1
00:01:19,780 --> 00:01:21,950
বাবা, এটা তুমি?
বাবা? বাবা?

2
00:02:11,870 --> 00:02:15,130
করো না... করো না
না! ঈশ্বর, আমাকে সাহায্য করুন! না! না...

3
00:02:33,520 --> 00:02:34,980
এগিয়ে যান
যাও!

4
00:03:38,630 --> 00:03:43,630
{\an8}বিশেষ বাহিনী: সিংহী
সিজন 2 পর্ব 1

5
00:04:01,480 --> 00:04:02,780
অভিশাপ
ছিঃ।

6
00:04:11,200 --> 00:04:14,330
-তুমি কি করছ? -আমাকে কি করতে ভালো লাগছে?
- কি করছ? - উহ, আমি কি করছি মনে হচ্ছে?

7
00:04:14,410 --> 00:04:17,290
- আগুন লাগাও। - আমি তোমার জন্য নাস্তা বানাচ্ছি।
- আগুন শুরু করছি। - আমি তোমাকে নাস্তা বানিয়ে দিচ্ছি।

8
00:04:18,080 --> 00:04:21,420
- তোমার বাবাকে এটা করতে বলা উচিত ছিল। - আমি শুধু এটা করতে চাই.
- তোমার বাবাকে সেটা করতে দেওয়া উচিত। - আমি এটা করতে চাই.

9
00:04:21,500 --> 00:04:24,130
নিশ্চিত যথেষ্ট, সবকিছুর জন্য একটি প্রথম সময় আছে.
উহ, অনুমান করুন সবকিছুর জন্য প্রথমবার আছে।

10
00:04:26,180 --> 00:04:28,430
- কিছু পুড়ে গেছে - আমাদের সকালের নাস্তা।
-কি জ্বলছে? -আমাদের সকালের নাস্তা।

11
00:04:28,510 --> 00:04:29,760
তার বাবাকে এটা করতে দেওয়া উচিত ছিল
তার বাবাকে করতে দেওয়া উচিত।

12
00:04:29,850 --> 00:04:32,010
আগেই বলেছি
আমি ইতিমধ্যে যে বিন্দু তৈরি করেছি.

13
00:04:32,100 --> 00:04:33,600
আমাদের কি এটা খেতে হবে?
আমাদের কি এটা খেতে হবে?

14
00:04:33,680 --> 00:04:38,190
ক্রিসমাসের আগে এখনও অনেক সময় আছে, তাই আমাদের সুবিধা আছে।
আমি বলতে চাচ্ছি, ক্রিসমাস অনেক দূরে, তাই আমাদের সমস্ত সুবিধা রয়েছে।

15
00:04:38,270 --> 00:04:40,520
-আমি শুনেছি। -আমি তোমাকে শুনতে চেয়েছিলাম।
- শুনেছি। - এটা গোপন রাখার চেষ্টা করছিলাম না।

16
00:04:41,070 --> 00:04:42,570
কিছু পুড়ে গেছে
কি জ্বলছে?

17
00:04:42,650 --> 00:04:47,240
এটাই যথেষ্ট। আমি শুধু চিন্তাশীল কিছু করার চেষ্টা করছি।
ওহ, জোরে কান্না করার জন্য। ভালো কিছু করার চেষ্টা করছিলাম।

18
00:04:47,320 --> 00:04:50,320
সোনা, মানে না...তুমি কি নাস্তা বানাতে চাচ্ছ?
সোনা, তুমি চেষ্টা করছো না... তুমি নাস্তা বানাতে চাচ্ছ?

19
00:04:50,410 --> 00:04:52,790
-হ্যাঁ -না, তোমার যা করতে হবে তাই কর, সোনা।
-হ্যাঁ। -না, তোমার গলিতেই থাকো সোনা।

20
00:04:52,870 --> 00:04:53,830
আমার কি করা উচিত
আমার গলি কি?

21
00:04:53,910 --> 00:04:55,870
আমার সাথে উপরে আসুন এবং আমি আপনাকে বলব
তুমি উপরে আসো, আমি তোমাকে তোমার গলি দেখাবো।

22
00:04:55,960 --> 00:04:58,670
এটাই যথেষ্ট। আপনি জানেন আমরা সবাই এটা শুনেছি, তাই না?
ঠিক আছে, আপনি কি জানেন আমরা আপনাকে শুনতে পাচ্ছি, তাই না?

23
00:04:58,750 --> 00:05:00,210
তাই জঘন্য
যে সত্যিই স্থূল.

24
00:05:00,290 --> 00:05:01,380
আমার একটা ধারণা আছে
হ্যাঁ। হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ। আমি একটি ধারণা পেয়েছিলাম.

25
00:05:01,460 --> 00:05:05,090
-ওয়াফেল প্যালেস -ওয়াফেল প্যালেস এত ভালো
-ওয়াফেল প্যালেস। -ওয়াফেল প্রাসাদ !

26
00:05:05,170 --> 00:05:07,550
- সুন্দর সংরক্ষণ. - হ্যাঁ, বাবা, এটা ভালো ধারণা।
- সুন্দর সংরক্ষণ. -হ্যাঁ বাবা, এটা খুব ভালো আইডিয়া।

27
00:05:07,630 --> 00:05:11,680
-আমি...হ্যাঁ। -তুমি আসলে সকালের নাস্তা করতে চাও...তুমি খুব সুন্দর।
-আমি... ওহ, হ্যাঁ, ব্রেকফাস্ট। আমাদের সকালের নাস্তা বানানোর চেষ্টা করল। অন্তত যে. -তুমি কিউট... সোনা।

28
00:05:11,760 --> 00:05:14,640
-আমি আগে নাস্তা বানিয়েছি। -কোন আপত্তি নেই, ইউর অনার।
-আমি আগে নাস্তা বানিয়েছি। -ওহ, না। আপত্তি, ইওর অনার।

29
00:05:14,720 --> 00:05:16,930
আসামীর দাবির পক্ষে কোন প্রমাণ নেই
আসামীর দাবির পক্ষে কোন প্রমাণ নেই।

30
00:05:17,020 --> 00:05:20,060
আপনি খুব বিরক্তিকর. আমি অবশ্যই নাস্তা তৈরি করেছি
আপনি যেমন একটি শিশ্ন. আমি আগে নাস্তা বানিয়েছি।

31
00:05:23,860 --> 00:05:26,570
如果你想吃松饼 你刚刚应该点松饼的
ওহ, আরে। আপনি যদি waffles চান, আপনি শুধু waffles অর্ডার করা উচিত ছিল.

32
00:05:27,190 --> 00:05:29,410
-এটাও ধরো না। - অন্য লোকের প্লেটে খাবার সবচেয়ে সুস্বাদু।
-ঠিক আছে। তুমিও না! -আপনার প্লেটে সব কিছুর স্বাদ ভালো লাগে।

33
00:05:29,490 --> 00:05:32,200
- এটা সত্যিই ভাল স্বাদ. -না, তুমিও কর।
- এটা আরো ভালো স্বাদ করে। -দেখি? আপনি এটা জানেন. -ওহ, সত্যিই? না.

34
00:05:32,280 --> 00:05:34,740
- সব খাবেন না। - আমি দুঃখিত.
-পুরোটা না। - থামো।

35
00:05:34,830 --> 00:05:37,370
আপনার প্লেটে স্পষ্টতই প্রচুর আমেরিকান ওয়াফল রয়েছে
আপনি আক্ষরিক প্যানকেক পূর্ণ একটি পর্বত আছে.

36
00:05:37,450 --> 00:05:38,910
ঠিক আছে
ঠিক আছে।

37
00:05:39,790 --> 00:05:42,830
- 那一定不好吃 -新的食物链出现 谢谢
-এর স্বাদ আরও খারাপ হবে। হ্যাঁ। -ওহ, তাজা লিঙ্ক। ধন্যবাদ

38
00:05:42,920 --> 00:05:46,010
你盘子里还有很多食物 你还去拿别人的
দেখো তোমার এখনো কত খাবার বাকি আছে, আর তুমি... ওহ, তুমি চুরি করছো.

39
00:05:46,090 --> 00:05:48,340
-হ্যাঁ, আমার কাছে নেই... -এটা কি চার-স্তরের খাদ্য শৃঙ্খল?
-হ্যাঁ, জানি। -ওটা কি চারটা লিঙ্ক ছিল?

40
00:05:48,420 --> 00:05:51,760
আমি আগামীকালের জন্য কিছু সঞ্চয় করতে চাই
আমাকে আগামীকালের জন্য অবশিষ্টাংশ তৈরি করতে হবে।

41
00:05:53,470 --> 00:05:54,430
কেন আপনার waffles গর্ত আছে?
কেন গর্ত আছে...

42
00:05:54,510 --> 00:05:56,140
- সোনা, আমার জন্য অপেক্ষা কর
-মধু? -এক সেকেন্ড।

43
00:05:56,220 --> 00:06:00,190
সীমান্তের দুই পাশে অপরাধী গোষ্ঠীর দ্বারা
...সীমান্তের উভয় পাশে কার্টেল দ্বারা কাজ করা হয়েছে,

44
00:06:00,270 --> 00:06:02,400
মার্কিন কংগ্রেসের কোনো সদস্যকে কখনো জিম্মি করা হয়নি
যদিও মার্কিন কংগ্রেসের কোনো সদস্যকে কখনো জিম্মি করা হয়নি।

45
00:06:02,480 --> 00:06:03,730
মার্কিন কংগ্রেস মহিলা অপহরণ, পরিবারের সদস্যদের হত্যা!

46
00:06:03,810 --> 00:06:07,230
এটা লক্ষণীয় যে কংগ্রেসম্যান হার্নান্দেজ আইন প্রণয়নের জন্য চাপ দিচ্ছেন
এটি লক্ষণীয় যে কংগ্রেস মহিলা হার্নান্দেজ আইন প্রণয়নের জন্য জোর দিচ্ছেন

47
00:06:07,320 --> 00:06:10,570
মার্কিন সেনাদের অভ্যন্তরীণভাবে মোতায়েন করার অনুমতি দিন
এটি মার্কিন সামরিক বাহিনীকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মোতায়েন করার অনুমতি দেবে

48
00:06:10,650 --> 00:06:13,570
এই টেক্সাস নিউ মেক্সিকো এই প্রশাসনের প্রতিক্রিয়া হতে যাচ্ছে
মাটি, যা প্রশাসনের যুদ্ধে একটি বড় বৃদ্ধি হবে

49
00:06:13,660 --> 00:06:16,410
অ্যারিজোনা এবং ক্যালিফোর্নিয়া সীমান্ত
সীমান্তে অবৈধ অভিবাসনের বিরুদ্ধে

50
00:06:16,490 --> 00:06:20,500
অবৈধ অভিবাসনের বিরুদ্ধে যুদ্ধে একটি বড় বৃদ্ধি
টেক্সাস, নিউ মেক্সিকো, অ্যারিজোনা এবং ক্যালিফোর্নিয়ার।

51
00:06:22,370 --> 00:06:25,080
টেক্সাস বেকোস

52
00:06:39,020 --> 00:06:40,480
অপরাধ দৃশ্য, দয়া করে অতিক্রম করবেন না

53
00:06:42,310 --> 00:06:44,520
এক মিনিট অপেক্ষা করুন। পাস করার জন্য আপনাকে আপনার পুলিশ ব্যাজ দেখাতে হবে।
ধরে রাখুন। পার হওয়ার জন্য আপনার একটি ব্যাজ লাগবে।

54
00:06:47,110 --> 00:06:48,820
স্টেট ডিপার্টমেন্টের কর্মকর্তাদের অপরাধের দৃশ্যে প্রবেশের অনুমতি নেই
স্টেট ডিপার্টমেন্ট অপরাধের দৃশ্যে প্রবেশ করতে পারে না।

55
00:06:48,900 --> 00:06:50,070
রাজ্য পুলিশ

56
00:06:50,150 --> 00:06:52,990
অভিশাপ, আমি ভুল পেয়েছি. এক মিনিট অপেক্ষা করুন।
ছিঃ। যে ভুল এক. স্তব্ধ.

57
00:06:55,450 --> 00:06:58,370
- ঠিক তাই। - তুমি কোন অফিসের?
-এই তুমি যাও। -আপনার ফিল্ড অফিস কোথায়?

58
00:06:59,620 --> 00:07:01,460
- সান আন্তোনিও - আপনার বস কে?
-সান আন্তোনিও। -আপনার সিনিয়র এজেন্ট কে?

59
00:07:02,330 --> 00:07:04,040
জেসন কেনেডি
জেসন কেনেডি।

60
00:07:04,120 --> 00:07:09,130
শুধু তাকে কল করুন এবং তিনি আপনাকে এটি ব্যাখ্যা করবেন।
তাকে একটি আংটি দিন। আমি নিশ্চিত তিনি আপনার সাথে কথা বলতে পছন্দ করবেন।

61
00:07:10,460 --> 00:07:12,420
এটা কি এজেন্ট জেসন কেনেডির অফিস?
এজেন্ট জেসন কেনেডির অফিস?

