1
00:00:48,650 --> 00:00:52,090
لقد سبق لك أن أخرجت الريح من يدك
أشرعة على متن قارب يحركه الطاقة؟

2
00:00:52,810 --> 00:00:55,250
حسنا، لدي الآن فقط من قبلهم.

3
00:00:57,530 --> 00:01:02,790
وهم مثلي في طريقهم للزيارة
صديقي القديم والدو أرينجتون. الآن فقط

4
00:01:02,790 --> 00:01:08,250
قد يجرؤ والدو على تجميع مادة متفجرة
الثلاثي من هذا القبيل على بلده الصغير المثالي

5
00:01:08,250 --> 00:01:10,170
الجزيرة التي نتجه نحو اليمين
الآن.

6
00:01:11,290 --> 00:01:15,910
هناك فيرا، ويلما، وكاترينا.

7
00:01:17,100 --> 00:01:18,760
كما ترى، الأمر هكذا.

8
00:01:20,600 --> 00:01:24,700
ما أعنيه هو... سأريكم.

9
00:01:28,940 --> 00:01:32,720
عفوا، أي واحدة منكم أيها السيدات
سيدة والي وادينجتون؟

10
00:01:32,920 --> 00:01:33,920
أنا أكون.

11
00:01:35,280 --> 00:01:36,520
من يريد أن يعرف؟

12
00:01:36,920 --> 00:01:37,920
يفعل.

13
00:01:38,100 --> 00:01:41,360
ويكتشف دائمًا أي شيء هو
يريد أن يعرف.

14
00:01:41,740 --> 00:01:42,740
كم هو مثير للاهتمام.

15
00:01:43,600 --> 00:01:46,100
ليست المرة الأولى التي يقال فيها ذلك
عنه.

16
00:01:46,510 --> 00:01:49,390
سيمون تمبلر المغناطيسي القاتل.

17
00:02:28,520 --> 00:02:30,200
أنا لا أحب ذلك. وأنا كذلك.

18
00:02:30,400 --> 00:02:31,400
ماذا تدخن؟

19
00:02:32,280 --> 00:02:34,520
إنه أمر غير معهود من والدو.

20
00:02:35,040 --> 00:02:37,580
وبمجرد الانتهاء من حلقة في حياته،
لقد انتهى.

21
00:02:38,460 --> 00:02:39,920
كل واحد منا هو حلقة.

22
00:02:40,820 --> 00:02:42,960
لماذا اتصل بنا فجأة مرة أخرى
هو؟

23
00:02:43,580 --> 00:02:46,020
ألمح برقيته لي إلى مفاجأة.

24
00:02:46,740 --> 00:02:48,620
ربما انه سوف يعطينا كل واحد
مليون دولار.

25
00:02:48,900 --> 00:02:50,200
لقد كان دائما مندفعا.

26
00:02:51,100 --> 00:02:53,600
ما يحيرني هو أسلوب حياته الجديد.

27
00:02:54,460 --> 00:02:57,660
بعد سنوات من السفر، هو
قطع نفسه عن كل شيء.

28
00:02:58,330 --> 00:03:01,130
في فيلا نائية على جزيرة صغيرة.

29
00:03:02,270 --> 00:03:03,870
الطريقة التي تحقق بها الفتيات.

30
00:03:04,190 --> 00:03:06,110
مثل باحثي مجلة تايم.

31
00:03:06,630 --> 00:03:09,890
ربما كان زوجها السابق مجاورًا فقط
يريد رؤيتنا مرة أخرى لبضعة أيام.

32
00:03:10,030 --> 00:03:12,050
لا يمكن أن يكون الوضع بسيط مثل
ذلك؟

33
00:03:12,670 --> 00:03:14,970
ليس مع دعوة سيمون تمبلر أيضًا.

34
00:03:16,630 --> 00:03:19,350
المواقف لا تميل إلى أن تكون بسيطة عندما
إنه موجود.

35
00:03:38,600 --> 00:03:39,720
الفتيات، أنت تبدو رائعة.

36
00:03:42,140 --> 00:03:44,440
أوه، إنهم رائعون كما كانوا دائمًا.

37
00:03:47,040 --> 00:03:48,040
كاترينا.

38
00:03:49,100 --> 00:03:50,680
أوه، نفس العطر الغامض.

39
00:03:55,120 --> 00:03:56,120
ويلما.

40
00:03:56,260 --> 00:03:57,700
أوه، لقد تحولت إلى براندي.

41
00:03:58,620 --> 00:04:00,280
والدو. سيمون، من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

42
00:04:00,880 --> 00:04:03,080
انظر، أريد أن أسمع كل مغامراتك
منذ التقينا آخر مرة.

43
00:04:03,740 --> 00:04:05,020
أريد أن أسمع لك.

44
00:04:05,340 --> 00:04:06,700
أخشى أن أترك...

45
00:04:06,970 --> 00:04:08,690
الحياة الهادئة هذه الأيام. للغاية
يمكن التنبؤ به.

46
00:04:09,030 --> 00:04:10,190
لا مفاجآت على الإطلاق.

47
00:04:11,890 --> 00:04:15,190
تعالوا وتناولوا مشروبًا ترحيبيًا يا فتيات،
أثناء تفريغ أمتعتك.

48
00:04:31,490 --> 00:04:34,950
والدو، أنت لم تجرنا طوال الطريق
هنا فقط لأرى أنك تحولت إلى...

49
00:04:34,950 --> 00:04:35,950
ما هذا؟

50
00:04:37,289 --> 00:04:39,050
عربات. أوه ، مقزز.

51
00:04:40,150 --> 00:04:41,150
يعتمد على خمر.

52
00:04:41,290 --> 00:04:42,690
أنا لا أعرف الكثير عن ذلك، سيمون.

53
00:04:43,090 --> 00:04:44,650
لكنني أعلم أن هذا هو أفضل عام لي.

54
00:04:45,110 --> 00:04:46,870
العام الذي قررت أن أعيش فيه ببساطة.

55
00:04:47,270 --> 00:04:48,730
أيها الحمار القديم. متسخ.

56
00:04:49,930 --> 00:04:51,050
أكثر من ذلك بكثير، فيرا.

57
00:04:51,670 --> 00:04:54,430
لا، لقد جئت إلى هنا، واشتريت الفيلا
فقط للابتعاد عن كل شيء.

58
00:04:54,610 --> 00:04:58,250
مؤقتا. بضعة أشهر ولقد
قررت ألا أعود إليها مطلقاً.

59
00:04:59,230 --> 00:05:01,150
أوه لا. هذا هو منزلي الدائم الآن.

60
00:05:01,910 --> 00:05:04,130
لن أعود أبدًا إلى تلك الملوثة
مدن العالم مرة أخرى.

61
00:05:05,130 --> 00:05:08,950
مبهر. ولكن هل طرت على طول الطريق
من القاهرة فقط لسماع ذلك؟

62
00:05:09,530 --> 00:05:10,530
الصبر، كاترينا.

63
00:05:10,690 --> 00:05:12,030
ليست تلك المفاجأة.

64
00:05:12,530 --> 00:05:14,490
أنت ستتولى الرهبنة
طريقة العيش؟

65
00:05:14,850 --> 00:05:15,850
ليس تماما.

66
00:05:16,270 --> 00:05:17,390
سأتزوج مرة أخرى.

67
00:05:21,610 --> 00:05:22,610
تهانينا.

68
00:05:23,090 --> 00:05:24,650
هنا للتجديد.

69
00:05:31,430 --> 00:05:33,550
أنا آسف لأنني تأخرت كثيرا. مُطْلَقاً.

70
00:05:34,110 --> 00:05:36,090
توقيتك، مثل كل شيء آخر
أنت، مثالية.

71
00:05:37,530 --> 00:05:40,950
نادين زولت، السيدة فيرا، ويلما، و
كاترينا.

72
00:05:41,570 --> 00:05:42,570
صباح الخير، سيدتي.

73
00:05:42,990 --> 00:05:44,170
وهذا هو السيد تمبلر.

74
00:05:44,770 --> 00:05:49,330
أنتم أيها السيدات لم تشربوا الخمر لنا بعد.

75
00:05:52,050 --> 00:05:53,110
لسعادتك.

76
00:05:54,290 --> 00:05:55,470
أشهر عديدة منه.

77
00:05:56,890 --> 00:05:57,890
شكرًا لك.

78
00:05:59,590 --> 00:06:00,590
سوف تفعل؟

79
00:06:04,430 --> 00:06:05,630
لذلك كانت تلك مفاجأتك.

80
00:06:07,130 --> 00:06:09,670
لطيف - جيد. ليست المفاجأة بعد.

81
00:06:11,630 --> 00:06:13,730
يا لها من سلة صغيرة ساحرة.

82
00:06:14,670 --> 00:06:15,970
ألا تعتقدين ذلك يا سارة ويلما؟

83
00:06:16,890 --> 00:06:18,870
مجنون. انسجها بنفسك يا عزيزتي.

84
00:06:20,290 --> 00:06:22,350
لا يمكنك شرائها من المتجر عن طريق
بوابة.

85
00:06:22,650 --> 00:06:23,650
سأريكم أين.

86
00:06:24,650 --> 00:06:26,410
ومعرفة ما إذا كانت أمتعتك
تفريغ.

87
00:06:28,570 --> 00:06:29,570
كاترينا؟

88
00:06:31,570 --> 00:06:33,130
السلال للفلاحين والسياح.

89
00:06:33,690 --> 00:06:35,890
كم هو حزين أنك لا تتذكر أنني
لا.

