1
00:01:38,640 --> 00:01:41,800
بناء على الرواية
"سجين الجمال" بقلم بينجلاي كه

2
00:01:45,880 --> 00:01:46,800
<i>الجد،</i>

3
00:01:47,800 --> 00:01:50,720
<i>أي نوع من الأشخاص هو وي شاو؟</i>

4
00:01:51,800 --> 00:01:54,840
يجب أن تتعلم عن
جده أولا.

5
00:01:55,760 --> 00:01:57,960
عندما أصبحت لأول مرة
حاكم يانتشو,

6
00:01:58,040 --> 00:02:00,800
لقد قمت بصيد الغزلان،

7
00:02:01,880 --> 00:02:07,720
دعوة أمراء الدول المختلفة
إلى لعبة الصيد.

8
00:02:07,800 --> 00:02:08,800
شياو تشياو
حفيدة تشياو غوي

9
00:02:08,880 --> 00:02:10,720
ولكن في الواقع،

10
00:02:10,800 --> 00:02:14,120
قصدت تكوين حلفاء.

11
00:02:15,160 --> 00:02:16,480
كنا

12
00:02:17,880 --> 00:02:20,760
مثل الأصدقاء القدامى منذ البداية.

13
00:02:22,000 --> 00:02:23,520
كانغجون، يانتشو

14
00:02:23,600 --> 00:02:26,640
لا أستطيع أن أرد لك أبدا
لجلب لنا الماء

15
00:02:26,720 --> 00:02:28,000
من خلال القناة.

16
00:02:28,560 --> 00:02:29,440
الآن…

17
00:02:29,520 --> 00:02:30,320
تشياو واجهة المستخدم الرسومية
حاكم يانتشو

18
00:02:30,400 --> 00:02:33,280
… لتكن هذه القرون هي الرموز
من تحالفنا…

19
00:02:33,360 --> 00:02:34,440
وي لون
رب وي

20
00:02:34,520 --> 00:02:35,840
…مع يانتشو.

21
00:02:35,920 --> 00:02:37,000
اللورد وي...

22
00:02:37,640 --> 00:02:38,880
من الآن فصاعدا،

23
00:02:38,960 --> 00:02:42,320
من يجرؤ على غزو يانتشو
سيكون عدو وي.

24
00:02:43,480 --> 00:02:45,640
عشائر تشياو ووي

25
00:02:46,760 --> 00:02:48,160
سوف يعيش ويموت

26
00:02:49,000 --> 00:02:50,160
معًا.

27
00:02:51,600 --> 00:02:53,120
كما سنفعل نحن.

28
00:02:55,880 --> 00:02:57,720
وفي السنوات التالية،

29
00:02:58,920 --> 00:03:01,880
لقد قمت ببناء قناة يونغنينغ

30
00:03:01,960 --> 00:03:04,600
بين بانيي و شيندو،

31
00:03:06,000 --> 00:03:07,160
السماح وي

32
00:03:08,120 --> 00:03:09,840
للحصول على الماء

33
00:03:09,920 --> 00:03:11,480
وأن نحصل على الحماية.

34
00:03:11,560 --> 00:03:12,440
بانوراما

35
00:03:12,520 --> 00:03:14,120
منذ 14 عامًا،

36
00:03:14,200 --> 00:03:16,320
أرسل بيانتشو لي سو لغزو وي...

37
00:03:16,400 --> 00:03:18,400
منذ 14 عامًا، شيندو، ولاية وي
وي باو، الحفيد الأول لـ وي لون

38
00:03:18,480 --> 00:03:21,600
... والاستيلاء على Xindu لكسر تحالفنا.

39
00:03:22,120 --> 00:03:23,520
جد,

40
00:03:23,600 --> 00:03:25,000
لم ترسل عشيرة تشياو أحدا.

41
00:03:25,080 --> 00:03:26,440
لا بد أنهم أداروا ظهورهم لنا!

42
00:03:27,560 --> 00:03:30,720
هذا الفئران تشياو غوي!

43
00:03:35,920 --> 00:03:39,120
هل ستجرونا إلى الحرب؟
للتحالف اللفظي؟

44
00:03:40,840 --> 00:03:41,920
الأب,

45
00:03:42,000 --> 00:03:44,800
لقد عرضنا على وي ما يكفي من الإمدادات
على مر السنين

46
00:03:44,880 --> 00:03:46,800
من أجل صداقتك
مع سيدهم.

47
00:03:46,880 --> 00:03:47,800
لقد وعدنا بإرسال قوات.

48
00:03:47,880 --> 00:03:48,800
تشياو يو
الابن الأول لـ QIAO GUI

49
00:03:48,880 --> 00:03:49,760
انسحابهم هو خيانة!

50
00:03:49,840 --> 00:03:50,800
تشياو بينغ
الابن الثاني لـ QIAO GUI

51
00:03:50,880 --> 00:03:52,440
يمكننا استخدام ذريعة.

52
00:03:53,120 --> 00:03:53,840
الأب,

53
00:03:53,920 --> 00:03:55,960
يرجى اتخاذ القرار على الفور.

54
00:04:00,600 --> 00:04:01,680
يونغ شياو تشياو

55
00:04:01,760 --> 00:04:05,440
مانمان ألقى للتو كتل القمر
للعرافة.

56
00:04:05,520 --> 00:04:07,480
هذه هي إرادة السماء.

57
00:04:08,200 --> 00:04:08,960
ينسحب!

58
00:04:09,040 --> 00:04:09,800
أب!

59
00:04:16,320 --> 00:04:17,440
شاو، لا تبكي.

60
00:04:17,519 --> 00:04:18,480
يونغ وي شاو

61
00:04:18,560 --> 00:04:19,600
شاو،

62
00:04:19,680 --> 00:04:20,640
تذكر هذا.

63
00:04:21,120 --> 00:04:22,680
لا تثق بأحد.

64
00:04:23,240 --> 00:04:25,160
تم خداع الجد من قبل عشيرة تشياو.

65
00:04:25,240 --> 00:04:26,560
وهكذا انتهى به الأمر على هذا النحو.

66
00:04:32,360 --> 00:04:34,280
أنت تحمل آمال عائلة وي.

67
00:04:37,480 --> 00:04:38,640
أخي وعدني

68
00:04:40,920 --> 00:04:42,440
لكي لا تذرف الدموع مرة أخرى.

69
00:04:56,880 --> 00:04:57,720
أب!

70
00:05:04,160 --> 00:05:06,600
هذه المدينة تنتمي إلى بيانتشو الآن.

71
00:05:06,680 --> 00:05:07,840
انها تشن.

72
00:05:12,120 --> 00:05:13,480
رميهم في الحفرة

73
00:05:13,560 --> 00:05:15,040
ودفنهم مع الأسرى.

74
00:05:15,120 --> 00:05:15,960
لي سو، عام بيانتشو

75
00:05:16,040 --> 00:05:18,120
اقتل جميع الرجال في Xindu
في الأيام الثلاثة المقبلة!

76
00:05:18,200 --> 00:05:19,200
نعم.

77
00:05:49,240 --> 00:05:53,440
كنت تقصد حماية يانتشو
من الحرب، أليس كذلك؟

78
00:05:54,320 --> 00:05:57,440
التضحية بواحد أم بالجميع؟

79
00:05:58,160 --> 00:06:00,480
لقد كان من الصعب
بالنسبة لي أن أختار أيضا.

80
00:06:01,320 --> 00:06:06,040
لقد وصل وي شاو وقواته
لاستعادة Xindu من Li Su.

81
00:06:06,760 --> 00:06:09,320
عند هذه النقطة،
إذا أرسلنا قواتنا لمساعدة لي سو،

82
00:06:09,400 --> 00:06:11,280
قد لا يفوز وي شاو.

