1
00:00:11,968 --> 00:00:18,016
♪Слушайте цикадите в средата на лятото♪

2
00:00:18,944 --> 00:00:21,653
♪Отражението в очите ти♪

3
00:00:22,498 --> 00:00:27,040
♪Блестящ пейзаж♪

4
00:00:27,744 --> 00:00:33,518
♪Лунната светлина се разлива
безкрайното ясно небе♪

5
00:00:34,349 --> 00:00:42,496
♪Ревът на сърдечния ритъм
оставя следа след себе си♪

6
00:00:44,032 --> 00:00:49,566
♪Смачкай, когато нощта срещне зората♪

7
00:00:51,616 --> 00:00:57,786
♪Crush, бързам към теб в тълпата♪

8
00:00:59,520 --> 00:01:02,624
♪Скъпа, падни в сърцето ми♪

9
00:01:03,040 --> 00:01:07,085
♪Пълна, кипяща любов♪

10
00:01:07,776 --> 00:01:11,760
♪Колко копнееш за бъдещето♪

11
00:01:12,128 --> 00:01:15,328
♪Зареждане безразсъдно, нараняване♪

12
00:01:15,520 --> 00:01:18,475
♪Попадни в сърцето ми♪

13
00:01:18,475 --> 00:01:22,816
♪Ако сълзи напълнят очите ти♪

14
00:01:23,328 --> 00:01:27,297
♪Нека влажният вятър остане в спомените♪

15
00:01:27,566 --> 00:01:33,940
♪Стоим един до друг сред тълпата♪

16
00:01:33,940 --> 00:01:39,040
=Бъдете страстно влюбени=

17
00:01:40,632 --> 00:01:43,969
=Епизод 4=
(Xu Zhi, Обърни се и ме погледни)

18
00:01:47,212 --> 00:01:49,413
Трябва да се учите от Чен Луджоу.

19
00:01:49,572 --> 00:01:51,293
Вижте нивото му на мислене,

20
00:01:52,132 --> 00:01:55,013
улавяне на красотата на света
с камерата.

21
00:01:55,893 --> 00:01:58,212
Дори фазаните на неговите снимки
се появяват по двойки.

22
00:01:59,333 --> 00:02:00,373
Сега вижте се.

23
00:02:00,773 --> 00:02:02,333
Трябва да говорите повече за нещата

24
00:02:02,572 --> 00:02:05,293
като звездите и морето,
идеали и други подобни.

25
00:02:05,732 --> 00:02:06,893
Вече не се говори за пари.

26
00:02:07,192 --> 00:02:07,893
Това е вулгарно.

27
00:02:07,893 --> 00:02:09,813
Мисля, че просто не искаш
да му повиши заплатата.

28
00:02:10,252 --> 00:02:11,532
Не ми каза.

29
00:02:11,692 --> 00:02:12,453
защо спорите

30
00:02:13,293 --> 00:02:14,532
Защо не мога да споря?

31
00:02:14,692 --> 00:02:16,773
Той е моя отговорност.
Аз ви го запознах.

32
00:02:17,413 --> 00:02:18,293
аз мисля

33
00:02:19,373 --> 00:02:22,013
трябва да го приведете в писмена форма

34
00:02:22,532 --> 00:02:23,373
за да избегнете неизпълнение.

35
00:02:24,813 --> 00:02:26,453
(Тя не се ли интересува от мен?)

36
00:02:27,172 --> 00:02:28,532
(Защо тя ме защитава?)

37
00:02:29,973 --> 00:02:31,172
Кандидатствахте ли вече за колеж?

38
00:02:31,773 --> 00:02:32,692
Кой колеж?

39
00:02:33,893 --> 00:02:34,853
Университет Qingyi.

40
00:02:35,293 --> 00:02:36,013
Университет Qingyi?

41
00:02:36,853 --> 00:02:37,893
шегуваш ли се

42
00:02:38,493 --> 00:02:39,813
На последния пробен изпит,

43
00:02:40,052 --> 00:02:41,368
класирахте се в топ 10 на града.

44
00:02:41,532 --> 00:02:43,293
Няма ли да ходиш в Пекин или Шанхай?

45
00:02:45,493 --> 00:02:46,692
Университетът Qingyi е добър.

46
00:02:47,333 --> 00:02:48,493
Когато съм свободен,

47
00:02:48,612 --> 00:02:49,692
Мога да разхождам кучето ти.

48
00:02:49,692 --> 00:02:50,933
Ето, разходете кучето. Вземете това.

49
00:02:52,013 --> 00:02:54,172
Притеснявате ли се
за баща ти и баба ти?

50
00:02:55,172 --> 00:02:57,333
Болестта на баща ти отдавна е излекувана.
не се притеснявай

51
00:02:57,572 --> 00:02:59,333
Баба ти има мен и г-н Кай.

52
00:02:59,333 --> 00:03:01,413
Мога да се справя правилно със собствените си дела.

53
00:03:02,013 --> 00:03:02,520
да вървим

54
00:03:04,773 --> 00:03:05,572
толкова съм притеснен

55
00:03:55,493 --> 00:03:56,293
здравей мамо

56
00:03:58,092 --> 00:03:59,333
Зает ли си напоследък?

57
00:03:59,652 --> 00:04:01,252
Ще бъда зает до средата на следващия месец.

58
00:04:01,692 --> 00:04:03,732
защо Дали Чен Синки
създавам проблеми отново?

59
00:04:03,813 --> 00:04:05,532
Не, просто проверявам.

60
00:04:08,853 --> 00:04:09,692
Имам приятел.

61
00:04:09,933 --> 00:04:11,576
Ако имате време...

62
00:04:11,576 --> 00:04:12,076
Хуей.

63
00:04:12,076 --> 00:04:12,576
може ли...

64
00:04:12,576 --> 00:04:13,080
Хуей.

65
00:04:13,853 --> 00:04:15,252
трябва да тръгвам Гледайте брат си.

66
00:04:15,612 --> 00:04:16,212
Затварям.

67
00:04:45,773 --> 00:04:47,052
Защо не отговорих на телефона ти?

68
00:04:47,333 --> 00:04:48,813
Ти самият не го ли знаеш?

69
00:04:50,893 --> 00:04:51,652
Затворете, ще ли?

70
00:04:52,212 --> 00:04:53,333
Не е ли Чай Дзинджинг

71
00:04:53,333 --> 00:04:54,853
чакам те за кафе?

72
00:04:55,493 --> 00:04:57,572
Има ли момичета
които обикновено са близки до Zhai Xiao?

73
00:04:58,373 --> 00:04:59,252
след дипломирането,

74
00:04:59,252 --> 00:05:00,453
изглежда си има приятелка.

75
00:05:00,732 --> 00:05:02,532
Името й звучи много като моето, нали?

76
00:05:03,933 --> 00:05:04,472
разбрах

77
00:05:04,813 --> 00:05:06,293
Това е Чай Дзинджинг,

78
00:05:06,612 --> 00:05:07,773
от 8-мо СОУ.

79
00:05:09,413 --> 00:05:10,413
Чай Дзинджинг.

80
00:05:17,453 --> 00:05:18,453
Джай Сяо?

81
00:05:20,652 --> 00:05:21,453
побързай

82
00:05:23,132 --> 00:05:24,373
Не е нужно да се оправдавам

83
00:05:24,652 --> 00:05:25,656
откакто го разбрахте.

84
00:05:26,212 --> 00:05:26,712
Това е.

85
00:05:28,052 --> 00:05:28,893
Джай Сяо,

86
00:05:29,172 --> 00:05:30,333
имаш ли срам

87
00:05:30,413 --> 00:05:31,732
Все още си толкова арогантен.

88
00:05:32,373 --> 00:05:33,933
Наистина ли се мислиш за принцеса, а?

89
00:05:34,652 --> 00:05:36,092
Ако не беше баща ти декан

90
00:05:36,092 --> 00:05:36,773
подкрепям те,

91
00:05:36,893 --> 00:05:38,773
какво си ти, Cai Yingying?

92
00:05:39,933 --> 00:05:40,493
аз...

93
00:05:40,493 --> 00:05:41,692
Прекарваш ден след ден

94
00:05:42,453 --> 00:05:43,373
без цели и планове.

95
00:05:43,373 --> 00:05:44,898
Дори не смеете да оцените резултата си.

96
00:05:45,092 --> 00:05:45,732
Някой като теб

97
00:05:45,732 --> 00:05:47,052
да се държиш арогантно с мен?

98
00:05:47,172 --> 00:05:47,973
млъкни

99
00:05:48,453 --> 00:05:49,293
нямам нужда от теб

100
00:05:49,293 --> 00:05:50,532
да съди живота ми.

101
00:05:50,692 --> 00:05:51,773
Сега се разкарай.

