1
00:00:01,469 --> 00:00:04,272
<i>Programu ifuatayo ina
lugha isiyofaa</i>

2
00:00:04,273 --> 00:00:05,835
<i>na matukio ya vurugu.</i>

3
00:00:20,959 --> 00:00:22,444
Wewe ni msanii, rafiki yangu.

4
00:00:25,012 --> 00:00:27,370
Urefu wake ni mita 3,815.

5
00:00:27,372 --> 00:00:28,890
Inahitaji mafunzo ya kijeshi

6
00:00:28,892 --> 00:00:30,930
kwa risasi
na nusu ya umbali huo.

7
00:00:30,932 --> 00:00:32,539
- Kuna mtu.
- Alexander Duggan

8
00:00:32,541 --> 00:00:34,892
Alikuwa mpiga risasi wa kipekee.

9
00:00:34,992 --> 00:00:36,242
Lakini alikufa.

10
00:00:36,244 --> 00:00:37,687
Alikwenda Afghanistan.

11
00:00:37,688 --> 00:00:38,692
Kitengo chako kizima

12
00:00:38,694 --> 00:00:41,172
Aliuawa, lakini hakukuwa na mwili.

13
00:00:43,767 --> 00:00:45,039
Kuna kitu si sawa.

14
00:00:45,452 --> 00:00:48,370
Isabel anasema anataka kuona
faili ya STRAP-2 kwa sababu

15
00:00:48,372 --> 00:00:49,525
unadhani itasaidia

16
00:00:49,526 --> 00:00:51,650
- kutafuta Bweha?
- Ndiyo.

17
00:00:51,652 --> 00:00:53,172
Nitaweka faili hii, Osi.

18
00:00:53,689 --> 00:00:55,092
Kwa njia hii, Mheshimiwa Halcrow.

19
00:00:55,094 --> 00:00:57,714
- Tunahitaji kuzungumza.
- Ni kuwinda kwa infiltrator.

20
00:00:58,412 --> 00:01:01,527
Sitaki yake hapa, Paul.
- Sikuja kuzungumza nawe.

21
00:01:01,529 --> 00:01:03,830
- Nilikuja kuzungumza na mume wangu.
- Tafadhali ingia.

22
00:01:03,932 --> 00:01:05,350
Je, unakuja nyumbani?

23
00:01:05,452 --> 00:01:07,516
Au utakaa hapa
na mpenzi wako wa zamani?

24
00:01:08,292 --> 00:01:10,252
Fuck wewe, jeuri wewe!

25
00:01:11,132 --> 00:01:14,381
Tallinn ilikuwa nafasi yetu pekee
na akapoteza.

26
00:01:14,492 --> 00:01:17,118
UDC inataka dunia ifahamu...

27
00:01:17,572 --> 00:01:20,130
huo Mto utapita.

28
00:01:20,232 --> 00:01:22,190
<i>Ni Charles, sivyo? Je, ni yeye?</i>

29
00:01:22,292 --> 00:01:23,650
- Je, unakuja kesho?
- Ndiyo.

30
00:01:23,752 --> 00:01:24,952
<font color="

31
00:01:25,054 --> 00:01:27,271
<i>Nataka tu ukweli mtupu!</i>

32
00:01:33,450 --> 00:01:37,294
<i>IHA VALMARIN, CRO�CIA</i>

33
00:01:45,429 --> 00:01:48,750
<i>Timu ya Bravo
alichukua udhibiti wa lengo</i>

34
00:01:48,852 --> 00:01:50,702
<i>na kufanya upekuzi kwenye bodi.
C�mbio.</i>

35
00:01:56,366 --> 00:01:59,580
<i>Timu ya usalama ya Delta
kufunika timu ya Bravo.</i>

36
00:02:24,150 --> 00:02:25,500
Meli ya usafirishaji isiyo ya ndani.

37
00:02:25,851 --> 00:02:27,532
- eneo la segura.
- Endelea.

38
00:02:39,546 --> 00:02:40,546
Kulikuwa na nini?

39
00:02:41,052 --> 00:02:42,052
Habari za asubuhi.

40
00:02:43,772 --> 00:02:46,515
Kwa mtazamo wao,
ulipiga risasi na kukosa.

41
00:02:47,142 --> 00:02:48,492
Hiyo ndiyo yote wanayojali.

42
00:02:49,852 --> 00:02:52,226
Mto utatolewa ndani ya masaa 48.

43
00:02:53,155 --> 00:02:54,937
Je, hili linakutia wasiwasi?

44
00:02:55,572 --> 00:02:56,572
Kwa sababu inapaswa.

45
00:02:59,692 --> 00:03:01,390
Sikuja likizo.

46
00:03:08,676 --> 00:03:10,730
<i>Msanii: Celeste
Wimbo: Huyu Ndiye Mimi</i>

47
00:03:10,732 --> 00:03:13,074
<i>Baadhi ya maua</i>

48
00:03:13,075 --> 00:03:17,527
<i>Hayatachanua kamwe,
wala usione siku ikichomoza</i>

49
00:03:18,958 --> 00:03:21,012
<i>Baadhi ya maua</i>

50
00:03:21,014 --> 00:03:22,824
<i>Wameridhika na kutamani tu</i>

51
00:03:22,826 --> 00:03:26,091
<i>Maisha yako yapite</i>

52
00:03:27,443 --> 00:03:31,452
<i>Wengine watafufuka</i>

53
00:03:31,584 --> 00:03:34,607
<i>Wengine wataanguka</i>

54
00:03:35,552 --> 00:03:37,302
<i>Lakini tu</i>

55
00:03:37,670 --> 00:03:39,372
<i>Wewe</i>

56
00:03:39,685 --> 00:03:40,972
<i>Naweza</i>

57
00:03:41,693 --> 00:03:43,493
<i>Ona ukweli ndani yangu</i>

58
00:03:43,495 --> 00:03:44,852
<i>Kwa hivyo, tu</i>

59
00:03:45,634 --> 00:03:47,321
<i>Unaweza</i>

60
00:03:47,907 --> 00:03:49,391
<i>Tazama hiyo</i>

61
00:03:50,009 --> 00:03:54,618
<i>Huyo ni mimi</i>

62
00:03:57,923 --> 00:04:01,572
<i>Huyo ni mimi</i>

63
00:04:01,993 --> 00:04:03,758
<i>Hakuna uwongo</i>

64
00:04:03,760 --> 00:04:06,437
<i>Jua hilo</i>

65
00:04:06,439 --> 00:04:10,208
<i>Huyo ni mimi</i>

66
00:04:10,732 --> 00:04:12,753
<i>SIKU YA PEWE | S01E09</i>

67
00:04:12,755 --> 00:04:15,092
<i><b>Bi.Bennet / Sossa / omiika
mateuscrg / AnyaPri</b></i>

68
00:04:15,094 --> 00:04:17,094
<i><b>Marekebisho: D3QU1NH4</b></i>

69
00:04:38,331 --> 00:04:39,630
<i>Nilipokuwa mtoto,</i>

70
00:04:39,732 --> 00:04:42,780
bibi yangu, mama ya mama yangu,
kutoka Hebroni,

71
00:04:43,627 --> 00:04:45,242
Alisema kuna mstari mzuri ...

72
00:04:46,209 --> 00:04:47,928
kati ya kuheshimiwa...

73
00:04:48,498 --> 00:04:49,795
na kutemewa mate.

74
00:04:50,872 --> 00:04:51,972
Na sisi hapa,

75
00:04:52,892 --> 00:04:54,554
Ni siku nzuri...

76
00:04:56,378 --> 00:04:57,928
na hakuna mtu anayenitemea mate.

77
00:04:59,172 --> 00:05:00,590
Wanajaribu kuniua tu.

78
00:05:01,274 --> 00:05:03,882
Unaweza kujaribu,
lakini hawataua kamwe.

