1
00:00:11,968 --> 00:00:18,016
♪Слушайте цикадите в средата на лятото♪

2
00:00:18,944 --> 00:00:21,653
♪Отражението в очите ти♪

3
00:00:22,498 --> 00:00:27,040
♪Блестящ пейзаж♪

4
00:00:27,744 --> 00:00:33,518
♪Лунната светлина се разлива
безкрайното ясно небе♪

5
00:00:34,349 --> 00:00:42,496
♪Ревът на сърдечния ритъм
оставя следа след себе си♪

6
00:00:44,032 --> 00:00:49,566
♪Смачкай, когато нощта срещне зората♪

7
00:00:51,616 --> 00:00:57,786
♪Crush, бързам към теб в тълпата♪

8
00:00:59,520 --> 00:01:02,624
♪Скъпа, падни в сърцето ми♪

9
00:01:03,040 --> 00:01:07,085
♪Пълна, кипяща любов♪

10
00:01:07,776 --> 00:01:11,760
♪Колко копнееш за бъдещето♪

11
00:01:12,128 --> 00:01:15,328
♪Зареждане безразсъдно, нараняване♪

12
00:01:15,520 --> 00:01:18,475
♪Попадни в сърцето ми♪

13
00:01:18,475 --> 00:01:22,816
♪Ако сълзи напълнят очите ти♪

14
00:01:23,328 --> 00:01:27,297
♪Нека влажният вятър остане в спомените♪

15
00:01:27,566 --> 00:01:33,940
♪Стоим един до друг сред тълпата♪

16
00:01:33,940 --> 00:01:39,040
=Бъдете страстно влюбени=

17
00:01:40,568 --> 00:01:47,032
=Епизод 3=
(Луси срещна трудно предизвикателство!)

18
00:01:48,114 --> 00:01:49,074
така че

19
00:01:50,194 --> 00:01:51,154
за теб,

20
00:01:51,315 --> 00:01:53,435
какво прави Xu Zhi
различни от другите момичета

21
00:01:53,995 --> 00:01:56,634
е че си има гадже.

22
00:01:58,594 --> 00:01:59,275
така че

23
00:01:59,714 --> 00:02:00,315
така че

24
00:02:00,875 --> 00:02:03,114
не е тя, на която не можеш да устоиш,

25
00:02:03,674 --> 00:02:04,435
но

26
00:02:06,674 --> 00:02:07,435
този вид

27
00:02:08,355 --> 00:02:09,634
тръпка,

28
00:02:10,074 --> 00:02:10,714
забранено

29
00:02:11,634 --> 00:02:13,435
и неописуемо

30
00:02:14,674 --> 00:02:17,475
табу чувство.

31
00:02:17,475 --> 00:02:18,136
Разбра ли?

32
00:02:20,315 --> 00:02:21,554
Чен Луджоу, ти си луд.

33
00:02:21,554 --> 00:02:22,395
Лекувайте го.

34
00:02:23,154 --> 00:02:24,395
Ти си този, който е луд.

35
00:02:46,995 --> 00:02:48,435
Трябва ли да си толкова конкурентен?

36
00:02:48,594 --> 00:02:50,194
Дори стана рано, за да закуси.

37
00:03:00,475 --> 00:03:01,554
Прекрасно време днес!

38
00:03:01,875 --> 00:03:02,915
Ще излезем ли по-късно?

39
00:03:03,795 --> 00:03:04,395
Добре.

40
00:03:05,114 --> 00:03:06,275
Може ли да не доведем Chen Xingqi?

41
00:03:07,714 --> 00:03:08,216
Както казвате.

42
00:03:08,634 --> 00:03:09,514
това е добре

43
00:03:19,875 --> 00:03:20,554
(Къде си?)

44
00:03:20,995 --> 00:03:21,714
(Трябва да поговорим.)

45
00:03:21,795 --> 00:03:22,795
(Ще се видим в закусвалнята.)

46
00:03:29,234 --> 00:03:29,955
Сю Джи?

47
00:03:32,514 --> 00:03:33,594
Трябва да те предупредя.

48
00:03:33,995 --> 00:03:34,915
Внимавайте с капани.

49
00:03:42,475 --> 00:03:43,435
О, Чен Луджоу,

50
00:03:44,074 --> 00:03:45,074
ти си безнадежден.

51
00:03:49,835 --> 00:03:50,424
сутрин.

52
00:03:51,034 --> 00:03:51,995
добро утро

53
00:03:52,355 --> 00:03:53,074
Утро, утро.

54
00:03:55,955 --> 00:03:56,755
Добро утро, г-н Фу.

55
00:03:57,514 --> 00:03:58,072
сутрин.

56
00:04:00,755 --> 00:04:02,395
как е Добра ли е закуската?

57
00:04:03,714 --> 00:04:04,315
всичко е наред

58
00:04:04,955 --> 00:04:06,154
Дори и да не е, просто е така.

59
00:04:10,034 --> 00:04:10,955
чух

60
00:04:11,594 --> 00:04:12,594
правил си реклами.

61
00:04:14,355 --> 00:04:14,904
да

62
00:04:16,194 --> 00:04:17,154
Направи едно за мен.

63
00:04:21,755 --> 00:04:22,875
Поправете грима му.

64
00:04:29,315 --> 00:04:30,034
Добре, Луджоу,

65
00:04:30,034 --> 00:04:30,755
нека го направим отново.

66
00:04:30,995 --> 00:04:31,674
По-спокойно.

67
00:04:31,875 --> 00:04:32,915
Не се изнервяй.

68
00:04:34,475 --> 00:04:35,554
Да, усмихни се точно така.

69
00:04:35,674 --> 00:04:36,594
Погледни ме и се усмихни.

70
00:04:37,594 --> 00:04:38,634
точно така

71
00:04:38,955 --> 00:04:40,714
Няма лошо, много е добро.

72
00:04:41,915 --> 00:04:42,514
До тук.

73
00:04:42,835 --> 00:04:44,154
Не бъди нервен, Луджоу.

74
00:04:44,674 --> 00:04:45,554
Да, погледни ме.

75
00:04:46,435 --> 00:04:47,795
Добре, хайде, усмихни се.

76
00:04:48,435 --> 00:04:50,594
Много добре, продължавай все така.

77
00:04:50,995 --> 00:04:51,875
момче,

78
00:04:52,154 --> 00:04:53,514
тук ли си да снимаш реклама?

79
00:04:53,674 --> 00:04:54,714
толкова си сладък

80
00:04:55,554 --> 00:04:56,915
Такова сладко малко момче.

81
00:04:57,315 --> 00:04:58,114
дай ми целувка

82
00:04:58,634 --> 00:05:00,034
Ти си твърде сладък.

83
00:05:02,154 --> 00:05:03,915
- чао
- Довиждане, малко момче.

84
00:05:10,554 --> 00:05:11,154
не

85
00:05:11,514 --> 00:05:12,154
защо

86
00:05:13,114 --> 00:05:14,034
ще ти платя

87
00:05:14,835 --> 00:05:15,634
Три хиляди.

88
00:05:15,755 --> 00:05:16,714
Не става въпрос за пари.

89
00:05:17,275 --> 00:05:17,880
ти...

90
00:05:20,514 --> 00:05:21,955
Джи каза,

91
00:05:22,315 --> 00:05:23,194
имате нужда от пари.

92
00:05:23,194 --> 00:05:24,355
Това не е ли възможност?

93
00:05:24,955 --> 00:05:26,154
Освен това си подходящ.

94
00:05:30,835 --> 00:05:31,875
Искам да правя пари,

95
00:05:32,034 --> 00:05:33,955
но още не съм
в точката на продажба на моя външен вид

96
00:05:33,955 --> 00:05:34,875
да правят пари.

97
00:05:37,234 --> 00:05:38,475
Прекаляваш с това.

98
00:05:38,875 --> 00:05:40,074
Г-н Фу просто те иска

99
00:05:40,154 --> 00:05:41,755
за заснемане на реклама за чаена градина

100
00:05:41,915 --> 00:05:43,514
с вашето фотографско оборудване.

