1 00:00:03,560 --> 00:00:05,324 أحاول إصلاح السماء. 2 00:00:05,440 --> 00:00:07,169 ميتاترون يحاول لإصلاح السماء. 3 00:00:07,240 --> 00:00:09,242 ميتاترون لا يحاول لإصلاح أي شيء. 4 00:00:09,320 --> 00:00:10,320 إنه يحاول كسرها. 5 00:00:10,360 --> 00:00:11,441 الملائكة. 6 00:00:11,480 --> 00:00:13,050 إنهم يسقطون. 7 00:00:13,080 --> 00:00:15,048 ميتاترون، لقد أخذ نعمتي. 8 00:00:15,200 --> 00:00:16,360 وهذا يعني أنت إنسان. 9 00:00:16,440 --> 00:00:18,169 كاس، استمع لي. هناك ملائكة هناك. 10 00:00:18,240 --> 00:00:19,571 إنهم يبحثون عنك وهم غاضبون. 11 00:00:23,320 --> 00:00:24,606 حتى أنفاسهم الأخيرة، 12 00:00:24,680 --> 00:00:26,967 سوف يسعون للانتقام على الملاك الذي فعل هذا، 13 00:00:27,080 --> 00:00:30,129 - الذي دمر الجنة. - قف. 14 00:00:30,280 --> 00:00:32,328 كان ذلك جميلاً يا كلارنس. 15 00:00:32,400 --> 00:00:33,526 نحن نتعامل مع ريبر. 16 00:00:33,600 --> 00:00:35,364 يمكن أن أجدك في أي مكان! 17 00:00:35,440 --> 00:00:37,124 سامي مجروح. لقد أصيب بأذى شديد. 18 00:00:37,200 --> 00:00:38,406 هذا يخرج إلى أي ملاك. 19 00:00:38,440 --> 00:00:40,363 هذا دين وينشستر. 20 00:00:40,440 --> 00:00:42,124 وأنا بحاجة لمساعدتكم. 21 00:00:42,160 --> 00:00:43,650 - ابدأ بالاسم. - حزقيال. 22 00:00:43,680 --> 00:00:45,125 هناك فرصة أستطيع إصلاح أخيك.. 23 00:00:45,200 --> 00:00:47,043 - من الداخل. - ماذا، حيازة؟ 24 00:00:47,120 --> 00:00:48,485 إنه الأفضل من الوضع السيئ. 25 00:00:48,520 --> 00:00:49,487 كيف يمكن أن تعمل؟ 26 00:00:49,520 --> 00:00:51,522 أنا أشفي سام بينما أشفي نفسي. 27 00:00:51,600 --> 00:00:54,331 يستطيع سام أن يطردني في أي وقت. 28 00:00:54,360 --> 00:00:56,488 إذا طردني سام سوف يموت. 29 00:00:56,560 --> 00:00:58,722 ثم نحتفظ بها سر في الوقت الراهن. 30 00:01:03,880 --> 00:01:08,090 سوف ينضم إلينا المونسنيور كاسيدي لتناول العشاء يوم السبت. 31 00:01:08,160 --> 00:01:10,447 والقداس بالطبع. 32 00:01:10,480 --> 00:01:12,687 يمكن أن يكون الألم، 33 00:01:12,800 --> 00:01:15,406 لذلك، دعونا يكون الجميع على أصابع قدميهم. 34 00:01:17,360 --> 00:01:19,203 السادة، 35 00:01:19,280 --> 00:01:22,443 نحن نبحث عن رجل نعتقد أنك قد تعرف. 36 00:01:22,480 --> 00:01:24,403 اسمه كاستيل. 37 00:01:29,280 --> 00:01:31,601 تغادر حافلة العمل في عشر دقائق أيها السادة. 38 00:01:45,720 --> 00:01:47,210 مهلا، كلارنس. 39 00:01:48,520 --> 00:01:51,285 كم هي أطول هل ستكون معنا؟ 40 00:01:51,360 --> 00:01:53,886 سأتحرك الليلة بعد العمل. 41 00:01:53,960 --> 00:01:55,450 حان الوقت. 42 00:01:57,240 --> 00:01:58,321 هل يمكننى ان اسألك شيئا؟ 43 00:01:58,360 --> 00:01:59,691 نعم بالتأكيد. 44 00:01:59,720 --> 00:02:01,848 هل سئمت من التبول من قبل؟ 45 00:02:04,200 --> 00:02:06,089 لن أعتاد على ذلك أبداً 46 00:03:12,560 --> 00:03:15,370 سام! 47 00:03:15,440 --> 00:03:16,441 أنت هنا؟ 48 00:03:17,960 --> 00:03:19,644 يا. صباح. 49 00:03:20,960 --> 00:03:22,450 لقد كنت بالخارج بالفعل؟ 50 00:03:22,520 --> 00:03:24,204 نعم. 51 00:03:24,280 --> 00:03:25,645 استيقظت وذهبت للركض. 52 00:03:25,680 --> 00:03:27,444 شروق الشمس الجميل. على أي حال. 53 00:03:27,560 --> 00:03:30,211 تنظيفها، ذهبت وحصلت على وجبة الإفطار. 54 00:03:30,280 --> 00:03:31,964 أحضرت لك لحم الخنزير المقدد الحقيقي والبيض، 55 00:03:32,040 --> 00:03:33,963 الشحوم الزائدة، لن يجادل حتى. 56 00:03:34,040 --> 00:03:35,530 مم، مثالي. 57 00:03:39,320 --> 00:03:41,368 انتظر... 58 00:03:41,440 --> 00:03:42,566 ذهبت للركض؟ 59 00:03:42,640 --> 00:03:44,244 ماذا؟ 60 00:03:44,320 --> 00:03:45,400 لماذا تبدو قلقا جدا؟ 61 00:03:45,440 --> 00:03:48,489 دعونا نرى، هناك كاس، الذي قلت له أن يسحب الحمار هنا. 62 00:03:48,560 --> 00:03:50,403 كان ذلك منذ أيام، انه لا يزال هناك. 63 00:03:50,480 --> 00:03:51,845 أم، هناك أنت. 64 00:03:51,960 --> 00:03:54,327 ماذا، أنا؟ 65 00:03:54,400 --> 00:03:55,890 أشعر بالارتياح. 66 00:03:55,960 --> 00:03:57,610 أنا متأكد من أنك تفعل. 67 00:03:57,640 --> 00:04:00,405 لكن يا سام، لقد ذهبت من خلال المحاكمات. 68 00:04:00,480 --> 00:04:01,891 حسنا، وضعوا ضغطا كبيرا عليك. 69 00:04:01,960 --> 00:04:03,724 أنا فقط أعتقد أنه أفضل إذا أخذت الأمر بسهولة، هل تعلم؟ 70 00:04:03,800 --> 00:04:05,404 ولم تتصرف كما كنت.. 71 00:04:05,480 --> 00:04:06,641 يملكها ملاك. 72 00:04:08,320 --> 00:04:10,766 إنه يشعر بتحسن. 73 00:04:10,840 --> 00:04:14,447 العمل قيد التنفيذ، بطبيعة الحال، لكنني أشفيه ببطء. 74 00:04:14,520 --> 00:04:16,522 هذا عظيم. 75 00:04:16,600 --> 00:04:17,726 أم، ولكن زيكي... 76 00:04:17,800 --> 00:04:19,529 لدي أخبار. 77 00:04:19,560 --> 00:04:22,006 لقد التقطت الثرثرة بين الملائكة. 78 00:04:22,040 --> 00:04:24,691 ليس الجميع يتجولون في الارتباك. 79 00:04:24,720 --> 00:04:26,484 نعم البعض منهم هم بعد كاس. 80 00:04:28,360 --> 00:04:30,966 هناك فصيل هذا يتم تنظيمه بسرعة. 81 00:04:31,040 --> 00:04:33,850 وإيجاد السفن البشرية لاحتوائهم. 82 00:04:33,960 --> 00:04:35,041 بقيادة نعومي؟ 83 00:04:35,080 --> 00:04:37,651 لم أسمع بهذا الاسم، لا. 84 00:04:37,680 --> 00:04:39,284 ولكن هذا هو قيادة الفصيل 85 00:04:39,360 --> 00:04:40,805 الذين يريدون العثور على كاستيل. 