1
00:00:07,530 --> 00:00:13,370
Mom, grandma, Akane-chan, why did you come?
I came here to

2
00:00:13,370 --> 00:00:17,970
Did you come to pick up your luggage?

3
00:00:17,970 --> 00:00:21,210
Is that so?

4
00:00:21,210 --> 00:00:28,750
Return

5
00:00:28,750 --> 00:00:35,690
To Akane-chan's father who came
I won't see you again

6
00:00:35,690 --> 00:00:36,690
I did it

7
00:00:37,360 --> 00:00:43,660
That's right, Yutaro is Akane's father.

8
00:00:43,660 --> 00:00:50,480
I'm sorry mom pointed the knife at me.

9
00:00:50,480 --> 00:00:56,600
It was my fault that I made you feel that way.
What

10
00:00:56,600 --> 00:01:03,600
I'm really sorry, who is my father?

11
00:01:03,600 --> 00:01:06,220
Even for Yutaro who said that

12
00:01:06,979 --> 00:01:13,800
Akane thinks it would be better if we don't meet again
Even

13
00:01:13,800 --> 00:01:18,480
I'm really sorry for making you worry.

14
00:01:18,480 --> 00:01:25,320
Kuroki: If that's the case then

15
00:01:25,320 --> 00:01:31,800
That's good, ok

16
00:01:31,800 --> 00:01:34,620
It was good for now, wasn't it?

17
00:01:35,680 --> 00:01:41,700
Croc's mother must have been worried too.
I guess he came back for his children.

18
00:01:41,700 --> 00:01:48,520
It's too late, but the other person is Akane's father.
Well, what's next?

19
00:01:48,520 --> 00:01:55,380
I don't know what that means, Akane.
's father is selfish and careless

20
00:01:55,380 --> 00:02:01,460
I don't care about destroying people's families because of that.
That's not what you mean Rika, that's how you say it

21
00:02:01,460 --> 00:02:08,320
Don't do that, you, this father has a bad personality.
You're nice and kind, but you're not good at all

22
00:02:08,320 --> 00:02:14,720
They don't look alike.When I gave birth, I took her to the hospital.
Akane must have mistaken you for another baby.

23
00:02:14,720 --> 00:02:16,960
Isn't that what you say?

24
00:02:16,960 --> 00:02:25,500
That

25
00:02:25,500 --> 00:02:32,840
From

26
00:02:33,450 --> 00:02:34,450
What happened?

27
00:02:36,610 --> 00:02:39,670
Mom, I just apologize and say I'm sorry.

28
00:02:43,010 --> 00:02:45,010
But I wonder what it really is.

29
00:02:46,890 --> 00:02:47,890
What?

30
00:02:48,470 --> 00:02:53,870
After all, I can't give up on your father.
I don't think so.

31
00:02:57,830 --> 00:02:58,830
Good morning.

32
00:03:02,380 --> 00:03:09,180
If Kazuya says anything again, I'll blow him away.
That's why I can't remember what happened the day before yesterday.

33
00:03:09,180 --> 00:03:16,160
It's okay because I'm here

34
00:03:16,160 --> 00:03:21,960
Kuroki is here, Kuroki.

35
00:03:21,960 --> 00:03:25,560
What is it?

36
00:03:42,800 --> 00:03:49,180
Namiki I walked with you

37
00:03:49,180 --> 00:03:55,980
fallen leaves on the road

38
00:03:55,980 --> 00:03:57,720
accumulates

39
00:03:58,540 --> 00:04:05,360
empty heart

40
00:04:05,360 --> 00:04:09,720
puns with dogs

41
00:04:12,460 --> 00:04:19,339
your sideways words

42
00:04:19,339 --> 00:04:22,680
I couldn't get it though

43
00:05:30,250 --> 00:05:31,250
Didn't you fight?

44
00:05:32,830 --> 00:05:36,930
So go out with me. Do you have any cigarettes?

45
00:05:37,190 --> 00:05:43,010
No, I'm not smoking. Hey, what are you doing? Look, there it is.

46
00:05:43,010 --> 00:05:49,850
I'm going to throw this away, so I'm going to go out with Kajita-kun after all.
No

47
00:05:49,850 --> 00:05:54,750
What happened?

48
00:05:59,020 --> 00:06:02,880
Maybe I became serious about science?
No way

49
00:06:02,880 --> 00:06:09,640
But when I feel cold for some reason, I want to do something about it.
That's it

50
00:06:09,640 --> 00:06:11,160
Kae?

51
00:06:12,120 --> 00:06:13,460
It's nothing, idiot.

52
00:06:29,220 --> 00:06:36,180
Kuroki-kun, Akane sometimes goes to Kuroki-kun's house.

53
00:06:36,180 --> 00:06:41,420
Are you going Akane?

