1
00:00:07,007 --> 00:00:08,925
في الحلقات السابقة...

2
00:00:09,009 --> 00:00:10,593
- كيف كانت المدرسة؟
- أخبرتك.

3
00:00:10,677 --> 00:00:12,429
سوف أترك المدرسة. أنا أكتب كتابا.

4
00:00:12,512 --> 00:00:14,222
ما هي القضية التي تخطط للكتابة عنها؟

5
00:00:14,305 --> 00:00:16,391
الحياة والحب,
الجنس، الموت.

6
00:00:16,474 --> 00:00:18,101
ماذا تعرف عن تلك الأشياء؟

7
00:00:18,184 --> 00:00:19,769
اذهب بعيدا أيها المعجب المجنون، خذه معك.

8
00:00:19,853 --> 00:00:21,438
كن حذرا مما تقوله، أيها المغفل.

9
00:00:21,521 --> 00:00:22,605
هذا هو الإيمان.

10
00:00:22,689 --> 00:00:24,023
انظر وافهم بوضوح

11
00:00:24,107 --> 00:00:27,569
أهمية هذه السيدة الشابة الجميلة تذهب.

12
00:00:27,652 --> 00:00:29,446
بدونها، لا يوجد روك أند رول.

13
00:00:29,529 --> 00:00:31,406
توني يتحدث عنها طوال اليوم.

14
00:00:31,489 --> 00:00:34,325
قال أن لديها قدرات غريبة

15
00:00:34,409 --> 00:00:36,202
يجعل الموسيقى تخرج من رأسه

16
00:00:36,286 --> 00:00:38,329
أنا آسف،
أنا مثل هذه العاهرة.

17
00:00:38,413 --> 00:00:40,874
الله، أنا آسف جدا
للنوم مع زوجها.

18
00:00:40,957 --> 00:00:43,460
لكنه لم يستفد منه بشكل كامل بعد.

19
00:00:43,543 --> 00:00:44,711
لأنني أستطيع المساعدة.

20
00:00:44,794 --> 00:00:46,004
أنا في ورطة

21
00:00:46,087 --> 00:00:47,464
عاصفة رهيبة.

22
00:00:47,547 --> 00:00:49,132
لقد طردت المدير الأسبوع الماضي،

23
00:00:49,215 --> 00:00:50,592
والآن ذهب الأفيون.

24
00:00:50,675 --> 00:00:51,843
ربما أنت كذلك

25
00:00:51,926 --> 00:00:53,428
هل تبحث عن مدير جديد؟

26
00:00:53,511 --> 00:00:55,472
إذا كنت تستطيع
أحضر لي بعض السلع البيروفية،

27
00:00:55,555 --> 00:00:58,058
سوف أفكر
حول رميك في تلك الفوضى.

28
00:00:58,141 --> 00:00:59,851
إليك أيها النجم اللعين.

29
00:00:59,934 --> 00:01:01,686
يسعدني العمل معكما.

30
00:01:01,770 --> 00:01:03,104
نراكم في...

31
00:01:03,188 --> 00:01:05,231
ظهر الغد.

32
00:01:20,455 --> 00:01:22,624
بيكا.

33
00:01:22,707 --> 00:01:24,542
أعتقد أن الوقت قد حان، بيكا.

34
00:01:24,626 --> 00:01:25,835
ما يجب القيام به؟

35
00:01:25,919 --> 00:01:27,253
اسمحوا لي أن أوقف هذه اللعبة السخيفة

36
00:01:27,337 --> 00:01:28,880
والعودة إلى المدرسة.

37
00:01:28,963 --> 00:01:30,507
لا، لن أعود إلى المدرسة.

38
00:01:30,590 --> 00:01:31,508
ما كنت تنوي القيام به؟

39
00:01:31,591 --> 00:01:34,803
سأعيش حياة الفنان.

40
00:01:34,886 --> 00:01:36,638
حسنًا، أنا أفهم، لكن ذلك...

41
00:01:36,721 --> 00:01:38,223
ماذا يعني ذلك حقا بالنسبة لك؟

42
00:01:38,306 --> 00:01:39,682
لأن هناك الكثير من الفتيات الصغيرات،

43
00:01:39,766 --> 00:01:41,684
تصبح فنانا

44
00:01:41,768 --> 00:01:43,812
تغيير الإدراك
عن الحياة اليومية.

45
00:01:43,895 --> 00:01:46,147
أعلم، لهذا السبب أكتب

46
00:01:46,231 --> 00:01:47,732
عن الحياة اليومية.

47
00:01:47,816 --> 00:01:49,275
كيف حالك؟

48
00:01:49,359 --> 00:01:51,319
إذن كم عدد الصفحات التي كتبتها؟

49
00:01:51,402 --> 00:01:52,695
أنا تقريبا في 300 صفحة.

50
00:01:52,779 --> 00:01:54,030
فرك. أبي يشعر بالغيرة الشديدة.

51
00:01:54,114 --> 00:01:55,698
لقد انتهيت تقريبًا يا أبي.

52
00:01:55,782 --> 00:01:56,741
رواية لاول مرة.

53
00:01:56,825 --> 00:01:58,326
أبي يكرهك.

54
00:01:59,077 --> 00:02:00,787
هل يمكنك إخباري بعدد الرجال الذين نمت معهم؟

55
00:02:00,870 --> 00:02:02,455
يا إلهي، لا!

56
00:02:02,539 --> 00:02:04,040
إنه أمر فظيع.

57
00:02:04,124 --> 00:02:05,625
أنت منحل للغاية

58
00:02:05,708 --> 00:02:07,085
في هذه اللحظة.

59
00:02:07,168 --> 00:02:08,711
الرجاء مساعدتي، خذها

60
00:02:08,795 --> 00:02:10,213
وضرب أبي على رأسه

61
00:02:10,296 --> 00:02:11,464
كلما كان الأقوى كلما كان أفضل، حسنًا؟

62
00:02:11,548 --> 00:02:13,174
لن أغضب، أعدك.

63
00:02:13,258 --> 00:02:15,718
- قف.
- فقط... قتال. بوم.

64
00:02:15,802 --> 00:02:17,637
أريد فقط تجربة كل شيء

65
00:02:17,720 --> 00:02:19,055
بينما لا يزال بإمكاننا ذلك، هل تفهم؟

66
00:02:19,139 --> 00:02:20,932
كل نكهة في العالم.

67
00:02:22,600 --> 00:02:24,978
لا تتقيأ بعد الآن.
الآن أنا لست والدك.

68
00:02:25,061 --> 00:02:27,313
والدي هو مدرس الفن الخاص بي.

69
00:02:27,397 --> 00:02:28,481
لا توبيخ طفلك.

70
00:02:28,565 --> 00:02:30,275
قد تعنفك والدتك،

71
00:02:30,358 --> 00:02:32,318
سوف توبخك والدتك وتقلق عليك.

72
00:02:32,402 --> 00:02:34,904
أمي لديها الكثير من المشاكل لحلها.

73
00:02:34,988 --> 00:02:36,906
أعتقد أنك سوف تتبع طريق والدك.

74
00:02:36,990 --> 00:02:38,116
إذن ما هو السيء للغاية؟

75
00:02:38,199 --> 00:02:40,577
قلت ذلك أيضا.