90
00:06:38,650 --> 00:06:42,990
مدام كاتارينا، أنت تعتقد أنني كذلك
الزواج من والدو من أجل ماله؟

91
00:06:44,390 --> 00:06:47,770
بعض الزيجات تتم في الجنة
الآخرين في سوق الأوراق المالية.

92
00:06:49,310 --> 00:06:50,670
كما يعتقد السيد تمبلر.

93
00:06:52,330 --> 00:06:55,630
أشرب على مشاعرك الحقيقية،
مدموزيل.

94
00:07:12,720 --> 00:07:16,120
أحتاج إلى الهواء، حتى الهواء المريب لهذا
ميناء حقير.

95
00:07:18,700 --> 00:07:21,280
اه كم اكره النساء

96
00:07:22,260 --> 00:07:25,800
ويجب أن أعترف أن البعض منهم يصل إلى،
محبوب.

97
00:07:27,260 --> 00:07:29,020
ما الذي ينوي والدو فعله بحق الجحيم؟

98
00:07:30,000 --> 00:07:32,860
حسنا، في هذه اللحظة، الإشراف على
تفريغ أمتعتنا.

99
00:07:33,560 --> 00:07:35,660
يا إلهي، أتمنى لو كنت رائعاً في اللغة البريطانية.

100
00:07:36,300 --> 00:07:39,300
لا يمكنك إلا أن تكون أمريكيًا و
قلقة يا عزيزي. أوه، المكسرات.

101
00:07:40,240 --> 00:07:42,200
ما علاقة نظام والدو الغذائي بالأمر؟

102
00:07:44,940 --> 00:07:47,020
اترك قليلاً جانباً يا توني. أ
أكثر من ذلك بقليل.

103
00:07:47,520 --> 00:07:48,520
احتفظ بها هناك.

104
00:07:49,840 --> 00:07:50,840
بخير. شكرًا لك.

105
00:08:46,860 --> 00:08:48,180
لقد كان من المفترض أن تُقتل يا (والتر).

106
00:08:48,560 --> 00:08:51,200
يمكنك المراهنة حرفيًا على قميصك.
أوه، هذا القميص.

107
00:08:51,480 --> 00:08:52,480
صدفة.

108
00:08:52,600 --> 00:08:53,600
خطأ.

109
00:08:54,040 --> 00:08:55,380
القاتل كان يلاحقك

110
00:08:55,600 --> 00:08:56,720
من يريد قتلي؟

111
00:08:56,960 --> 00:08:57,960
بالضبط. من؟

112
00:08:59,060 --> 00:09:01,580
حوالي 500 شخص، الآن كما ذكرت
ذلك.

113
00:09:02,200 --> 00:09:05,360
كما تعلمون، عندما يصبح المرء ثريًا، يصبح واحدًا
يجمع كل شيء إلا الأصدقاء.

114
00:09:05,820 --> 00:09:08,840
سمع عن أي من فوج أعدائك
القارب السريع الأبيض؟

115
00:09:09,060 --> 00:09:10,760
انظر، إذا فعلوا ذلك، فسيستغرق الأمر بعض الأماكن.

116
00:09:11,080 --> 00:09:12,600
هذا الشيء هنا لا يوصلك إلى أي مكان.

117
00:09:13,900 --> 00:09:16,240
والتر، لماذا سألتني هنا؟

118
00:09:16,750 --> 00:09:20,510
أوه، ليس لحمايتي من البعض
ريفييرا جاك السفاح الذي قام ب

119
00:09:20,510 --> 00:09:21,510
ضد القمصان الرياضية.

120
00:09:21,930 --> 00:09:24,230
أوه، الاسترخاء، سيمون. لا يوجد شيء ل
تقلق بشأن.

121
00:09:25,310 --> 00:09:29,350
حسنا، حتى تحقيق الشرطة
يأتي بدافع مقنع ل

122
00:09:29,350 --> 00:09:30,350
مقتل تلك السائحة

123
00:09:30,890 --> 00:09:33,250
هنالك. حسنا، ثم أنت تقلق بالنسبة لي،
إيه؟

124
00:09:33,570 --> 00:09:35,010
أنا أرفض القلق.

125
00:09:36,130 --> 00:09:38,170
لقد كان قتلاً أكثر من السكاكين.

126
00:09:38,810 --> 00:09:40,010
أو حتى زوجات.

127
00:09:40,430 --> 00:09:43,870
الحديث عن الزوجات. الذي أنت
مؤهل بشكل بارز للقيام به.

128
00:09:45,270 --> 00:09:49,150
انظر، لقد دعوتك إلى هنا بسبب
كنت حقا نقدر هذا قليلا

129
00:09:49,150 --> 00:09:50,990
عنصر مفاجئ من الألغام. انها واحدة ل
كتب.

130
00:09:51,810 --> 00:09:52,810
لا استطيع الانتظار.

131
00:09:53,490 --> 00:09:54,930
ولكنني سأضطر لذلك، أليس كذلك؟

132
00:10:05,430 --> 00:10:07,350
لا أشعة الشمس بالنسبة لك اليوم، ويلما؟

133
00:10:08,910 --> 00:10:10,090
أنا أعتبر المقطر.

134
00:10:10,670 --> 00:10:12,230
حذرا، وأشعة الشمس الزجاجية.

135
00:10:12,890 --> 00:10:14,650
من المبكر جدًا أن أبدأ بالشرب.

136
00:10:15,210 --> 00:10:16,490
لقد فات الأوان بالنسبة لي للتوقف.

137
00:10:19,150 --> 00:10:20,150
من تشك؟

138
00:10:21,090 --> 00:10:23,450
كل من لا يحب والدو.

139
00:10:24,470 --> 00:10:25,470
ماذا عنك؟

140
00:10:27,090 --> 00:10:28,090
بالكاد أعرفه، عزيزتي.

141
00:10:28,610 --> 00:10:30,330
تزوجته عندما كنا معلبين في لاس
فيغاس.

142
00:10:30,570 --> 00:10:33,190
وبعد ستة أسابيع، طلقت في رينو. لا يزال
هادئ.

143
00:10:33,550 --> 00:10:35,730
وفي المنتصف، رجمنا بالحجارة كمحجر.

144
00:10:36,190 --> 00:10:37,190
بعض الزواج.

145
00:10:37,430 --> 00:10:41,470
كل ما احتاجه هو جوقة
مدمنو الكحول المجهولون يغنون، أوه،

146
00:10:42,960 --> 00:10:44,860
من حصل على حضانة الزجاجات؟

147
00:10:46,500 --> 00:10:49,360
أخرجوني من قائمة المشتبه بهم، هاه؟

148
00:10:49,600 --> 00:10:52,860
هل يمكنك رؤيتي وأنا أقتل والدو و20 جي
النفقة في السنة؟

149
00:10:53,520 --> 00:10:56,520
الذي يذكرني، الوقت قليلا
مؤتمر الأعمال.

150
00:11:17,189 --> 00:11:18,189
ويلما. كاترينا.

151
00:11:19,350 --> 00:11:20,350
أين فيرا؟

152
00:11:20,690 --> 00:11:22,870
إنها تعتقد أن مناقشة المال أمر مبتذل.

153
00:11:23,430 --> 00:11:24,670
حسنًا، إنها كذلك.

154
00:11:24,970 --> 00:11:26,230
لا أجد ذلك محرجا.

155
00:11:26,930 --> 00:11:29,510
خاصة عندما يكون ما يجب أن أقوله ممكنًا
يقال جيدة وواضحة.

156
00:11:30,110 --> 00:11:33,330
والدو، هذا هو. نحن لن نقف ل
أي تخفيضات في النفقة لدينا.

157
00:11:33,670 --> 00:11:36,810
نادين هذه، إنها موسيقى. متشائم.

158
00:11:37,010 --> 00:11:38,770
بدقة من أجل لا شيء. وأنت ذاهب
ليعطيها كل شيء؟

159
00:11:39,210 --> 00:11:40,290
لا تتركنا خارجا.

160
00:11:40,550 --> 00:11:42,890
توقف عن العربات يا أبي -O. لا
علينا.

161
00:11:43,370 --> 00:11:44,410
لقد فهمت الرسالة.

162
00:11:44,650 --> 00:11:45,650
حسنًا يا أم روسيا؟

163
00:11:45,870 --> 00:11:46,870
ليس تماما.

164
00:11:48,030 --> 00:11:49,150
سؤال واحد.

165
00:11:50,230 --> 00:11:53,410
هذه المفاجأة... سأخبرك بها الليلة.

166
00:11:53,870 --> 00:11:59,010
عندما يصل الضيفان الأخيران، جورج
ماك جورج وهوارد ميتشل.

167
00:11:59,390 --> 00:12:01,290
ابن أخيك ومحاميك.

168
00:12:10,890 --> 00:12:12,910
هناك بعض الأسئلة التي لا يمكن للمرء أن يفعلها
إجابة.

169
00:12:14,090 --> 00:12:15,910
يا آنسة، ليس عليكِ أن تجيبي
أي من أسئلتي.

170
00:12:17,050 --> 00:12:18,090
قد تحاول زوجين.

171
00:12:19,730 --> 00:12:23,590
أولاً، لماذا فقدت يد ابنك في
مشهد رجل معين في

172
00:12:23,590 --> 00:12:24,590
تلك الحانة الصغيرة؟

173
00:12:25,090 --> 00:12:28,030
والثاني، هل تعرف أي شخص يملك
القارب السريع الأبيض؟

174
00:12:28,690 --> 00:12:29,669
هل أنت بخير؟

175
00:12:29,670 --> 00:12:31,270
ليس من الضروري أن أجيب على أسئلتك.