83
00:06:11,360 --> 00:06:12,920
ولكن إذا لم نفعل شيئًا،

84
00:06:13,000 --> 00:06:14,920
وقام بإلقاء القبض على شيندو،

85
00:06:15,000 --> 00:06:18,280
سوف يغزو يانتشو بعد ذلك ويستولي على بانيي.

86
00:06:18,360 --> 00:06:19,840
ماذا تفعل بعد ذلك؟

87
00:06:20,800 --> 00:06:23,560
زوجة اللورد الراحل وي،

88
00:06:25,240 --> 00:06:26,520
<i>السيدة شو…</i>

89
00:06:26,600 --> 00:06:27,640
سيدة شو
جدة وي شاو

90
00:06:27,720 --> 00:06:29,520
<i>...بعيد النظر.</i>

91
00:06:31,120 --> 00:06:33,800
أود موافقتها
لتحالف الزواج

92
00:06:34,320 --> 00:06:36,360
لدفن الأحقاد.

93
00:06:38,480 --> 00:06:41,000
هل هو الزواج من ابن عمي وي شاو؟

94
00:06:43,680 --> 00:06:46,120
إذا كان هذا التحالف الزواج

95
00:06:46,200 --> 00:06:47,400
يستطيع حل الكراهية

96
00:06:48,160 --> 00:06:50,240
هذا سوف يكون جيدا.

97
00:06:50,800 --> 00:06:54,440
لكن وي شاو رأى جده،
مقتل الأب والأخ.

98
00:06:55,160 --> 00:06:59,120
<i>ليس لدينا أي فكرة عما إذا كان يحمل ضغينة</i>
<i>ضد عشيرة تشياو.</i>

99
00:07:00,880 --> 00:07:02,000
<i>أتساءل</i>

100
00:07:03,040 --> 00:07:05,000
<i>ما هو شكله بالضبط.</i>

101
00:07:08,200 --> 00:07:12,200
وي شاو
رب وي

102
00:07:15,800 --> 00:07:19,080
كانغجون، يانتشو

103
00:07:20,560 --> 00:07:22,240
هنا، إرم! هنا!

104
00:07:22,320 --> 00:07:23,520
ارمها!

105
00:07:23,600 --> 00:07:24,720
- حاول وضربني أيضا!
- هنا.

106
00:07:24,800 --> 00:07:26,800
أعطني ذلك.

107
00:07:26,880 --> 00:07:28,240
لقد ضربتني!

108
00:07:29,240 --> 00:07:30,160
ضربها!

109
00:07:30,240 --> 00:07:31,280
داكياو، ابنة تشياو يو

110
00:07:31,360 --> 00:07:32,320
جيد. هنا.

111
00:07:32,400 --> 00:07:34,960
- دوري.
- ضربها! تعال!

112
00:07:35,040 --> 00:07:35,920
قف!

113
00:07:36,000 --> 00:07:36,760
اضربني إذا استطعت.

114
00:07:36,840 --> 00:07:38,080
- إرم لي.
- قبض عليه!

115
00:07:38,160 --> 00:07:38,920
بي تشي، العريس

116
00:07:39,360 --> 00:07:41,080
انتظر. نفذ الوقت.

117
00:07:41,160 --> 00:07:42,080
اسمحوا لي أن أحاول ذلك.

118
00:07:42,160 --> 00:07:42,960
إنه دوري.

119
00:07:52,360 --> 00:07:53,400
مانمان.

120
00:07:54,360 --> 00:07:55,880
- أعطني ذلك.
- مانمان.

121
00:07:58,920 --> 00:08:00,160
مانمان,

122
00:08:00,840 --> 00:08:02,840
ما الذي يزعجك في الآونة الأخيرة؟

123
00:08:02,920 --> 00:08:04,520
لا يمكنك أن تخبرني عن ذلك؟

124
00:08:08,040 --> 00:08:10,600
قام Wei Shao بمحاصرة Xindu لعدة أيام.

125
00:08:11,000 --> 00:08:12,800
وأتساءل كيف تسير الأمور هناك.

126
00:08:12,880 --> 00:08:14,440
لا يبدو أنك قلق على الإطلاق.

127
00:08:15,160 --> 00:08:17,480
هدف Wei Shao هو Xindu، وليس مدينتنا.

128
00:08:17,560 --> 00:08:18,960
لماذا تهتم بالقلق؟

129
00:08:19,040 --> 00:08:21,720
ألن يهاجمنا بعد الاستيلاء على شيندو؟

130
00:08:21,800 --> 00:08:22,840
هل سيفعل ذلك؟

131
00:08:25,480 --> 00:08:26,920
بي تشى، ارمها!

132
00:08:36,000 --> 00:08:37,159
ابن عم،

133
00:08:37,760 --> 00:08:39,840
الطريقة الوحيدة لمنع يانتشو من الحرب

134
00:08:40,440 --> 00:08:41,840
هو تشكيل تحالف الزواج.

135
00:08:43,400 --> 00:08:44,440
في تلك الحالة،

136
00:08:45,200 --> 00:08:46,840
سوف تكوني متزوجة من وي شاو.

137
00:08:47,760 --> 00:08:50,120
أنا؟ الزواج من وي شاو؟

138
00:08:50,200 --> 00:08:51,800
قصر تشياو، يانتشو

139
00:08:51,880 --> 00:08:54,360
وريث ليانجيا، ليو يان،
جاء مع أحد أعمامه.

140
00:08:54,440 --> 00:08:55,200
شياوزاو
خادمة شياو تشياو

141
00:08:55,280 --> 00:08:58,000
أرسل والده مبعوثا
ليعرض عليك الزواج.

142
00:08:58,080 --> 00:08:59,320
أنا كذلك

143
00:08:59,400 --> 00:09:03,760
المبعوث الذي أرسلته العائلة المالكة في Liangya
لطلب الزواج مع هدايا الخطوبة.

144
00:09:03,840 --> 00:09:04,680
ليو شان، عم ليو يان

145
00:09:04,760 --> 00:09:06,680
سمعت حكاية في الطريق.

146
00:09:06,760 --> 00:09:08,080
وأتساءل عما إذا كان هذا صحيحا.

147
00:09:08,160 --> 00:09:08,920
ليو يان، وريث ليانجيا

148
00:09:09,000 --> 00:09:12,120
مرة أخرى عندما اللورد تشياو يو
تزوجك يا سيدة دينغ...

149
00:09:12,200 --> 00:09:13,160
سيدة دينغ
زوجة تشياو يو

150
00:09:13,240 --> 00:09:16,280
... المهر الخاص بك
كانت قيمتها 10000 تايل من الذهب.

151
00:09:16,720 --> 00:09:18,880
وانتشرت لأميال في الشوارع.

152
00:09:20,120 --> 00:09:23,760
إذا كان وريثنا سيتزوج الآنسة شياو تشياو،

153
00:09:23,840 --> 00:09:24,680
الحاكم،

154
00:09:25,280 --> 00:09:27,080
فهل يشمل مهرها إقطاعية؟

155
00:09:31,760 --> 00:09:32,760
عم…

156
00:09:34,880 --> 00:09:35,800
سيد الشباب,

157
00:09:36,240 --> 00:09:37,920
بمجرد أن استولى وي شاو على شيندو،

158
00:09:38,400 --> 00:09:40,680
سوف تكون يانتشو في خطر.

159
00:09:42,080 --> 00:09:43,640
ربما لا تعرف

160
00:09:44,120 --> 00:09:48,200
أن والدي والسيدة شو
من عشيرة وي من وي

161
00:09:49,240 --> 00:09:52,000
لقد وافقت على الزواج من ابنتي، داتشياو،
إلى رب وي.

