1
00:00:14,160 --> 00:00:15,840
That's terrible, your father.

2
00:00:17,960 --> 00:00:18,960
What is it?

3
00:00:21,500 --> 00:00:22,500
What happened?

4
00:00:25,160 --> 00:00:27,780
I extorted money from my mother again.

5
00:00:30,080 --> 00:00:31,080
Huh?

6
00:00:34,660 --> 00:00:37,960
I heard your mother and your father talking on the phone.
I heard it.

7
00:00:39,840 --> 00:00:43,260
After that, my mother went to the bank with the savings notice.
It was loud.

8
00:00:45,170 --> 00:00:51,090
Is it true? I don't want to say this, but

9
00:00:51,090 --> 00:00:53,590
I don't have any money anymore

10
00:00:53,590 --> 00:00:59,630
I can't help but tell you

11
00:00:59,630 --> 00:01:06,490
I'll try talking to my dad

12
00:01:06,490 --> 00:01:12,830
If that's the case, I'll definitely stop it.

13
00:01:14,600 --> 00:01:20,960
What the hell are you two talking about?
What's going on?

14
00:01:20,960 --> 00:01:24,220
You idiot

15
00:01:24,220 --> 00:01:31,660
Well then

16
00:01:31,660 --> 00:01:36,580
Hmmm, Akane-do

17
00:01:36,580 --> 00:01:38,940
Did you?

18
00:01:39,740 --> 00:01:41,400
You seemed angry on the phone.

19
00:01:43,600 --> 00:01:50,440
Dad, let's talk outside.What's wrong?

20
00:01:50,440 --> 00:01:57,420
Mom, I'll listen to any stories you have about waiting for money.
father

21
00:01:57,420 --> 00:02:04,380
I asked him to stop doing weird things.
Dad, I

22
00:02:04,380 --> 00:02:11,360
I extorted money from my friend's mother again.
What are you talking about?

23
00:02:11,360 --> 00:02:12,540
Don't do it, I'll do it

24
00:02:13,600 --> 00:02:19,540
I called Kuroki's mother and asked her to withdraw her savings.
Kuroki said so.

25
00:02:19,540 --> 00:02:26,440
I just borrowed that one the other day too.
Did I really say that?

26
00:02:26,440 --> 00:02:33,220
Since that's the case, I'll never meet Kuroki's mother again.
I told you to come.

27
00:02:33,220 --> 00:02:39,980
It's a bit like severing ties between parent and child when they meet.

28
00:02:39,980 --> 00:02:40,980
You

29
00:02:41,900 --> 00:02:43,900
Since when did he become such a pathetic man?

30
00:02:45,240 --> 00:02:50,080
Akane is a manly and cool father.
I liked it.

31
00:02:52,040 --> 00:02:55,340
You know how hurt Akane is.
Are you calling me?

32
00:02:58,060 --> 00:03:02,480
Enough is enough. Akane, with a father like this...
Don't cut ties.

33
00:03:03,380 --> 00:03:04,900
Don't come see Akane again.

34
00:03:05,800 --> 00:03:09,300
Akane, that's nice. Wait a minute.
Don't say that.

35
00:03:11,609 --> 00:03:17,550
I borrowed money from Kuroki's mother because I wouldn't see her again.
It's true that I don't want to

36
00:03:17,550 --> 00:03:24,550
Dad, why can't I see you?
I don't know if it's okay

37
00:03:24,550 --> 00:03:30,430
I'll keep saying things like that, next time
It's true, isn't it?

38
00:03:30,430 --> 00:03:36,030
You can believe it, absolutely.

39
00:03:36,030 --> 00:03:39,530
If I were to betray Akane,

40
00:03:40,800 --> 00:03:44,740
Because I really won't forgive you

41
00:03:44,740 --> 00:03:51,640
Who is my previous mother?

42
00:03:51,640 --> 00:03:58,600
I made you promise not to see me again, so if it's about.

43
00:03:58,600 --> 00:04:02,400
If you break the bundle, I will seriously cut ties with parent and child.

44
00:04:02,400 --> 00:04:09,160
It wasn't bad.

