1
00:00:03,480 --> 00:00:05,448
- شيء مكسور هنا.
- أنا لا أقول أنه ليس كذلك.

2
00:00:05,600 --> 00:00:08,171
نحن لا نرى الأشياء
بنفس الطريقة بعد الآن.

3
00:00:08,360 --> 00:00:10,761
أدوارنا في هذا الأمر برمته.

4
00:00:10,920 --> 00:00:12,968
- لا أستطيع أن أثق بك.
- نحن عائلة.

5
00:00:13,120 --> 00:00:15,521
أنت تقول ذلك مثل
إنه نوع من العلاج للجميع،

6
00:00:15,680 --> 00:00:17,569
مثل ذلك يمكن أن يغير الحقيقة

7
00:00:17,720 --> 00:00:20,883
أن كل شيء
لقد حدث خطأ بيننا

8
00:00:21,080 --> 00:00:22,684
لقد كان لأننا عائلة.

9
00:00:28,280 --> 00:00:34,162
خمسة عشر، 14، 13، 12، 11، 10،

10
00:00:34,320 --> 00:00:36,766
تسعة، ثمانية، سبعة، ستة...

11
00:00:36,920 --> 00:00:40,766
لا يسمح بالسنجاب.
ابتلاع أو أنك غير مؤهل.

12
00:00:40,880 --> 00:00:42,279
...اثنان، واحد!

13
00:00:51,960 --> 00:00:53,610
يبدو أننا حصلنا على وينر!

14
00:00:55,920 --> 00:00:57,160
لقد خدع.

15
00:00:57,320 --> 00:01:00,130
مهلا، تراجع، أيها الهيكل العظمي،
لقد فزت بشكل عادل ومربع.

16
00:01:00,280 --> 00:01:01,566
مثل الجحيم، فعلت، جابا.

17
00:01:01,720 --> 00:01:03,280
لقد رأيتك تضع هوت دوج
في جيبك.

18
00:01:03,400 --> 00:01:06,483
حسنًا، أنا أكره أن أكسر هذا الأمر لك، يا صديقي،
ولكن هذا ليس هوت دوج.

19
00:01:44,240 --> 00:01:45,439
مم!

20
00:02:40,160 --> 00:02:42,640
- يا.
- يا.

21
00:02:47,760 --> 00:02:53,130
- ذهبت إلى السرير الليلة الماضية؟
- ماذا؟ لا.

22
00:02:53,280 --> 00:02:57,444
كان رودي على.
وبعد ذلك، غير مغفور.

23
00:02:57,600 --> 00:03:00,649
وبعد ذلك كنت مثقلًا جدًا
النوم لذلك، والبحث.

24
00:03:00,800 --> 00:03:02,404
غادريل؟

25
00:03:03,680 --> 00:03:09,483
نعم، وميتاترون، و
علامة قابيل والصراصير.

26
00:03:09,600 --> 00:03:12,206
- لقد وجدت لنا قضية، رغم ذلك.
- أوه نعم؟

27
00:03:12,360 --> 00:03:16,604
نعم، هناك موت غريب
(ستيلووتر في مينيسوتا).

28
00:03:16,760 --> 00:03:19,127
مات الآكل التنافسي
بعد مسابقة أكل النقانق.

29
00:03:20,640 --> 00:03:23,120
- وماذا في ذلك؟ الموت بواسطة شريحة لحم الأنبوب؟
- لو فقط.

30
00:03:23,280 --> 00:03:26,250
تعرض للهجوم في سيارته.

31
00:03:26,400 --> 00:03:29,768
تقلص من 300 جنيه
إلى 90 جنيها.

32
00:03:29,920 --> 00:03:33,561
- السحر؟
- أو ملين قوي. أنت لعبة؟

33
00:03:33,760 --> 00:03:35,728
- نعم.
- جيد.

34
00:03:35,840 --> 00:03:40,050
يبدو وكأنه حمام عاهرة
بالنسبة لي. سأكون جاهزا في خمسة.

35
00:03:40,240 --> 00:03:43,210
- هل أنت متأكد أنك بخير، دين؟
- لماذا لا أكون؟

36
00:03:43,360 --> 00:03:45,681
لأنني لا أعرف، أنت...

37
00:03:45,840 --> 00:03:48,366
هذا ليس بشأن ما قلته
في اليوم الآخر، أليس كذلك؟

38
00:03:50,120 --> 00:03:52,043
أوه، ليس من المفترض أن نفعل ذلك
أن نكون إخوة؟

39
00:03:52,200 --> 00:03:54,487
لا تملق نفسك.
أنا لا كسر بهذه السهولة.

40
00:03:54,640 --> 00:03:56,360
حسنا، جيد،
لأنني كنت صادقا فقط.

41
00:03:56,480 --> 00:03:59,165
أوه، نعم، لا،
حصلت على ذلك بصوت عال وواضح.

42
00:04:08,840 --> 00:04:11,844
شكرًا على صبركم أيها العملاء.
أخيراً جاء تقرير الطبيب الشرعي.

43
00:04:12,000 --> 00:04:15,209
حسنًا، شكرًا لك.
حسنا، دعونا نرى.

44
00:04:15,400 --> 00:04:17,801
فعل واين ماكنوت
حقا تزن 300 جنيه

45
00:04:17,960 --> 00:04:19,564
قبل لحظات من موعد الوفاة؟

46
00:04:19,720 --> 00:04:21,643
ثلاثمائة وستة عشر على وجه الدقة.

47
00:04:21,800 --> 00:04:24,804
- والسبب الرسمي للوفاة؟
- توقف القلب.

48
00:04:24,960 --> 00:04:27,327
لكن بيني وبينك
هذا مجرد تخمين.

49
00:04:27,480 --> 00:04:29,323
عانى الضحية بشكل كبير
تلف الأعضاء.

50
00:04:29,480 --> 00:04:30,641
هنا تذهب، جيني.

51
00:04:30,800 --> 00:04:34,441
تمزق الطحال، الكبد المثقوب،
الرئة المنهارة.

52
00:04:34,600 --> 00:04:37,490
بدا مثل كل شيء
تم امتصاصه مباشرة منه.

53
00:04:37,640 --> 00:04:39,085
كما لو كان هوفر؟

54
00:04:39,240 --> 00:04:42,483
نعم، كما تعلمون
يجب أن أكون صادقاً يا رفاق،

55
00:04:43,960 --> 00:04:45,007
نحن في حيرة من أمرنا.

56
00:04:45,160 --> 00:04:49,131
هذا النوع من الشيء
فقط لا يحدث في ستيلووتر.

57
00:04:49,280 --> 00:04:51,681
الآن، هل لدى واين أي أعداء؟

58
00:04:53,000 --> 00:04:57,767
أشبه بمنافسة غير ودية.
رجل يدعى "سليم جيم" مورغان.