86 00:04:42,840 --> 00:04:45,491 كما ترى يا (دين)، يمكنني أن أكون مفيدًا. 87 00:04:47,640 --> 00:04:49,768 حسنًا، يمكن لأخي أيضًا أن يفعل ذلك. 88 00:04:49,840 --> 00:04:51,842 فلماذا لا تذهب تحقق من بريدك الإلكتروني 89 00:04:51,880 --> 00:04:53,644 وإذا كنت بحاجة لمساعدتكم، سأخبرك. 90 00:04:53,720 --> 00:04:55,080 - عميد. - قلت سأخبرك. 91 00:04:57,800 --> 00:05:01,930 أعني، كما تعلمون، كاس هو الإنسان الآن. 92 00:05:02,000 --> 00:05:05,686 سوف يأخذه وقتا أطول بكثير للسفر. 93 00:05:05,720 --> 00:05:06,960 سأصاب بالإصابة. 94 00:05:07,040 --> 00:05:08,565 ماذا؟ 95 00:05:09,240 --> 00:05:11,811 لا شئ. أم... 96 00:05:11,880 --> 00:05:13,086 حسنًا، لذلك، كنت أفكر أنه، 97 00:05:13,120 --> 00:05:14,770 إذا كانت الملائكة تنظم، 98 00:05:14,880 --> 00:05:18,089 فهذا يجعلهم أكثر من ذلك بكثير خطير مما كنا نظن. 99 00:05:18,120 --> 00:05:19,565 لماذا تعتقد أنهم ينظمون؟ 100 00:05:23,120 --> 00:05:25,930 فمن المنطقي. 101 00:05:26,000 --> 00:05:27,684 وجهة نظري هي أن المزيد منهم 102 00:05:27,760 --> 00:05:29,569 التي هي بعد كاس، كلما كان الأمر أسوأ. 103 00:05:29,640 --> 00:05:30,880 لذا... 104 00:05:30,920 --> 00:05:32,410 يجب أن نجده. 105 00:05:33,880 --> 00:05:35,370 أيها الناس، كما قلت لك، 106 00:05:35,400 --> 00:05:37,926 نحن في أقدس الأوقات. 107 00:05:38,000 --> 00:05:40,924 فيلق من الملائكة يصل إلينا. 108 00:05:40,960 --> 00:05:44,931 هل تستطيع أن تشعر حضورهم الإلهي؟ 109 00:05:44,960 --> 00:05:47,884 وإذا قمت بذلك، ليس هناك ما يدعو للخوف! 110 00:05:47,920 --> 00:05:48,921 هيك، لا! 111 00:05:48,960 --> 00:05:50,530 إذا جاءت الملائكة يطرقون 112 00:05:50,600 --> 00:05:52,125 لقد سمحت لهم بالدخول 113 00:05:52,200 --> 00:05:57,001 واملأ نفسك بنعمتهم! 114 00:05:57,080 --> 00:05:59,970 هذا هو القس بادي بويل والذهاب لساعة المجد، 115 00:06:00,040 --> 00:06:03,123 أتمنى لك يومًا مباركًا. 116 00:06:03,160 --> 00:06:05,128 آمين. 117 00:06:05,160 --> 00:06:08,084 ونحن واضحون. 118 00:06:08,120 --> 00:06:10,805 جميل يا صديقي، واحدة من أفضل ما لديك. 119 00:06:10,840 --> 00:06:12,649 أوه، حسنا، هذا هو الثناء العالي، يا سيدي، 120 00:06:12,720 --> 00:06:15,451 رؤية كيف كنت مبعوثا للرجل في الطابق العلوي نفسه. 121 00:06:15,560 --> 00:06:16,607 شكرا لك بارت. 122 00:06:18,040 --> 00:06:20,441 إنه بارثولوميو. 123 00:06:20,480 --> 00:06:21,641 ويجب أن أقول، 124 00:06:21,680 --> 00:06:24,001 والله شخصيا أكد لي ذلك 125 00:06:24,080 --> 00:06:27,482 إنه مسرور للغاية مع عملك. 126 00:06:27,520 --> 00:06:29,522 يعد مكافأة خاصة 127 00:06:29,600 --> 00:06:32,683 لمساعدته على السكان جنة حقيقية على الأرض. 128 00:06:32,760 --> 00:06:35,570 طيب بيني وبينك إنها مكافأة كافية عمليا، 129 00:06:35,640 --> 00:06:37,642 كونه واحداً من البشر القلائل، في كل العصور، 130 00:06:37,680 --> 00:06:40,445 للحصول على الطلبات من ملاك حقيقي 131 00:06:40,480 --> 00:06:44,041 لكن إذا استعد، يشرفني. 132 00:06:44,120 --> 00:06:46,122 رائع. 133 00:06:46,160 --> 00:06:48,162 سيد؟ أنا جاهز. 134 00:06:49,480 --> 00:06:51,687 أوه؟ 135 00:06:51,720 --> 00:06:53,484 اسمحوا لي أن أكون سفينة للإلهية. 136 00:06:55,000 --> 00:06:57,606 أسلم نفسي لك. 137 00:06:57,680 --> 00:06:58,966 أوه. 138 00:06:59,000 --> 00:07:02,083 سبحان الله. 139 00:07:02,160 --> 00:07:04,527 نعم. 140 00:07:04,560 --> 00:07:07,643 حسنا، إذا كنت متأكدا. 141 00:07:43,200 --> 00:07:44,804 يا الله... 142 00:07:49,880 --> 00:07:51,723 بارت! 143 00:07:51,760 --> 00:07:54,604 بحق الجحيم! 144 00:07:54,680 --> 00:07:55,681 صديقي... 145 00:07:57,560 --> 00:07:59,881 ...الحقيقة البسيطة هي، ليس كل من هو على استعداد 146 00:07:59,960 --> 00:08:02,122 تم تصميمها لاحتواء نعمة السماء. 147 00:08:03,760 --> 00:08:07,048 علينا أن نتوقع وقوع ضحايا بين الحين والآخر. 148 00:08:07,080 --> 00:08:09,845 إنه ثمن صغير يجب دفعه عندما تفكر في ذلك. 149 00:08:12,560 --> 00:08:14,767 مثل خروف الأضحية. 150 00:08:16,200 --> 00:08:17,645 بالتأكيد. 151 00:08:17,720 --> 00:08:18,960 حسنًا، هذا هو الحال من أين اتصل كاس، 152 00:08:19,040 --> 00:08:21,042 يوم الثلاثاء، لونجمونت، كولورادو. 153 00:08:21,080 --> 00:08:23,526 كل دائرة هي إلى أي مدى ربما حصل عليه، 154 00:08:23,600 --> 00:08:25,045 في يوم، يومين، وثلاثة أيام. 155 00:08:25,080 --> 00:08:27,526 تمام. ها نحن. 156 00:08:27,600 --> 00:08:30,046 اه، في نفس اليوم اتصل من لونجمونت. 157 00:08:30,160 --> 00:08:31,082 جريمة قتل غريبة، نفس المدينة. 158 00:08:31,160 --> 00:08:32,082 قال رجال الشرطة كان الأمر كذلك 159 00:08:32,160 --> 00:08:34,640 تم تفجير الفتاة من الداخل الى الخارج. 160 00:08:34,720 --> 00:08:35,721 قتل الملاك. 161 00:08:36,960 --> 00:08:38,610 حسنا، ربما لديهم غاب للتو كاس. 162 00:08:38,680 --> 00:08:40,011 إلا إذا قبضوا عليه. 163 00:08:44,800 --> 00:08:47,201 هل حصلت على إيموري بارك، أيوا؟ 164 00:08:47,280 --> 00:08:49,248 إيموري بارك، إيموري بارك، لقد رأيت ذلك للتو. 165 00:08:49,280 --> 00:08:50,247 نعم... 166 00:08:50,280 --> 00:08:51,805 اه، بضعة أيام خارج لونجمونت. 