176
00:12:32,370 --> 00:12:34,230
ولكن إذا سألتني هل أحب؟
والدو؟

177
00:12:35,030 --> 00:12:36,030
أود أن أقول نعم.

178
00:12:37,290 --> 00:12:39,930
حسنًا، إنه مؤثر، لكنه مراوغ.

179
00:12:40,590 --> 00:12:41,590
هل تصدقني؟

180
00:12:42,070 --> 00:12:46,330
يجب أن تسامحني إذا كان تحت
الظروف يتسلل إليها شك معين.

181
00:12:46,910 --> 00:12:48,030
يجب أن تغفر لي.

182
00:12:49,170 --> 00:12:51,690
يجب أن أذهب لمقابلة بقية الضيوف
من العبارة الليلية.

183
00:12:58,250 --> 00:13:01,110
شكرا لك على الاستماع.

184
00:13:01,590 --> 00:13:02,590
سيدي، بالطبع.

185
00:13:03,530 --> 00:13:04,530
هذا شرير.

186
00:13:05,430 --> 00:13:08,230
وكذلك الخيانة الزوجية والتنقيب عن الذهب و
القتل.

187
00:13:10,570 --> 00:13:14,490
لا يزال هناك من يهتم بوالدو، كما تعلم.
لا يريد المرء أن يراه مسروقًا،

188
00:13:14,510 --> 00:13:16,610
خيانة وقتل.

189
00:13:17,730 --> 00:13:19,010
لا، لا أحد.

190
00:13:58,120 --> 00:13:59,300
ما زلت أقول لا.

191
00:14:00,080 --> 00:14:03,340
حتى لو لم أحب والدو... الحب؟ أنا
لا يمكن البقاء معك.

192
00:14:03,700 --> 00:14:06,800
لقد تركتك بسبب وجود نساء أخريات
حياتك، وليس بسبب وجود رجل آخر

193
00:14:06,800 --> 00:14:08,500
خاصتي. لقد غادرت والدو بعد ذلك.

194
00:14:09,220 --> 00:14:12,520
أنت فقط ترغب في مسح
إذلال امرأة تتركك من أجل أ

195
00:14:12,720 --> 00:14:15,920
وإذا كان هذا صحيحا، فما الذي يجعل هذا
أنا؟ رجل بمشاعر رجل ولكن

196
00:14:15,920 --> 00:14:17,280
أنت، أنت تبيع نفسك...

197
00:14:48,240 --> 00:14:49,240
عفوا.

198
00:14:49,360 --> 00:14:52,460
اعذرني. لا يمكنك أن تقول لي الطريق
إلى فيلا السيد أرلينغتون.

199
00:14:52,700 --> 00:14:54,820
أنا أقيم في فيلا السيد أرلينغتون.
أوه، جيد.

200
00:14:55,800 --> 00:14:57,140
إذن يجب أن تكوني نادين.

201
00:14:58,020 --> 00:14:59,780
أوه، أنت مسكينة، فتاة مسكينة.

202
00:15:00,060 --> 00:15:00,879
تعال.

203
00:15:00,880 --> 00:15:04,840
أوه، أنا آسف جدا. أنا جورج ماك جورج،
ابن شقيق السيد أرلينغتون. وصلت للتو

204
00:15:04,840 --> 00:15:05,840
السيد ميتشل.

205
00:15:07,040 --> 00:15:08,560
آنسة زوتا، أنا آسفة جدًا.

206
00:15:09,140 --> 00:15:10,360
لماذا أنت على حد سواء حزين جدا؟

207
00:15:11,000 --> 00:15:14,060
حسنًا، لقد سمعنا في البر الرئيسي بأكمله
الساحل يطن معها. أعني...

208
00:15:16,080 --> 00:15:18,560
أنت لا تعني أن العم والتر لم يكن كذلك
قتل؟

209
00:15:18,880 --> 00:15:20,060
لماذا، كان ينبغي أن يكون؟

210
00:15:21,500 --> 00:15:23,640
أقول، حسنًا، حقًا، أعني.

211
00:15:24,020 --> 00:15:25,020
لا شيء ليقوله.

212
00:15:35,300 --> 00:15:38,760
حقا، لا أستطيع أن أفهم لماذا أنت
كل ذلك معقود اللسان هنا.

213
00:15:39,620 --> 00:15:42,400
الآن، هل هذا سؤال صعب
الإجابة؟

214
00:15:43,120 --> 00:15:44,640
سيمون، هل تصدق هذا؟

215
00:15:45,510 --> 00:15:49,150
لا أحد، ولكن لا أحد في هذه الدنيا
التجمع هنا على استعداد لإعطاء

216
00:15:49,150 --> 00:15:51,430
في موضوع حيوي جدا بالنسبة لي.

217
00:15:51,870 --> 00:15:52,870
صحة؟ ثروة.

218
00:15:53,270 --> 00:15:58,150
أنظر، أنا فقط أطرح السؤال، أليس كذلك؟
من الممكن أن يحب الرجل الغني

219
00:15:58,150 --> 00:15:59,150
نفسه وحده؟

220
00:16:00,410 --> 00:16:01,570
أوه، هيا.

221
00:16:02,130 --> 00:16:04,510
بضع كلمات لكل واحدة، فقط لمزاحي.

222
00:16:08,210 --> 00:16:09,830
لنبدأ مع عائلتي المباشرة.

223
00:16:10,650 --> 00:16:13,470
قريبي الوحيد الباقي على قيد الحياة.

224
00:16:14,210 --> 00:16:15,210
ابن أخي جورج.

225
00:16:15,290 --> 00:16:16,970
حسنًا، لم أفكر مطلقًا في الأمر
ذلك، العم والدو.

226
00:16:17,510 --> 00:16:21,930
أعني، أنني كنت دائماً آخذ حقي
المودة بالنسبة لك أمرا مفروغا منه. أنت تعمل

227
00:16:21,930 --> 00:16:25,090
المدينة، جورج الصبي. كيف يمكنك
ربما تأخذ أي شيء أمرا مفروغا منه؟ من

228
00:16:25,110 --> 00:16:26,770
إذا كنت لا تصدقني. حسنًا،
أنت خارج الخطاف.

229
00:16:28,070 --> 00:16:29,070
اه.

230
00:16:29,910 --> 00:16:31,110
رأي قانوني الآن.

231
00:16:32,130 --> 00:16:36,130
حسنًا، السؤال ليس له إجابة.
لأنه لا توجد إجابة يمكن أن ترضي الأغنياء

232
00:16:36,130 --> 00:16:37,130
من يسأل ذلك.

233
00:16:37,290 --> 00:16:40,530
كما ترون، فإنه لا يمكن أبدا أن يكون متأكدا من
الدافع وراء إما نعم أو لا.

234
00:16:41,490 --> 00:16:43,530
غريزيًا، يشعر أن هناك بعضًا منها
غرض خفي.

235
00:16:44,010 --> 00:16:45,190
وراء كل شيء الخ.

236
00:16:45,970 --> 00:16:47,530
الحب يرى بالقانون.

237
00:16:47,970 --> 00:16:48,970
شكرًا لك.

238
00:16:54,590 --> 00:16:55,590
نادين.

239
00:16:56,550 --> 00:16:58,590
لقد كنت سعيدا عندما كنت فقيرا.

240
00:16:59,510 --> 00:17:02,270
إنه نفس الشعور بالسعادة الذي أشعر به
يكون معك.

241
00:17:03,730 --> 00:17:05,250
الحب هو أن تكون غنيا.

242
00:17:07,109 --> 00:17:08,810
فيرا! لا.

243
00:17:10,800 --> 00:17:14,359
لا، ليس من الممكن أن تحب رجلاً غنياً
لنفسه وحده. حاولت.

244
00:17:15,700 --> 00:17:17,060
كما تعلمون، لقد فشلت.

245
00:17:17,720 --> 00:17:18,720
لقد فشلنا.

246
00:17:23,900 --> 00:17:24,900
ويلما؟

247
00:17:26,460 --> 00:17:29,240
أوه، والدو، أنا... لا أستطيع الإجابة.

248
00:17:30,500 --> 00:17:33,020
اللعنة، أنا... لا أعرف ما هو الحب.

249
00:17:33,800 --> 00:17:34,860
لم يحدث لي أبدا.

250
00:17:35,880 --> 00:17:37,180
لم أشعر به أبدًا تجاه أي شخص.

251
00:17:38,760 --> 00:17:40,640
أتمنى لو كنت أصرخ في حالة سكر.

252
00:17:41,860 --> 00:17:42,860
امرأة فقيرة.

253
00:17:43,900 --> 00:17:46,240
تساءلت إذا كنت قد تعلمت هذا القدر من قبل
عن نفسك.

254
00:17:51,760 --> 00:17:52,760
كاترينا.

255
00:17:54,400 --> 00:17:56,320
أنت لم تدع الحب أبدًا يا والدو.

256
00:17:57,140 --> 00:17:58,460
تزوج ثلاث مرات.

257
00:17:59,040 --> 00:18:00,300
أبدا مرة واحدة في الحب.

258
00:18:01,120 --> 00:18:04,260
كلما تزوجت تزوجت
شيء تمثله المرأة.

259
00:18:04,900 --> 00:18:06,140
وليس المرأة نفسها.

260
00:18:07,760 --> 00:18:09,400
لقد مثلت الثقافة.

261
00:18:09,840 --> 00:18:11,300
بالنسبة لك، كنت مكتبة متنقلة.

262
00:18:12,580 --> 00:18:14,100
لم يحاول أحد أن يحبك.

