1
00:00:17,309 --> 00:00:18,769
♪ وقت المغامرة
هيا، اصطحب أصدقائك ♪
2
00:00:18,852 --> 00:00:20,729
♪ سنذهب إلى غاية
الأراضي البعيدة ♪
3
00:00:20,812 --> 00:00:23,357
♪ مع جيك الكلب
وفين الإنسان ♪
4
00:00:23,440 --> 00:00:25,317
♪ لن تنتهي المتعة أبدًا ♪
5
00:00:25,400 --> 00:00:27,319
♪ وقت المغامرة ♪
6
00:00:27,402 --> 00:00:28,445
المهام الجانبية.
7
00:00:36,995 --> 00:00:38,497
كسر البيضة!
8
00:00:38,580 --> 00:00:39,873
كسر البيضة!
9
00:00:39,957 --> 00:00:41,250
كسر البيضة!
10
00:00:41,333 --> 00:00:43,210
يا! في المسافة!
11
00:00:43,293 --> 00:00:45,546
مغامر
يقترب من البوابة.
12
00:00:47,714 --> 00:00:48,882
كيف أبدو يا (جايك)؟
13
00:00:48,966 --> 00:00:50,551
تبدو مريضًا يا صاح.
14
00:00:50,634 --> 00:00:52,302
وأقرب وأرى..
15
00:00:52,386 --> 00:00:55,013
حسنًا، ها هو ذا يذهب.
انه من خلال البوابة. تمام.
16
00:00:55,097 --> 00:00:56,139
قرصني قبالة، جيك.
17
00:00:57,724 --> 00:00:59,559
أنا فين، الإنسان.
18
00:00:59,643 --> 00:01:00,936
- قاتل الزومبي.
- أوه.
19
00:01:01,019 --> 00:01:02,062
يعتبر صالحا
20
00:01:02,145 --> 00:01:03,438
بواسطة الانشيريديون
21
00:01:03,522 --> 00:01:04,731
- مصاصة الجبال.
- همم.
22
00:01:04,815 --> 00:01:06,858
كسارة الساحرة!
إسقاط الكرة المنتزع!
23
00:01:06,942 --> 00:01:08,110
الأميرة التوقف.
24
00:01:08,193 --> 00:01:09,778
مهلا، ماذا يحدث
هنا؟
25
00:01:09,861 --> 00:01:12,072
- من هو هذا الطفل؟
- انصرف يا نحلة!
26
00:01:12,155 --> 00:01:13,657
لا تقل لي
ماذا تفعل يا رجل.
27
00:01:13,740 --> 00:01:15,200
وهذا فقط
حساب جزئي
28
00:01:15,284 --> 00:01:16,868
من شهيتي البطولية.
29
00:01:16,952 --> 00:01:20,539
عمري 12 عامًا، لذا عظامي
لم تصبح كثيفة حتى الآن.
30
00:01:20,622 --> 00:01:22,749
أنا أستحق مكانا
على طاولة الكلاب الكبيرة!
31
00:01:24,418 --> 00:01:26,837
لا مزيد من لوحات حجم الطفل
من الزبدة على المعكرونة العادية.
32
00:01:26,920 --> 00:01:29,172
{\an8} ط ط.
الشعرية بالزبدة.
33
00:01:29,256 --> 00:01:32,301
لحم البقر النيئ فقط
مع الهالابينو!
34
00:01:32,384 --> 00:01:33,510
ماذا يحدث هنا؟
35
00:01:33,594 --> 00:01:36,305
هاه؟
36
00:01:36,388 --> 00:01:37,222
الفنلندي؟
37
00:01:41,268 --> 00:01:43,562
الفنلندي! أين ذهبت؟
38
00:01:46,398 --> 00:01:48,442
لا يمكنك السباحة يا رجل!
39
00:01:53,780 --> 00:01:55,866
اه. لقد دمرت، جيك.