101
00:05:51,234 --> 00:05:51,875
добре

102
00:05:53,194 --> 00:05:53,915
Това е сделка.

103
00:05:54,475 --> 00:05:55,634
Донесете вашето оборудване

104
00:05:56,194 --> 00:05:56,795
към градината.

105
00:06:03,634 --> 00:06:04,634
Пазете се, г-н Фу.

106
00:06:08,634 --> 00:06:09,755
Защо взехте този концерт?

107
00:06:10,674 --> 00:06:11,755
Не се ли разбрахме?

108
00:06:12,154 --> 00:06:13,435
Ако намеря начин да правя пари,

109
00:06:13,594 --> 00:06:14,275
Бих те завел.

110
00:06:14,674 --> 00:06:16,355
Държа на думата си.

111
00:06:18,074 --> 00:06:19,194
напомням ти.

112
00:06:19,915 --> 00:06:21,594
Парите на г-н Фу не се печелят толкова лесно.

113
00:06:22,154 --> 00:06:22,808
Продължавай така!

114
00:06:23,875 --> 00:06:24,472
тръгвам си

115
00:06:25,634 --> 00:06:27,634
(Хвърлете дълга въдица, за да хванете голяма риба!)

116
00:06:27,634 --> 00:06:28,154
Чао-чао.

117
00:06:28,594 --> 00:06:29,154
Чао-чао.

118
00:06:34,114 --> 00:06:35,714
Това момиче е интересно.

119
00:06:58,400 --> 00:07:00,064
♪Когато духа летният бриз♪

120
00:07:01,574 --> 00:07:07,366
♪Ние не мислим за падналите листа,
просто искам да запомня този момент♪

121
00:07:08,736 --> 00:07:11,520
♪ С теб, аз всъщност
започнете да очаквате с нетърпение дъждовните дни♪

122
00:07:12,896 --> 00:07:16,518
♪Ти си като чадър,
винаги улавям дъждовните капки♪

123
00:07:17,318 --> 00:07:20,931
♪Ние не се страхуваме
сложният свят♪

124
00:07:21,926 --> 00:07:24,514
♪Само страстна любов
като слънчев лъч♪

125
00:07:25,821 --> 00:07:27,031
♪Може да победи нощта♪

126
00:07:27,654 --> 00:07:29,452
♪Можем да изпреварим времето♪

127
00:07:32,349 --> 00:07:34,541
♪Нека красиви истории и пожелания♪

128
00:07:36,253 --> 00:07:38,510
♪Всички се вписват в нашия сезон♪

129
00:08:05,664 --> 00:08:07,024
Толкова е уморена.

130
00:08:08,024 --> 00:08:08,705
Пий малко вода.

131
00:08:10,385 --> 00:08:12,024
Дайте бутилка на г-н Чен по-късно.

132
00:08:12,865 --> 00:08:13,544
г-н Фу,

133
00:08:14,064 --> 00:08:15,745
Аз съм и модел, и любител.

134
00:08:16,144 --> 00:08:17,984
Дори пчелата не може да работи така.

135
00:08:18,945 --> 00:08:20,384
Знаете ли как работят?

136
00:08:20,465 --> 00:08:21,062
помогни ми

137
00:08:24,465 --> 00:08:25,024
хайде

138
00:08:27,104 --> 00:08:28,905
Викам ви двамата да бъдете модели

139
00:08:29,304 --> 00:08:30,344
не беше моя идея.

140
00:08:31,505 --> 00:08:32,184
Той го предложи?

141
00:08:34,344 --> 00:08:36,264
Той не иска да пречи
прогрес на производителите на чай.

142
00:08:36,945 --> 00:08:38,745
Така че той ви извика при вас.

143
00:08:41,304 --> 00:08:41,905
добре,

144
00:08:42,224 --> 00:08:44,184
Аз, шефът, съм тук.

145
00:08:44,705 --> 00:08:46,465
Мога да дам на тези работници почивен ден

146
00:08:46,545 --> 00:08:47,304
да снимам.

147
00:08:48,024 --> 00:08:49,064
Но той настоява да не го прави.

148
00:08:49,705 --> 00:08:51,505
Той просто се крие в малък ъгъл,

149
00:08:51,745 --> 00:08:53,344
не им пречи на работата.

150
00:08:53,905 --> 00:08:54,825
Това е интересно.

151
00:08:56,264 --> 00:08:57,625
Напълно различен от брат си.

152
00:09:06,745 --> 00:09:07,545
Доста необичайно.

153
00:09:07,984 --> 00:09:08,545
точно така

154
00:09:09,224 --> 00:09:10,585
Доста необичайно лошо.

155
00:09:12,224 --> 00:09:13,465
Линиите

156
00:09:13,585 --> 00:09:14,545
всички са объркани.

157
00:09:14,785 --> 00:09:16,785
Липсата на основни умения
е напълно изложен.

158
00:09:17,625 --> 00:09:19,705
Дори по-лошо от работата ми
в началното училище.

159
00:09:19,865 --> 00:09:21,785
Мисля, че вашето ниво на оценка
липсва.

160
00:09:22,024 --> 00:09:22,825
деца,

161
00:09:23,384 --> 00:09:25,144
хайде, погледни тук.

162
00:09:26,184 --> 00:09:27,024
Това е новата работа

163
00:09:27,024 --> 00:09:29,825
(Кралят на маймуните)
на нашия велик художник г-н Чен.

164
00:09:30,144 --> 00:09:31,104
Всички, погледнете.

165
00:09:32,184 --> 00:09:33,344
Приеми го като предупреждение.

166
00:09:34,625 --> 00:09:35,545
Върни ми го.

167
00:09:36,945 --> 00:09:38,024
Ако кажеш още една дума,

168
00:09:38,304 --> 00:09:39,384
Ще те уволня.

169
00:09:39,465 --> 00:09:40,865
Уволняваш ли ме?

170
00:09:41,304 --> 00:09:42,945
Казвам това за твое добро, става ли?

171
00:09:43,304 --> 00:09:44,505
По-добър от теб

172
00:09:44,984 --> 00:09:46,224
не влиза в колеж.

173
00:09:46,825 --> 00:09:48,144
Псуваш ли ме?

174
00:09:48,785 --> 00:09:50,064
Отивам да кажа на брат ми.

175
00:09:50,224 --> 00:09:51,384
Безполезно е да му казваш.

176
00:09:52,144 --> 00:09:54,545
Той ще каже само неща
това звучи по-зле от мен.

177
00:09:55,665 --> 00:09:56,865
Изглежда много добре.

178
00:09:57,104 --> 00:09:57,945
Жи, виж.

179
00:10:01,745 --> 00:10:03,625
Гледал съм това лице
толкова много години,

180
00:10:03,705 --> 00:10:05,144
Трябва да свикна.

181
00:10:05,304 --> 00:10:05,945
Колко досадно!

182
00:10:06,344 --> 00:10:07,625
Все още съм изумен от теб.

183
00:10:08,465 --> 00:10:09,505
но трябва да кажа,

184
00:10:09,505 --> 00:10:11,545
Г-н Чен е наистина пристрастен.

185
00:10:11,825 --> 00:10:13,224
Толкова много близки планове на Zhi,

186
00:10:13,505 --> 00:10:14,984
но нито един директен изстрел от мен.

187
00:10:16,545 --> 00:10:17,062
не

188
00:10:17,264 --> 00:10:18,384
направи още няколко снимки от мен.

189
00:10:18,625 --> 00:10:19,224
добре,

190
00:10:20,264 --> 00:10:21,585
снимай ме там.

191
00:10:22,144 --> 00:10:22,785
Точно тук?

192
00:10:23,625 --> 00:10:24,545
Но фонът...

193
00:10:24,545 --> 00:10:25,384
всичко е наред

194
00:10:26,224 --> 00:10:27,505
Няма да рисувам повече, става ли?

195
00:10:27,625 --> 00:10:28,984
Добре, не рисувай повече.

196
00:10:30,945 --> 00:10:31,526
чакай...

197
00:10:33,665 --> 00:10:34,344
ти добре ли си

198
00:10:35,625 --> 00:10:36,424
кой е там

199
00:10:37,505 --> 00:10:38,705
Chen Xingqi, остави го.