102
00:06:04,252 --> 00:06:05,293
Мис Модел,

103
00:06:05,532 --> 00:06:06,172
ти добре ли си

104
00:06:06,973 --> 00:06:08,052
добре съм

105
00:06:15,013 --> 00:06:16,732
Ние сме по средата на нищото.

106
00:06:16,732 --> 00:06:18,132
Не можем да играем Whac-A-Mole.

107
00:06:20,853 --> 00:06:22,132
Какво ще кажете за

108
00:06:22,252 --> 00:06:23,612
влачим Chen Xingqi тук

109
00:06:23,692 --> 00:06:24,493
и да го пребиеш?

110
00:06:24,813 --> 00:06:25,532
Whac-A-Mole?

111
00:06:25,933 --> 00:06:26,532
Забравихте ли?

112
00:06:26,973 --> 00:06:27,853
Негодник.

113
00:06:28,172 --> 00:06:28,773
Вземете това.

114
00:06:28,773 --> 00:06:29,493
Вземете това.

115
00:06:30,092 --> 00:06:31,172
Ще те бия до смърт.

116
00:06:31,572 --> 00:06:32,212
Вземете това.

117
00:06:34,893 --> 00:06:36,052
защо стоиш тук

118
00:06:36,052 --> 00:06:36,612
аз?

119
00:06:36,612 --> 00:06:37,293
Присъединете се към мен сега.

120
00:06:38,013 --> 00:06:38,584
окей

121
00:06:38,933 --> 00:06:39,572
Веднага.

122
00:06:39,813 --> 00:06:42,333
Негодник, ще те пребия до смърт.

123
00:06:42,333 --> 00:06:43,052
добре

124
00:06:45,853 --> 00:06:47,052
Значи чу всичко?

125
00:06:47,052 --> 00:06:47,576
аз...

126
00:06:47,893 --> 00:06:48,893
Не исках.

127
00:06:48,893 --> 00:06:49,413
кълна се

128
00:06:49,773 --> 00:06:51,172
Тогава защо не ме защити?

129
00:06:53,333 --> 00:06:54,092
добре

130
00:06:54,732 --> 00:06:56,652
Следващия път ще ти покажа какво имам.

131
00:06:57,132 --> 00:06:57,813
Няма нужда.

132
00:06:58,013 --> 00:07:00,092
Не си хаби дъха
на недостоен негодник.

133
00:07:01,893 --> 00:07:02,393
Yingying,

134
00:07:03,493 --> 00:07:04,652
твоята работа като модел не е приключила.

135
00:07:12,732 --> 00:07:14,413
Чен Луджоу, бъди отговорен за мен.

136
00:07:17,692 --> 00:07:18,692
Заета си, Люси?

137
00:07:19,293 --> 00:07:19,800
нищо

138
00:07:20,893 --> 00:07:21,973
какво става с него

139
00:07:23,013 --> 00:07:23,893
Всичко е по твоя вина.

140
00:07:24,052 --> 00:07:25,773
Ти настоя за нас
скициране в гората.

141
00:07:26,132 --> 00:07:27,493
Комарите ме убиваха.

142
00:07:28,373 --> 00:07:28,888
Нека да видя.

143
00:07:32,493 --> 00:07:33,272
Няма лекарства?

144
00:07:34,652 --> 00:07:36,692
Донесох репелент против комари, брато.

145
00:07:36,692 --> 00:07:37,373
Кой да обвинявам?

146
00:07:37,532 --> 00:07:38,333
Не си го донесъл.

147
00:07:38,973 --> 00:07:40,572
Планинските комари са жестоки.

148
00:07:41,132 --> 00:07:42,172
Чувствам се като ударен от...

149
00:07:42,712 --> 00:07:43,293
добре...

150
00:07:43,732 --> 00:07:44,933
Девет ин бял костен нокът.

151
00:07:45,532 --> 00:07:46,333
Сърби ме цялата.

152
00:07:46,333 --> 00:07:47,532
Девет ин бял костен нокът?

153
00:07:47,532 --> 00:07:49,333
Девет ински бял костен нокът раздробява черепи.

154
00:07:49,652 --> 00:07:51,293
Добре, първо отиди да си вземеш душ.

155
00:07:51,453 --> 00:07:53,172
По-късно ще попитам кой донесе лекарства.

156
00:07:56,732 --> 00:07:59,333
Опитваш ли се
да се удари по младите дами?

157
00:08:04,813 --> 00:08:05,773
Гледайте си работата.

158
00:08:06,052 --> 00:08:07,212
Толкова си скучен.

159
00:08:08,252 --> 00:08:09,172
Тотално влюбен.

160
00:08:10,172 --> 00:08:10,973
колко жалко

161
00:08:11,853 --> 00:08:13,092
Тя просто не те харесва.

162
00:08:17,492 --> 00:08:18,452
Джу Янгчи.

163
00:08:19,332 --> 00:08:20,933
Не можеш ли да си държиш устата затворена?

164
00:08:21,132 --> 00:08:22,613
Трябва ли някой да ти го ципне?

165
00:08:23,013 --> 00:08:24,573
Не съм го казал.

166
00:08:24,973 --> 00:08:25,893
Чен Синки.

167
00:08:26,452 --> 00:08:28,092
Няма нищо общо със Stylish Zhu.

168
00:08:28,533 --> 00:08:29,933
Снощи в бара,

169
00:08:30,172 --> 00:08:30,933
този микрофон

170
00:08:31,573 --> 00:08:32,893
издаде силен звук.

171
00:08:34,052 --> 00:08:36,452
Трябваше да го чуе цялата вила.

172
00:08:38,292 --> 00:08:39,013
Търсите побой?

173
00:08:39,372 --> 00:08:40,252
Помни моето лекарство.

174
00:08:51,492 --> 00:08:53,613
Потърсете ме в WeChat по-късно, за да видите

175
00:08:53,733 --> 00:08:54,973
ако Xu Zhi донесе лекарството.

176
00:08:58,492 --> 00:08:59,773
Затворих си ципа на устата.

177
00:09:00,452 --> 00:09:01,372
не мога да говоря

178
00:09:03,252 --> 00:09:03,768
окей

179
00:09:05,212 --> 00:09:07,052
Не ми казвай кой харесваш по-късно.

180
00:09:09,933 --> 00:09:11,613
(Имате ли крем против сърбеж?)

181
00:09:12,013 --> 00:09:13,592
(Chen Xingqi получи ухапвания от комари.)

182
00:09:16,973 --> 00:09:18,693
(Ще ви го донеса във фоайето.)

183
00:09:20,492 --> 00:09:21,052
виждаш ли

184
00:09:21,372 --> 00:09:23,212
Това не е ли шанс да се срещнем?

185
00:09:23,492 --> 00:09:25,092
Тогава вземи ми го, става ли?

186
00:09:25,693 --> 00:09:26,372
няма да го направя

187
00:09:27,052 --> 00:09:28,372
Просто искам двамата да се срещнете.

188
00:09:28,973 --> 00:09:30,013
Искам да видя как тя

189
00:09:30,013 --> 00:09:31,332
почти не ти обръща внимание.

190
00:09:31,893 --> 00:09:32,973
Намирам го за забавно да гледам.

191
00:09:33,252 --> 00:09:34,693
Ако имате смелостта, тръгнете след нея.

192
00:09:39,653 --> 00:09:40,933
Ако се осмеляваш, тръгни да я преследваш.

193
00:09:41,893 --> 00:09:42,893
за какво?

194
00:09:43,653 --> 00:09:44,573
Скъсване скоро

195
00:09:44,853 --> 00:09:46,092
да получите карта за любовен опит?

196
00:09:46,813 --> 00:09:47,452
добре

197
00:09:47,893 --> 00:09:49,492
Докато можеш да се сдържаш.

198
00:10:23,512 --> 00:10:25,214
♪Милиарди падащи звезди♪

199
00:10:26,104 --> 00:10:28,542
♪Следвайки пътя на галактиката♪

200
00:10:28,791 --> 00:10:30,678
♪Попадам в очите ти♪

201
00:10:31,351 --> 00:10:33,655
♪О, о,♪

202
00:10:34,015 --> 00:10:35,775
♪Милиарди дъждовни капки♪

203
00:10:36,446 --> 00:10:38,894
♪Като реакцията на Вселената♪

204
00:10:39,071 --> 00:10:41,242
♪Кацане в дълбините на сърцето ми♪

205
00:10:42,799 --> 00:10:45,911
♪Ах ах♪

206
00:10:46,562 --> 00:10:50,974
♪Ах ах♪

207
00:10:52,142 --> 00:10:56,000
♪Срещнахме се през милиарди светлинни години♪

208
00:10:56,551 --> 00:10:58,903
♪Ах ах♪

209
00:10:59,275 --> 00:11:04,533
♪Ах ах♪

210
00:11:04,533 --> 00:11:05,080
Вие сте тук.