79
00:05:06,252 --> 00:05:07,252
Lakini...

80
00:05:07,612 --> 00:05:08,898
Ikiwa sitaishi ...

81
00:05:12,212 --> 00:05:13,360
ahadi...

82
00:05:14,656 --> 00:05:15,852
ambayo itazindua Mto.

83
00:05:15,952 --> 00:05:19,070
Ulle, unaweza kuahidi,
lakini tunajua atakuwa anadanganya.

84
00:05:19,172 --> 00:05:20,741
Baraza linachukia Mto.

85
00:05:22,092 --> 00:05:24,392
Fanya unachotaka,
kwa sababu wanakuogopa.

86
00:05:25,851 --> 00:05:27,130
Kwa sababu wananiheshimu.

87
00:05:27,231 --> 00:05:28,804
Ndiyo, ndivyo nilivyomaanisha.

88
00:05:29,172 --> 00:05:30,692
Hawaniheshimu.

89
00:05:31,973 --> 00:05:36,012
Nadhani utahitaji kubaki hai,
sivyo?

90
00:05:45,532 --> 00:05:48,052
KIFO NI CHA NINI?
KATI YA WAO WOTE?</i>

91
00:06:02,772 --> 00:06:04,412
<i>TAFUTA DATA</i>

92
00:06:36,452 --> 00:06:37,452
Kapteni Baldwin,

93
00:06:37,554 --> 00:06:38,554
unajisikiaje?

94
00:06:40,172 --> 00:06:41,572
Ya kutisha.

95
00:06:46,132 --> 00:06:47,412
Saratani ya mapafu...

96
00:06:49,410 --> 00:06:52,060
kupitia mashimo ya moto
katika Helmand, sawa?

97
00:06:53,092 --> 00:06:55,292
Wanaume wako wanane
Walifia huko, sivyo?

98
00:06:56,803 --> 00:06:59,373
Samahani hii ilitokea.

99
00:06:59,861 --> 00:07:01,132
Ni lazima kuwa

100
00:07:01,195 --> 00:07:03,342
uzoefu wa kuzimu
kwa ajili yako.

101
00:07:05,012 --> 00:07:08,972
Unaweza kuniambia nini
Kuhusu Alexander Duggan

102
00:07:11,187 --> 00:07:12,397
Wewe si daktari.

103
00:07:13,441 --> 00:07:14,441
Wewe ni nani?

104
00:07:15,011 --> 00:07:16,332
Niko na MI-6.

105
00:07:16,432 --> 00:07:18,654
Nahitaji kufanya
baadhi ya maswali...

106
00:07:18,756 --> 00:07:20,650
kuhusu kile kilichotokea huko Helmand.

107
00:07:20,652 --> 00:07:22,053
Yote yako kwenye kumbukumbu.

108
00:07:23,373 --> 00:07:24,670
Nadhani inapaswa kutoka sasa.

109
00:07:24,772 --> 00:07:28,146
siwezi. Sio mpaka
jibu maswali yangu.

110
00:07:28,248 --> 00:07:30,771
Siongei na MI6. Sketi.

111
00:07:32,412 --> 00:07:33,670
Namtaka nesi.

112
00:07:35,237 --> 00:07:36,237
Namtaka nesi.

113
00:07:38,201 --> 00:07:40,972
Bila shaka. Atakuja
wakati tumezungumza.

114
00:07:41,395 --> 00:07:43,252
Nahitaji morphine zaidi.

115
00:07:44,372 --> 00:07:45,810
Kwa hivyo sema haraka.

116
00:07:48,732 --> 00:07:50,896
<i>KUPASUKA, KROCIEN</i>

117
00:07:51,092 --> 00:07:52,492
<i>UTULIVU WA CHOMBO</i>

118
00:07:52,494 --> 00:07:54,812
<i>FIZIA YA UTULIVU
BOTI YAKO</i>

119
00:07:57,612 --> 00:07:59,612
<i>BOTI KUMI BORA
NA VIIMARISHAJI</i>

120
00:08:03,772 --> 00:08:07,492
<i>GIMBAL - KIFAA
UTULIVU WA MITAMBO</i>

121
00:08:13,972 --> 00:08:16,452
<i>NDEGE ZA TAFUTA
CROTOCE, PULA - SPAIN, CODIZ</i>

122
00:08:21,481 --> 00:08:22,532
Ingia, Bianca.

123
00:08:24,891 --> 00:08:28,090
Ninajaribu kuwa na mimea.
Lakini ninawaua wote.

124
00:08:29,137 --> 00:08:30,570
Tabia ngumu kuvunja.

125
00:08:30,572 --> 00:08:31,579
Pia...

126
00:08:32,152 --> 00:08:33,412
Inaudhi sana.

127
00:08:34,559 --> 00:08:37,291
Ninataka kuisasisha
katika uchunguzi wa Jackal.

128
00:08:37,391 --> 00:08:39,550
Nina habari zaidi kuhusu Duggan.

129
00:08:39,652 --> 00:08:41,732
Inaonekana alikuwa mpweke.

130
00:08:42,070 --> 00:08:43,070
Keti chini.

131
00:08:43,172 --> 00:08:45,971
Ya pekee inayofuata
alikuwa mtazamaji,

132
00:08:45,972 --> 00:08:47,926
kijana anayeitwa Gary Cobb.

133
00:08:48,653 --> 00:08:50,571
Ikiwa Duggan yuko hai,

134
00:08:50,572 --> 00:08:53,230
Inawezekana kwamba Cobb
kuwa pia.

135
00:08:53,332 --> 00:08:56,090
Inawezekana, lakini haiwezekani.
Hakuna ushahidi.

136
00:08:56,092 --> 00:08:57,110
Lakini ni kidokezo.

137
00:08:57,212 --> 00:08:59,830
Ni nadharia zaidi ya kidokezo,
tuwe wakweli.

138
00:08:59,932 --> 00:09:02,412
Ninataka kujaribu nadharia hii
na nione kama nimepata chochote.

139
00:09:03,506 --> 00:09:05,418
Sidhani itawezekana.

140
00:09:06,612 --> 00:09:07,612
Kwa nini?

141
00:09:09,413 --> 00:09:11,412
Mbona nafunga
uchunguzi.

142
00:09:11,765 --> 00:09:12,850
Huwezi kufanya hivyo.

143
00:09:12,852 --> 00:09:15,171
Siwezi kufanya maamuzi
kwa msingi wa matamanio.

144
00:09:15,212 --> 00:09:17,391
- Watu walikufa.
- Watu wengi.

145
00:09:17,452 --> 00:09:20,165
Lakini rasilimali zangu ni chache
na mwanaume...

146
00:09:20,292 --> 00:09:21,885
haifai yote hayo.

147
00:09:22,271 --> 00:09:23,778
Kwa hiyo tutakubali kushindwa?

148
00:09:26,332 --> 00:09:29,651
Unahitaji kujifunza kufikiria
kwa njia ya chini ya binary.

149
00:09:29,692 --> 00:09:31,171
Ninamkaribia zaidi.

150
00:09:31,172 --> 00:09:33,145
Hii sio juu yako, Bianca,

151
00:09:33,146 --> 00:09:34,932
na hitaji lako
kufunga.

152
00:09:35,177 --> 00:09:37,077
Ni kuhusu picha kubwa.

153
00:09:37,497 --> 00:09:38,851
Nzuri zaidi.

154
00:09:38,852 --> 00:09:41,131
Nahitaji kidogo tu
muda zaidi.

155
00:09:41,132 --> 00:09:42,578
Na mimi nataka uiachilie.

156
00:09:46,092 --> 00:09:47,251
Je, nisipokuruhusu?

157
00:09:51,818 --> 00:09:54,025
Sidhani utaipenda
ya jibu langu.