76
00:02:40,660 --> 00:02:42,704
هذا ما يفترض أن تكون عليه ابنتي.

77
00:02:42,787 --> 00:02:44,664
حسنًا، أبي لن يوبخك.

78
00:02:44,747 --> 00:02:47,625
ولكن بيكا، وعد مني
سأجعل كل شيء بسيطا.

79
00:02:47,709 --> 00:02:50,003
كما تعلمون، الشرب،
كتابة صفحات كتاب،

80
00:02:50,086 --> 00:02:52,130
يمكنك حتى تدخين بعض السجائر،

81
00:02:52,213 --> 00:02:54,173
لكن ابتعد عن الأشياء القوية.

82
00:02:54,257 --> 00:02:56,968
و... لم أتذوق أو أشم أي شيء.

83
00:02:57,051 --> 00:02:59,220
هذا … فظيع جدا.

84
00:02:59,304 --> 00:03:00,680
ماذا عن النفخ في البوق؟

85
00:03:03,099 --> 00:03:05,268
هانك! علينا أن نذهب!

86
00:03:05,351 --> 00:03:07,812
الحمد لله. تشارلي,
سأذهب معك في أي مكان.

87
00:03:07,896 --> 00:03:09,772
هل تعرف لماذا؟ لابنتي

88
00:03:09,856 --> 00:03:11,816
كان يسألني عن المص.

89
00:03:12,150 --> 00:03:13,359
إلى أين نحن ذاهبون؟

90
00:03:13,443 --> 00:03:15,028
أتيكوس يريدك أن تذهب إلى القوة الجوية 69

91
00:03:15,111 --> 00:03:15,987
على الفور.

92
00:03:16,070 --> 00:03:18,072
أشعر بالتعب بالفعل.

93
00:03:18,156 --> 00:03:20,617
فهو لا يختلف
كلب الروك أند رول المجنون.

94
00:03:20,700 --> 00:03:22,535
هل يمكنك رفض مساعدتي؟

95
00:03:22,619 --> 00:03:24,078
لا أستطيع الرفض. أنا موافق.

96
00:03:24,162 --> 00:03:26,247
مستحيل.
هذا هو عميلنا الأكبر، هانك.

97
00:03:26,331 --> 00:03:28,875
آسف، ولكن هذا صحيح.
كم عدد الكتب التي قمت ببيعها؟

98
00:03:29,000 --> 00:03:30,835
هل تضع محدد العيون يا تشارلي؟

99
00:03:31,753 --> 00:03:32,879
- أهلا بيكا .
- تشارلي.

100
00:03:32,962 --> 00:03:34,088
لا بد لي من أخذ والدك بعيدا

101
00:03:34,172 --> 00:03:35,048
- بعيد عنك.
- نعم.

102
00:03:35,131 --> 00:03:36,549
خذ أبي بعيدا عني.

103
00:03:36,799 --> 00:03:38,551
هل تمانعون يا رفاق إذا نمت؟

104
00:03:38,635 --> 00:03:41,346
اكتب شيئا، ربما دعوة
بعض الناس أكثر؟

105
00:03:41,429 --> 00:03:42,722
أيا كان. لديك النبيذ.

106
00:03:42,805 --> 00:03:44,933
فيلم الخنزير. لعبة تخمين الكلمات.

107
00:03:47,143 --> 00:03:48,436
استمتع.

108
00:04:41,739 --> 00:04:44,117
مرحبًا بكم على متن طائرة القوة الجوية 69،

109
00:04:44,200 --> 00:04:46,286
ما تريد
هو التوجيه بالنسبة لنا.

110
00:04:46,369 --> 00:04:47,578
حقًا؟

111
00:04:47,662 --> 00:04:49,872
لقد جعلنا أتيكوس نقول ذلك.

112
00:04:49,956 --> 00:04:52,458
سوف نمارس الحب
معا إذا كنت تريد.

113
00:04:52,542 --> 00:04:54,085
أوه، حسنا.

114
00:04:59,757 --> 00:05:01,968
كرول، صديقي الدنماركي.

115
00:05:02,051 --> 00:05:03,177
كيف حالك أيها الجبل؟

116
00:05:03,261 --> 00:05:04,595
أظهر بعض الحب.

117
00:05:04,679 --> 00:05:07,015
لا حب على الإطلاق.

118
00:05:07,098 --> 00:05:09,434
كرولر، هذا هو تشارلي رانكل.

119
00:05:09,517 --> 00:05:12,562
لقد كنت أراقبكما، كلاكما.

120
00:05:12,645 --> 00:05:14,230
فهمتها؟

121
00:05:14,314 --> 00:05:15,815
قال حسنا.

122
00:05:26,868 --> 00:05:30,455
هانك.

123
00:05:30,538 --> 00:05:32,790
شكرا لحضوركم.

124
00:05:32,874 --> 00:05:35,752
لماذا جئت إلى هنا؟

125
00:05:35,835 --> 00:05:38,254
- ليس لدي أي شيء بعد.
- ماذا تقصد؟

126
00:05:38,337 --> 00:05:40,173
أنت تعرف كم سيدفعون لي

127
00:05:40,256 --> 00:05:42,675
لكتابة الموسيقى للعرض
هذا القرف؟

128
00:05:42,759 --> 00:05:44,385
ليست كذلك.

129
00:05:44,469 --> 00:05:46,262
أكثر مما رآه في حياته.

130
00:05:46,345 --> 00:05:48,431
لقد كسبت ذلك
القليل من المال في الحياة.

131
00:05:48,514 --> 00:05:50,099
ظريف جدًا.

132
00:05:50,183 --> 00:05:52,518
الأحلام والآمال
البروليتاريا الخاصة بك.

133
00:05:52,602 --> 00:05:54,353
هل تعلم أنني كتبتها؟
كم عدد الأغاني؟

134
00:05:54,479 --> 00:05:55,772
لهذه المغامرة؟

135
00:05:55,855 --> 00:05:57,065
لا، ولكن،

136
00:05:57,315 --> 00:05:58,608
لماذا لا تخبرني؟

137
00:05:58,775 --> 00:06:00,276
لا يوجد مشاركة.

138
00:06:00,359 --> 00:06:03,446
لا، لا فاصلة لا لا بطاقة.

139
00:06:03,529 --> 00:06:05,990
- ليس جيدًا جدًا.
- انها ليست سيئة.

140
00:06:06,074 --> 00:06:08,034
- وهو أمر سيء للغاية.
- إذن هذا ليس كل شيء.

141
00:06:08,117 --> 00:06:10,661
الليلة الماضية لعب لعبة الورق
في حفلتك.

142
00:06:10,745 --> 00:06:12,705
لقد قمت بتأليف تلك الأغنية عندما كان عمري 12 عامًا.

143
00:06:12,789 --> 00:06:14,373
أحاول إعادة تدويرها.

144
00:06:14,457 --> 00:06:16,167
لا عجب أنه يبدو بالملل الشديد.

145
00:06:16,250 --> 00:06:18,586
اللعنة عليك. انها ليست سيئة للغاية

146
00:06:18,669 --> 00:06:20,505
في مسابقة المواهب في سن التاسعة.

147
00:06:20,588 --> 00:06:22,381
ماذا أفعل هنا؟

148
00:06:22,465 --> 00:06:24,092
هانك.