263
00:18:14,560 --> 00:18:16,080
ولكن هذا ليس ما أردت.

264
00:18:16,560 --> 00:18:19,080
لذا فإن سؤالك المطبق على نفسك هو
لا معنى له.

265
00:18:20,760 --> 00:18:21,760
ليس بعد الآن.

266
00:18:27,480 --> 00:18:28,500
ماذا يفعل السيد؟

267
00:18:28,700 --> 00:18:29,700
تمبلر يفكر؟

268
00:18:29,780 --> 00:18:32,340
حسنًا يا سايمون، لديك الكلمة الأخيرة.

269
00:18:32,840 --> 00:18:35,160
عندما ربيع هذا.

270
00:18:35,610 --> 00:18:38,210
مفاجأة طال انتظارها على هؤلاء السيدات
والسادة.

271
00:18:38,550 --> 00:18:41,390
وستكون الكلمة الأخيرة في
الموضوع أليس كذلك؟

272
00:18:42,670 --> 00:18:43,810
ماذا عن الآن؟

273
00:18:44,310 --> 00:18:45,310
أثناء العشاء.

274
00:18:47,150 --> 00:18:48,390
أنت بدون مشروبات.

275
00:18:49,510 --> 00:18:50,510
أنا أعتذر.

276
00:18:51,870 --> 00:18:54,850
عمي، يجب أن أتحدث إليك وحدك.

277
00:18:55,250 --> 00:18:57,790
هل تريد تغيير إجابتك؟ من فضلك،
عمي، هذا أمر خطير.

278
00:19:05,310 --> 00:19:10,910
عمي، هذا صعب جدًا بالنسبة لي أن أقول،
ولكن... حسنًا، طالما أنه ليس كذلك

279
00:19:10,910 --> 00:19:11,950
من الصعب بالنسبة لي أن أفهم.

280
00:19:12,310 --> 00:19:15,010
أوه، لا، لا، على الإطلاق. إنه على وشك
نادين.

281
00:19:16,630 --> 00:19:20,210
حسنًا، كما ترى، لقد قمت بفحصها
مع مخبر خاص.

282
00:19:20,870 --> 00:19:22,090
يا له من عار.

283
00:19:23,010 --> 00:19:24,010
لقد أهدرت أموالك.

284
00:19:26,590 --> 00:19:27,810
ماذا تقصد؟

285
00:19:28,730 --> 00:19:31,550
أعني، يا جورج، أنني لن أستمع
لكلمة ضد نادين.

286
00:19:31,770 --> 00:19:33,850
أقول، انظر هنا.

287
00:19:34,800 --> 00:19:41,160
أعني، العم والدو، هي ليست كذلك
محترم. وأنت محترم جدا.

288
00:19:41,320 --> 00:19:42,320
ماذا؟

289
00:19:43,040 --> 00:19:44,080
تماما كما اعتقدت.

290
00:19:45,080 --> 00:19:47,460
أنت تعاني من نام الرامي
القبعات.

291
00:19:48,280 --> 00:19:50,740
والدو، نحن ذاهبون لتناول العشاء الآن.

292
00:19:52,820 --> 00:19:54,020
كيف هي شهيتك يا جورج؟

293
00:19:54,360 --> 00:19:55,640
ذهب. سأقوم برحلة طويلة.

294
00:19:57,520 --> 00:19:59,580
الآن لن تكون قادرًا على إخبارهم بذلك
عشاء.

295
00:20:00,000 --> 00:20:01,520
لا، يجب أن يكونوا جميعاً حاضرين.

296
00:20:14,730 --> 00:20:15,549
هل تريد مشروبا؟

297
00:20:15,550 --> 00:20:16,810
ولم لا؟ أنا أدفع ثمنها.

298
00:20:17,090 --> 00:20:19,950
الغاز ولكن؟ لا، لا، لا. لا
موضوع. أنا لا أريد واحدة. هل هناك

299
00:20:19,950 --> 00:20:21,850
للاحتفال؟

300
00:20:22,150 --> 00:20:24,630
انظر هنا، بيير. لقد دفعت لك أن تأتي
هنا ومنع هذا الزواج

301
00:20:24,630 --> 00:20:25,630
مكان.

302
00:20:25,910 --> 00:20:27,550
آه، إذن أنت خائف أيضًا، إذن؟

303
00:20:27,910 --> 00:20:32,550
لم يكن عمك غاضبًا لسماع ذلك
اتصال نادين معي.

304
00:20:33,010 --> 00:20:35,330
غاضب؟ الماعز القديم فتن
لن يستمع لي حتى

305
00:20:36,870 --> 00:20:40,330
إذا تزوجته نادين... أنظري، أبداً
اهتم بالأنواع عديمة الفائدة لما ستفعله

306
00:20:40,330 --> 00:20:42,270
بعد الزفاف. ماذا ستفعل به
منع ذلك؟

307
00:20:43,390 --> 00:20:44,390
أي شئ.

308
00:20:49,280 --> 00:20:50,280
حسنا،

309
00:20:50,520 --> 00:20:51,620
أنا لسريري الصغير.

310
00:20:52,360 --> 00:20:55,720
النوم رهيب، ضيق بشكل رهيب، حبيبي.

311
00:20:57,220 --> 00:20:58,460
ليلة سعيدة، سيدة أرلينغتون.

312
00:21:01,720 --> 00:21:02,720
السيدة أرلينغتون.

313
00:21:05,420 --> 00:21:07,860
ليلة سعيدة لك، أيها الطرف الرشيق
القانون.

314
00:21:10,800 --> 00:21:14,220
سيد ميتشل، ما هو والدو الكبير
مفاجأة؟

315
00:21:15,340 --> 00:21:16,580
هذا سؤال مباشر للغاية.

316
00:21:16,840 --> 00:21:18,440
أريد إجابة مباشرة على قدم المساواة.

317
00:21:18,940 --> 00:21:20,360
وأخشى أنني سأضطر إلى ذلك
يخيب لك.

318
00:21:21,180 --> 00:21:22,180
أخلاقيات المهنة.

319
00:21:22,860 --> 00:21:23,860
جهل عادي.

320
00:21:24,080 --> 00:21:25,080
أنا فقط لا أعرف.

321
00:21:27,040 --> 00:21:31,160
حسنًا، إذا كنت لا تستطيع أو لا تريد أن تخبرنا
الحقائق، ربما سوف تعطينا

322
00:21:31,160 --> 00:21:33,580
رأي. على ماذا؟ على سلامة بوردو.

323
00:21:34,060 --> 00:21:35,140
هل فيه أي شك؟

324
00:21:35,820 --> 00:21:36,820
في شك؟

325
00:21:37,880 --> 00:21:38,880
أعراض.

326
00:21:39,100 --> 00:21:42,920
بعد عمر من التذوق، هو
أصبح نباتيًا، لكنه ذهب.

327
00:21:44,060 --> 00:21:45,340
لم تره الليلة؟

328
00:21:46,080 --> 00:21:47,620
أكل أوراق مطهية.

329
00:21:48,460 --> 00:21:49,480
انه يبدو جيدا جدا على ذلك.

330
00:21:50,620 --> 00:21:52,120
حسنا، ثم أعراض أخرى.

331
00:21:53,380 --> 00:21:57,120
حبس نفسه في هذا الزائف
- النادي الصحي المغربي .

332
00:21:57,400 --> 00:21:59,040
منعزل مكتئب.

333
00:22:01,560 --> 00:22:03,760
حسنًا؟ إذا كنت تصر.

334
00:22:04,080 --> 00:22:05,080
الآن، هذا هو رأيي.

335
00:22:05,720 --> 00:22:11,440
لن تحكم أي محكمة على رجل مجنون
الذي يريد أن يعيش لفترة طويلة معه

336
00:22:11,440 --> 00:22:13,200
زوجة شابة.

337
00:22:14,720 --> 00:22:16,920
أنت على وشك الوقاحة يا سيد.
ميتشل.

338
00:22:17,340 --> 00:22:20,820
إذا كان لا بد لي من الاعتذار عن التحدث
الحقيقة يا سيدتي، أنا أفعل ذلك كثيرًا

339
00:22:21,980 --> 00:22:22,980
ليلة سعيدة.

340
00:22:24,920 --> 00:22:26,000
وقال انه سوف يذهب بعيدا.

341
00:22:27,140 --> 00:22:28,980
إذا لم يذهب بعيدا جدا.

342
00:22:29,700 --> 00:22:33,480
إذن كما ترى يا سيد تمبلر، فهي ليست
قصة ممتعة جدا.

343
00:22:34,340 --> 00:22:35,860
لكن هذا خارج الموضوع.

344
00:22:36,560 --> 00:22:37,560
وهو؟

345
00:22:37,760 --> 00:22:38,760
هل تصدق ذلك؟

346
00:22:40,940 --> 00:22:43,980
بالكاد. ماذا يمكنني أن أفعل لإقناعك؟

347
00:22:44,280 --> 00:22:46,680
لقد انتهيت من بيير. أنا أحب
والدو.

348
00:22:47,260 --> 00:22:48,320
لقد وجدت السلام.

349
00:22:48,720 --> 00:22:49,720
لا يمكنك فعل أي شيء.

350
00:22:50,160 --> 00:22:52,400
سوف يؤكد والدو قصتك بنفسه
الوقت.

351
00:22:52,720 --> 00:22:54,560
بالنسبة لي وللجميع.

352
00:22:55,500 --> 00:22:58,060
المفاجأة لن تكون مفاجأة بالنسبة لك؟

353
00:22:59,660 --> 00:23:00,660
لا أعتقد ذلك.