62
00:07:13,510 --> 00:07:15,760
আপনার কি কাইল সানফোর্ড নামে একজন এজেন্ট আছে?
আপনার কি এজেন্ট কাইল সানফোর্ড আছে?

63
00:07:18,310 --> 00:07:21,180
সে ভ্যান হর্নে কি করছে? এল পাসো সাইট নিয়ন্ত্রণ করে।
সে ভ্যান হর্নে কি করছে? এল পাসোর দৃশ্য আছে।

64
00:07:24,400 --> 00:07:25,270
বুঝুন
বোঝা গেল।

65
00:07:29,730 --> 00:07:30,730
দুঃখিত
দুঃখিত।

66
00:07:30,820 --> 00:07:33,070
ক্ষমা চাওয়ার দরকার নেই। আপনার মনোভাব সঠিক।
আহ, দুঃখিত হবেন না। আপনি সঠিক মনোভাব পেয়েছেন.

67
00:07:33,150 --> 00:07:34,450
কাউকে বিশ্বাস করবেন না
কাউকে বিশ্বাস করবেন না।

68
00:07:38,990 --> 00:07:39,830
এফবিআই এভিডেন্স রেসপন্স টিম

69
00:07:53,090 --> 00:07:55,930
আমরা অ্যালেনের দৃশ্য থেকে 30 মাইল দূরে আছি
আমরা প্রায় 30 মাইল উত্তরে আছি যেখানে আমি কোন সাহায্য করতে পারি, অ্যালান।

70
00:07:56,010 --> 00:07:57,600
যদিও আমরা আমাদের নাগালের বাইরে
আমরা 30 মাইল উত্তরে,

71
00:07:58,300 --> 00:08:02,640
কিন্তু সে না. তার পুরো পরিবার নজরদারিতে রয়েছে এবং সে স্মার্ট।
কিন্তু সে না পুরো পরিবার 360-এ রয়েছে। এবং... স্মার্ট লেডি...

72
00:08:02,730 --> 00:08:06,440
তার একটি ট্র্যাকার আছে. ফোন এবং ট্র্যাকার একই জায়গায় আছে।
তার একটা ট্র্যাকার আছে। ফোন এবং ট্র্যাকার উভয়ই একই জায়গায় রয়েছে।

73
00:08:06,520 --> 00:08:10,150
তাকে ওহিনাগায় একটি বাড়িতে আটকে রাখা হয়েছিল এবং তারা তাকে রাতে দক্ষিণে নিয়ে যাবে।
ওজিনাগায় একটি বাড়িতে তাকে ধরে রাখা। অন্ধকার হয়ে গেলে সম্ভবত তার দক্ষিণে সরান।

74
00:08:10,230 --> 00:08:12,940
ঠিক আছে, তাকে উদ্ধার করতে জিম্মি উদ্ধারকারী দল পাঠান।
ঠিক আছে, ওকে নিয়ে যেতে একটি HRT টিম পাঠান।

75
00:08:13,030 --> 00:08:16,200
আমি মেক্সিকোতে জিম্মি উদ্ধারকারী দল পাঠাতে পারব না। সেখানে আপনার কোন তথ্যদাতা নেই?
আমি মেক্সিকোতে HRT পাঠাতে পারব না। আপনার কাছে কি তথ্যদাতা নেই?

76
00:08:16,280 --> 00:08:19,240
আমার কাছে তথ্যদাতা আছে কিন্তু কমান্ডো নেই।
হ্যাঁ, আমি তথ্যদাতা পেয়েছি, কিন্তু আমার কাছে কোনো ফাকিং স্ট্রাইক টিম নেই।

77
00:08:19,330 --> 00:08:22,870
ঠিক আছে, তারপরে আমি যা করতে পারি তা হল মেক্সিকোতে ফেডারেল পুলিশের সাথে যোগাযোগ করা এবং সেরাটির জন্য আশা করা।
ফাইন। আমি মেক্সিকোতে ফেডারেল পুলিশকে কল করব এবং সেরার আশা করব।

78
00:08:22,950 --> 00:08:24,710
আসুন অপেক্ষা করুন এবং দেখুন কিভাবে এটি সক্রিয় আউট.
দেখুন যে কিভাবে কাজ করে.

79
00:08:24,790 --> 00:08:27,830
ঠিক আছে... আমাকে কয়েকটা কল করতে দাও এবং দেখি আমি কিছু করতে পারি কিনা।
ঠিক আছে, ঠিক আছে। আমাকে, আহ, আমাকে একটা কল করতে দাও, দেখি আমি কি করতে পারি।

80
00:08:27,920 --> 00:08:29,080
খুব ভালো
ঠিক আছে।

81
00:08:38,970 --> 00:08:41,970
স্যার, আমি জানি না এই তথ্য শোনার পর আপনি কী করবেন।
স্যার, দেখুন, আমি জানি না আপনি এই তথ্য দিয়ে কি করতে চান,

82
00:08:42,930 --> 00:08:45,180
কিন্তু সংসদ সদস্য হিসেবে আমাদের আসন আছে
কিন্তু, আহ, আমরা কংগ্রেস মহিলার অবস্থান পেয়েছি।

83
00:08:46,350 --> 00:08:47,810
তার একটি ট্র্যাকার আছে
সে ট্র্যাকারে আছে।

84
00:08:48,350 --> 00:08:50,650
হ্যাঁ, স্যার, আমি কোথাও যাচ্ছি না।
হ্যাঁ, স্যার। কোথাও যাচ্ছে না।

85
00:09:03,410 --> 00:09:04,790
আমি দেখছি
আমি এখন এটা দেখছি.

86
00:09:06,330 --> 00:09:09,790
এটা পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে। এটা কি সিআইএ নাকি হোয়াইট হাউস?
এটা নির্ভর করে। ল্যাংলি বা হোয়াইট হাউস।

87
00:09:15,010 --> 00:09:18,380
- কোনটা? - হোয়াইট হাউস।
-এটা কোনটা? -হোয়াইট হাউস।

88
00:09:19,390 --> 00:09:23,140
- সাবধান - আজ কোন প্রতিবাদ আছে
-সাবধানে থেকো। -আজ কি কোন প্রতিবাদ?

89
00:09:24,560 --> 00:09:27,890
- ক্রিমিনাল সিন্ডিকেট নিজেরা এটা করে না। - আমি জানি।
-কার্টেল তাদের নিজের থেকে এটি কখনই করবে না। -আমি সচেতন।

90
00:09:27,980 --> 00:09:28,940
এটি একটি পরীক্ষা
এটা একটি তদন্ত.

91
00:09:32,230 --> 00:09:34,730
চলো। আপনি কোন ধারণা আছে? আপনি আমার সাথে তাদের শেয়ার করতে পারেন?
চলো। আপনি আমার সাথে শেয়ার করতে চান কোন চিন্তা?

92
00:09:36,570 --> 00:09:40,070
আপনার যাওয়ার পথে, মেক্সিকোর রপ্তানি দেখুন
আপনার ড্রাইভ ওভারে মেক্সিকান রপ্তানি দেখুন।

93
00:09:40,570 --> 00:09:42,160
বিশেষ করে তেল
বিশেষ করে তেল।

94
00:09:45,540 --> 00:09:46,370
আমি করব
আমি এটা করব।

95
00:09:48,540 --> 00:09:50,790
আবার কঠিন সময় আসছে
এটি সেই দিনগুলির মধ্যে একটি হতে চলেছে।

96
00:10:11,690 --> 00:10:14,020
বায়রন, এই সম্পর্কে আমাদের কাছে খুব বেশি তথ্য নেই।
এই বিষয়ে আলোকপাত করার জন্য আমাদের কাছে বেশি বুদ্ধি নেই, বায়রন।

97
00:10:14,110 --> 00:10:15,190
আপনি কাইল কল করা উচিত
আমরা কাইল কল করা উচিত.

98
00:10:15,270 --> 00:10:18,190
আমরা কথা বললাম এবং তিনি সেখানে ছিলেন
আমরা কথা বললাম। তিনি ঘটনাস্থলে আছেন।

99
00:10:18,280 --> 00:10:21,160
কংগ্রেসম্যানের একটি ট্র্যাকার ছিল এবং তারা তাকে সীমান্তের ওপারে আটক করে।
কংগ্রেসের মহিলা ট্র্যাকার পরেছেন। তারা তাকে সীমান্তের ওপারে ধরে রেখেছে।

100
00:10:21,240 --> 00:10:23,660
তারা তাকে অন্ধকারের পরে আরও অভ্যন্তরীণ পাঠাবে
তারা রাতে তাকে দেশের গভীরে নিয়ে যাবে।

101
00:10:27,370 --> 00:10:28,450
আমি মনে করি না তারা অন্ধকারের জন্য অপেক্ষা করছিল
আমি মনে করি না তারা রাতের জন্য অপেক্ষা করে।

102
00:10:28,540 --> 00:10:30,580
তবে আমাদের প্রতিক্রিয়ার অপেক্ষায়
আমি মনে করি তারা আমরা কি করতে যাচ্ছি তা দেখার জন্য অপেক্ষা করছে।

103
00:10:30,660 --> 00:10:32,330
আমিও উত্তর জানতে চাই
এটা নিয়ে আমি নিজেই কৌতূহলী।

104
00:10:32,420 --> 00:10:35,880
আমার কাছে কিছু আন্ডারকভার এজেন্ট তাকে আটকানোর জন্য প্রস্তুত আছে যখন তারা তাকে পরিবহন করে।
আমরা কয়েক ধূসর কাজ বলছি পাশে দাঁড়িয়ে আছে. তারা তাকে সরানো যখন বাধা.

105
00:10:36,460 --> 00:10:40,510
- আমরা ইউক্রেনে ব্যবহার করা একই লোক - যে একটি গোলমাল সৃষ্টি করবে
- একই ছেলেরা আমরা ইউক্রেনে ব্যবহার করেছি। -এটা চুপ করে থাকবে না।

106
00:10:40,590 --> 00:10:43,760
আমি মনে করি না যে তারা হট্টগোলকে ভয় পায়, তারা কেবল সিল পাঠাতে চায় না।
নিশ্চিত নয় যে তারা শান্ত থাকতে চায়। তারা শুধু একটি সিল দল চায় না.

107
00:10:43,840 --> 00:10:46,180
অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন
অনুগ্রহ করে পদক্ষেপ নিন।

108
00:10:49,930 --> 00:10:50,850
স্যার
স্যার,

109
00:10:50,940 --> 00:10:54,020
আমরা এখন শুধু জানি যে তাকে সীমান্তের কাছে আটক করা হয়েছিল
আমরা এখন যা জানি তারা তাকে সীমান্তের ওপারে ধরে রেখেছে।

110
00:10:54,100 --> 00:10:56,150
আমরা দরজা ভেঙ্গে তাকে উদ্ধার করার জন্য একটি দল লোকের ব্যবস্থা করেছি।
তাকে বাড়িতে নিয়ে যাওয়ার জন্য আমাদের একটি ইউনিট আছে

111
00:10:56,230 --> 00:10:57,730
বা পথে আটকা পড়ে
অথবা পথে যখন তারা তাকে সরিয়ে দেয়।

112
00:10:57,820 --> 00:11:00,990
-এটা কোন ইউনিট? -উন্নত দল। আমাদের মানুষ।
-কোন শাখা? -ফরোয়ার্ড বিচ্ছিন্নতা। আমাদের ছেলেরা।

113
00:11:01,070 --> 00:11:02,400
SEAL টিম 6 পাঠাতে হবে।
আমাদের DEVGRU-এ পাঠাতে হবে।

114
00:11:02,490 --> 00:11:05,320
তাদের সেখানে পাঠাতে 12 ঘন্টা সময় লাগবে
আপনি এটি একটি বাস্তবতা থেকে 12 ঘন্টা আছে.

115
00:11:05,410 --> 00:11:07,080
আমার লোকেরা ইতিমধ্যে সীমান্তে রয়েছে
আমার ছেলেরা এখন সীমান্তে দাঁড়িয়ে আছে।

116
00:11:07,160 --> 00:11:09,540
না...আমরা সেখানে সৈন্য পাঠাতে পারি না
না, না, আমরা সেখানে ইউনিফর্ম পাঠাতে পারি না।

117
00:11:09,620 --> 00:11:12,670
সে নিরাপদে ফিরে আসার সম্ভাবনা কি বলে আপনি মনে করেন?
আপনার আত্মবিশ্বাসের মাত্রা কি যে তাকে নিরাপদে ফিরিয়ে দেওয়া যাবে?