45
00:04:11,840 --> 00:04:18,820
Your mother is at fault too, so now it's time.
what your dad says

46
00:04:18,820 --> 00:04:20,060
I'll try to believe

47
00:04:42,380 --> 00:04:49,080
An empty space in my heart where fallen leaves pile up

48
00:04:49,480 --> 00:04:55,880
With my love dog

49
00:04:55,880 --> 00:05:01,300
Beside you

50
00:05:01,300 --> 00:05:08,060
I couldn't tell you my face

51
00:05:08,060 --> 00:05:09,660
However,

52
00:05:11,560 --> 00:05:13,320
I liked it

53
00:05:13,320 --> 00:05:20,120
of the bag

54
00:05:20,120 --> 00:05:26,320
The weight, the pain of loneliness, and the dream of graffiti are all shared with you.
We were able to match each other

55
00:05:26,320 --> 00:05:33,240
A distant relative with two hands

56
00:05:33,240 --> 00:05:36,680
The only time when we connect is always with you

57
00:06:27,620 --> 00:06:29,020
Ah,

58
00:06:41,700 --> 00:06:44,080
See you soon.

59
00:06:47,330 --> 00:06:54,050
I'm sorry.

60
00:06:54,050 --> 00:06:58,190
The sooner you start speaking, the better.
Yo

61
00:07:18,340 --> 00:07:20,520
Akane-san, did something happen at school?

62
00:07:21,660 --> 00:07:22,660
Why?

63
00:07:22,720 --> 00:07:29,480
No, it's not that you're quieter than usual.
Akane,

64
00:07:29,500 --> 00:07:32,740
I'm only thinking about Kuroki-kun, right?

65
00:07:34,100 --> 00:07:41,020
It seems like you and Kuroki have gotten really close lately.
That's not what Kazuya says.

66
00:07:41,020 --> 00:07:47,580
That's not what it means to be lovey-dovey, what?
Akane, what did you say?

67
00:07:48,880 --> 00:07:55,800
What do you mean by wings?
I just asked

68
00:07:55,800 --> 00:08:01,900
But I don't care about that, Gochi.
Don't mess around

69
00:08:01,900 --> 00:08:06,080
Gossummea

70
00:08:06,080 --> 00:08:13,000
It's money

71
00:08:13,000 --> 00:08:17,260
I'm in a bad mood, as Akane-chan said.
Yo

72
00:08:18,159 --> 00:08:25,140
You should be studying more now than anything like that, especially Kenichi.
I'm taking the high school entrance exam this year, so it's okay.

73
00:08:25,140 --> 00:08:30,420
-Even if I stay at school for a long time, I won't lose to everyone.
I'll do my best if I can show you that.

74
00:08:30,420 --> 00:08:32,340
I understand.

75
00:08:57,550 --> 00:09:00,050
What are you planning to do with the principal?

76
00:09:03,210 --> 00:09:06,710
My divorced daughter is still with the principal.
What is it?

77
00:09:07,390 --> 00:09:12,230
Yes, my daughter's debt problem has not been resolved.
Right?

78
00:09:13,190 --> 00:09:19,970
It seems so. Things have changed a lot since before.
Tanda

79
00:09:19,970 --> 00:09:23,870
Isn't it okay to refuse marriage?

80
00:09:26,530 --> 00:09:32,890
My mother has been taking it easy until now.
I don't think I'll have to go through the trouble of burdening myself with the hardships.

81
00:09:32,890 --> 00:09:39,790
Yes, but I need to take care of my daughter's problem.
That's what it's like now

82
00:09:39,790 --> 00:09:46,490
The principal is a good person even if he doesn't come to a conclusion.
It's

83
00:09:46,490 --> 00:09:53,410
But after meeting my daughter, I'm a little unsure.
Out

84
00:09:53,410 --> 00:09:54,410
Come

85
00:10:08,080 --> 00:10:09,740
Even after that?

86
00:10:11,040 --> 00:10:16,620
I also said a lot of things to my mom, but...
I'm not going to see your father again.

87
00:10:16,620 --> 00:10:23,220
Well, I really wish that were the case.

88
00:10:23,220 --> 00:10:25,820
That's right

89
00:10:25,820 --> 00:10:33,320
fee

90
00:10:33,320 --> 00:10:35,720
Good morning

91
00:10:52,270 --> 00:10:59,150
Nagai: Is there something we need to talk about?
tto

92
00:10:59,150 --> 00:11:00,150
Come

93
00:11:13,560 --> 00:11:19,180
You found nail polish in the women's bathroom.
I think it must have been dropped.

94
00:11:19,180 --> 00:11:25,700
Just try your hand at it.

95
00:11:25,700 --> 00:11:32,440
I'm sure there's something thin and inconspicuous, so put that on.
Isn't it?