149
00:06:24,175 --> 00:06:25,593
أنا بحاجة لك، هانك.

150
00:06:25,676 --> 00:06:28,596
أنا بحاجة إلى التركيز
في قصة الحب هذه.

151
00:06:28,679 --> 00:06:31,390
أحتاجك أن تلهمني.

152
00:06:31,474 --> 00:06:33,434
لقد كنت غنيًا ومشهورًا لفترة طويلة

153
00:06:33,518 --> 00:06:35,978
أنني لا أعتقد أنني أعرف

154
00:06:36,062 --> 00:06:37,772
ماذا يعني أن تكون إنسانا؟

155
00:06:37,855 --> 00:06:41,109
أنت حقيقي، هانك.
إنه رجل حقيقي.

156
00:06:41,192 --> 00:06:43,903
أنا... رجل يحب المرأة

157
00:06:43,986 --> 00:06:47,073
لا أريد أن أحبك.

158
00:06:47,156 --> 00:06:49,450
إنها تحبني.
انها معقدة للغاية.

159
00:06:49,534 --> 00:06:51,577
أنا أحب زوجتي. إنها تحبني.

160
00:06:51,661 --> 00:06:53,496
نحن نعيش معا.
الأمر ليس بهذا التعقيد.

161
00:06:53,579 --> 00:06:56,124
- لقد نمت مع امرأة أخرى.
- هذا مختلف.

162
00:06:56,207 --> 00:06:57,875
كيف مختلفة؟

163
00:06:57,959 --> 00:06:59,794
هل تبولت يا (هانك)؟

164
00:06:59,877 --> 00:07:01,546
هل تتبرز؟

165
00:07:01,629 --> 00:07:03,297
هناك أشياء في جسم الإنسان

166
00:07:03,381 --> 00:07:04,549
يحتاج إلى التفريغ.

167
00:07:04,632 --> 00:07:06,217
القذف هو واحد منهم.

168
00:07:06,300 --> 00:07:07,718
نعم، لهذا السبب هناك العادة السرية.

169
00:07:07,802 --> 00:07:09,887
ليست كذلك. الاستمناء؟

170
00:07:09,971 --> 00:07:12,723
الاستمناء فقط من أجل
الفقراء، المضطهدين،

171
00:07:12,807 --> 00:07:14,475
الرجال الأغبياء لا يستطيعون اللعب مع الفتيات.

172
00:07:14,559 --> 00:07:17,687
أذهب إلى الشارع،
قدمت المرأة نفسها لي.

173
00:07:17,770 --> 00:07:19,522
إنهم يريدون تصريف سوائلي.

174
00:07:19,605 --> 00:07:21,274
لقد كان شرفًا وامتيازًا يا هانك.

175
00:07:21,357 --> 00:07:24,777
هل هناك من مجنون...؟
هل ترفض مثل هذا اللطف؟

176
00:07:24,861 --> 00:07:26,446
- وماذا عن زوجتك؟
- وماذا عنها؟

177
00:07:26,529 --> 00:07:27,822
وماذا عن احتياجاتها؟

178
00:07:27,905 --> 00:07:29,323
الزوجة مختلفة.

179
00:07:29,407 --> 00:07:32,118
إنهم لا يصقلون أنفسهم
مثلنا.

180
00:07:32,201 --> 00:07:33,828
إنهم نساء.

181
00:07:33,995 --> 00:07:35,329
حسنا، لقد وجدت ذلك.

182
00:07:35,413 --> 00:07:37,915
- سأغادر.
- لا من فضلك.

183
00:07:37,999 --> 00:07:39,876
يرجى البقاء.

184
00:07:39,959 --> 00:07:42,712
أنا على وشك السفر إلى نيويورك

185
00:07:42,795 --> 00:07:45,631
لتشغيل الموسيقى
لمنتجي برودواي.

186
00:07:45,715 --> 00:07:47,091
لكن ليس لديه موسيقى.

187
00:07:47,175 --> 00:07:49,886
لذلك علينا أن نعرف ذلك
هذه القصة.

188
00:07:49,969 --> 00:07:51,596
بمجرد أن عرفت القصة

189
00:07:51,679 --> 00:07:53,973
الموسيقى سوف تخرج مني

190
00:07:54,056 --> 00:07:56,559
مثل عاصفة البرد

191
00:07:56,642 --> 00:07:57,852
بعد ليلة من الكاري الهولندي.

192
00:07:57,935 --> 00:08:00,271
بالحديث عن ذلك،

193
00:08:00,354 --> 00:08:01,939
يجب أن آخذ الأطفال إلى حمام السباحة

194
00:08:02,023 --> 00:08:03,983
قبل أن أتسخ سروالي الجلدي

195
00:08:04,066 --> 00:08:05,902
هذه السراويل؟ سبعة آلاف دولار.

196
00:08:05,985 --> 00:08:07,653
أن تكون ملكًا هو أمر ممتع.

197
00:08:07,737 --> 00:08:09,322
خذ الأمور ببساطة، هانك.

198
00:08:09,405 --> 00:08:12,700
هناك بيتزا...أفيون و...

199
00:08:12,783 --> 00:08:13,951
عصير التفاح.

200
00:08:14,035 --> 00:08:15,453
مرحبا حبي.

201
00:08:15,536 --> 00:08:17,413
مرحبًا هانك.

202
00:08:17,497 --> 00:08:18,748
السيدة فيتش.

203
00:08:18,831 --> 00:08:20,791
ربما يجب أن أكون السيدة الحالية...إحضار.

204
00:08:23,211 --> 00:08:25,004
كنت دائما أريد أن أتحدث إليكم.

205
00:08:25,087 --> 00:08:26,380
عن ما؟

206
00:08:26,464 --> 00:08:28,049
الزنا.

207
00:08:28,132 --> 00:08:29,800
يا إلهي.

208
00:08:29,884 --> 00:08:31,385
أعلم أن زوجي يلعب.

209
00:08:31,469 --> 00:08:33,012
- هل تعلم؟
- نعم.

210
00:08:33,095 --> 00:08:34,555
ولكن لدينا صفقة.

211
00:08:34,639 --> 00:08:36,098
هل أنت متأكد؟

212
00:08:36,182 --> 00:08:37,391
ولم نذكره قط

213
00:08:37,475 --> 00:08:40,394
ولكن لدي أيضا احتياجات.

214
00:08:40,478 --> 00:08:41,979
قلت نفس الشيء.

215
00:08:42,063 --> 00:08:44,023
أعني أن هذا منطقي تمامًا.

216
00:08:44,106 --> 00:08:46,442
أريد أن أعتني
تلك الاحتياجات، هانك؟

217
00:08:46,526 --> 00:08:48,694
أنا؟ لماذا انا؟

218
00:08:48,778 --> 00:08:50,238
لأن...

219
00:08:50,321 --> 00:08:52,990
شاب
هذا الغباء الروك أند رول

220
00:08:53,074 --> 00:08:54,784
يتقدمون في السن.

221
00:08:54,867 --> 00:08:59,247
أحتاج إلى رجل حقيقي
في العالم الحقيقي.

222
00:08:59,330 --> 00:09:01,624
لدي ما يكفي من الرجال
هل هذا صحيح يا هانك؟

223
00:09:01,707 --> 00:09:02,959
أنا لا أعتقد ذلك.