162
00:09:52,920 --> 00:09:55,280
وقال انه سوف يكون صهري.

163
00:09:56,000 --> 00:09:58,680
إذا كان يونغ ماستر ليو
يتزوج ابنة أخي، شياو تشياو،

164
00:09:59,960 --> 00:10:02,440
أنت ورب وي
سوف يكون الأصهار أيضا.

165
00:10:02,520 --> 00:10:04,240
كيف يمكن أن نكون في خطر؟

166
00:10:07,720 --> 00:10:08,560
عم،

167
00:10:09,360 --> 00:10:11,040
لقد كافحت في البؤس في مرحلة الطفولة.

168
00:10:11,120 --> 00:10:13,320
لم يكن بإمكاني الوصول إلى هذا الحد
بدون مساعدةكما.

169
00:10:14,480 --> 00:10:15,640
ابن عم شياو تشياو وأنا

170
00:10:16,360 --> 00:10:17,520
نشأ معا.

171
00:10:18,400 --> 00:10:19,280
يرى؟

172
00:10:19,360 --> 00:10:22,960
لقد كان وريثنا دائما
ممتنة ومخلصة.

173
00:10:23,720 --> 00:10:25,240
في هذه الحالة،

174
00:10:25,320 --> 00:10:27,880
ماذا عن تحديد موعد الزفاف اليوم

175
00:10:28,760 --> 00:10:30,840
لهؤلاء الأحبة الطفولة؟

176
00:10:32,000 --> 00:10:32,760
هنا.

177
00:10:33,280 --> 00:10:34,160
أنا نخب لكم جميعا.

178
00:10:34,640 --> 00:10:39,080
هدايا خطوبة عائلة Liangya المالكة
لوريثهم، ليو يان،

179
00:10:39,160 --> 00:10:41,200
تشمل زوجًا من الإوز البري،

180
00:10:41,280 --> 00:10:42,640
مليون نحاس,

181
00:10:42,720 --> 00:10:44,400
عشرة دوان من الحرير،

182
00:10:44,480 --> 00:10:45,920
اثنا عشر هو من بايجيو,

183
00:10:46,000 --> 00:10:47,640
اثنا عشر هو من الأرز،

184
00:10:47,720 --> 00:10:49,600
اثني عشر هو من الدخن بروسو،

185
00:10:49,680 --> 00:10:50,880
اثنان من جلود الغنم،

186
00:10:50,960 --> 00:10:52,600
والوشق.

187
00:10:58,600 --> 00:10:59,880
هذا الوشق؟

188
00:10:59,960 --> 00:11:00,760
شياو تاو
خادمة شياو تشياو

189
00:11:00,840 --> 00:11:02,400
يبدو أشبه بابن عرس.

190
00:11:05,800 --> 00:11:06,680
إنه ابن عرس.

191
00:11:12,280 --> 00:11:13,800
ربما لا تعرف

192
00:11:13,880 --> 00:11:16,080
ما مدى صعوبة الحصول على الوشق.

193
00:11:16,760 --> 00:11:19,360
لم يكن لدينا الوقت لاصطياد واحدة

194
00:11:19,440 --> 00:11:22,040
بينما يندفع على طول الطريق هنا.

195
00:11:22,120 --> 00:11:23,400
الى جانب ذلك،

196
00:11:23,480 --> 00:11:25,720
ألا تستخدم معظم العائلات ابن عرس؟

197
00:11:25,800 --> 00:11:27,440
نحن لسنا مجرد أي عائلة.

198
00:11:30,720 --> 00:11:31,560
نعم.

199
00:11:33,760 --> 00:11:35,480
بالتأكيد.

200
00:11:39,280 --> 00:11:40,160
كيف تسير الأمور يا عمي؟

201
00:11:40,240 --> 00:11:42,200
إن تقديم ابن عرس لهم أمر جيد بما فيه الكفاية.

202
00:11:42,280 --> 00:11:43,800
من الصعب الحصول على الوشق.

203
00:11:44,280 --> 00:11:45,240
مانمان,

204
00:11:46,080 --> 00:11:47,920
مشاعر ليو يان تجاهك

205
00:11:48,000 --> 00:11:49,680
أهم من مثل هذه الشكليات.

206
00:11:50,360 --> 00:11:53,000
لقد تم ربطك منذ الطفولة.

207
00:11:55,360 --> 00:11:56,880
على عكس ابن عمك،

208
00:11:58,000 --> 00:12:00,440
الذي سوف يتزوج في فخ الموت.

209
00:12:01,360 --> 00:12:03,520
وي ليانغ، عام وي

210
00:12:04,840 --> 00:12:06,560
وي تشو، عام وي

211
00:12:08,880 --> 00:12:11,080
وي شياو، عام وي

212
00:12:12,160 --> 00:12:14,400
وي ديو، عام وي

213
00:12:22,400 --> 00:12:23,240
يا شباب،

214
00:12:24,240 --> 00:12:25,120
هل نأكل أم لا؟

215
00:12:25,200 --> 00:12:27,040
اقطعها! أنا جائع!

216
00:12:27,120 --> 00:12:28,160
عجل!

217
00:12:28,240 --> 00:12:29,040
تناول قضمة.

218
00:12:29,120 --> 00:12:30,400
أضف التوابل.

219
00:12:30,480 --> 00:12:33,880
سيدي، أقدامنا تصاب بالحكة
عندما لا نستطيع القتال.

220
00:12:33,960 --> 00:12:35,200
Xindu في المقدمة مباشرة.

221
00:12:35,280 --> 00:12:36,640
ألا يمكننا أن نشحنه؟

222
00:12:36,720 --> 00:12:37,800
أو هل تعتقد أننا لا نستطيع؟

223
00:12:37,880 --> 00:12:39,800
الحصار أفضل من الهجوم.

224
00:12:39,880 --> 00:12:42,120
منطقة السهول الوسطى
يكافح دائمًا مع الجفاف.

225
00:12:42,200 --> 00:12:44,000
ليس لدى Li Su المؤن الكافية.

226
00:12:44,080 --> 00:12:46,720
يمكننا الاستيلاء على شيندو بدون معركة.

227
00:12:46,800 --> 00:12:47,760
كن صبوراً.

228
00:12:50,800 --> 00:12:52,520
ماذا تفعل؟

229
00:12:52,600 --> 00:12:54,120
إنهم يفتقرون إلى الطعام، أليس كذلك؟

230
00:12:54,200 --> 00:12:56,320
أنا أعلمهم بذلك
ليس لدينا طعام فقط

231
00:12:56,400 --> 00:12:57,880
ولكن لدينا أيضًا لحم لنأكله.

232
00:12:59,080 --> 00:13:00,040
سيدي.

233
00:13:00,120 --> 00:13:01,080
مستشار.

234
00:13:01,160 --> 00:13:02,240
- مستشار.
- مستشار.

235
00:13:02,560 --> 00:13:03,440
جونجسون يانج
مستشار وي شاو

236
00:13:03,520 --> 00:13:05,400
سيدي، السيدة شو أرسلت رسالة.

237
00:13:05,480 --> 00:13:06,760
ماذا قالت جدتي؟

238
00:13:07,240 --> 00:13:10,240
إنها تريد الزواج من فتاة.

239
00:13:10,600 --> 00:13:12,720
لقد أقسمت لجدي

240
00:13:12,800 --> 00:13:14,360
لقتل Li Su وعشيرة Qiao.

241
00:13:15,200 --> 00:13:16,480
لن أتزوج أحدا

242
00:13:17,600 --> 00:13:18,520
حتى آخذ بثأري.

243
00:13:19,120 --> 00:13:19,960
نعم.