200
00:10:38,984 --> 00:10:39,545
Преместете се настрани.

201
00:10:39,545 --> 00:10:40,070
Остави го долу.

202
00:10:40,505 --> 00:10:41,104
Остави го долу.

203
00:10:41,104 --> 00:10:41,625
Преместете се настрани.

204
00:10:41,625 --> 00:10:42,825
Остави го!

205
00:10:50,184 --> 00:10:51,465
Кралят на маймуните.

206
00:10:52,264 --> 00:10:53,465
Кой е кралят на маймуните?

207
00:10:57,144 --> 00:10:57,785
Извини се.

208
00:11:00,384 --> 00:11:01,465
Защо трябва да се извинявам?

209
00:11:03,024 --> 00:11:04,184
Първо той ме тормози.

210
00:11:05,104 --> 00:11:06,705
Как така ме обвинявате?

211
00:11:06,705 --> 00:11:08,024
Не съм те принуждавал да го хвърляш.

212
00:11:08,344 --> 00:11:09,705
Извинявай се, Чен Синки.

213
00:11:10,625 --> 00:11:12,024
Защо заставате на страната на аутсайдери?

214
00:11:12,304 --> 00:11:13,384
Аз съм твой брат.

215
00:11:13,984 --> 00:11:15,224
Защо да помагам на другите да ме тормозят?

216
00:11:15,705 --> 00:11:16,505
Няма ли да се извиниш?

217
00:11:17,505 --> 00:11:19,264
Добре, ще се извиня от твое име.

218
00:11:19,705 --> 00:11:21,264
Опаковайте нещата си и се прибирайте.

219
00:11:21,865 --> 00:11:23,384
Просто искаш да ме прогониш.

220
00:11:24,424 --> 00:11:25,104
разбирам го

221
00:11:25,825 --> 00:11:26,865
Ти си просто побойник.

222
00:11:27,945 --> 00:11:28,825
ти ме мразиш

223
00:11:29,984 --> 00:11:30,865
и искаш да си тръгна.

224
00:11:35,104 --> 00:11:36,465
Хей, Troublemaker,

225
00:11:36,465 --> 00:11:37,785
защо пак плачеш

226
00:11:38,865 --> 00:11:40,184
Изглежда, че всички ние

227
00:11:40,184 --> 00:11:41,184
подбрах те.

228
00:11:41,865 --> 00:11:43,424
Очевидно ти си хвърлил нещата първи.

229
00:11:43,825 --> 00:11:44,984
И едва не я удари.

230
00:11:45,184 --> 00:11:47,064
Г-н Фу ще уреди сметките с вас.

231
00:11:48,024 --> 00:11:48,625
Не, няма да го направи.

232
00:11:49,424 --> 00:11:51,304
каза г-н Фу
той може да разбере доста добре.

233
00:11:53,064 --> 00:11:53,785
Той каза това?

234
00:11:55,424 --> 00:11:56,984
По собствените си думи каза той

235
00:11:57,224 --> 00:11:58,024
ако това беше негово,

236
00:11:58,344 --> 00:11:59,705
той също би го хвърлил.

237
00:12:01,865 --> 00:12:02,424
Страхотно!

238
00:12:03,304 --> 00:12:03,814
Страхотно!

239
00:12:04,705 --> 00:12:05,585
Твърде страхотно!

240
00:12:05,585 --> 00:12:06,705
окей

241
00:12:08,785 --> 00:12:09,905
Само чакаш.

242
00:12:10,064 --> 00:12:10,598
хей

243
00:12:10,865 --> 00:12:11,465
Чен Синки.

244
00:12:15,585 --> 00:12:17,024
Забравете, няма нужда да се извинявате.

245
00:12:17,384 --> 00:12:18,825
Само не забравяйте да ме отслабнете малко.

246
00:12:19,825 --> 00:12:20,825
Хайде да тръгваме.

247
00:12:20,945 --> 00:12:21,825
Твърде горещо е.

248
00:12:29,705 --> 00:12:30,865
Мисля, че това е Xu Zhi

249
00:12:30,865 --> 00:12:31,825
е съвсем наред.

250
00:12:33,264 --> 00:12:34,705
Ако тя ти стане приятелка,

251
00:12:35,424 --> 00:12:37,144
тя можеше да държи Чен Синки под контрол.

252
00:12:38,545 --> 00:12:39,945
Мисля, че си луд.

253
00:12:40,745 --> 00:12:41,705
къде отиваш

254
00:12:41,984 --> 00:12:44,264
Увещавай моя шеф,
или по-късно ще се оплаче на майка ми.

255
00:12:44,264 --> 00:12:44,902
Чакай ме!

256
00:12:49,184 --> 00:12:49,984
Чувства се добре!

257
00:12:50,384 --> 00:12:52,064
Толкова задоволително, колкото да се занимаваш с нахално дете.

258
00:12:54,144 --> 00:12:55,745
Всъщност нямах намерение да го казвам.

259
00:12:56,545 --> 00:12:57,304
ти знаеш,

260
00:12:57,745 --> 00:12:58,545
Думите на г-н Фу

261
00:12:58,625 --> 00:12:59,865
също имат значително въздействие.

262
00:13:00,545 --> 00:13:01,264
но...

263
00:13:01,665 --> 00:13:03,545
Но ти не искаш
да засрами Чен Луджоу,

264
00:13:03,945 --> 00:13:05,505
значи ти показа своя коз.

265
00:13:06,545 --> 00:13:07,224
нещо като.

266
00:13:09,745 --> 00:13:11,424
Всъщност мисля, че предположението ви е правилно.

267
00:13:12,224 --> 00:13:13,945
Чен Луджоу може да е осиновен.

268
00:13:14,184 --> 00:13:15,264
Брат му

269
00:13:15,384 --> 00:13:16,264
е толкова арогантен.

270
00:13:16,264 --> 00:13:17,585
Не приличат на семейство.

271
00:13:21,785 --> 00:13:22,745
Съжаляваш ли?

272
00:13:24,825 --> 00:13:26,024
Просто си мислех

273
00:13:26,625 --> 00:13:28,144
ако наистина е така,

274
00:13:29,384 --> 00:13:31,264
какъв човек е майка му?

275
00:13:33,184 --> 00:13:34,224
Не го премисляйте.

276
00:13:34,465 --> 00:13:35,745
Ще разберете, щом се срещнете.

277
00:13:36,064 --> 00:13:36,585
Джи,

278
00:13:37,104 --> 00:13:38,224
имайки предвид теб

279
00:13:38,224 --> 00:13:39,625
помогна ми,

280
00:13:39,745 --> 00:13:40,785
Ще те почерпя със спа.

281
00:13:41,304 --> 00:13:42,024
Няма нужда.

282
00:13:42,585 --> 00:13:45,064
Просто искам да си легна на леглото
и си почивай сега.

283
00:13:45,865 --> 00:13:47,785
Просто ще му се насладя сам.

284
00:13:47,785 --> 00:13:48,865
Не съжалявай по-късно.

285
00:13:49,905 --> 00:13:50,825
давай напред

286
00:13:54,024 --> 00:13:54,984
Наистина ли си тръгваш?

287
00:14:00,705 --> 00:14:01,785
Той носи вашите дрехи.

288
00:14:01,984 --> 00:14:03,064
Защото той ти се възхищава.

289
00:14:04,304 --> 00:14:05,144
ти знаеш,

290
00:14:05,745 --> 00:14:07,705
всеки път, когато кани съученици,

291
00:14:07,785 --> 00:14:09,665
той винаги ги води в стаята ти

292
00:14:09,825 --> 00:14:11,344
за да видите вашите трофеи.

293
00:14:12,064 --> 00:14:13,505
наистина ли Той ми се възхищава?

294
00:14:14,224 --> 00:14:15,585
Защо изхвърли подаръците ми?

295
00:14:17,785 --> 00:14:19,705
Така че ти подкопаваш увереността му,
това ли е

296
00:14:20,264 --> 00:14:22,304
Това беше просто обективна оценка.