224
00:09:03,042 --> 00:09:04,293
في الواقع، يجب أن تتحدث

225
00:09:04,377 --> 00:09:05,711
مع زوجتي المنفصلة.

226
00:09:05,795 --> 00:09:07,004
سوف تتيح لك معرفة ذلك

227
00:09:07,088 --> 00:09:08,923
أنا أحب الرجال
طفل غبي.

228
00:09:09,006 --> 00:09:10,883
كارين؟ تحدثت عنه كثيرا.

229
00:09:10,967 --> 00:09:12,218
- حقًا؟
- نعم.

230
00:09:12,301 --> 00:09:13,344
عظيم. ماذا قالت؟

231
00:09:13,427 --> 00:09:14,804
يكفي عن كارين.

232
00:09:15,972 --> 00:09:17,932
أليس هذا غريباً، بما أنها تعمل لديك؟

233
00:09:18,057 --> 00:09:20,184
لقد دفعت لكارين لإصلاح منزلي.

234
00:09:20,268 --> 00:09:22,770
إذا أرادت
يمكن الحصول على المزيد من المال

235
00:09:22,853 --> 00:09:24,689
من أجل عملك، اتركها وشأنها.

236
00:09:24,772 --> 00:09:25,940
كل شيء عادل، هانك.

237
00:09:26,023 --> 00:09:27,275
أرى أنت وزوجك

238
00:09:27,358 --> 00:09:28,818
لديهم نفس الموهبة لإجبار الناس.

239
00:09:28,901 --> 00:09:31,362
في الواقع، هذا لطيف.

240
00:09:31,445 --> 00:09:33,906
لا أريد أن أجبرك، لكن

241
00:09:33,990 --> 00:09:36,242
أريد أن أمسك يدك

242
00:09:36,325 --> 00:09:37,785
بدس تنورتي.

243
00:09:39,245 --> 00:09:41,664
- مؤلمة.
- مام مام.

244
00:09:45,251 --> 00:09:47,128
هل تغازل زوجة رئيسك في العمل؟

245
00:09:47,211 --> 00:09:48,504
أنت وقح حقا.

246
00:09:48,588 --> 00:09:50,673
كرولر، الأمر ليس كما تعتقد.

247
00:09:50,756 --> 00:09:52,717
أنا مجرد إنسان.
أنا أعرف النتيجة جيدا.

248
00:09:52,800 --> 00:09:54,051
أنا أعرف.

249
00:09:54,135 --> 00:09:55,886
أعطني سبباً يا رجل

250
00:09:55,970 --> 00:09:57,972
لن تسمعني قادمًا.

251
00:09:59,515 --> 00:10:02,059
سأقوم بتقطيع هذا الخد إلى شرائح رفيعة.

252
00:10:02,143 --> 00:10:03,603
دعها تطير مثل الشراع

253
00:10:03,686 --> 00:10:05,479
على متن السفينة HMS Bounty.

254
00:10:05,563 --> 00:10:07,857
انظر كم تمزح يا بني.

255
00:10:13,738 --> 00:10:15,156
ماذا تفعل؟

256
00:10:15,406 --> 00:10:17,366
كيف تبدو؟ الاستعداد للإقلاع.

257
00:10:17,450 --> 00:10:19,910
ماذا تفعل؟
أنا غارقة في العرق.

258
00:10:20,119 --> 00:10:21,829
أنت تعرف كم أنا خائف من الطيران.

259
00:10:21,912 --> 00:10:23,164
ليست كذلك. نحن لم نطير معًا بعد.

260
00:10:23,247 --> 00:10:25,124
هذا لأنني لم أسافر بالطائرة أبدًا يا (هانك).

261
00:10:25,207 --> 00:10:26,792
أنا خائف حتى الموت.

262
00:10:26,876 --> 00:10:28,169
ما يجب القيام به للحفاظ على الطائرة

263
00:10:28,252 --> 00:10:29,837
لا تغوص في البحر؟

264
00:10:29,920 --> 00:10:31,213
نحن على وشك السفر إلى نيويورك.

265
00:10:31,297 --> 00:10:32,298
لا يوجد بحر.

266
00:10:32,381 --> 00:10:33,799
وهذا أسوأ!

267
00:10:33,883 --> 00:10:35,134
الموت المطلق!

268
00:10:35,217 --> 00:10:37,053
كن متفائلاً يا صديقي.

269
00:10:37,136 --> 00:10:39,013
هذا غريب جدا بالنسبة لي. أنا هنا.

270
00:10:39,096 --> 00:10:42,224
هانك. هانك!

271
00:10:42,308 --> 00:10:45,811
هانك.

272
00:10:45,895 --> 00:10:48,105
مرحبًا.

273
00:10:49,440 --> 00:10:50,983
مرحبًا.

274
00:10:51,067 --> 00:10:53,194
ولا يمكنها أن تنفصل عني،
أليس كذلك؟

275
00:10:53,277 --> 00:10:55,029
ماذا تفعل هنا يا (هانك)؟

276
00:10:55,112 --> 00:10:58,157
لقد تم استدعائي من قبل ملك موسيقى البوب ​​​​المدللة.

277
00:10:58,240 --> 00:10:59,950
- أنا أيضاً.
- أوه، فهمت.

278
00:11:00,034 --> 00:11:02,286
انه يبحث
ملهمة جديدة، أليس كذلك؟

279
00:11:02,370 --> 00:11:04,080
من يقول أنني مهتم؟

280
00:11:04,163 --> 00:11:05,373
لماذا لا تزال هنا؟

281
00:11:05,456 --> 00:11:07,500
ربما لأنني سمعت أنك قادم.

282
00:11:07,583 --> 00:11:08,876
ربما. هل هذا صحيح؟

283
00:11:08,959 --> 00:11:10,419
ربما.

284
00:11:10,503 --> 00:11:11,837
ربما جئت للتو معك.

285
00:11:11,921 --> 00:11:14,924
يا إلهي.

286
00:11:15,007 --> 00:11:16,175
لا، أستطيع التعامل مع ذلك.

287
00:11:16,258 --> 00:11:18,594
لا بأس. أنا بخير.

288
00:11:18,677 --> 00:11:21,055
- فرانك!
- أرملة.

289
00:11:21,138 --> 00:11:23,557
- فقط اتصل بي ترودي.
- تمام.

290
00:11:23,641 --> 00:11:24,892
عظيم جدا.

291
00:11:24,975 --> 00:11:26,560
لقد أعطيتك اللسان، أتذكر؟

292
00:11:26,685 --> 00:11:27,853
تذكر ذلك. من يستطيع أن ينسى؟

293
00:11:27,937 --> 00:11:30,481
أوه، قضيبه جميل بشكل لا يصدق.

294
00:11:30,564 --> 00:11:33,651
يمكنه أن يملأ الماء به.

295
00:11:33,859 --> 00:11:36,237
- جميل أن نعرف.
- هل أنتما صديقان مقربان الآن؟

296
00:11:36,320 --> 00:11:37,405
يمين.

297
00:11:37,488 --> 00:11:39,448
لدينا الكثير من القواسم المشتركة، أليس كذلك؟

298
00:11:39,532 --> 00:11:42,326
الذهاب إلى السرير مع شخص ما.