244
00:13:21,400 --> 00:13:22,680
يهمس لي.

245
00:13:22,760 --> 00:13:24,920
من الذي اختارته السيدة شو للزواج من سيدنا؟

246
00:13:25,000 --> 00:13:26,120
كيف تبدو؟

247
00:13:26,200 --> 00:13:27,400
دعونا نرى ذلك! تعال!

248
00:13:27,480 --> 00:13:29,480
تشياو من عشيرة تشياو.

249
00:13:30,200 --> 00:13:31,600
تشياو من عشيرة تشياو؟

250
00:13:33,280 --> 00:13:34,080
اهدأ.

251
00:13:34,160 --> 00:13:35,480
السيد. غونغسون، نستطيع
حل الكراهية عن طريق الزواج.

252
00:13:35,560 --> 00:13:36,880
فكر في الأمر.

253
00:13:36,960 --> 00:13:40,040
بعد الاستيلاء على كل تلك المدن
والوصول إلى شيندو،

254
00:13:40,120 --> 00:13:41,400
سوف تحتاج قواتنا إلى الراحة.

255
00:13:41,480 --> 00:13:44,080
إذا وقعنا بين تشياو
وقوات لي سو،

256
00:13:45,280 --> 00:13:47,280
قد نكون في خطر جسيم.

257
00:13:48,360 --> 00:13:49,440
كيف يجرؤ…

258
00:13:50,920 --> 00:13:52,400
هؤلاء الخونة يدفعون جدتي!

259
00:13:52,480 --> 00:13:55,360
إذا استولت على شيندو الآن،

260
00:13:56,320 --> 00:13:57,320
ثم سيكون لها

261
00:13:58,440 --> 00:14:00,840
لا داعي للقلق، أليس كذلك؟

262
00:14:02,520 --> 00:14:03,360
يا شباب،

263
00:14:04,120 --> 00:14:04,800
حركه!

264
00:14:05,200 --> 00:14:06,000
سيدي!

265
00:14:06,080 --> 00:14:06,840
سيدي!

266
00:14:06,920 --> 00:14:09,360
من المرجح أن تفشل الغارة المتهورة!

267
00:14:16,000 --> 00:14:18,400
وي

268
00:14:26,120 --> 00:14:27,480
منذ أربعة عشر عامًا،

269
00:14:28,640 --> 00:14:30,320
لقد خانت عشيرة تشياو عائلتنا،

270
00:14:31,480 --> 00:14:33,040
مما تسبب في قتلهم

271
00:14:33,960 --> 00:14:35,520
ويتم القبض على Xindu.

272
00:14:36,360 --> 00:14:37,400
العدو

273
00:14:38,320 --> 00:14:39,680
أمامنا مباشرة.

274
00:14:40,960 --> 00:14:42,240
الجميع،

275
00:14:42,720 --> 00:14:44,040
دعنا نذهب

276
00:14:44,120 --> 00:14:45,440
لقتل لي سو

277
00:14:45,520 --> 00:14:46,520
وعشيرة تشياو!

278
00:14:46,840 --> 00:14:48,880
اقتل Li Su وعشيرة Qiao!

279
00:14:48,960 --> 00:14:51,120
اقتل Li Su وعشيرة Qiao!

280
00:14:51,200 --> 00:14:53,160
اقتل Li Su وعشيرة Qiao!

281
00:14:53,240 --> 00:14:55,120
اقتل Li Su وعشيرة Qiao!

282
00:14:55,200 --> 00:14:55,880
شيندو

283
00:14:55,960 --> 00:14:57,720
اقتل Li Su وعشيرة Qiao!

284
00:14:57,800 --> 00:14:59,920
اقتل Li Su وعشيرة Qiao!

285
00:15:00,000 --> 00:15:01,000
دعنا نذهب!

286
00:15:13,200 --> 00:15:15,200
وي شاو، أنت شقي! سأقتلك!

287
00:15:28,960 --> 00:15:32,720
هذا المشهد مطلوب من قبل المؤامرة.
لا تقلد. كن لطيفًا مع الحيوانات.

288
00:16:03,640 --> 00:16:04,640
تكلفة!

289
00:16:13,360 --> 00:16:14,160
شيندو

290
00:16:28,520 --> 00:16:31,440
قصر تشياو

291
00:16:39,560 --> 00:16:40,560
مانمان,

292
00:16:41,800 --> 00:16:42,840
لا تقلق.

293
00:16:44,000 --> 00:16:45,720
يانتشو هو منزلك.

294
00:16:48,600 --> 00:16:50,080
بمجرد أن نتزوج أنا ووي شاو،

295
00:16:51,120 --> 00:16:53,280
سوف تعاملك Liangya باحترام كبير.

296
00:17:37,840 --> 00:17:38,760
معجب.

297
00:17:40,720 --> 00:17:42,400
بقدر ما أكره الزواج من وي شاو،

298
00:17:43,680 --> 00:17:45,640
لا أستطيع الهروب معك أيضاً

299
00:17:51,000 --> 00:17:51,960
بي تشي,

300
00:17:55,440 --> 00:17:57,040
سيتعين علينا أن نفترق قريبا.

301
00:17:59,840 --> 00:18:00,880
وي شاو…

302
00:18:02,480 --> 00:18:04,360
سأتحداه في مبارزة

303
00:18:04,440 --> 00:18:06,160
لمنعه من الزواج منك

304
00:18:07,320 --> 00:18:09,880
مجرد عريس مثلك

305
00:18:09,960 --> 00:18:11,640
لن يكون هناك تطابق بالنسبة له.

306
00:18:24,720 --> 00:18:25,480
لقد استيقظت.

307
00:18:27,000 --> 00:18:28,000
لا أستطيع النوم.

308
00:18:31,920 --> 00:18:34,000
لدي شيء لأناقشه معك.

309
00:18:35,320 --> 00:18:36,360
ما هذا؟

310
00:18:38,480 --> 00:18:39,760
بعد العام الجديد،

311
00:18:39,840 --> 00:18:42,560
لقد استغلنا أنا وتشونيانج وقت فراغنا

312
00:18:43,520 --> 00:18:45,240
لخياطة ثوب الزفاف هذا بالنسبة لك.

313
00:18:47,000 --> 00:18:49,640
الآن بعد أن أصبحنا أنا ووي شاو
منخرطون على عجل،

314
00:18:49,720 --> 00:18:51,520
سأغادر قبلك.

315
00:18:53,640 --> 00:18:55,040
هل لي

316
00:18:55,120 --> 00:18:57,360
ارتداء هذا بدلا من ذلك؟

317
00:19:05,960 --> 00:19:08,600
كلانا يتزوج.

318
00:19:10,440 --> 00:19:12,680
كيف يكون مهرك أكثر من مهرتي؟

319
00:19:16,800 --> 00:19:19,920
سأخبر والدتي أن تعطيك المزيد.

320
00:19:20,000 --> 00:19:22,560
أو يمكنك أن تأخذ فقط
ما شئت من مهري.

321
00:19:24,760 --> 00:19:26,720
أنا لا أتنافس معك.

322
00:19:27,080 --> 00:19:30,800
الأمر فقط أنه بمجرد أن نفترق،

323
00:19:31,160 --> 00:19:33,080
من غير المرجح أن نلتقي مرة أخرى.

324
00:19:33,880 --> 00:19:37,080
أود الاحتفاظ بشيء تقدره
كتذكار.

325
00:19:37,160 --> 00:19:39,280
كلما أفتقدك،
أستطيع أن أنظر إليها من أجل الراحة.

326
00:19:42,240 --> 00:19:44,200
ألا تريد هذه الملابس؟

327
00:19:44,280 --> 00:19:45,400
ها أنت ذا.