158
00:09:58,514 --> 00:10:01,272
<i>Hujambo, huyu ni Osita Halcrow.
Tafadhali acha ujumbe wako.</i>

159
00:10:01,692 --> 00:10:05,212
Osi, ni Bianca. Uko wapi?
Nipigie, tafadhali.

160
00:10:07,998 --> 00:10:09,185
Je, ulijua?

161
00:10:10,591 --> 00:10:11,591
Je!

162
00:10:12,932 --> 00:10:14,573
Umemuona Osi leo?

163
00:10:14,672 --> 00:10:15,739
Hapana.

164
00:10:16,958 --> 00:10:18,012
Nilijua nini?

165
00:10:18,391 --> 00:10:19,411
Hii ni...

166
00:10:22,812 --> 00:10:24,781
<i>Kwa nini niko hapa tena,
Mchonga?</i>

167
00:10:26,488 --> 00:10:27,652
Naam...

168
00:10:27,781 --> 00:10:29,891
Bado tuna maswali
hakuna majibu

169
00:10:29,892 --> 00:10:32,731
kuhusu habari
ambayo ilianguka katika mikono isiyofaa.

170
00:10:32,732 --> 00:10:33,892
Kuhusu Norman

171
00:10:33,894 --> 00:10:35,159
kuhusu Belarus...

172
00:10:35,161 --> 00:10:37,212
- Kuhusu Hungaria.
- Tayari tumezungumza juu ya hilo.

173
00:10:37,732 --> 00:10:39,298
Ambayo hukuwaambia

174
00:10:39,412 --> 00:10:41,491
Ndio maana rekodi ya simu yako

175
00:10:41,492 --> 00:10:44,915
inaonyesha kuwa umepokea ujumbe
kutoka kwa nambari nchini Merika.

176
00:10:44,917 --> 00:10:46,822
Lakini tunapoangalia
ujumbe,

177
00:10:47,492 --> 00:10:48,672
ulikuwa umeifuta.

178
00:10:53,532 --> 00:10:56,102
<i>C�DIZ, HISPANIA</i>

179
00:11:56,125 --> 00:11:57,138
Nuria?

180
00:12:06,458 --> 00:12:08,128
Unafanya nini nje ya kitanda?

181
00:12:09,878 --> 00:12:11,245
<i>Hujambo, kijana.</i>

182
00:12:12,972 --> 00:12:14,352
<i>Hujambo, mdogo wangu.</i>

183
00:12:14,738 --> 00:12:17,098
<i>Nilikukumbuka sana!</i>

184
00:12:20,492 --> 00:12:23,089
<i>Huwezi kufikiria ni kiasi gani
Nilihisi, mpenzi wangu.</i>

185
00:12:23,264 --> 00:12:24,913
<i>Huwezi.</i>

186
00:12:28,172 --> 00:12:29,738
Ndege yako inakwenda wapi?

187
00:12:32,065 --> 00:12:33,551
Anaenda wapi, mdogo?

188
00:12:38,498 --> 00:12:40,825
Je! Unataka kujua, kwanini,
mimi na mama...

189
00:12:42,412 --> 00:12:44,119
Hatukupanda kwenye ndege yako...

190
00:12:45,579 --> 00:12:47,439
na twende mahali pa mbali.

191
00:12:48,372 --> 00:12:49,565
Sisi watatu tu.

192
00:12:50,905 --> 00:12:52,305
Itabidi upige majaribio...

193
00:12:53,532 --> 00:12:55,060
maana nimechoka kidogo.

194
00:12:57,492 --> 00:12:59,611
Na nadhani mama yako
Hajui kuruka ndege.

195
00:12:59,612 --> 00:13:01,265
Lakini, na mama ...

196
00:13:02,932 --> 00:13:04,651
Na mama yako, huwezi kujua.

197
00:13:11,252 --> 00:13:12,560
<i>Unaendesha ndege.</i>

198
00:13:14,492 --> 00:13:16,052
<i>Kapteni Carlitos.</i>

199
00:13:17,652 --> 00:13:19,765
<i>Nadhani ni wakati
kulala, mdogo.</i>

200
00:13:20,052 --> 00:13:22,625
Twende tukalale,
tutakuandalia malazi.</i>

201
00:13:23,325 --> 00:13:24,632
<i>Ni mvulana mzuri kiasi gani.</i>

202
00:13:25,692 --> 00:13:26,861
<i>Nzuri sana.</i>

203
00:13:37,212 --> 00:13:39,212
<font color="

204
00:14:04,052 --> 00:14:05,112
<i>Wewe ni nani?</i>

205
00:14:17,572 --> 00:14:18,712
Unajua mimi ni nani.

206
00:14:21,005 --> 00:14:22,025
Je, hii ni kweli?

207
00:14:23,552 --> 00:14:24,998
- Kama hii?
- Hiyo.

208
00:14:27,378 --> 00:14:28,438
Hiyo.

209
00:14:31,852 --> 00:14:32,858
Hii hapa.

210
00:14:37,371 --> 00:14:39,234
Je, lolote kati ya mambo haya ni kweli?

211
00:14:47,892 --> 00:14:49,392
Hebu niambie wewe ni nani.

212
00:14:52,431 --> 00:14:53,592
Wewe ni mwongo.

213
00:14:56,171 --> 00:14:57,298
Kwa hivyo sasa...

214
00:14:58,412 --> 00:15:00,985
sasa niambie ukweli
kwa sababu ni nafasi yako ya mwisho.

215
00:15:09,492 --> 00:15:10,546
<i>Niangalie.</i>

216
00:15:16,612 --> 00:15:17,941
Usiache kunitazama.</i>

217
00:15:22,532 --> 00:15:23,533
� sauti�?

218
00:15:28,791 --> 00:15:29,871
Washa.

219
00:15:30,311 --> 00:15:31,671
Kuua watu kwa pesa?

220
00:15:36,858 --> 00:15:37,871
Bush.

221
00:15:39,932 --> 00:15:40,990
Sema.

222
00:15:41,765 --> 00:15:43,804
- Sema nini?
- Sema maneno.

223
00:15:50,258 --> 00:15:51,565
Sema maneno.

224
00:15:54,032 --> 00:15:55,439
Ninaua watu kwa pesa.

225
00:15:56,012 --> 00:15:57,152
Ni vipi?

226
00:15:58,485 --> 00:15:59,888
Siwezi kukusikia.

227
00:16:00,252 --> 00:16:01,278
Ulisema nini?

228
00:16:02,452 --> 00:16:03,905
Ninaua watu kwa pesa.

229
00:16:05,039 --> 00:16:06,132
Sema tena.

230
00:16:07,822 --> 00:16:09,131
Ninaua watu kwa pesa.

231
00:16:09,132 --> 00:16:11,585
Sikiliza unachosema na useme tena.

232
00:16:12,777 --> 00:16:14,090
Ninaua watu kwa pesa.

233
00:16:14,092 --> 00:16:15,631
- Tena.
- Ninaua kwa pesa.

234
00:16:15,633 --> 00:16:17,139
- Tena.
- Ninaua kwa pesa.

235
00:16:17,141 --> 00:16:18,921
<i>- Tena.</i>
- Ninaua kwa pesa!

236
00:16:18,932 --> 00:16:21,219
Unataka kusikia nini? Je, inatosha?

237
00:16:22,225 --> 00:16:23,412
Je, inatosha?

238
00:16:32,918 --> 00:16:33,935
Hapana, sivyo.

239
00:16:37,632 --> 00:16:39,398
Lakini sasa tunaweza kuzungumza.

240
00:17:00,403 --> 00:17:02,034
Kwa hivyo haujafa.

241
00:17:03,483 --> 00:17:05,482
Kwa nini hujibu simu yako ya rununu?

242
00:17:05,763 --> 00:17:07,336
Nimekuwa busy.

243
00:17:12,483 --> 00:17:14,413
Niligundua kuwa Duggan
na mwangalizi wake,

244
00:17:14,414 --> 00:17:16,202
Gary Cobb walikuwa hawatengani.