118
00:11:12,750 --> 00:11:14,500
সম্ভাবনা খুব বেশি, স্যার।
এটা উচ্চ, স্যার.

119
00:11:14,580 --> 00:11:16,380
মেক্সিকোতে তাদের কোনো প্রতিদ্বন্দ্বী নেই
মেক্সিকোতে তাদের কৌশলগত সমান নেই।

120
00:11:16,460 --> 00:11:18,800
-কোথাও প্রতিদ্বন্দ্বী নেই। -এটা কত বড় ঝগড়া করবে?
-তাদের যদি কোথাও থাকে। -এটা কেমন অগোছালো হবে?

121
00:11:18,880 --> 00:11:20,340
দৃশ্যটি অবশ্যই সুন্দর হবে না
এটা পরিষ্কার হবে না.

122
00:11:25,300 --> 00:11:29,010
- আপনি কি এটা কুৎসিত হতে চান? - আমি এটা টিভিতে চাই.
-আপনি কি এটা অগোছালো হতে চান? -আমি এটা টেলিভিশনে চাই।

123
00:11:29,100 --> 00:11:32,020
একবার আমরা এটি দিয়ে সম্পন্ন হলে, আমরা এটি আপনার কাছে প্রেরণ করব৷
এবং যখন আমরা এটি সম্পন্ন করি, তখন আমরা আপনাকে এটি লাথি দিই।

124
00:11:34,400 --> 00:11:38,270
মেক্সিকোর সাথে আমাদের চুক্তি আমাদের ওই এলাকায় কাজ করার অনুমতি দেয় না, স্যার।
উম, মেক্সিকোর সাথে আমাদের চুক্তি আমাদের সেই মহাকাশে কাজ করার অনুমতি দেয় না, ম্যাম।

125
00:11:38,360 --> 00:11:41,690
কোনো অপরাধী সংগঠন মেক্সিকান সরকারের সম্পৃক্ততা ছাড়া কিছু করবে না
কোন অপরাধী সংগঠন এমন বেপরোয়া কিছু করবে না

126
00:11:41,780 --> 00:11:43,780
এমন একটি বেপরোয়া কাজ করার জন্য
মেক্সিকান সরকার জড়িত না হয়ে.

127
00:11:43,860 --> 00:11:46,740
মেক্সিকান সরকার চরম বহিরাগত চাপের মধ্যে পড়েনি
এবং মেক্সিকান সরকার কখনই জড়িত হবে না

128
00:11:46,820 --> 00:11:49,660
এতে অংশগ্রহণ করা অসম্ভব
বাইরের কোনো শক্তির চাপ ছাড়াই।

129
00:11:50,200 --> 00:11:51,370
আপনি কি মনে করেন এটা রাশিয়া?
আপনি রাশিয়া মনে করেন?

130
00:11:51,450 --> 00:11:55,460
এটি সত্যিই তাদের গোপন অপস কৌশল ফিট করে
ঠিক আছে, এটা তাদের গোপন অপারেশন কৌশলের সাথে খাপ খায়,

131
00:11:55,540 --> 00:11:59,880
কিন্তু এটি করার জন্য তাদের যথেষ্ট লিভারেজ নেই
কিন্তু তারা এই মত কিছু জোর করার লিভারেজ নেই.

132
00:11:59,960 --> 00:12:00,920
এটা চীন
এটা চীন.

133
00:12:02,260 --> 00:12:06,470
আমরা মনে করি এটা খুবই সম্ভব যে কেন আপনার এই ধারণা ছিল
আমরা মনে করি এটি একটি সম্ভাব্য সম্ভাবনা। কেন এমন মনে হয়?

134
00:12:06,550 --> 00:12:08,300
এটি তাদের জন্য একটি অস্বাভাবিক পদক্ষেপ
এটি তাদের জন্য একটি অস্বাভাবিক পদক্ষেপ,

135
00:12:08,390 --> 00:12:11,390
তবে এটি স্পষ্টতই রাষ্ট্রপতিকে খুব অসুবিধায় ফেলেছে
কিন্তু এটা স্পষ্টতই প্রেসিডেন্টকে খুব খারাপ জায়গায় ফেলেছে।

136
00:12:11,470 --> 00:12:16,100
মেক্সিকোতে মার্কিন সামরিক অভিযান
মেক্সিকোর মাটিতে মার্কিন সামরিক অভিযান?

137
00:12:16,190 --> 00:12:19,940
এটি একটি রাজনৈতিক বিপর্যয়। এমনকি তার নিজের দলও তার বিরুদ্ধে যাবে।
এটা একটা রাজনৈতিক বিপর্যয়। তার নিজের দল তাকে পাল্টাবে।

138
00:12:20,020 --> 00:12:21,940
আর বিরোধীরা তাকে ধ্বংস করবে
আইলের ওপারে, তারা তাকে ধ্বংস করবে।

139
00:12:22,030 --> 00:12:25,780
এই ঘটনাটি ভিয়েতনাম যুদ্ধের মতোই। প্রাচ্য থেকে আমাদের মনোযোগ সরানো যাক।
এই গোলার্ধে ভিয়েতনামের কিছু রূপ আমাদের ফোকাসকে পূর্ব থেকে সরিয়ে দেয়

140
00:12:25,860 --> 00:12:28,870
এবং এটি ইউক্রেনের চেয়ে দ্রুত আমাদের সম্পদ হ্রাস করছে।
এবং এটি ইউক্রেনের চেয়েও দ্রুত আমাদের সম্পদ নিষ্কাশন করে।

141
00:12:28,950 --> 00:12:32,910
চীন এখন অপরিশোধিত তেল, প্রাকৃতিক গ্যাস এবং সোনার ক্ষেত্রে মেক্সিকোর শীর্ষস্থানীয়...
এখন, চীন অপরিশোধিত তেলের ক্ষেত্রে মেক্সিকোর এক নম্বর বাণিজ্য অংশীদার

142
00:12:33,000 --> 00:12:35,920
বৃহত্তম ব্যবসায়িক অংশীদার
এবং প্রাকৃতিক গ্যাসের পাশাপাশি সোনা।

143
00:12:36,000 --> 00:12:39,040
তাই মেক্সিকোর মাটিতে যেকোনো সামরিক প্রতিক্রিয়া
সুতরাং, মেক্সিকোর মাটিতে এর কোনো সামরিক প্রতিক্রিয়া

144
00:12:39,130 --> 00:12:42,510
আমাদের তাইওয়ানে যাওয়ার বিরোধিতা করবে।
তাইওয়ানে যাওয়ার জন্য আমাদের বিরোধিতা করে

145
00:12:42,590 --> 00:12:46,050
ন্যাটো এবং জাতিসংঘের চোখে ভণ্ডামি দেখায়
ন্যাটো এবং জাতিসংঘ উভয়ের কাছেই কপট

146
00:12:46,130 --> 00:12:49,180
উপরন্তু, রাশিয়া এখন নিরাপত্তা পরিষদের সভাপতি, এবং চীন বলা যেতে পারে...
এবং রাশিয়া নিরাপত্তা পরিষদের সভাপতিত্ব করে... চীনের মুক্ত লাগাম আছে

147
00:12:49,260 --> 00:12:52,810
অবাধে তাইওয়ান আক্রমন করার ক্ষমতা কোন ছলনা ছাড়াই
...একটি তাইওয়ানের আগ্রাসনের জন্য যার কোনো ফলাফল নেই।

148
00:12:57,810 --> 00:13:00,020
তাই আমরা সামরিক পদক্ষেপ নিতে পারি না
অবশ্যই সামরিকভাবে নয়,

149
00:13:00,110 --> 00:13:03,440
এবং আমাদের অর্থনৈতিক সম্পর্ক নিষেধাজ্ঞা কার্যকর করার জন্য খুব কাছাকাছি।
এবং আমাদের অর্থনীতি নিষেধাজ্ঞার জন্য খুব বেশি সংযুক্ত।

150
00:13:03,530 --> 00:13:04,940
আমরাও তাই অনুভব করি
আমরা এটি সম্পর্কে একই ভাবে অনুভব করি।

151
00:13:05,030 --> 00:13:07,450
আমরা মেক্সিকোতে সিআইএর উপস্থিতি বাড়াচ্ছি
আমরা মেক্সিকোতে সিআইএর উপস্থিতি বাড়াচ্ছি,

152
00:13:07,530 --> 00:13:10,450
বিশেষ করে যখন এটি বিশেষ ঘটনা আসে
বিশেষ করে বিশেষ কার্যক্রম।

153
00:13:10,530 --> 00:13:13,200
আমরা সেখানে আপনার দল পাঠাতে চাই
আমরা আপনার দলকেও রাখতে চাই।

154
00:13:13,290 --> 00:13:16,290
একটি বা দুটি সিংহীকে ঘটনাস্থলে পাঠান
মাটিতে একটি সিংহী পান। বা দুই.

155
00:13:16,870 --> 00:13:20,500
অবশ্য এই সবই সফলভাবে কংগ্রেসম্যানকে উদ্ধার করতে
এই সব, অবশ্যই, একটি সফল নিষ্কাশন উপর নির্ভর করে.

156
00:13:20,580 --> 00:13:23,250
কত দ্রুত আপনি জায়গায় কর্মী পেতে পারেন?
কত তাড়াতাড়ি আপনি মনে করেন যে আপনি জায়গায় কাউকে পেতে পারেন?

157
00:13:24,420 --> 00:13:26,470
প্রথমে আমাকে লক্ষ্য খুঁজে বের করতে হবে
প্রথমে, আমাকে একটি চিহ্ন খুঁজে বের করতে হবে।

158
00:13:26,550 --> 00:13:30,340
তারপর আমাকে গোয়েন্দা কর্মীদের ডাকতে হবে বা নতুন লোকদের প্রশিক্ষণ দিতে হবে
তারপর আমি একটি সম্পদ টান বা একটি নির্মাণ করতে হবে.

159
00:13:30,430 --> 00:13:33,720
এটা না...আমার সময় দরকার
এটা না... আমার সময় দরকার।

160
00:13:33,810 --> 00:13:34,930
আপনার কতক্ষণ প্রয়োজন
কত সময়?

161
00:13:37,560 --> 00:13:40,560
- তুমি কি আমাকে তিন মাস সময় দিতে পারবে? -আমি কি তোমাকে তিন সপ্তাহ সময় দিতে পারি?
-আমি কি তিন মাস থাকতে পারি? -আপনি তিন সপ্তাহ থাকতে পারেন।

162
00:13:40,650 --> 00:13:42,940
নভেম্বরে নির্বাচন আছে
নভেম্বরে নির্বাচন আছে।

163
00:13:43,020 --> 00:13:47,110
মনোনয়ন কনভেনশনের আগে আমাকে এটি করা দরকার
আমি সম্মেলন দ্বারা দেওয়ালে ট্রফি চাই.

164
00:13:47,190 --> 00:13:49,320
-শুধু সাফল্য -আমার মিশন কি?
-বড় ট্রফি। -আমার ট্রফিগুলো কি?

165
00:13:49,410 --> 00:13:52,740
যে এলাকায় অপহরণের ঘটনা ঘটেছে সেটি হল লস টাইগ্রেস অঞ্চল
ঠিক আছে, অপহরণের এলাকাটি লস টাইগ্রেসের অঞ্চল,

166
00:13:52,830 --> 00:13:54,160
-ঠিক তাই। -ঠিক তাই।
-সঠিক? -সঠিক।

167
00:13:54,240 --> 00:13:55,740
তাদের নেতা দিয়ে শুরু করুন
আমরা তাদের নেতা দিয়ে শুরু করব।

168
00:13:55,830 --> 00:13:58,540
মেক্সিকান সরকারের সাথে তার সংযোগ সম্পর্কে জানুন
মেক্সিকান সরকারের সাথে তাকে সংযোগকারী ইন্টেল খুঁজুন।

169
00:13:58,620 --> 00:14:03,380
সিংহীরা বুদ্ধি সংগ্রহ করে না, স্যার। আমাদের লক্ষ্য হল কঠিন টার্গেট নামানো।
একটি সিংহীকে বুদ্ধি সংগ্রহ করার জন্য ডিজাইন করা হয়নি, ম্যাম। আমরা কঠিন লক্ষ্যবস্তুতে আঘাত করি।

170
00:14:03,460 --> 00:14:04,340
ভাল
ঠিক আছে।

171
00:14:04,420 --> 00:14:06,260
ওই ব্যক্তিকে হত্যা করার পর
লোকটাকে মেরে ফেলার পর,

172
00:14:06,340 --> 00:14:10,720
আপনি কি দয়া করে আমাকে একটি উপকার করতে পারেন এবং তার সেল ফোন দিতে পারেন...
তুমি কি এত সদয় হতে পারো যে তার ফোনগুলো ধরতে

173
00:14:10,800 --> 00:14:15,470
কম্পিউটার এবং অন্য কিছু যা তথ্য থাকতে পারে তা কেড়ে নেওয়া হয়েছে।
এবং কম্পিউটার এবং অন্য কিছু যে কিছু যৌনসঙ্গম বুদ্ধি থাকতে পারে?