40
00:01:55,949 --> 00:01:57,617
{\an8}ما هذا؟
ماذا تقصد؟
41
00:01:57,701 --> 00:01:59,786
لقد قمت للتو بمسح مندوبي
أسفل أعمق مرحاض
42
00:01:59,870 --> 00:02:01,288
معروف لجميع أنواع المحاربين.
43
00:02:01,371 --> 00:02:02,831
ليس هناك قادم
العودة من ذلك.
44
00:02:02,914 --> 00:02:05,417
يا أخي، هذا مثير حقًا.
45
00:02:05,500 --> 00:02:06,793
لا بد لي من مغادرة أوو الآن.
46
00:02:06,877 --> 00:02:08,462
سوف تنتشر الكلمة
من إذلال نفسي.
47
00:02:08,545 --> 00:02:09,629
{\an8}هل تريد المغادرة؟
48
00:02:09,713 --> 00:02:11,089
{\an8}هيا يا رجل.
لا أحد يهتم
49
00:02:11,173 --> 00:02:12,966
{\an8}لقد تفاجأت بنحلة.
50
00:02:13,050 --> 00:02:14,426
{\an8}دعونا نعود إلى المنزل
وصنع الكعك.
51
00:02:14,509 --> 00:02:15,719
{\an8}ليس لدي منزل.
52
00:02:15,802 --> 00:02:16,762
{\an8}البطل الذي يتعرض للعار محكوم عليه بالفناء
53
00:02:16,845 --> 00:02:18,221
{\an8}لتطفو في النفايات.
54
00:02:18,305 --> 00:02:20,974
{\an8}انظر إلي يا رجل.
أنا أقول لك، لا بأس.
55
00:02:21,058 --> 00:02:23,685
لا أستطيع فتح عيني.
أنا خائف من الماء.
56
00:02:23,769 --> 00:02:25,604
هذا يجعلني أشعر بالعار
أسوأ من ذلك.
57
00:02:25,687 --> 00:02:28,273
قف. من طلب الحساء؟
58
00:02:28,357 --> 00:02:30,233
{\an8}لقد وقعنا في تيار قوي.
59
00:02:30,317 --> 00:02:31,652
{\an8}لا أستطيع إيقافنا!
60
00:02:31,735 --> 00:02:33,820
جيد. خذني بعيدا.
61
00:02:33,904 --> 00:02:36,615
خذني بعيدًا، بعيدًا.
62
00:02:41,078 --> 00:02:43,038
يو، إلى متى
هل كنا نبحر؟
63
00:02:43,121 --> 00:02:44,498
الصبي، أتمنى
لم تكن قد ذكرت
64
00:02:44,581 --> 00:02:46,041
الشعرية الزبدة في وقت سابق.
65
00:02:46,124 --> 00:02:48,794
أنا نتن جدا
جائع الآن. اه.
66
00:02:48,877 --> 00:02:51,004
ولماذا أنا عطشان؟
67
00:02:51,088 --> 00:02:53,423
لقد تم الصراخ
مياه البحر دون توقف.
68
00:02:53,507 --> 00:02:55,217
{\an8}حسنًا، أطلق النار! ينظر.
69
00:02:55,300 --> 00:02:57,302
{\an8}- الأرض حو!
- حقًا؟
70
00:02:59,596 --> 00:03:01,056
ووو! لقد فعلنا ذلك!
71
00:03:01,139 --> 00:03:02,933
- لقد ابتعدنا عن أوو.
- هل نحن؟
72
00:03:03,016 --> 00:03:04,309
لا أعرف
أين نحن.
73
00:03:04,393 --> 00:03:05,644
حسنا، طالما
من يعيش هنا
74
00:03:05,727 --> 00:03:07,020
لا يتحدث
إلى العالم الخارجي،
75
00:03:07,104 --> 00:03:08,980
- سأكون بخير.
- همم.
76
00:03:09,064 --> 00:03:10,732
مهلا يا رجل! من أنت؟
77
00:03:10,816 --> 00:03:13,318
اسمي شاموس.
78
00:03:13,402 --> 00:03:14,820
حسنا يا شاموس
79
00:03:14,903 --> 00:03:16,655
هل تتحدث مع أي شخص
ليس في هذه الجزيرة؟
80
00:03:16,738 --> 00:03:18,281
لا.