211
00:11:06,653 --> 00:11:07,533
За известно време.

212
00:11:08,853 --> 00:11:09,452
съжалявам

213
00:11:10,013 --> 00:11:11,853
Тези цветни малки рибки

214
00:11:12,013 --> 00:11:12,653
са доста сладки.

215
00:11:15,256 --> 00:11:15,773
Между другото

216
00:11:17,092 --> 00:11:18,252
приятелят на баща ми ни даде това.

217
00:11:19,212 --> 00:11:20,973
Мирише малко на ментол.

218
00:11:21,613 --> 00:11:23,452
Нека брат ти се справи с това.

219
00:11:24,292 --> 00:11:24,813
благодаря

220
00:11:25,212 --> 00:11:25,853
няма за какво

221
00:11:29,733 --> 00:11:30,492
Вечеряхте ли?

222
00:11:31,372 --> 00:11:31,973
не

223
00:11:32,813 --> 00:11:33,452
Искаш ли да се присъединиш към мен?

224
00:11:46,693 --> 00:11:47,224
тук

225
00:11:47,412 --> 00:11:48,212
какво искаш

226
00:11:48,292 --> 00:11:49,452
Вие решавате. Не съм придирчив.

227
00:11:49,853 --> 00:11:50,360
окей

228
00:12:01,452 --> 00:12:02,492
(Ям с нея.)

229
00:12:02,733 --> 00:12:04,252
(Вечеряй сам.)

230
00:12:09,332 --> 00:12:10,412
(подцених)

231
00:12:10,412 --> 00:12:11,853
(чарът на теб, негодник.)

232
00:12:22,613 --> 00:12:23,452
Не поръчвайте алкохол.

233
00:12:24,172 --> 00:12:24,952
Да пием сода.

234
00:12:24,952 --> 00:12:26,092
Не бъди като Cai Yingying,

235
00:12:26,092 --> 00:12:26,773
пиян и син.

236
00:12:29,013 --> 00:12:31,252
добре е Мога да държа алкохола си.
Няма да се напивам.

237
00:12:33,733 --> 00:12:34,813
Добре, както искаш.

238
00:12:35,733 --> 00:12:36,252
извинете ме

239
00:12:37,092 --> 00:12:37,933
Чаша лимонада.

240
00:12:38,092 --> 00:12:38,693
окей

241
00:12:42,013 --> 00:12:42,813
татко

242
00:12:46,412 --> 00:12:48,973
Татко, искам да пия портокалова газирана напитка.

243
00:12:49,813 --> 00:12:50,853
Нека ти го отворя.

244
00:12:53,492 --> 00:12:54,332
Сю.

245
00:12:56,292 --> 00:12:57,092
Перфектен момент.

246
00:12:57,332 --> 00:12:59,052
Джи каза, че това е изтекло, нали?

247
00:12:59,452 --> 00:13:00,013
това...

248
00:13:00,600 --> 00:13:01,172
хайде

249
00:13:01,172 --> 00:13:02,172
Нека да погледна.

250
00:13:03,292 --> 00:13:04,292
Не виждаш ли

251
00:13:04,292 --> 00:13:05,172
толкова големи букви?

252
00:13:06,132 --> 00:13:06,653
Пресбиопия?

253
00:13:06,653 --> 00:13:07,452
да

254
00:13:07,452 --> 00:13:09,013
Не пийте такива нездравословни неща.

255
00:13:09,372 --> 00:13:10,092
Хайде, миличка.

256
00:13:10,853 --> 00:13:11,933
Да вземем малко лимонада.

257
00:13:17,372 --> 00:13:18,733
Не искам лимонада.

258
00:13:18,733 --> 00:13:19,893
Искам нещо сладко.

259
00:13:21,252 --> 00:13:21,813
Бъдете добри.

260
00:13:22,733 --> 00:13:25,292
Изпийте го. Избелва и е здрав.

261
00:13:29,613 --> 00:13:30,212
Избелва се.

262
00:13:38,412 --> 00:13:40,372
извинете,
бихме искали две чаши лимонада

263
00:13:40,492 --> 00:13:41,733
и комплект храна за двама.

264
00:13:42,092 --> 00:13:42,616
окей

265
00:13:42,773 --> 00:13:43,332
благодаря

266
00:13:57,452 --> 00:13:58,092
Защо ме зяпаш?

267
00:13:59,933 --> 00:14:01,893
Вие нямате
някакви лоши навици обикновено, нали?

268
00:14:02,172 --> 00:14:02,813
Не, нямам.

269
00:14:04,492 --> 00:14:05,132
Почти никакви.

270
00:14:05,332 --> 00:14:06,132
Защо този въпрос?

271
00:14:08,052 --> 00:14:09,412
Колко смятате да живеете?

272
00:14:09,613 --> 00:14:10,252
Толкова дисциплиниран.

273
00:14:11,332 --> 00:14:12,052
Това сарказъм ли е?

274
00:14:12,813 --> 00:14:14,052
Бъзкилър ли съм за теб?

275
00:14:15,052 --> 00:14:16,013
Тогава да пием алкохол.

276
00:14:16,212 --> 00:14:16,773
Няма нужда.

277
00:14:22,693 --> 00:14:23,693
Лимонадата е доста добра.

278
00:14:24,212 --> 00:14:25,252
Майка ми често го пиеше.

279
00:14:30,733 --> 00:14:31,492
Ето я храната ви.

280
00:14:35,452 --> 00:14:36,172
благодаря

281
00:14:44,613 --> 00:14:45,492
Моля, насладете се.

282
00:14:53,533 --> 00:14:55,013
Очакваният ви резултат е доста висок,

283
00:14:55,853 --> 00:14:56,893
според Cai Yingying.

284
00:14:57,813 --> 00:14:58,933
В кой колеж ще отидеш?

285
00:14:59,332 --> 00:15:00,573
Искам да остана в този град

286
00:15:00,773 --> 00:15:02,613
и учи архитектура
в университета Qingyi.

287
00:15:03,052 --> 00:15:03,773
Архитектура?

288
00:15:04,412 --> 00:15:05,052
какво?

289
00:15:05,573 --> 00:15:06,653
Момичетата не могат ли да го учат?

290
00:15:07,492 --> 00:15:08,212
Не това, което имах предвид.

291
00:15:09,653 --> 00:15:11,693
Неговото училище по архитектура е обикновено.

292
00:15:13,092 --> 00:15:14,092
Предвид резултата ви,

293
00:15:14,492 --> 00:15:16,013
няма ли да отидеш в Шанхай или Пекин?

294
00:15:16,773 --> 00:15:18,013
Добре, погрешно съм те разбрал.

295
00:15:18,613 --> 00:15:19,332
всъщност,

296
00:15:19,813 --> 00:15:21,613
моите приятели и роднини

297
00:15:21,693 --> 00:15:23,292
винаги ме съветват да сменя специалността си,

298
00:15:23,973 --> 00:15:25,813
казвайки, че малко момичета
учи архитектура.

299
00:15:26,252 --> 00:15:27,773
Мислех, че и ти мислиш същото.

300
00:15:29,452 --> 00:15:30,613
Всъщност мисля, че момичета

301
00:15:30,893 --> 00:15:32,693
могат да се справят по-добре в архитектурата от момчетата.

302
00:15:34,973 --> 00:15:35,533
наистина ли

303
00:15:37,332 --> 00:15:39,132
Освен пространството, структурата и логиката,

304
00:15:39,973 --> 00:15:41,092
всъщност архитектурни произведения

305
00:15:41,452 --> 00:15:43,372
са донякъде като литературни произведения.

306
00:15:43,573 --> 00:15:44,813
Имат нужда от емоции.

307
00:15:46,292 --> 00:15:47,452
Мисля, че в този аспект,

308
00:15:47,452 --> 00:15:48,853
момичетата може да са по-фини от момчетата.

309
00:15:50,973 --> 00:15:52,412
Но това е само мое лично мнение.

310
00:15:53,813 --> 00:15:56,452
Има подводна книжарница
в града.

311
00:15:56,452 --> 00:15:57,172
знаеш ли го

312
00:15:57,813 --> 00:15:58,492
Чух, че е така

313
00:15:58,492 --> 00:15:59,653
работа на жена архитект.

314
00:16:00,853 --> 00:16:01,973
Знаеш ли и това?

315
00:16:03,332 --> 00:16:04,893
Подводният дизайн е много умен.

316
00:16:05,813 --> 00:16:07,653
Когато четете
до стъкления прозорец и погледни нагоре,

317
00:16:07,933 --> 00:16:10,372
можете да видите вода,
растения, риби и насекоми.

318
00:16:10,653 --> 00:16:12,733
Хора, природа и архитектура

319
00:16:13,052 --> 00:16:14,332
хармонично се съчетават.

320
00:16:14,733 --> 00:16:15,733
Това е страхотен дизайн.