297
00:14:23,144 --> 00:14:24,545
Ако той дори не може да приеме това,

298
00:14:24,545 --> 00:14:26,024
как ще се изправи пред света на възрастните?

299
00:14:26,745 --> 00:14:28,264
Chen Xingqi не е толкова умен като теб.

300
00:14:29,104 --> 00:14:30,905
Не може да постигне всичко, което иска.

301
00:14:32,344 --> 00:14:34,384
Той е израснал в твоята сянка.

302
00:14:34,585 --> 00:14:35,945
Така че той се нуждае от повече защита.

303
00:14:36,745 --> 00:14:37,424
така че

304
00:14:38,344 --> 00:14:39,264
Слабостта означава нали?

305
00:14:40,024 --> 00:14:40,705
Чен Луджоу,

306
00:14:41,304 --> 00:14:42,465
можеш ли да бъдеш разумен?

307
00:14:43,344 --> 00:14:44,545
Много съм зает с работа.

308
00:14:44,545 --> 00:14:45,304
нямам време

309
00:14:45,304 --> 00:14:46,984
за обидите между вас трима мъже.

310
00:14:47,705 --> 00:14:48,224
добре,

311
00:14:48,705 --> 00:14:50,344
моля, изтърпете още два месеца.

312
00:14:50,344 --> 00:14:51,104
След като замина в чужбина,

313
00:14:51,184 --> 00:14:52,505
Няма да бъда зор за теб.

314
00:15:10,064 --> 00:15:11,625
Колко дълго планирате да подслушвате?

315
00:15:22,465 --> 00:15:23,984
Обичате да слушате как хората се карат.

316
00:15:26,545 --> 00:15:27,545
Не исках.

317
00:15:28,945 --> 00:15:30,224
Както и да е, не е за първи път.

318
00:15:52,992 --> 00:15:54,990
♪В тъмнината,
ти си като фойерверки♪

319
00:15:56,672 --> 00:15:58,491
♪Недосегаем силует♪

320
00:15:59,008 --> 00:16:01,298
♪Колко време е необходимо♪

321
00:16:01,792 --> 00:16:04,451
♪За ярко скициране♪

322
00:16:06,586 --> 00:16:08,506
♪Не се страхувай,
това, което сте преживели♪

323
00:16:08,800 --> 00:16:10,105
♪Остава в сърцето♪

324
00:16:11,264 --> 00:16:13,216
♪Ще изпълниш миналото♪

325
00:16:13,216 --> 00:16:15,296
♪Мечта, за която копнееш♪

326
00:16:15,296 --> 00:16:18,616
♪Разтворете ръцете си, за да прегърнете бриза♪

327
00:16:19,168 --> 00:16:21,880
♪Заедно с теб♪

328
00:16:22,360 --> 00:16:24,092
♪Виж, този град♪

329
00:16:24,384 --> 00:16:25,625
Всъщност доста ти завиждам.

330
00:16:27,665 --> 00:16:28,505
Завиждаш ми за какво?

331
00:16:29,785 --> 00:16:30,505
Да ви се карат?

332
00:16:33,545 --> 00:16:34,825
Имате ли Стокхолмски синдром?

333
00:16:40,425 --> 00:16:41,705
Майка ми също беше такава.

334
00:16:42,585 --> 00:16:43,944
Тя никога не е говорела хубаво,

335
00:16:45,104 --> 00:16:47,064
винаги със сарказъм.

336
00:16:48,064 --> 00:16:49,625
Тя също обичаше да се заяжда.

337
00:16:49,825 --> 00:16:50,825
Малко властен.

338
00:16:55,344 --> 00:16:56,825
Но по-късно разбрах,

339
00:16:57,745 --> 00:17:00,024
тя винаги дава всичко от себе си

340
00:17:00,344 --> 00:17:01,505
да изрази загрижеността си.

341
00:17:03,545 --> 00:17:04,865
Но когато тя се опита да говори,

342
00:17:05,264 --> 00:17:06,224
излиза грешно.

343
00:17:07,865 --> 00:17:09,705
Но това не означава, че тя не ме обича.

344
00:17:17,785 --> 00:17:18,505
прав си,

345
00:17:20,825 --> 00:17:22,545
но някои хора стават семейство, защото

346
00:17:23,465 --> 00:17:25,505
това е взаимен обмен на нужди
от самото начало.

347
00:17:29,905 --> 00:17:31,264
защо въздишаш

348
00:17:31,344 --> 00:17:32,264
И не се храни добре?

349
00:17:33,024 --> 00:17:33,585
какво не е наред

350
00:17:34,344 --> 00:17:35,304
Баба каза,

351
00:17:36,104 --> 00:17:37,865
ти ме взе от сиропиталището

352
00:17:39,184 --> 00:17:40,865
само за да предотвратя бедствие за брат ми.

353
00:17:43,224 --> 00:17:44,064
вярно ли е

354
00:17:49,984 --> 00:17:51,425
Вярно или не, няма значение.

355
00:17:51,905 --> 00:17:52,625
Чен Луджоу,

356
00:17:52,905 --> 00:17:54,745
искаш ли да останеш с мен завинаги?

357
00:17:56,545 --> 00:17:57,384
Тогава в това семейство,

358
00:17:57,384 --> 00:17:59,104
трябва да слушаш баба и татко.

359
00:18:00,585 --> 00:18:01,384
Разбра ли?

360
00:18:12,465 --> 00:18:14,425
Всички обмени са условни.

361
00:18:17,064 --> 00:18:18,625
Докато ги разочароваш,

362
00:18:19,264 --> 00:18:20,224
ще бъдеш изхвърлен.

363
00:18:22,384 --> 00:18:25,465
Благодаря и на двамата
за грижата за Луджоу.

364
00:18:25,745 --> 00:18:26,505
Няма проблеми.

365
00:18:26,865 --> 00:18:28,984
Г-н Чен, наистина ви завиждам.

366
00:18:29,224 --> 00:18:30,184
След като Луджо завърши,

367
00:18:30,425 --> 00:18:31,465
ще имаш наследник.

368
00:18:32,545 --> 00:18:33,745
Не като моето дете,

369
00:18:33,905 --> 00:18:34,665
той не успява.

370
00:18:35,505 --> 00:18:36,705
Ако той не е правил проблеми,

371
00:18:36,705 --> 00:18:37,905
Бих бил благодарен за това.

372
00:18:38,665 --> 00:18:40,224
Не съм сигурен дали ще се върна.

373
00:18:43,384 --> 00:18:44,785
Не разбирам нищо от управление.

374
00:18:45,905 --> 00:18:46,745
няма да се върна

375
00:18:47,705 --> 00:18:48,825
да създава проблеми на баща ми.

376
00:18:53,745 --> 00:18:54,865
Ще отида до тоалетната.

377
00:18:55,224 --> 00:18:56,024
Вие момчета ядете.

378
00:18:56,104 --> 00:18:56,825
ти добре ли си

379
00:18:59,184 --> 00:19:00,184
Вие, момчета, яжте първи.

380
00:19:00,905 --> 00:19:01,865
виж се

381
00:19:10,024 --> 00:19:12,064
какво имаш предвид
ще ми създадеш проблеми?

382
00:19:15,865 --> 00:19:16,545
Чен Луджоу,

383
00:19:18,104 --> 00:19:19,825
какво ти е саркастичния тон?

384
00:19:21,224 --> 00:19:22,064
знаеш ли

385
00:19:22,545 --> 00:19:25,024
Ученето в чужбина е нещо
много хора дори не могат да мечтаят.

386
00:19:25,585 --> 00:19:26,425
помни,

387
00:19:27,064 --> 00:19:28,745
целият ти късмет е, че можеш да живееш

388
00:19:28,745 --> 00:19:29,705
такъв живот днес.

389
00:19:30,665 --> 00:19:31,465
спри да говориш

390
00:19:35,104 --> 00:19:35,625
да

391
00:19:36,944 --> 00:19:37,785
Късметлия съм.

392
00:19:39,905 --> 00:19:40,625
благодаря

393
00:19:41,665 --> 00:19:42,465
И аз благодаря на майка ми.