59
00:04:57,920 --> 00:05:00,730
مثل واين، كان معروفًا جدًا
في دائرة الأكل التنافسية.

60
00:05:00,880 --> 00:05:04,089
دائرة الأكل التنافسية
هل هذا شيء كبير هنا؟

61
00:05:04,280 --> 00:05:08,604
أوه نعم. أنت بيتشا.
يأخذ الناس الأمر على محمل الجد.

62
00:05:08,760 --> 00:05:11,525
تدريب لعدة أشهر،
أكل جميع أنواع الأشياء wackadoo.

63
00:05:11,680 --> 00:05:16,607
كما تعلمون، مثل الفاصوليا المطبوخة،
أجنحة برتقالية، زبدة.

64
00:05:16,760 --> 00:05:19,331
- سمنة؟
- نعم. في بعض الأحيان، المقلية.

65
00:05:20,400 --> 00:05:23,085
هذا العام وحده،
فاز واين بكأس الزبدة،

66
00:05:23,240 --> 00:05:25,971
الجناح دينغ و شريمبتاسيا.

67
00:05:27,280 --> 00:05:28,611
على أية حال، النقطة هي-

68
00:05:28,800 --> 00:05:31,007
كان واين ماكنوت هو الوحيد
لم يتمكن سليم جيم من التغلب

69
00:05:31,160 --> 00:05:32,685
في منطقة البحيرات الكبرى بأكملها.

70
00:05:32,840 --> 00:05:36,242
- إذن هل هو مشتبه به؟
- قمنا بفحصه،

71
00:05:36,400 --> 00:05:39,768
لكن سليم جيم كان في هوت دوجيري
في وقت وفاة واين.

72
00:05:39,920 --> 00:05:41,524
ولدينا 15 شاهداً لإثبات ذلك.

73
00:05:41,680 --> 00:05:43,091
- حقًا؟
- نعم.

74
00:05:54,120 --> 00:05:55,531
تمرين.

75
00:05:55,680 --> 00:05:59,810
عندما أستعد للمنافسة،
أنا آكل الخس. يمد المعدة.

76
00:06:00,000 --> 00:06:03,163
سبب آخر
الابتعاد عن السلطات.

77
00:06:04,960 --> 00:06:06,849
كيف جيدا هل عرفت
واين ماكنوت؟

78
00:06:07,000 --> 00:06:09,731
أوه، جيد بما فيه الكفاية أن نعرف
لقد كان ابن عرس وغشاشًا.

79
00:06:10,800 --> 00:06:13,246
أنا أكره أن أقول ذلك، ولكن الكارما عاهرة.

80
00:06:13,400 --> 00:06:14,640
هذا مثير للاهتمام.

81
00:06:16,280 --> 00:06:18,965
- سحر الحظ السعيد لمايا.
- و مالا...

82
00:06:19,120 --> 00:06:21,009
سيدتي العجوز.

83
00:06:21,160 --> 00:06:25,210
- هل سيدتك العجوز تؤمن بالخرافات؟
- نعم، إنها رومانيشال.

84
00:06:25,400 --> 00:06:27,801
- "رومانيكال"؟
- غجرية.

85
00:06:27,960 --> 00:06:31,407
لكن لا تناديها بذلك.
تقول انها مخفضة.

86
00:06:31,560 --> 00:06:33,130
ولكن أعتقد أنها مجاملة.

87
00:06:33,280 --> 00:06:35,567
أعني،
الغجر هم كل الغضب على شاشة التلفزيون.

88
00:06:35,720 --> 00:06:39,008
حفل زفافي الغجري الكبير
الأخوات الغجر,

89
00:06:39,160 --> 00:06:41,561
مواكبة كارداشيانز.

90
00:06:45,040 --> 00:06:48,487
- هل تمانع إذا استخدمت حمامك؟
- نعم، تفضل.

91
00:06:48,640 --> 00:06:52,008
ولكن استخدم واحد في الطابق العلوي في الخلف.
مايا تستحم في منزلنا.

92
00:06:52,160 --> 00:06:54,049
يمين.

93
00:06:55,160 --> 00:06:57,401
هل حقا خسرت وينر وينر
بواسطة كلب واحد؟

94
00:06:57,600 --> 00:06:59,011
نعم.

95
00:07:46,200 --> 00:07:47,850
الآن، ما الذي نتحدث عنه؟
ستة بوصات قدم طويلة؟

96
00:07:48,000 --> 00:07:50,731
انظر أيها العميل، هل أنا مشتبه به هنا؟
أم ماذا؟

97
00:07:50,880 --> 00:07:52,405
لأنه ما لم تحصل على أمر قضائي...

98
00:07:52,560 --> 00:07:54,403
- هل أنت مستعد للذهاب؟
- نعم.

99
00:07:54,560 --> 00:07:55,561
السيد مورغان، شكرا لك على وقتك.

100
00:07:55,720 --> 00:07:58,564
وإذا تذكرت أي شيء آخر،
هذا هو رقمنا

101
00:07:58,720 --> 00:08:01,929
وأين نقيم محليا.

102
00:08:12,960 --> 00:08:16,328
حسنًا، لقد حصلنا على ما يظهر
ليكون شعر واين ماكنوت

103
00:08:16,480 --> 00:08:19,484
وحقيبة مليئة بالغريب.

104
00:08:19,680 --> 00:08:23,082
في الثقافة الرومانية،
الحقيبة تسمى "حقيبة بوتسي".

105
00:08:23,240 --> 00:08:25,811
- يستخدم في الشعوذة.
- حسنًا، ماذا؟

106
00:08:25,960 --> 00:08:28,167
مايا تضع السحر
على المنافسة بعل؟

107
00:08:29,600 --> 00:08:31,921
ماذا، لدينا غرزة أرق هنا؟

108
00:08:32,120 --> 00:08:34,361
ربما لا يعرف سليم جيم.

109
00:08:49,640 --> 00:08:52,246
- أهلاً.
- أعتقد أن لديك شيئا من الألغام.

110
00:08:54,920 --> 00:08:59,847
قتل واين؟
لقد أحببته.

111
00:09:00,000 --> 00:09:03,209
- إذن كنت...
- نعم، حسنا؟

112
00:09:03,360 --> 00:09:07,684
كنا على علاقة غرامية.
لسنوات، في الواقع.

113
00:09:08,800 --> 00:09:10,165
لا أقصد أن أكون وقحة،

114
00:09:10,360 --> 00:09:14,160
ولكن كيف يتم ذلك
واين ماكنوت هو نوعك؟

115
00:09:15,640 --> 00:09:18,484
أعني أنك متزوجة من رجل
الذي بالكاد باك، الرطب.

116
00:09:18,720 --> 00:09:21,087
ماذا يمكنني أن أقول؟

117
00:09:21,160 --> 00:09:24,599
في بعض الأحيان،
من الجميل أن تشعر بالقليل من العطاء.