54
00:06:41,420 --> 00:06:48,380
You seem quite friendly, Ku Kuroki.

55
00:06:48,380 --> 00:06:54,260
You like Akane, right?

56
00:07:00,219 --> 00:07:07,080
Good luck Tsubasa

57
00:07:07,080 --> 00:07:13,920
Kun-e asked Kuroki-kun if he liked Akane.

58
00:07:13,920 --> 00:07:19,400
Isn't that so?

59
00:07:19,400 --> 00:07:23,780
Well, Kuroki is different about Akane.

60
00:07:23,780 --> 00:07:29,040
Akane is a really nice person though.

61
00:07:30,400 --> 00:07:37,380
It's different from saying I like you, Kuroki, it's true.
As Ri says

62
00:07:37,380 --> 00:07:39,040
I don't have those feelings for Akane.

63
00:07:39,040 --> 00:07:48,580
How?

64
00:07:48,580 --> 00:07:51,920
Mr. Hase, please give me some coffee.

65
00:08:01,760 --> 00:08:08,640
It's too bad I worried about all sorts of things, and it's true.
It's about you

66
00:08:08,640 --> 00:08:15,480
I feel sorry for him watching it every day.
He said he broke up with Kuroki's mother.

67
00:08:15,480 --> 00:08:21,740
What the heck is that?

68
00:08:21,740 --> 00:08:28,460
We broke up, but I still feel unfinished.
You look plump.

69
00:08:28,460 --> 00:08:30,720
It can't be blown away so easily

70
00:08:32,480 --> 00:08:38,100
I wanted to start my life over again for her.
That's why I started ramen for her.

71
00:08:38,100 --> 00:08:45,060
Once she was gone, my body completely lost its strength.
Just a little bit

72
00:08:45,060 --> 00:08:51,820
What are you talking about, Mr. Nakanishi, about your feelings?
It's not that I don't understand

73
00:08:51,820 --> 00:08:57,300
For the sake of Kuroki-kun's house, this place is clean and fresh.
It's better to hold back

74
00:08:57,300 --> 00:09:02,900
I've never tried making people happy and making them happy.

75
00:09:02,900 --> 00:09:09,840
That's right dad

76
00:09:09,840 --> 00:09:15,660
Oh Akane Kuroki's mom, I returned it to your house.
Na

77
00:09:15,660 --> 00:09:22,640
I met Kuroki's mother yesterday.
Let's just say goodbye

78
00:09:22,640 --> 00:09:28,680
I guess we'll never meet again

79
00:09:28,680 --> 00:09:29,900
That's what I'm saying

80
00:09:32,140 --> 00:09:35,740
That's too bad, I have to worry about a lot of things.

81
00:09:35,740 --> 00:09:39,340
Huh?

82
00:09:40,220 --> 00:09:47,060
Did you sigh? Now, no, until now

83
00:09:47,060 --> 00:09:53,180
I forgot all about it and went to a ramen shop to put my heart into it.
You're a man, right?

84
00:09:53,920 --> 00:09:54,920
Ah,

85
00:09:56,200 --> 00:10:00,380
Classical concert at Otani Hall on Sunday
There is a

86
00:10:01,950 --> 00:10:03,570
What if you like?

87
00:10:04,110 --> 00:10:05,110
Classic?

88
00:10:06,370 --> 00:10:10,370
I want to go, so let's go, Kenji.

89
00:10:10,370 --> 00:10:15,430
Acquaintance? Huh?

90
00:10:15,690 --> 00:10:21,170
No, you're Rika's friend. You're really naughty.
What is it?

91
00:10:21,570 --> 00:10:28,570
You must have peeked at me while I was changing my clothes.
I didn't do anything like that, didn't I?

92
00:10:28,570 --> 00:10:31,120
Did you take a look inside the cart?

93
00:10:32,100 --> 00:10:38,140
That's different. I peeked. I looked. Goodbye.
Please wait

94
00:10:38,140 --> 00:10:45,020
Please wait a moment.

95
00:10:45,020 --> 00:10:51,940
Yomoyo, you came to play with Rikan.

96
00:10:51,940 --> 00:10:56,140
Yo, I went to buy Arts Juice, come in.
Please don't do that.

97
00:10:59,140 --> 00:11:01,480
Do you like the girl from earlier?

98
00:11:03,660 --> 00:11:04,780
That's not it.

99
00:11:06,220 --> 00:11:08,240
Did I break up our relationship?

100
00:11:11,320 --> 00:11:13,120
You can kiss me as an apology.

101
00:11:14,900 --> 00:11:19,320
Yes? Look. Hey, hey, hey, stop it.
Sai. I don't like you.

102
00:11:19,340 --> 00:11:20,340
That's fine! Look!

103
00:11:20,780 --> 00:11:22,140
Hey, hey, hey!

