 --> 00:24:10,949
اتصل بالرقم 911!
دعنا نذهب

632
00:24:11,032 --> 00:24:12,367
هذا صحيح، هانك.
هذا صحيح.

633
00:24:12,450 --> 00:24:14,578
-لا.
-ما قصة القضيب المنتصب؟

634
00:24:14,661 --> 00:24:16,079
قف!

635
00:24:16,163 --> 00:24:17,789
حقا، هانك،
أنت بحاجة إلى وكيل جديد.

636
00:24:17,873 --> 00:24:20,083
-إنه مدير أعمالي الآن.
-هل أنت بخير؟

637
00:24:20,167 --> 00:24:21,710
أستطيع
أي مساعدة؟

638
00:24:21,793 --> 00:24:23,962
يا إلهي، رائحتك طيبة للغاية.

639
00:24:28,091 --> 00:24:29,301
ملعون!

640
00:24:29,384 --> 00:24:30,886
هل كان فقط نائب الرئيس في سرواله؟

641
00:24:49,654 --> 00:24:51,239
توقفوا عن ملاحقتي يا سيدات.

642
00:24:51,323 --> 00:24:53,366
ليفون أخبرني أين تعيش.

643
00:24:53,450 --> 00:24:54,659
بالطبع هو كذلك.

644
00:24:56,786 --> 00:24:57,954
يا إلهي!

645
00:24:59,789 --> 00:25:01,291
وقال أيضا
ماذا فعلت من أجل ذلك؟

646
00:25:01,374 --> 00:25:04,044
أوه، نعم، فقط
وظيفة سكرتارية متواضعة.

647
00:25:04,127 --> 00:25:05,879
سوف يتعين تنظيفها
الكثير من القيء.

648
00:25:05,962 --> 00:25:08,048
شكرا لك على ذلك
تجاهل كل ما أقول.

649
00:25:08,131 --> 00:25:10,342
أنا أفعل ذلك.

650
00:25:10,425 --> 00:25:11,801
أنا، لا، أنا آسف.

651
00:25:11,885 --> 00:25:13,303
لا، أنا أقول الحقيقة.
شكرًا لك.

652
00:25:13,386 --> 00:25:15,138
شكر.

653
00:25:15,222 --> 00:25:17,557
من الجيد رؤيته
استمتع بشيء من هذا القبيل.

654
00:25:17,641 --> 00:25:19,768
أنا آسف بشأن المرة الماضية.

655
00:25:19,851 --> 00:25:21,353
كنت دفاعيًا.
مثل الدب الأم، على ما أعتقد.

656
00:25:21,436 --> 00:25:23,438
لا، مفهومة تماما.

657
00:25:23,521 --> 00:25:27,359
هذه منطقة مجهولة
لكلينا.

658
00:25:27,901 --> 00:25:32,239
خصوصا معك
اكتشفت للتو أن لديه طفلاً.

659
00:25:32,322 --> 00:25:33,823
-أنا أعرف منذ 20 عاما.
-لست معتاداً على ذلك

660
00:25:33,907 --> 00:25:37,911
هناك رجال متورطون--
إذن هل تعزف على الجيتار؟

661
00:25:37,994 --> 00:25:40,080
أوه، ليس حقا.

662
00:25:40,163 --> 00:25:44,417
وربما كان قاسيا
بحثا عن السعادة.

663
00:25:45,126 --> 00:25:46,544
هيا نلعب شيئًا ما.

664
00:25:52,342 --> 00:25:53,551
في الواقع، هو خجول جداً.

665
00:25:53,635 --> 00:25:55,553
لا أتذكر أنك كنت خجولاً

666
00:25:57,931 --> 00:26:00,058
-آسف.
-مممممم.

667
00:26:04,562 --> 00:26:07,315
مهلا، كيف كان اليوم الأول؟

668
00:26:07,399 --> 00:26:09,192
ماذا؟

669
00:26:09,276 --> 00:26:11,903
مهلا، عزيزتي، هل الأمر بهذا السوء؟

670
00:26:11,987 --> 00:26:14,155
ماذا تفعل؟

671
00:26:14,239 --> 00:26:15,824
أخبرني.

672
00:26:15,907 --> 00:26:18,201
عزيزتي، سوف تقابلين شخصًا ما.

673
00:26:18,285 --> 00:26:19,119
حقًا.

674
00:26:25,083 --> 00:26:26,543
أوه لا.