167 00:08:51,840 --> 00:08:55,811 حسنًا، لأن كاهنين قتلوا هناك يوم الخميس. 168 00:08:55,880 --> 00:08:57,689 انفجرت العيون، دليل على التعذيب. 169 00:08:57,760 --> 00:08:59,171 لقد تم تعليقهم على المشاركات. 170 00:08:59,240 --> 00:09:01,208 - يعذب؟ - نعم. 171 00:09:01,280 --> 00:09:03,965 كانت الملائكة تبحث عن المعلومات. 172 00:09:04,000 --> 00:09:05,600 يعني إذا وصلوا إليه قبل أن نفعل... 173 00:09:05,640 --> 00:09:06,926 نعم. 174 00:09:07,960 --> 00:09:09,962 شكرًا لك. 175 00:09:10,000 --> 00:09:11,729 لقد كنت جائعا جدا. 176 00:09:11,800 --> 00:09:13,290 لطيف جدا منك للمشاركة. 177 00:09:13,320 --> 00:09:14,367 لا بأس. 178 00:09:16,120 --> 00:09:17,963 كما تعلمون، أجد ذلك في كثير من الأحيان، 179 00:09:18,000 --> 00:09:20,281 الناس مع أقل ما يمكن أن يعطي غالبًا ما يكونون الأكثر سخاءً. 180 00:09:21,960 --> 00:09:23,291 على أية حال... 181 00:09:24,800 --> 00:09:26,768 …علينا أن نخطط بشكل أفضل. 182 00:09:26,800 --> 00:09:29,280 لقد نفد الطعام بسرعة كبيرة اليوم. 183 00:09:30,840 --> 00:09:32,842 أنت جديد في هذا، أليس كذلك؟ 184 00:09:32,920 --> 00:09:35,571 نعم. 185 00:09:35,640 --> 00:09:37,324 طعام, 186 00:09:37,360 --> 00:09:39,169 النوم أو إخراج الغازات. 187 00:09:39,200 --> 00:09:42,329 كل شيء غريب جدا. 188 00:09:42,360 --> 00:09:44,601 وقد حدث هذا لي 189 00:09:44,680 --> 00:09:46,091 أنه في يوم من الأيام، سأموت. 190 00:09:51,920 --> 00:09:52,921 حسنا... 191 00:09:55,120 --> 00:09:57,930 من الأفضل أن أحاول النوم. 192 00:09:58,000 --> 00:10:00,367 إنها عملية تمامًا، أليس كذلك؟ 193 00:10:00,440 --> 00:10:01,965 حاول عد الأغنام. 194 00:10:05,880 --> 00:10:07,450 شكرا، مرة أخرى. 195 00:10:33,720 --> 00:10:35,848 اي خروف؟ 196 00:11:11,760 --> 00:11:12,886 أنت إنسان؟ 197 00:11:34,240 --> 00:11:35,240 نعم نعم. 198 00:11:35,280 --> 00:11:37,123 أعتقد أنني أعرف هذا الرجل الذي تتحدث عنه. 199 00:11:37,160 --> 00:11:39,128 يبدو مثل كلارنس. 200 00:11:39,160 --> 00:11:40,160 كلارنس؟ 201 00:11:40,200 --> 00:11:42,362 الكنيسة تسير ملجأ في المدينة و 202 00:11:42,440 --> 00:11:43,885 نحن نعمل هنا. 203 00:11:43,960 --> 00:11:45,450 نحن نكسب بقاءنا. 204 00:11:45,480 --> 00:11:48,962 أمضى كلارنس ليلتين ومن ثم اضطر للمضي قدما. 205 00:11:49,000 --> 00:11:50,729 وغادر اليوم تم العثور على الجثث؟ 206 00:11:50,800 --> 00:11:52,484 أمر واقع. 207 00:11:54,000 --> 00:11:56,241 يا رجل، هؤلاء الرجال الفقراء كانوا في حالة من الفوضى. 208 00:11:56,280 --> 00:11:58,726 لا بد أنهم عانوا بشدة. 209 00:11:58,800 --> 00:12:00,848 لكن على الأقل الآن، إنهم مع الملائكة. 210 00:12:02,000 --> 00:12:04,207 أنا متأكد من أن الجحيم لا أتمنى ذلك. 211 00:12:04,280 --> 00:12:06,328 حدث أن ذكر كلارنس أين كان يتجه؟ 212 00:12:06,400 --> 00:12:07,811 لا. 213 00:12:07,880 --> 00:12:09,480 لقد قال للتو أنه دائمًا كان عليه أن يستمر. 214 00:12:12,960 --> 00:12:15,440 حسنًا، حسنًا، لقد كان هنا بالتأكيد. 215 00:12:15,480 --> 00:12:16,760 الخبر الجيد هو لقد أصبح حذرًا. 216 00:12:16,800 --> 00:12:19,804 إنه يستخدم اسمًا مزيفًا. كلارنس. 217 00:12:19,840 --> 00:12:21,444 هذا ما ميج تستخدم للاتصال به. 218 00:12:21,480 --> 00:12:23,005 بالطبع، هو لا يحصل 219 00:12:23,040 --> 00:12:24,640 هذا هو الاسم من ملاك مشهور جداً 220 00:12:26,160 --> 00:12:27,844 ماذا؟ 221 00:12:27,880 --> 00:12:30,087 إنها حياة رائعة. 222 00:12:30,160 --> 00:12:31,924 المتأنق، على محمل الجد؟ 223 00:12:32,000 --> 00:12:34,446 ما الذي توصلت إليه؟ 224 00:12:34,520 --> 00:12:36,124 قتل ملاك آخر. 225 00:12:36,160 --> 00:12:37,446 اه، خارج المدينة تسمى لافاييت 226 00:12:37,520 --> 00:12:39,090 عن سفر يوم شرق هنا. 227 00:12:39,160 --> 00:12:40,810 - هل هذه إنديانا؟ - نعم. 228 00:12:40,840 --> 00:12:42,842 تم العثور على الجثة في مخيم بلا مأوى. 229 00:12:42,920 --> 00:12:44,843 مشوي من الداخل، التسعة كلها. 230 00:12:44,920 --> 00:12:45,842 رجل بلا مأوى؟ 231 00:12:45,920 --> 00:12:47,843 لا، صيدلي 232 00:12:47,920 --> 00:12:49,251 من دايتون. 233 00:12:51,200 --> 00:12:53,043 هاه. 234 00:13:00,640 --> 00:13:04,645 نقانق! هيا، احصل على هوت دوج الخاص بك! 235 00:13:33,280 --> 00:13:36,807 القس بويل التأثير مذهل. 236 00:13:36,880 --> 00:13:39,486 لن أفهم أبدًا هؤلاء الناس. 237 00:13:39,560 --> 00:13:41,164 إخواننا وأخواتنا الذين سقطوا 238 00:13:41,280 --> 00:13:43,931 يتم العثور على السفن بشكل أسرع مما كنا نأمل. 239 00:13:44,000 --> 00:13:45,331 من الأفضل أن يفعلوا ذلك. 240 00:13:45,400 --> 00:13:48,449 وبعد ذلك يحتاجون لمساعدتنا في العثور على كاستيل. 241 00:13:48,520 --> 00:13:49,442 كما تعلمون، 242 00:13:49,520 --> 00:13:51,921 الذي تركته ينزلق من خلال أصابعك؟ 243 00:13:52,000 --> 00:13:54,844 عميلنا في دايتون يتتبعه. 244 00:13:54,920 --> 00:13:56,285 جيد. 245 00:13:56,360 --> 00:13:58,362 لأنه بصراحة 246 00:13:58,440 --> 00:13:59,965 أنت معلق بخيط رفيع. 247 00:14:05,280 --> 00:14:06,281 ماذا؟ 248 00:14:08,280 --> 00:14:11,284 عميلنا نجح في ذلك للعثور على كاستيل. 249 00:14:11,320 --> 00:14:14,608 لكن كاستيل كان كذلك قادرة على قتله بطريقة أو بأخرى. 