96
00:11:32,440 --> 00:11:36,040
Please, what are you doing? Don't do anything weird.

97
00:11:42,000 --> 00:11:45,880
What's wrong? Mr. Kurata is the worst.

98
00:11:45,880 --> 00:11:51,240
teacher

99
00:11:51,240 --> 00:11:58,240
Why did you do something strange again to Mr. Nagai?
do nothing

100
00:11:58,240 --> 00:12:04,500
No, Mr. Nagai says that the teacher is the worst.
What did you do?

101
00:12:15,759 --> 00:12:22,700
Hello, I went to the school nurse's office today, and I didn't go to the classroom.
I don't have to go often

102
00:12:22,700 --> 00:12:29,700
Don't push yourself too hard and relax at your own pace.
Well, life is long

103
00:12:29,700 --> 00:12:36,580
Isn't it a good idea to take a detour to do various things?
Looks a bit bossy

104
00:12:36,580 --> 00:12:37,720
That's not true.

105
00:12:42,170 --> 00:12:43,170
Who is that teacher?

106
00:12:43,590 --> 00:12:50,450
I went to the staff room, but you weren't attending school.
That's it

107
00:12:50,450 --> 00:12:56,850
But this time it was a half-hearted thing like going to the school nurse's office.
Don't do that, go home and sleep.

108
00:12:56,850 --> 00:13:03,170
I get irritated when I see people like you.
Don't say things like that, what's up with Mr. Yanagita?

109
00:13:03,170 --> 00:13:07,310
I don't care what you say.
I'm not saying that, why are you saying such arrogant things?

110
00:13:07,310 --> 00:13:09,390
Hey, what's wrong?

111
00:13:10,340 --> 00:13:12,060
I'll blow you off someday.

112
00:13:14,220 --> 00:13:15,220
Okay.

113
00:13:18,240 --> 00:13:19,240
What happened?

114
00:13:19,900 --> 00:13:20,900
Especially.

115
00:13:21,260 --> 00:13:25,720
Kuraki-kun, for me. it's okay. That guy
I don't care what you say.

116
00:13:33,780 --> 00:13:34,780
I'm home.

117
00:13:39,980 --> 00:13:40,980
What happened?

118
00:13:41,220 --> 00:13:47,180
This kid says some cheeky things, so here are some tips.
I just did it.

119
00:13:47,180 --> 00:13:54,040
What are you doing, Licca-chan?
This child is

120
00:13:54,040 --> 00:14:01,000
She's stubborn and selfish, just like Ruko.
Right, that's what you say, right?

121
00:14:01,000 --> 00:14:06,160
After all, Mari is Licca-chan's younger sister, right?
Please love me

122
00:14:17,360 --> 00:14:24,120
Come on, are you okay? Isn't that bad, Mari?

123
00:14:24,120 --> 00:14:30,680
The guy who bought Mari her favorite things.
I was told this by the department manager.

124
00:14:30,680 --> 00:14:37,640
If I suddenly quit my job now, I would be retiring.

125
00:14:37,640 --> 00:14:44,380
It seems like there's going to be a lot of money, so I'll find another job.
Until Karuma

126
00:14:45,250 --> 00:14:50,550
I thought I would stay at the company for as long as possible, but yeah
I get confused when you say that.

127
00:14:50,550 --> 00:14:57,050
Yes, in times like this

128
00:14:57,050 --> 00:15:03,530
I don't know when I'll be able to get a job again, so I just resigned.
Let's mess it up

129
00:15:03,530 --> 00:15:09,810
Kaunuu

130
00:15:09,810 --> 00:15:15,400
Looking for another job while working as a housewife?

131
00:15:15,400 --> 00:15:21,040
As Daisuke wants to do it

132
00:15:21,040 --> 00:15:22,900
Don't do it

133
00:15:22,900 --> 00:15:33,380
long

134
00:15:33,380 --> 00:15:40,120
Don't just look away. Look at the blackboard.
I'm looking at you, I'm not looking at you, so I'm saying that.

135
00:15:40,120 --> 00:15:41,740
Don't just respond like that every time.

136
00:15:43,620 --> 00:15:44,620
Okay, that's correct.

137
00:15:45,960 --> 00:15:46,960
Who's next?

138
00:15:47,600 --> 00:15:48,600
It's me.

139
00:15:49,780 --> 00:15:50,780
You're good.