328
00:19:47,240 --> 00:19:48,080
أي شيء آخر؟

329
00:19:50,360 --> 00:19:51,960
يمكنك الحصول على هذه أيضا.

330
00:19:52,640 --> 00:19:53,640
هل هناك المزيد؟

331
00:19:55,840 --> 00:19:57,920
لقد قمت بخياطة هذه بنفسي.

332
00:19:58,000 --> 00:19:59,160
أنا لم أرتديهم بعد.

333
00:19:59,720 --> 00:20:00,800
ماذا بعد؟

334
00:20:01,960 --> 00:20:06,160
أعني، من خلال إعطائي
تلك الأشياء التي تعتز بها،

335
00:20:06,240 --> 00:20:08,240
يمكنك إظهار مدى حبك لي.

336
00:20:20,520 --> 00:20:22,440
لا، ليس هذا واحد.

337
00:20:30,720 --> 00:20:31,760
ثق بي.

338
00:20:33,400 --> 00:20:34,560
سأحتفظ

339
00:20:35,400 --> 00:20:36,640
كل هذه آمنة.

340
00:20:37,760 --> 00:20:40,360
سأعطيك ما تريد

341
00:20:42,040 --> 00:20:45,040
طالما يمكنك العيش بسعادة
مع زوجك.

342
00:20:48,440 --> 00:20:49,640
كما سوف تفعل.

343
00:20:53,920 --> 00:20:55,200
بيننا نحن الإثنان،

344
00:20:55,720 --> 00:20:58,640
إذا كان بإمكانك الحصول على زواج سعيد،

345
00:20:59,440 --> 00:21:00,520
هذا سوف يكون كافيا.

346
00:21:03,800 --> 00:21:05,240
بيننا نحن الإثنان،

347
00:21:06,960 --> 00:21:09,680
إذا كان بإمكان المرء أن يحظى بزواج سعيد،

348
00:21:10,560 --> 00:21:11,800
هذا سوف يكون كافيا.

349
00:21:25,600 --> 00:21:26,520
احصل على التغيير.

350
00:21:27,280 --> 00:21:28,720
سآخذك إلى مكان ما.

351
00:21:30,400 --> 00:21:33,080
- مانمان، إلى أين نحن ذاهبون؟
- اسرع!

352
00:21:33,920 --> 00:21:34,760
مان مان ماذا...؟

353
00:21:34,840 --> 00:21:36,400
ماذا تفعل؟

354
00:21:43,200 --> 00:21:44,560
إذا كنت تحبه حقًا،

355
00:21:45,160 --> 00:21:46,480
ثم اذهب معه.

356
00:21:50,320 --> 00:21:51,280
لا أستطبع.

357
00:21:51,360 --> 00:21:52,640
عليك أن.

358
00:21:53,080 --> 00:21:55,120
إذا تزوجت وي شاو،
سوف تدمر حياتك.

359
00:21:55,200 --> 00:21:57,080
أنا ابنة الحاكم.

360
00:21:57,160 --> 00:21:59,240
لقد تم دعمي من قبل شعبنا.

361
00:21:59,320 --> 00:22:00,800
لقد حان الوقت بالنسبة لي لتحمل المسؤولية.

362
00:22:01,680 --> 00:22:03,080
إذا قلت

363
00:22:04,720 --> 00:22:06,640
بأنني سأتزوج وي شاو بدلاً من ذلك،

364
00:22:06,720 --> 00:22:07,640
هل ستسمح بذلك؟

365
00:22:07,720 --> 00:22:08,880
لا يمكنك!

366
00:22:08,960 --> 00:22:11,280
- هو…
- إنه الأسوأ. أنا أعرف.

367
00:22:11,360 --> 00:22:12,640
يستمع.

368
00:22:12,720 --> 00:22:14,520
زواج المرأة لا يمكن أن يسير إلا بطريقتين.

369
00:22:15,360 --> 00:22:16,800
واحد هو طريقك،

370
00:22:16,880 --> 00:22:20,880
أن تكبر مع حبك
ويعيشون حياة طبيعية.

371
00:22:21,640 --> 00:22:23,040
والآخر هو لي.

372
00:22:23,800 --> 00:22:26,480
أنا لا أحتاج إلى حب زوجي الجميل،

373
00:22:26,560 --> 00:22:27,880
بل مكانته وسلطته.

374
00:22:29,880 --> 00:22:31,720
كنت أحب السيد الشاب ليو،

375
00:22:32,320 --> 00:22:33,920
ولكن الآن،

376
00:22:34,000 --> 00:22:36,000
أدرك أنه لا يستحقني.

377
00:22:37,440 --> 00:22:40,760
إنه ينظر إلى أسفل على Yanzhou وأنا
خوفا من وي شاو.

378
00:22:41,480 --> 00:22:44,280
لذلك في هذه الحالة،
لماذا لا أتزوج وي شاو

379
00:22:45,680 --> 00:22:47,840
وجعل عشيرة Liu من Liangya
تنحني لي؟

380
00:22:53,920 --> 00:22:56,080
إذا لم تخفي شيئا

381
00:22:56,160 --> 00:22:58,920
لا بد أنك أعطيتني
كل ما تبذلونه من الأشياء الثمينة.

382
00:23:00,040 --> 00:23:02,440
كونغهو الخاص بك ثقيل جدًا،

383
00:23:03,280 --> 00:23:05,240
فنزعت لك خيوطها.

384
00:23:06,120 --> 00:23:07,680
لن تلومني، أليس كذلك؟

385
00:23:11,160 --> 00:23:12,080
يا مان مان أنت...

386
00:23:14,080 --> 00:23:14,920
مانمان!

387
00:23:22,480 --> 00:23:23,440
مانمان…

388
00:23:26,400 --> 00:23:27,080
اجلس جيدًا.

389
00:23:27,160 --> 00:23:31,360
أنا أساعدها على الهروب معك
ليحفظها من طريق الأذى.

390
00:23:32,800 --> 00:23:36,680
ولكن إذا اكتشفت أنك أساءت معاملتها،
سأطاردك بالتأكيد.

391
00:23:38,520 --> 00:23:40,720
إذا كنت تحبها من كل قلبك،

392
00:23:42,440 --> 00:23:43,800
ثم عندما يحين الوقت المناسب،

393
00:23:44,560 --> 00:23:47,680
سأضع كلمة طيبة لوالديها

394
00:23:47,760 --> 00:23:48,880
وتساعدك على النهوض.

395
00:23:50,880 --> 00:23:52,840
يا آنسة، إذا كنتِ بحاجة لمساعدتي في المستقبل،

396
00:23:53,600 --> 00:23:56,560
أنا، بي تشي، سوف تمر
النار والماء لك!

397
00:24:04,120 --> 00:24:05,120
مانمان!

398
00:24:08,200 --> 00:24:09,400
انطلق الآن،

399
00:24:11,640 --> 00:24:12,720
قبل فوات الاوان.

400
00:24:13,120 --> 00:24:14,120
مانمان!

401
00:24:14,200 --> 00:24:15,080
مانمان!

402
00:24:15,160 --> 00:24:15,960
بي تشي.

403
00:24:17,640 --> 00:24:18,520
مانمان!

404
00:24:18,600 --> 00:24:19,560
مانمان!

405
00:24:28,360 --> 00:24:30,360
انها غير متطورة.

406
00:24:30,440 --> 00:24:33,720
المغادرة مع Bi Zhi أفضل بكثير

407
00:24:33,800 --> 00:24:36,960
من الزواج من رب وي
فقط ليتم تمزيقها إلى قطع.