250 00:14:14,640 --> 00:14:16,529 ماذا؟ 251 00:14:16,600 --> 00:14:20,207 إنه رجل مجنون، يا سيدي. وخطير جدا. 252 00:14:20,280 --> 00:14:22,123 لا. 253 00:14:22,160 --> 00:14:24,527 أنا خطير جدا. 254 00:14:24,600 --> 00:14:28,400 الآن سوف تجد هذا المجنون وسوف تدمره. 255 00:14:28,440 --> 00:14:30,169 هل تفهم؟ 256 00:14:30,240 --> 00:14:31,480 قد لا يكون ذلك ممكنا يا سيدي. 257 00:14:31,560 --> 00:14:33,927 أنا أحصل على متعب قليلا منك. 258 00:14:33,960 --> 00:14:36,008 لقد اختفى كاستيل. 259 00:14:36,080 --> 00:14:37,320 نحن غير قادرين على تعقبه. 260 00:14:37,400 --> 00:14:39,641 لا بد أنه وجد طريقة ليحمي نفسه ضدنا. 261 00:15:49,400 --> 00:15:51,528 من فضلك يا رب. 262 00:15:51,600 --> 00:15:55,525 مايك رجل طيب. 263 00:15:55,560 --> 00:15:57,688 من فضلك، أرسلوا ملائكتكم لشفاءه. 264 00:15:59,720 --> 00:16:01,688 شكرا لسماعي. 265 00:16:04,040 --> 00:16:05,041 آمين. 266 00:16:14,240 --> 00:16:16,561 مايك هو زوجك؟ 267 00:16:20,680 --> 00:16:23,365 انه مريض جدا. 268 00:16:25,400 --> 00:16:28,404 نعم. البشر. 269 00:16:28,480 --> 00:16:29,641 هشة جدا. 270 00:16:29,720 --> 00:16:31,245 أنا أبدا... 271 00:16:31,280 --> 00:16:34,363 لم أدرك أبدًا مدى هشاشتها حتى وقت قريب. 272 00:16:36,400 --> 00:16:39,404 أعتقد أن هذا هو السبب في أننا نصلي. 273 00:16:39,440 --> 00:16:43,240 يتم التعامل معك على هذا النحو يد سيئة في بعض الأحيان، 274 00:16:43,280 --> 00:16:45,362 أنت بحاجة إلى شيء ما أقوى من نفسك. 275 00:16:47,440 --> 00:16:49,647 هذه فكرة رائعة. 276 00:16:49,720 --> 00:16:50,721 لكن... 277 00:16:57,440 --> 00:16:58,441 ماذا؟ 278 00:16:58,480 --> 00:17:02,530 ماذا لو كنت لمعرفة ذلك 279 00:17:02,600 --> 00:17:04,762 أن لا أحد يستمع؟ 280 00:17:04,840 --> 00:17:08,287 أن الله قد ترك إلى حد كبير؟ 281 00:17:08,320 --> 00:17:11,449 كان لتلك السماء خرجت من العمل؟ 282 00:17:11,480 --> 00:17:12,641 ماذا ستفعل؟ 283 00:17:14,760 --> 00:17:16,410 لكن هذا غير ممكن. 284 00:17:16,440 --> 00:17:21,048 لا، على ما أعتقد فمن الممكن تماما. 285 00:17:21,120 --> 00:17:23,646 أنت في عداد المفقودين هذه النقطة. 286 00:17:23,680 --> 00:17:28,481 هذا غير ممكن لأن لدي إيماني. 287 00:17:28,520 --> 00:17:30,090 لكن عندما أقول لك الحقيقة... 288 00:17:30,120 --> 00:17:32,327 حقيقتك... 289 00:17:32,360 --> 00:17:33,691 ليس لي. 290 00:17:33,760 --> 00:17:39,051 قلة إيمانك لا يلغي ما أؤمن به. 291 00:17:39,160 --> 00:17:40,764 هذه ليست الطريقة التي يعمل بها. 292 00:17:43,520 --> 00:17:45,761 كما تعلمون، 293 00:17:45,800 --> 00:17:48,451 أعتقد أنك قد تشعر بتحسن إذا حاولت ذلك طريقتي. 294 00:17:50,360 --> 00:17:53,409 شخص ما يستمع. 295 00:18:00,880 --> 00:18:02,405 المسألة هي، 296 00:18:02,480 --> 00:18:06,849 لقد تمكن بطريقة أو بأخرى ليحمي نفسه ضدنا. 297 00:18:06,920 --> 00:18:09,764 قدرتنا على تعقبه لقد تم التشويش. 298 00:18:09,920 --> 00:18:11,968 الذي يقودنا إليك. 299 00:18:12,720 --> 00:18:15,724 نوعي، نحصل عليه دائمًا ما نبحث عنه، رئيس. 300 00:18:15,800 --> 00:18:18,201 نعم، ريبرز. 301 00:18:20,320 --> 00:18:21,731 لكن البعض منكم لقد اتخذت مجموعة المهارات الخاصة بك 302 00:18:21,800 --> 00:18:23,564 إلى مستوى جديد كليا. 303 00:18:23,640 --> 00:18:24,562 هذه هي الإشاعة. 304 00:18:24,640 --> 00:18:26,529 وعلى استعداد للعمل لحسابهم الخاص. 305 00:18:26,560 --> 00:18:27,846 مقابل ثمن. 306 00:18:30,800 --> 00:18:32,370 هذه هي الإشاعة. 307 00:18:35,680 --> 00:18:38,604 القفز ابدأ لي. 308 00:18:38,720 --> 00:18:42,691 كيف أبدأ بالبحث لهذا كاستيل؟ 309 00:18:42,720 --> 00:18:47,169 لدي كلمة واحدة لك. 310 00:18:47,200 --> 00:18:48,645 وينشستر. 311 00:18:49,960 --> 00:18:52,167 ألعن شيء رأيته على الإطلاق. 312 00:18:52,200 --> 00:18:54,851 أصيب فيك بجرح طعنة، ولكن هذا ليس ما قتله. 313 00:18:54,880 --> 00:18:56,370 وكأن دواخله كانت... 314 00:18:56,400 --> 00:18:58,243 تبخرت؟ 315 00:18:58,320 --> 00:18:59,401 لقد كان يدور حولها. 316 00:19:01,400 --> 00:19:04,688 لذلك، كان هذا الرجل صيدلي من أوهايو؟ 317 00:19:04,720 --> 00:19:05,767 فيما يبدو. 318 00:19:05,840 --> 00:19:07,410 مجموع رجل العائلة الدينية. 319 00:19:07,440 --> 00:19:09,249 يوم واحد، مجرد القفزات في سيارة الدفع الرباعي، تقلع، 320 00:19:09,280 --> 00:19:11,647 يموت على جسر هنا من الله أعلم. 321 00:19:11,720 --> 00:19:12,721 هذه هي أغراضه. 322 00:19:13,880 --> 00:19:14,881 ساعدوا أنفسكم. 323 00:19:14,920 --> 00:19:16,285 شكرًا. 324 00:19:25,920 --> 00:19:27,604 أي شئ؟ 325 00:19:27,640 --> 00:19:28,880 لا شيء غريب. 326 00:19:30,400 --> 00:19:32,482 موسيقى رديئة، والكثير من ملفات البودكاست. 327 00:19:32,560 --> 00:19:33,800 كل نفس واحد، 328 00:19:33,880 --> 00:19:37,168 القس بادي بويل الذهاب لساعة المجد. 329 00:19:37,240 --> 00:19:39,720 قال الشرطي إنه متدين. 330 00:19:39,760 --> 00:19:43,810 انضم إلي في كومة مساعدة المجد أيها الأصدقاء. 331 00:19:43,880 --> 00:19:48,329 عندما تكون في الحضور الإلهية، عليك أن تعرف ذلك! 332 00:19:48,400 --> 00:19:51,404 وإذا سمحت لنفسك سوف تسمع ذلك. 333 00:19:54,000 --> 00:19:57,721 لذلك، تذكر، عندما تأتي الملائكة يطرقون الباب، 334 00:19:57,760 --> 00:19:59,808 السماح لهم بالدخول! 