118
00:09:24,600 --> 00:09:26,319
أوه.

119
00:09:26,320 --> 00:09:30,041
نعم، أفهم ذلك.
نعم، وسادة إضافية صغيرة لـ...

120
00:09:35,240 --> 00:09:36,526
ساعدني على فهم شيء ما.

121
00:09:36,720 --> 00:09:39,963
إذا كنت تحب واين،
لماذا ألقيت عليه لعنة؟

122
00:09:40,120 --> 00:09:41,610
لم تكن لعنة.

123
00:09:42,800 --> 00:09:45,087
كما تستخدم أكياس بوتسي
للبركات.

124
00:09:45,240 --> 00:09:46,765
أردت أن يفوز واين.

125
00:09:48,560 --> 00:09:51,484
وكانت الخطة هي أخذ الجائزة المالية،
الحصول على الطلاق السريع

126
00:09:51,640 --> 00:09:53,244
ومن ثم ربط العقدة في أورلاندو.

127
00:09:55,320 --> 00:09:57,766
اعتاد واين على الاتصال بي
"الأميرة ياسمين".

128
00:10:54,520 --> 00:10:56,887
هل زاد وزني؟

129
00:10:57,000 --> 00:11:00,049
كيف يكون ذلك ممكنا حتى؟

130
00:11:05,240 --> 00:11:10,770
مرحبًا؟
هل هناك أحد؟

131
00:11:17,360 --> 00:11:20,364
دعونا نحاول هذا مرة أخرى.

132
00:12:06,684 --> 00:12:09,160
أي فكرة عن وزن الضحية
مسبقا؟

133
00:12:09,320 --> 00:12:12,881
- واحد وخمسة وستون.
- إذن 180.

134
00:12:13,080 --> 00:12:15,162
كل النساء يكذبون
عن وزنهم وأعمارهم.

135
00:12:15,320 --> 00:12:18,051
حسناً، لقد أخبرت تلك النادلة
في ذلك اليوم كان عمرك 29 عامًا.

136
00:12:18,200 --> 00:12:19,919
مم-هممم.

137
00:12:19,920 --> 00:12:21,445
هل تحتاجون إلى أي شيء آخر أيها العملاء؟

138
00:12:21,600 --> 00:12:23,170
نعم، هل الشريف هانسكوم موجود؟

139
00:12:23,320 --> 00:12:24,731
آسف، لقد خرجت
لبقية الأسبوع.

140
00:12:24,880 --> 00:12:27,884
الجحيم الوقت لأخذ إجازة،
أليس كذلك؟

141
00:12:30,360 --> 00:12:34,763
تمام. لذلك لدينا ضحيتين مع
يبدو أنه لا يوجد شيء مشترك باستثناء ...

142
00:12:34,920 --> 00:12:36,843
حب الإكلاير.
تحقق من هذا.

143
00:12:41,200 --> 00:12:43,123
ما هذه الوحمة؟

144
00:12:43,280 --> 00:12:46,523
لذلك، كان الوزن
ليخرج بطريقة أو بأخرى، أليس كذلك؟

145
00:12:46,680 --> 00:12:49,809
- ماذا لو كانت علامة شفط؟
- علامة الشفط؟

146
00:12:49,960 --> 00:12:52,327
تمام. اه التغيير؟

147
00:12:52,480 --> 00:12:53,845
نعم، ولكن المتغيرة
تولي الأطفال فقط.

148
00:12:54,040 --> 00:12:55,565
لم يكن لدى أي من هؤلاء الضحايا أي شيء.

149
00:12:55,720 --> 00:12:58,530
ونحن لا نعرف إذا
كان لدى واين ماكنوت علامة شفط.

150
00:12:58,680 --> 00:13:00,045
- إلا إذا فاتنا ذلك.
- نعم.

151
00:13:00,200 --> 00:13:02,680
حسنًا، يجب أن ننفصل.
واحد منا يجب أن يضرب المشرحة،

152
00:13:02,880 --> 00:13:04,840
والآخر يجب أن يبقى هنا
واستجواب الموظفين.

153
00:13:06,120 --> 00:13:08,441
- سأبقى.
- لن يحدث.

154
00:13:08,640 --> 00:13:09,687
لماذا؟

155
00:13:09,840 --> 00:13:11,683
- لأنك غريب حول الفتيات.
- ماذا يعني ذلك، "غريب"؟

156
00:13:11,840 --> 00:13:14,320
أنت غريب، أنت غريب،
سام غريب.

157
00:13:16,240 --> 00:13:20,006
آسف يا رجل، "أنا فقط صادق".

158
00:13:20,160 --> 00:13:22,208
لذلك تم جدولتك
لإغلاق صالة الألعاب الرياضية، الليلة الماضية؟

159
00:13:22,400 --> 00:13:25,688
نعم، ولكنني لم أقفل بالضبط.

160
00:13:25,840 --> 00:13:30,528
وكانت كارول لا تزال تمارس التمارين الرياضية،
و... كان لدي موعد.

161
00:13:31,640 --> 00:13:33,320
لم أكن أريد اختصارها،
هل تعلم؟

162
00:13:33,440 --> 00:13:36,683
أعني أن الفتاة كانت تعمل هكذا
من الصعب أن تفقد الوزن لحضور حفل زفافها.

163
00:13:36,880 --> 00:13:41,488
أعطيتها المفتاح وأخبرتها
لتحبس في طريقها للخروج.

164
00:13:45,920 --> 00:13:49,322
أوه، كل هذا خطأي.

165
00:14:10,680 --> 00:14:13,081
- يا.
- العثور على أي شيء في المشرحة؟

166
00:14:13,240 --> 00:14:16,005
نعم.
لذا فقد تعرض واين لضربة سيئة للغاية.

167
00:14:16,160 --> 00:14:19,289
لكن على مؤخرة رقبته،
تحت خط شعره مباشرة،

168
00:14:19,440 --> 00:14:21,920
علامة الشفط مطابقة لعلامة كارول.

169
00:14:22,080 --> 00:14:26,085
حسنًا، كلاهما كان لديه علامات
تمامًا مثل المدرب الساخن في Rollz.

170
00:14:26,240 --> 00:14:29,210
لقد كانت نحيفة... وعلى قيد الحياة.

171
00:14:29,360 --> 00:14:31,931
وخسرت للتو
طن من الوزن.

172
00:14:32,080 --> 00:14:35,926
وعندما سألتها عن العلامة،
لقد صمتت، وحصلت على كل بالحرج.

173
00:14:36,080 --> 00:14:38,651
لذلك قمت ببعض التدقيق،
واتضح

174
00:14:38,800 --> 00:14:42,521
أخذت زوجين
من "أيامي" الشهر الماضي

175
00:14:42,680 --> 00:14:44,250
وذهب هنا.