245
00:17:16,243 --> 00:17:18,322
- Basi nini?
- Basi nini?

246
00:17:18,363 --> 00:17:20,703
Operesheni hii imefungwa.

247
00:17:20,803 --> 00:17:22,163
Nina hakika tayari unajua.

248
00:17:24,235 --> 00:17:25,340
Pole,

249
00:17:25,341 --> 00:17:27,521
Nini kinaendelea, Osi?

250
00:17:27,827 --> 00:17:30,682
Mtu haitoi wazi
angalau ikiwa Bweha ataua UDC.

251
00:17:30,684 --> 00:17:33,589
Usichukue kibinafsi,
lakini tafadhali nyamaza!

252
00:17:36,763 --> 00:17:37,783
Hapana.

253
00:17:38,683 --> 00:17:39,689
siwezi.

254
00:17:42,426 --> 00:17:43,492
Mimi...

255
00:17:44,421 --> 00:17:46,025
Sitakuwa na mazungumzo hayo.

256
00:17:49,615 --> 00:17:53,362
Unaweza kunipuuza yote unayotaka,
lakini nitabaki kukata tamaa.

257
00:17:53,363 --> 00:17:56,249
Niliwaza hayo yote
wajinga hapa wewe...

258
00:17:57,326 --> 00:17:58,483
ilikuwa pekee tofauti.

259
00:17:59,283 --> 00:18:02,242
Katika kazi hii,
Haipendekezi kuwa tofauti.

260
00:18:10,968 --> 00:18:11,968
Osi?

261
00:18:28,243 --> 00:18:29,936
<i> SIMU 2 ULIZOKOSA KUTOKA KWA BIANCA</i>

262
00:18:29,938 --> 00:18:31,523
<i>BIANCA: NIMETOKA HAPA</i>

263
00:18:36,732 --> 00:18:38,936
- Angela yuko nyumbani?
- Iko juu.

264
00:19:07,831 --> 00:19:08,842
Je, kila kitu ni sawa?

265
00:19:13,172 --> 00:19:14,172
Hapana.

266
00:19:15,437 --> 00:19:17,580
Hakuna kinachoendelea vizuri...

267
00:19:17,886 --> 00:19:18,886
hivi majuzi.

268
00:19:21,833 --> 00:19:23,331
Siku zote nimekuwa...

269
00:19:24,359 --> 00:19:26,991
wazi juu ya kile ninachotaka

270
00:19:27,512 --> 00:19:29,963
- na kwa nini ninafanya mambo.
- Kazini kwako?

271
00:19:30,193 --> 00:19:31,193
Ndio, lakini hata kidogo ...

272
00:19:31,195 --> 00:19:32,921
Sitaki kuzungumza
kuhusu kazi yako.

273
00:19:34,123 --> 00:19:35,123
Zote nzuri.

274
00:19:35,274 --> 00:19:36,982
Kwa nini hii
mume anafanya nini.

275
00:19:37,361 --> 00:19:39,187
Na sijui mimi ni nani
kwako sasa.

276
00:19:40,492 --> 00:19:43,043
- Sijui hii inakwenda wapi.
- Najua ninapotaka kwenda.

277
00:19:43,045 --> 00:19:44,536
Pia najua ninapotaka kwenda.

278
00:19:45,603 --> 00:19:48,723
Lakini tunataka nini na ni nini
inawezekana, ni vitu tofauti.

279
00:19:48,725 --> 00:19:49,734
Nimekukumbuka.

280
00:19:53,469 --> 00:19:54,469
Nahisi pia.

281
00:20:02,916 --> 00:20:04,943
Na najua mimi ni ndoto.

282
00:20:08,741 --> 00:20:10,392
Na hii ndio sehemu unayosema:

283
00:20:10,412 --> 00:20:12,763
"Wewe sio ndoto mbaya, Bianca,
Wewe ni mzuri."

284
00:20:12,765 --> 00:20:14,083
Lakini wewe ni ndoto.

285
00:20:14,085 --> 00:20:15,099
Na unaipenda.

286
00:20:16,923 --> 00:20:17,923
Je, huipendi?

287
00:20:19,719 --> 00:20:22,142
- Je, unanipenda?
- Bila shaka ninaipenda.

288
00:20:22,363 --> 00:20:23,461
Na mimi nakupenda pia,

289
00:20:23,463 --> 00:20:25,080
- si kwamba ni muhimu?
- Hapana.

290
00:20:27,466 --> 00:20:29,668
Bianca, haupo hapa
kwa sababu yetu.

291
00:20:29,923 --> 00:20:31,826
Uko hapa kwa sababu ya shida
kazini.

292
00:20:31,948 --> 00:20:32,948
Hiyo sio...

293
00:20:33,232 --> 00:20:34,763
Sio kweli kabisa.

294
00:20:42,492 --> 00:20:44,784
Ulikuwa mdogo sana
alipokuwa na Jasmine.

295
00:20:44,923 --> 00:20:47,023
- Alikuwa mchanga sana ...
- Hasa.

296
00:20:47,025 --> 00:20:48,443
- ...kuamua.
- Hasa.

297
00:20:48,445 --> 00:20:50,483
Lakini sio uamuzi wa mara moja.

298
00:20:51,235 --> 00:20:53,680
Ni uamuzi
ambayo inachukuliwa kila siku.

299
00:20:54,003 --> 00:20:56,283
Sio tu wakati mambo
ni mbaya kwako.

300
00:20:57,380 --> 00:20:58,380
Lakini...

301
00:20:58,641 --> 00:21:00,076
kwa kutaka kweli.

302
00:21:07,564 --> 00:21:08,564
Ikiwa...

303
00:21:09,507 --> 00:21:12,723
Unajua Angela akikuona hapa
Atashtuka, kwa hivyo ...

304
00:21:34,931 --> 00:21:37,531
Nilidhani utaishi
maisha mawili sambamba?

305
00:21:40,834 --> 00:21:42,791
Kusema kweli, sikuwahi kufikiria hilo.

306
00:21:46,641 --> 00:21:47,801
Lakini nitaacha.

307
00:21:48,043 --> 00:21:49,617
Alimaliza. Imefanyika.

308
00:21:49,883 --> 00:21:51,812
Iliisha. Imepita.

309
00:21:53,883 --> 00:21:54,883
Kweli?

310
00:21:54,885 --> 00:21:55,898
Kwa umakini.

311
00:22:02,234 --> 00:22:03,234
Lakini?

312
00:22:10,963 --> 00:22:11,963
Charles?

313
00:22:12,847 --> 00:22:14,102
Kuna kazi moja zaidi ...

314
00:22:16,368 --> 00:22:17,785
kwamba ninahitaji kumaliza.

315
00:22:18,923 --> 00:22:19,923
<i>Niliijua vizuri.</i>

316
00:22:20,443 --> 00:22:22,200
Kila kitu ninachohitaji
ni masaa 24.

317
00:22:30,514 --> 00:22:31,514
Unaenda wapi?

318
00:22:33,576 --> 00:22:34,576
Nahitaji kahawa.