299
00:11:45,413 --> 00:11:46,956
البقاء أو الذهاب؟

300
00:11:48,874 --> 00:11:51,085
أبقى أم ​​اذهب يا (هانك)؟

301
00:11:56,132 --> 00:11:57,591
الآن، ألبوم راديوهيد المفضل.

302
00:11:57,675 --> 00:11:59,343
أوه، من السهل جدا. لا توجد ألبومات على الإطلاق.

303
00:11:59,427 --> 00:12:00,553
من السهل جدا بالنسبة لي.

304
00:12:00,636 --> 00:12:02,304
- توقف.
- ليست كذلك.

305
00:12:02,388 --> 00:12:04,807
حسنًا، ألبوم لك.

306
00:12:06,434 --> 00:12:09,520
الجانب الثاني، الآية الثالثة، بيوت المقدس،

307
00:12:09,603 --> 00:12:11,105
بواسطة فرقة يحبون أن يطلقوا عليها

308
00:12:11,188 --> 00:12:12,440
ليد زيبلين.

309
00:12:12,523 --> 00:12:15,526
أغنية لا ربع.

310
00:12:15,609 --> 00:12:17,820
انها جيدة جدا.

311
00:12:17,903 --> 00:12:19,363
أنت لا تعرف أبدا.

312
00:12:19,447 --> 00:12:21,657
لقد ورثت مجموعة الأقراص
من عم ميت

313
00:12:21,740 --> 00:12:24,577
وبقي في غرفة النوم لسنوات عديدة

314
00:12:24,660 --> 00:12:26,704
فقط للاستماع إلى الموسيقى.

315
00:12:26,787 --> 00:12:28,956
هل هذا صحيح؟

316
00:12:30,499 --> 00:12:32,042
سأخبرك يا هانك

317
00:12:32,126 --> 00:12:34,503
اعتدت أن أكون تلميذة
متدين لله.

318
00:12:34,587 --> 00:12:36,338
- أوه.
- في مرحلة ما.

319
00:12:36,422 --> 00:12:39,592
هل تخطط لمهاجمتي؟

320
00:12:40,384 --> 00:12:43,804
وفكرت بعناية أكبر في...
تعلمون، الشيء الذي...

321
00:12:44,221 --> 00:12:45,097
ماذا يحدث؟

322
00:12:45,181 --> 00:12:46,974
كما ترى، قلت أنه يمكنك فعل شيء معي،

323
00:12:47,057 --> 00:12:49,143
يجعلني أحصل على أفضل الأعمال.

324
00:12:49,226 --> 00:12:51,437
قالت أنها يمكن أن تكون الشخص الذي يساعد

325
00:12:51,520 --> 00:12:54,231
ساعدني على النجاح.

326
00:12:54,315 --> 00:12:56,609
لست متأكدا، هانك.

327
00:12:56,692 --> 00:12:58,110
أشعر وكأنك مشكلة

328
00:12:58,194 --> 00:12:59,445
أكثر من جدير.

329
00:12:59,528 --> 00:13:01,113
ليست كذلك.

330
00:13:01,197 --> 00:13:04,575
أستطيع أن أبذل قصارى جهدي،

331
00:13:04,658 --> 00:13:06,619
السيدة مياجي.

332
00:13:06,702 --> 00:13:08,162
أتيكوس يريد التحدث.

333
00:13:08,245 --> 00:13:10,080
على ما يرام.

334
00:13:10,164 --> 00:13:11,665
ليس أنت.

335
00:13:11,749 --> 00:13:14,126
أخبره أنه يريد ذلك
مطعون في ملابسها الداخلية.

336
00:13:14,210 --> 00:13:16,795
الأمر ليس بهذه السهولة.

337
00:13:16,879 --> 00:13:18,797
نعم، أنا لا أعرف أيضا.

338
00:13:20,925 --> 00:13:23,928
فرك. غرفة النوم جميلة جدا.

339
00:13:24,011 --> 00:13:25,304
هذه ليست غرفة نوم.

340
00:13:25,387 --> 00:13:28,724
هذه هي غرفتي المثيرة الخاصة.

341
00:13:28,807 --> 00:13:30,768
فرك.

342
00:13:30,851 --> 00:13:33,896
ليس مخيفا على الاطلاق.

343
00:13:33,979 --> 00:13:36,565
- الجواب نعم.
- ماذا؟

344
00:13:36,649 --> 00:13:38,442
أنا حقا أريد أن

345
00:13:38,526 --> 00:13:40,778
وبدأت علاقة معها

346
00:13:40,861 --> 00:13:43,656
يعتمد فقط على الرغبة الجنسية

347
00:13:43,739 --> 00:13:46,075
والتحول الملهم.

348
00:13:46,158 --> 00:13:49,245
أنا آسف يا أتيكوس.

349
00:13:49,328 --> 00:13:50,663
لكن الجواب لا.

350
00:13:50,746 --> 00:13:54,708
قال توني إنها كانت بمثابة معجزة.

351
00:13:54,792 --> 00:13:56,252
وعندما دخلت حياته..

352
00:13:56,335 --> 00:13:59,380
تم إعاقةه،
الالتهام والإدمان

353
00:13:59,463 --> 00:14:00,714
الهيروين النقي

354
00:14:00,798 --> 00:14:02,466
وبعد يومين

355
00:14:02,550 --> 00:14:05,344
أصدر ألبومين جديرين بالاهتمام.

356
00:14:05,427 --> 00:14:09,431
أريد حقًا أن أكون هكذا،

357
00:14:09,515 --> 00:14:12,560
في المقابل، سيتم مكافأتها

358
00:14:12,643 --> 00:14:15,396
أشهى الأفيون،

359
00:14:15,479 --> 00:14:17,898
مجوهرات رخيصة للمناسبات الخاصة،

360
00:14:17,982 --> 00:14:20,693
وقضيب طوله خمسة عشر سنتيمترا

361
00:14:20,776 --> 00:14:22,194
من نجم الروك.

362
00:14:22,278 --> 00:14:23,696
من الصعب من طرف إلى طرف.

363
00:14:23,779 --> 00:14:25,072
وهذا أعلى من المتوسط.

364
00:14:25,155 --> 00:14:26,740
لا تصدق ما تقرأه.

365
00:14:26,824 --> 00:14:29,785
حسنا، هذا يبدو وكأنه صفقة
مرة واحدة فقط في العمر.

366
00:14:29,869 --> 00:14:32,872
لكن هذا ليس بهذه البساطة.

367
00:14:32,955 --> 00:14:34,623
لماذا ليس بهذه البساطة؟

368
00:14:34,707 --> 00:14:37,543
بالفعل. سأشتري لك سيارة ألمانية

369
00:14:37,626 --> 00:14:38,919
ولكن هذا كل شيء.

370
00:14:39,003 --> 00:14:40,754
أتيكوس، زوجتك بالخارج.

371
00:14:41,171 --> 00:14:43,132
نعم، ولكنني أعطيتها الحبوب المنومة.

372
00:14:43,215 --> 00:14:45,259
ماذا؟ إنه أمر فظيع.

373
00:14:45,342 --> 00:14:47,845
حقًا؟ لماذا؟

374
00:14:47,928 --> 00:14:49,430
لأنك خدرت زوجتك.