81
00:03:18,365 --> 00:03:20,200
{\an8}نعم! هذا هو منزلنا الآن.
82
00:03:20,283 --> 00:03:22,786
{\an8}حسنًا. ولكن ليوم واحد فقط
أو اثنين حتى تنتهي
83
00:03:22,869 --> 00:03:24,579
{\an8}- هذا أمر مخجل.
- لا.
84
00:03:24,663 --> 00:03:26,998
{\an8}هل تشعر بالخجل أيها الغريب؟
85
00:03:27,082 --> 00:03:29,376
{\an8}- نعم!
- إنها مؤقتة!
86
00:03:29,459 --> 00:03:30,752
{\an8}لا، ليس كذلك!
87
00:03:30,836 --> 00:03:32,295
سنرى.
88
00:03:32,379 --> 00:03:33,839
تقدم إلى هنا
89
00:03:33,922 --> 00:03:37,342
وإثبات شرعيتها
من ادعاءك بالخجل
90
00:03:39,678 --> 00:03:43,014
اجمع الجميع. نعم،
تعال إلى الدائرة.
91
00:03:43,098 --> 00:03:45,183
تعال واسمع
كيف رياح العار
92
00:03:45,267 --> 00:03:48,478
جلبت هذه الأكياس بالضجر
إلى عتبة بابنا.
93
00:03:51,523 --> 00:03:52,899
لذلك كنت هناك،
94
00:03:52,983 --> 00:03:54,651
عقد المحكمة
مع أعظم الأشرار
95
00:03:54,734 --> 00:03:56,278
في أرض أوو،
96
00:03:56,361 --> 00:03:59,614
عندما تخرج من العدم
لقد فوجئت بنحلة.
97
00:03:59,698 --> 00:04:01,158
لقد شعرت بالذعر، صرخت.
98
00:04:01,241 --> 00:04:02,993
وأعتقد أنني قد أفعل ذلك
لقد فقدت الوعي،
99
00:04:03,076 --> 00:04:05,745
لأن الشيء التالي الذي عرفته،
لقد ركضت فوق الحائط
100
00:04:05,829 --> 00:04:08,915
ووجدت نفسي أهبط
في البحر مثل طفل أخرس.
101
00:04:10,584 --> 00:04:12,752
وبالتالي جعل كاملة
سخرية من حياتي كلها.
102
00:04:12,836 --> 00:04:15,338
يجب أن أقول يا رجل
انها ليست بهذا السوء.
103
00:04:15,422 --> 00:04:18,175
إنها أكثر من قصة رائعة
من أي شيء آخر.
104
00:04:18,258 --> 00:04:20,677
أوه. كنت أتحدث ذات مرة،
و بعد عشر دقائق
105
00:04:20,760 --> 00:04:23,513
قال صديقي
لم يستطع سماعي.
106
00:04:23,597 --> 00:04:26,391
ماذا فعلت
كان أسوأ بكثير.
107
00:04:26,475 --> 00:04:27,893
- لريال مدريد؟
- أوه نعم.
108
00:04:27,976 --> 00:04:29,478
ذات مرة سألت Rainy هنا
109
00:04:29,561 --> 00:04:31,438
إذا كانت تطبخ
جزرة صغيرة لتناول العشاء--
110
00:04:31,521 --> 00:04:34,357
ولكن اتضح
لقد أطلقت الريح للتو.
111
00:04:34,441 --> 00:04:36,693
- أوه!
- ولكن قصتك كانت أسوأ بكثير.
112
00:04:36,777 --> 00:04:38,820
أنت واضح
مناسب هنا يا فين.
113
00:04:38,904 --> 00:04:40,030
هل ترغب
للانتقال للعيش؟
114
00:04:40,113 --> 00:04:41,907
وطابقين
مع سوفتابيتا...