104
00:11:22,960 --> 00:11:24,540
It's okay, you. Hey!

105
00:11:24,960 --> 00:11:26,080
Please stop!

106
00:11:26,480 --> 00:11:27,480
That's good!

107
00:11:27,880 --> 00:11:28,900
Hey! Hey!

108
00:11:30,500 --> 00:11:31,940
What are you doing?

109
00:11:32,840 --> 00:11:34,860
special massage

110
00:11:34,860 --> 00:11:39,940
Ho

111
00:11:39,940 --> 00:11:49,340
Ra!

112
00:11:49,940 --> 00:11:51,480
Hey! Hey! Hey! Hey!

113
00:11:52,000 --> 00:11:53,000
Hey!

114
00:11:53,700 --> 00:11:55,220
Please stop!

115
00:12:00,970 --> 00:12:02,310
Brother, are you standing up?

116
00:12:03,430 --> 00:12:04,430
Not standing.

117
00:12:05,350 --> 00:12:11,550
I guess he was thinking about Miyuki again. difference
Masu. How can you stand up for someone you hate?

118
00:12:11,550 --> 00:12:13,350
Brother. I'm sick.

119
00:12:16,270 --> 00:12:17,750
Not standing.

120
00:12:20,590 --> 00:12:21,590
This idiot.

121
00:12:49,300 --> 00:12:55,180
I really hate that girl though.

122
00:12:55,180 --> 00:12:57,960
But what?

123
00:12:59,820 --> 00:13:05,420
Do you remember her?

124
00:13:06,780 --> 00:13:12,500
What? That's standing up there!

125
00:13:12,500 --> 00:13:14,960
Are you going to stand up?

126
00:13:17,160 --> 00:13:24,120
Am I crazy? Or am I sick? I'm sick.
Far from it

127
00:13:24,120 --> 00:13:29,620
You look very healthy, huh?

128
00:13:29,620 --> 00:13:35,720
Well, men have feelings like they like or dislike.
regardless of

129
00:13:35,720 --> 00:13:41,800
I wonder what girls say, but it's such a troubling thing.
Well, if you imagine that

130
00:13:41,800 --> 00:13:46,300
What's the point?

131
00:13:47,369 --> 00:13:54,050
That's because you're young, isn't it?
Shi

132
00:13:54,050 --> 00:13:58,970
Did I say I was jealous?

133
00:13:59,450 --> 00:14:00,450
Huh?

134
00:14:00,550 --> 00:14:02,830
Oh ok ok oh oh

135
00:14:02,830 --> 00:14:13,310
Hey

136
00:14:13,310 --> 00:14:20,060
Hey Hirose-san, I forgot my calligraphy tools.
Okay, okay, I'll deliver it to you.

137
00:14:20,060 --> 00:14:27,060
Please, come on, come on, pro-wrestling

138
00:14:27,060 --> 00:14:30,580
It's early morning practice. Don't do that. Don't do that.

139
00:15:20,000 --> 00:15:21,200
Are you okay? What happened?

140
00:15:23,120 --> 00:15:30,040
Mayu-chan, Kimura, isn't she soaking wet?
I will rush you into the river.

141
00:15:30,040 --> 00:15:31,720
Was it dropped?

142
00:15:33,440 --> 00:15:34,440
Really?

143
00:15:37,040 --> 00:15:42,980
Oh, Principal Mr. Imai.

144
00:15:42,980 --> 00:15:45,480
What happened?

145
00:15:46,640 --> 00:15:53,060
I asked Kimura-kun and Uchida-kun about bullying.
I didn't mean anything, I was just joking.

146
00:15:53,060 --> 00:15:58,980
You're so insistent, it's like you have no remorse.
Is that so?

147
00:15:58,980 --> 00:16:04,700
If this happens, it's my school

148
00:16:04,700 --> 00:16:11,240
I will stop bullying even if it costs me my head.
?

149
00:16:12,500 --> 00:16:15,560
Someday I will become a principal

150
00:16:16,290 --> 00:16:19,590
I was planning to quit, what do you mean?

151
00:16:19,590 --> 00:16:26,730
west

152
00:16:26,730 --> 00:16:33,150
I pushed Mayu No into this river.
I think I was just joking.

153
00:16:33,150 --> 00:16:39,290
Those of you who shouldn't lie, bully and shove
I dropped it

154
00:16:39,290 --> 00:16:44,050
Bullying is cowardly

155
00:16:44,800 --> 00:16:51,340
Being bullied is the worst thing a human being can do.
Become this person

156
00:16:51,340 --> 00:16:58,180
Think about it yet

157
00:16:58,180 --> 00:16:59,360
Don't you understand?

158
00:17:01,080 --> 00:17:04,140
What do you think Mari was thinking?

159
00:17:14,700 --> 00:17:20,099
I know how painful and sad Mai-chan was.
Are you there?