375
00:14:50,014 --> 00:14:51,891
إنها تحب الطب.

376
00:14:52,141 --> 00:14:56,312
انظر، أنا لست الشخص الذي يتسول

377
00:14:56,395 --> 00:14:57,855
لممارسة الجنس.

378
00:14:57,938 --> 00:15:00,149
بصراحة، النساء... يأتون إلي.

379
00:15:00,232 --> 00:15:01,525
أنا أعرف.

380
00:15:01,609 --> 00:15:02,985
أنا أعرف ذلك جيدا.

381
00:15:03,068 --> 00:15:04,904
المشكلة هي

382
00:15:04,987 --> 00:15:08,198
عندما أنام مع الرجال
أنا أعهد بكل شيء.

383
00:15:08,282 --> 00:15:10,701
كم يبدو هذا رائعًا.

384
00:15:10,784 --> 00:15:13,662
أحتاج أن أعرفنا
ما الذي تريد تحقيقه هنا؟

385
00:15:13,746 --> 00:15:16,081
موسيقى الروك.

386
00:15:16,165 --> 00:15:18,709
عن...الحب.

387
00:15:18,792 --> 00:15:20,169
عظيم. على ما يرام.

388
00:15:20,252 --> 00:15:22,880
اسمحوا لي أن أحاول ذلك.

389
00:15:22,963 --> 00:15:24,632
أنت تمزح، أليس كذلك؟

390
00:15:24,715 --> 00:15:26,300
هل يجب أن أحاول الغناء لك؟

391
00:15:26,383 --> 00:15:27,676
هل تعتقد أننا نستطيع أن نفعل ذلك؟

392
00:15:27,760 --> 00:15:28,802
مكانه المفضل

393
00:15:28,886 --> 00:15:31,639
هو المربع
ماديسون سكوير جاردن.

394
00:15:31,722 --> 00:15:34,141
لقد وعدني أتيكوس هناك.

395
00:15:35,392 --> 00:15:38,771
سوف أنثر رماد الجثث
له هو في كل مكان.

396
00:15:38,854 --> 00:15:40,689
هل هذا صحي؟

397
00:15:42,358 --> 00:15:44,193
ما الذي تخاف منه؟

398
00:15:44,276 --> 00:15:46,820
فقط...

399
00:15:46,904 --> 00:15:50,491
ليس طبيعيا جدا،
هذه الرحلة.

400
00:15:50,574 --> 00:15:52,743
ما هو نفس الشيء؟

401
00:15:52,826 --> 00:15:55,746
هاه؟ أنا أرسم في جرة، أليس كذلك؟

402
00:15:56,872 --> 00:15:58,666
إنها صفقة كبيرة.

403
00:15:58,749 --> 00:16:02,169
كل شيء مجرد غبار تذروه الريح
أنت أحمق.

404
00:16:04,505 --> 00:16:06,548
إنها تذكرني بزوجتي السابقة.

405
00:16:08,008 --> 00:16:09,468
هل مازلت تحبها؟

406
00:16:09,551 --> 00:16:12,054
أوقات مثل هذه، عندما...

407
00:16:12,137 --> 00:16:14,139
أدركت أنني أواجه الموت

408
00:16:14,223 --> 00:16:16,517
مازلت لا أملك مشاعر بعد
التعامل معها.

409
00:16:16,809 --> 00:16:18,811
نعم إنها والدة طفلي

410
00:16:18,894 --> 00:16:20,729
يا إلهي، أنا آسف.

411
00:16:20,854 --> 00:16:24,108
أشعر وكأن حياتي أصبحت في حالة سيئة

412
00:16:24,191 --> 00:16:25,734
منذ طلاقنا.

413
00:16:25,818 --> 00:16:28,028
لكنني فعلت
تجارب جنسية.

414
00:16:29,780 --> 00:16:32,116
لقد انغمست في العادة السرية.

415
00:16:35,953 --> 00:16:37,121
عظيم.

416
00:16:37,204 --> 00:16:41,000
أنا...ما زلت أحبها.

417
00:16:42,543 --> 00:16:44,044
تعال الى هنا.

418
00:16:44,128 --> 00:16:46,130
تعال هنا يا فتى.

419
00:16:50,134 --> 00:16:51,385
لا بأس.

420
00:16:51,468 --> 00:16:53,053
لا بأس. أنا هنا.

421
00:16:57,391 --> 00:16:58,851
عظيم جدا.

422
00:16:58,934 --> 00:17:00,477
نعم عظيم.

423
00:17:12,114 --> 00:17:14,033
الطفل هنا.

424
00:17:16,076 --> 00:17:18,787
هنا طائري الصغير.

425
00:17:18,871 --> 00:17:21,582
اسرع.

426
00:17:21,665 --> 00:17:24,626
انهض واصرخ من أجل ترودي.

427
00:17:25,836 --> 00:17:30,924
دع ترودي تنظف الأمر
كل مشاكلك.

428
00:17:31,008 --> 00:17:33,677
يأتي.

429
00:17:39,558 --> 00:17:41,560
يا إلهي، أنت سريع
مثل البرق، أليس كذلك؟

430
00:17:43,228 --> 00:17:44,563
سعيد بالنسبة لك.

431
00:17:44,646 --> 00:17:46,190
اعتنِ بنفسك.

432
00:17:46,273 --> 00:17:48,025
خذ قسطا من الراحة.

433
00:17:49,902 --> 00:17:52,696
ربما سأخبرك
الشرج لي في وقت لاحق.

434
00:17:52,780 --> 00:17:54,490
الجبهة صغيرة جدا

435
00:17:54,573 --> 00:17:57,993
لكن الظهر لذيذ.

436
00:18:00,162 --> 00:18:02,748
منتجات توني كبيرة جدًا
لعب ألعاب الشرج.

437
00:18:05,000 --> 00:18:07,086
تعال.

438
00:18:08,253 --> 00:18:12,216
لماذا؟

439
00:18:12,299 --> 00:18:15,260
هذا ما هو مفقود
في حياتي هل تفهمين؟

440
00:18:15,344 --> 00:18:17,721
الرومانسية والرغبة.

441
00:18:17,805 --> 00:18:19,348
ماذا عن السيد فيتش؟

442
00:18:19,431 --> 00:18:21,642
لا يستطيع أن يرغب
شخصية كرتونية.

443
00:18:21,850 --> 00:18:23,435
لا تفهموني خطأ.

444
00:18:23,519 --> 00:18:25,354
اعتاد أن يكون واحدا
رجل لطيف,

445
00:18:25,437 --> 00:18:27,773
القلب والكنز والمظهر،

446
00:18:27,856 --> 00:18:32,111
لكن ذلك الصبي أصبح
نجم روك,

447
00:18:32,194 --> 00:18:33,821
هذا النجم
لدي كل ما أريد

448
00:18:33,904 --> 00:18:36,156
وأكثر.

449
00:18:36,240 --> 00:18:39,827
وأخيرا، كان
تفقد الاتصال مع الواقع.

450
00:18:39,910 --> 00:18:42,579
أنا فقط...اشتقت لشخص ما...

451
00:18:44,039 --> 00:18:46,625
مثلما كان يشتاق لكارين.

452
00:18:46,708 --> 00:18:50,546
يا إلهي. على ما يرام.