176
00:14:46,360 --> 00:14:48,931
- وادي كانيون؟
- همم. نعم.

177
00:14:57,760 --> 00:14:59,205
عندما تنظر في المرآة،

178
00:14:59,360 --> 00:15:01,408
هل تتعرف على الشخص السمين
يحدق فيك؟

179
00:15:01,560 --> 00:15:04,530
هل جربت كل حمية غذائية،
كل اتجاهات اللياقة البدنية هناك،

180
00:15:04,680 --> 00:15:06,125
ولكن يبدو أن لا شيء يعمل؟

181
00:15:06,280 --> 00:15:07,486
هنا في وادي كانيون،

182
00:15:07,640 --> 00:15:10,849
نحن نضمن فقدان الوزن
بدون جراحة.

183
00:15:11,000 --> 00:15:13,162
لا اتباع نظام غذائي شديد.

184
00:15:17,040 --> 00:15:19,486
ولا يوجد نظام تجريب مكثف.

185
00:15:20,720 --> 00:15:25,806
نتائج مضمونة خلال أسبوع واحد.
يمكنك الوصول إلى أهدافك لإنقاص الوزن.

186
00:15:25,960 --> 00:15:27,564
لقد فعلنا.

187
00:15:27,720 --> 00:15:32,203
ولكن فقط إذا وصلت للهاتف
واتصل بوادي كانيون الآن.

188
00:15:32,360 --> 00:15:34,567
- كم يبعد ذلك المكان؟
- بضع ساعات.

189
00:15:40,760 --> 00:15:44,003
لقد تأثرنا حقًا
من خلال الشهادات عبر الإنترنت.

190
00:15:44,160 --> 00:15:46,447
أوه، نعم،
كانت تلك بعض الأشياء القوية.

191
00:15:46,600 --> 00:15:48,602
وأنتم أيها الأولاد على حد سواء
مدربين شخصيين معتمدين؟

192
00:15:48,800 --> 00:15:50,848
- نعم، أيها الإخوة التدريب الشخصي.
- نعم.

193
00:15:51,000 --> 00:15:53,731
نوعاً ما مثل هانز وفرانز،
ولكن أقل الألمانية.

194
00:15:55,240 --> 00:15:56,366
وأنت معتمد في...؟

195
00:15:56,520 --> 00:15:58,921
- جعل الناس يتعرقون.
- نعم؟

196
00:15:59,080 --> 00:16:02,687
ركل الحمار وأخذ الأسماء.
هذه هي الطريقة التي نفعل بها.

197
00:16:05,680 --> 00:16:07,239
اه...

198
00:16:07,240 --> 00:16:10,483
اه... للتوضيح
ما يحاول أخي أن يقول

199
00:16:10,640 --> 00:16:13,962
هو أن كلا منا لديه شغف
للياقة البدنية ومساعدة الناس.

200
00:16:14,120 --> 00:16:17,966
أوه، نحن أيضا.
في الواقع، هكذا التقينا للمرة الأولى.

201
00:16:18,160 --> 00:16:20,640
لقد كنت عميل ماريتزا الأول
مرة أخرى في بيرو.

202
00:16:20,800 --> 00:16:22,006
كنت على تأشيرة طالب.

203
00:16:22,160 --> 00:16:24,811
الحنين إلى الوطن ، وشدد ،
أكل مشاكلي بعيدا.

204
00:16:25,000 --> 00:16:27,287
- أوه، كان بحجم منزل.
- أوه، هذا صحيح.

205
00:16:27,440 --> 00:16:30,205
لقد كنت على بعد مسافة واحدة من إمبااندا
من نوبة قلبية.

206
00:16:30,360 --> 00:16:32,522
ولكن بعد ذلك... هبة من السماء رائعة

207
00:16:32,720 --> 00:16:35,690
جعلتني هزيلاً، لئيماً،
آلة القتال أنا اليوم.

208
00:16:35,691 --> 00:16:37,079
همم.

209
00:16:37,080 --> 00:16:39,606
هو!

210
00:16:44,840 --> 00:16:46,251
لكنني استطرد.

211
00:16:46,440 --> 00:16:49,171
والخبر السار هو أننا نقوم بالتوظيف.

212
00:16:49,360 --> 00:16:53,046
الأخبار السيئة هي أن هناك فقط
متاح منصب مدرب واحد.

213
00:16:56,240 --> 00:16:57,890
ما هو شعورك تجاه العمل
في قسم آخر؟

214
00:16:58,000 --> 00:17:00,367
هاه؟

215
00:17:07,880 --> 00:17:10,690
- شورت جميل .
- شبكة شعر لطيفة.

216
00:17:10,760 --> 00:17:12,922
نعم، لماذا يجب أن أكون كذلك
سيدة الغداء؟

217
00:17:13,080 --> 00:17:15,128
منذ متى وأنت تشتكي من أي وقت مضى
حول التواجد حول الطعام؟

218
00:17:15,280 --> 00:17:16,566
حسنًا، هذا ليس طعامًا.

219
00:17:16,760 --> 00:17:17,807
مهلا، رجل جديد.

220
00:17:17,960 --> 00:17:21,043
توقف عن المغازلة مع المدرب
والحفاظ على المجرفة، هاه؟

221
00:17:21,200 --> 00:17:22,929
كل شيء على ما يرام.

222
00:17:23,080 --> 00:17:26,971
صف اليوجا الخاص بي في الأشتانغا
يبدأ في خمس دقائق.

223
00:17:27,120 --> 00:17:29,248
كيف بحق الجحيم تعرف
أي شيء عن اليوغا؟

224
00:17:29,440 --> 00:17:32,250
أنت لست الوحيد
من واعد شخصًا ما بيندي.

225
00:17:35,160 --> 00:17:38,767
- مهلا، لديك أي دقيق الشوفان؟
- نعم أتمنى.

226
00:17:38,920 --> 00:17:41,651
لا، ولكن لدينا، اه، شيء ما
هذا هو التوفو هناك.

227
00:17:41,800 --> 00:17:44,451
أنا... ما هذا؟
إنها فطيرة. إنه التوفو.

228
00:17:51,760 --> 00:17:55,924
أشعر وكأنني طفل يسأل هذا،
ولكن... هل العلاج مؤلم؟

229
00:17:56,080 --> 00:17:58,208
مُطْلَقاً.
العيب الوحيد للحجامة هو

230
00:17:58,360 --> 00:18:01,284
فإنه يترك علامة الشفط.
يمكن أن كدمة قليلا.

231
00:18:03,880 --> 00:18:07,805
- الحجامة؟
- نعم، سر صيني قديم.

232
00:18:07,960 --> 00:18:11,885
كل المشاهير يفعلون ذلك. إنه يرسم
إخراج السموم، ويعزز عملية التمثيل الغذائي.