319
00:23:17,843 --> 00:23:18,843
<i>Alvaro.</i>

320
00:23:20,125 --> 00:23:21,125
<i>Kuna nini?</i>

321
00:23:22,765 --> 00:23:23,765
<i>Ni nzuri.</i>

322
00:23:26,759 --> 00:23:28,015
<font color="

323
00:23:28,577 --> 00:23:29,689
<i>Nataka kula chakula cha mchana naye.</i>

324
00:23:30,488 --> 00:23:31,888
<i>Alvaro, huu si wakati mzuri.</i>

325
00:23:31,890 --> 00:23:34,601
<i>Nuri, nisikilize, nina kahaba
nafasi kwa ajili yake.</i>

326
00:23:34,603 --> 00:23:35,643
<i>Baadaye, je, kila kitu ki sawa?</i>

327
00:23:35,645 --> 00:23:36,645
<i>N�o.</i>

328
00:23:37,572 --> 00:23:39,683
<i>- Haiwezi kuwa baadaye.
- Unakamata nini?</i>

329
00:23:42,536 --> 00:23:43,536
<font color="

330
00:23:43,683 --> 00:23:45,246
<i>Najua kuna kitu kinaendelea.</i>

331
00:23:46,525 --> 00:23:47,525
<i>Hakuna, najua...</i>

332
00:23:48,492 --> 00:23:50,651
Nilitoa neno langu
kwamba Charles atakuja.</i>

333
00:23:51,802 --> 00:23:52,802
<i>Kwa nani?</i>

334
00:23:55,361 --> 00:23:56,361
<i>Jimmy, O Cubano.</i>

335
00:23:57,224 --> 00:23:58,224
<i>Jimmy Tejero?</i>

336
00:24:00,651 --> 00:24:02,003
Unasema nini kwake?</i>

337
00:24:02,316 --> 00:24:03,316
<font color="

338
00:24:03,837 --> 00:24:05,322
<i>kuhusu biashara yangu na...</i>

339
00:24:06,109 --> 00:24:08,283
<i>na ninahitaji usaidizi wa Charles.</i>

340
00:24:08,285 --> 00:24:09,497
<i>Je, ulituambia kuhusu Charles?</i>

341
00:24:09,499 --> 00:24:11,203
Sikusema chochote.</i>

342
00:24:11,205 --> 00:24:14,563
<i>Ni kwamba Charles anaweza kuwa
mwekezaji mzuri.</i>

343
00:24:14,565 --> 00:24:15,565
<i>Lo, jamani.</i>

344
00:24:15,567 --> 00:24:17,504
Usijali,
Sikufanya makosa.</i></font>

345
00:24:19,625 --> 00:24:21,117
<i>Tunazungumza tu kuhusu biashara.</i>

346
00:24:22,107 --> 00:24:23,107
<i>Angalia...</i>

347
00:24:23,367 --> 00:24:24,820
<i>Tunazungumza tu kuhusu biashara...</i>

348
00:24:25,659 --> 00:24:27,242
<i>Ningeweza kuzungumza juu ya kila kitu</i>

349
00:24:27,529 --> 00:24:28,754
<i>lakini sikusema lolote.</i>

350
00:24:44,902 --> 00:24:45,912
Nini kilitokea?

351
00:24:52,403 --> 00:24:54,607
Alvaro aliniambia hivi punde
ambaye alizungumza...

352
00:24:55,879 --> 00:24:56,912
akiwa na Jimmy Tejero.

353
00:24:58,755 --> 00:25:00,212
Jimmy Tejero, wallahi!

354
00:25:00,859 --> 00:25:02,083
Jimmy Tejero ni nani?

355
00:25:03,724 --> 00:25:05,032
Ni jambazi mbaya.

356
00:25:05,484 --> 00:25:06,525
Yeye ni hatari.

357
00:25:07,245 --> 00:25:09,203
Mtu mbaya zaidi
kujigundua huko C�diz!

358
00:25:09,205 --> 00:25:11,036
Alvaro alizungumza juu yangu?
- Alizungumza.

359
00:25:11,563 --> 00:25:12,813
Simwamini Alvaro.

360
00:25:13,726 --> 00:25:15,657
Aliahidi
mambo kwa Jimmy,

361
00:25:16,476 --> 00:25:18,042
kwani anajua...

362
00:25:18,235 --> 00:25:19,541
kwamba una pesa na ...

363
00:25:19,875 --> 00:25:21,264
na unafanya nini,...

364
00:25:21,511 --> 00:25:22,683
na utajua nini kingine.

365
00:25:22,964 --> 00:25:25,114
Ikiwa Jimmy anajua kukuhusu,
tuko hatarini.

366
00:25:25,116 --> 00:25:26,116
Na Carlito.

367
00:25:26,118 --> 00:25:27,763
- Niangalie.
- <i>Siwezi...</i>

368
00:25:27,765 --> 00:25:29,777
- Niangalie.
- <i>Unahitaji kufanya kitu.</i>

369
00:25:30,929 --> 00:25:31,929
Niangalie.

370
00:25:33,076 --> 00:25:35,189
Haijalishi ni nani au ni nini...

371
00:25:37,062 --> 00:25:38,403
Nitarekebisha kila kitu.

372
00:25:39,470 --> 00:25:40,470
Ni sawa.

373
00:26:05,763 --> 00:26:06,763
Alvaro?

374
00:26:09,763 --> 00:26:10,763
Charlie.

375
00:26:11,323 --> 00:26:12,429
- Habari.
- Habari.

376
00:26:13,763 --> 00:26:14,763
Hivyo...

377
00:26:14,765 --> 00:26:16,112
Je, unajua unahitaji msaada?

378
00:26:16,556 --> 00:26:18,163
Ndiyo, ninafanya.

379
00:26:20,562 --> 00:26:21,562
Mrembo...

380
00:26:22,269 --> 00:26:23,269
Sikiliza...

381
00:26:24,429 --> 00:26:25,495
Nina...

382
00:26:26,095 --> 00:26:27,403
kubwa

383
00:26:27,405 --> 00:26:29,123
fursa ya biashara

384
00:26:29,323 --> 00:26:30,323
kwa ajili yako,

385
00:26:30,507 --> 00:26:32,443
kwa ajili yangu, kwa kila mtu.

386
00:26:32,656 --> 00:26:33,656
Sawa.

387
00:26:33,847 --> 00:26:35,334
Unanihitaji wapi na lini?

388
00:26:37,049 --> 00:26:38,276
- Kwa hivyo unaenda?
- Ninaenda.

389
00:26:38,429 --> 00:26:39,455
- Je, unaenda?
- Ninaenda.

390
00:26:39,643 --> 00:26:41,603
Sawa, sawa.

391
00:26:41,849 --> 00:26:43,829
Wapi? Unajua...

392
00:26:43,936 --> 00:26:45,796
- La Victoria?
- Pwani?

393
00:26:46,043 --> 00:26:48,439
Gundua hoteli kubwa
na mgahawa?

394
00:26:48,441 --> 00:26:49,541
- Pwani.
- Sierra.

395
00:26:49,543 --> 00:26:50,899
Sierra. Hotel Sierra, ndivyo hivyo.

396
00:26:50,901 --> 00:26:52,069
Saa ngapi?

397
00:26:53,081 --> 00:26:54,083
Saa 1 jioni?

398
00:26:54,410 --> 00:26:55,533
Saa 1 jioni huko Sierra.

399
00:26:55,602 --> 00:26:58,001
Saa 1:00, Hotel Sierra, wewe na mimi?

400
00:26:58,062 --> 00:27:00,101
- Yote ni nzuri?
- Yuko vizuri. Sawa.

401
00:27:01,386 --> 00:27:02,436
<i>Ningeweza kukubusu!</i>

402
00:27:06,548 --> 00:27:07,548
Asante.

403
00:27:08,243 --> 00:27:09,616
Sana, sana.

404
00:27:12,629 --> 00:27:14,162
<i>Na usijali kwamba...</i>

405
00:27:15,563 --> 00:27:18,882
Tuna mvinyo, furaha
na hulipi chochote.</i>

406
00:27:18,884 --> 00:27:20,176
<i>Nitalipa.</i>

407
00:27:29,363 --> 00:27:33,429
<i>KISIWA CHA VALMARIN, KROCERY</i>

408
00:27:35,329 --> 00:27:36,909
Kuna nini, Marjorie?

409
00:27:37,129 --> 00:27:38,243
Unafikiria nini?

410
00:27:38,578 --> 00:27:42,003
Baraza linakutaka
kuahirisha Mto kwa mwezi.

411
00:27:42,005 --> 00:27:43,185
Hakuna njia.