453
00:18:50,629 --> 00:18:51,964
استيقظ.

454
00:18:52,047 --> 00:18:54,174
اسرع. استيقظ، اسرع.

455
00:18:54,258 --> 00:18:57,136
استيقظ.

456
00:18:57,219 --> 00:18:59,346
هل تريد لحم هذه السيدة؟

457
00:18:59,429 --> 00:19:01,974
كرولر، هذا
ليس الأمر كما ترى.

458
00:19:04,560 --> 00:19:06,311
هل تحب هذا كثيرا؟

459
00:19:06,395 --> 00:19:08,647
أنت لا تعرف أبدا.

460
00:19:08,730 --> 00:19:10,983
الأرض على الفور!

461
00:19:12,818 --> 00:19:15,112
لماذا؟ أنا على وشك أن أتعرض للطعن، أليس كذلك؟

462
00:19:15,195 --> 00:19:17,406
أريد هذه العاهرة
النزول من طائرتي.

463
00:19:17,489 --> 00:19:20,534
هذه طائرتي الخاصة
يجب على الجميع اتباع قواعدي!

464
00:19:20,617 --> 00:19:22,077
لماذا لا تهبط؟

465
00:19:22,161 --> 00:19:25,122
بعد عدم الهبوط؟

466
00:19:25,205 --> 00:19:26,081
ماذا فعلت؟

467
00:19:26,165 --> 00:19:28,125
انها ليست مناسبة بالنسبة لي.

468
00:19:28,208 --> 00:19:30,878
مع زوجتي على متن الطائرة.

469
00:19:33,630 --> 00:19:35,716
هل هي على قيد الحياة؟

470
00:19:35,799 --> 00:19:37,551
انها بخير. العودة إلى النوم.

471
00:19:37,634 --> 00:19:39,553
يا له من هراء.
كان مجنونا بشكل واضح

472
00:19:39,636 --> 00:19:41,513
لأنني لا أريد أن
اذهب إلى الفراش معه.

473
00:19:41,597 --> 00:19:42,556
عرفت ذلك على الفور.

474
00:19:42,639 --> 00:19:45,017
عرفت على الفور أنها كانت عاهرة.

475
00:19:45,100 --> 00:19:46,059
اعتقدت أننا كنا أصدقاء.

476
00:19:46,143 --> 00:19:47,644
لا، انتهى الأمر!

477
00:19:47,728 --> 00:19:49,229
العاهرات تدمر الأسرة!

478
00:19:49,313 --> 00:19:51,106
لا أعتقد ذلك.

479
00:19:51,190 --> 00:19:52,566
لا يهمني إذا كنت تصدق ذلك أم لا.

480
00:19:52,649 --> 00:19:54,484
سيكون عليها أن تذهب بعيداً، وسأقول ذلك

481
00:19:54,568 --> 00:19:57,154
للمجتمع بأكمله
موسيقى الروك أند رول التي عانت منها

482
00:19:57,237 --> 00:19:59,406
التهابات المهبل والدمامل.

483
00:19:59,489 --> 00:20:00,824
أنت أناني جداً.

484
00:20:00,908 --> 00:20:02,409
حسنًا، الأرض فقط

485
00:20:02,492 --> 00:20:04,203
لكن إذا ذهبت، سأذهب بنفسي

486
00:20:04,286 --> 00:20:05,662
دعونا نفعل تلك الموسيقى، من فضلك.

487
00:20:05,746 --> 00:20:07,164
شقي مدلل أناني.

488
00:20:07,247 --> 00:20:08,665
واهتمي بإعادة ترتيب منزلك،

489
00:20:08,790 --> 00:20:10,959
لأن زوجتك
ابحث عن شخص غريب لإقامة علاقة معه.

490
00:20:12,544 --> 00:20:14,796
حسنًا، هذه هي المرة الثانية
لمسني.

491
00:20:14,880 --> 00:20:16,173
في المرة الأولى، كنت أستحق ذلك

492
00:20:16,256 --> 00:20:18,050
لأنني دمرت البيانو الخاص بك والدواء الخاص بك،

493
00:20:18,133 --> 00:20:19,593
لكنني لا أستحق ذلك

494
00:20:19,676 --> 00:20:21,386
تلك الصفعة اللطيفة والمثيرة للشفقة الآن.

495
00:20:21,470 --> 00:20:23,555
هل تعرف إلى ماذا يؤدي؟

496
00:20:23,639 --> 00:20:24,765
قرصة تي!

497
00:20:26,391 --> 00:20:27,601
أبعده عني!

498
00:20:31,772 --> 00:20:33,899
يا الله، مريم، يوسف!

499
00:20:33,982 --> 00:20:36,193
ها نحن قادمون!

500
00:20:36,276 --> 00:20:38,070
هانك؟

501
00:20:38,153 --> 00:20:39,446
احضنّي!

502
00:20:39,529 --> 00:20:42,157
اهدأ يا رانكس. إذا كان هذا...

503
00:20:42,241 --> 00:20:45,744
إذا كان الأمر كذلك، فاليوم كذلك
يوم جميل للموت.

504
00:20:47,746 --> 00:20:50,415
ميت!

505
00:20:52,167 --> 00:20:53,502
يا إلهي!

506
00:20:57,756 --> 00:21:01,176
توني!

507
00:21:03,512 --> 00:21:05,806
يا إلهي، لا!

508
00:21:10,394 --> 00:21:13,855
شكرا لوقوفك بالنسبة لي.

509
00:21:13,939 --> 00:21:16,149
لا شئ.
من الذي لن يدافع عنها؟

510
00:21:16,233 --> 00:21:18,235
فقط لأنها معجبة مجنونة و...

511
00:21:18,318 --> 00:21:20,320
لقد نامت مع الآلاف من موسيقى الروك

512
00:21:20,404 --> 00:21:22,322
لا يعني أنها حقيرة

513
00:21:22,406 --> 00:21:23,699
لم أصدق ذلك أبدًا

514
00:21:23,782 --> 00:21:25,242
لديها التهاب المهبل.

515
00:21:25,325 --> 00:21:26,868
- أو الحصول على الدمامل.
- إذا كنت تقول ذلك.

516
00:21:26,952 --> 00:21:28,287
أسرع يا تشرشل.

517
00:21:28,370 --> 00:21:29,913
تعال إلى الداخل.

518
00:21:29,997 --> 00:21:31,873
لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بذلك.
أنا خائف جدا.

519
00:21:32,165 --> 00:21:33,125
أسرع يا رئيس الوزراء.

520
00:21:33,208 --> 00:21:34,167
إذا كنت على وشك الموت

521
00:21:34,251 --> 00:21:37,045
لا يحب أن يموت
مع القضيب في مؤخرتي؟

522
00:21:40,090 --> 00:21:41,717
يمين.

523
00:21:46,805 --> 00:21:47,973
أوه، أنا ميت.

524
00:21:48,056 --> 00:21:49,391
إذا مت،

525
00:21:49,474 --> 00:21:51,893
سوف أموت أثناء العمل
لقد ولدت للقيام بذلك.

526
00:22:00,152 --> 00:22:02,112
انتظر. حقًا؟

527
00:22:02,195 --> 00:22:04,114
يمكنك اختيار أي أغنية
أكثر وضوحا؟

528
00:22:04,197 --> 00:22:05,782
أيها الوغد!
هذا هو الاحترام.