408
00:24:39,640 --> 00:24:42,720
سيدتي، ماذا ستفعلين بعد ذلك؟

409
00:24:47,200 --> 00:24:48,680
تحقق من الإسطبل مرة أخرى. يذهب!

410
00:24:48,760 --> 00:24:49,920
- نعم.
- وماذا عن غرفتها؟

411
00:24:50,000 --> 00:24:50,760
- ليس بعد.
- سيدتي!

412
00:24:50,840 --> 00:24:52,320
- اذهب الآن!
- نعم.

413
00:24:52,400 --> 00:24:53,880
تركت الآنسة Daqiao رسالة.

414
00:24:55,120 --> 00:24:56,000
ماذا حدث؟

415
00:24:56,080 --> 00:24:56,960
أين هي؟

416
00:24:57,040 --> 00:24:57,840
أين هي؟!

417
00:24:58,600 --> 00:24:59,440
محبوب.

418
00:25:01,960 --> 00:25:05,120
الوداع يا أمي. لا تأخذ الرعاية.

419
00:25:05,200 --> 00:25:06,760
ما يجب القيام به؟

420
00:25:06,840 --> 00:25:09,600
إذا ذهب فان،
من سيتزوج سيد وي؟

421
00:25:09,680 --> 00:25:11,320
تم إرسال خطاب الزواج.

422
00:25:11,400 --> 00:25:13,360
أعطت السيدة Xu موافقتها.

423
00:25:13,440 --> 00:25:15,840
إذا كان الرب وي
يهاجمنا بسبب الانتهاك،

424
00:25:15,920 --> 00:25:17,800
ماذا... ماذا يجب أن نفعل؟

425
00:25:17,880 --> 00:25:19,200
سنقاتل حتى النهاية!

426
00:25:19,280 --> 00:25:20,160
تشانغ بو، مساعد تشياو يو

427
00:25:20,240 --> 00:25:23,000
Ci، انظر إلى رجال عشيرتنا.

428
00:25:23,080 --> 00:25:24,600
هل يستطيع أي منهم القتال؟

429
00:25:25,680 --> 00:25:26,760
أقترح

430
00:25:26,840 --> 00:25:29,760
نرسل Zhang Pu إلى Xindu

431
00:25:30,320 --> 00:25:33,320
ليقول لورد وي الحقيقة
وتقديم اعتذار.

432
00:25:33,400 --> 00:25:38,000
ماذا؟ لا أستطيع التعامل مع الغضب
من رب وي.

433
00:25:38,080 --> 00:25:39,000
قل له...

434
00:25:40,280 --> 00:25:43,960
أخبره أن فان قد اختطفت وهي في طريقها إلى...

435
00:25:44,040 --> 00:25:44,960
المعبد!

436
00:25:45,040 --> 00:25:47,280
هذه فكرة فظيعة يا سيدي!

437
00:25:47,360 --> 00:25:49,480
قوات وي هائلة.

438
00:25:49,560 --> 00:25:51,480
لا أستطيع الذهاب إلى هناك وحدي.

439
00:25:51,560 --> 00:25:53,720
إنه يمشي بين فكي الموت،
سيدي!

440
00:26:12,360 --> 00:26:15,320
يا سيدي عندي الحل

441
00:26:15,400 --> 00:26:16,080
قلها.

442
00:26:16,160 --> 00:26:17,880
الآن بعد أن رحلت الآنسة داكياو،

443
00:26:19,440 --> 00:26:20,680
لماذا لا...؟

444
00:26:24,720 --> 00:26:26,320
هل تقصد...

445
00:26:26,400 --> 00:26:27,640
الزواج من مانمان له؟

446
00:26:28,920 --> 00:26:30,040
باهِر!

447
00:26:30,480 --> 00:26:31,440
- محبوب.
- هراء!

448
00:26:31,520 --> 00:26:32,480
هل أنت خارج عقلك؟

449
00:26:32,560 --> 00:26:34,040
جيد.

450
00:26:34,120 --> 00:26:35,880
هذا ممتاز.

451
00:26:35,960 --> 00:26:38,400
هي وليو يان مخطوبان.

452
00:26:38,480 --> 00:26:40,480
وي قوي بينما ليانجيا ضعيف.

453
00:26:40,560 --> 00:26:43,960
لا يمكننا تحمل إزعاج وي
أو سنواجه هلاكنا!

454
00:26:44,440 --> 00:26:47,200
أخي، ألا تعرف وي شاو؟

455
00:26:47,280 --> 00:26:49,080
إذا زوجنا مانمان له،

456
00:26:49,160 --> 00:26:50,800
ألن ندفعها من الهاوية؟

457
00:26:50,880 --> 00:26:52,120
هل لديك فكرة أفضل؟

458
00:26:52,200 --> 00:26:55,560
الأولوية هي العثور على المروحة
واعادتها.

459
00:27:00,800 --> 00:27:03,040
لا يمكن تجنب القدر.

460
00:27:03,880 --> 00:27:06,280
شيندو، ولاية وي

461
00:27:18,800 --> 00:27:21,040
منذ أربعة عشر عامًا،

462
00:27:21,880 --> 00:27:24,440
لقد أمرت بمذبحة لمدة ثلاثة أيام،

463
00:27:25,080 --> 00:27:28,440
ومع ذلك تمكنت من البقاء على قيد الحياة.

464
00:27:34,200 --> 00:27:35,680
هل أنت فضولي؟

465
00:27:37,120 --> 00:27:38,680
عن كيف نجوت من الموت؟

466
00:27:55,320 --> 00:27:57,680
في ذلك الوقت،

467
00:27:57,760 --> 00:27:59,840
لقد قتلت جدك، والدك،

468
00:27:59,920 --> 00:28:01,720
وأخي.

469
00:28:05,560 --> 00:28:06,680
سيئة للغاية

470
00:28:07,360 --> 00:28:09,920
ليس لدي سوى حياة واحدة.

471
00:28:12,880 --> 00:28:14,440
لقد كان يستحق ذلك!

472
00:28:14,520 --> 00:28:15,840
حقًا!

473
00:28:16,800 --> 00:28:18,680
يا رب ماذا نفعل معه؟

474
00:28:18,760 --> 00:28:19,480
اقتله.

475
00:28:19,560 --> 00:28:21,240
هذا سهل للغاية بالنسبة له.

476
00:28:32,640 --> 00:28:34,240
رمي قطعه في القضية.

477
00:29:11,280 --> 00:29:13,480
قف!

478
00:29:13,760 --> 00:29:14,840
سيدي!

479
00:29:14,920 --> 00:29:16,360
لا تقتله!

480
00:29:16,440 --> 00:29:17,400
مستشار.

481
00:29:22,240 --> 00:29:23,200
مقطعة وجاهزة.

482
00:29:31,400 --> 00:29:33,560
جدار الشعب

483
00:29:33,640 --> 00:29:35,600
لقد كان ذلك تهوراً يا مولاي.

484
00:29:35,680 --> 00:29:38,280
الجميع يعرف العداء
بينك وبينه.

485
00:29:38,360 --> 00:29:41,040
إذا كنت قد أبقيت لي سو على قيد الحياة،
كنت قد حصلت على الدعم العام.

486
00:29:42,160 --> 00:29:44,080
ما فائدة لي لذلك؟

487
00:29:45,960 --> 00:29:47,760
ما أردته هو موت لي سو.

488
00:29:49,040 --> 00:29:50,720
على الرغم من أنك استولت على شيندو،

489
00:29:51,400 --> 00:29:52,760
استعادته

490
00:29:52,840 --> 00:29:54,720
يتطلب مساعدة الناس.