174
00:14:15,560 --> 00:14:18,980
-তুমি খুন ছাড়া কিছুই জানো? -আমাদের উপর ছেড়ে দিন স্যার।
-মানুষ মারা ছাড়া আর কিছু করতে পারবেন না? -আমরা এটা করতে পারি, স্যার।

175
00:14:20,350 --> 00:14:22,560
- আপনি আমাকে ডেল্টা ফোর্স দিতে পারেন? - না, এমনকি SEALs না.
-আমার কি ডেল্টা দল থাকতে পারে? -কোন ডেল্টা নেই, সীল নেই,

176
00:14:22,650 --> 00:14:24,320
আপনি যত খুশি গোপন এজেন্ট থাকতে পারেন
আপনি আপনার পছন্দ হিসাবে অনেক ধূসর পুরুষ থাকতে পারে.

177
00:14:24,400 --> 00:14:25,860
- ধন্যবাদ - জো
-ধন্যবাদ। -জো।

178
00:14:25,940 --> 00:14:27,190
ধন্যবাদ
ধন্যবাদ, স্যার।

179
00:14:31,110 --> 00:14:32,160
ধন্যবাদ স্যার
ধন্যবাদ

180
00:14:51,010 --> 00:14:53,340
-উর্ধ্বতনরা রাজি হয়েছেন, তাকে উদ্ধার করুন। - অগ্রিম দল
-তুমি সবুজ। তাকে নিয়ে যাও। -একটি ফরোয়ার্ড ডিটাচমেন্ট?

181
00:14:53,430 --> 00:14:56,510
বেলুন ফেটে গেলে একগুচ্ছ অকেজো মানুষ কভার খুঁজছে
একগুচ্ছ লোক এত রান্না করে যে তারা কভারের জন্য ডুব দেয় যখন একটি বেলুন পপ হয়?

182
00:14:56,600 --> 00:14:59,020
তারা হুক বন্ধ করছি, জো, যে আপনার প্রয়োজন কি.
তারা লাইনের বাইরে যুদ্ধ, জো. যে আপনার প্রয়োজন হবে কি.

183
00:14:59,100 --> 00:15:00,390
আমার যা দরকার তা হল একটি বিশেষ অপারেশন বিচ্ছিন্নতা।
আমার যা দরকার তা হল একটি SF ODA।

184
00:15:00,480 --> 00:15:03,230
কিভাবে একটি সিংহী লক্ষ্যবস্তু নির্মূল করতে পারে এবং একই সাথে গুরুত্বপূর্ণ বুদ্ধি সংগ্রহ করতে পারে?
কিভাবে একটি সিংহী লক্ষ্য এবং খনি হার্ড তথ্য নির্মূল করার কথা?

185
00:15:03,310 --> 00:15:05,730
এই অনুরোধটি খুব হাস্যকর এবং এটি মোটেই বাস্তবায়ন করা যাবে না।
এটি একটি হাস্যকর জিজ্ঞাসা এবং এটি কার্যকর করা অসম্ভব।

186
00:15:05,810 --> 00:15:07,070
আপনি একটি দ্রুত প্রতিক্রিয়া বল আছে
আপনার একটি QRF আছে,

187
00:15:07,150 --> 00:15:09,400
আমরা আপনার আদেশ অনুসরণ করার জন্য একটি অগ্রিম দল ব্যবস্থা করব
আমরা আপনার কমান্ডের অধীনে একটি ফরোয়ার্ড বিচ্ছিন্নতা স্থাপন করব।

188
00:15:09,490 --> 00:15:14,030
সিংহী লক্ষ্যবস্তুতে আঘাত করে, দ্রুত প্রতিক্রিয়া বাহিনী সাড়া দেয় এবং টাস্ক ফোর্স অরেঞ্জ গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহ করে...
সিংহী লক্ষ্যবস্তুতে আঘাত করে, QRF সিংহীকে পুনরুদ্ধার করে, TFO ইন্টেল খনন করে।

189
00:15:14,110 --> 00:15:16,780
টাস্ক ফোর্স অরেঞ্জ মেক্সিকান সামরিক বাহিনীর সাথে গুলিবিদ্ধ হবে
তারপর TFO মেক্সিকান সামরিক বাহিনীর সাথে বন্দুকযুদ্ধে পড়ে।

190
00:15:16,870 --> 00:15:19,160
তারপর চিন্তা করার বিষয়টি আমার উপর ছেড়ে দিন। আপনার লক্ষ্য লক্ষ্য খুঁজে বের করা হয়.
এটাই আমার সমস্যা। আপনার সমস্যা একটি লক্ষ্য.

191
00:15:19,250 --> 00:15:22,870
আপনি প্রথমে ডেল রিওর দলের সাথে দেখা করতে যান এবং লক্ষ্যটি খুঁজে পান।
ডেল রিওতে গ্রাউন্ড ডিটাচমেন্টের সাথে দেখা করুন এবং একটি খুঁজতে যান।

192
00:15:25,840 --> 00:15:28,380
-গাড়িতে তোমার গিয়ার আছে? -হ্যাঁ।
-আপনার কিট গাড়িতে আছে? -অবশ্যই।

193
00:15:28,460 --> 00:15:30,380
- ল্যাংলিতে উড়ে যাচ্ছেন? - Dulles উড়ন্ত?
ল্যাংলি এ জেট? -ডুলস।

194
00:15:30,880 --> 00:15:31,760
আপনার দলের সদস্যরা কোথায়?
আপনার দল কোথায়?

195
00:15:32,340 --> 00:15:33,880
চারিদিকে ছড়িয়ে ছিটিয়ে। সর্বোপরি, তাদের কোন কাজ নেই।
ছড়িয়ে পড়ে। আপনি জানেন, তারা ঘড়ি বন্ধ.

196
00:15:33,970 --> 00:15:37,300
এটা কাজ পেতে সময়. আমাদের তাদের ফোর্ট ব্লিসে দেখা করতে হবে এবং আমরা পরবর্তী পদক্ষেপ নিয়ে আলোচনা করব।
তাদের উপর রাখুন, তাদের পরমানন্দ পেতে. আমরা সেখান থেকে কাজ করব।

197
00:15:38,100 --> 00:15:39,520
সব বিষয়ে সতর্ক থাকুন
ওখানে সাবধান।

198
00:15:53,280 --> 00:15:55,280


199
00:15:55,280 --> 00:15:57,320
এখন সাজসজ্জা শুরু করা কি খুব তাড়াতাড়ি?
এটা সজ্জা জন্য খুব তাড়াতাড়ি.

200
00:15:57,410 --> 00:16:01,080
তাই আমরা নকল গাছ ব্যবহার করি যাতে আমরা এটিকে বেশি দিন উপভোগ করতে পারি
ঠিক আছে, এই কারণেই আমাদের একটি কৃত্রিম আছে, যাতে আমরা এটিকে আরও বেশি সময় উপভোগ করতে পারি।

201
00:16:01,160 --> 00:16:06,040
আমরা কি অপেক্ষা করতে পারি... আমি জানি না, অন্তত হ্যালোইন সাজাবার পর পর্যন্ত
আমরা কি অন্তত অপেক্ষা করতে পারি, যেমন, আমি জানি না, হ্যালোইন শেষ?

202
00:16:06,120 --> 00:16:07,920
সমস্ত হাইপারমার্কেট বিক্রয়ের জন্য উন্মুক্ত। আপনি কি জন্য অপেক্ষা করছেন?
ওয়ালমার্ট করে না, তাহলে আমরা কেন করব?

203
00:16:08,000 --> 00:16:10,750
মা বললেন সাজানোর জন্য সে ফিরে আসা পর্যন্ত অপেক্ষা করবে
মা বললেন বাড়ি না আসা পর্যন্ত সাজসজ্জা করবেন না।

204
00:16:10,840 --> 00:16:12,750
এগুলো সাজসজ্জা নয়, প্রদীপ
আচ্ছা, এগুলো সাজসজ্জা নয়, এগুলো আলো।

205
00:16:12,840 --> 00:16:14,840
-এটা এখনো একটা সাজসজ্জা। -না...
- তারা এখনও সজ্জা. -না, না, না।

206
00:16:14,920 --> 00:16:15,920
বাতি এমন কিছু যা আলো নির্গত করে
আলোগুলি বৈদ্যুতিক, যা তাদের রাখে

207
00:16:16,010 --> 00:16:19,300
এটিকে একটি বিভাগ হিসাবে উপস্থাপন করে যা বাড়ির জীবনকে উন্নত এবং উন্নত করে
বাড়ির উন্নতি এবং বর্ধিতকরণ বিভাগে,

208
00:16:19,390 --> 00:16:21,140
তাই এটা আমার দায়িত্বের পরিধির মধ্যে পড়ে
যা আমার আওতাভুক্ত।

209
00:16:21,220 --> 00:16:24,060
এটা লাইট ঝুলানো ঠিক আছে, কিন্তু যদি তারা মিছরি বেত ঝুলন্ত হয়
আমরা লাইট স্তব্ধ করতে পারেন. এখন, আমরা মিছরি বেত ঝুলতে শুরু করি,

210
00:16:24,140 --> 00:16:25,230
বড় ঝামেলা হতে পারে
আমরা গভীর সমস্যায় পড়ব।

211
00:16:31,320 --> 00:16:33,360
সব ঠিক আছে তো?
আরে। সব ঠিক আছে?

212
00:16:33,440 --> 00:16:35,570
ভালো না। আমার জন্য অপেক্ষা করুন.
আসলেই না। এক সেকেন্ড ধরে রাখুন।

213
00:16:35,650 --> 00:16:40,370
টেল নম্বর NM1139
টেল নম্বর নভেম্বর-মাইক-ওয়ান-ওয়ান-থ্রি-নাইনার।

214
00:16:42,530 --> 00:16:44,830
কিছু একটা হয়েছে। আমাকে কয়েকদিনের জন্য বিজনেস ট্রিপে যেতে হবে।
কিছু একটা হয়েছে। আমি কয়েক দিন হতে যাচ্ছি.

215
00:16:46,120 --> 00:16:48,960
-কংগ্রেসম্যানের ব্যবসা। -তুমি জানো আমি কি বলতে পারি না।
-ওহ, কংগ্রেস মহিলা? -তুমি জানো আমি এটা নিয়ে কথা বলতে পারবো না।

216
00:16:49,040 --> 00:16:51,750
হ্যাঁ আমি জানি মধু
হ্যাঁ, না, আমি, উহ, আমি ড্রিল জানি, মধু.

217
00:16:51,840 --> 00:16:53,170
আপনি ক্রিসমাস ট্রি সাজাতে ফিরে আসা পর্যন্ত আমি কি অপেক্ষা করতে চাই?
আপনি কি আমাদের গাছে অপেক্ষা করতে চান?

218
00:16:53,250 --> 00:16:54,630
না, আমার জন্য অপেক্ষা করতে হবে না
না, আমার জন্য অপেক্ষা করো না।

219
00:16:55,710 --> 00:16:57,220
ঠিক আছে বুঝেছি
উহ, ঠিক আছে। বুঝেছি।

220
00:16:59,130 --> 00:17:00,430
আমি তোমাকে ভালোবাসি
আমি তোমাকে ভালবাসি

221
00:17:02,140 --> 00:17:05,100
আমিও তোমাকে ভালোবাসি। মনে হচ্ছে এইবার পরিস্থিতি খারাপ।
আমিও তোমাকে ভালোবাসি। এই একটি খারাপ এক হতে হবে.

222
00:17:07,390 --> 00:17:08,980
আমার জন্য আমার মেয়েদের চুমু, ঠিক আছে?
আমার জন্য মেয়েদের চুমু, ঠিক আছে?

223
00:17:10,730 --> 00:17:11,730
আমি করব
আমি করব।

224
00:17:14,360 --> 00:17:15,900
আমি সিরিয়াস
আমি এটা মানে.

225
00:17:15,980 --> 00:17:18,740
-ঠিক আছে, করব। -ঠিক আছে, বাই।
-হ্যাঁ, করব। -ঠিক আছে, বাই।

226
00:17:23,370 --> 00:17:25,330
ঠিক আছে, মা এটা অনুমোদন করেছেন। ক্রিসমাস ট্রি সাজাই।
ঠিক আছে, সবুজ আলো। গাছ সাজাই।

227
00:17:26,580 --> 00:17:30,620
চার্লি, আপনি আমাকে সাজসজ্জা পেতে সাহায্য করেন এবং আপনি আমাকে আলো ঝুলিয়ে রাখতে সাহায্য করেন, ঠিক আছে?
চার্লি, তুমি ছোটদের ধর। আপনি আমাকে আলো দিয়ে সাহায্য করেন, ঠিক আছে?