160
00:17:23,140 --> 00:17:29,720
You definitely won't bully me.

161
00:17:29,720 --> 00:17:36,580
I'm very sorry

162
00:17:36,580 --> 00:17:42,480
I did something I shouldn't have done, so it's not a matter of apologizing.
No, I can't believe you would push a child into a river.

163
00:17:42,480 --> 00:17:49,420
No, arrest should be prohibited, teacher.
The principal, who is in a position to supervise the school,

164
00:17:49,420 --> 00:17:56,400
Is it okay if we do this?
I would like to express this to the Board of Education.

165
00:17:56,400 --> 00:18:02,300
I'm planning to take my small breasts and resign as principal.

166
00:18:02,300 --> 00:18:08,080
But I would like to say this

167
00:18:08,080 --> 00:18:11,400
your children are

168
00:18:12,580 --> 00:18:18,720
What about the mothers who bullied Mae-chan now?

169
00:18:18,720 --> 00:18:25,260
Take this seriously and share it with your children.

170
00:18:25,260 --> 00:18:32,160
Please talk to me.

171
00:18:32,160 --> 00:18:38,420
Thank you, Imai-san, I

172
00:18:38,420 --> 00:18:41,440
This is Hiroshi Imai's grandmother.

173
00:18:45,500 --> 00:18:52,260
I saw Mayu-chan being bullied by Hiroichi.
I heard that when I came to school today

174
00:18:52,260 --> 00:18:59,040
The principal takes the children at home to the river.
I'm going so I

175
00:18:59,040 --> 00:19:05,920
I followed him.The principal had been teaching me from before.
I tried to stop it.

176
00:19:05,920 --> 00:19:12,820
I worked hard, but the children at home did well.
At one point, I don't know.

177
00:19:15,950 --> 00:19:22,830
The principal did that because he hated him.
No children

178
00:19:22,830 --> 00:19:29,750
Please stop bullying me and become a kind child.
That's what I want you to do

179
00:19:29,750 --> 00:19:36,630
I was desperate because of this feeling of being bullied.
What's the difference?

180
00:19:36,630 --> 00:19:42,350
The principal told me to think about it.
While I was there

181
00:19:43,050 --> 00:19:46,210
Crying while pushing children into the river
was received

182
00:19:46,210 --> 00:19:53,130
i cut my neck

183
00:19:53,130 --> 00:20:00,050
The principal who went to great lengths to stop bullying
I think life is rather admirable.

184
00:20:00,050 --> 00:20:05,910
We want such teachers to be at this school.
I think so

185
00:20:05,910 --> 00:20:08,210
I was there

186
00:20:15,180 --> 00:20:21,380
Excuse me, Principal, what is it?

187
00:20:21,380 --> 00:20:27,060
Kimura, Uchida and others won't come in.

188
00:20:27,060 --> 00:20:29,220
Look, look

189
00:20:29,220 --> 00:20:34,100
This

190
00:20:34,100 --> 00:20:39,820
The children want to apologize to the principal.

191
00:20:39,820 --> 00:20:44,320
What did the principal think?

192
00:20:53,200 --> 00:20:58,920
Principal, I'm sorry, I'm sorry.
Please

193
00:20:58,920 --> 00:21:03,960
Yes, you guys

194
00:21:03,960 --> 00:21:09,420
Did you understand?

195
00:21:09,420 --> 00:21:16,080
Okay?

196
00:21:16,080 --> 00:21:21,160
Some more

197
00:21:22,570 --> 00:21:25,370
I'll do it, okay?

198
00:21:38,890 --> 00:21:45,730
Clokey, what's going on here?

199
00:21:45,730 --> 00:21:46,730
In

200
00:21:53,830 --> 00:22:00,770
What's going on? I'm quitting this school.

201
00:22:00,770 --> 00:22:01,950
Huh?

202
00:22:03,710 --> 00:22:09,810
My mother said that my father would go back to the countryside and start over.
Well, it's about that too.

203
00:22:09,810 --> 00:22:15,850
Where is Hamamatsu in the countryside?

204
00:22:15,850 --> 00:22:22,670
When I think I won't be able to see Akane again

205
00:22:26,320 --> 00:22:29,140
I see, are you going to stop?

206
00:22:29,140 --> 00:22:37,160
fruit

207
00:22:37,160 --> 00:22:38,740
Could you say that if you were her mother?

208
00:22:39,660 --> 00:22:46,420
Because... Daisuke, no matter what you think, this is me.
It's a problem with Kuroki

209
00:22:46,420 --> 00:22:47,580
You wanted to go home, didn't you?

210
00:22:49,060 --> 00:22:54,200
What if I express my feelings clearly?
?

211
00:22:54,800 --> 00:22:59,440
Um... why?