140
00:15:51,920 --> 00:15:53,380
Tomita, give it a try. yes.

141
00:16:00,280 --> 00:16:01,280
Teacher!

142
00:16:03,120 --> 00:16:04,120
What?

143
00:16:04,800 --> 00:16:07,820
Would you like to intentionally harass Mr. Nagai?

144
00:16:08,200 --> 00:16:09,200
Why?

145
00:16:10,300 --> 00:16:11,400
Do something strange to Mr. Nagai.

146
00:16:12,380 --> 00:16:17,360
Isn't it because you were called the worst, idiot?
Don't say anything, I didn't do anything, but last time.

147
00:16:17,360 --> 00:16:24,360
Tell me, are you trying to make me angry, free school?
If you talk to Ru for a long time, he will behave like that.

148
00:16:24,360 --> 00:16:26,520
Don't worry about it

149
00:16:26,520 --> 00:16:39,280
That

150
00:16:39,280 --> 00:16:40,280
Sa

151
00:16:45,010 --> 00:16:46,070
Yeah. What is it?

152
00:16:47,630 --> 00:16:49,370
No, it's nothing.

153
00:16:50,230 --> 00:16:51,230
Well then.

154
00:16:58,710 --> 00:16:59,710
Oh, give me milk.

155
00:17:01,130 --> 00:17:02,130
Yes, yes.

156
00:17:06,730 --> 00:17:09,550
Kazuya-kun, put your foot down.

157
00:17:10,930 --> 00:17:12,130
That's annoying, did you do it?

158
00:17:19,510 --> 00:17:23,890
I told him to get off me. Hey, what are you doing?
, hag. Stop calling me that old hag.

159
00:17:23,890 --> 00:17:26,109
Sai. If so, you're a fucking old woman. Hey.

160
00:17:27,410 --> 00:17:29,530
You, try saying it again. Don't you understand?

161
00:17:31,330 --> 00:17:36,250
You're in such a state that you have to shut it down once and for all.
I can't seem to get over it.

162
00:17:38,490 --> 00:17:39,490
Okay.

163
00:17:39,650 --> 00:17:41,750
Sleep outside. Hey, Shota.

164
00:17:43,450 --> 00:17:45,990
You know, it's Kazuya-kun, right?

165
00:17:47,250 --> 00:17:49,070
I don't feel refreshed that quickly.

166
00:17:50,310 --> 00:17:55,410
What's not interesting? A word to uncle
Try it. It's messy and noisy.

167
00:17:55,470 --> 00:17:56,470
What are you doing?

168
00:17:57,870 --> 00:18:00,310
Wait a minute. Kazuya-kun?

169
00:18:03,190 --> 00:18:04,650
Hey, what's wrong?

170
00:18:05,390 --> 00:18:11,170
He's so helpless, what should I do?
No, I guess Shota was at fault.

171
00:18:11,170 --> 00:18:18,030
Looks like Licca-chan and Kazuya are close friends.
But that guy

172
00:18:18,030 --> 00:18:23,050
It's not a good thing. What should I stop doing?
Isn't it a bad thing, Rika-chan's mother?

173
00:18:23,050 --> 00:18:29,810
I think so too, but I feel sorry for that girl.
I'm sure there are some drawbacks, but I'm studying seriously.

174
00:18:29,810 --> 00:18:36,740
Licca-chan is doing things like that.
I don't think it looks good on you.

175
00:18:36,740 --> 00:18:41,320
I wonder if that's what Haruko says.
I don't remember. Well, that's true, but I'm relieved.

176
00:18:41,320 --> 00:18:47,360
Stay with me, it's Rika-chan, what's wrong?
of

177
00:19:06,640 --> 00:19:10,260
Kazuya-kun, what happened?

178
00:19:11,420 --> 00:19:14,700
Are you talking about Yochi who is annoyed?

179
00:19:16,860 --> 00:19:21,960
Well, what happened at uncle's store just now?

180
00:19:23,020 --> 00:19:24,020
Why?

181
00:19:25,560 --> 00:19:30,740
Haruko-san gets close to Kazuya-kun Haruko
Mr.?

182
00:19:33,640 --> 00:19:35,400
My father's remarriage partner

183
00:19:36,590 --> 00:19:43,450
Akane's mother and I, people like that, are called mom.
I don't want to

184
00:19:43,450 --> 00:19:48,530
Hey, there's a lot going on at home too.