228
00:17:44,850 --> 00:17:48,560
ডেল রিও টেক্সাস

229
00:17:51,140 --> 00:17:55,570
- আমাদের কি পত্রিকা আছে? -15 ড্রাম ম্যাগাজিন, 35 30 রাউন্ড ম্যাগাজিন।
- আমরা mags জন্য কি আছে? -আমাদের 15টি ড্রাম রয়েছে, 30টির মধ্যে 35টি।

230
00:18:13,380 --> 00:18:16,670
- আমি এটা জানতাম. -আপনি এসেছেন তাতে আমি খুশি।
-অবশ্যই। -আরে। খুশি আপনি এটা করেছেন.

231
00:18:16,750 --> 00:18:19,720
আমি মনে করি আপনার শুধু একটি শার্ট পরা উচিত যেটি বলে যে আপনি সিআইএ।
আপনি একটি টি-শার্টও পরে থাকতে পারেন যা বলে যে আপনি এটিতে সিআইএ আছেন।

232
00:18:19,800 --> 00:18:22,840
তোমার ঐ ব্যাগে কি কোন নৈমিত্তিক জামাকাপড় আছে?
আপনি, আহ, আপনি যে ব্যাগ উপর উত্সব কিছু আছে আপনি নিক্ষেপ করতে পারেন?

233
00:18:22,930 --> 00:18:25,850
হ্যাঁ, আমি আমার সরঞ্জামের ব্যাগ থেকে একটি গ্রীষ্মের পোষাক নেব।
ওহ, নিশ্চিত, আমাকে শুধু আমার কিটের দিকে তাকাতে দিন এবং একটা সুন্দর পোশাক বের করতে দিন।

234
00:18:25,930 --> 00:18:27,140
কাইল আমাকে একা ছেড়ে দিন
ফাক ইউ, কাইল.

235
00:18:28,060 --> 00:18:30,680
চিন্তা করবেন না সেখানে প্রচুর বিকল্প রয়েছে
চিন্তা করবেন না, আমরা সেখানে আপনার জন্য প্রচুর বিকল্প পেয়েছি।

236
00:18:33,440 --> 00:18:36,270
-তুমি কি আমার সাথে মজা করছ? -এটা আপনার চোখের রঙের সাথে মিলে যায়।
-তুমি কি আমার সাথে মজা করছ? - তোমার চোখ মেলে।

237
00:18:36,360 --> 00:18:40,110
আমি দেখতে চাই কিভাবে আপনি একটি মিনিস্কার্টে কাজ সম্পাদন করতে পারেন
আমি আপনাকে একটি ছিনতাই করতে এবং একটি যৌনসঙ্গম মিনিস্কার্ট ধরতে দেখতে চাই।

238
00:18:40,190 --> 00:18:41,530
-আমি এটা করতে পারি। -এটা অসম্ভব।
-আমি এটা করব। - এটা হচ্ছে না.

239
00:18:41,610 --> 00:18:43,070
- আমাকে বিরক্ত করবেন না। -আমি পরব না।
-তুমি আমাকে সাহস দিও না। - এটা হচ্ছে না.

240
00:18:43,160 --> 00:18:46,780
এটি কেবল সীমান্ত দিয়ে যাওয়ার জন্য, এবং তারপরে আমরা পোশাক পরিবর্তন করার জায়গা খুঁজে পেতে পারি।
এটা শুধু আমাদের সীমান্তের ওপারে নিয়ে যাওয়ার জন্য। একবার আমরা শেষ হয়ে গেলে, আমরা কোথাও প্রস্তুত হব।

241
00:18:46,870 --> 00:18:48,910
আমি তোমার জন্য একটি বডি বর্ম প্রস্তুত করেছি। আপনার M আকারের হওয়া উচিত, তাই না?
আমি তোমার বর্ম ধরলাম, তোমাকে একটা মাধ্যম ভেবেছিলাম।

242
00:18:48,990 --> 00:18:51,370
আমার নিজের যন্ত্রপাতি আছে। অনেক দিন দেখা নেই, কোডি.
আমার নিজের গিয়ার আছে। এটা অনেক সময়, কোডি.

243
00:18:51,460 --> 00:18:53,000
হ্যাঁ, আমি বিরতি নিয়েছি
হ্যাঁ, এটা এক মিনিট হয়েছে.

244
00:18:53,080 --> 00:18:55,330
আপনার বয়সে, আপনি এই কাজের জন্য উপযুক্ত বলে মনে হচ্ছে না।
এই জন্য দাঁতে একটু লম্বা হচ্ছে, তাই না?

245
00:18:55,420 --> 00:18:58,550
- আপনি তাই মনে করেন - হ্যাঁ
-তোমার মনে হয়? হ্যাঁ? -আমি করি।

246
00:18:58,630 --> 00:19:01,670
কিয়াও, আপনি নিশ্চয়ই শুনেছেন যে আপনার বয়স হলে আদা গরম হয়, তাই না?
ওয়েল, আপনি জানেন তারা কি বলে, জো, পুরানো সৈনিক সাবধান.

247
00:19:01,760 --> 00:19:02,930
বয়স্ক মানুষ বেশি অভিজ্ঞ
তিনি একটি কারণে বৃদ্ধ.

248
00:19:05,050 --> 00:19:06,300
সে ট্রেসি, সে টিম এ থেকে এসেছে।
ওটা ট্রেসার, সে একটা স্কোয়াড।

249
00:19:06,390 --> 00:19:08,430
তিনি ডিনের ডি-টিম
ওটা ডিন, সে ডি স্কোয়াড।

250
00:19:08,510 --> 00:19:12,140
- বন্দুকযুদ্ধের সময় আমি কার পিছনে লুকিয়ে থাকব? - এটা তোমার পছন্দ।
-আমি কার আড়ালে বন্দুকযুদ্ধে লুকিয়ে থাকি? -ওহ, তোমার বাছাই করো।

251
00:19:12,230 --> 00:19:14,190
আমরা সবাই বিশেষ বাহিনী থেকে এসেছি এবং সবাই শিকারের মাস্টার।
সবাই ইউনিট থেকে এসেছে। আমরা সবাই মানুষ শিকারী.

252
00:19:14,270 --> 00:19:16,270
বন্ধুরা, আপনার জিনিসগুলি গাড়িতে রাখুন, আমাদের কাজে যেতে হবে।
ঠিক আছে, ছেলেরা, চলো লোড আপ, চলো কাজে যাই।

253
00:19:34,460 --> 00:19:36,170
অভিশাপ
ওহ, চোদো.

254
00:19:55,230 --> 00:19:58,770
মেক্সিকোতে স্বাগতম

255
00:19:59,480 --> 00:20:03,070
চল, আপাতত আমার গার্লফ্রেন্ড হওয়ার ভান কর
এই আমরা যাই. শুধু... এক মিনিটের জন্য আমার গার্লফ্রেন্ড হও, ঠিক আছে?

256
00:20:03,150 --> 00:20:05,650
ঠিক আছে, হাসি দিয়ে আমার দিকে তাকাও
শুধু আমার দিকে তাকাও, হাসো আর হাসো।

257
00:20:06,200 --> 00:20:07,110
কোন সমস্যা নেই
আপনি এটা পেয়েছেন.

258
00:20:15,620 --> 00:20:17,000
আপনি কেমন আছেন
কেমন আছেন?

259
00:20:17,670 --> 00:20:19,080
কি
এটা কি?

260
00:20:20,040 --> 00:20:22,210
- সে কি জিজ্ঞেস করছে? -আমি জানি না...
- সে কি জিজ্ঞেস করছে? -আমি জানি না।

261
00:20:22,300 --> 00:20:24,170
আমি জানি না, মানুষ, আমি বুঝতে পারছি না।
আমি জানি না... আমি জানি না. আমি জানি না, মানুষ. আমি এর মানে কি জানি না.

262
00:20:24,260 --> 00:20:26,220
-আমরা বুঝতে পারছি না। -দুঃখিত স্যার।
-আমরা জানি না, দোস্ত। -দুঃখিত, স্যার.

263
00:20:26,300 --> 00:20:28,760
-ঠিক আছে, ধন্যবাদ. -ধন্যবাদ।
-ঠিক আছে। ধন্যবাদ -ধন্যবাদ।

264
00:21:04,050 --> 00:21:06,670
-দোস্ত, পেছনে ফার্স্ট এইড কিট দেখেছ? -হ্যাঁ, আমি তোমাকে দেব।
-আপনি সেখানে একটি ম্যাগ ব্যাগ পেয়েছেন? -হ্যাঁ। একজনের সাথে ড্রাইভিং।

265
00:21:08,510 --> 00:21:10,720
ধিক্কার, তা নয়। নামিয়ে রাখুন।
ওহ, চোদা, শুধু ছোট এক. যে বিষ্ঠা নিচে রাখুন.

266
00:21:10,800 --> 00:21:12,850
পিছনে একটি ছোট আছে. আপনি এটা দেখেছেন?
একটি ছোট. আপনি সেখানে ফিরে একটি ছোট একটি আছে?

267
00:21:12,930 --> 00:21:15,640
কাইল, আমাদের যত তাড়াতাড়ি সম্ভব টানতে হবে এবং গিয়ার লাগাতে হবে।
-না। -আমাদের উচিত... কাইল, আমাদের যত তাড়াতাড়ি সম্ভব টেনে নিয়ে যাওয়া উচিত।

268
00:21:15,720 --> 00:21:17,310
আগে শহর থেকে বের হয়ে আসি।
চলো আগে শহরের বাইরে যাই।

269
00:21:44,340 --> 00:21:46,340


270
00:21:46,340 --> 00:21:49,260
না…
না, না, না। না, না। না, না। না...

271
00:22:01,350 --> 00:22:03,850
আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছেন?
আমরা কোথায় যাচ্ছি?

272
00:22:35,720 --> 00:22:39,600
ঠিক আছে, তিনজন লোক নিয়ে একটি সন্দেহজনক গাড়ি আছে।
ঠিক আছে, বগি. আমি গুনছি... এক, দুই, তিন।

273
00:22:44,560 --> 00:22:47,100
যদি তারা তর্ক শুরু করে, আমি চাই আপনি পা দেবেন।
এই বলছি squirrely পেতে, আমি চাই আপনি সেখানে পেতে.

274
00:22:47,190 --> 00:22:48,150
কোন সমস্যা নেই
আপনি এটা পেয়েছেন.

275
00:22:51,030 --> 00:22:54,110
বন্ধুরা, আমার গাড়িতে কিছু সমস্যা হয়েছে।
বন্ধুরা, আমাদের গাড়িতে কিছু সমস্যা হচ্ছে।

276
00:22:54,200 --> 00:22:56,700
গাড়ি ভেঙে পানির ট্যাঙ্ক
না বুয়েনো... রেডিয়েটর.

277
00:22:59,740 --> 00:23:02,330
আপনার কি এমন সরঞ্জাম আছে যা আমাকে সাহায্য করতে পারে...
আপনি বলছি টুল আছে? হয়তো আপনি আমাদের সাহায্য করতে পারেন.

278
00:23:03,000 --> 00:23:05,670
গাড়ি থেকে নামুন এবং ডানদিকে তাদের দৃষ্টি আকর্ষণ করুন।
ঈশ্বর, চোদা, সেখানে প্রবেশ. সেখানে যান। তাদের সঠিকভাবে নিন। তাদের ফোকাস সঠিকভাবে নিন।

279
00:23:06,920 --> 00:23:08,170
আমি আমার গাড়ী মেরামত করতে চাই. আমি এখানে ছুটিতে এসেছি।
শুধু চেষ্টা করছি... শুধু ঠিক করার চেষ্টা করছি। আমি শুধু ছুটিতে আছি।

280
00:23:08,250 --> 00:23:12,760
সোনা, তুমি কি করছ? তাড়াতাড়ি গাড়ি ঠিক কর।
বাবু, কি চোদন? শুধু চোদন গাড়ী ঠিক করুন.

281
00:23:12,840 --> 00:23:15,340
- বাবু - আমি তাদের সাহায্যের জন্য বলছি.
-আরে, বাবু, শুধু... -বেবি... -আমি এখানে সাহায্য চাইছি।

282
00:23:16,010 --> 00:23:17,470
বাবু, ওগুলো কি বন্দুক?
বাবু, ওগুলো কি বন্দুক?

283
00:23:21,010 --> 00:23:21,890
শিশু
শিশু...

284
00:23:23,810 --> 00:23:25,100
এটা একটা বন্দুক
ওগুলো বন্দুক!