233
00:18:12,040 --> 00:18:13,724
سوف تشعر بالارتياح.

234
00:18:13,880 --> 00:18:16,599
من كان يعرف؟

235
00:18:19,200 --> 00:18:23,649
اعذرني.
إنه مجرد الاسترخاء هنا.

236
00:18:23,800 --> 00:18:27,122
إنه العلاج بالروائح.
الخزامى حقا حزم لكمة.

237
00:18:27,240 --> 00:18:28,605
أوه...

238
00:18:32,520 --> 00:18:36,002
جيز، هذا دافئ.

239
00:19:39,120 --> 00:19:42,522
فلوجو. لديك الوقت لتتكئ،
لديك الوقت للتنظيف، هاه؟

240
00:19:42,680 --> 00:19:46,366
- أنا جائع. ماذا سنأكل؟
- نفس العملاء.

241
00:19:46,520 --> 00:19:48,522
يتوقعون منا أن نأكل
طعام الارنب هذا؟

242
00:19:48,680 --> 00:19:51,809
إنه ليس طعام أرنب.
إنه طعام فائق.

243
00:19:52,000 --> 00:19:53,525
حسنًا، أنا لا آكله.

244
00:19:57,320 --> 00:20:00,449
في وادي كانيون،
من المفترض أن نكون مثالاً يحتذى به.

245
00:20:00,600 --> 00:20:03,126
هذا يقود بالقدوة؟

246
00:20:03,280 --> 00:20:05,965
انها ليست بالنسبة لنا، estúpido.
انها للعملاء.

247
00:20:06,000 --> 00:20:07,809
يُسمح لهم بتناول الحلوى
في يوم المنتجع الصحي الخاص بهم.

248
00:20:07,810 --> 00:20:11,282
إنها مثل... مرحبًا أخيرًا
قبل أن يبدأ العمل الحقيقي.

249
00:20:15,000 --> 00:20:19,479
اذهب إلى العمل. مهلا، فرانك.
نحن بحاجة إلى طلب المزيد من الهليون.

250
00:20:19,480 --> 00:20:21,608
تمام.

251
00:20:35,240 --> 00:20:36,366
ط ط ط.

252
00:20:37,600 --> 00:20:40,490
ماذا تعرف؟
أعتقد أنه يوم السبا الخاص بي أيضًا.

253
00:20:48,880 --> 00:20:54,205
حسنا، عمل جيد يا شباب.
اذهب إلى اه... الكلب الهابط.

254
00:20:54,360 --> 00:20:57,250
- انتظر لمدة خمس دقائق.
- خمس دقائق؟

255
00:20:57,440 --> 00:20:59,283
عادة ما تكون 30 ثانية.

256
00:20:59,480 --> 00:21:02,211
صحيح، نعم، 30 ثانية.
هذا ما قصدته.

257
00:21:02,400 --> 00:21:06,200
حسنًا، تعالوا فحسب،
تأكد من أن شكل الجميع على ما يرام.

258
00:21:06,360 --> 00:21:10,126
تأكد من أنك تحتفظ
قلبك مشدود وأنت...

259
00:21:18,680 --> 00:21:22,207
اه... عمل جيد. عظيم.

260
00:21:22,360 --> 00:21:24,328
مجرد تصويب ذلك مرة أخرى.

261
00:21:31,560 --> 00:21:32,721
ط ط ط.

262
00:21:56,280 --> 00:21:57,725
أحسنت اليوم.
أحسنت.

263
00:21:57,880 --> 00:21:59,962
عمل جيد يا شباب.
عمل جيد.

264
00:22:00,120 --> 00:22:01,645
ناماستي.

265
00:22:01,840 --> 00:22:06,528
تمام. عمل جيد.
نراكم جميعا قريبا. أحسنت.

266
00:22:10,880 --> 00:22:15,920
- كيف كان الفصل؟
- كان، اه... عظيم. نعم.

267
00:22:18,440 --> 00:22:22,001
العميل فريلي.
ما الذي تفعله هنا؟

268
00:22:23,240 --> 00:22:24,241
العميل فريلي؟

269
00:22:24,440 --> 00:22:27,046
لا أعرف.
يجب أن تكون جميلة للخروج من هذا، هاه؟

270
00:22:27,760 --> 00:22:31,526
أوه. اعذرني. آسف.

271
00:22:32,600 --> 00:22:36,650
حصلت على الحصول على هذا. نعم.
أتمنى لك فكرة جيدة.

272
00:22:36,800 --> 00:22:40,850
- سامي؟
- دين، ما هو الخطأ معك؟

273
00:22:41,080 --> 00:22:44,482
- انا بحاجة الى مساعدتكم.
- أين أنت؟ عميد.

274
00:22:48,200 --> 00:22:49,406
البطاطا الحلوة.

275
00:22:59,640 --> 00:23:01,005
عميد؟

276
00:23:19,280 --> 00:23:21,009
عميد!

277
00:23:28,840 --> 00:23:30,330
عميد؟

278
00:23:33,720 --> 00:23:35,961
- دين!
- سامي؟

279
00:23:38,160 --> 00:23:41,164
عميد. يا!
مهلا، استيقظ!

280
00:23:42,560 --> 00:23:44,608
- ما الذي أخذك وقتا طويلا؟
- ماذا حدث بحق الجحيم؟

281
00:23:44,760 --> 00:23:47,366
- لقد تم تخديري.
- ماذا؟

282
00:23:47,520 --> 00:23:50,364
البودنج...
كان من المفترض أن يكون للعملاء،

283
00:23:50,520 --> 00:23:51,646
لكنني لم أستطع المقاومة.

284
00:23:52,720 --> 00:23:56,327
- الكراميل المملح؟
- نعم يا رجل، أفضل ما في العالمين.

285
00:23:56,480 --> 00:23:57,720
مالح وحلو.

286
00:23:57,880 --> 00:24:00,929
يمين. اه...
حسنًا، ابق هنا.

287
00:24:01,120 --> 00:24:03,930
لا، لا، لا،
سوف آتي معك.

288
00:24:05,920 --> 00:24:09,049
تفضل يا رجل.
سوف اللحاق بالركب.

289
00:24:18,440 --> 00:24:20,727
مهلا، هل قمت بإعداد الحلوى؟

290
00:24:20,880 --> 00:24:22,803
- هذا يعتمد.
- على ماذا؟

291
00:24:22,960 --> 00:24:24,610
سواء أعجبك ذلك أم لا.

292
00:24:26,680 --> 00:24:30,605
- ماذا يوجد فيه؟
- اهدأ، جاك لالان. انها منخفضة كال.

293
00:24:30,760 --> 00:24:32,649
حليب خالي الدسم، ملح البحر...

294
00:24:32,800 --> 00:24:35,770
لا، لا، ليس المكونات.
الشيء الإضافي.