115
00:04:41,990 --> 00:04:43,366
... الذين يتبولون بغزارة
116
00:04:43,450 --> 00:04:45,535
من إبطيها
عندما تتوتر؟
117
00:04:45,619 --> 00:04:47,037
وي! وي وي!
118
00:04:47,120 --> 00:04:48,872
- وي وي!
- هل قلت "وي وي"؟
119
00:04:48,955 --> 00:04:50,665
- نعم!
- هذا عظيم.
120
00:04:50,749 --> 00:04:53,543
أولئك الذين تناولوا
الإقامة على هذه الشواطئ
121
00:04:53,627 --> 00:04:54,961
لديهم شيء واحد مشترك.
122
00:04:55,045 --> 00:04:57,464
وقد وصل الجميع بالقارب.
123
00:04:57,547 --> 00:05:00,050
لذلك كرمز
من الالتزام، يجب عليك...
124
00:05:00,133 --> 00:05:01,468
...أحرق القارب.
125
00:05:01,551 --> 00:05:02,803
مهلا، مهلا، هيا، هيا!
126
00:05:02,886 --> 00:05:05,055
أنا القارب.
لا يمكنك حرق لي.
127
00:05:07,224 --> 00:05:08,934
- نحن لا نحرق القارب.
- لكن التقليد--
128
00:05:09,017 --> 00:05:10,852
شاموس، سأقوم بكامل قوتي
129
00:05:10,936 --> 00:05:13,146
لكمة ركبتيك
إذا حاولت حرق جيك.
130
00:05:13,230 --> 00:05:15,398
حسنًا،
سوف نتخطاها هذه المرة.
131
00:05:15,482 --> 00:05:19,736
مرحبًا، فين وجيك،
إلى جزيرة العار.
132
00:05:19,820 --> 00:05:22,113
عار عليك!
133
00:05:22,197 --> 00:05:23,657
حسنًا يا سوفتابيتا،
134
00:05:23,740 --> 00:05:26,076
تبين لهم
حالة سرير مشترك.
135
00:05:26,159 --> 00:05:29,162
غدا، نستيقظ
لواجباتنا الصباحية.
136
00:05:30,497 --> 00:05:31,414
أوه، مهلا...
137
00:05:32,666 --> 00:05:34,084
أوه، مهلا.
138
00:05:34,167 --> 00:05:38,004
أوه، ماذا؟ ابن عمك الساخن،
سوفتوني؟ أوه.
139
00:05:38,088 --> 00:05:40,006
بالتأكيد، سأقابله.
140
00:05:40,090 --> 00:05:43,051
ام اسمي هو ...
وي وي!
141
00:05:43,134 --> 00:05:45,720
أوه لا!
142
00:05:47,222 --> 00:05:49,599
دعها تقطر، جيك.
هذا ما أستحقه.
143
00:05:49,683 --> 00:05:51,434
فين، سأكون صادقًا.
144
00:05:51,518 --> 00:05:53,520
كل هذا تمرغ
في الخجل والخجل
145
00:05:53,603 --> 00:05:55,230
هو نوع من يخيفني.
146
00:05:55,313 --> 00:05:56,523
{\an8}إنه شعور سيء.
147
00:05:56,606 --> 00:05:58,191
{\an8}الآن أنت تفهم الأمر.
148
00:05:58,275 --> 00:06:00,235
{\an8}مرحبًا.
149
00:06:00,318 --> 00:06:02,195
حسنا، أيا كان
يغرق القارب الخاص بك، يا رجل.
150
00:06:04,114 --> 00:06:06,116
ط ط ط.
151
00:06:06,199 --> 00:06:07,617
هذا يبدو صحيحا.
152
00:06:11,121 --> 00:06:13,957
فين، أنا متأكد
لديك العديد من الأسئلة،
153
00:06:14,040 --> 00:06:15,542
وربما تتساءل
154
00:06:15,625 --> 00:06:17,919
ما حياتك تسير
لتبدو وكأنها من الآن فصاعدا.
155
00:06:18,003 --> 00:06:20,171
- هاه، نعم، أعتقد ذلك.
- اه.
156
00:06:20,255 --> 00:06:23,091
أوه. أهلا بالجميع.