412
00:27:43,683 --> 00:27:46,129
bei ya hisa ya DagHaus
ni katika kuanguka bure.

413
00:27:46,449 --> 00:27:48,523
Katika siku tatu zilizopita,
umepoteza

414
00:27:48,525 --> 00:27:50,149
Dola za Marekani bilioni 1.2.

415
00:27:50,243 --> 00:27:51,743
Ni hofu inayosababishwa na vyombo vya habari.

416
00:27:53,023 --> 00:27:55,623
DagHaus
Ni zaidi ya Mto.

417
00:27:56,556 --> 00:27:58,542
Teknolojia zetu na matumizi

418
00:27:58,669 --> 00:28:00,883
ni za msingi
kwa uchumi wa dunia.

419
00:28:02,483 --> 00:28:03,483
Lakini...

420
00:28:04,876 --> 00:28:06,643
ngoja nikuache na kitu...

421
00:28:07,329 --> 00:28:08,742
wazi kabisa.

422
00:28:09,829 --> 00:28:11,681
Ikiwa tuna usawa
ya masharti,

423
00:28:11,683 --> 00:28:13,809
kama vile Mto
itawezekana,

424
00:28:14,569 --> 00:28:17,401
ina maana kwamba watu
tajiri sana, kama wewe na mimi,

425
00:28:17,403 --> 00:28:19,003
itabidi waache mashua zao

426
00:28:19,005 --> 00:28:21,118
na ndege za kibinafsi
ili vijana

427
00:28:21,283 --> 00:28:22,976
unaweza kuwa na mustakabali mzuri...

428
00:28:25,062 --> 00:28:26,216
Binafsi,

429
00:28:26,675 --> 00:28:28,535
Hili ni jambo ninalokubali

430
00:28:28,950 --> 00:28:30,363
kwa mikono wazi.

431
00:28:32,043 --> 00:28:33,043
Zote nzuri.

432
00:28:34,049 --> 00:28:35,489
Ukizindua kesho,

433
00:28:36,269 --> 00:28:37,749
baraza zima litaondoka.

434
00:28:38,512 --> 00:28:39,512
niko hapa

435
00:28:39,514 --> 00:28:41,194
kwa idhini yao ya wazi.

436
00:28:41,683 --> 00:28:43,083
Ikiwa kila mtu anataka kwenda ...

437
00:28:44,862 --> 00:28:46,408
Nadhani itabidi waende.

438
00:28:47,083 --> 00:28:49,423
Ni kweli si
fikiria kuahirisha?

439
00:28:50,376 --> 00:28:51,635
Mto utatolewa...

440
00:28:52,228 --> 00:28:53,228
kesho.

441
00:28:55,321 --> 00:28:59,736
<i>NEW YORK, MAREKANI</i>

442
00:29:07,630 --> 00:29:08,630
Asante.

443
00:29:11,529 --> 00:29:13,313
Jeremy. Ni vizuri kukuona tena.

444
00:29:13,315 --> 00:29:14,401
Ni furaha, Tim.

445
00:29:14,403 --> 00:29:15,603
- Tafadhali.
- Asante.

446
00:29:27,696 --> 00:29:29,749
Ndiyo. samahani...

447
00:29:29,751 --> 00:29:30,961
hawana habari njema.

448
00:29:30,963 --> 00:29:31,963
Lakini...

449
00:29:32,536 --> 00:29:34,476
Nikasema
na Katibu wa Biashara,

450
00:29:34,478 --> 00:29:35,841
kuhusu uwezekano

451
00:29:35,843 --> 00:29:38,042
wa mahakama za Ulaya
weka amri

452
00:29:38,043 --> 00:29:39,743
kuzuia
kutolewa kwa Mto.

453
00:29:40,083 --> 00:29:41,083
Lakini...

454
00:29:41,395 --> 00:29:44,068
vizuri, kusema ukweli,
hana matumaini.

455
00:29:44,869 --> 00:29:46,363
Na mimi pia.

456
00:29:47,503 --> 00:29:48,503
Samahani sana.

457
00:29:49,825 --> 00:29:51,875
"Tunapotaka
kutimiza mambo makubwa,

458
00:29:51,877 --> 00:29:55,195
mkakati bora
 � kufanya kazi na injini ...

459
00:29:56,176 --> 00:29:58,083
dunia isiwahi kushuhudia."

460
00:29:58,670 --> 00:29:59,670
Ndiyo.

461
00:29:59,763 --> 00:30:01,803
- Nimesahau, ni nani alisema hivyo?
- �...

462
00:30:02,189 --> 00:30:03,301
Bila shaka, ni kweli.

463
00:30:03,839 --> 00:30:04,839
Fikra.

464
00:30:06,352 --> 00:30:07,538
Labda ilikuwa mimi?

465
00:30:08,771 --> 00:30:09,771
Ndiyo.

466
00:30:10,311 --> 00:30:11,791
Ndiyo, labda ilikuwa wewe.

467
00:30:13,418 --> 00:30:16,477
Hivyo wote tumeondoka
Ni muujiza wetu...

468
00:30:17,751 --> 00:30:20,011
- Bweha.
- Ndiyo, hasa.

469
00:30:20,243 --> 00:30:21,803
Yuko wapi Bweha sasa?

470
00:30:22,082 --> 00:30:25,786
<i>C�DIZ, HISPANIA</i>

471
00:30:31,099 --> 00:30:33,259
- Charles!
- Guillermo!

472
00:30:33,678 --> 00:30:35,383
Imekuwa muda mrefu.

473
00:30:35,385 --> 00:30:37,623
- Muda mrefu. Habari yako?
- Nzuri.

474
00:30:37,625 --> 00:30:39,763
- Na wewe?
- Anaonekana mzuri, yuko katika sura.

475
00:30:40,563 --> 00:30:41,563
Asante.

476
00:30:42,044 --> 00:30:44,361
Asante kwa kutatua hili
dakika ya mwisho.

477
00:30:44,436 --> 00:30:45,903
Unataka kuvua samaki hadi lini?

478
00:30:46,016 --> 00:30:47,443
Kwa masaa machache tu.

479
00:30:47,636 --> 00:30:48,661
Haja tu...

480
00:30:49,122 --> 00:30:50,317
tenganisha kidogo.

481
00:30:50,735 --> 00:30:52,908
Kisha utapumzika sana.

482
00:30:52,910 --> 00:30:54,790
- Ndiyo.
- Maji ni kamili.

483
00:30:54,970 --> 00:30:55,970
Tu...

484
00:30:56,196 --> 00:30:58,476
- acha funguo mahali.
- Nitafanya hivyo.

485
00:31:01,302 --> 00:31:03,082
- Asante, Guillermo.
- Bahati nzuri.