285
00:23:30,860 --> 00:23:32,610
দ্রুত এগিয়ে আসুন...
চলুন। সরান, সরান।

286
00:23:54,880 --> 00:23:58,550
-তুমি কি ড্রাম আর গোলাবারুদ এনেছ? - ড্রাম লোড করা হয়.
-তাহলে ঢোল আর সব পেয়েছ? - ড্রামস আপ.

287
00:23:58,640 --> 00:24:01,100
- আমাদের লক্ষ্য চলন্ত. - এটা নড়ছে?
-আরে, আমাদের টার্গেট চলছে। -টার্গেট কি চলমান?

288
00:24:01,180 --> 00:24:02,140
হ্যাঁ
হ্যাঁ।

289
00:24:02,220 --> 00:24:04,810
- আপনি মাতাল হওয়ার ভান করে মজা করছেন। - ফাক ইউ, কাইল.
-তুমি মাতাল হয়ে খেলো। - ফাক ইউ, কাইল.

290
00:24:04,890 --> 00:24:06,690
আপনি খুব বেশি কথা বলেন


291
00:24:14,230 --> 00:24:15,820
-তুমি ঠিক আছো? -হ্যাঁ।
ভালো?

292
00:24:16,360 --> 00:24:17,950
তুমি কি প্রস্তুত
প্রস্তুত?

293
00:24:49,770 --> 00:24:51,520
- তুমি কি রাইফেল চাও? - আমি একটা পিস্তল আনব।
-কোডি, তুমি তোমার রাইফেল চাও? -না, আমি আমার পিস্তল চালাব।

294
00:24:51,600 --> 00:24:54,980
নিচে একটা ম্যাগাজিনের থলি আছে। এটা আমার জন্য এখানে রাখুন.
সেখানে নীচে একটি ম্যাগ পাউচ আছে, এটা ঠিক সেট.

295
00:24:56,440 --> 00:24:57,650
কংগ্রেসম্যানকে গাড়িতে নিয়ে আসার দায়িত্ব আপনার
আপনি এখানে কংগ্রেস মহিলাকে পেয়ে যান,

296
00:24:57,740 --> 00:25:00,030
উচ্ছেদের সময় বিপদ এড়াতে তাকে ফুটরেস্টের নিচে লুকিয়ে রাখতে দিন
এক্সফিল গরম হয়ে গেলে আপনি তাকে মেঝেতে শুইয়ে দিন।

297
00:25:00,110 --> 00:25:00,990
কোন সমস্যা নেই
-ঠিক আছে? -আপনি বুঝেছেন।

298
00:25:01,070 --> 00:25:03,070
ঠিক আছে, সবাই, আপনার সিট বেল্ট পরুন।
ঠিক আছে, সবাই ঢুকে পড়ো।

299
00:25:04,530 --> 00:25:06,870
ওই গাড়িটিকে কোমর থেকে মারবেন না, শুধু পেছন থেকে আঘাত করুন।
এই চোদন হাড় টি-হাড় না, পিছনে তাকে ক্লিপ.

300
00:25:06,950 --> 00:25:11,250
আপনি যদি গাড়িতে থাকেন তবেই মাথায় গুলি করুন। পিছনের দৃষ্টি ব্যবহার করবেন না।
শুধু গাড়িতে মাথায় গুলি লাগে। আপনার লক্ষ্য জানুন।

301
00:25:16,590 --> 00:25:19,340
কোডি, আমাকে বল এটা বুলেটপ্রুফ গ্লাস।
কোডি, আমাকে বল এটা বুলেটপ্রুফ গ্লাস।

302
00:25:22,090 --> 00:25:23,390
- ধুর -ঠিক আছে, সবাই বসো।
-ফাক! -ঠিক আছে, সবাই ধরে রাখো।

303
00:25:25,930 --> 00:25:26,770
এটা আসছে. প্রস্তুত হও।
এই আমরা যাই. বন্ধনী

304
00:25:46,790 --> 00:25:48,450
-আপনি কি কংগ্রেসম্যান? -হ্যাঁ
-কংগ্রেসওয়ালা? -হ্যাঁ।

305
00:25:48,540 --> 00:25:49,410
ঠিক আছে আপনি এখানে থাকুন
ঠিক আছে, আপনি সেখানে থাকুন। ঠিক সেখানেই থাকুন।

306
00:25:49,500 --> 00:25:51,410
আপাতত এখানেই থাকুন, কেউ আপনাকে নিতে আসবে
কেউ আসবে তোমাকে নিতে।

307
00:25:51,500 --> 00:25:52,460
ঠিক আছে, আপনি এখানে আসতে পারেন
ঠিক আছে, আপনি পরিষ্কার.

308
00:25:57,630 --> 00:25:58,960
-আপনি কংগ্রেসম্যান হার্নান্দেজ। -হ্যাঁ।
-কংগ্রেস মহিলা হার্নান্দেজ? -হ্যাঁ।

309
00:26:04,430 --> 00:26:05,850
- হাঁটতে পারো? - আমি জানি না।
-হাঁটতে পারো? -আমি জানি না।

310
00:26:09,430 --> 00:26:10,770
চল যাই
চলুন।

311
00:26:15,600 --> 00:26:17,320
- তুমি কি রওনা দিয়েছ? - সবকিছু প্রস্তুত।
-আমরা উঠেছি। -আমরা ভালো আছি।

312
00:26:33,250 --> 00:26:34,620
আমার দিকে তাকাও
আমার দিকে তাকাও।

313
00:26:36,920 --> 00:26:38,420
আমি তোমাকে এখন খুলতে সাহায্য করব
আমি তোমাকে ছিঁড়ে ফেলব।

314
00:26:40,920 --> 00:26:43,220
নিরাপত্তার কারণে, অনুগ্রহ করে পাদদেশের নীচে লুকান
আপনার নিরাপত্তার জন্য, মেঝেতে শুয়ে পড়ুন, দয়া করে.

315
00:26:44,220 --> 00:26:46,930
ঈগলের বাসাকে কল করুন এটি ঈগল ওয়ান আমরা জ্যাকপটকে আঘাত করেছি
ঈগলের বাসা, এটি ঈগল ওয়ান। আমরা জ্যাকপট,

316
00:26:47,010 --> 00:26:50,220
প্রধান উচ্ছেদ পয়েন্টের দিকে যাচ্ছে। আমার জন্য পথ পরিষ্কার করুন.
প্রাথমিক এক্সফিল অবস্থানের পথে। আমার জন্য একটি গলি খোলা আছে.

317
00:26:50,310 --> 00:26:53,480
প্রাপ্ত ঈগল নং 1। বাম লেনটি পরিষ্কার রাখা হয়েছে। সাবধানে চালান।
রজার যে, ঈগল ওয়ান। বাম গলি exfil জন্য অনুষ্ঠিত হয়. সাবধানে এগিয়ে যান।

318
00:26:53,560 --> 00:26:56,020
- আমাদের চারপাশে যা ঘটছে তাতে মনোযোগ দিন। - বুঝেছি। আমরা এটি পর্যবেক্ষণ করছি।
- আমাদের দিকে চোখ রাখুন। -রজার যে. এখন চোখ রাখুন।

319
00:27:10,080 --> 00:27:11,580
শক্ত করে ধরে
সেখানে স্তব্ধ.

320
00:27:12,290 --> 00:27:15,330
তারা আমার পরিবারের কি করেছে?
আমার পরিবার. তারা আমার পরিবারের কি করেছে?

321
00:27:16,670 --> 00:27:18,040
এ নিয়ে আবার বেসে কথা বলা যাক।
আমরা বেসে এটি সম্পর্কে কথা বলতে হবে.

322
00:27:18,750 --> 00:27:20,090
আমাকে বল
বলুন।

323
00:27:20,170 --> 00:27:22,130
এটা আমার পরিবার, আমাকে বলুন
এটা আমার পরিবার, আমাকে বলুন!

324
00:27:24,050 --> 00:27:25,050
তারা সবাই নিহত হয়েছিল
তাদের হত্যা করেছে।

325
00:27:28,970 --> 00:27:30,640
ঈগল 1 নিশ্চিত করেছে যে দৃশ্যটি কর্ডন করা হয়েছে
ঈগল ওয়ান, আপনি নিশ্চিত যে দৃশ্য লক ডাউন ছিল?

326
00:27:30,720 --> 00:27:33,810
- দৃশ্যটি কর্ডন করা হয়েছে। -অপহরণকারীরা ঘটনাস্থলেই গুলিবিদ্ধ হয়।
-হ্যাঁ, দৃশ্য লক করা আছে। -সকল দস্যু কেআইএ?

327
00:27:33,890 --> 00:27:34,810
হ্যাঁ
রজার যে.

328
00:27:34,890 --> 00:27:37,310
ঠিক আছে, ঈগল ওয়ান, তারা আকাশ থেকে দেখছে।
ঠিক আছে। ঈগল ওয়ান, আকাশে তাদের চোখ আছে।

329
00:27:37,400 --> 00:27:39,020
পুলিশ বেনিটো জুয়ারেজের রাস্তা অবরোধ করে
পুলিশ বেনিটো জুয়ারেজকে অবরুদ্ধ করছে।

330
00:27:39,100 --> 00:27:40,980
প্রবেশের বন্দরে আপনার জন্য আমাদের অন্য উপায় খুঁজতে হবে।
আমাদের আপনাকে প্রবেশের পোর্টে যাওয়ার জন্য অন্য উপায় খুঁজে বের করতে হবে।

331
00:27:41,070 --> 00:27:42,650
- ধুর - ধুর
-ফাক। -না, চোদো।

332
00:27:42,730 --> 00:27:45,530
আমাদের এই শহর থেকে বের হতে হবে। আপনার স্কাউট পরীক্ষা করুন. আপনি কি কিছু খুঁজে পেয়েছেন?
না, আমাদের শহর থেকে বের হতে হবে। আপনার আইএসআর পরীক্ষা করুন, দোস্ত। তোমার কি কিছু আছে?

333
00:27:46,780 --> 00:27:49,280
-তাদেরকে অন্য পথ খুঁজতে বল। -কিছু পাওয়া যায়নি।
-তাদেরকে আমাদের অন্য পথ খুঁজতে বলুন। -নেতিবাচক।

334
00:27:49,370 --> 00:27:52,790
নদীতে যাওয়ার পথ খুঁজে পেতে আমাদের সাহায্য করুন এবং আমাদের অনুসরণ করার জন্য একটি সীমান্ত হেলিকপ্টার পাঠান।
আমাদের একটি রাস্তা খুঁজুন যেটি নদীর সাথে মিলিত হয়েছে, একটি বিপি হেলো আমাদের সমান্তরাল যাত্রা করুন।

335
00:27:52,870 --> 00:27:55,120
ঠিক আছে, বিকল্প রুট খোঁজার জন্য আমাদের কিছু সময় দিন।
ঠিক আছে, সবাই, আমাদের একটি বিকল্প পথ খুঁজতে এক মিনিট সময় দিন।

336
00:27:55,210 --> 00:27:57,540
পেছন থেকে সাবধান। শত্রুরা আমাদের টার্গেট করছে।
পিছনে মাথা আপ. শত্রুর চোখ আছে।

337
00:28:14,350 --> 00:28:17,230
150 মিটার দূরে, ছটায় একজন শত্রু এগিয়ে আসছে
শত্রু vehc, ছয় বাজে, 150 মিটার এবং বন্ধ.

338
00:28:27,700 --> 00:28:29,570
- জো, আমি তোমাকে বাম পাশে রেখে যাব। - ঠিক আছে।
-ঠিক আছে, জো, আপনি বাম দিকে পেয়েছেন. -বুঝলাম।

339
00:28:29,660 --> 00:28:31,530
না, তুমি ডান দিকটা দেখো, জো, বামটা আমার কাছে রেখে দাও।
এবং আমি ডান দিক নিতে হবে, জো. আমি তোমার ডান পাশে নয়টা পেয়েছিলাম।

340
00:28:31,620 --> 00:28:34,040
- তোমার গুলি করার অনুমতি আছে। -অবশ্যই। তাড়াতাড়ি গুলি কর।
- ফায়ার করার অনুমতি। -হ্যাঁ, ওকে গুলি কর।

341
00:28:44,590 --> 00:28:47,800
Eagles Nest আমার এখন দিকনির্দেশ এবং নিষ্কাশন পয়েন্ট প্রয়োজন।
ঈগলের বাসা, আমার এখন একটি রুট এবং একটি নিষ্কাশন পয়েন্ট দরকার!

342
00:28:47,880 --> 00:28:49,010
নয়টা বাজে
নয়টা বাজে!