354
00:23:01,080 --> 00:23:05,060
لذا، الآن يجب أن أطلب مساعدتكم المباشرة.

355
00:23:05,780 --> 00:23:08,620
لقد فشلت، كما تعلمون، في الإقناع
بيير لمغادرة الجزيرة.

356
00:23:08,980 --> 00:23:10,840
إنه رجل خطير جداً.

357
00:23:11,600 --> 00:23:15,080
سوف تحمي والدو وتراقبه
هو؟

358
00:23:15,400 --> 00:23:16,400
لقد تم ذلك بالفعل.

359
00:23:17,320 --> 00:23:18,320
حسنا، شيء آخر.

360
00:23:19,280 --> 00:23:21,900
في وقت سابق من هذا المساء، ذكرت ل
لي زورق سريع أبيض.

361
00:23:22,720 --> 00:23:23,720
لقد حيرني هذا.

362
00:23:24,760 --> 00:23:25,760
أنا أيضاً.

363
00:23:26,100 --> 00:23:27,100
لذلك ندخل.

364
00:23:31,560 --> 00:23:32,560
شكرا لك.

365
00:23:33,560 --> 00:23:36,580
هل أنت متأكد أنك تريد أن تمر
مع هذا المخطط بهذه الطريقة بالذات؟

366
00:23:37,140 --> 00:23:38,860
هذا يجب أن يكسر قلبك القانوني.

367
00:23:39,540 --> 00:23:40,600
نعم أنا متأكد.

368
00:23:43,940 --> 00:23:46,040
هوارد، انظر، أنوي أن أعيش لفترة طويلة
الوقت.

369
00:23:46,780 --> 00:23:51,700
لكن هل يجب أن أموت ضحكاً عندما كل هذا؟
أصبح معروفا؟ حسنًا، ستكون طريقة جيدة

370
00:23:51,700 --> 00:23:52,439
للذهاب.

371
00:23:52,440 --> 00:23:53,440
كما تريد.

372
00:23:53,760 --> 00:23:55,700
والآن أين الوثيقة؟

373
00:23:58,120 --> 00:23:59,120
هنا.

374
00:24:16,750 --> 00:24:18,510
ضوء القمر يصبح أنت يا لادوشكا.

375
00:24:19,290 --> 00:24:21,830
أنت لطيف جدًا لدرجة يصعب معها أن تكون صادقًا.

376
00:24:23,390 --> 00:24:27,910
هل تم إعطاء هذا الطفل الجميل
الرسوم الدراسية في الحضور يا سيد تمبلر؟ أنا

377
00:24:27,910 --> 00:24:30,190
يسعدني أن أقول أنه يبدو أن يكون
يحدث بشكل طبيعي.

378
00:24:31,210 --> 00:24:36,090
تحدث الكثير من الأشياء المبهجة
بشكل طبيعي خلال نزهة هادئة في أ

379
00:24:36,090 --> 00:24:38,470
حديقة. وواحد شاب.

380
00:24:39,110 --> 00:24:40,110
هل تذكر؟

381
00:24:41,190 --> 00:24:42,270
أنا لا أنسى أبدا.

382
00:24:42,990 --> 00:24:43,990
أي شئ.

383
00:26:59,950 --> 00:27:02,370
هل نواصل نقاشنا،
السيد إيكارد؟

384
00:27:06,830 --> 00:27:09,690
أقول، ماذا يحدث؟

385
00:27:12,630 --> 00:27:14,190
قلت لي أنك تستطيع، كما تعلم.

386
00:27:14,850 --> 00:27:15,850
كيف أعرف؟

387
00:27:16,750 --> 00:27:17,830
الرجل مجنون.

388
00:27:18,050 --> 00:27:20,210
سمعت ضجيجا. نزلت ل
التحقيق.

389
00:27:20,450 --> 00:27:23,070
الضجيج الوحيد الذي سمعته كان عندما كنت
فتحت هذا الباب للسماح له بالدخول. انظر الآن

390
00:27:23,070 --> 00:27:24,070
هنا. هل تعرفه؟

391
00:27:24,350 --> 00:27:26,890
آه، هذا يضرب المنزل، أليس كذلك؟

392
00:27:28,310 --> 00:27:29,310
ماذا حدث؟

393
00:27:30,410 --> 00:27:31,089
من هذا؟

394
00:27:31,090 --> 00:27:32,810
لماذا لا تقدم صديقك؟

395
00:27:33,610 --> 00:27:34,610
حسنًا.

396
00:27:35,230 --> 00:27:40,110
هذا هو بيير إيكارد، ولديه
الحق الكامل في أن أكون هنا، لأنه يعلم

397
00:27:40,110 --> 00:27:42,290
خطيبة عمه بشكل وثيق.

398
00:27:43,650 --> 00:27:44,830
وحان الوقت الذي التقينا فيه؟

399
00:27:45,530 --> 00:27:48,770
نعم، بالتأكيد. عمي، فقط استمع
إلى ما يمكن أن يخبرك عنها.

400
00:27:48,990 --> 00:27:51,590
وهذا ما أحضرته إلى هنا من أجله،
للتحدث معك، فقط للتحدث معك.

401
00:27:51,790 --> 00:27:52,890
في الساعة الواحدة صباحًا.

402
00:27:53,290 --> 00:27:56,270
ليس لدي حاجة لشرح توقيتي
أنت يا سيد تمبلر.

403
00:27:56,570 --> 00:27:58,470
أو الدافع الخاص بك لأي شخص.

404
00:27:59,920 --> 00:28:03,660
فنك لمنع الزواج و
ضمان الميراث الخاص بك.

405
00:28:04,140 --> 00:28:08,700
الميراث هو عامل بالتأكيد.
أنا لا أنكر ذلك. لكنني أهدف أيضًا إلى الحفظ

406
00:28:08,700 --> 00:28:12,560
عمي من امرأة، ومن الواضح حتى
أكثر من طفيلي من زوجته السابقة الثلاثة

407
00:28:12,560 --> 00:28:16,780
-الزوجات مجتمعات. جورج، لقد ذهبت
إلى الكثير من المتاعب لترتيب هذا

408
00:28:16,780 --> 00:28:18,280
لقاء بين السيد ريتشارد و
نفسي.

409
00:28:19,020 --> 00:28:20,560
أنا موافق على حدوث ذلك.

410
00:28:21,260 --> 00:28:22,260
على انفراد.

411
00:28:25,040 --> 00:28:26,160
ابقى يا نادين.

412
00:28:31,370 --> 00:28:32,450
جورج، أنا باق هنا.

413
00:28:33,270 --> 00:28:37,850
الصور تطلب منك بأدب شديد
إجازة. يبدو أنك لن تفعل ذلك. هذا صحيح.

414
00:28:38,850 --> 00:28:39,850
هذا خطأ.

415
00:28:39,870 --> 00:28:41,310
الآن، انظر هنا. أنا باق هنا.

416
00:28:41,910 --> 00:28:43,090
خذ حضوري

417
00:28:43,490 --> 00:28:44,490
أوه بالتأكيد.

418
00:28:44,770 --> 00:28:49,690
لإنقاذ أنفاسك، السيد ريتشارد،
سألخص ما نادين بالفعل

419
00:28:49,690 --> 00:28:52,790
لي عن علاقتها معك و
حياتها في باريس.

420
00:28:53,210 --> 00:28:55,170
أعتقد أنها التقت بالسيد لأول مرة.

421
00:28:55,990 --> 00:28:56,990
السوربون.

422
00:28:57,410 --> 00:28:58,790
السيد تمبلر.

423
00:28:59,980 --> 00:29:01,480
أجد نفسي مفتونا.

424
00:29:02,020 --> 00:29:03,880
من خلال ما يحدث هناك؟ أوه لا.

425
00:29:04,660 --> 00:29:07,420
من خلال ما سيحدث هنا إذا كنت
لم يكن موجودا.

426
00:29:09,600 --> 00:29:10,740
ماذا تقصد بذلك؟

427
00:29:11,520 --> 00:29:13,100
رجل بسمعتك.

428
00:29:13,640 --> 00:29:15,880
هل ستتنصت؟

429
00:29:16,740 --> 00:29:18,060
انها حقا ليست ضرورية.

430
00:29:18,980 --> 00:29:23,240
لدي حدس أن لا شيء يا سيد أ.
شارد يمكن القول أنه سيكون بمثابة مفاجأة ل

431
00:29:23,240 --> 00:29:24,580
والدو. أرى.

432
00:29:25,280 --> 00:29:26,320
لقد قالت لك كل شيء.

433
00:29:31,150 --> 00:29:32,150
ليس لديك ما تضيفه؟

434
00:29:33,970 --> 00:29:38,370
سيد أرينجتون، ابن أخيك أرادني أن أفعل ذلك
كذب على نادين.

435
00:29:38,590 --> 00:29:43,750
لاختراع تفاصيل حياة سيئة حقًا
عاش بها.

436
00:29:47,110 --> 00:29:48,810
لن يكون له أي تأثير علي.

437
00:29:49,370 --> 00:29:50,550
أعرف ذلك الآن.

438
00:29:51,090 --> 00:29:53,250
والماضي ليس مهما؟

439
00:29:54,010 --> 00:29:55,090
المستقبل فقط.

440
00:30:53,639 --> 00:30:54,639
نعم. نعم.

441
00:30:55,220 --> 00:30:56,220
ميرسي.

442
00:30:57,760 --> 00:30:59,580
شرطة البر الرئيسي ستكون هنا في
صباح.

443
00:30:59,800 --> 00:31:03,280
حسنًا، أشكر السماء على المراحم الصغيرة.
بعض المحققين المحترفين في

444
00:31:03,280 --> 00:31:04,139
المشهد أخيرا.