295
00:24:35,920 --> 00:24:38,799
اهدأ يا رجل. المكملات الغذائية، حسنا؟

296
00:24:38,800 --> 00:24:40,882
أي نوع من المكملات الغذائية؟

297
00:24:41,080 --> 00:24:43,401
هنا مهلا.

298
00:24:43,560 --> 00:24:48,771
لتعزيز عملية التمثيل الغذائي،
لكل لاري وماريتزا.

299
00:24:50,960 --> 00:24:52,600
هذه ليست المكملات الغذائية.
إنهم روفيس.

300
00:24:52,760 --> 00:24:54,762
ماذا؟ كيف تعرف
كيف تبدو روفيس؟

301
00:24:54,920 --> 00:24:56,570
كيف لا تعرف؟

302
00:24:56,760 --> 00:24:59,411
تعتقد أنني أريد أن ينتهي بي الأمر
في حوض استحمام الفندق

303
00:24:59,600 --> 00:25:02,968
مع نحت كليتي،
في الشيشان؟

304
00:25:06,080 --> 00:25:07,844
هل وجدت أي شيء
في اليوغا؟

305
00:25:08,000 --> 00:25:10,446
نعم نعم.
غزو ​​خاطفي الجثث.

306
00:25:10,600 --> 00:25:14,446
كل شخص في الفصل كان لديه واحد
من تلك علامات الشفط الفظيعة.

307
00:25:15,880 --> 00:25:17,484
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟

308
00:25:17,640 --> 00:25:20,291
كما تعلمون، لم أقصد
لإنقاذكم يا رفاق،

309
00:25:20,440 --> 00:25:24,001
لكنني كنت أنتظر أكثر من ستة أشهر
للوصول إلى وادي كانيون.

310
00:25:24,160 --> 00:25:26,811
ودعني أخبرك،
كان يستحق كل هذا العناء.

311
00:25:27,000 --> 00:25:28,923
لقد فقدت بالفعل عشرة جنيهات.

312
00:25:29,080 --> 00:25:30,923
في... في يوم واحد؟

313
00:25:31,080 --> 00:25:34,084
بلا إهانة يا شريف
لأنك تبدو رائعًا،

314
00:25:34,240 --> 00:25:37,130
لكن ألست أنت على الأقل فضوليًا؟
أما كيف أسقطت عشرة في يوم واحد؟

315
00:25:37,280 --> 00:25:40,250
حسنًا، لأقول لك الحقيقة، أيها العميل،
أنا لا أعطي حلوى الطيران.

316
00:25:44,760 --> 00:25:47,331
زوجي دوغ،
تركتني العام الماضي...

317
00:25:49,240 --> 00:25:51,891
لأنه قال
لقد أحببت ميلك شيك عجينة البسكويت

318
00:25:52,040 --> 00:25:53,451
أكثر منه.

319
00:25:53,600 --> 00:25:55,011
آسف لسماع ذلك.

320
00:25:55,960 --> 00:25:59,487
نعم. دوغ ديك.
أنت تستحق الأفضل.

321
00:25:59,640 --> 00:26:03,690
شكرًا.
لكن... لقد كان على حق.

322
00:26:05,640 --> 00:26:08,769
لقد كان ذلك وقتًا مظلمًا بالنسبة لي.

323
00:26:10,920 --> 00:26:14,049
من قال أنك تأكل وجعك؟
ليس أنا، لقد استهلكته.

324
00:26:18,400 --> 00:26:24,123
على أية حال، أعتقد أنني أردت فقط
لتشعر جميلة مرة أخرى.

325
00:26:25,160 --> 00:26:27,003
وقد فعل كانيون فالي ذلك.

326
00:26:28,920 --> 00:26:32,845
السؤال الوحيد هو...
ماذا تفعل هنا؟

327
00:26:33,000 --> 00:26:35,890
نحن، اه...
نحن متخفيين.

328
00:26:36,040 --> 00:26:38,566
نعم، نوعا ما حصلت على ذلك.

329
00:26:39,880 --> 00:26:42,963
نعتقد أن هناك اتصال
بين وادي كانيون

330
00:26:43,160 --> 00:26:47,210
- وجرائم القتل في المدينة.
- أي نوع من الاتصال؟

331
00:26:48,640 --> 00:26:50,165
علامات الشفط.

332
00:26:51,400 --> 00:26:53,641
تقصد مثل هذا؟

333
00:26:53,840 --> 00:26:55,649
نعم.
من أين جاء ذلك؟

334
00:26:55,840 --> 00:26:57,842
علاج سبا الخاص بي.
الحجامة.

335
00:26:58,000 --> 00:26:59,809
- الحجامة؟
- نعم.

336
00:26:59,960 --> 00:27:01,883
كما تعلمون، اعتقدت أنه سيؤذي،
ولكن بصراحة،

337
00:27:02,040 --> 00:27:03,451
لقد غفوت خلال الأمر برمته.

338
00:27:03,640 --> 00:27:05,608
وبحلول الوقت الذي استيقظت فيه،
لقد كنت أسفل مقاسين من الفساتين.

339
00:27:05,760 --> 00:27:09,242
قبل الحجامة،
هل أكلت أي بودنغ؟

340
00:27:09,400 --> 00:27:12,449
الرتق التزجيج.
لعق الوعاء نظيفًا.

341
00:27:12,600 --> 00:27:15,001
دونا، هل تتذكرين
من قام بهذا العلاج؟

342
00:27:15,160 --> 00:27:19,324
أوه نعم. أنت بيتشا.

343
00:27:21,360 --> 00:27:22,566
إيفلين، أنت تبدو رائعة.

344
00:27:22,720 --> 00:27:24,245
فقط عشرة جنيهات أخرى
حتى وزن هدفك.

345
00:27:24,400 --> 00:27:26,402
هل تمانع
إذا استعرت زوجتي لثانية واحدة.

346
00:27:26,560 --> 00:27:28,403
سأعود.

347
00:27:29,440 --> 00:27:32,569
- تبدو جيدة، أيها السيدات.
- شكرًا لك.

348
00:27:33,480 --> 00:27:35,039
الرجال الجدد ليسوا كذلك
المدربين الشخصيين.

349
00:27:35,040 --> 00:27:36,565
- ما الذي تتحدث عنه؟
- فعلت القليل من الحفر.

350
00:27:36,600 --> 00:27:39,080
لقد وجدت هذا
في مقصورة القفازات الخاصة بهم.

351
00:27:39,240 --> 00:27:42,961
- أنهم الفيدراليين؟
- والأسوأ من ذلك أنهم صيادون.

352
00:27:44,120 --> 00:27:47,727
- لماذا الصيادين هنا؟
- ربما لهذا السبب.

353
00:27:51,040 --> 00:27:52,804
يا إلهي.