321
00:16:18,853 --> 00:16:20,372
Но ти си различна от другите момичета.

322
00:16:20,733 --> 00:16:22,613
Думата "фин"
може да не се отнася за вас.

323
00:16:29,813 --> 00:16:30,452
Но аз мисля

324
00:16:31,013 --> 00:16:31,653
ти можеш

325
00:16:32,212 --> 00:16:33,092
направи каквото и да е добре.

326
00:16:37,492 --> 00:16:38,813
Ще го приема като комплимент.

327
00:16:39,533 --> 00:16:40,412
Правя ти комплимент.

328
00:17:00,492 --> 00:17:01,132
ами ти

329
00:17:01,452 --> 00:17:02,452
Учите изкуство, нали?

330
00:17:02,773 --> 00:17:03,693
какви са ти плановете

331
00:17:05,013 --> 00:17:06,733
Имам чувството, че имаш много възможности.

332
00:17:07,613 --> 00:17:08,973
Кой ти каза, че уча изкуство?

333
00:17:09,172 --> 00:17:10,853
Вие и Zhu Yangqi сте добри приятели.

334
00:17:11,492 --> 00:17:12,853
Мислех, че сте студенти по изкуства.

335
00:17:14,052 --> 00:17:14,613
аз не съм

336
00:17:15,013 --> 00:17:16,052
Аз съм редовен ученик.

337
00:17:17,252 --> 00:17:18,773
Провали ли се на приемния изпит за колеж?

338
00:17:22,092 --> 00:17:23,893
Чух майка ти да казва това
на вратата по-рано.

339
00:17:26,052 --> 00:17:26,613
нещо като.

340
00:17:27,813 --> 00:17:28,573
Нещо се случи.

341
00:17:30,412 --> 00:17:31,013
добре

342
00:17:33,693 --> 00:17:34,292
Все още не е пълен?

343
00:17:35,212 --> 00:17:35,813
Време е да тръгваме.

344
00:17:37,573 --> 00:17:39,052
Ти върви първи. Ще поседя малко.

345
00:17:39,412 --> 00:17:40,653
Не забравяйте мехлема.

346
00:17:40,973 --> 00:17:42,092
В джоба ми е.

347
00:17:42,733 --> 00:17:43,292
окей

348
00:17:45,773 --> 00:17:46,933
Искате ли да пиете малко алкохол?

349
00:17:53,052 --> 00:17:54,573
Знам какво учиш.

350
00:17:55,733 --> 00:17:57,653
Полиция или криминално разследване.

351
00:17:59,492 --> 00:18:00,573
Баща ми винаги е казвал

352
00:18:00,933 --> 00:18:01,773
Не мога да бъда ченге.

353
00:18:02,092 --> 00:18:02,600
защо

354
00:18:03,292 --> 00:18:04,172
Аз съм твърде красив

355
00:18:04,492 --> 00:18:05,853
и твърде забележим в тълпата.

356
00:18:06,092 --> 00:18:07,212
Да бъдеш ченге под прикритие

357
00:18:07,372 --> 00:18:08,212
прави ме уязвим.

358
00:18:13,212 --> 00:18:14,773
Ти наистина си доста нарцистичен.

359
00:18:15,613 --> 00:18:16,332
тръгваш ли

360
00:18:16,332 --> 00:18:17,212
не мога да пия.

361
00:18:17,693 --> 00:18:18,452
Алергия?

362
00:18:18,933 --> 00:18:19,613
Не съвсем.

363
00:18:19,853 --> 00:18:20,893
Не мога да задържа алкохола си.

364
00:18:21,733 --> 00:18:23,172
Когато бях по-малък, бащата на Zhu Yangqi

365
00:18:23,172 --> 00:18:24,252
накара ме да пия алкохол.

366
00:18:24,533 --> 00:18:26,132
Цяла нощ си бъбрих с баба му.

367
00:18:27,372 --> 00:18:29,092
Дори усилих болката в рамото й.

368
00:18:29,412 --> 00:18:30,693
Една седмица беше прикована на легло.

369
00:18:32,573 --> 00:18:33,172
Впечатляващо.

370
00:18:36,533 --> 00:18:37,492
Боже мой

371
00:18:38,292 --> 00:18:40,813
Какъв човек е Чен Луджоу?

372
00:18:41,813 --> 00:18:43,492
Следващия път трябва да го напием

373
00:18:43,893 --> 00:18:45,653
и вижте за какво може да говори
за цяла нощ.

374
00:18:46,092 --> 00:18:46,773
Добра идея.

375
00:18:53,292 --> 00:18:55,292
уморен съм Взимам си душ.

376
00:19:27,452 --> 00:19:28,533
(всъщност мисля, че момичета)

377
00:19:28,893 --> 00:19:30,533
(може да се справи по-добре в архитектурата
отколкото момчета.)

378
00:19:45,973 --> 00:19:48,418
(Националната астрономическа обсерватория
последната прогноза казва)

379
00:19:48,733 --> 00:19:50,573
(дългоочакваното
метеорен дъжд Овен)

380
00:19:50,573 --> 00:19:52,172
(ще достигне своя връх)

381
00:19:52,172 --> 00:19:53,372
(между 23 часа тази вечер)

382
00:19:53,372 --> 00:19:54,733
(и 1 сутринта утре.)

383
00:19:55,332 --> 00:19:56,973
(Тази вечер е неговият пиков период на гледане.
Също така е на Северното полукълбо...)

384
00:19:57,132 --> 00:19:58,052
Джи. Джи.

385
00:19:58,573 --> 00:20:00,013
Вижте, метеоритен дъжд.

386
00:20:01,013 --> 00:20:02,733
Десетте неща, които трябва да направите след дипломирането

387
00:20:02,733 --> 00:20:03,853
трябва да има метеоритен дъжд.

388
00:20:04,853 --> 00:20:05,893
Хайде да отидем да го видим.

389
00:20:06,773 --> 00:20:08,332
Нека поканим Чен Луджоу и други.

390
00:20:09,212 --> 00:20:09,720
окей

391
00:20:11,412 --> 00:20:13,332
(Препоръчително е
да използвате влагоустойчиви постелки...)

392
00:20:14,492 --> 00:20:15,172
здравей татко

393
00:20:15,384 --> 00:20:15,928
здравей

394
00:20:16,172 --> 00:20:16,853
Джи.

395
00:20:18,132 --> 00:20:19,292
Как е на вилата?

396
00:20:20,252 --> 00:20:21,092
забавлявам се

397
00:20:21,573 --> 00:20:22,412
знаеш какво

398
00:20:22,492 --> 00:20:23,973
В планината е много готино.

399
00:20:24,613 --> 00:20:26,492
Г-н Фу каза, че след като чаят се изпече,

400
00:20:26,492 --> 00:20:27,693
Трябва да ти взема две чанти.

401
00:20:28,052 --> 00:20:28,773
окей

402
00:20:30,492 --> 00:20:31,132
Чакай малко.

403
00:20:35,933 --> 00:20:36,492
Сю Джи,

404
00:20:36,773 --> 00:20:37,853
Yingying до теб ли е?

405
00:20:38,172 --> 00:20:39,332
Свържи я по телефона.

406
00:20:41,492 --> 00:20:42,052
За теб е.

407
00:20:42,372 --> 00:20:43,013
аз?

408
00:20:44,573 --> 00:20:45,252
здравей

409
00:20:45,653 --> 00:20:46,292
Cai Yingying.

410
00:20:46,973 --> 00:20:47,613
какво?

411
00:20:48,172 --> 00:20:49,013
кажи ми

412
00:20:49,773 --> 00:20:50,573
Защо не го направи

413
00:20:50,573 --> 00:20:51,492
да прибера боята за коса?

414
00:20:52,052 --> 00:20:53,372
Сега баба ти има зелена коса.

415
00:20:53,372 --> 00:20:54,613
Това не е ли смущаващо?

416
00:20:56,933 --> 00:20:59,212
Самата баба използва грешната боя за коса.

417
00:20:59,332 --> 00:21:00,013
Не съм виновен.

418
00:21:00,172 --> 00:21:00,813
освен това

419
00:21:01,212 --> 00:21:03,132
който казва стара дама
не може да си боядиса косата зелена?

420
00:21:04,292 --> 00:21:05,212
Намалете глупостите.

421
00:21:05,813 --> 00:21:07,092
чуй ме Точно сега вие...

422
00:21:07,092 --> 00:21:07,893
Cai Binhong,

423
00:21:08,332 --> 00:21:09,773
спри да говориш така. ще се ядосвам.

424
00:21:09,773 --> 00:21:10,533
няма да се върна.

425
00:21:10,693 --> 00:21:11,573
По желание.

426
00:21:13,052 --> 00:21:13,653
Ти си жесток.

427
00:21:13,973 --> 00:21:14,653
Игнорирайте го.