445
00:31:04,140 --> 00:31:05,380
سيمون تمبلر.

446
00:31:05,640 --> 00:31:06,640
أين هو؟

447
00:31:07,280 --> 00:31:09,920
لماذا لا تمارس الرياضة أولاً يا عزيزتي
أين أنت؟

448
00:31:10,460 --> 00:31:12,900
تبدو كما لو لم يكن لديك أدنى
فكرة.

449
00:31:13,620 --> 00:31:16,200
أوه، إنها معجزة أنها سمعت صوت الرصاصة
على الاطلاق.

450
00:31:17,240 --> 00:31:18,740
عندما تغيب يا حبيبي.

451
00:31:19,240 --> 00:31:20,420
أنت تفعل ذلك بأناقة.

452
00:31:20,740 --> 00:31:26,120
كيف تحب لكمة بنسلفانيا
فمك؟ كيف تستطيعون أيها النساء

453
00:31:26,300 --> 00:31:31,360
تسلية المشاحنات والتهرب عندما
والدو ...

454
00:31:31,360 --> 00:31:35,820
حسنا.

455
00:31:38,120 --> 00:31:39,340
نعم، وهذا يذكرني.

456
00:31:39,660 --> 00:31:43,100
على الرغم من أنها ذات أهمية أكاديمية فقط
الآن، على ما أعتقد. ولكن كيف فعل عمي

457
00:31:43,100 --> 00:31:45,100
الرد على اعترافاتك الحقيقية؟

458
00:31:45,660 --> 00:31:47,400
سأخبرك كيف أتفاعل معك.

459
00:31:47,930 --> 00:31:49,030
أنت تثير اشمئزازي.

460
00:31:50,230 --> 00:31:51,870
وهذا بعض الإنجاز.

461
00:31:52,230 --> 00:31:54,990
أسأل أين سيمون تمبلر؟

462
00:32:25,280 --> 00:32:26,320
من فضلك اتركني وشأني.

463
00:32:33,880 --> 00:32:34,880
200.000 جنيه استرليني؟

464
00:32:36,060 --> 00:32:37,300
أين حصلت على هذا؟

465
00:32:37,940 --> 00:32:38,940
والدو آمن.

466
00:32:40,920 --> 00:32:45,320
لم أكن أعلم أن والدو لديه تأمين
سياسة على حياته بهذا المبلغ.

467
00:32:47,300 --> 00:32:52,360
كل ما كتبه للتأمين
الشركة، مستفسرًا عن المبلغ الذي سيحصل عليه إذا

468
00:32:52,360 --> 00:32:53,179
لقد صرفها.

469
00:32:53,180 --> 00:32:54,180
أنا لا أفهم.

470
00:32:55,530 --> 00:32:56,970
النسخة الكربونية واضحة جدًا.

471
00:32:57,650 --> 00:33:00,070
مليونير بحاجة للنقود. لماذا؟

472
00:33:01,210 --> 00:33:05,870
(سايمون)، لقد كان مفلسًا بسبب السوء
الاستثمارات.

473
00:33:06,550 --> 00:33:09,670
وكانت تلك المفاجأة التي كانت لديه لهؤلاء
النسور في الطابق السفلي.

474
00:33:10,250 --> 00:33:13,890
لم يكن ليكون مفلسًا تمامًا
عندما تم صرف السياسة.

475
00:33:14,170 --> 00:33:15,610
لم أكن أعرف شيئًا عن السياسة.

476
00:33:16,170 --> 00:33:17,450
لم يخبرني.

477
00:33:18,330 --> 00:33:19,690
بالطبع لم يستطع.

478
00:33:20,750 --> 00:33:22,890
كان عليه أن يكون متأكدا من حبي.

479
00:33:24,140 --> 00:33:26,820
كان علي أن أتزوجه، معتقدًا أنه كان هناك
لا مال.

480
00:33:30,360 --> 00:33:31,680
سيمون، من كان سيستفيد؟

481
00:33:32,120 --> 00:33:34,620
من سيحصل على 200 ألف جنيه على والدو؟
الموت؟

482
00:33:36,120 --> 00:33:37,980
هذا الأخير لا يملكنا.

483
00:33:39,180 --> 00:33:40,600
سوف القارب الأبيض السريع.

484
00:33:46,540 --> 00:33:50,920
قارب أبيض سريع، سيدي، مع
المقصورة القانونية. أوه، نعم، أراها تدخل

485
00:33:50,920 --> 00:33:51,920
صباح أمس.

486
00:33:52,240 --> 00:33:56,560
لذلك دخل أحد الأسطول
السيد فيليب من كان.

487
00:33:57,100 --> 00:33:58,520
آه، سي، سي، سيدي.

488
00:33:58,820 --> 00:34:01,280
لقد أخبرتك يا سيدي أنني سأعرف كل شيء
قارب من البر الرئيسى.

489
00:34:01,900 --> 00:34:05,500
الآن، هل ستخبرني لماذا أنت كذلك؟
مهووس بهؤلاء الناس؟

490
00:34:05,860 --> 00:34:09,280
وصل قارب سريع أبيض قبل ذلك بقليل
أول محاولة قتل عندما تكون خاطئة

491
00:34:09,280 --> 00:34:10,280
قتل الرجل.

492
00:34:10,520 --> 00:34:11,840
وغادر بعد ذلك مباشرة.

493
00:34:12,710 --> 00:34:16,670
سأكون مندهشًا جدًا إذا كان القارب السريع
المتحمس لا يتحول إلى

494
00:34:16,670 --> 00:34:18,330
المستفيد بموجب بوليصة التأمين هذه.

495
00:34:23,570 --> 00:34:27,210
و

496
00:34:27,210 --> 00:34:33,409
الشرطة؟

497
00:34:34,929 --> 00:34:38,530
تحت السلطة البيروقراطية
العقيد لاتيو.

498
00:34:38,870 --> 00:34:39,870
هل تعرفه؟

499
00:34:40,590 --> 00:34:45,810
نعم، لاتيمر لديه عقل التسجيل
مجلس الوزراء وكان ملزما بالكثير من الحدس

500
00:34:45,810 --> 00:34:46,808
ختم مطاطي.

501
00:34:46,810 --> 00:34:51,989
كان يسأل الجميع بشكل شامل
ولا تصل إلى أي مكان. انها ليست مجرد نوعه

502
00:34:51,989 --> 00:34:52,989
من القضية.

503
00:34:53,510 --> 00:34:54,949
السيد تمبلر.

504
00:34:55,969 --> 00:34:56,969
نعم أيها العقيد.

505
00:34:58,910 --> 00:35:02,450
في هذه الجزيرة الصغيرة المثالية أيها الناس
عادة قتل الوقت فقط.

506
00:35:02,850 --> 00:35:04,950
وصولك على الفور، يقتلون كل منهما
أخرى.

507
00:35:05,230 --> 00:35:07,330
أعد عبارة دقيقة أيها العقيد.

508
00:35:07,570 --> 00:35:09,210
أنت مدموزيل نادين زيت؟

509
00:35:09,430 --> 00:35:11,710
نعم. تعازيّ يا آنسة.

510
00:35:12,850 --> 00:35:16,590
ربما عاطل عن العمل. أود أن
سؤال الجميع بشكل شامل.

511
00:35:21,310 --> 00:35:23,310
سوف تذهب إلى البر الرئيسي
بعد ذلك؟

512
00:35:24,610 --> 00:35:27,450
لا، لكن لا توجد عبّارة حتى هذه الليلة.

513
00:35:28,650 --> 00:35:32,410
إطلاق الشرطة سيكون له علاقة بـ
مساعدتكم التي لا تقدر بثمن.

514
00:36:19,720 --> 00:36:20,720
انا بحاجة الى الشراب.

515
00:36:22,200 --> 00:36:26,420
عندما أجبت على أسئلتي
فيما يتعلق بجريمة القتل الليلة الماضية، سيدتي.

516
00:36:26,420 --> 00:36:30,520
كان نائما، من باب المجاملة نابليون براندي.
لم تسمع رصاصة.

517
00:36:30,840 --> 00:36:32,840
أريد فرصة، ومحاميا.

518
00:36:33,400 --> 00:36:36,680
السيدة، المحامي الوحيد في
المنطقة المجاورة للسيد ميتشل.

519
00:36:36,880 --> 00:36:37,880
إنه مشغول.

520
00:36:37,980 --> 00:36:40,200
إنه يفحص أوراق السيد
إردينغتون.

521
00:36:42,060 --> 00:36:46,600
ليس لديك أي شهود عليك
كانوا في السرير في ذلك الوقت.

522
00:36:47,040 --> 00:36:48,440
يقول الشاهد...

523
00:36:50,350 --> 00:36:52,630
العقيد. ما هو الذي تريد؟

524
00:36:52,910 --> 00:36:55,250
لقد تمت سرقة الإطلاق.

525
00:36:56,110 --> 00:36:57,650
ماذا قلت؟

526
00:36:58,070 --> 00:36:59,810
لقد تمت سرقة الإطلاق.

527
00:37:00,690 --> 00:37:03,230
أبله. ليس عليك أن تسجل ماذا
يقول.

528
00:37:04,770 --> 00:37:06,270
من سرقها؟ كيف؟

529
00:37:09,630 --> 00:37:10,630
تمبلر.

530
00:37:12,710 --> 00:37:15,990
العقيد، انضم لي. أنت تبدو وكأنك في حاجة إليها
مشروب.

531
00:37:16,590 --> 00:37:17,590
اخرج.