394
00:19:43,465 --> 00:19:45,104
Разбира се, трябва да благодаря на Chen Xingqi.

395
00:19:46,585 --> 00:19:48,064
Без него нямаше да ме има.

396
00:19:52,505 --> 00:19:53,304
Вие двамата,

397
00:19:53,425 --> 00:19:54,545
казвай по-малко.

398
00:19:57,984 --> 00:20:00,144
Тъй като знаеш по-добре от всеки друг,

399
00:20:05,545 --> 00:20:06,944
трябва да знаете

400
00:20:08,264 --> 00:20:09,425
какво да правя

401
00:20:11,505 --> 00:20:12,745
и какво да не правим.

402
00:20:12,745 --> 00:20:14,264
Добре, върни се и седни.

403
00:20:16,465 --> 00:20:17,944
Притеснявате се, че няма да се отплатя за вашата доброта?

404
00:20:18,465 --> 00:20:19,944
Мога да ти напиша гаранция.

405
00:20:23,705 --> 00:20:24,984
Ти ме отгледа.

406
00:20:25,825 --> 00:20:26,344
не се притеснявай

407
00:20:27,024 --> 00:20:28,304
независимо дали съм в чужбина или не,

408
00:20:28,865 --> 00:20:30,224
Ще се грижа за теб на стари години.

409
00:20:39,745 --> 00:20:42,304
Татко, този път
не се представи добре, нали?

410
00:20:55,425 --> 00:20:56,144
преди да си тръгна,

411
00:20:56,545 --> 00:20:57,705
какво ти казах

412
00:20:58,665 --> 00:21:00,905
Пазете тишина, докато яздите с вас,

413
00:21:02,825 --> 00:21:04,545
и не безпокойте клиентите.

414
00:21:04,865 --> 00:21:05,465
точно така

415
00:21:06,144 --> 00:21:06,984
Всичко е наред, момче.

416
00:21:07,905 --> 00:21:08,625
Отивай да играеш.

417
00:21:09,304 --> 00:21:10,505
съжалявам

418
00:21:11,505 --> 00:21:13,465
Обещавам да не те безпокоя повече.

419
00:21:14,465 --> 00:21:17,224
Моля, не давайте баща ми
лоша рецензия, нали?

420
00:21:17,224 --> 00:21:17,785
няма да го направя

421
00:21:18,064 --> 00:21:19,425
Ще дам пет звезди на баща ти.

422
00:21:20,264 --> 00:21:21,224
благодаря

423
00:21:23,825 --> 00:21:24,825
съжалявам

424
00:21:25,264 --> 00:21:26,224
всичко е наред

425
00:21:29,224 --> 00:21:29,984
нахалник,

426
00:21:30,465 --> 00:21:31,264
бъди тих

427
00:21:44,825 --> 00:21:46,064
Да бъдеш обичан безусловно

428
00:21:46,505 --> 00:21:47,465
изисква късмет.

429
00:21:54,465 --> 00:21:55,006
да тръгваме

430
00:21:55,465 --> 00:21:56,184
следвайте ме

431
00:22:14,785 --> 00:22:15,465
побързайте

432
00:22:16,825 --> 00:22:18,505
Ще те запозная с моя стар приятел.

433
00:22:27,665 --> 00:22:28,425
това твое ли е

434
00:22:29,344 --> 00:22:29,886
да

435
00:22:33,064 --> 00:22:33,745
Сложи го.

436
00:22:38,384 --> 00:22:39,944
Тестваш границите на закона,

437
00:22:39,944 --> 00:22:40,705
защо да включваш и мен?

438
00:22:41,465 --> 00:22:43,425
Аз съм дипломиран специалист.

439
00:22:58,465 --> 00:22:59,184
седи здраво.

440
00:23:03,872 --> 00:23:08,132
♪Слушайте цикадите в средата на лятото♪

441
00:23:10,336 --> 00:23:18,776
♪Отражението в очите ти,
брилянтен пейзаж♪

442
00:23:19,232 --> 00:23:23,896
♪Лунната светлина се разлива
безкрайното ясно небе♪

443
00:23:26,266 --> 00:23:33,359
♪Ревът на сърдечния ритъм
оставя следа след себе си♪

444
00:23:35,136 --> 00:23:40,474
♪Смачкай, когато нощта срещне зората♪

445
00:23:42,848 --> 00:23:47,954
♪Crush, бързам към теб в тълпата♪

446
00:23:52,416 --> 00:23:53,937
Чувстваш ли се по-добре сега?

447
00:24:05,017 --> 00:24:05,697
Чакай малко.

448
00:24:17,937 --> 00:24:18,536
тук

449
00:24:20,256 --> 00:24:20,862
това...

450
00:24:23,416 --> 00:24:25,097
Сега имате това, което имам аз.

451
00:24:32,937 --> 00:24:33,496
Късмет.

452
00:24:35,017 --> 00:24:36,097
Да бъдеш обичан безусловно

453
00:24:36,697 --> 00:24:37,496
изисква късмет.

454
00:24:46,576 --> 00:24:47,136
забрави го

455
00:24:48,057 --> 00:24:49,376
Нека поговорим в бара по-късно.

456
00:24:50,857 --> 00:24:51,376
какво?

457
00:24:52,937 --> 00:24:53,777
помислих си

458
00:24:53,777 --> 00:24:54,817
ти не пиеш?

459
00:24:55,857 --> 00:24:56,937
всъщност,

460
00:24:58,017 --> 00:24:59,216
трудно е да се говори за това

461
00:25:00,176 --> 00:25:01,256
без малко алкохол.

462
00:25:03,416 --> 00:25:04,136
(Тя ли...)

463
00:25:05,296 --> 00:25:06,937
(Ще ми признае ли?)

464
00:26:02,336 --> 00:26:02,897
не благодаря

465
00:26:03,937 --> 00:26:04,657
Просто пийте.

466
00:26:05,456 --> 00:26:06,657
Без да пия малко,

467
00:26:06,737 --> 00:26:07,496
не мога да продължа

468
00:26:08,176 --> 00:26:09,456
Страхувам се, че няма да ме слушаш.

469
00:26:16,336 --> 00:26:17,136
Чаша чай с лимон.

470
00:26:23,136 --> 00:26:24,416
Знам какво искаш да кажеш.

471
00:26:25,576 --> 00:26:26,216
знаеш ли

472
00:26:28,777 --> 00:26:29,977
Донякъде мога да предположа.

473
00:26:30,576 --> 00:26:31,817
Все още ли трябва да го казвам тогава?

474
00:26:34,617 --> 00:26:36,376
Добре, нека поговорим
когато Yingying пристига.

475
00:26:36,376 --> 00:26:36,894
Сю Джи.

476
00:26:37,416 --> 00:26:38,416
Xu Zhi, тук съм.

477
00:26:38,496 --> 00:26:39,006
Тя е тук.

478
00:26:40,536 --> 00:26:41,097
аз съм тук

479
00:26:45,376 --> 00:26:46,496
Сервитьор, тенджера с вода.

480
00:26:46,937 --> 00:26:48,496
Той настоя да се присъедини към забавлението.

481
00:26:49,697 --> 00:26:50,897
Защо настроението е толкова странно?

482
00:26:51,097 --> 00:26:52,017
Ще ти признае ли?

483
00:26:53,576 --> 00:26:54,216
ще го кажа

484
00:27:04,657 --> 00:27:05,182
чакай

485
00:27:08,176 --> 00:27:09,097
Връзката на обувката ми се разхлаби.

486
00:27:10,097 --> 00:27:11,697
Всъщност просто искам да се запозная с майка ти.

487
00:27:11,817 --> 00:27:12,857
Без значение как.

488
00:27:24,136 --> 00:27:26,136
Сега те добавих.
Кога мога да посетя къщата ви?

489
00:27:27,097 --> 00:27:28,376
майка ти вкъщи ли е

490
00:27:28,897 --> 00:27:30,136
Следващия път, когато майка ти дойде,

491
00:27:30,496 --> 00:27:31,617
не забравяйте да ми запазите място.

492
00:27:32,176 --> 00:27:33,977
Прави ли майка ти обикновено
идвам да ти готвя?