486
00:31:18,462 --> 00:31:19,462
<i>Chupa nyingine.</i>

487
00:31:32,950 --> 00:31:34,273
<i>Basi kijana...</i>

488
00:31:34,511 --> 00:31:36,621
<i>Mwingereza huyu hufika kila mara
kuchelewa au nini?</i>

489
00:31:36,998 --> 00:31:37,998
<i>Hapana.</i>

490
00:31:38,043 --> 00:31:40,438
<i>Hapana, usijali.
Itafika hivi karibuni.</i>

491
00:31:42,232 --> 00:31:43,536
Alisema anataka...</i>

492
00:31:44,833 --> 00:31:46,441
<font color="

493
00:31:46,443 --> 00:31:48,033
<i>Anajua biashara ni nzuri.</i>

494
00:31:49,967 --> 00:31:52,357
<i> Kiasi gani cha pesa
tunazungumzia?</i>

495
00:31:53,562 --> 00:31:54,815
<i>Maelfu?</i>

496
00:31:55,141 --> 00:31:56,141
<i>Mahindi yako wapi?</i>

497
00:31:56,243 --> 00:31:57,243
<i>Kara...</i>

498
00:31:57,994 --> 00:31:59,892
<i>de milh�es, milh.</i>

499
00:32:00,325 --> 00:32:02,398
<i>Esse cara � podre de rico.</i>

500
00:32:04,837 --> 00:32:06,190
<font color="

501
00:32:08,744 --> 00:32:10,115
<i>Grana...</i>

502
00:32:11,525 --> 00:32:13,203
<i>hutoka kwa fedha za kimataifa.</i>

503
00:32:17,548 --> 00:32:19,699
<i>Fedha za kimataifa?</i>

504
00:32:32,483 --> 00:32:33,496
<i>Jimmy?</i>

505
00:32:36,251 --> 00:32:37,723
<i>Alipigwa risasi!</i>

506
00:32:39,684 --> 00:32:41,484
<i>- Nini kilitokea?
- Je, alizimia?</i>

507
00:32:43,660 --> 00:32:44,834
<i>Ilitoka wapi?</i>

508
00:32:55,818 --> 00:32:59,240
<i>SPLIT, CRO�CIA</i>

509
00:33:03,304 --> 00:33:05,902
<i>Msanii: Watoto
M�sica: Sahara ya Kihispania</i>

510
00:33:07,302 --> 00:33:11,317
<i>Kwa hivyo nilitembea kwenye ukungu</i>

511
00:33:15,396 --> 00:33:20,068
<i>Na mawimbi chafu milioni...</i>

512
00:33:20,199 --> 00:33:21,831
<i>Voc� era um artista, Norman.</i>

513
00:33:23,622 --> 00:33:27,822
<i>Sasa nakuona umelala hapo</i>

514
00:33:31,575 --> 00:33:34,939
<i>Kama lilo kupoteza hewa...</i>

515
00:33:39,629 --> 00:33:44,189
<i>Miamba nyeusi
na surf ya ufukweni</i>

516
00:33:47,416 --> 00:33:49,805
<i>Bado majira ya joto yamekufa</i>

517
00:33:49,807 --> 00:33:51,830
<i>Siwezi kuvumilia</i>

518
00:33:55,718 --> 00:33:58,238
<i>Sahau kutisha hapa</i>

519
00:33:58,989 --> 00:34:03,869
<i>Ni kutu ya baadaye
Na ni vumbi la baadaye</i>

520
00:34:05,075 --> 00:34:08,714
<i>Mimi ndiye hasira kichwani mwako</i>

521
00:34:08,716 --> 00:34:13,316
<i>Mimi ndiye mzimu
Nyuma ya kichwa chako</i>

522
00:34:13,929 --> 00:34:15,568
<i>'Kwa sababu niko</i>

523
00:34:15,886 --> 00:34:19,313
<i>Mimi ndiye hasira kichwani mwako</i>

524
00:34:19,315 --> 00:34:23,068
<i>Mimi ndiye ghadhabu katika kitanda chako</i>

525
00:34:23,069 --> 00:34:24,715
<i>Mimi ndiye mzimu</i>

526
00:34:24,717 --> 00:34:28,305
<i>Nyuma ya kichwa chako</i>

527
00:34:28,389 --> 00:34:30,669
<i>Kwa sababu mimi ni</i>

528
00:34:34,371 --> 00:34:36,930
Ninaua watu kwa pesa.
Je, ndivyo unavyotaka kusikia?!</i>

529
00:34:36,932 --> 00:34:38,052
<i>Inatosha?!</i>

530
00:34:40,208 --> 00:34:41,341
<i>Hapana, sivyo.</i>

531
00:35:08,194 --> 00:35:11,474
<i>G�NGSTER ANATEKELEZWA NA SNIPER
KATIKA MGAHAWA WA KIHISPANIA</i>

532
00:35:24,102 --> 00:35:25,443
"Sniper risasi ya kawaida.

533
00:35:25,445 --> 00:35:28,324
Operesheni ilibainika
usahihi na ustadi mkubwa."

534
00:35:35,578 --> 00:35:37,814
Nilijaribu kupiga picha
kutoka Caravan-de-campina

535
00:35:37,816 --> 00:35:38,958
katika miaka miwili iliyopita.

536
00:35:39,774 --> 00:35:42,641
Je, unaufahamu Msafara wa Campina?
Ni ndege mzuri sana.

537
00:35:42,949 --> 00:35:45,819
Nikasikia kuna wanandoa
mfugaji kwenye Kisiwa cha Plavnik.

538
00:35:46,810 --> 00:35:49,529
Kwa nini unataka kwenda
kwa Plavnik ni shida yako.

539
00:35:49,849 --> 00:35:50,859
Umelipia,

540
00:35:51,443 --> 00:35:52,567
nitakupeleka.

541
00:36:02,560 --> 00:36:04,279
Tunaweza kuacha hapa,
tafadhali?

542
00:36:05,379 --> 00:36:06,714
Je, ungependa kuacha hapa?

543
00:36:07,299 --> 00:36:09,459
Ndio, nadhani niliona kitu hapo juu.

544
00:36:12,939 --> 00:36:14,260
Ndiyo, niliona kitu.

545
00:36:32,166 --> 00:36:33,542
Hii ni nini?

546
00:36:33,739 --> 00:36:34,995
Ni mengi ya vifaa.

547
00:38:37,749 --> 00:38:39,354
Saa tano.

548
00:38:42,672 --> 00:38:44,891
Je, unapanga
kukaa kitandani mpaka basi?

549
00:38:46,362 --> 00:38:47,779
Nilikuwa na usiku mbaya.

550
00:38:48,223 --> 00:38:50,160
Leo sijisikii kuogelea.

551
00:38:50,485 --> 00:38:52,418
Ulle, huwezi
badilisha utaratibu wako

552
00:38:52,419 --> 00:38:54,533
katika siku muhimu zaidi
ya maisha yako.

553
00:38:57,640 --> 00:38:59,986
Kuogelea ni nzuri kwako.
Inapunguza akili.

554
00:38:59,988 --> 00:39:01,220
Daima unasema hivyo.

555
00:39:01,834 --> 00:39:02,878
Twende zetu.

556
00:39:46,559 --> 00:39:48,925
- mashua hii ni ya nani?
- Bogdan.

557
00:39:50,995 --> 00:39:53,747
Sikuwahi kumuona Bogdan akisimama
kuvua samaki hapo kabla.

558
00:39:54,661 --> 00:39:56,392
Iko nje ya eneo la kilomita 3.

559
00:39:56,394 --> 00:39:58,057
Najua, lakini endelea kumtazama.

560
00:39:58,497 --> 00:39:59,570
Kueleweka.

561
00:40:20,854 --> 00:40:22,262
- Habari za asubuhi, bwana.
- Habari za asubuhi.

562
00:40:22,264 --> 00:40:23,264
Kila kitu kiko tayari.

563
00:40:23,266 --> 00:40:26,070
Kama kawaida, wasindikizaji wako
itakuwa upande wako kila wakati.

564
00:40:26,072 --> 00:40:28,038
- Tunaweza kwenda?
- Anajua nini cha kufanya.

565
00:40:28,459 --> 00:40:29,459
Ndiyo bwana.

566
00:40:34,995 --> 00:40:36,716
Bosi anaondoka
kutoka kwa villa sasa.

567
00:40:37,328 --> 00:40:38,380
<i>Inaeleweka.</i>

568
00:40:59,819 --> 00:41:02,098
<i>Vituo vyote vya kupiga simu,
Hapa kuna Sifuri Alpha,</i>

569
00:41:02,100 --> 00:41:04,061
<i>Bosi akielekea Sierra.</i>

570
00:41:04,063 --> 00:41:07,067
<i>Kila mtu akae macho, akiwa macho
ya ndege zisizo na rubani imejikita kwenye...</i>

571
00:41:09,299 --> 00:41:10,463
<i>Kubadilishana.</i>

572
00:41:10,465 --> 00:41:12,480
<i>Timu ya Delta One inatoa...</i>

573
00:41:15,939 --> 00:41:18,275
<i>Kila kitu safi. Salama mzunguko.</i>

574
00:41:23,579 --> 00:41:24,584
<i>Endelea.</i>

575
00:41:24,886 --> 00:41:26,389
Furahia kuogelea, bwana.