335 00:20:02,800 --> 00:20:05,451 الملائكة لا تستطيع أن تملك الإنسان بدون إذن، أليس كذلك؟ 336 00:20:05,480 --> 00:20:06,720 نعم. 337 00:20:06,800 --> 00:20:07,722 فماذا، 338 00:20:07,800 --> 00:20:10,201 إنهم يستخدمون هذا الرجل للعثور على السفن؟ 339 00:20:10,280 --> 00:20:11,805 إنه جمهور راغب. 340 00:20:11,840 --> 00:20:13,683 كلهم أنواع دينية، مثل الصيدلي لدينا هنا. 341 00:20:13,760 --> 00:20:16,491 بادي بويل يخبرهم بذلك دع الملائكة تأخذهم. 342 00:20:16,520 --> 00:20:18,761 نعم، مثل خاطفي الجثث. 343 00:20:18,800 --> 00:20:20,689 ما هو حجم الوصول هذا الرجل بويل لديها؟ 344 00:20:33,640 --> 00:20:34,840 إلى حد كبير الكوكب بأكمله. 345 00:21:05,360 --> 00:21:06,930 أنا لا أسرق. 346 00:21:07,000 --> 00:21:09,606 وأنا لست شرطيا. 347 00:21:11,440 --> 00:21:13,841 إنه عار، أليس كذلك؟ 348 00:21:13,880 --> 00:21:17,362 يضيع الكثير عندما يكون هناك الكثير من الجياع. 349 00:21:17,440 --> 00:21:18,487 لم أكن أعرف أبدا. 350 00:21:21,440 --> 00:21:22,566 زبدة الفول السوداني والجيلي؟ 351 00:21:25,480 --> 00:21:27,881 انها جيدة جدا. 352 00:21:27,920 --> 00:21:29,649 لا، لا أستطيع أن آخذ طعامك. 353 00:21:29,720 --> 00:21:31,484 أنت لست. 354 00:21:31,560 --> 00:21:33,369 أنا أعطيها لك. 355 00:21:35,720 --> 00:21:37,370 انظر، 356 00:21:37,440 --> 00:21:38,930 لقد مررت بأوقات عصيبة بنفسي. 357 00:21:44,520 --> 00:21:45,760 شكرًا لك. 358 00:21:51,760 --> 00:21:52,966 انظروا للمرة المليار 359 00:21:53,080 --> 00:21:54,844 نحن نبحث فقط لبعض المعلومات، حسنا؟ 360 00:21:54,880 --> 00:21:57,406 نحن لسنا رجال شرطة. أعني، هل نبدو مثل رجال الشرطة؟ 361 00:22:02,080 --> 00:22:03,889 حسنا، نحن لسنا رجال شرطة. 362 00:22:03,920 --> 00:22:05,570 نحن فقط بحاجة للعثور على صديق من هو في ذلك عميقا. 363 00:22:05,600 --> 00:22:08,331 أنظر، ربما كان هنا الليلة التي قُتل فيها ذلك الرجل. 364 00:22:08,400 --> 00:22:10,482 اه، هل كان أحد منكم هنا، إذن؟ 365 00:22:10,560 --> 00:22:11,766 ربما. 366 00:22:11,800 --> 00:22:13,723 أوه، حسنًا، اه... 367 00:22:13,760 --> 00:22:19,608 لديه شعر داكن، اه، العيون الزرقاء، والقليل منه. 368 00:22:19,680 --> 00:22:21,682 ربما دعا نفسه كلارنس؟ 369 00:22:21,760 --> 00:22:23,091 كلارنس، نعم. 370 00:22:24,640 --> 00:22:26,085 هل تتحدثان؟ 371 00:22:26,120 --> 00:22:27,645 ليس كثيراً. 372 00:22:27,720 --> 00:22:30,087 و اه... 373 00:22:31,440 --> 00:22:32,680 أعتقد أنه كان في حالة فرار. 374 00:22:33,840 --> 00:22:37,003 هل رأيته مع "فيك"؟ اه ضحية؟ 375 00:22:37,080 --> 00:22:38,650 ناه. 376 00:22:40,080 --> 00:22:41,491 تمام؟ 377 00:22:41,560 --> 00:22:43,961 ذهب للنوم في جزء آخر من المنتجع. 378 00:22:46,000 --> 00:22:48,002 أين؟ 379 00:22:48,080 --> 00:22:49,445 إنه ليس هناك الآن. 380 00:22:50,960 --> 00:22:52,689 نعم أين ذهب؟ 381 00:22:54,120 --> 00:22:57,806 رأيته يركض من تحت الجسر إلى الطريق السريع. 382 00:22:59,800 --> 00:23:00,881 سوف تدفع لنا لكل هذا قلع الأسنان؟ 383 00:23:00,960 --> 00:23:01,882 أين كان يتجه؟ 384 00:23:01,960 --> 00:23:03,803 وضع علامة على شاحنة يتجه شمالا. 385 00:23:03,880 --> 00:23:05,006 ديترويت، على الأرجح. 386 00:23:05,080 --> 00:23:06,411 لماذا ديترويت؟ 387 00:23:06,480 --> 00:23:08,801 تم وضع علامة على الشاحنة موتور سيتي اللحوم. 388 00:23:40,680 --> 00:23:41,886 واو، انها جميلة. 389 00:23:43,000 --> 00:23:45,002 إذا قلت ذلك. 390 00:23:47,960 --> 00:23:53,569 كما تعلمون، أنا لا أفعل ذلك عادة أحضر إلى المنزل رجالًا غريبين. 391 00:23:53,640 --> 00:23:54,801 هل أنا غريب؟ 392 00:23:57,000 --> 00:23:58,081 ناه، أعني، 393 00:23:58,160 --> 00:23:59,207 الرجال لا أعرف. 394 00:24:00,920 --> 00:24:03,685 ولكن يبدو أنك قد فعلت كان في الجحيم والعودة. 395 00:24:03,720 --> 00:24:07,566 نعم. مرات قليلة. 396 00:24:07,640 --> 00:24:09,529 أبريل، بالمناسبة. 397 00:24:09,560 --> 00:24:10,641 أبريل كيلي. 398 00:24:12,040 --> 00:24:13,690 كاستيل. 399 00:24:13,720 --> 00:24:15,768 اسم واحد؟ 400 00:24:15,840 --> 00:24:16,762 مثل الله. 401 00:24:16,840 --> 00:24:19,286 أو شير. 402 00:24:22,560 --> 00:24:24,722 اه، عدم رفع أي أعلام حمراء، 403 00:24:24,760 --> 00:24:27,047 ولكن هل تعلم قميصك مبلل بالدماء؟ 404 00:24:31,920 --> 00:24:33,001 انظر إلى هذه المواد الكيميائية. 405 00:24:33,040 --> 00:24:34,087 هل قرأت الملصق حتى؟ 406 00:24:34,200 --> 00:24:35,247 لا، قرأت "فطيرة". 407 00:24:35,320 --> 00:24:36,890 والباقي هو مجرد بلاه بلاه بلاه. 408 00:24:36,920 --> 00:24:38,490 اسمع، عندما وصلنا إلى ديترويت، 409 00:24:38,560 --> 00:24:40,130 نبدأ مع ملاجئ المشردين. 410 00:24:40,200 --> 00:24:43,249 - يمين. - ثم اذهب إلى المعسكرات ... 411 00:24:46,120 --> 00:24:48,122 نعم، ويمكنني التحقق للاعتقالات المتشردة. 412 00:24:48,200 --> 00:24:50,806 نعم، وأنت تعرف، 413 00:24:50,880 --> 00:24:51,881 الوفيات الغريبة. 414 00:25:15,600 --> 00:25:16,522 من أنت؟ 415 00:25:16,600 --> 00:25:17,965 لماذا تتخلف عنا؟ 416 00:25:18,040 --> 00:25:20,725 هل تسمي هذه الخرقة ضمادة؟ 