493
00:27:34,456 --> 00:27:35,416
Искате ли безплатно хранене?

494
00:27:35,617 --> 00:27:36,336
става ли

495
00:27:43,376 --> 00:27:45,617
Какво означава "без значение как"?

496
00:27:46,097 --> 00:27:47,136
Това означава

497
00:27:47,897 --> 00:27:50,176
ако искаш Xu Zhi
да бъда твоя приятелка,

498
00:27:50,256 --> 00:27:52,176
само тогава тя ще види майка ти,

499
00:27:52,256 --> 00:27:53,017
тя би се съгласила.

500
00:28:02,697 --> 00:28:04,057
Мислиш ли, че те харесвам?

501
00:28:04,296 --> 00:28:04,937
не

502
00:28:05,617 --> 00:28:07,216
Определено не съм толкова нарцистичен.

503
00:28:07,657 --> 00:28:09,496
Още повече, че нямам други намерения.

504
00:28:10,017 --> 00:28:11,376
Добавих те в WeChat,

505
00:28:11,857 --> 00:28:13,977
също се надява да срещне майка ти.

506
00:28:14,576 --> 00:28:15,176
това е всичко

507
00:28:22,136 --> 00:28:24,256
Не съм ви безпокоил в WeChat.

508
00:28:24,344 --> 00:28:28,456
Разгледайте.
Не съм ти отварял моментите.

509
00:28:33,057 --> 00:28:35,216
Чен Луджоу, това е "L".

510
00:28:36,376 --> 00:28:37,456
благодаря

511
00:28:37,924 --> 00:28:38,590
(Чън Ружоу)

512
00:28:38,852 --> 00:28:39,660
(Настройки на данните)

513
00:28:39,851 --> 00:28:40,446
(Задаване на етикети)

514
00:28:42,216 --> 00:28:43,657
(Не го губете, останете спокойни.)

515
00:28:44,017 --> 00:28:45,737
(Това може да е)

516
00:28:45,737 --> 00:28:47,536
(усъвършенстван трик за флирт.)

517
00:28:47,812 --> 00:28:49,230
(Чън Луджоу)

518
00:28:52,857 --> 00:28:54,296
Защо се разделихте с бившия си?

519
00:28:55,017 --> 00:28:55,897
Какъв бивш?

520
00:28:56,576 --> 00:28:58,697
(Не си намирайте грандиозни извинения.)

521
00:28:59,176 --> 00:29:00,456
(Смееш ли да кажеш, че имаш)

522
00:29:00,697 --> 00:29:02,737
(няма интерес към мен?)

523
00:29:02,857 --> 00:29:04,897
Добре, защо се разделихте с него?

524
00:29:06,456 --> 00:29:08,017
Лошото ми, лошото ми.

525
00:29:08,216 --> 00:29:08,937
Нека обясня.

526
00:29:12,376 --> 00:29:14,296
Xu Zhi няма гадже.

527
00:29:16,017 --> 00:29:18,496
Просто се страхувахме
ти нямаше да излизаш с нас,

528
00:29:18,937 --> 00:29:20,416
значи те излъгахме.

529
00:29:24,216 --> 00:29:24,766
добре

530
00:29:24,766 --> 00:29:25,617
Излъга ли ме?

531
00:29:25,617 --> 00:29:26,576
Без звук.

532
00:29:26,897 --> 00:29:28,176
Ами ако те е излъгала?

533
00:29:28,416 --> 00:29:29,057
добре

534
00:29:29,176 --> 00:29:29,977
Пуснете.

535
00:29:29,977 --> 00:29:31,017
защо...

536
00:29:31,617 --> 00:29:32,897
Защо не чуваш за майка ми?

537
00:29:33,376 --> 00:29:33,977
добре

538
00:29:34,416 --> 00:29:35,536
Съжалявам, съжалявам всички.

539
00:29:35,536 --> 00:29:36,176
моля

540
00:29:36,176 --> 00:29:36,977
Или бихте си помислили

541
00:29:36,977 --> 00:29:38,216
Xu Zhi те хареса.

542
00:29:38,617 --> 00:29:39,134
нали

543
00:29:39,134 --> 00:29:39,742
Вие момчета чатете.

544
00:29:40,697 --> 00:29:41,857
какво правиш

545
00:29:41,857 --> 00:29:42,536
Вие момчета чатете.

546
00:29:42,777 --> 00:29:44,256
Yingying пи твърде много.

547
00:29:44,256 --> 00:29:45,296
Не я слушай.

548
00:29:49,617 --> 00:29:50,336
И така, майка ти.

549
00:29:51,977 --> 00:29:53,097
Ами тя?

550
00:29:57,256 --> 00:29:58,697
Щеше ли да говориш за нея?

551
00:30:01,657 --> 00:30:03,176
Аз също го намирам за невероятно.

552
00:30:03,576 --> 00:30:05,057
Техните гласове и тонове

553
00:30:05,057 --> 00:30:06,057
са абсолютно еднакви.

554
00:30:06,937 --> 00:30:07,937
ако нямаш нищо против

555
00:30:07,937 --> 00:30:09,057
може ли да ме заведеш при майка си

556
00:30:09,376 --> 00:30:10,256
Само веднъж.

557
00:30:19,416 --> 00:30:20,456
Като моя приятелка?

558
00:30:25,057 --> 00:30:26,136
Стига да нямате нищо против.

559
00:30:26,576 --> 00:30:28,456
Ние двамата се правим на двойка тогава.

560
00:30:28,456 --> 00:30:28,990
нали

561
00:30:29,777 --> 00:30:30,536
Защо трябва?

562
00:30:32,376 --> 00:30:33,296
Преструвай се на влюбен.

563
00:30:33,657 --> 00:30:34,536
аз не искам

564
00:30:36,017 --> 00:30:37,216
И аз не искам да се срещам.

565
00:30:39,376 --> 00:30:40,857
Сю Джи,

566
00:30:41,017 --> 00:30:42,697
Не искам да играя с него.

567
00:30:42,817 --> 00:30:43,817
пазете се

568
00:30:46,296 --> 00:30:47,057
какво не е наред

569
00:30:48,097 --> 00:30:49,376
Това алкохолна алергия ли е?

570
00:30:49,376 --> 00:30:50,256
Нека да погледна.

571
00:30:50,697 --> 00:30:51,296
боли ме

572
00:30:51,296 --> 00:30:51,870
къде?

573
00:30:53,256 --> 00:30:54,496
Сърдечна болка.

574
00:30:55,017 --> 00:30:56,057
Някакво сърдечно заболяване?

575
00:30:56,496 --> 00:30:57,017
не

576
00:30:58,576 --> 00:31:00,617
Време е за моята депресия.

577
00:31:03,897 --> 00:31:04,857
съжалявам

578
00:31:05,256 --> 00:31:06,336
Тя пи твърде много.

579
00:31:06,536 --> 00:31:07,296
трябва да тръгваме

580
00:31:07,456 --> 00:31:08,536
Защо сега?

581
00:31:08,617 --> 00:31:09,817
Време е да вземете лекарство.

582
00:31:10,416 --> 00:31:11,777
Какво лекарство? вкусно ли е

583
00:31:11,777 --> 00:31:12,496
- Вие се досещате.
- чао

584
00:31:19,336 --> 00:31:19,977
Люси.

585
00:31:20,456 --> 00:31:21,536
след като си тръгнахме,

586
00:31:21,536 --> 00:31:22,737
за какво си говорихте

587
00:31:40,057 --> 00:31:41,336
Спрете го.

588
00:31:43,697 --> 00:31:44,536
Значи знаеш,

589
00:31:45,456 --> 00:31:47,657
човек не може да бъде прекалено заседнал
в обичайното мислене.

590
00:31:48,296 --> 00:31:49,977
Виждате ли, макар и от детството,

591
00:31:50,336 --> 00:31:52,336
толкова много момичета
са проявили интерес към вас,

592
00:31:53,256 --> 00:31:54,536
не всички момичета

593
00:31:54,617 --> 00:31:55,977
ще бъде трогнат от теб, нали?

594
00:31:56,857 --> 00:31:58,097
Люси, Люси.