532
00:37:23,750 --> 00:37:25,690
أنت، بالطبع، الإنجليزية.

533
00:37:27,050 --> 00:37:30,090
لماذا من الضروري إثبات ذلك،
العقيد؟

534
00:37:30,670 --> 00:37:35,230
هل تصطاد السمك وتطلق النار؟ أوه نعم.

535
00:37:35,970 --> 00:37:38,150
ولكن أبدا في نفس الوقت.

536
00:37:41,990 --> 00:37:44,510
هل تقول أنك كنت في السرير أيضًا؟

537
00:37:44,970 --> 00:37:45,970
مع دوستويفسكي.

538
00:37:46,430 --> 00:37:49,970
أنا أتسبب في الجريمة والعقاب مرة واحدة
سنة. أعيش معه كل يوم من أيامي

539
00:37:49,990 --> 00:37:50,990
مدام. لن تجلس؟

540
00:37:51,050 --> 00:37:52,050
لماذا لا تجلس؟

541
00:37:55,340 --> 00:38:00,340
من الواضح أنك امرأة استثنائية
الذكاء والدقة والرقي.

542
00:38:00,340 --> 00:38:01,680
أنا أطبخ البرش جيدًا أيضًا.

543
00:38:02,100 --> 00:38:03,400
من تشك؟

544
00:38:04,400 --> 00:38:06,120
الجميع، إلا أنا.

545
00:38:06,520 --> 00:38:09,080
عمتي آندي، ولكن لماذا يجب أن أستبعدك؟

546
00:38:09,400 --> 00:38:10,560
لدي أدمغة.

547
00:38:11,340 --> 00:38:14,400
لقد هربت من روسيا في ذروة
إرهاب ستالين.

548
00:38:15,300 --> 00:38:19,540
الآن، هل من الممكن أن أفعل ذلك
تصبح فجأة غبية جدا لقتل؟

549
00:38:20,000 --> 00:38:23,980
بدون دافع. بدون دافع، ولكن ل
"الحب، سيدتي، الحب".

550
00:38:24,340 --> 00:38:25,840
القمامة، العقيد، القمامة.

551
00:38:26,600 --> 00:38:32,040
في أدنى مستوى من ذاتي
-الفائدة، كيف سأستفيد من القتل

552
00:38:32,040 --> 00:38:33,600
تذكرة؟ أنت الأكثر عملية.

553
00:38:34,220 --> 00:38:37,520
جداً. في الاتحاد السوفييتي، كنت محركًا
driver.

554
00:38:38,160 --> 00:38:40,500
لقد كان (ستالين) مجنوناً ليسمح لك بالرحيل.

555
00:38:40,740 --> 00:38:42,040
كان ستالين مجنونا، هذه الفترة.

556
00:38:52,400 --> 00:38:55,800
شكرا لك، السيد فيلي. يا زميل
العقيد ليتي جونز، سيدي.

557
00:38:57,020 --> 00:38:59,040
هذا هو القارب الذي ذهب إلى الجزيرة
أمس، أليس كذلك؟

558
00:38:59,340 --> 00:39:00,340
أنا متأكد يا سيدي.

559
00:39:01,100 --> 00:39:02,860
تمت صيانة أربعة من القوارب.

560
00:39:03,120 --> 00:39:05,660
ستة مخطوبين من قبل أشخاص عرفتهم أ
عدد السنوات.

561
00:39:06,000 --> 00:39:07,120
واحد أحتفظ به لنفسي.

562
00:39:07,580 --> 00:39:10,740
إذا رأيت قاربا في الجزيرة
أمس، يجب أن يكون هذا واحد.

563
00:39:11,160 --> 00:39:12,840
ما اسم الرجل الذي استأجره؟
ذلك؟

564
00:39:13,160 --> 00:39:14,360
امرأة يا سيدي.

565
00:39:15,440 --> 00:39:19,300
لم أرها قط. كان الإيجار
مرتبة حسب البريد قبل شهر واحد.

566
00:39:20,140 --> 00:39:21,900
كان اسمها سميث، على ما أعتقد؟

567
00:39:22,280 --> 00:39:23,280
حسنا،

568
00:39:32,320 --> 00:39:35,080
زوج من نظارات الرجل.

569
00:39:38,840 --> 00:39:39,840
الآن، انظر.

570
00:39:41,320 --> 00:39:43,940
لقد اعترفنا بالتآمر على المنع
الزواج.

571
00:39:44,660 --> 00:39:46,440
أعني، كلانا كان لديه أسبابه.

572
00:39:46,660 --> 00:39:48,840
ولم يكن لي المال. وكان لي كذلك
ماذا؟

573
00:39:49,180 --> 00:39:52,060
لا أريد أن يصدق العقيد
هذا هو الشيء المشترك بيننا.

574
00:39:52,440 --> 00:39:55,520
العقيد أيضا لا يعتقد ذلك
كنت هنا في الساعة الواحدة

575
00:39:55,520 --> 00:39:59,300
صباح لمناقشة الأخلاق
مدموزيل زيتز. كان عندى

576
00:39:59,300 --> 00:40:03,220
أردت أن يسمع عمي الحقيقة
نادين. وأنا بالتأكيد لا أريدها

577
00:40:03,220 --> 00:40:05,660
ليكون حاضرا. لديها مثل هذا الإمساك
له.

578
00:40:11,080 --> 00:40:16,820
ومع ذلك، فقد كانت حاضرة في هذه التأشيرة
المقابلة، وأنت لم تكن.

579
00:40:17,800 --> 00:40:22,120
أين كنت؟ في غرفتي طبعا
هل أنت متأكد أنك لم تكن في الحديقة؟

580
00:40:24,220 --> 00:40:25,480
الآن، انظر هنا.

581
00:40:26,560 --> 00:40:28,340
أنت تتهمني بقتلي
عمه.

582
00:40:28,680 --> 00:40:32,680
لقد كدت أن تُطرد من هذه الغرفة
بواسطة السيد تمبلر. لقد رحلت بلا شك

583
00:40:32,740 --> 00:40:33,740
في غضب عظيم.

584
00:40:33,920 --> 00:40:35,180
كنت ذاهبا، من الواضح.

585
00:40:35,480 --> 00:40:39,220
لم يكن لدي أي علاقة به. نحن أبدا
حتى ناقش قتل الرجل العجوز.

586
00:40:39,460 --> 00:40:42,140
ولم يكن الأمر للمناقشة، ولكن
من الاندفاع.

587
00:40:42,720 --> 00:40:46,080
مفاجئ وخطير وحاد. هل أنا على حق؟
لا، لا، هذا ليس صحيحا.

588
00:40:46,410 --> 00:40:48,310
أنصحك بعدم قول المزيد من أجل
الحاضر.

589
00:40:48,530 --> 00:40:50,230
سوف تذهب معي على الفور إلى
البر الرئيسى.

590
00:40:51,530 --> 00:40:52,810
ليس لديك قارب، أيها العقيد.

591
00:40:54,490 --> 00:40:57,150
وهذا هو، بمجرد إطلاق بلدي
عاد.

592
00:41:03,130 --> 00:41:06,390
اه يا سيدي. نعم، أنا أعرف العقيد
يريد كلمة معي وأنا معه.

593
00:41:06,390 --> 00:41:07,390
أتيت في؟

594
00:41:08,230 --> 00:41:09,890
هذه المرة لقد ذهبت بعيدا جدا.

595
00:41:10,190 --> 00:41:11,250
فقط إلى البر الرئيسى.

596
00:41:11,530 --> 00:41:12,530
أوه، لا تمزح معي.

597
00:41:12,650 --> 00:41:14,390
أنا لا أمزح أبدًا بشأن فضح قاتل.

598
00:41:15,240 --> 00:41:16,680
أعرف من قتل والدو.

599
00:41:16,900 --> 00:41:20,400
وأنا أيضًا. المسمى السخيف جورج
ماكجورج.

600
00:41:21,980 --> 00:41:23,060
هل لديك دليل؟

601
00:41:25,100 --> 00:41:26,100
هل فعلت؟

602
00:41:26,820 --> 00:41:30,340
قضية مفتوحة ومغلقة.

603
00:41:39,480 --> 00:41:42,240
حسنًا، الآن، إذا كان لدي شخص ما على وشك القيام بذلك
ابدأ المحادثة، ربما يكون الأمر كذلك

604
00:41:42,240 --> 00:41:43,240
أنا.

605
00:41:45,710 --> 00:41:48,830
شخص ما في هذه الغرفة قتل والدو.

606
00:41:50,350 --> 00:41:54,950
الآن، أنتم جميعاً، أيها السيدات، كنتم حاضرين في
رصيف الميناء وقت القتل

607
00:41:54,950 --> 00:41:55,950
خطأ.

608
00:41:56,810 --> 00:41:57,810
أي تعليقات؟

609
00:41:58,090 --> 00:42:00,870
ما هو الحق الذي حصل عليه؟ إنه معي
السلطة يا سيدتي

610
00:42:01,110 --> 00:42:03,870
أوه. جنوب مدينة كان، أنا القانون.

611
00:42:04,190 --> 00:42:06,750
حسنًا، يمكنك أن تنسى أمري. لا أستطيع
الوقوف على مرأى من الدم.

612
00:42:07,510 --> 00:42:10,170
لو أردت قتل والدو، لفعلت
لقد نجحت.

613
00:42:11,250 --> 00:42:12,510
السكين ليست الإنجليزية.

614
00:42:12,990 --> 00:42:16,710
جميعكم تزعمون أنكم عاطفيون
لم يتأثر بمجيء والدو

615
00:42:17,090 --> 00:42:19,850
كانت مشاعري ستبقى على ما يرام
بشرط أن يحافظ على النفقة

616
00:42:19,850 --> 00:42:20,850
المدفوعات.