417 00:25:22,280 --> 00:25:24,601 أنت محظوظ هذا لم يكن مصابا. 418 00:25:26,200 --> 00:25:28,202 ماذا حدث للرجل من هاجمك؟ 419 00:25:29,360 --> 00:25:30,885 أوه، لقد طعنته. 420 00:25:32,280 --> 00:25:33,964 لقد انفجر. 421 00:25:37,120 --> 00:25:39,885 مضحك. 422 00:25:39,960 --> 00:25:42,566 أنت لا تبدو كذلك نوع القتال بالسكين. 423 00:25:42,640 --> 00:25:46,281 أو النوع المتشرد، في الواقع. 424 00:25:46,320 --> 00:25:48,971 نعم، حسنا، 425 00:25:49,000 --> 00:25:51,810 أعتقد أنني وثقت الشخص الخطأ. 426 00:25:51,840 --> 00:25:55,811 نصيحة استثمارية سيئة؟ 427 00:25:56,840 --> 00:25:59,650 لا، الغرور. 428 00:25:59,720 --> 00:26:00,920 اعتقدت أنني كنت أكثر أهمية، 429 00:26:00,960 --> 00:26:02,883 أكثر فعالية مما أنا عليه. 430 00:26:02,960 --> 00:26:07,682 أن أتمكن من إصلاح كل شيء. 431 00:26:07,760 --> 00:26:09,649 والآن، كل ما يمكنني فعله هو الاستمرار في الجري. 432 00:26:12,040 --> 00:26:13,280 حسنًا ، تم تصحيح كل شيء ، 433 00:26:13,320 --> 00:26:17,006 لكن الله الحذف الخاص بك في عقدة. 434 00:26:17,040 --> 00:26:18,724 عليك أن تسترخي. 435 00:26:20,760 --> 00:26:22,649 كل هذا جديد بالنسبة لي. 436 00:26:22,680 --> 00:26:23,761 الجوع. 437 00:26:24,840 --> 00:26:27,047 بارد. 438 00:26:29,880 --> 00:26:33,168 هذا الشعور بأنك وحيد. 439 00:26:34,760 --> 00:26:36,000 أنت لست وحدك الليلة. 440 00:27:09,360 --> 00:27:10,361 إذن موريس... 441 00:27:12,240 --> 00:27:14,720 أنتم صائدو الجوائز مثل دلتا فورس ريبر. 442 00:27:14,800 --> 00:27:16,211 لماذا سيقولون لك على كاس؟ 443 00:27:17,880 --> 00:27:20,247 كان يحرس نفسه. 444 00:27:20,280 --> 00:27:21,884 نعومي توظفك؟ 445 00:27:26,240 --> 00:27:29,767 أنت حقا خارج الحلقة. 446 00:27:29,840 --> 00:27:30,841 نعومي ماتت. 447 00:27:32,760 --> 00:27:34,171 يستريح في القطع. 448 00:27:34,240 --> 00:27:36,004 إذن من يدير الأمور الآن؟ 449 00:27:37,720 --> 00:27:40,087 إجابة! 450 00:27:40,120 --> 00:27:42,805 تلميذها بارثولوميو. 451 00:27:42,880 --> 00:27:44,086 إنه صاعد. 452 00:27:44,120 --> 00:27:48,762 هكذا ظن سنقودك إلى كاس. 453 00:27:48,840 --> 00:27:51,127 هذا بارثولوميو هو تنظيم الملائكة؟ 454 00:27:56,160 --> 00:27:58,083 هذا كل ما أعرفه. 455 00:28:05,360 --> 00:28:07,089 يمكنك قتلي. 456 00:28:07,120 --> 00:28:08,804 لن يهم. 457 00:28:08,880 --> 00:28:12,680 إذا لم أجد كاستيل، هناك آخرون سوف يفعلون ذلك. 458 00:28:12,760 --> 00:28:14,410 افعل ما تريد. 459 00:28:16,240 --> 00:28:18,129 بالتأكيد. 460 00:28:27,200 --> 00:28:29,771 قل شيئا. 461 00:28:32,120 --> 00:28:34,805 لا توجد كلمات. 462 00:28:34,880 --> 00:28:36,006 لذا... 463 00:28:36,080 --> 00:28:37,286 هل كان ذلك جيدًا؟ 464 00:28:37,360 --> 00:28:39,408 كثيرا جدا. 465 00:28:40,880 --> 00:28:42,370 أم... 466 00:28:43,800 --> 00:28:49,250 ما فعلته، كان ذلك، أم صحيح؟ 467 00:28:49,320 --> 00:28:50,287 كثيرا جدا. 468 00:28:50,320 --> 00:28:52,004 جيد. 469 00:28:53,880 --> 00:28:55,086 جيد. 470 00:28:57,800 --> 00:29:01,441 كاستيل، لا أستطيع منع نفسي من التفكير، 471 00:29:01,480 --> 00:29:04,165 كما تعلمون، كل تلك الأشياء قلت، في وقت سابق، 472 00:29:04,240 --> 00:29:06,971 اللوم والشعور بالذنب. 473 00:29:09,120 --> 00:29:11,202 يبدو أنك قد فعلت اتخذت على حمولة ثقيلة 474 00:29:11,280 --> 00:29:12,850 لمثل هذا الرجل الحلو. 475 00:29:15,840 --> 00:29:18,207 صدقني، لقد فعلت الكثير 476 00:29:18,280 --> 00:29:20,362 أشياء حمقاء وغير حكيمة. 477 00:29:23,520 --> 00:29:27,411 أنا لست ملاكاً. 478 00:29:27,520 --> 00:29:30,171 حسناً، من وثقت به... 479 00:29:32,360 --> 00:29:34,442 ألا يمكنهم المساعدة في التراجع عن هذا؟ 480 00:29:38,000 --> 00:29:40,082 نحن لسنا على اتصال. 481 00:29:41,520 --> 00:29:43,409 إذن ماذا سيحدث بعد ذلك بالنسبة لك؟ 482 00:29:44,920 --> 00:29:46,365 المزيد من هذا، وآمل. 483 00:30:16,880 --> 00:30:18,370 لقد غسلت أغراضك. 484 00:30:18,400 --> 00:30:20,482 تجد كل شيء بخير؟ 485 00:30:20,560 --> 00:30:22,449 في واقع الأمر، شيء مفقود. 486 00:30:22,560 --> 00:30:23,560 أوه؟ 487 00:30:23,600 --> 00:30:26,524 كان مع سترتي. من الصعب وصفه. 488 00:30:26,560 --> 00:30:28,085 أوه، تقصد هذا؟ 489 00:30:44,960 --> 00:30:47,088 ما أخبارك؟ 490 00:30:47,160 --> 00:30:48,924 مطاردة ذيولنا، طوال الليل. 491 00:30:48,960 --> 00:30:50,291 لا، كاس. 492 00:30:50,320 --> 00:30:51,401 ما أخبارك؟ أنا مقلي. 493 00:30:56,320 --> 00:30:57,560 أعتقد أن الوقت قد حان للخطة ب. 494 00:31:01,560 --> 00:31:04,245 أنا لا أتابع. 495 00:31:04,280 --> 00:31:05,566 أنا أعلمك. 496 00:31:07,280 --> 00:31:09,886 تمام؟ أم... 497 00:31:09,960 --> 00:31:12,247 اسمحوا لي أن أعرف ماذا؟ 498 00:31:12,280 --> 00:31:15,170 أنا أعلمك. 499 00:31:24,040 --> 00:31:26,327 ما الأمر يا دين؟ 500 00:31:26,360 --> 00:31:27,521 انا بحاجة الى مساعدتكم. 501 00:31:27,600 --> 00:31:29,170 هذا ممتع. 502 00:31:29,280 --> 00:31:30,167 لقد مررنا بهذا. 503 00:31:30,280 --> 00:31:31,520 لا أستطيع أن أفعل المظاهر العامة. 504 00:31:31,600 --> 00:31:32,522 أعلم، أفهم ذلك. 505 00:31:32,600 --> 00:31:34,887 أنا لا أطلب منك المشي السجادة الحمراء يا زيكي، حسنًا؟ 