576
00:41:26,391 --> 00:41:27,918
<i>Bosi anaondoka sasa.</i>

577
00:41:27,979 --> 00:41:28,989
<i>Inaeleweka.</i>

578
00:41:37,739 --> 00:41:40,634
<i>Sifuri Alpha pamoja na bosi
katika kituo cha Sierra.</i>

579
00:41:40,636 --> 00:41:42,464
<i>Udhibiti sifuri,
kusubiri uthibitisho.</i>

580
00:41:42,466 --> 00:41:44,259
<i>Hii hapa ni sifuri,
umefunguliwa.</i>

581
00:41:53,774 --> 00:41:54,832
Jamani.

582
00:41:58,140 --> 00:41:59,219
Twende zetu.

583
00:42:01,379 --> 00:42:03,153
<i>Boti ya Bogdan haikusonga.</i>

584
00:42:05,676 --> 00:42:07,819
Doria ya ski
njiani kwa uthibitisho.

585
00:42:07,821 --> 00:42:09,096
<i>Hapa kuna Delta-1,</i>

586
00:42:09,098 --> 00:42:11,459
<i>Nilipata shughuli
tuhuma karibu na Sekta.</i>

587
00:42:16,315 --> 00:42:17,379
Twende zetu.

588
00:43:00,934 --> 00:43:03,174
<i>Inaeleweka.
Ufuatiliaji unaendelea.</i>

589
00:43:06,132 --> 00:43:07,577
Jet ski chini!

590
00:43:07,579 --> 00:43:09,017
Sniper kwenye mashua ya Bogdan.

591
00:43:09,254 --> 00:43:10,259
<i>Bunduki ya Sniper.</i>

592
00:43:10,594 --> 00:43:12,597
<i>Delta-1 ilipigwa risasi.
Kuna mpiga risasi anayeendelea...</i>

593
00:43:12,599 --> 00:43:13,817
Rekodi Nyekundu!

594
00:43:14,104 --> 00:43:15,671
<i>Mpiga risasi kwenye mashua!</i>

595
00:43:16,739 --> 00:43:18,139
Rekodi Nyekundu!

596
00:43:22,713 --> 00:43:24,337
<i>Mpelekee askari wenye silaha!</i>

597
00:43:24,339 --> 00:43:25,539
<i>Mtupie!</i>

598
00:43:25,541 --> 00:43:26,939
<i>Fuatilia maji!</i>

599
00:43:26,941 --> 00:43:29,462
<i>Ingiza ndani! Ingia ndani!</i>

600
00:43:29,619 --> 00:43:30,736
<i>Ingiza!</i>

601
00:43:30,744 --> 00:43:33,064
<i>Ingiza ndani na usitoke!</i>

602
00:43:42,582 --> 00:43:43,777
Um...

603
00:43:43,987 --> 00:43:45,009
mbili,

604
00:43:45,392 --> 00:43:46,516
tatu...

605
00:43:51,900 --> 00:43:54,537
...saba, nane,

606
00:43:54,996 --> 00:43:57,539
tisa, kumi.

607
00:44:11,939 --> 00:44:13,539
- Jamani!
- Escort chini!

608
00:44:16,259 --> 00:44:17,845
<i>Piga, bwana!</i>

609
00:44:22,859 --> 00:44:24,585
<i>Ingiza majini!</i>

610
00:44:26,619 --> 00:44:28,659
Hapana, piga mbizi! Ingia ndani!

611
00:44:38,551 --> 00:44:39,563
Moja,

612
00:44:39,978 --> 00:44:40,985
mbili...

613
00:44:41,379 --> 00:44:43,593
tatu, nne...

614
00:45:20,118 --> 00:45:21,579
Gotcha.

615
00:45:36,913 --> 00:45:39,738
<i>Bosi amepigwa risasi!</i>

616
00:45:39,739 --> 00:45:41,962
<i>Timu ya matibabu
kuelekea Sierra.</i>

617
00:45:41,963 --> 00:45:45,783
<i>Udhibiti Sifuri, julisha hali ya dharura
daktari kwa ajili ya kuhamishwa mara moja.</i>

618
00:45:50,499 --> 00:45:53,617
<i>QRF-1,
temos o atirador ativo � vista.</i>

619
00:45:53,619 --> 00:45:55,379
<i>O atirador fez
evacua��o r�pida.</i>

620
00:45:58,840 --> 00:46:01,257
Msanii: David Bowie
M�sica: Kitu Hewani</i>

621
00:46:01,259 --> 00:46:03,379
<i>Ilikimbia kwa mara ya mwisho</i>

622
00:46:05,442 --> 00:46:09,362
<i>Vema, najua utashikilia
Kichwa chako juu juu</i>

623
00:46:11,015 --> 00:46:14,335
<i>Lakini si chochote tunachopaswa kusema</i>

624
00:46:15,738 --> 00:46:19,934
<i>Hakuna kitu machoni petu</i>

625
00:46:19,935 --> 00:46:22,014
<i>Lakini kuna kitu</i>

626
00:46:22,099 --> 00:46:26,268
<i>Angani</i>

627
00:46:26,269 --> 00:46:27,658
<i>Angani</i>

628
00:46:27,660 --> 00:46:29,100
<i>FANYA TOFAUTI!</i>

629
00:46:29,102 --> 00:46:31,369
<i>KUWA SABABU
MTU ANATABASAMU LEO!</i>

630
00:46:31,371 --> 00:46:33,504
<i>KUWA HALISI.
KUWA NA HARAKA. KUWA CHULO.</i>

631
00:46:33,506 --> 00:46:36,898
<i>QUER SE JUNTAR A N�S?
BARUA PEPE | loschulosteam@gmail.com</i>

632
00:46:36,900 --> 00:46:40,804
<i>Telegramu: Los Chulos Daily News
https://t.me/ F6j6Z3g8nN43NjIx</i>

633
00:46:40,816 --> 00:46:42,176
TUWE MARAFIKI!

634
00:46:42,177 --> 00:46:44,177
www.threads.net/@loschulosteam</i>

635
00:46:44,178 --> 00:46:45,538
TUWE MARAFIKI!

636
00:46:45,539 --> 00:46:47,605
www.instagram.com/loschulosteam</i>

637
00:46:47,606 --> 00:46:48,966
TUWE MARAFIKI!

638
00:46:48,967 --> 00:46:50,967
www.youtube.com/@LosChulosTeam</i>

639
00:46:50,968 --> 00:46:52,328
TUWE MARAFIKI!

640
00:46:52,329 --> 00:46:54,263
www.twitter.com/loschulosteam</i>

641
00:46:54,264 --> 00:46:55,624
TUWE MARAFIKI!

642
00:46:55,625 --> 00:46:57,625
www.facebook.com/loschulosteam</i>

643
00:46:57,626 --> 00:46:58,986
TUWE MARAFIKI!

644
00:46:58,987 --> 00:47:00,853
www.tiktok.com/loschulosteam</i>

645
00:47:00,854 --> 00:47:02,214
TUWE MARAFIKI!

646
00:47:02,215 --> 00:47:04,149
www.spotify.com/loschulosteam</i>

647
00:47:04,150 --> 00:47:05,510
TUWE MARAFIKI!

648
00:47:05,511 --> 00:47:07,577
www.pinterest.com/loschulosteam</i>

649
00:47:07,578 --> 00:47:08,938
TUWE MARAFIKI!

650
00:47:08,939 --> 00:47:11,073
story.snapchat.com/loschulosteam</i>