428
00:21:15,052 --> 00:21:16,292
Да видим метеоритния дъжд.

429
00:21:18,533 --> 00:21:19,332
Тя затвори.

430
00:21:19,733 --> 00:21:21,533
Защо ми се ядоса?

431
00:21:24,933 --> 00:21:26,372
Като нов абитуриент,

432
00:21:26,613 --> 00:21:28,132
защо си толкова страхотна, Люси?

433
00:21:28,853 --> 00:21:30,452
Вече 18 години съм страхотен.

434
00:21:31,533 --> 00:21:32,893
Не го натискайте.

435
00:21:45,613 --> 00:21:47,252
Cai Yingying каза, че метеорен дъжд от Овен

436
00:21:47,252 --> 00:21:48,292
ще бъде тук в 23 часа,

437
00:21:48,653 --> 00:21:49,693
чудя се дали ще отидеш.

438
00:21:49,693 --> 00:21:51,092
Не. Трябва да редактирам видеото.

439
00:21:55,013 --> 00:21:57,013
Тя каза, че Xu Zhi изглежда също ще отиде.

440
00:21:59,933 --> 00:22:00,452
каза тя

441
00:22:00,893 --> 00:22:02,733
Майката на Xu Zhi също беше Овен,

442
00:22:03,292 --> 00:22:04,533
и починал член на семейството

443
00:22:04,533 --> 00:22:06,052
ще се превърне в метеор в небето.

444
00:22:06,492 --> 00:22:07,013
И така

445
00:22:08,013 --> 00:22:08,733
тя иска да отиде.

446
00:22:09,813 --> 00:22:10,813
Тя вярва в това?

447
00:22:11,172 --> 00:22:11,773
да

448
00:22:19,052 --> 00:22:21,212
Люси, толкова си непостоянна.

449
00:22:22,212 --> 00:22:22,933
отиваш ли

450
00:22:24,653 --> 00:22:25,240
да

451
00:22:37,132 --> 00:22:38,573
Това са доста ярки цветове.

452
00:22:38,573 --> 00:22:40,533
Защо обикновено не ги носите?

453
00:22:40,533 --> 00:22:41,292
Защо точно днес?

454
00:22:41,613 --> 00:22:42,498
Не е твоя работа.

455
00:22:44,573 --> 00:22:45,613
Между другото

456
00:22:46,893 --> 00:22:48,452
ти се върна толкова късно снощи.

457
00:22:48,693 --> 00:22:50,693
Имаше ли някакъв напредък със Xu Zhi?

458
00:22:51,092 --> 00:22:51,693
Какъв напредък?

459
00:22:52,573 --> 00:22:54,132
Просто си побъбрихме и вечеряхме.

460
00:22:54,132 --> 00:22:55,013
После се разделихме.

461
00:22:55,533 --> 00:22:56,372
Чатихте ли?

462
00:22:57,212 --> 00:22:58,013
за какво?

463
00:22:59,132 --> 00:22:59,773
Проучвания.

464
00:23:00,212 --> 00:23:00,733
Стад...?

465
00:23:07,853 --> 00:23:08,492
Луд ли беше?

466
00:23:09,092 --> 00:23:10,132
Просто го кажи.

467
00:23:11,052 --> 00:23:11,853
Наистина се замислих

468
00:23:11,853 --> 00:23:13,212
че си била безкрайно очарователна.

469
00:23:13,613 --> 00:23:14,613
Хайде да ти кажа.

470
00:23:15,013 --> 00:23:16,693
Когато мъж и жена излязат на вечеря,

471
00:23:16,893 --> 00:23:19,332
обикновено има
намек за неяснота и химия.

472
00:23:19,533 --> 00:23:21,132
И двамата говорихте за обучение?

473
00:23:22,693 --> 00:23:24,292
Изглежда, че Xu Zhi няма чувства към теб.

474
00:23:28,212 --> 00:23:29,773
Да, тя не изпитва никакви чувства към мен.

475
00:23:30,893 --> 00:23:32,212
Така че не повдигайте тези теми

476
00:23:32,212 --> 00:23:33,172
вече пред нея.

477
00:23:33,172 --> 00:23:33,720
Разбра ли?

478
00:23:34,212 --> 00:23:35,613
Добре, добре.

479
00:23:35,933 --> 00:23:36,853
Сгреших, нали?

480
00:23:37,452 --> 00:23:38,212
Ще спра да се шегувам.

481
00:23:43,533 --> 00:23:44,693
Защо смени черната?

482
00:23:45,973 --> 00:23:47,212
Не е твоя работа.

483
00:23:53,132 --> 00:23:54,252
Облечена толкова стилно?

484
00:23:54,733 --> 00:23:56,452
Толкова си модерен, Джу.

485
00:23:56,533 --> 00:23:58,412
Името ми не се нарича напразно.

486
00:23:59,013 --> 00:24:00,813
Zhu Yangqi, известен още като стилен Zhu.

487
00:24:01,893 --> 00:24:03,332
какво? имаш проблем

488
00:24:03,492 --> 00:24:04,653
Не. Стига да ви харесва.

489
00:24:05,332 --> 00:24:06,013
Ето, вземи това.

490
00:24:07,452 --> 00:24:08,172
Качвай се в колата.

491
00:24:15,252 --> 00:24:16,533
какво? Ще караш ли

492
00:24:17,092 --> 00:24:18,332
Колата ви има ли още газ?

493
00:24:18,853 --> 00:24:20,573
Заредихте ли го
последния път, когато се върна?

494
00:24:23,533 --> 00:24:24,088
Достатъчно е.

495
00:24:25,372 --> 00:24:26,332
Утре слизам.

496
00:24:26,332 --> 00:24:27,172
Тогава ще го заредя.

497
00:24:28,573 --> 00:24:29,893
Ще слизаш ли пак утре?

498
00:24:30,893 --> 00:24:31,492
за какво?

499
00:24:32,653 --> 00:24:34,013
Ако не се интересувате, не питайте.

500
00:24:34,172 --> 00:24:35,172
Ще слизате утре?

501
00:24:35,853 --> 00:24:36,533
Това е майка ми.

502
00:24:43,132 --> 00:24:43,733
Не и този път.

503
00:24:44,452 --> 00:24:45,773
Ще ви представя следващия път.

504
00:24:49,973 --> 00:24:50,693
Защо гневът?

505
00:24:50,693 --> 00:24:51,212
Жи, побързай.

506
00:24:59,172 --> 00:25:00,533
Затегнете предпазните колани.

507
00:25:00,533 --> 00:25:01,653
да вървим

508
00:25:04,452 --> 00:25:05,573
да вървим

509
00:25:25,452 --> 00:25:26,533
Това място е толкова красиво.

510
00:25:27,252 --> 00:25:28,212
Къде да сложа бутилката?

511
00:25:28,372 --> 00:25:30,092
Може ли скарата да се използва, ако е измита?

512
00:25:32,052 --> 00:25:33,573
Някой го е оставил тук. Мръсно е.

513
00:25:43,172 --> 00:25:43,853
ти добре ли си

514
00:25:44,492 --> 00:25:45,452
да

515
00:25:47,172 --> 00:25:48,212
Не чупете камерата.

516
00:25:48,933 --> 00:25:50,092
Вашият фотоапарат скъп ли е?

517
00:25:50,613 --> 00:25:52,132
Така или иначе е по-здраво от плътта ти.

518
00:26:00,172 --> 00:26:01,533
добре

519
00:26:02,212 --> 00:26:02,893
Не е ли достатъчно?

520
00:26:04,573 --> 00:26:06,172
Ушите ти се зачервяват, братле.

521
00:26:07,292 --> 00:26:07,893
Това е студът.

522
00:26:08,492 --> 00:26:09,212
Не, страхливостта.

523
00:26:17,613 --> 00:26:18,136
тук

524
00:26:23,092 --> 00:26:23,608
мога ли

525
00:26:23,773 --> 00:26:24,693
Двете чаши са празни.

526
00:26:29,092 --> 00:26:30,092
Луси, спри да го коригираш.

527
00:26:30,092 --> 00:26:31,052
Осветлението е добро.

528
00:26:31,052 --> 00:26:31,653
хайде

529
00:26:31,653 --> 00:26:32,292
Направете няколко снимки.

530
00:26:33,132 --> 00:26:33,973
Приключих с коригирането.

531
00:26:34,292 --> 00:26:35,212
Позирах вече.

532
00:26:35,332 --> 00:26:36,132
добре е хайде

533
00:26:37,813 --> 00:26:38,332
окей

534
00:26:41,172 --> 00:26:42,252
Осветеността е средна.

535
00:26:42,813 --> 00:26:43,893
Но моделът е красив.

536
00:26:45,372 --> 00:26:47,132
Метеорите са тук!

537
00:26:47,132 --> 00:26:48,733
Има метеори.