354
00:27:52,960 --> 00:27:55,088
- هل تعتقد...
- أفعل.

355
00:27:55,240 --> 00:27:56,969
- ماذا سنفعل؟
- اهدأ، سأعتني بالأمر.

356
00:27:57,120 --> 00:27:59,441
فقط تخلص من الأدلة.

357
00:28:47,600 --> 00:28:52,083
حسنًا، أنا لست مهووسًا بالصحة،
ولكن هذا... هو مجرد خطأ.

358
00:28:56,320 --> 00:28:58,288
حسنًا، تحدث.

359
00:28:58,440 --> 00:29:02,286
هذا ليس ما تعتقده.
أنا لست قاتلا.

360
00:29:02,440 --> 00:29:05,250
- حسنا، إذن، ما أنت؟
- أنا بيشتاكو.

361
00:29:06,720 --> 00:29:08,449
- تاكو السمك؟
- بيشتاكو.

362
00:29:08,640 --> 00:29:11,484
وهذا يعني "مصاص الدهون البيروفي".

363
00:29:12,960 --> 00:29:14,163
لم أسمع به قط.
وماذا في ذلك؟

364
00:29:14,164 --> 00:29:17,289
أنت مثل الرقعات
مع أسنان حلوة للسيلوليت؟

365
00:29:17,480 --> 00:29:21,451
مصاصو الدماء يقتلون.
نحن مجرد طفيليات.

366
00:29:21,600 --> 00:29:24,683
- أوه، حسنا، في هذه الحالة.
- أنظر، أنا لن أؤذي أحداً أبداً.

367
00:29:24,840 --> 00:29:29,004
حسنًا، هذا... لهذا السبب أنا ولاري
بدأ وادي كانيون.

368
00:29:29,200 --> 00:29:34,650
يمكننا مساعدة الناس على فقدان الوزن
ويمكنني أن أطعم. لقد كان الفوز مربحًا للجانبين.

369
00:29:34,800 --> 00:29:36,802
نعم، باستثناء الاثنين
لقد Dysoned حتى الموت.

370
00:29:37,000 --> 00:29:39,401
- لم يكن هذا أنا.
- حسنا، إذن، من كان؟

371
00:29:43,560 --> 00:29:47,849
- ألونسو.
- المتأنق من الكافتيريا؟

372
00:29:50,240 --> 00:29:51,765
إنه أخي.

373
00:29:58,000 --> 00:30:01,243
كنت أعرف أنك كنت قضية خاسرة.
على عكس أختك، أنت ضعيف.

374
00:30:01,440 --> 00:30:03,681
- يسعدني رؤيتك أيضاً يا لاري.
- كيف يمكنك أن تفعل هذا لها؟

375
00:30:03,840 --> 00:30:07,049
- لنا.
- افعل ما؟

376
00:30:08,880 --> 00:30:10,644
هذا؟

377
00:30:13,600 --> 00:30:17,491
- أوه، هذا.
- أوه، نعم، ذلك.

378
00:30:17,640 --> 00:30:21,247
هل تعرف ماذا يعني "ذلك"؟ هاه؟

379
00:30:21,400 --> 00:30:23,289
الآن، هناك صيادون هنا.

380
00:30:23,440 --> 00:30:25,807
إنه خطأك يا بلانكو.
إذا لم تجوعني، ربما...

381
00:30:25,960 --> 00:30:28,088
اسمع يا غريب!

382
00:30:28,240 --> 00:30:31,687
لقد أمضينا أنا وأختك سنوات
بناء هذه العملية.

383
00:30:31,840 --> 00:30:35,606
وإذا كنت تعتقد أنني سأسمح لك بذلك
شراهةكم تدمرها

384
00:30:35,760 --> 00:30:36,966
لديك شيء آخر قادم.

385
00:30:37,120 --> 00:30:39,771
أريدك أن تخرج. الآن.

386
00:30:39,920 --> 00:30:41,331
أنا لن أترك ماريتزا.

387
00:30:41,520 --> 00:30:45,889
حسناً، لدي أخبار لك يا صديقي.
إنها لا تريدك هنا أيضاً

388
00:30:46,000 --> 00:30:49,368
إما أن تغادر
أو سأجعلك.

389
00:31:19,560 --> 00:31:24,441
لقد أحضرت ألونسو إلى هنا من البيرو
لتظهر له طريقة أفضل.

390
00:31:25,640 --> 00:31:27,927
طريقة أكثر حضارية.

391
00:31:29,560 --> 00:31:32,245
واحد حيث لم نكن وحوش.

392
00:31:34,560 --> 00:31:36,847
أن سر التعايش
مع البشر

393
00:31:37,040 --> 00:31:40,726
كان يأكل فقط ما يكفي للحصول عليه.

394
00:31:40,880 --> 00:31:44,646
اسمحوا لي أن أخمن. ألونسو لم يكن معجبًا كبيرًا
التحكم بالجزء، أليس كذلك؟

395
00:31:45,040 --> 00:31:46,087
لا.

396
00:31:48,320 --> 00:31:53,326
أثناء العلاج الروتيني،
كاد أن يقتل عميلاً.

397
00:31:54,520 --> 00:31:56,329
لقد امتص الكثير من الدهون.

398
00:31:56,480 --> 00:31:59,962
لقد خفضت رتبته إلى واجب المطبخ.

399
00:32:00,120 --> 00:32:03,522
لا يوجد اتصال بشري،
مجرد دهون من الجرة.

400
00:32:04,880 --> 00:32:06,530
لكنه قال،

401
00:32:06,680 --> 00:32:09,843
كلما حرمته أكثر
الجوع الذي حصل عليه.

402
00:32:12,880 --> 00:32:16,043
والآن مات ثلاثة أشخاص.

403
00:32:17,400 --> 00:32:19,368
زوجي.

404
00:32:22,520 --> 00:32:26,081
أين ألونسو الآن؟

405
00:32:26,240 --> 00:32:28,720
الطابق السفلي؟

406
00:32:28,920 --> 00:32:31,685
هذا هو المكان الذي يقضيه
معظم وقته الآن.

407
00:32:35,520 --> 00:32:37,887
ماذا عنها؟

408
00:32:38,040 --> 00:32:41,965
حسنا، حتى نكتشف ذلك
في أي جانب تقف، تبقى في مكانها.

409
00:32:42,120 --> 00:32:44,566
أنا على الجانب الخاص بك.

410
00:32:47,440 --> 00:32:49,408
طيب كيف نقتله؟

411
00:33:19,880 --> 00:33:21,166
يا.

412
00:35:31,920 --> 00:35:35,208
أنت وإستوبيدو ليس لديكما أي فرصة.
الدهون تجعلنا أقوى.

413
00:35:35,400 --> 00:35:38,210
لقد ذكرت أختك ذلك
عندما وشى بك.