595
00:31:58,697 --> 00:32:00,817
Този път сте срещнали труден.

596
00:32:01,376 --> 00:32:01,937
И

597
00:32:02,416 --> 00:32:03,857
дори не можеш да й откажеш.

598
00:32:11,496 --> 00:32:12,657
Въздухът се изчиства.

599
00:32:12,977 --> 00:32:14,057
Имате ли още

600
00:32:14,416 --> 00:32:15,456
това изтръпващо чувство

601
00:32:15,737 --> 00:32:16,937
че не можеш да откажеш?

602
00:32:18,336 --> 00:32:19,817
Zhu Yangqi, ако не вземеш душ сега,

603
00:32:20,817 --> 00:32:22,176
няма да има топла вода.

604
00:32:24,737 --> 00:32:25,278
добре,

605
00:32:25,697 --> 00:32:26,216
ще отида

606
00:32:38,176 --> 00:32:40,576
ти луд ли си Спрете го.

607
00:32:43,716 --> 00:32:46,991
(Yuechang Cola)

608
00:32:53,176 --> 00:32:54,496
(Qiqi: Аз съм от 9 клас.)

609
00:32:54,657 --> 00:32:55,897
(Мога ли да ви добавя?)

610
00:33:02,072 --> 00:33:05,455
(Xu Zhi, псевдоним:
Гардения не иска да цъфти.)

611
00:33:05,617 --> 00:33:08,017
(не ви безпокоих)

612
00:33:08,017 --> 00:33:09,136
(в WeChat.)

613
00:33:09,496 --> 00:33:11,017
(Не съм отворил вашите моменти.)

614
00:33:14,176 --> 00:33:16,857
(Е, говорете за себе си. Аз не съм вие.)

615
00:33:18,648 --> 00:33:25,534
(Моментите на Xu Zhi)

616
00:33:30,336 --> 00:33:31,057
(Xu Zhi: Здравей.)

617
00:33:36,344 --> 00:33:40,880
(Xu Zhi: Здравей.)

618
00:33:45,136 --> 00:33:46,456
(Нещо друго?)

619
00:33:46,777 --> 00:33:48,977
(Всъщност току-що те лъгах.)

620
00:33:55,332 --> 00:33:56,137
(Екранна снимка на чата)

621
00:33:58,697 --> 00:34:00,576
(Yingying каза
тя остави чантата си на бара.)

622
00:34:00,777 --> 00:34:02,296
(Тя попита дали сте го видели.)

623
00:34:02,296 --> 00:34:03,336
(Но сега е намерен.)

624
00:34:13,256 --> 00:34:14,657
Какво очаквах?

625
00:34:23,605 --> 00:34:26,366
(Rushi Qingzuo)

626
00:34:26,737 --> 00:34:28,136
какво е това

627
00:34:28,256 --> 00:34:28,857
Гледайте го.

628
00:34:31,176 --> 00:34:32,697
Всичко е наред, продължавай да рисуваш.

629
00:34:33,536 --> 00:34:34,897
Това е доста добре.

630
00:34:37,657 --> 00:34:39,256
Отпуснете се малко, всички, отпуснете се малко.

631
00:34:39,256 --> 00:34:39,897
Не се напрягайте.

632
00:34:46,817 --> 00:34:47,536
комарите.

633
00:34:47,857 --> 00:34:48,857
съжалявам

634
00:34:49,737 --> 00:34:50,416
давай

635
00:34:50,576 --> 00:34:51,737
Това е просто комар.

636
00:34:51,937 --> 00:34:53,057
Продължавай да рисуваш, продължавай да рисуваш.

637
00:34:53,576 --> 00:34:55,097
Добре ли е моделът, който сте наели?

638
00:34:55,496 --> 00:34:56,376
Къде са комарите?

639
00:34:56,817 --> 00:34:57,857
Защо не са ме ухапали?

640
00:35:01,857 --> 00:35:02,536
какво е това

641
00:35:03,416 --> 00:35:04,176
комар.

642
00:35:04,817 --> 00:35:05,897
Толкова отвратително.

643
00:35:07,216 --> 00:35:07,777
деца,

644
00:35:08,097 --> 00:35:08,937
виждаш ли го

645
00:35:09,216 --> 00:35:10,737
Ето какво е скицирането на открито.

646
00:35:10,857 --> 00:35:11,416
понякога,

647
00:35:11,416 --> 00:35:13,136
има буболечки и комари
навсякъде.

648
00:35:13,857 --> 00:35:14,937
Като велики артисти,

649
00:35:15,057 --> 00:35:16,097
ще се научим да го преодоляваме,

650
00:35:16,496 --> 00:35:17,216
разбра ли?

651
00:35:17,416 --> 00:35:18,857
Госпожице, продължавайте.

652
00:35:20,336 --> 00:35:21,216
Този твой удар.

653
00:35:23,637 --> 00:35:25,086
(Джай Сяо)

654
00:35:28,097 --> 00:35:29,496
всичко е наред Само едно обаждане.

655
00:35:30,136 --> 00:35:31,296
Продължавай да рисуваш. хайде

656
00:35:41,336 --> 00:35:42,376
трябва да го взема.

657
00:35:42,576 --> 00:35:43,697
съжалявам

658
00:35:43,857 --> 00:35:44,456
Продължавай да рисуваш.

659
00:35:48,416 --> 00:35:49,376
Yingying, ти...

660
00:35:49,376 --> 00:35:49,897
сър,

661
00:35:50,617 --> 00:35:51,576
моделът си тръгна.

662
00:35:52,136 --> 00:35:53,017
Какво рисуваме?

663
00:35:53,097 --> 00:35:53,817
Тя си отиде.

664
00:35:54,496 --> 00:35:55,697
сигурен ли си

665
00:35:56,057 --> 00:35:57,336
Нарисувай какво?

666
00:35:57,737 --> 00:35:58,937
(Съвети за нежни пролетни реколти.)

667
00:35:59,216 --> 00:36:00,416
(Лятните магазини есенция.)

668
00:36:00,777 --> 00:36:01,977
(Есента крие богатство.)

669
00:36:02,256 --> 00:36:03,456
(А зимата усъвършенства аромата.)

670
00:36:04,216 --> 00:36:05,416
(Цикълът на четирите сезона,)

671
00:36:05,657 --> 00:36:06,296
(тук,)

672
00:36:06,617 --> 00:36:07,617
(всяка варена чаша чай)

673
00:36:07,817 --> 00:36:09,256
(е шепота на времето,)

674
00:36:09,456 --> 00:36:10,657
(дъхът на планините)

675
00:36:10,977 --> 00:36:13,576
(и перфектното сливане
на майсторството и природата.)

676
00:36:14,256 --> 00:36:15,336
(Чаена градина Fu Yu)

677
00:36:15,617 --> 00:36:16,977
(кани ви да се насладите)

678
00:36:16,977 --> 00:36:18,296
(дарът от земята.)

679
00:36:18,697 --> 00:36:21,737
(Оставете душата да танцува спокойно
в аромата на чай.)

680
00:36:21,737 --> 00:36:22,416
всичко е наред

681
00:36:23,657 --> 00:36:25,496
Може би ще се справите с редактирането.

682
00:36:26,617 --> 00:36:27,336
Нека проверя.

683
00:36:27,857 --> 00:36:28,737
Днес е сряда.

684
00:36:30,256 --> 00:36:31,456
Мога ли да изпратя работа следващата седмица?

685
00:36:36,857 --> 00:36:37,857
чакай

686
00:36:39,857 --> 00:36:40,376
Чай тук.

687
00:36:41,657 --> 00:36:42,174
Нов чай.

688
00:36:42,576 --> 00:36:43,136
Опитайте го.

689
00:37:01,857 --> 00:37:03,017
Вкусно е, нали?

690
00:37:04,536 --> 00:37:06,057
не е лошо Не разбирам много от чая.

691
00:37:09,097 --> 00:37:10,176
Усъвършенства темперамента ни.

692
00:37:10,617 --> 00:37:12,937
Преди бях наистина нетърпелив.