538
00:26:48,933 --> 00:26:49,933
Вижте метеорите.

539
00:26:50,296 --> 00:26:50,872
Бързо, виж.

540
00:26:50,872 --> 00:26:51,372
къде?

541
00:26:51,372 --> 00:26:52,332
там. видяхте ли

542
00:26:52,973 --> 00:26:53,773
вярно е

543
00:26:56,172 --> 00:26:57,653
Метеори. Вижте.

544
00:26:59,252 --> 00:27:00,172
Искам да си пожелая нещо.

545
00:27:00,613 --> 00:27:02,573
Искам да отида в същия град като Жи.

546
00:27:04,372 --> 00:27:05,372
Небеса, благослови ме.

547
00:27:05,613 --> 00:27:07,252
Искам да организирам художествена изложба
и отидете на

548
00:27:07,252 --> 00:27:08,092
художествената академия.

549
00:27:08,332 --> 00:27:10,172
Какви небеса? Това са метеори.

550
00:27:10,693 --> 00:27:11,252
същото е.

551
00:27:12,212 --> 00:27:13,092
Жи, пожелай си нещо.

552
00:27:14,973 --> 00:27:16,332
Искам да изкарам много пари.

553
00:27:19,212 --> 00:27:20,773
Луси, какво е твоето желание?

554
00:27:22,332 --> 00:27:23,292
надявам се на

555
00:27:27,492 --> 00:27:28,492
световен мир.

556
00:27:30,092 --> 00:27:31,092
Каква грандиозна визия.

557
00:27:31,212 --> 00:27:32,252
Тогава отидете да работите в космоса.

558
00:27:32,252 --> 00:27:33,013
точно така

559
00:27:33,853 --> 00:27:35,092
Нова вълна от метеори.

560
00:27:35,573 --> 00:27:37,372
Вижте, има толкова много.

561
00:27:39,733 --> 00:27:40,613
Бързо, снимай.

562
00:27:42,013 --> 00:27:43,092
Не използвайте филтър.

563
00:27:43,092 --> 00:27:43,773
Без филтри.

564
00:27:43,773 --> 00:27:44,933
Филтърът го прави по-добър.

565
00:27:51,613 --> 00:27:53,332
Xu Zhi, обърни се и ме погледни.

566
00:27:57,042 --> 00:27:59,448
♪В една лятна нощ♪

567
00:28:00,856 --> 00:28:03,992
♪Уличните лампи постепенно се събуждат♪

568
00:28:07,096 --> 00:28:10,022
♪Лунната светлина
прониква в сенките на дърветата♪

569
00:28:10,296 --> 00:28:15,411
♪ Преследване на разстояние
между теб и мен♪

570
00:28:17,051 --> 00:28:19,606
♪На върха на планината
където минават падащите звезди♪

571
00:28:19,606 --> 00:28:21,712
♪Силуетът е замръзнал във вечността♪

572
00:28:22,362 --> 00:28:24,408
♪Фойерверки, цвърчене на цикади,
сърцебиене дишане♪

573
00:28:24,888 --> 00:28:26,276
♪Целият свят спира♪

574
00:28:27,224 --> 00:28:30,231
♪Съобщения, свързващи вселената♪

575
00:28:33,114 --> 00:28:34,520
♪Милиарди падащи звезди♪

576
00:28:34,520 --> 00:28:37,697
♪Следвайки пътя на галактиката♪

577
00:28:37,697 --> 00:28:39,859
♪Попадам в очите ти♪

578
00:28:39,859 --> 00:28:42,200
♪О, о,♪

579
00:28:42,546 --> 00:28:44,684
♪Милиарди дъждовни капки♪

580
00:28:44,888 --> 00:28:47,611
♪Като реакцията на Вселената♪

581
00:28:47,611 --> 00:28:50,072
♪Кацане в дълбините на сърцето ми♪

582
00:28:54,613 --> 00:28:55,733
Трудно е да си го представим

583
00:28:55,893 --> 00:28:57,332
че всеки един метеор точно сега

584
00:28:57,492 --> 00:28:59,332
напълно изчезнал във Вселената.

585
00:28:59,733 --> 00:29:00,613
Колко прекрасно.

586
00:29:00,933 --> 00:29:02,573
Нито секунда по-рано или закъсняло.

587
00:29:02,733 --> 00:29:04,013
Четиримата сме

588
00:29:04,013 --> 00:29:05,292
станем свидетели на този момент заедно.

589
00:29:15,292 --> 00:29:17,212
Взехте ли
всички тези снимки точно сега?

590
00:29:19,132 --> 00:29:20,372
Мястото ти беше добро.

591
00:29:21,052 --> 00:29:22,573
Тогава можеш ли да ми изпратиш снимките?

592
00:29:22,573 --> 00:29:23,372
За моменти публикации.

593
00:29:25,212 --> 00:29:26,613
Не публикувате ли рядко в Moments?

594
00:29:26,853 --> 00:29:28,013
Видяхте ли моите моменти?

595
00:29:30,332 --> 00:29:32,332
Само разглеждане, нищо друго.

596
00:29:32,613 --> 00:29:33,252
аз знам

597
00:29:33,573 --> 00:29:34,853
Но имам групи.

598
00:29:35,212 --> 00:29:36,533
Не можете да видите много неща.

599
00:29:38,412 --> 00:29:40,172
Какво ще кажете да ви добавя в правилната група?

600
00:29:40,292 --> 00:29:41,292
Изпрати ми снимките.

601
00:29:41,336 --> 00:29:42,700
Ще те посоча като фотограф.

602
00:29:44,332 --> 00:29:45,252
Добавете ме, ако искате.

603
00:29:45,452 --> 00:29:46,132
Защо искаш толкова много?

604
00:29:47,212 --> 00:29:48,292
Защо си толкова лош към нея?

605
00:29:50,733 --> 00:29:51,492
Зла ли бях с теб?

606
00:29:54,452 --> 00:29:56,013
Ти беше малко злобен по-рано.

607
00:29:57,773 --> 00:29:58,573
съжалявам

608
00:30:06,452 --> 00:30:06,973
Yingying,

609
00:30:07,212 --> 00:30:08,212
какво ще кажете да отидем там

610
00:30:08,292 --> 00:30:09,452
за снимки до пролетта?

611
00:30:10,292 --> 00:30:11,533
Добър фотограф ли си?

612
00:30:11,693 --> 00:30:13,172
Разбира се, аз съм.

613
00:30:13,452 --> 00:30:14,813
Тогава се забавлявайте тук.

614
00:30:14,893 --> 00:30:15,492
тръгваме си

615
00:30:15,492 --> 00:30:16,120
забавлявай се

616
00:30:16,120 --> 00:30:16,664
да вървим

617
00:30:16,664 --> 00:30:17,336
да вървим

618
00:30:18,092 --> 00:30:18,613
Говорете добре.

619
00:30:45,853 --> 00:30:47,292
ела тук ще ти покажа нещо

620
00:30:51,212 --> 00:30:51,813
Какво е?

621
00:30:54,613 --> 00:30:55,412
Има ли друг?

622
00:30:56,613 --> 00:30:57,973
Мислех, че метеоритният дъжд свърши.

623
00:30:58,172 --> 00:30:59,412
Защо имаше изостанал?

624
00:31:03,412 --> 00:31:04,372
Но този, който застреля

625
00:31:04,372 --> 00:31:06,332
чувства се по-добре
отколкото това, което видях с просто око.

626
00:31:07,893 --> 00:31:09,172
разбира се Защото аз го снимах.

627
00:31:13,252 --> 00:31:14,813
Обичате ли да снимате звездното небе?

628
00:31:15,813 --> 00:31:16,492
Всичко е наред.

629
00:31:16,813 --> 00:31:17,973
Обичам да снимам хора.

630
00:31:20,212 --> 00:31:22,013
Снимам хора
от всички възрасти и полове.

631
00:31:22,172 --> 00:31:22,936
Не го премисляйте.

632
00:31:23,212 --> 00:31:23,933
не бях.

633
00:31:24,132 --> 00:31:25,132
Просто съм малко любопитен.

634
00:31:25,412 --> 00:31:26,893
Ще научиш ли фотография в чужбина?

635
00:31:28,533 --> 00:31:29,973
Защо си толкова любопитен?

636
00:31:30,412 --> 00:31:32,292
Защото изглежда така
знаеш много неща.

637
00:31:32,492 --> 00:31:34,212
Но не знам какво точно ти харесва.

638
00:31:37,492 --> 00:31:39,292
Понякога не е задължително да правим

639
00:31:39,372 --> 00:31:40,172
какво харесваме.

640
00:31:42,372 --> 00:31:43,893
Харесвате ли архитектурата?

641
00:31:48,653 --> 00:31:50,412
Но баща ми може да не е толкова подкрепящ.