عار عليك يا ديفيد.
157
00:06:23,174 --> 00:06:24,384
عار علي.
158
00:06:24,467 --> 00:06:25,802
عار عليكم جميعا.
159
00:06:25,886 --> 00:06:27,554
عار علينا.
160
00:06:27,637 --> 00:06:30,515
{\an8}أوه، غاري. كبيرة بشكل خاص
عار عليك.
161
00:06:30,599 --> 00:06:32,183
{\an8}عار علي.
162
00:06:32,267 --> 00:06:34,728
لكن لا تقلق يا فين.
سيكون لديك هدف قريبا.
163
00:06:34,811 --> 00:06:36,313
أوه، جيد.
164
00:06:36,396 --> 00:06:37,856
لأنني دفعت غرض حياتي
في القمامة
165
00:06:37,939 --> 00:06:39,566
في اللحظة التي صرخت فيها
عند تلك النحلة.
166
00:06:39,649 --> 00:06:41,484
مهلا، ما هيك
هل هذا المكان؟
167
00:06:41,568 --> 00:06:44,613
هذه حديقة النحت
من العار.
168
00:06:46,740 --> 00:06:49,534
أفعالنا التي لا تغتفر
تصبح هوياتنا.
169
00:06:49,618 --> 00:06:52,329
لقد ألقيت كلمة
مع الرقصة المتدلية.
170
00:06:52,412 --> 00:06:54,414
وهكذا
قد لا ننسى أبدًا
171
00:06:54,497 --> 00:06:56,458
الشعب المثير للاشمئزاز نحن...
172
00:06:56,541 --> 00:06:58,001
سروالي يسقط.
173
00:06:58,084 --> 00:07:01,379
...نحن نحفر أعمق خجلنا
في الحجر...
174
00:07:01,463 --> 00:07:04,215
أنا نحات رهيب.
175
00:07:04,299 --> 00:07:06,718
...حيث شاءوا
عش إلى الأبد!
176
00:07:06,801 --> 00:07:08,511
مهلا، يبدو
عار هذا الرجل
177
00:07:08,595 --> 00:07:09,888
لم يعش إلى الأبد.
178
00:07:09,971 --> 00:07:12,265
عار في السلام، ستيفن.
179
00:07:12,349 --> 00:07:14,017
{\an8}نعم. هذا مظلم يا رجل.
180
00:07:14,100 --> 00:07:16,686
{\an8}واو! لمن هذا النحت؟
181
00:07:16,770 --> 00:07:20,273
(فين)، لقد أنقذنا ذلك
فقط لأجلك.
182
00:07:20,357 --> 00:07:22,984
{\an8}كلما بدأت في النحت مبكرًا،
كلما تمكنت من البدء مبكرًا
183
00:07:23,068 --> 00:07:24,486
{\an8}العذاب الأبدي
أنت تستحق.
184
00:07:24,569 --> 00:07:25,945
{\an8}أوه، أنا أستحق ذلك.
185
00:07:26,029 --> 00:07:27,656
{\an8}آه، فين، أنت متأكد
أنت لا تريد
186
00:07:27,739 --> 00:07:28,865
{\an8}ربما اذهب وافعل شيئًا ما
187
00:07:28,948 --> 00:07:30,867
{\an8}بالكامل والكامل
ليس هذا؟
188
00:07:30,950 --> 00:07:32,535
{\an8}جيك، هذا هو ما أنا عليه الآن.
189
00:07:32,619 --> 00:07:35,747
صراخ قليلاً، أيها الطفل النحل،
خائف، بعقب، صبي الصرير
190
00:07:35,830 --> 00:07:37,165
بمطرقة وإزميل.
191
00:07:37,248 --> 00:07:39,209
أوه. لا تنسى
غطاء العار الخاص بك.
192
00:07:39,292 --> 00:07:40,710
وأنا أرتدي
غطاء العار الآن.
193
00:07:40,794 --> 00:07:42,087
هذا هو أنا.
194
00:07:42,170 --> 00:07:45,048
مخجل.