693
00:37:13,657 --> 00:37:15,256
Успокоих се благодарение на пиенето на чай.

694
00:37:18,937 --> 00:37:20,376
Кой е по-възрастен, ти или Xu Zhi?

695
00:37:22,057 --> 00:37:23,657
Трябва да сме на една възраст, нали?

696
00:37:24,977 --> 00:37:26,017
Кой месец си роден?

697
00:37:26,657 --> 00:37:27,296
ноември.

698
00:37:29,256 --> 00:37:30,057
Тя е юли.

699
00:37:30,977 --> 00:37:32,737
Трябва да я наричате "сестра".

700
00:37:39,376 --> 00:37:42,017
Трябва да попълвате
вашите кандидатури за колеж, нали?

701
00:37:42,097 --> 00:37:43,977
Каква специалност, фотография?

702
00:37:44,697 --> 00:37:45,576
Това е просто хоби.

703
00:37:46,817 --> 00:37:47,897
Смятам да замина за чужбина.

704
00:37:49,176 --> 00:37:50,496
Защо всички искат да отидат в чужбина?

705
00:37:52,057 --> 00:37:54,057
казвам ти,
Бил съм в няколко държави.

706
00:37:54,817 --> 00:37:55,977
Наистина мисля

707
00:37:56,136 --> 00:37:57,817
домашната среда е доста добра.

708
00:37:58,256 --> 00:38:00,576
Заминаването в чужбина не е
толкова добър, колкото си представяте.

709
00:38:01,817 --> 00:38:02,416
знаеш ли

710
00:38:04,817 --> 00:38:05,456
г-н Фу.

711
00:38:07,456 --> 00:38:08,256
Перфектен момент.

712
00:38:08,336 --> 00:38:09,097
кажи му

713
00:38:09,097 --> 00:38:10,496
колко ни е добра държавата.

714
00:38:13,097 --> 00:38:13,777
г-н Фу,

715
00:38:14,176 --> 00:38:16,176
всеки има право на свободен избор.

716
00:38:16,336 --> 00:38:17,617
Защо те интересува какво ще избере?

717
00:38:17,777 --> 00:38:18,456
не е ли така

718
00:38:21,977 --> 00:38:23,256
Все още има какво да правя.

719
00:38:23,336 --> 00:38:24,136
Аз ще се върна първи.

720
00:38:32,336 --> 00:38:33,057
Да тръгваме и ние.

721
00:38:33,857 --> 00:38:34,416
да вървим

722
00:38:39,097 --> 00:38:40,336
Хайде да излезем да играем.

723
00:38:40,697 --> 00:38:41,256
да вървим

724
00:38:43,376 --> 00:38:44,336
Чен Луджоу.

725
00:38:44,737 --> 00:38:45,777
кого покани

726
00:38:46,296 --> 00:38:47,617
Просто излязох да скицирам.

727
00:38:48,136 --> 00:38:50,256
Сега учителят и моделът ги няма.

728
00:38:50,697 --> 00:38:52,136
Как трябва да рисувам?

729
00:38:52,617 --> 00:38:53,336
Не е ли перфектно?

730
00:38:54,057 --> 00:38:54,977
Съберете нещата си,

731
00:38:54,977 --> 00:38:56,176
и да се спуснем до дома.

732
00:38:58,136 --> 00:38:58,737
чакай...

733
00:39:04,017 --> 00:39:05,336
Чен Луджоу

734
00:39:06,176 --> 00:39:07,617
и бях в добър разговор.

735
00:39:08,536 --> 00:39:10,576
Щом ти влезе, той си тръгна.

736
00:39:11,977 --> 00:39:13,536
Той не те ли харесва?

737
00:39:14,057 --> 00:39:16,216
Може би наистина има какво да прави.

738
00:39:16,617 --> 00:39:18,617
Той каза току-що

739
00:39:19,737 --> 00:39:21,336
той ще ти помогне с редактирането.

740
00:39:21,817 --> 00:39:23,296
Предложихте ли му повече пари?

741
00:39:24,017 --> 00:39:24,817
Пазете се от това.

742
00:39:25,657 --> 00:39:27,937
Трябва да се поучите добре от Чен Луджоу.

743
00:39:28,097 --> 00:39:29,817
Неговото мислене,

744
00:39:30,657 --> 00:39:33,536
улавяне на красотата
на света с камера.

745
00:39:34,416 --> 00:39:36,737
Дори фазаните, които отстрелва са по двойки.

746
00:39:37,857 --> 00:39:38,897
Сега вижте се.

747
00:39:39,296 --> 00:39:40,857
Трябва да говорите повече за нещата

748
00:39:41,097 --> 00:39:43,817
като света, идеалите и прочие.

749
00:39:44,256 --> 00:39:45,416
Край на приказките за пари.

750
00:39:45,977 --> 00:39:46,494
Вулгарен.

751
00:39:46,494 --> 00:39:48,336
Просто не искаш да му дадеш повишение.

752
00:39:48,777 --> 00:39:50,057
Той не попита.

753
00:39:50,216 --> 00:39:50,977
защо ти пука

754
00:39:51,817 --> 00:39:53,057
Защо не трябва?

755
00:39:53,216 --> 00:39:55,296
Това е моя отговорност.
Аз ви го запознах.

756
00:39:55,937 --> 00:39:56,817
мисля...

757
00:39:57,897 --> 00:40:00,536
трябва да го приведете в писмена форма

758
00:40:01,057 --> 00:40:01,897
за да избегнете неизпълнение.

759
00:40:05,017 --> 00:40:06,977
(Не се ли интересуваш от мен?)

760
00:40:06,977 --> 00:40:09,136
(Защо ме защитаваш?)

761
00:40:38,782 --> 00:40:44,638
(Да бъдеш обичан безусловно
изисква се малко късмет.)

762
00:40:45,504 --> 00:40:51,320
♪Като облак, който се отдалечава♪

763
00:40:51,872 --> 00:40:57,400
♪Свободно кръстосване на необятното небе♪

764
00:40:58,912 --> 00:41:03,360
♪Светът е твърде тих♪

765
00:41:04,352 --> 00:41:11,280
♪Усилване на всички звуци♪

766
00:41:12,192 --> 00:41:17,280
♪Кой ще ме посети♪

767
00:41:18,336 --> 00:41:23,960
♪Стъпвайте внимателно
в моето лично пространство♪

768
00:41:24,704 --> 00:41:27,760
♪Преобръщане на замръзналата самота♪

769
00:41:28,000 --> 00:41:33,320
♪В загриженост и грижа♪

770
00:41:38,848 --> 00:41:43,960
♪Гледайки как звездите изгряват и падат♪

771
00:41:44,480 --> 00:41:50,320
♪Нежно ме тласкаш да обиколя твоя свят♪

772
00:41:51,776 --> 00:41:55,160
♪Въртене във водовъртеж♪

773
00:41:55,296 --> 00:42:01,520
♪Ти си вихрушката
промяна на курса на нашето бъдеще♪

774
00:42:02,016 --> 00:42:04,960
♪Самотният часовник♪

775
00:42:05,120 --> 00:42:09,720
♪Безмилостно преследване, ден и нощ♪

776
00:42:10,112 --> 00:42:13,360
♪И двамата ли сме♪

777
00:42:13,632 --> 00:42:17,160
♪Привлечени един към друг♪

778
00:42:18,304 --> 00:42:24,920
♪Попадам в теб♪

779
00:42:28,640 --> 00:42:34,440
♪Ти си вихрушката
промяна на курса на нашето бъдеще♪

780
00:42:35,296 --> 00:42:37,960
♪Само още няколко прегръдки ни делят♪

781
00:42:38,496 --> 00:42:43,120
♪От достигане на вечността♪

782
00:42:43,520 --> 00:42:46,800
♪След безразсъдно бързане♪

783
00:42:47,008 --> 00:42:50,440
♪Ние се приближаваме един към друг♪

784
00:42:51,712 --> 00:42:55,320
♪Без да се обръщам назад♪

785
00:42:56,704 --> 00:43:04,360
♪В очите ти виждам себе си♪

786
00:43:04,992 --> 00:43:11,480
♪Попадам в теб♪