529
00:22:05,866 --> 00:22:08,368
كاميرون كرو على حق
إلتون جون هو إله.

530
00:22:40,400 --> 00:22:41,818
ملعون. هذا كل شيء.

531
00:22:41,902 --> 00:22:43,779
إنها اللحظة التي كنا ننتظرها.

532
00:22:43,862 --> 00:22:44,946
أنا قرنية جدا.

533
00:22:45,030 --> 00:22:47,199
انظر

534
00:22:47,282 --> 00:22:50,160
تتم طباعة ظلك على جزء النافذة

535
00:22:50,243 --> 00:22:54,748
لطائرة بوينغ 727.

536
00:22:56,500 --> 00:22:58,210
أبحث بعيدا

537
00:23:01,379 --> 00:23:02,631
في غروب الشمس.

538
00:23:02,714 --> 00:23:05,467
- لا بأس. هي تعرف.
- ماذا؟

539
00:23:05,550 --> 00:23:06,885
إنها تعرف أنه يحبها.

540
00:23:09,554 --> 00:23:11,389
نعم، أعتقد أنها تعرف.

541
00:23:11,473 --> 00:23:15,519
...حول مطبخك إلى جنة.

542
00:23:17,979 --> 00:23:18,855
تعال الى هنا.

543
00:23:18,939 --> 00:23:23,985
لقد دسست شعرك خلف أذنك.

544
00:23:24,069 --> 00:23:25,946
إذا كان هذا هو الحال حقا
اللحظات الأخيرة من الحياة،

545
00:23:26,029 --> 00:23:28,406
ثم أريد أن أغتنم تلك اللحظة

546
00:23:28,490 --> 00:23:29,908
استمع إلى الموسيقى الرائعة

547
00:23:29,991 --> 00:23:31,368
وممارسة الجنس مع الرجل اللطيف

548
00:23:31,451 --> 00:23:32,869
دافعت عن شرفي.

549
00:23:34,371 --> 00:23:36,414
يبدو وكأنه عرض معقول.

550
00:23:38,458 --> 00:23:41,878
طالما نحن كذلك
نكون بجانب بعضنا البعض.

551
00:23:41,962 --> 00:23:45,132
طالما نستطيع...

552
00:23:45,215 --> 00:23:48,135
طالما...

553
00:23:48,218 --> 00:23:49,970
طالما...

554
00:24:00,230 --> 00:24:02,357
يا إلهي!

555
00:24:05,318 --> 00:24:09,030
يا إلهي، لقد وصلت للتو إلى هزة الجماع!

556
00:24:11,783 --> 00:24:15,078
أنت حقا واحد
معالج عظيم.

557
00:24:30,135 --> 00:24:31,803
البر الرئيسي هنا.

558
00:24:31,887 --> 00:24:33,805
البر الرئيسي هنا أيها الوغد.

559
00:24:33,889 --> 00:24:35,640
كن حذرا، تشارلي.

560
00:24:35,724 --> 00:24:38,768
هناك طن من الحمض النووي من
نجم الروك على الأرض.

561
00:24:38,852 --> 00:24:39,936
أنا لا أعرف، هانك.

562
00:24:40,020 --> 00:24:42,772
لا يهمني سواء
هل أنا أعاني أم لا؟

563
00:24:42,856 --> 00:24:45,567
سوف نلحق بالقطار
العودة إلى لوس أنجلوس.

564
00:24:45,650 --> 00:24:49,905
- ليست كذلك.
- لماذا لا يمكنك اتباع رغباتي؟

565
00:24:49,988 --> 00:24:52,699
صديقي، لقد فعلنا ذلك.

566
00:24:52,782 --> 00:24:55,493
لدي أغنية.

567
00:24:55,577 --> 00:24:58,580
يا إلهي، أنت هكذا...

568
00:24:58,663 --> 00:25:00,582
يا له من موسى رائع.

569
00:25:00,665 --> 00:25:03,084
شكر.

570
00:25:05,420 --> 00:25:10,592
وأنا آسف حقا
عن موقفه الطفولي.

571
00:25:10,675 --> 00:25:13,887
لقد كان رد فعلي من هذا القبيل
عندما تم انتهاك رجولتي.

572
00:25:13,970 --> 00:25:14,804
اللعنة عليك.

573
00:25:16,431 --> 00:25:18,141
بحق الجحيم؟

574
00:25:18,225 --> 00:25:20,602
مرحبا، زوجتي العزيزة. هل نمت جيدا؟

575
00:25:20,685 --> 00:25:23,063
هل تتناول المهدئات؟

576
00:25:23,146 --> 00:25:25,440
يملك. ألا تتذكر؟

577
00:25:25,523 --> 00:25:26,691
ليست كذلك.

578
00:25:26,775 --> 00:25:28,485
يملك.

579
00:25:28,568 --> 00:25:31,154
هل خدرتني مرة أخرى أيها الوغد؟

580
00:25:31,238 --> 00:25:32,572
بالطبع لا.

581
00:25:32,656 --> 00:25:33,865
يخمن.

582
00:25:33,949 --> 00:25:35,116
بينما كنت نائماً،

583
00:25:35,200 --> 00:25:37,035
لقد كتبت أغنية لك.

584
00:25:37,118 --> 00:25:38,620
عندما عاد إلى الفندق، لعب معي.

585
00:25:38,703 --> 00:25:39,537
- نعم.
- دعنا نذهب.

586
00:25:39,621 --> 00:25:40,455
سأكون بخير.

587
00:25:40,538 --> 00:25:41,665
ملعون. هذا جيد.

588
00:26:01,726 --> 00:26:03,770
لا أريد أن أحذرك،

589
00:26:03,853 --> 00:26:06,022
ولكن يبدو أنها سمحت بذلك
الملابس ليست في مكانها.

590
00:26:06,106 --> 00:26:08,358
أوه، لن أحتاج إليها
الملابس في وقت واحد.

591
00:26:08,692 --> 00:26:10,151
هل هذا وقت القيلولة العارية؟

592
00:26:11,653 --> 00:26:13,697
أعتقد أنني سألعب هنا لفترة من الوقت.

593
00:26:14,155 --> 00:26:15,156
حقًا؟

594
00:26:15,240 --> 00:26:17,450
لأن مدينة نيويورك في الخارج،

595
00:26:17,534 --> 00:26:20,203
أعرف حوالي سبعة متاجر
بيع البيتزا، كلها لذيذة جدا،

596
00:26:20,287 --> 00:26:21,955
يمكننا أن نأكل في أي مكان،

597
00:26:22,038 --> 00:26:24,582
قطعة هنا وقطعة هناك..

598
00:26:24,666 --> 00:26:26,584
إنه لذيذ. ربما في وقت لاحق.

599
00:26:26,668 --> 00:26:29,087
لاحقاً. لاحقاً؟

600
00:26:29,170 --> 00:26:31,923
كنت أفكر.

601
00:26:32,007 --> 00:26:33,300
التفكير العاري.

602
00:26:33,383 --> 00:26:35,969
يمين. تهانينا.

603
00:26:36,052 --> 00:26:38,722
وصل بنجاح إلى الجولة التالية.