491
00:29:56,160 --> 00:29:57,560
منذ أربعة عشر عامًا،

492
00:29:57,640 --> 00:29:59,360
بعد المذبحة التي ارتكبها لي سو،

493
00:29:59,440 --> 00:30:01,040
الكبار والصغار الذين تركوا

494
00:30:01,120 --> 00:30:03,600
بني هذا الجدار
مع متعلقات عائلاتهم

495
00:30:04,280 --> 00:30:05,560
لتكريم المتوفى.

496
00:30:06,880 --> 00:30:08,440
لقد مضى وقت طويل.

497
00:30:08,520 --> 00:30:11,280
وقد ألحقت الحرب خسائر فادحة بهم.

498
00:30:11,360 --> 00:30:13,400
- حفل زفاف في هذا الوقت يمكن ...
- أعرف.

499
00:30:14,920 --> 00:30:18,400
تريد مني أن أتزوج

500
00:30:20,240 --> 00:30:21,600
من أجل الصالح العام، أليس كذلك؟

501
00:30:22,080 --> 00:30:23,080
سيدي،

502
00:30:23,640 --> 00:30:27,440
يتعين على قواتنا أن تتعافى الآن.

503
00:30:27,520 --> 00:30:29,080
لا ينبغي اتخاذ أي إجراء آخر.

504
00:30:34,720 --> 00:30:36,840
أنا لا أتفق معك.

505
00:30:38,120 --> 00:30:39,760
من الأفضل الضغط…

506
00:30:42,480 --> 00:30:43,560
للاستيلاء على بانيي.

507
00:30:45,400 --> 00:30:46,400
مانمان.

508
00:30:48,840 --> 00:30:51,960
لقد كبرت تحت مراقبتي.

509
00:30:52,040 --> 00:30:53,560
بذكائك،

510
00:30:54,640 --> 00:30:56,280
قد تذهب أو لا تذهب بعيدًا،

511
00:30:57,160 --> 00:30:59,360
ولكن يمكنك على الأقل حماية نفسك.

512
00:31:02,160 --> 00:31:03,280
جد,

513
00:31:04,960 --> 00:31:06,240
أنا أفكر

514
00:31:06,920 --> 00:31:10,520
أن تجعل الرب وي
ويتحالف معنا كما أريد،

515
00:31:11,560 --> 00:31:14,960
نحن بحاجة لمعرفة ما يريد مني.

516
00:31:16,360 --> 00:31:20,600
بانيي هي بوابة يانتشو،
تتقاطع مع الأنهار.

517
00:31:21,520 --> 00:31:23,560
إذا كان وي شاو ينوي الاستيلاء على يانزهو،

518
00:31:23,640 --> 00:31:25,600
سيكون بانيي هدفه الأول.

519
00:31:26,480 --> 00:31:29,400
إذا عرضته كمهر لي،

520
00:31:29,480 --> 00:31:31,280
بالتأكيد سوف يتزوجني، أليس كذلك؟

521
00:31:40,960 --> 00:31:43,960
أنت أذكى من عمك
ووالدك.

522
00:31:45,200 --> 00:31:47,760
من المؤسف أنك فتاة.

523
00:31:47,840 --> 00:31:49,280
لا أستطيع الاحتفاظ بك.

524
00:31:54,640 --> 00:31:55,560
مانمان…

525
00:32:05,680 --> 00:32:11,560
هل السماء تعني أن تبارك
أو معاقبة عشيرة تشياو،

526
00:32:13,160 --> 00:32:15,120
أنه أعطى موهبة مثلك لنا؟

527
00:32:26,000 --> 00:32:28,080
ماذا يجب أن أعرف أيضاً يا جدي؟

528
00:32:29,800 --> 00:32:30,760
كن جيدًا

529
00:32:32,160 --> 00:32:33,200
له

530
00:32:33,280 --> 00:32:34,280
وعشيرة وي

531
00:32:36,640 --> 00:32:37,720
حسنًا؟

532
00:32:44,960 --> 00:32:47,640
الدين الذي أدين به منذ 14 عامًا ...

533
00:32:50,240 --> 00:32:53,320
<i>يجب أن يتم سداده بواسطتك.</i>

534
00:33:24,960 --> 00:33:27,360
وهنا ختم بانيي.

535
00:33:27,440 --> 00:33:29,680
احتفظ بها آمنة.

536
00:33:36,800 --> 00:33:38,160
شكرا لك، العم.

537
00:33:41,600 --> 00:33:42,560
مانمان,

538
00:33:43,160 --> 00:33:44,120
لا تلومني.

539
00:33:45,600 --> 00:33:46,640
أنا لن.

540
00:34:06,480 --> 00:34:07,360
مانمان,

541
00:34:08,719 --> 00:34:09,800
اكتب لنا بانتظام.

542
00:34:54,159 --> 00:34:56,920
تشياو

543
00:35:07,880 --> 00:35:10,560
الماء هو أنعم شيء في العالم.

544
00:35:10,640 --> 00:35:12,360
لقد تم ترويضه طوال حياتي.

545
00:35:12,440 --> 00:35:15,160
التغلب على الصلابة بالنعومة.

546
00:35:16,400 --> 00:35:17,800
<i>ضع ذلك في الاعتبار</i>

547
00:35:18,440 --> 00:35:20,320
<i>وستعيش.</i>

548
00:35:21,480 --> 00:35:25,760
إذا كان سيد وي مفتونًا بك،

549
00:35:27,120 --> 00:35:33,080
<i>لا تنس الحصول على المزيد من الفوائد</i>
<i>ليانتشو.</i>

550
00:35:46,200 --> 00:35:47,280
سيدي،

551
00:35:47,360 --> 00:35:51,240
المؤن والقوات والخيول في المدينة
تم إحصاؤها وتسجيلها.

552
00:35:54,880 --> 00:35:55,960
ماذا عن الأسر؟

553
00:35:57,040 --> 00:35:59,960
السكان المحليين، أنهم…
يرفضون التعاون.

554
00:36:00,800 --> 00:36:01,480
لماذا؟

555
00:36:01,560 --> 00:36:05,280
لا بد أنهم تم تضليلهم
بواسطة هراء لي سو.

556
00:36:05,360 --> 00:36:07,680
انسى ذلك. هذا ليس مهما.

557
00:36:09,520 --> 00:36:11,840
هذا جيّد.
سوف يأتون بعد فترة.

558
00:36:13,080 --> 00:36:14,040
سيدي!

559
00:36:15,600 --> 00:36:16,600
سيدي،

560
00:36:16,680 --> 00:36:18,720
موكب زفاف تشياو هو
على وشك الوصول إلى بوابة المدينة.

561
00:36:21,480 --> 00:36:23,640
تشياو

562
00:36:32,680 --> 00:36:34,320
هل تسعى للموت؟

563
00:36:35,080 --> 00:36:36,640
أنت تسلم نفسك لي على طبق.

564
00:36:36,720 --> 00:36:37,960
قوسي!

565
00:36:38,040 --> 00:36:39,000
سيدي.

566
00:36:55,640 --> 00:36:56,960
سيدي، انتظر!

567
00:36:57,360 --> 00:36:58,440
يتمسك.

568
00:36:59,080 --> 00:37:01,480
عشيرة تشياو تعني صنع السلام.

569
00:37:01,560 --> 00:37:04,320
لماذا لا تذهب معهم
ويتزوج تلك الفتاة؟

570
00:37:05,000 --> 00:37:06,840
سوف تكسب بانيي.

571
00:37:20,200 --> 00:37:21,280
كسب بانيي؟

572
00:37:21,360 --> 00:37:23,320
دون توجيه ضربة.

573
00:37:23,400 --> 00:37:25,040
إنها صفقة جيدة جدًا.

574
00:37:25,120 --> 00:37:27,080
فكر مرتين يا مولاي.