185
00:19:48,530 --> 00:19:55,270
Well, hey, why don't you guys just leave?

186
00:19:55,270 --> 00:19:56,870
What?

187
00:19:57,810 --> 00:20:02,690
I didn't tell Haruko to let us go back together.
I think so even if you're not a mother.

188
00:20:02,690 --> 00:20:08,890
I said something silly about not being able to take care of you at this point.
Well, there's a supermarket.

189
00:20:08,890 --> 00:20:13,710
Family waiting book science

190
00:20:13,710 --> 00:20:19,290
I don't have much energy, yes.

191
00:20:19,290 --> 00:20:26,130
1 million yen is always the end

192
00:20:26,490 --> 00:20:33,470
I don't have any more money, so it's fine once in a while.
Wow, that's not my intention.

193
00:20:33,470 --> 00:20:34,470
From

194
00:20:34,800 --> 00:20:41,540
I don't have any intention of breaking up with you, but I guess it's me too.
What should I do?

195
00:20:42,740 --> 00:20:44,000
Is it Akane-chan?

196
00:20:44,400 --> 00:20:47,780
I promised that girl that she would never see me again.
Right?

197
00:20:48,420 --> 00:20:55,380
Ah, if they find out, the relationship between parent and child will be severed.

198
00:20:55,380 --> 00:21:02,220
Well, Yuta has no choice but to cover it up somehow.

199
00:21:02,220 --> 00:21:09,090
After all, this is what happened in the middle of the night.
I thought it was strange that you were secretly calling me.

200
00:21:09,090 --> 00:21:15,090
I came here and said, oh, hey, it's a bit off.
Come on, I met your mom.

201
00:21:15,090 --> 00:21:19,670
It's because I wanted to pay back the money I borrowed.

202
00:21:19,670 --> 00:21:25,090
I can't just leave it rented and say goodbye.
It's edo

203
00:21:25,090 --> 00:21:30,990
You look so beautiful now. Don't make that face.

204
00:21:31,830 --> 00:21:38,230
It's okay because I won't see my mom again.
What is it?

205
00:21:39,350 --> 00:21:40,350
Is it cram school today?

206
00:21:41,490 --> 00:21:46,710
I think so, but it might be the same as Kazuya.
Yes?

207
00:21:48,330 --> 00:21:49,330
What happened?

208
00:21:49,590 --> 00:21:56,390
Kazuya-kun came to the store today and got violent, so I was conflicted.
That's what happened to Rika-chan.

209
00:21:56,390 --> 00:21:58,630
I told him it was better not to get too close to him.
It was

210
00:21:59,760 --> 00:22:06,320
Haruko-san is right. Those kinds of delinquents should go to science.
It's better not to get close though

211
00:22:06,320 --> 00:22:13,200
I'm sure Kazuya-kun has something good about that too.
Please respect Rika-chan's feelings.

212
00:22:13,200 --> 00:22:20,060
What do you say if you don't? I'm studying science with the aim of getting into the University of Tokyo.
Are you doing such strange things when you get close to me?

213
00:22:20,060 --> 00:22:26,980
It's only going to be a negative thing. I hate that guy.
But hey, science is fine.

214
00:22:26,980 --> 00:22:33,100
Yes, I am serious about science.
A child who is clearly thinking about the future.

215
00:22:33,100 --> 00:22:38,120
So it's okay, I trust science.
doing

216
00:22:38,120 --> 00:22:44,360
Rika-chan now

217
00:22:44,360 --> 00:22:49,140
What's wrong with you? He's with you too, huh? Huh?

218
00:22:49,800 --> 00:22:50,800
Who is he?

219
00:22:53,040 --> 00:22:57,960
Yeah, what do you mean, science?

220
00:22:59,110 --> 00:23:01,010
What's the matter, you guys?

221
00:23:06,770 --> 00:23:09,070
Penpen. What are you doing?

222
00:23:10,650 --> 00:23:11,650
Get out of the way.

223
00:23:12,170 --> 00:23:15,390
Let go of this hand. I told you to let go!

224
00:23:16,490 --> 00:23:17,490
What?

225
00:23:17,570 --> 00:23:20,450
What? Money isn't bad. It's your fault.

226
00:23:21,890 --> 00:23:22,890
I don't understand!

227
00:23:23,150 --> 00:23:24,150
Mother!

228
00:23:24,190 --> 00:23:27,410
What do you mean? The promise is different!