617
00:42:21,090 --> 00:42:22,090
على نفس المنوال.

618
00:42:23,110 --> 00:42:25,690
وكمزرعة، أنا بعيد جدًا عن الموت.

619
00:42:26,370 --> 00:42:29,170
لذا، كان اهتمامك الوحيد بوالدو هو اهتمامه
المال؟

620
00:42:29,790 --> 00:42:31,630
بالتأكيد. لكنه كان مفلساً.

621
00:42:31,870 --> 00:42:34,530
أوه، لكننا لم نعرف ذلك حتى هوارد
قال لنا هذا الصباح.

622
00:42:34,870 --> 00:42:38,310
لقد كانت هذه المفاجأة العظيمة والكلاسيكية،
ألا تتذكر؟

623
00:42:38,810 --> 00:42:41,330
والآن علينا جميعا أن نكسب ما لدينا
المعيشة.

624
00:42:42,440 --> 00:42:43,440
أي أفكار؟

625
00:42:44,160 --> 00:42:45,960
أنا؟ سأكون متذوق النبيذ.

626
00:42:46,720 --> 00:42:50,040
لكن أحدكم لم يكن ليضطر للذهاب
للعمل.

627
00:42:51,560 --> 00:42:55,360
كان لدى والدو بوليصة تأمين على الحياة
200.000 جنيه.

628
00:42:56,300 --> 00:42:57,540
هذا خبر بالنسبة لي.

629
00:42:57,820 --> 00:42:59,280
أخبار جيدة بالنسبة لي، وآمل.

630
00:42:59,780 --> 00:43:04,140
ما مدى نموذجية والدو في تأمين نفسه
وعدم إخبار المستفيد.

631
00:43:04,580 --> 00:43:06,980
إذًا لا أحد منكم يعلم بهذه السياسة؟

632
00:43:08,680 --> 00:43:11,060
لم نكن نثق به كثيرًا يا سيد.
تيمبلر.

633
00:43:12,140 --> 00:43:13,160
هناك شخص آخر.

634
00:43:13,440 --> 00:43:14,440
بالتأكيد كان.

635
00:43:15,000 --> 00:43:17,340
هناك مثلث عاطفي قوي.

636
00:43:18,820 --> 00:43:22,380
والدو ونادين و200 ألف جنيه.

637
00:43:27,240 --> 00:43:31,480
لقد كنت على رصيف الميناء في ذلك الوقت
القتل. أنا لم أقتل ذلك السائح

638
00:43:31,880 --> 00:43:34,640
أوه، سيد لودينغتون، أنا لم أقتل قط
أي شخص.

639
00:43:37,280 --> 00:43:38,380
واعتقد انكم.

640
00:43:39,900 --> 00:43:41,020
وهكذا...

641
00:43:41,480 --> 00:43:47,480
هو العثور على طريقك للخروج على الطرف الذي يئن تحت وطأتها
مع الدافع مرة أخرى، المال. لم أكن كذلك

642
00:43:47,480 --> 00:43:49,020
حتى في الجزيرة صباح أمس.

643
00:43:49,420 --> 00:43:50,500
كان بإمكانك أن تكون متنكراً.

644
00:43:51,120 --> 00:43:52,120
هذا سخيف.

645
00:43:53,500 --> 00:43:56,100
مُطْلَقاً. إنها ذريعة بارعة للغاية.

646
00:43:56,540 --> 00:43:57,640
انظر، هذا ليس صحيحا.

647
00:43:58,680 --> 00:43:59,880
عليك أن تصدقني أيها العقيد.

648
00:44:01,060 --> 00:44:02,780
يمكنك المتابعة يا سيد تمبلر.

649
00:44:03,940 --> 00:44:05,660
لقد وقفت لترث ملكية والدو.

650
00:44:05,860 --> 00:44:08,020
لا، لا، أنا لم أقتله. إثبات ذلك.

651
00:44:08,280 --> 00:44:09,800
عندما تم إطلاق النار عليه، كنت في غرفتي.

652
00:44:10,220 --> 00:44:11,220
إثبات ذلك.

653
00:44:11,880 --> 00:44:14,840
انظر، انظر، أنت تقوم للتو
اتهامات لي وللجميع

654
00:44:14,840 --> 00:44:16,200
أين دليلك؟ اقرأ هذا.

655
00:44:18,180 --> 00:44:21,400
أوه، والأفضل من ذلك، سيد ميتشل، أنت
محامي. قراءة بصوت عال هذا قاطعة

656
00:44:21,400 --> 00:44:22,400
قطعة من الأدلة.

657
00:44:25,400 --> 00:44:27,300
لقد قتلت والدو أودينجتون.

658
00:44:31,080 --> 00:44:32,900
شكرا لك على الاعتراف وعلى
دليل.

659
00:44:33,300 --> 00:44:37,620
أنت تحمل زوجًا احتياطيًا من النظارات.
لقد وجدت هذه على القارب السريع. سوف تفعل ذلك

660
00:44:37,620 --> 00:44:38,620
العثور على تطابق العدسات.

661
00:44:39,050 --> 00:44:42,050
لقد أتيت إلى هنا على ذلك القارب السريع، مقتولاً
السائح في خطأ ومتنكر.

662
00:44:42,630 --> 00:44:45,550
يمكن أن يكون هناك عشرة أسباب وراء ذلك
تم العثور على نظارات احتياطية في البعض

663
00:44:45,550 --> 00:44:46,550
القارب السريع أو غيره.

664
00:44:46,750 --> 00:44:49,330
كثير منهم محرج، ولكن لا شيء من ذلك
لهم علاقة بالقتل.

665
00:44:49,750 --> 00:44:50,850
حسنا، هناك قطعة من الحظ.

666
00:44:55,450 --> 00:44:56,450
أصلي.

667
00:44:57,050 --> 00:44:58,130
ليست نسخة كربونية.

668
00:44:59,030 --> 00:45:00,030
وقعه والدو.

669
00:45:00,350 --> 00:45:04,630
استفسار بخصوص صرف
بوليصة التأمين الخاصة به.

670
00:45:05,530 --> 00:45:06,930
ماذا جرى؟ لقد نسيت أن تنشر
ذلك؟

671
00:45:07,340 --> 00:45:08,780
أم أنه لن يتم نشره أبدا؟

672
00:45:09,300 --> 00:45:11,440
براعتك تفوق المنطق الخاص بك.

673
00:45:11,980 --> 00:45:16,620
بصفته المحامي والوصي للسيد أودينجتون،
ممنوع أن أستفيد منه بأي شكل من الأشكال

674
00:45:16,620 --> 00:45:17,538
ممتلكاته.

675
00:45:17,540 --> 00:45:21,020
هذا صحيح، ولكن كمحاميه، أنت
خانه على طول الخط. أنت

676
00:45:21,020 --> 00:45:22,340
كان مفلساً. كنت على علم بهذه السياسة.

677
00:45:23,440 --> 00:45:25,080
لقد كنت في الدوري مع المستفيد.

678
00:45:25,940 --> 00:45:27,940
هذه هي الطريقة التي تخطط للاستفادة منه
العقارات.

679
00:45:29,620 --> 00:45:32,220
مقابل حصة كبيرة من تلك الـ 200 جنيه إسترليني
,000.

680
00:45:32,960 --> 00:45:33,959
إثبات ذلك.

681
00:45:33,960 --> 00:45:34,960
بسيط جدا.

682
00:45:35,630 --> 00:45:37,670
كل ما علينا أن نعرفه هو اسم
المستفيد.

683
00:45:38,370 --> 00:45:41,150
يمكن لصديق في سكوتلاند يارد التحقق معه
شركة التأمين.

684
00:45:42,730 --> 00:45:44,990
لقد قام صديق في شارع فليت بالفعل
قدمت استفسارات.

685
00:46:07,400 --> 00:46:09,740
أجب عليه. بالله عليك أجب!

686
00:46:11,900 --> 00:46:14,040
كانت السياسة بالنسبة لي يا سيد تمبلر.

687
00:46:14,700 --> 00:46:16,540
لقد أصررت على ذلك عندما طلقت والدو.

688
00:46:17,660 --> 00:46:20,600
النفقة لم تكن كافية، كما ترى. أردت
للتأكد من المال، حتى بعد له

689
00:46:20,600 --> 00:46:21,720
موت. فيرا، لا تقل كلمة أخرى.

690
00:46:22,020 --> 00:46:23,060
محامي حتى النهاية.

691
00:46:23,540 --> 00:46:26,060
ألا تدرك أنك ستكون هناك
في قفص الاتهام بجانبي؟

692
00:46:27,340 --> 00:46:28,340
أجب عليه!

693
00:46:29,080 --> 00:46:31,560
ضع شريطًا صغيرًا لطيفًا حول هذه الحالة
ويلتف حول رقابنا.

694
00:46:36,370 --> 00:46:37,370
مرحبا، نعم؟

695
00:46:38,170 --> 00:46:39,170
تكلم.

696
00:46:40,610 --> 00:46:41,610
كين؟

697
00:46:42,330 --> 00:46:43,330
نعم أنا أعلم.

698
00:46:44,530 --> 00:46:47,410
شكرا، ولكن لمرة واحدة لقد سبقتك لذلك
قصة جديدة.

699
00:46:48,850 --> 00:46:49,850
الوداع.

700
00:46:52,050 --> 00:46:54,910
حسنًا، أيها العقيد، شكرًا لاستخدامك
إطلاق.