506 00:31:34,960 --> 00:31:37,645 أنا بحاجة لمساعدتكم في العثور على كاس. 507 00:31:37,680 --> 00:31:39,091 لا يمكن القيام بذلك. 508 00:31:39,160 --> 00:31:40,321 هو محروس. 509 00:31:40,360 --> 00:31:41,930 وأنا أعلم ذلك. 510 00:31:42,000 --> 00:31:43,331 ولكن ربما يمكنك استخدامها بين المجرات الخاصة بك, 511 00:31:43,360 --> 00:31:46,648 الفضاء الفائق، مقل العيون بالأشعة السينية للعثور على شخص آخر. 512 00:31:48,680 --> 00:31:51,650 قد يكون هناك حاصد للإيجار على مؤخرته. 513 00:31:51,720 --> 00:31:53,688 هل يمكنك العثور عليهم؟ 514 00:31:53,760 --> 00:31:55,091 أستطيع أن أحاول. 515 00:32:03,240 --> 00:32:04,526 ربما لا جدوى من ذلك، 516 00:32:04,560 --> 00:32:06,961 غسل الدم من قميصك، حقا. 517 00:32:07,000 --> 00:32:09,207 إنه هذا النوع من الشيء كان من الممكن أن يفعل أبريل الحقيقي. 518 00:32:11,480 --> 00:32:13,209 سأفتقد كونها لها. 519 00:32:13,240 --> 00:32:14,287 حلو جدا. 520 00:32:14,360 --> 00:32:16,931 لم يكن مانع لي دخولها قليلا. 521 00:32:17,000 --> 00:32:18,650 لماذا لم تفعل ذلك فقط هاجمني على الفور؟ 522 00:32:18,680 --> 00:32:22,207 إحاطتي قالت أنك كنت كذلك خطيرة وقوية. 523 00:32:22,280 --> 00:32:23,566 ولقد وصلتم مسلحين. 524 00:32:23,640 --> 00:32:25,051 لذا... 525 00:32:26,480 --> 00:32:31,042 كنت بحاجة إلى معلومات. لذلك كان عليّ أن أكسب ثقتك. 526 00:32:31,080 --> 00:32:33,048 وأنه يقتضي الجماع؟ 527 00:32:35,400 --> 00:32:39,371 حسناً، مسموح لي ببعض الفسحة للقرارات التنفيذية. 528 00:32:42,160 --> 00:32:45,721 ولا أستطيع أن أقول لم أجدك جذابة. 529 00:32:47,360 --> 00:32:49,249 من قام بتعيينك؟ 530 00:32:49,360 --> 00:32:53,251 افترضت مع رحيل نعومي كانت الأمور في حالة من الفوضى. 531 00:32:53,280 --> 00:32:56,727 شريف جديد في المدينة، كاس. 532 00:32:56,760 --> 00:32:59,331 لقد استأجر مجموعة منا. 533 00:32:59,400 --> 00:33:02,085 لقد حالفني الحظ. 534 00:33:05,400 --> 00:33:07,129 لكن أسئلة كافية منك. 535 00:33:07,200 --> 00:33:09,009 لدي العديد من بلدي. 536 00:33:09,080 --> 00:33:10,730 دعونا نتحدث عن صديقك ميتاترون. 537 00:33:17,280 --> 00:33:18,520 حسناً، دعونا نحاول هذا مرة أخرى 538 00:33:18,560 --> 00:33:20,403 وواحدة من هذه الأوقات، سوف نقوم بالأمر بشكل صحيح. 539 00:33:20,480 --> 00:33:25,042 لم أكن أعرف شيئًا عنه تعويذة ميتاترون. 540 00:33:25,080 --> 00:33:27,686 لم أكن أعلم أنه سيفعل أخرج الملائكة من السماء. 541 00:33:27,760 --> 00:33:29,364 لقد تم طردي أيضاً. 542 00:33:29,440 --> 00:33:30,362 يا عزيزي. 543 00:33:30,440 --> 00:33:32,522 لا شيء سوى إعادة التشغيل على هذه القناة. 544 00:33:35,360 --> 00:33:37,283 هذه الشفرات رائعة، أليس كذلك؟ 545 00:33:37,360 --> 00:33:40,762 إنهم يفعلون ذلك حقًا رقم على البشر أيضا. 546 00:33:40,800 --> 00:33:43,280 قلت لك الليلة الماضية، 547 00:33:43,360 --> 00:33:45,681 وكنت أقصد ذلك، كنت ساذجا. 548 00:33:45,760 --> 00:33:48,491 لم يكن لدي أي فكرة ما كان يخطط له. 549 00:33:48,560 --> 00:33:50,608 أنت تكذب. 550 00:33:50,680 --> 00:33:52,808 من المعروف أنك ساعدت ميتاترون يدخل الجنة 551 00:33:52,840 --> 00:33:54,569 تعاونت معه. 552 00:33:54,600 --> 00:33:57,490 لأننا كنا ذاهبين لاستعادة السماء. 553 00:33:57,560 --> 00:34:00,131 جمع الفصائل معا. 554 00:34:02,640 --> 00:34:04,404 لقد كذب علي. 555 00:34:04,440 --> 00:34:06,681 كنت معه عندما أطلق العنان للتهجئة. 556 00:34:06,760 --> 00:34:08,330 أنت تعرف كيف الملائكة تم إسقاطها. 557 00:34:08,440 --> 00:34:10,647 لم أكن أعرف كان يجمع تعويذة. 558 00:34:10,720 --> 00:34:13,087 كنت أعرف فقط 559 00:34:13,120 --> 00:34:14,804 أنني كنت العنصر الأخير. 560 00:34:16,760 --> 00:34:18,285 أنت؟ 561 00:34:18,320 --> 00:34:21,130 نعمتي. 562 00:34:21,160 --> 00:34:23,083 ولهذا السبب أنا إنسان. 563 00:34:23,160 --> 00:34:25,640 لقد أخذ نعمتي من أجل التعويذة. 564 00:34:25,720 --> 00:34:27,643 أو أنك أعطيته. 565 00:34:27,720 --> 00:34:32,169 قد يكون من غير الحكمة أن تقتلني. 566 00:34:32,240 --> 00:34:35,642 لو كانت نعمتي هي المفتاح لتقوية السحر، 567 00:34:35,680 --> 00:34:37,569 قد أكون مفتاحًا لمواجهتها. 568 00:34:37,640 --> 00:34:40,211 هل تتفاوض معي يا كاستيل؟ 569 00:34:42,840 --> 00:34:44,285 كاس! 570 00:34:58,880 --> 00:35:01,360 هذه الفتاة تحظى بشعبية مع كل الأولاد. 571 00:35:18,680 --> 00:35:20,569 كاس. كاس. 572 00:35:22,200 --> 00:35:23,326 كاس؟ 573 00:35:24,920 --> 00:35:26,649 كاس! 574 00:35:26,720 --> 00:35:29,326 لا. لا، لا. 575 00:35:44,400 --> 00:35:45,606 سام، لقد رحل. 576 00:36:25,920 --> 00:36:27,604 عميد؟ 577 00:36:27,640 --> 00:36:28,880 مهلا... 578 00:36:28,920 --> 00:36:30,604 مهلا. نعم. 579 00:36:35,480 --> 00:36:37,403 وسام. 580 00:36:38,880 --> 00:36:40,962 كاس. أنت بخير؟ 581 00:36:49,000 --> 00:36:50,490 لا تفعل ذلك مرة أخرى! 582 00:36:52,280 --> 00:36:54,487 حسنًا. 583 00:36:54,560 --> 00:36:56,801 ولكن أنا في حيرة من أمري. 584 00:36:56,840 --> 00:36:58,683 أعلم أنها طعنتني لكن انا... 585 00:36:59,920 --> 00:37:02,446 لا يبدو أنني ميتة. 586 00:37:06,360 --> 00:37:09,330 حسنا، لقد حصلت على dinged. 