575
00:37:38,680 --> 00:37:40,960
فهل مهرها كريم إلى هذه الدرجة؟

576
00:37:42,880 --> 00:37:46,320
شيندو

577
00:37:46,400 --> 00:37:50,800
"المياه جميلة جدًا
بفضل الثنائي الجميل."

578
00:37:51,480 --> 00:37:52,880
"الثنائي الجميل"

579
00:37:52,960 --> 00:37:55,520
يشير إلى فتاتين تشياو.

580
00:37:58,080 --> 00:38:00,200
شيندو

581
00:38:19,120 --> 00:38:20,120
دعهم يدخلون.

582
00:38:21,680 --> 00:38:22,720
افتح البوابة!

583
00:38:28,680 --> 00:38:33,200
شيندو

584
00:38:37,440 --> 00:38:41,040
غدا، سوف نتفاوض على الزواج
مع مبعوثهم

585
00:38:41,120 --> 00:38:43,360
لماذا لا تحصل على بعض الراحة يا مولاي؟

586
00:38:45,080 --> 00:38:47,680
لقد طلبت رؤيتك لهذه المسألة.

587
00:38:49,320 --> 00:38:51,120
Xindu يحتاج إلى تجديد.

588
00:38:51,640 --> 00:38:56,000
الأولوية هي جمع السكان المحليين
لإعادة بناء أعمال الدفاع.

589
00:38:56,920 --> 00:39:00,360
هذا ليس وقت الزواج

590
00:39:03,960 --> 00:39:06,320
وهذان الأمران ليسا متناقضين.

591
00:39:09,160 --> 00:39:10,880
فكر في الأمر يا مولاي.

592
00:39:11,920 --> 00:39:15,400
تصور القوى
على السهول الوسطى ككل.

593
00:39:15,480 --> 00:39:17,520
ألا يشبهون الغزلان؟

594
00:39:19,800 --> 00:39:22,440
يانتشو هو الرأس.

595
00:39:22,520 --> 00:39:24,200
وي هو البطن.

596
00:39:24,280 --> 00:39:26,320
بيانتشو يصنع العمود الفقري.

597
00:39:26,400 --> 00:39:29,120
وتصبح Liangya الحوافر.

598
00:39:29,200 --> 00:39:33,640
يقف Panyi أعلى من ذلك بكثير
باعتبارها بوابة يانتشو.

599
00:39:33,720 --> 00:39:36,160
ألا يشبه قلب ذلك الغزال؟

600
00:39:36,240 --> 00:39:38,000
يانتشو، وي، بيانتشو،
ليانجيا، بانيي

601
00:39:42,000 --> 00:39:45,640
سوف تقدم لنا يانتشو القلب

602
00:39:46,280 --> 00:39:48,400
فقط إذا أصبحنا حلفاء.

603
00:39:48,480 --> 00:39:49,960
هذا هو الثمن الذي يجب دفعه.

604
00:39:53,320 --> 00:39:56,560
إذا سلمت بانيي لي،

605
00:39:57,160 --> 00:39:58,480
لن أقتلها.

606
00:39:58,560 --> 00:40:00,200
هذا أفضل ما يمكنني فعله.

607
00:40:05,080 --> 00:40:07,240
اسمك يسبقك يا سيد جونجسون.

608
00:40:07,320 --> 00:40:08,840
أنا معجب بك.

609
00:40:08,920 --> 00:40:09,840
لقد التقينا أخيرا.

610
00:40:09,920 --> 00:40:12,080
أنت حقا فريدة من نوعها.

611
00:40:12,160 --> 00:40:13,480
أنا أشعر بالإطراء.

612
00:40:13,560 --> 00:40:16,560
أنا لست موهوبًا مثلك يا سيد تشانغ.

613
00:40:17,320 --> 00:40:20,920
يانتشو هي في الواقع أرض
من الموهبة والنعيم.

614
00:40:21,600 --> 00:40:25,040
بانيي خاصة
تشتهر بمياهها.

615
00:40:25,920 --> 00:40:28,400
لقد أتيحت لي الفرصة لزيارتها منذ سنوات مضت.

616
00:40:28,480 --> 00:40:30,200
لقد مضى وقت طويل.

617
00:40:30,280 --> 00:40:32,720
وأتساءل كيف يبدو الآن.

618
00:40:32,800 --> 00:40:35,160
كما تعلمون، يحدث ذلك
جزء من المهر

619
00:40:35,240 --> 00:40:36,880
أعد ربنا للآنسة شياو تشياو.

620
00:40:36,960 --> 00:40:40,080
بعد الزفاف،
يمكنك القدوم لزيارته مرة أخرى.

621
00:40:40,640 --> 00:40:42,120
سيكون ذلك رائعًا.

622
00:40:42,200 --> 00:40:43,480
إذا كان هذا هو الحال،

623
00:40:44,240 --> 00:40:47,640
لماذا لا نقيم حفل الزفاف هناك؟

624
00:41:13,240 --> 00:41:14,280
حسنا،

625
00:41:14,360 --> 00:41:16,240
تشتهر شيندو بجبالها الشامخة.

626
00:41:16,320 --> 00:41:19,600
إقامة حفل الزفاف هنا
يتطابق مع كاريزما سيادته.

627
00:41:20,120 --> 00:41:23,200
Xindu ليست غنية مثل Panyi.

628
00:41:23,280 --> 00:41:25,960
لقد ضربتها الحرب منذ وقت ليس ببعيد.

629
00:41:26,040 --> 00:41:27,680
كل شيء يحتاج إلى إعادة البناء.

630
00:41:27,760 --> 00:41:30,600
لا تخضع Panyi لحراسة جيدة مثل Xindu.

631
00:41:30,680 --> 00:41:32,600
هذا الزواج له أهمية كبيرة.

632
00:41:32,680 --> 00:41:33,960
لا يمكن أن تأخذ أي مخاطر.

633
00:41:34,040 --> 00:41:35,520
المناخ في بانيي أفضل.

634
00:41:35,600 --> 00:41:36,920
درجة الحرارة في شيندو أفضل.

635
00:41:37,000 --> 00:41:38,720
Panyi هي مسقط رأس الآنسة Xiaoqiao.

636
00:41:38,800 --> 00:41:40,400
شيندو هي أراضي سيد وي!

637
00:41:43,320 --> 00:41:44,320
ملكة جمال،

638
00:41:44,400 --> 00:41:46,560
لماذا يتجادلون حول المكان؟

639
00:41:48,560 --> 00:41:49,800
طلبات وي

640
00:41:49,880 --> 00:41:52,600
أن نسلم ختم بانيي
قبل الزفاف.

641
00:41:53,280 --> 00:41:56,720
طلبنا هو بالعكس.

642
00:41:56,800 --> 00:41:59,400
ماذا لو غيروا رأيهم
بعد الحصول على الختم؟

643
00:41:59,480 --> 00:42:01,240
ولهذا السبب لا يمكننا التنازل عن ذلك.

644
00:42:01,320 --> 00:42:02,480
يذهب.

645
00:42:05,000 --> 00:42:06,480
Xindu يخيم عليه الموت.

646
00:42:08,320 --> 00:42:10,160
منذ أربعة عشر عامًا،

647
00:42:10,240 --> 00:42:12,960
تم دفن عشرات الآلاف هنا.

648
00:42:16,360 --> 00:42:17,600
لا حاجة لمناقشة هذا أبعد من ذلك.

649
00:42:18,600 --> 00:42:19,760
إذا يانتشو

650
00:42:20,240 --> 00:42:21,640
ليس لديه صدق…

651
00:42:24,560 --> 00:42:26,400
ثم يمكنك المغادرة

652
00:42:28,080 --> 00:42:30,000
وخذ العروس معك.