343
00:28:56,310 --> 00:28:57,560
অনুগ্রহ করে পুনরাবৃত্তি করুন...
আবার বলুন। আবার বলুন।

344
00:28:57,640 --> 00:29:01,020
তিন কিলোমিটার উত্তরে যান এবং ডানদিকে ঘুরুন। নদীতে যাওয়ার জন্য একটি ঘূর্ণায়মান কাঁচা রাস্তা রয়েছে।
তিন কিলো উত্তর, ডান দিকে ঘুরুন। সেখানে একটি নোংরা রাস্তা যেটি নদীতে চলে যায়।

345
00:29:01,100 --> 00:29:02,610
রাস্তা থেকে নদীর তীর পর্যন্ত উচ্চতার পার্থক্য রয়েছে
রাস্তা থেকে নদীর তীরে একটি ড্রপ-অফ আছে।

346
00:29:02,690 --> 00:29:05,860
- এটা কত উঁচু? - আপনি বাতাস থেকে বলতে পারবেন না. প্রায় ছয় থেকে আট ফুট।
- ড্রপ-অফ কত বড়? - বাতাস থেকে অস্পষ্ট। ছয় বা আট ফুট।

347
00:29:05,940 --> 00:29:08,150
তিন কিলোমিটার উত্তরে যাওয়ার পর ডানদিকে ঘুরলেই একটা কাঁচা রাস্তা দেখা যাবে।
উত্তরে তিনটি ক্লিক, ডানদিকে কাঁচা রাস্তা,

348
00:29:08,240 --> 00:29:09,990
এটি নদীতে যাওয়ার পথে, উচ্চতায় আট ফুট ড্রপ সহ।
নদী বাতাস, প্রায় আট ফুট বন্ধ ড্রপ.

349
00:29:10,070 --> 00:29:13,030
-বাচি -হ্যাঁ, আমি এটা বেছে নিইনি, বাচি ছিল
-আট ফুট? -হ্যাঁ। আমি এটা বাছাই না. এটা - এটা আট ফুট.

350
00:29:13,120 --> 00:29:15,370
ঠিক আছে, শত্রু আবার পরে আসছে।
ঠিক আছে। পিছনে, তাজা ব্যাগ।

351
00:29:15,450 --> 00:29:16,330
বুলেট পুনরায় লোড করুন
পুনরায় লোড করুন।

352
00:29:22,580 --> 00:29:24,540
দুটি সন্দেহজনক গাড়ি এগিয়ে আসছে
আমি দুটি বগি অন্তর্মুখী পেয়েছি।

353
00:29:30,840 --> 00:29:31,970
এটা সিতাই
যে চার বানাও!

354
00:29:35,560 --> 00:29:38,230
এখন অনেক লোক আমাদের তাড়া করছে
আমরা আমাদের পাছা উপর যৌনসঙ্গম তাপ অনেক আছে.

355
00:29:40,390 --> 00:29:41,810
আরো দুজন এলো
আরো দুইটা আছে!

356
00:29:43,270 --> 00:29:44,980
কোডি আমাদের নিতে আসা.
কোডি, আমাদের এখান থেকে বের করে দাও!

357
00:29:54,620 --> 00:29:56,080
জো, আমাকে রাইফেল দাও, ঠিক আছে?
জো, আমার রাইফেল আমাকে দিয়ে দাও, তুমি কি করবে?

358
00:29:56,910 --> 00:29:58,910
-আপনি তাদের কোথায় মোকাবেলা করতে চান? - ফুটপাতে।
-আপনি এটা কোথায় করতে চান? -দেখুন, আমাদের এটা ফুটপাথে করতে হবে।

359
00:29:59,000 --> 00:30:01,370
অন্যথায়, কাঁচা রাস্তায় ঢোকার পর এই হুমভীরা পাশ থেকে ঘেরাও করতে পারবে।
আমরা ময়লার উপরে উঠি, সেই হুমভিরা আমাদের পাশ কাটিয়ে চলে যাবে।

360
00:30:09,340 --> 00:30:12,090
- আমরা এখানে তাদের সাথে মোকাবিলা করতে যাচ্ছি - কেন থামব?
আমরা এখানে বাধা দিচ্ছি.

361
00:30:12,180 --> 00:30:13,840
তোমার সাথে জায়গা বদলাতে হবে
আমাদের পক্ষ পরিবর্তন করতে হবে।

362
00:30:15,260 --> 00:30:16,300
দ্রুত সরান
এখন!

363
00:30:17,680 --> 00:30:19,020
-তুমি কি রেডি? -তুমি কি রেডি?
-ঠিক আছে, আমরা কি প্রস্তুত? -প্রস্তুত।

364
00:30:19,100 --> 00:30:23,100
ঠিক আছে তিন দুই এক চলো
ঠিক আছে, এবং তিন, দুই, এক. এই আমরা যাই.

365
00:30:59,760 --> 00:31:01,430
-রিলোড -ধরে রাখুন
-লোড আপ! লোড আপ! -লোড আপ!

366
00:31:01,520 --> 00:31:02,680
ঠিক আছে
চালান !

367
00:31:03,390 --> 00:31:05,350
নামা...
আমরা বন্ধ! আমরা আপ!

368
00:31:06,980 --> 00:31:07,980
চল তাড়াতাড়ি যাই
চলুন!

369
00:31:22,660 --> 00:31:24,210
- ধুর -সবাই ঠিক আছে তো?
-ফাক। -কেউ আঘাত করেছে?

370
00:31:24,290 --> 00:31:26,170
-ডিন ট্রেসি -ঠিক আছে
-ডিন, ট্রেসার। আমরা আপ. -ভাল।

371
00:31:36,380 --> 00:31:38,010
- স্টিয়ারিং হুইল ধরুন। -ঠিক আছে।
-চাকা নাও। -হ্যাঁ।

372
00:31:38,090 --> 00:31:41,060
ঈগল নং 1 নদীর আধা কিলোমিটার উত্তরে, সরাসরি এগিয়ে।
ঈগল ওয়ান... তাদের আউট অদলবদল. আপনার সামনে নদীর উত্তরে অর্ধেক ক্লিক।

373
00:31:41,140 --> 00:31:44,680
অনুগ্রহ করে জেনে রাখুন যে তিনটার দিক থেকে একটি সামরিক যান আসছে।
সতর্ক থাকুন, আপনার তিনটে থেকে সামরিক যান আসছে।

374
00:31:51,110 --> 00:31:52,110
এটি অবশ্যই রোমাঞ্চকর হবে
এটা বন্ধ হতে যাচ্ছে.

375
00:31:52,190 --> 00:31:54,780
আমরা কি আট ফুট উচ্চতা থেকে সরাসরি নদীতে পড়েছিলাম? নাকি আমরা আট ফুট উচ্চতা থেকে পড়েছি?
এটা কি আট ফুট তারপর নদী? নাকি আট ফুট

376
00:31:54,860 --> 00:31:56,570
প্রথমে নদীর তীরে পড়ে পরে নদীতে পড়ে যায়
এবং তারপর নদীর তীর এবং তারপর নদী?

377
00:31:56,660 --> 00:31:58,070
- কি - ঈগলের বাসা কলিং
-কি? -ঈগলের বাসা।

378
00:31:58,160 --> 00:32:00,870
আট ফুট উচ্চতা থেকে নামার পর এটা নদী নাকি নদীর তীর?
নদী থেকে আট ফুট ওপরে নিম্নচাপ নাকি নদীর তীরে?

379
00:32:00,950 --> 00:32:03,370
- সরাসরি নদীর ঈগল নং 1 - জল কত গভীর?
-সরাসরি নদীর উপরে, ঈগল ওয়ান। -গভীরতা?

380
00:32:03,450 --> 00:32:05,710
অপরাধী সিন্ডিকেটগুলি বেশ গভীর এবং অভিবাসীদের এখানে নদী পার হতে দেয় না।
বেশ গভীর। কার্টেল এখানে অভিবাসীদের অতিক্রম করবে না।

381
00:32:05,790 --> 00:32:07,370
পূর্ব দিকে নদী পার হওয়ার জন্য একটি ভাল জায়গা আছে
পূর্ব দিকে অতিক্রম করার জন্য একটি ভাল জায়গা আছে,

382
00:32:07,460 --> 00:32:09,420
তবে আপনাকে শত্রুর গাড়ির দিকে গাড়ি চালাতে হবে
কিন্তু আপনাকে আসন্ন যানবাহনের দিকে ঘুরতে হবে।

383
00:32:09,500 --> 00:32:10,960
শত্রুর গাড়ির দিকে গাড়ি চালিয়ে নদী পার হওয়া সহজ।
শত্রু গাড়ির দিকে পারাপার করা ভালো।

384
00:32:11,040 --> 00:32:12,800
সহজ রাস্তার দরকার নেই। পানি যত গভীর হবে তত ভালো।
আমরা আর ভালো ক্রসিং চাই না। আমরা গভীর চাই.

385
00:32:12,880 --> 00:32:16,010
আমরা জলে যাচ্ছি. আপনাকে ভারী করে তোলে এমন কিছু থেকে মুক্তি পান।
আমরা জলে যাচ্ছি। যা আপনাকে ভারাক্রান্ত করবে সব ফেলে দিন। এই মূহুর্তে তোমাকে আমার দরকার।

386
00:32:16,090 --> 00:32:18,590
পত্রিকা ছুঁড়ে ফেলে দাও, সাইডআর্ম ছুড়ে দাও, সব ফেলে দাও।
ডাম্প mags, ডাম্প sidearms, ডাম্প সবকিছু.

387
00:32:22,010 --> 00:32:25,560
ঈগলের বাসা কল. এটি ঈগল টু। আমাদের এয়ার সাপোর্ট দরকার।
ঈগলের বাসা, এটি ঈগল টু। আমাদের এখানে কিছু ফাকিং এয়ার সাপোর্ট দরকার!

388
00:32:25,640 --> 00:32:27,230
ঈগল 2, একটি হেলিকপ্টার এগিয়ে আসছে
ঈগল দুই, একটি ছোট পাখি অভ্যন্তরীণ হয়.

389
00:32:27,310 --> 00:32:29,980
পৌঁছানোর আনুমানিক সময় -আমি দেখলাম রাত দুইটা
-ইটিএ?! -আমি একটা চাক্ষুষ পেয়েছি, দুইটা বাজে।

390
00:32:37,860 --> 00:32:39,320
সবাই হুড পরেন
সবাই, চারিদিকে মুখ ঢাকা।

391
00:32:39,410 --> 00:32:41,530
-আমি তোমাকে তোমার সিট বেল্ট বাঁধতে সাহায্য করব। - আপনার মুখ রক্ষা করুন।
-আমি তোমাকে বেঁধে দেব। -তোমার মুখ ঢেকে দাও!

392
00:32:41,620 --> 00:32:42,660
-কাইল -কি হচ্ছে?
-কাইল? -হ্যাঁ?

393
00:32:42,740 --> 00:32:45,370
যদি আমরা বেঁচে থাকি আমি শপথ করছি আমি তোমাকে হত্যা করব
যদি আমরা এর মধ্য দিয়ে যাই, আমি ঈশ্বরের কাছে শপথ করছি আমি তোমাকে হত্যা করব।

394
00:32:45,450 --> 00:32:47,290
আমি আশা করি আপনি যে সুযোগ পেতে পারেন
আমি আশা করি আপনি সুযোগ পাবেন.

395
00:32:50,880 --> 00:32:52,170
তারা নিবিড়ভাবে পিছনে অনুসরণ করছে। শক্ত হয়ে বসো।
পিছনে, ধরে রাখুন।

396
00:32:52,250 --> 00:32:54,840
-সে কি তার সিট বেল্ট পরেছে? -পাঁচ সেকেন্ড। সে এটা পরছে।
-সে কি আটকে আছে? -পাঁচ সেকেন্ড। সে ভেতরে আটকে আছে। আমি আটকে নেই।

397
00:32:54,920 --> 00:32:56,340
-এটা আসছে। ধরে রাখুন। -আমাকে পাঁচ সেকেন্ড সময় দাও।
-এই নাও ওহ, ছেলে. -আমার পাঁচ সেকেন্ড দরকার, কোডি.

398
00:32:56,420 --> 00:32:57,550
আমি আপনাকে পাঁচ সেকেন্ড কিভাবে দিতে জানি না
আমি মনে করি না আমি এটা তোমাকে দিতে পারব। আমি মনে করি না আমি গতি কমাতে পারি।

399
00:32:57,630 --> 00:32:59,630
-কোডি এখানে আট ফুটেরও বেশি। -আমি দেখছি।
-ওটা আট ফুটের বেশি। -আমি সচেতন।

400
00:32:59,720 --> 00:33:02,260
- কোডি আট ফুটের চেয়ে লম্বা। - আমি জানি।
-চোদি, আট ফুটের চেয়েও বড়! -আমি সচেতন আছি.

401
00:33:02,350 --> 00:33:03,720
ধরে রাখুন
দাঁড়াও!

402
00:33:16,530 --> 00:33:18,200
- ধিক্কার দাও। -নাম।
-ছি! -নাম!