587 00:37:09,360 --> 00:37:10,885 و اه... 588 00:37:10,960 --> 00:37:14,851 ...أنت، لقد عقدت صفقة معها. 589 00:37:14,960 --> 00:37:16,450 لقد قلت أنها لن تحصل على الكباب 590 00:37:16,480 --> 00:37:17,925 إذا أعادتك. 591 00:37:20,520 --> 00:37:23,251 لقد أعادتك. 592 00:37:24,800 --> 00:37:26,962 لقد كذبت. 593 00:37:27,000 --> 00:37:28,684 فعلتُ. 594 00:37:28,720 --> 00:37:29,881 أنا أفعل ذلك. 595 00:37:40,440 --> 00:37:41,440 كما تعلمون، 596 00:37:41,480 --> 00:37:43,289 أنت لم تجب على سؤالي أبدا. 597 00:37:43,360 --> 00:37:45,806 كيف عرفت أين تجد كاس؟ 598 00:37:45,840 --> 00:37:48,002 قلت لك، لقد مررت جيوب موريس, 599 00:37:48,080 --> 00:37:50,401 لقد وجدت عنوانا، لقد أخذت لقطة. 600 00:37:51,560 --> 00:37:53,324 لم أشاهدك تمر قط جيوب موريس. 601 00:37:53,360 --> 00:37:55,010 ما الذي تتحدث عنه؟ 602 00:37:55,040 --> 00:37:56,565 انظر، أنا لا أرى النصف الأشياء نردي التي تفعلها. 603 00:37:56,640 --> 00:37:58,961 لا يعني ذلك أنت لا تفعل أشياء نردي. 604 00:37:59,040 --> 00:38:01,884 أنا أستمتع حقًا بهذا المكان. 605 00:38:01,960 --> 00:38:04,167 طعام وفير. 606 00:38:05,360 --> 00:38:06,282 ضغط ماء جيد. 607 00:38:06,360 --> 00:38:09,887 الأشياء التي لم أفعلها حتى يعتبر من قبل. 608 00:38:09,960 --> 00:38:12,930 هناك حقا الكثير للقيام به كونك إنسانا، أليس كذلك؟ 609 00:38:13,000 --> 00:38:17,722 ليس كل شيء مجرد بوريتوس والمتعريات يا صديقي. 610 00:38:18,000 --> 00:38:18,887 نعم. 611 00:38:18,920 --> 00:38:20,843 أنا أفهم ما تقوله. 612 00:38:20,880 --> 00:38:22,882 أنت تفعل؟ 613 00:38:22,960 --> 00:38:27,045 نعم، هناك المزيد للإنسانية من البقاء. 614 00:38:27,120 --> 00:38:28,770 أنت... 615 00:38:28,840 --> 00:38:31,320 أنت تبحث عن الغرض. 616 00:38:31,400 --> 00:38:36,406 ويجب ألا تهزم بالغضب أو اليأس. 617 00:38:36,480 --> 00:38:39,086 أو مذهب المتعة، في هذا الشأن. 618 00:38:39,120 --> 00:38:40,724 أين مذهب المتعة تأتي في ذلك؟ 619 00:38:40,760 --> 00:38:44,685 حسنا، وقتي مع أبريل كان تعليميًا جدًا. 620 00:38:44,720 --> 00:38:46,563 نعم. 621 00:38:46,600 --> 00:38:49,763 أعني أنني أعتقد ذلك التعرض للقتل شيء. 622 00:38:50,320 --> 00:38:51,924 وممارسة الجنس. 623 00:38:54,560 --> 00:38:55,721 هل مارست الجنس مع أبريل؟ 624 00:38:55,760 --> 00:38:57,640 نعم، من شأنه أن يكون حيث تأتي مذهب المتعة. 625 00:39:02,920 --> 00:39:04,763 لذا، 626 00:39:04,800 --> 00:39:06,450 هل كانت لديك الحماية؟ 627 00:39:08,000 --> 00:39:09,570 كان لدي شفرة ملاكي. 628 00:39:11,080 --> 00:39:13,128 أوه، كان لديه شفرة الملاك. 629 00:39:13,600 --> 00:39:16,604 - أم... - على أية حال أنا... 630 00:39:16,640 --> 00:39:19,883 أفعل الآن انظر كم يمكن أن تكون الحياة صعبة 631 00:39:19,960 --> 00:39:22,964 وكيف جيدا لقد قمتما بقيادة ذلك. 632 00:39:23,040 --> 00:39:27,489 وأعتقد ستكونون معلمين رائعين. 633 00:39:28,800 --> 00:39:31,610 شكرا، كاس. 634 00:39:31,720 --> 00:39:33,643 هل هناك المزيد من البوريتو؟ 635 00:39:33,720 --> 00:39:34,767 اه نعم. 636 00:39:34,800 --> 00:39:35,801 انها... 637 00:39:41,480 --> 00:39:42,970 أوه، لدينا كاس الصغير. 638 00:39:43,040 --> 00:39:44,530 لقد سلمها إلى حاصد الأرواح. 639 00:39:44,600 --> 00:39:45,601 هذا هو ... 640 00:39:45,640 --> 00:39:48,530 لا يستطيع كاستيل البقاء هنا. 641 00:39:48,600 --> 00:39:51,649 سوف يأتي بالملائكة أسفل علينا جميعا. 642 00:39:51,720 --> 00:39:53,006 لا، لا، لقد حصل وشم اينوكيان. 643 00:39:53,080 --> 00:39:54,080 انه محروس. 644 00:39:54,120 --> 00:39:57,488 كان محروسا عندما وجده أبريل. 645 00:39:57,560 --> 00:40:00,530 فقتلته. 646 00:40:00,600 --> 00:40:02,170 نعم، وأنت أعادته. 647 00:40:02,240 --> 00:40:04,811 وأشكرك على ذلك، ولكن هذا هو كاس. 648 00:40:04,880 --> 00:40:06,644 طيب مين شهد لك 649 00:40:06,680 --> 00:40:08,011 عندما لم أكن أعرف أنت من جاك. 650 00:40:10,480 --> 00:40:11,891 المخبأ آمن. 651 00:40:11,960 --> 00:40:15,851 بارثولوميو يحشد قوة. 652 00:40:15,880 --> 00:40:18,770 لا يمكننا أن نتحمل أي توغل. 653 00:40:18,840 --> 00:40:20,604 كاستيل في خطر. 654 00:40:20,680 --> 00:40:24,924 وإذا كان هنا، أنا في خطر. 655 00:40:25,000 --> 00:40:26,525 انتظر، أنت في خطر؟ 656 00:40:26,560 --> 00:40:27,766 من الملائكة؟ 657 00:40:30,160 --> 00:40:35,530 إذا بقي، أخشى أنني سأفعل ليس لديهم خيار سوى المغادرة. 658 00:40:35,560 --> 00:40:37,210 حسنًا، لا، لا يمكنك فعل ذلك. 659 00:40:37,240 --> 00:40:38,207 سام ليس بخير بما فيه الكفاية حسنًا؟ 660 00:40:38,280 --> 00:40:39,486 إذا رحلت عن جسده.. 661 00:40:39,520 --> 00:40:40,726 أنا أعلم. 662 00:40:42,600 --> 00:40:44,125 أنا آسف. 663 00:40:49,480 --> 00:40:50,480 هذا الطعام العرقي 664 00:40:50,520 --> 00:40:51,965 لا أستطيع الحصول على ما يكفي. 665 00:40:53,760 --> 00:40:56,923 كاس، اه، هل يمكننا التحدث؟ 666 00:40:57,000 --> 00:40:58,286 بالطبع. 667 00:41:00,720 --> 00:41:03,610 دين، أنت تعلم أنني دائماً نقدر محادثاتنا 668 00:41:03,680 --> 00:41:04,920 ووقتنا معا. 669 00:41:09,560 --> 00:41:13,246 اسمع يا صديقي، أم... 670 00:41:13,280 --> 00:41:14,691 لا يمكنك البقاء.