مخزي حقا.
195
00:07:45,131 --> 00:07:46,841
{\an8}حسنًا، قلت،
196
00:07:46,925 --> 00:07:48,843
{\an8}"لقد أحمي ظهرك
حتى يفرقنا الموت"
197
00:07:48,927 --> 00:07:50,970
{\an8}هذا ما حدث
سأفعل.
198
00:07:54,099 --> 00:07:56,768
يا عمل جميل على العيون
199
00:07:56,851 --> 00:07:58,061
حنون جدا.
200
00:07:58,144 --> 00:08:00,146
{\an8}آه، أطلق النار.
هل يجب أن أعيدها؟
201
00:08:00,230 --> 00:08:02,774
كما تعلمون، هناك مساحة كبيرة
على هذا الحجر القديم الكبير.
202
00:08:02,857 --> 00:08:05,735
يمكنك كذلك نحت الخاص بك
وفرة كاملة من العار.
203
00:08:05,819 --> 00:08:07,612
يجب أن تتذكر
طن منهم، أليس كذلك؟
204
00:08:07,696 --> 00:08:09,406
مثل الوقت الذي مشيت فيه
في عمود المصباح
205
00:08:09,489 --> 00:08:10,699
وقال آسف لذلك؟
206
00:08:10,782 --> 00:08:12,033
لا أتذكر ذلك.
207
00:08:12,117 --> 00:08:13,535
عليك أن تتذكر
المرة الواحدة
208
00:08:13,618 --> 00:08:15,412
اتصلت بالأميرة العلكة
"أمي"، أليس كذلك؟
209
00:08:15,495 --> 00:08:17,330
لا أحد يتذكر
تلك الأشياء يا صاح.
210
00:08:17,414 --> 00:08:18,623
انها ليست مشكلة كبيرة.
211
00:08:18,707 --> 00:08:19,916
تذكر ذلك الوقت
أنا بالصدفة
212
00:08:19,999 --> 00:08:21,584
أطلق النار على شخص ما
مع تلك الحربة؟
213
00:08:21,668 --> 00:08:23,837
كان هذا أنا.
لقد أطلقت النار علي بتلك الحربة.
214
00:08:23,920 --> 00:08:25,672
نعم، ولقد نسيت بالفعل.
215
00:08:26,756 --> 00:08:28,049
أوه.
216
00:08:28,133 --> 00:08:29,300
الشخص الوحيد الذي يتذكر
217
00:08:29,384 --> 00:08:31,010
لحظاتك المحرجة
هو أنت.
218
00:08:31,094 --> 00:08:33,722
همم.
219
00:08:33,805 --> 00:08:37,475
سوفتوني!
220
00:08:37,559 --> 00:08:38,476
قف، جيك.
221
00:08:39,394 --> 00:08:40,812
أنت على حق تماما!
222
00:08:40,895 --> 00:08:42,522
نعم يا عزيزي!
223
00:08:45,859 --> 00:08:47,777
هاه؟
224
00:08:48,987 --> 00:08:50,280
الجميع! يستمع!
225
00:08:50,363 --> 00:08:52,532
عارك ليس جيدًا أو سيئًا.
226
00:08:52,615 --> 00:08:53,825
العار هو دودو،
227
00:08:53,908 --> 00:08:55,702
وحان الوقت
لبدء التنظيف!
228
00:08:55,785 --> 00:08:57,370
اه ماذا؟
229
00:08:57,454 --> 00:09:00,123
إذا كانت أخطائي
لا تحددني...
230
00:09:00,206 --> 00:09:01,958
الخام المقدس!
231
00:09:02,042 --> 00:09:04,294
لقد كان من الممكن أن أقوم بذلك
مع سوفتوني
232
00:09:04,377 --> 00:09:07,172
بدلا من نحت
هذه الصخرة الغبية؟!
233
00:09:07,255 --> 00:09:09,716
اسمي سوفتابيتا،
234
00:09:09,799 --> 00:09:13,636
وأنا لست عار بلدي!