642
00:31:51,252 --> 00:31:53,172
Той мисли за архитектура
е твърде уморително за едно момиче,

643
00:31:53,573 --> 00:31:55,573
и изисква
много посещения на строителни обекти.

644
00:31:55,733 --> 00:31:57,372
Майка ми е учила архитектура.

645
00:31:57,773 --> 00:31:58,933
Подводната книжарница

646
00:31:59,013 --> 00:31:59,773
е нейна работа.

647
00:32:00,533 --> 00:32:01,933
Майка ти го е проектирала?

648
00:32:02,533 --> 00:32:04,693
Искам да стана архитект като нея.

649
00:32:05,172 --> 00:32:07,172
Гледам собствените си проекти

650
00:32:07,292 --> 00:32:09,052
превърнете от рисунки в реалност

651
00:32:09,573 --> 00:32:10,893
трябва да е много удовлетворяващо.

652
00:32:15,013 --> 00:32:16,212
Ако ви харесва, просто го направете.

653
00:32:17,132 --> 00:32:18,372
Няма нужда да се притеснявате толкова много.

654
00:32:22,013 --> 00:32:23,933
Всъщност преди много време,

655
00:32:24,052 --> 00:32:25,332
Вече се бях отказал от идеята

656
00:32:25,733 --> 00:32:28,132
на обучение извън града
заради семейството ми.

657
00:32:30,013 --> 00:32:31,773
Но това, което ми каза вчера

658
00:32:32,092 --> 00:32:33,653
имаше дълбоко въздействие върху мен.

659
00:32:35,452 --> 00:32:36,412
Чудех се

660
00:32:37,212 --> 00:32:38,492
дали мога

661
00:32:38,613 --> 00:32:40,052
отидете на по-добро училище.

662
00:32:40,933 --> 00:32:41,933
Беше само предложение.

663
00:32:42,653 --> 00:32:43,733
Изборът е ваш.

664
00:32:44,452 --> 00:32:46,452
Като днес. Ти чакаше
за звездното небе,

665
00:32:47,212 --> 00:32:49,412
докато чаках
за есенния бриз.

666
00:32:50,533 --> 00:32:53,332
Има и чакащи
за да цъфтят цветя в пустинята.

667
00:32:54,853 --> 00:32:57,092
Всеки има свой собствен избор
и техния собствен пейзаж.

668
00:33:01,372 --> 00:33:02,693
Винаги ли трябва да е пейзаж?

669
00:33:04,573 --> 00:33:05,332
Защо въпросът?

670
00:33:06,933 --> 00:33:08,252
Нашето бъдеще е пейзажът.

671
00:33:12,052 --> 00:33:13,052
Никой друг няма думата.

672
00:33:14,052 --> 00:33:15,013
Ние сами решаваме.

673
00:33:28,853 --> 00:33:30,733
Ако ще уча в Пекин,

674
00:33:31,252 --> 00:33:32,773
Трябва да спечеля повече разходи за живот.

675
00:33:34,212 --> 00:33:35,092
Вие сте находчив.

676
00:33:35,613 --> 00:33:36,653
Имате ли идеи

677
00:33:38,092 --> 00:33:39,332
Не можете да се присъедините към моя проект.

678
00:33:39,693 --> 00:33:40,653
Какъв проект?

679
00:33:41,172 --> 00:33:41,813
Придружител в чата.

680
00:33:47,013 --> 00:33:48,973
Мога ли да платя пет юана
първо да го проверя?

681
00:33:49,893 --> 00:33:50,613
Мечтайте.

682
00:33:51,973 --> 00:33:52,813
Тогава ще мина.

683
00:33:53,252 --> 00:33:54,533
Вашият проект не е сериозен.

684
00:33:55,372 --> 00:33:57,212
Искаш ли да се присъединиш към мен
на нещо друго?

685
00:33:58,372 --> 00:33:58,933
Като какво?

686
00:33:59,252 --> 00:33:59,853
Като купуване

687
00:34:00,693 --> 00:34:01,653
някои тропически риби

688
00:34:01,813 --> 00:34:02,933
за препродаване на улицата.

689
00:34:04,533 --> 00:34:05,613
И така, имахте план.

690
00:34:05,613 --> 00:34:06,893
И искаш моето финансиране.

691
00:34:07,212 --> 00:34:08,212
нямам избор

692
00:34:08,533 --> 00:34:09,893
Нямам по-малък богат брат

693
00:34:10,212 --> 00:34:11,212
за да започнете.

694
00:34:12,092 --> 00:34:13,893
Ще ви трябва повече от това.

695
00:34:15,533 --> 00:34:17,372
Ще ви трябва
богат, глупав малък брат.

696
00:34:22,013 --> 00:34:22,773
Джи,

697
00:34:23,412 --> 00:34:24,132
време е да тръгваме.

698
00:34:25,092 --> 00:34:26,252
Къде отидохте двамата?

699
00:34:26,492 --> 00:34:27,212
Това е тайна.

700
00:34:29,733 --> 00:34:31,412
Първо да сложим храната в колата.

701
00:34:41,693 --> 00:34:42,853
Не е ли мръсно?

702
00:34:43,252 --> 00:34:44,653
Не грабвайте нищо в ръцете си.

703
00:34:45,613 --> 00:34:47,052
Като дете го дъвчех.

704
00:34:47,292 --> 00:34:48,252
чест ли е

705
00:34:49,092 --> 00:34:50,533
Тогава вземете още малко за закуска.

706
00:34:50,773 --> 00:34:51,533
Може би ще го направя.

707
00:34:52,024 --> 00:34:53,080
Само ако нямате нищо против.

708
00:34:53,452 --> 00:34:55,052
Току-що видях Zhu Yangqi да пикае тук.

709
00:34:56,212 --> 00:34:57,613
Това е гадно.

710
00:35:19,416 --> 00:35:20,013
Джи,

711
00:35:20,212 --> 00:35:21,653
Люси пак ли те разстрои?

712
00:35:24,853 --> 00:35:25,933
Впечатлен съм, Чен Луджоу.

713
00:35:25,933 --> 00:35:27,492
Ти наистина ядоса Жи.

714
00:35:27,693 --> 00:35:29,653
Не съм виждал Жи ядосан
през всичките тези години.

715
00:35:29,653 --> 00:35:30,372
Нали, Джи?

716
00:35:30,372 --> 00:35:31,332
Не съм виновен.

717
00:35:32,212 --> 00:35:32,893
Може да я попитате.

718
00:35:33,853 --> 00:35:36,172
По-бавно. Наистина ще повърна.

719
00:35:36,252 --> 00:35:36,760
окей

720
00:35:37,613 --> 00:35:39,372
Нека да имаме Zhu Yangqi
излезте от колата.

721
00:35:39,533 --> 00:35:40,212
окей

722
00:35:40,212 --> 00:35:41,172
Чакай какво?

723
00:35:41,813 --> 00:35:44,212
Какво означава вашият аргумент
имаш ли нещо общо с мен?

724
00:35:50,733 --> 00:35:52,573
разбира се
има нещо общо с теб.

725
00:35:53,412 --> 00:35:55,412
Хората имат нужди.

726
00:35:55,733 --> 00:35:56,893
Бихте ли го задържали?

727
00:35:57,973 --> 00:35:59,252
Знаех, че ще сме в планината.

728
00:35:59,252 --> 00:36:00,212
Така че не пих вода.

729
00:36:00,613 --> 00:36:01,693
Момичетата също бяха там.

730
00:36:02,092 --> 00:36:03,252
Трябва да сте по-внимателни.

731
00:36:04,092 --> 00:36:05,492
Добре, разбрахте ме.

732
00:36:06,853 --> 00:36:08,733
Следващият път, когато изляза с момичета,

733
00:36:08,733 --> 00:36:09,533
Няма да пия вода.

734
00:36:10,172 --> 00:36:10,813
Добре?

735
00:36:11,352 --> 00:36:12,024
добре

736
00:36:14,492 --> 00:36:15,412
Сега можете да пиете.

737
00:36:16,372 --> 00:36:17,052
благодаря

738
00:36:19,608 --> 00:36:20,212
не мога да пия.

739
00:36:20,733 --> 00:36:21,492
не искам това

740
00:36:26,773 --> 00:36:27,613
Между другото

741
00:36:28,693 --> 00:36:31,092
ти се опита толкова много да придумаш Xu Zhi.

742
00:36:31,092 --> 00:36:31,896
Ще я преследваш ли?

743
00:36:32,212 --> 00:36:33,412
Кой ти каза това?

744
00:36:34,212 --> 00:36:35,492
Тогава защо я увещавахте?

745
00:36:36,052 --> 00:36:37,292
И аз те увещавам, когато си ядосан.

746
00:36:38,733 --> 00:36:39,853
Винаги те увещавам.

747
00:36:39,853 --> 00:36:40,933
Добре, брато?

748
00:36:43,893 --> 00:36:44,693
Ама сериозно.