414
00:35:38,400 --> 00:35:39,439
أنت تكذب.

415
00:35:49,680 --> 00:35:51,409
أعتقد،
بعد أن قتلت زوجها..

416
00:35:53,760 --> 00:35:55,842
لقد كنت وحشيًا جدًا
حتى بالنسبة لها.

417
00:36:46,360 --> 00:36:48,886
سنخبرك
إذا كنا بحاجة إلى أي معلومات أخرى.

418
00:36:48,920 --> 00:36:52,003
- تمام.
- شكرا على كل شيء. نقدر ذلك.

419
00:37:00,960 --> 00:37:06,000
- يا.
- ماذا قلت للمأمور؟

420
00:37:06,200 --> 00:37:09,966
المعتاد.
قاتل نفسي طليق.

421
00:37:10,160 --> 00:37:13,642
هم، اه... عادة ما يشترونه.

422
00:37:15,040 --> 00:37:17,566
لقد فقدت عائلتي بأكملها اليوم.

423
00:37:19,840 --> 00:37:20,841
أنا آسف جدا.

424
00:37:23,400 --> 00:37:24,640
هل يمكنني سرقة لك ثانية؟

425
00:37:31,160 --> 00:37:35,370
نعم، بمجرد أن يخلو هذا المكان،
حصلت على جعل هذا شأنا عائليا.

426
00:37:35,560 --> 00:37:38,848
انتظر يا دين.
نحن لن نقتل ماريتزا.

427
00:37:40,480 --> 00:37:43,086
- إنها وحش.
- نعم، الذي أنقذ مؤخراتنا.

428
00:37:43,280 --> 00:37:45,760
قلت أنك تريد
للحفاظ على الأمور التجارية بدقة.

429
00:37:45,920 --> 00:37:50,130
حسنًا، آخر مرة تحققت فيها، كنا كذلك
في مجال قتل الوحوش.

430
00:37:50,280 --> 00:37:53,045
أردت الاحتفاظ بالأشياء
العمل بدقة بيننا.

431
00:37:55,040 --> 00:37:57,361
ولكن لا يزال لدي قلب.

432
00:37:57,520 --> 00:37:58,851
ماذا لو عبرت المسارات
مع صياد

433
00:37:59,040 --> 00:38:00,929
عندما كنت في حوزة غادريل؟

434
00:38:01,080 --> 00:38:02,844
كان من الممكن أن ينتهي بي الأمر ميتًا أيضًا.
هل كنت سأستحق ذلك؟

435
00:38:03,000 --> 00:38:04,411
هل كنت أستحق الموت؟

436
00:38:12,440 --> 00:38:14,727
إذًا، تذكرة ذهاب فقط إلى بيرو؟

437
00:38:44,920 --> 00:38:47,400
- أنا أضربه.
- نعم. يا.

438
00:38:49,200 --> 00:38:52,966
- نعم؟
- بخصوص ما قلته في ذلك اليوم.

439
00:38:54,320 --> 00:38:56,288
اعتقدت أنه لم يزعجك.

440
00:38:56,440 --> 00:38:59,444
هل تعلم يا سام
لقد أنقذت مخبأك هناك.

441
00:39:00,840 --> 00:39:03,002
ولقد حفظت مخبئك في تلك الكنيسة.

442
00:39:04,240 --> 00:39:06,163
والمستشفى.

443
00:39:06,360 --> 00:39:09,091
قد لا أفكر في الأشياء
على طول الطريق من خلال.

444
00:39:09,280 --> 00:39:14,446
حسنًا، لكن ما أفعله،
أفعل ذلك لأنه الشيء الصحيح.

445
00:39:16,120 --> 00:39:18,327
سأفعل ذلك مرة أخرى.

446
00:39:20,960 --> 00:39:24,646
وتلك... هي المشكلة.

447
00:39:26,520 --> 00:39:29,330
تعتقد أنك منقذي
أخي البطل .

448
00:39:29,480 --> 00:39:31,847
أنت انقضاض
وحتى عندما تعبث،

449
00:39:32,000 --> 00:39:35,083
تعتقد ما تفعله
يستحق كل هذا العناء

450
00:39:35,240 --> 00:39:40,610
لأنك أقنعت نفسك
أنت تفعل الخير أكثر من الشر.

451
00:39:42,280 --> 00:39:44,442
لكنك لست كذلك.

452
00:39:44,600 --> 00:39:46,887
أعني أن كيفن مات.
كراولي في مهب الريح.

453
00:39:47,040 --> 00:39:49,247
نحن لسنا أقرب
للتغلب على هذا الشيء الملائكي.

454
00:39:49,400 --> 00:39:50,686
من فضلك قل لي:

455
00:39:50,840 --> 00:39:53,525
ما هو الاتجاه الصعودي
من كوني على قيد الحياة؟

456
00:39:55,200 --> 00:39:57,328
هل تمزح معي؟

457
00:39:57,480 --> 00:40:01,201
أنت وأنا،
خوض المعركة الجيدة معًا.

458
00:40:07,080 --> 00:40:08,081
تمام.

459
00:40:10,320 --> 00:40:13,164
مرة واحدة فقط، كن صادقا معي.

460
00:40:14,760 --> 00:40:20,164
أنت لم تنقذني بالنسبة لي.
لقد فعلت ذلك من أجلك.

461
00:40:20,320 --> 00:40:21,685
ما الذي تتحدث عنه؟

462
00:40:21,840 --> 00:40:26,243
كنت على استعداد للموت، كنت على استعداد.
كان يجب أن أموت.

463
00:40:26,440 --> 00:40:30,001
لكن أنت،
أنت لا تريد أن تكون وحيدا.

464
00:40:31,080 --> 00:40:32,923
وهذا ما
كل هذا يتلخص في.

465
00:40:33,080 --> 00:40:34,760
لا يمكنك تحمل الفكر
من أن تكون وحيدا.

466
00:40:34,840 --> 00:40:36,365
- حسنًا.
- سأعطيك هذا القدر:

467
00:40:36,520 --> 00:40:39,524
أنت بالتأكيد على استعداد
للقيام بالتضحية...

468
00:40:39,680 --> 00:40:42,763
طالما أنك لست واحدا
التعرض للأذى.

469
00:40:45,200 --> 00:40:47,123
حسنًا، هل تريد أن تكون صادقًا؟

470
00:40:48,520 --> 00:40:53,162
لو انقلب الوضع
وكنت أموت،

471
00:40:53,320 --> 00:40:54,765
ستفعل نفس الشيء.

472
00:40:59,000 --> 00:41:03,642
لا يا دين، لن أفعل ذلك.

473
00:41:05,360 --> 00:41:10,048
نفس الظروف، لن أفعل.

474
00:41:19,800 --> 00:41:22,406
سأذهب إلى السرير.