235
00:09:13,720 --> 00:09:15,055
وو، وو، وو، وو، وو!
236
00:09:15,138 --> 00:09:16,139
تعالي إلى هنا يا فتاة.
237
00:09:16,222 --> 00:09:17,640
ترى الجميع؟
238
00:09:17,724 --> 00:09:18,892
من السهل أن تكون حراً.
239
00:09:18,975 --> 00:09:20,101
انضم إلينا.
240
00:09:20,185 --> 00:09:21,519
جيك سيكون قاربنا...
241
00:09:21,603 --> 00:09:22,604
.. وسنبحر عائدين
242
00:09:22,687 --> 00:09:24,564
لحياتنا في البر الرئيسي!
243
00:09:24,647 --> 00:09:26,483
نعم،
هذه هي الروح.
244
00:09:28,068 --> 00:09:30,528
أوه. أوه، أنا حقا أخطأت في القراءة
الوضع هنا.
245
00:09:30,612 --> 00:09:32,697
أخشى أنه يمكن أن يكون هناك
لا مفر، فين.
246
00:09:32,781 --> 00:09:34,574
لقد أبقينا أيدينا من قبل،
247
00:09:34,657 --> 00:09:36,534
ولكن أعتقد أن الوقت قد حان
أننا...
248
00:09:36,618 --> 00:09:38,328
...أحرق القارب!
249
00:09:40,497 --> 00:09:42,832
عفوًا!
حان الوقت للخروج من هنا.
250
00:09:44,334 --> 00:09:45,960
- هاه؟
- اه أوه.
251
00:09:46,044 --> 00:09:47,295
نحن نستحق هذا!
252
00:09:52,550 --> 00:09:54,427
ووو هوو!
نحن في المنزل أحرار، يا عزيزي!
253
00:09:56,638 --> 00:09:59,474
- اه!
- ووبسي دوزل.
254
00:09:59,557 --> 00:10:02,977
العار، العار، العار.
255
00:10:03,061 --> 00:10:04,771
لا يوجد مكان للهرب، فين.
256
00:10:06,940 --> 00:10:08,942
حتى لو الجميع
ينسى أخطائك،
257
00:10:09,025 --> 00:10:11,444
الرياح والصخور
سوف نتذكر.
258
00:10:11,528 --> 00:10:12,821
من أجل خجلك...
259
00:10:12,904 --> 00:10:15,031
... أبدية.
260
00:10:15,115 --> 00:10:16,866
مؤخرتك أبدية.
261
00:10:16,950 --> 00:10:17,826
عفو؟
262
00:10:19,369 --> 00:10:20,912
واو، فين.
فخور جدا بك
263
00:10:20,995 --> 00:10:22,872
واقفا
إلى ذلك الرجل الحزين السيء.
264
00:10:22,956 --> 00:10:24,624
أخطائي لا تحددني.
265
00:10:24,707 --> 00:10:26,042
أفعل!
266
00:10:26,126 --> 00:10:27,919
نعم،
هذا ما أقوله.
267
00:10:28,002 --> 00:10:30,755
لديك الكثير من العقل الذكي
في تلك الجمجمة النامية.
268
00:10:30,839 --> 00:10:33,550
نعم،
أنا ذكي جدًا.
269
00:10:33,633 --> 00:10:36,052
حسنًا يا جيك. سافر!
270
00:10:36,136 --> 00:10:38,012
لا أستطيع الطيران يا صاح.
271
00:10:38,096 --> 00:10:39,180
عذرًا، المكسرات.
272
00:10:39,264 --> 00:10:40,682
ماذا...
273
00:10:44,936 --> 00:10:45,770
هاه؟
274
00:11:00,952 --> 00:11:04,497
♪ تعال معي ♪
275
00:11:04,581 --> 00:11:07,792
♪ والفراشات
والنحل ♪
276
00:11:07,876 --> 00:11:11,254
♪ يمكننا التجول
عبر الغابة ♪
277
00:11:11,337 --> 00:11:13,840
♪ وافعل ذلك كما نشاء ♪