749
00:36:45,653 --> 00:36:46,412
сигурен ли си

750
00:36:46,853 --> 00:36:48,132
Ще направите страхотна двойка.

751
00:36:50,853 --> 00:36:51,372
наистина ли

752
00:36:56,052 --> 00:36:56,573
добре

753
00:36:57,653 --> 00:36:58,853
Когато се върна от чужбина,

754
00:36:59,013 --> 00:37:00,412
Ще я преследвам, ако не е омъжена.

755
00:37:01,132 --> 00:37:02,252
Ами ако тя се разведе?

756
00:37:02,773 --> 00:37:04,172
Не можеш ли да й пожелаеш добро?

757
00:37:07,052 --> 00:37:07,973
Ако тя се разведе,

758
00:37:08,653 --> 00:37:09,412
Мога да я преследвам.

759
00:37:10,052 --> 00:37:12,372
Прекалявате ли с това?

760
00:37:13,052 --> 00:37:13,933
Спомням си, че тя каза

761
00:37:14,132 --> 00:37:15,733
тя няма чувства към теб.

762
00:37:18,252 --> 00:37:19,492
Защо питаш толкова много?

763
00:37:21,013 --> 00:37:21,560
ще спра.

764
00:37:22,013 --> 00:37:22,813
няма да питам повече.

765
00:37:41,813 --> 00:37:42,573
Чен Луджоу.

766
00:37:52,452 --> 00:37:53,492
Защо искаш да пиеш?

767
00:37:53,693 --> 00:37:54,744
Каза, че не пиеш.

768
00:37:56,613 --> 00:37:57,933
Не мога ли да се напия късно вечер?

769
00:37:58,372 --> 00:37:59,252
Да се ​​напиеш?

770
00:37:59,693 --> 00:38:00,653
С коктейл?

771
00:38:01,092 --> 00:38:02,172
Много си лош в това.

772
00:38:04,252 --> 00:38:05,452
Наистина ли бяхте луди?

773
00:38:06,292 --> 00:38:09,013
За да бъда точен, бях отвратен.

774
00:38:10,492 --> 00:38:11,132
съжалявам

775
00:38:11,693 --> 00:38:12,933
Шегата отиде малко далеч.

776
00:38:13,132 --> 00:38:13,733
шега?

777
00:38:14,292 --> 00:38:15,973
Мястото, където Zhu Yangqi се изпика, беше доста далеч.

778
00:38:17,052 --> 00:38:18,492
Можете да дъвчете тревата, ако искате.

779
00:38:22,052 --> 00:38:22,693
Чен Луджоу,

780
00:38:23,813 --> 00:38:24,813
ти си толкова детински.

781
00:38:25,212 --> 00:38:25,893
детински ли съм?

782
00:38:28,973 --> 00:38:30,052
Да не си ме измамил и мен?

783
00:38:31,412 --> 00:38:32,212
Вече сме квит.

784
00:38:33,172 --> 00:38:33,688
добре

785
00:38:34,172 --> 00:38:34,933
Тогава сме квит.

786
00:38:35,052 --> 00:38:36,056
Не сме си длъжни.

787
00:38:39,052 --> 00:38:39,653
добре

788
00:38:44,292 --> 00:38:44,813
Гладни?

789
00:38:45,492 --> 00:38:46,008
малко.

790
00:38:46,212 --> 00:38:47,613
Какво бихте искали? Ще го поръчам.

791
00:38:49,613 --> 00:38:50,332
Тогава нека

792
00:38:51,573 --> 00:38:53,332
предложете на Master Kang малко топла вода.

793
00:38:55,092 --> 00:38:55,813
какво е това

794
00:39:01,292 --> 00:39:02,212
Толкова си палава.

795
00:39:04,132 --> 00:39:05,092
извинете ме

796
00:39:05,613 --> 00:39:06,773
Купа инстантни юфка.

797
00:39:09,853 --> 00:39:10,893
Чакайте, сър, госпожо.

798
00:39:11,492 --> 00:39:13,132
Чадър за вас
за да избегнете намокряне.

799
00:39:14,104 --> 00:39:14,773
- благодаря ви
- благодаря ви

800
00:39:14,773 --> 00:39:15,288
удоволствие.

801
00:39:18,412 --> 00:39:20,613
Колко струваше храната сега?

802
00:39:20,933 --> 00:39:21,533
аз ще платя.

803
00:39:23,013 --> 00:39:24,013
Тогава плати

804
00:39:24,372 --> 00:39:25,412
за чата също.

805
00:39:25,613 --> 00:39:26,773
Нека поговорим още десет минути.

806
00:39:26,893 --> 00:39:27,973
Сега аз ще бъда спътникът.

807
00:39:29,813 --> 00:39:30,653
Принуждаване към сделка, а?

808
00:39:30,893 --> 00:39:31,448
да

809
00:39:31,773 --> 00:39:33,452
Бяхте принудени да направите поръчка.

810
00:39:34,212 --> 00:39:35,813
Намирам те за наистина странен.

811
00:39:36,292 --> 00:39:37,813
Трябва ли да поставите всички граници?

812
00:39:38,653 --> 00:39:39,412
Последния път също.

813
00:39:39,412 --> 00:39:40,733
Ти се преструваше, че имаш гадже

814
00:39:40,733 --> 00:39:41,893
да ме нагостиш с тази храна.

815
00:39:42,653 --> 00:39:43,693
Не искаш да ми дължиш.

816
00:39:43,853 --> 00:39:44,376
това ли е

817
00:39:47,132 --> 00:39:48,573
Ще го причиниш ли и на гаджето си?

818
00:39:49,092 --> 00:39:49,973
разбира се

819
00:39:50,733 --> 00:39:52,013
Но ти не си ми гадже.

820
00:39:52,252 --> 00:39:53,773
Има ли нещо общо с това?

821
00:39:55,813 --> 00:39:56,332
добре

822
00:39:57,613 --> 00:39:59,212
Тогава да се разделим. Платете ми в WeChat.

823
00:40:03,933 --> 00:40:05,172
Готово.

824
00:40:08,212 --> 00:40:09,813
Успех с интервюто утре.

825
00:40:10,533 --> 00:40:11,372
Можете да го направите.

826
00:40:43,929 --> 00:40:46,424
(Нашето бъдеще е пейзажът.)

827
00:40:46,892 --> 00:40:49,624
(Никой друг няма думата.)

828
00:40:50,541 --> 00:40:54,374
(Ние решаваме сами.)

829
00:40:57,024 --> 00:41:02,840
♪Като облак, който се отдалечава♪

830
00:41:03,392 --> 00:41:08,920
♪Свободно кръстосване на необятното небе♪

831
00:41:10,432 --> 00:41:14,880
♪Светът е твърде тих♪

832
00:41:15,872 --> 00:41:22,800
♪Усилване на всички звуци♪

833
00:41:23,712 --> 00:41:28,800
♪Кой ще ме посети♪

834
00:41:29,856 --> 00:41:35,480
♪Стъпвайте внимателно
в моето лично пространство♪

835
00:41:36,224 --> 00:41:39,280
♪Преобръщане на замръзналата самота♪

836
00:41:39,520 --> 00:41:44,840
♪В загриженост и грижа♪

837
00:41:50,368 --> 00:41:55,480
♪Гледайки как звездите изгряват и падат♪

838
00:41:56,000 --> 00:42:01,840
♪Нежно ме тласкаш да обиколя твоя свят♪

839
00:42:03,296 --> 00:42:06,680
♪Въртене във водовъртеж♪

840
00:42:06,816 --> 00:42:13,040
♪Ти си вихрушката
промяна на курса на нашето бъдеще♪

841
00:42:13,536 --> 00:42:16,480
♪Самотният часовник♪

842
00:42:16,640 --> 00:42:21,240
♪Безмилостно преследване, ден и нощ♪

843
00:42:21,632 --> 00:42:24,880
♪И двамата ли сме♪

844
00:42:25,152 --> 00:42:28,680
♪Привлечени един към друг♪

845
00:42:29,824 --> 00:42:36,440
♪Попадам в теб♪

846
00:42:40,160 --> 00:42:45,960
♪Ти си вихрушката
промяна на курса на нашето бъдеще♪

847
00:42:46,816 --> 00:42:49,480
♪Само още няколко прегръдки ни делят♪

848
00:42:50,016 --> 00:42:54,640
♪От достигане на вечността♪

849
00:42:55,040 --> 00:42:58,320
♪След безразсъдно бързане♪

850
00:42:58,528 --> 00:43:01,960
♪Ние се приближаваме един към друг♪

851
00:43:03,232 --> 00:43:06,840
♪Без да се обръщам назад♪

852
00:43:08,224 --> 00:43:15,880
♪В очите ти виждам себе си♪

853
00:43:16,512 --> 00:43:23,000
♪Попадам в теб♪