403
00:33:18,280 --> 00:33:19,820
ঢেকে নিন
আবরণ !

404
00:33:19,910 --> 00:33:22,200
- ধুর, নিচে থাক। - ওঠো না।
-ফাক। নামা! -নিচে থাক!

405
00:33:22,870 --> 00:33:24,740
আপনার মাথা নিচু করুন…
-মাথা নিচু করে! -মাথা নিচু কর।

406
00:33:56,900 --> 00:33:59,690
ঠিক আছে, সবাই এখনি গাড়ি থেকে নামুন...
ঠিক আছে, সবাই, গাড়ি থেকে বেরিয়ে আসুন। এখনি গাড়ি থেকে বের হয়ে যাও।

407
00:34:01,320 --> 00:34:02,320
- এটা আটকে আছে - এটা খুলুন
-এটা আটকে গেছে! -কাট!

408
00:34:02,820 --> 00:34:04,200
তাকে টানুন
বের হও!

409
00:34:04,780 --> 00:34:06,280
চল
চলো।

410
00:34:07,410 --> 00:34:10,410
-কোডি, তুমি কি মাটিতে পা রাখতে পারবে? - তোমাকে সাঁতার কাটতে হবে।
-কোডি, তুমি কি দাঁড়াতে পারবে? -এটা একটা সাঁতার কাটবে।

411
00:34:11,290 --> 00:34:14,460
আমার কাছে এসো, সাঁতার কাটো, আমার কাছে এসো...
আমার সাথে এসো। চলো। আমার কাছে এসো। আমার কাছে এসো।

412
00:34:15,290 --> 00:34:16,800
চলো তুমি এটা করেছ
এখানে আসুন। আপনি ঠিক আছেন. আমরা আপনাকে পেয়েছি।

413
00:34:24,260 --> 00:34:25,890
দরজা খুলুন
এটা খুলুন!

414
00:34:25,970 --> 00:34:26,930
সীমান্ত টহল

415
00:34:27,010 --> 00:34:29,930
কাইল, আমাকে তাকে বের করে আনতে সাহায্য করুন। সে মারা গেছে।
কাইল, তাকে এখান থেকে বের করে আনতে আমাকে সাহায্য করুন। সে চলে গেছে।

416
00:35:28,830 --> 00:35:33,370
ঘটনাগুলির একটি মর্মান্তিক সিরিজে, মার্কিন আইন প্রয়োগকারীরা সফলভাবে উদ্ধার করেছে৷
ঘটনাগুলির একটি অবিশ্বাস্য উদ্ঘাটনে, মার্কিন আইন প্রয়োগকারীরা একটি সাহসী উদ্ধার করেছে৷

417
00:35:33,460 --> 00:35:37,500
কংগ্রেসম্যান হার্নান্দেজ, ছবিতে যে ব্যক্তি তাকে এস্কর্ট করছেন তিনি...
কংগ্রেসওম্যান হার্নান্দেজের, কি দ্বারা এসকর্ট দেখা যায়

418
00:35:37,580 --> 00:35:39,840
এফবিআই জিম্মি উদ্ধারকারী দল
আমরা এফবিআই এর HRT টিম বলা হয়.

419
00:35:39,920 --> 00:35:44,420
- সূত্র ইঙ্গিত করে যে এফবিআই এজেন্ট... - কি হচ্ছে? কি হচ্ছে?
-সূত্র বলছে এফবিআই এজেন্টরা তৈরি করেছে... -সেটা কী ছিল? কি হয়েছে?

420
00:35:45,300 --> 00:35:46,680
কিছু না, আমি শুধু খবর দেখছি
যাই হোক, এটা শুধু খবর, উম...

421
00:35:46,760 --> 00:35:48,350
ডিনারে এসো, চার্লি। আপনি কি খেতে চান?
চল রাতের খাবার শুরু করি। চার্লি, তুমি কি চাও?

422
00:35:48,430 --> 00:35:49,260
আইসক্রিম
আইসক্রিম।

423
00:35:49,350 --> 00:35:53,640
আইসক্রিম, না. রাতের খাবারের পর আইসক্রিম হল ডেজার্ট।
আইসক্রিম? না। আইসক্রিম রাতের খাবারের পরে টাইপের চুক্তির মতো শোনাচ্ছে।

424
00:35:53,730 --> 00:35:55,270
রাতের খাবারে কী খাবেন তা আগে ভাবুন
এর ডিনার ডিনার অংশ সম্পর্কে কথা বলা যাক.

425
00:35:55,350 --> 00:36:00,230
আমরা খাবার এড়িয়ে সরাসরি আইসক্রিমে যেতে পারি
আমরা ডিনারের ডিনার অংশটি এড়িয়ে যাই এবং খাবারের আইসক্রিম অংশে চলে যাই।

426
00:36:00,320 --> 00:36:03,150
ঠিক আছে, আড্ডা দেওয়া বন্ধ করুন।
ঠিক আছে। সেখানে অনেক ডিল চলছে।

427
00:36:03,230 --> 00:36:05,280
কুকি পিজা

428
00:36:05,360 --> 00:36:07,700
মেক্সিকো সীমান্তে আটক কংগ্রেসম্যান উদ্ধার

429
00:36:32,560 --> 00:36:34,560


430
00:36:34,560 --> 00:36:35,560
এখন কি করতে হবে
এখন কি?

431
00:36:36,430 --> 00:36:37,680
কি করতে হবে
এখন কি হবে?

432
00:36:38,520 --> 00:36:40,140
আপনি পরবর্তী কি করতে যাচ্ছেন?
আপনি পরবর্তী কি করবেন?

433
00:36:40,810 --> 00:36:42,230
আমরা এখন আক্রমণ করতে যাচ্ছি
এখন আমরা অপরাধ খেলি।

434
00:36:45,070 --> 00:36:46,190
আমার একটা উপকার কর
আমার একটি উপকার করুন.

435
00:36:50,110 --> 00:36:52,950
-আমি আমার সেরাটা দেব। -আমি একজন নির্বাচিত কর্মকর্তা।
-আমি চেষ্টা করব। -আমি একজন নির্বাচিত কর্মকর্তা।

436
00:36:53,030 --> 00:36:56,290
আমার শান্ত থাকা উচিত এবং ন্যায়বিচারের অনুসরণ করা উচিত এবং অন্য কিছু নয়
আমার আবেগহীন থাকা উচিত, এবং বিচার চাওয়া উচিত এবং অন্য কিছু নয়।

437
00:36:57,160 --> 00:36:59,370
তবে তার আগে আমি একজন স্ত্রী এবং মা
কিন্তু আমি প্রথমে একজন স্ত্রী এবং মা হতে যাচ্ছি।

438
00:37:02,750 --> 00:37:05,750
যখন তুমি আমার অপহরণকারীকে খুঁজে পাবে...
আপনি যখন এমন লোকদের খুঁজে পাবেন যারা আমার সাথে এটি করেছে...

439
00:37:07,380 --> 00:37:09,590
অন্য বিভাগ থেকে বিচার চাই
ন্যায়বিচার একটি ভিন্ন সংস্থা।

440
00:37:11,630 --> 00:37:15,470
আমার বিভাগ আদালতে যায় না
আমার এজেন্সি... কোর্টরুম করে না।

441
00:37:16,850 --> 00:37:17,680
খুব ভালো
ভাল.

442
00:37:20,640 --> 00:37:21,480
খুব ভালো
ভাল.

443
00:37:36,450 --> 00:37:37,620
আপনি মজা করছেন না
আপনি মজা করছিল না.

444
00:37:40,580 --> 00:37:43,170
নিশ্চিতভাবেই, আদা পুরানো হলে মশলাদার হয়।
বুড়ো সৈনিক থেকে সাবধান।

445
00:37:44,830 --> 00:37:47,920
হ্যাঁ, আমরা এখনও কিছু কাজের।
হ্যাঁ। আমরা এখনও আমাদের ব্যবহার আছে.

446
00:37:50,710 --> 00:37:51,720
আপনি একটি চান?
আপনি একটি চান?

447
00:37:53,720 --> 00:37:56,800
-আমি সিগারেট খাই না। -ঠিক আছে।
-আমি সিগারেট খাই না। -হ্যাঁ।

448
00:37:58,430 --> 00:37:59,430
আমিও
আমিও না।

449
00:38:04,650 --> 00:38:05,810
আমি দুঃখিত ডিন মারা গেছে
আমি ডিন সম্পর্কে দুঃখিত.

450
00:38:08,530 --> 00:38:11,150
তুমি কি জানো
আপনি জানেন, সর্বোপরি...

451
00:38:11,240 --> 00:38:14,410
আমি তার সাথে বহুবার জন্মেছি এবং মারা গিয়েছি
আমরা যে বিষ্ঠার মধ্যে পড়েছি...

452
00:38:14,490 --> 00:38:17,200
তাকে কখনো গুলি করা হয়নি
...এটা কোন বুলেট ছিল না যে তাকে পায়.

453
00:38:17,280 --> 00:38:20,500
বাড়িতে তৈরি কোনো বোমা বা হেলিকপ্টার দুর্ঘটনা ঘটেনি।
অথবা আইইডি বা কিছু ফাকিং হেলো ক্র্যাশ,

454
00:38:20,580 --> 00:38:21,580
বা অন্য খারাপ ভাগ্য
বা অন্য কোন বিষ্ঠা সেখানে আউট, না.

455
00:38:21,660 --> 00:38:26,380
এই সময়, তিনি মারা যান কারণ তিনি একটি বড় এসইউভির পিছনের সিটে বসতে পছন্দ করেন।
এটা ঠিক... একটি শহরতলির পিছনে আরোহণ করা বেছে নেওয়া হয়েছে.

456
00:38:29,710 --> 00:38:32,340
কিন্তু এটা যুদ্ধ, এর কোনো যুক্তিসঙ্গত ব্যাখ্যা থাকবে না
কিন্তু এটা যুদ্ধ, জানেন? এর কোন মানে করা যায় না।

457
00:38:32,420 --> 00:38:33,930
না
না.

458
00:38:35,760 --> 00:38:39,220
আপনি কি এই মিশনে অংশগ্রহণ করবেন?
আপনি এই চুক্তির জন্য চারপাশে স্টিকিং?

459
00:38:39,310 --> 00:38:42,560
সাধারণত তারা আমাকে বাইরে পাঠায় যদি মিশনটি ভুল হয়ে যায়
হ্যাঁ, তারা সাধারণত তখনই আমাকে পাঠায় যখন চুক্তিটি সত্যিকারের ফাক হয়ে যায়।

460
00:38:43,690 --> 00:38:48,060
কিন্তু মিশন এলোমেলো করলে
কিন্তু... আপনি যদি চুক্তি করেন,

461
00:38:49,070 --> 00:38:50,440
আমি এখুনি সেখানে আসব
আমি দৌড়ে আসব।

462
00:38:51,280 --> 00:38:52,530
আপনি আমার সাথে যোগদান করলে আমি খুশি হব
আপনি পেয়ে ভাগ্যবান.

463
00:38:53,900 --> 00:38:57,410
অন্তত সেই কেনির কারণে কষ্টটা কমাতে পারবেন
অন্তত আপনি এই কেন পুতুলের সাথে আসা ফাকিং ডিপশিটের মাত্রা অফসেট করতে পারেন।

464
00:38:59,740 --> 00:39:01,870
পুরানো গুপ্তচর বার্বি উপর করুণা দেখান
ওল' স্পাই বার্বি, সেখানে সহজে যান।

465
00:39:04,210 --> 00:39:05,920
জারজ
আরে, মাদারফাকার।

466
00:39:08,170 --> 00:39:09,590
ওহ মাই গড

467
00:39:11,300 --> 00:39:14,420
-আমি তোমাকে এই ঘুষি দেব। - শুধু অপেক্ষা করুন এবং দেখুন।
-এটা তোমার একটা ফ্রি শট ছিল। - আমি আমার চোদন সুযোগ নেব.

468
00:39:16,590 --> 00:39:17,430
জঘন্য
ফাক!

469
00:39:17,510 --> 00:39:20,600
অভিশাপ, জো, অভিশাপ.
খোদা, জো. ছিঃ।

470
00:39:22,060 --> 00:39:23,810
আমার পরিবার আছে
আমি একটি যৌনসঙ্গম পরিবার আছে.

471
00:39:25,520 --> 00:39:28,480
আমরা কোন পরিকল্পনা ছাড়াই মরুভূমিতে আত্মঘাতী তাণ্ডব চালিয়েছিলাম এবং আপনি আমাদের প্রায় মেরে ফেলেছিলেন।
আমরা মরুভূমির মধ্য দিয়ে কামিকাজে চলে যাই কোন ফাকিং প্ল্যান ছাড়াই। আপনি আমাদের প্রায় মেরে ফেলেছেন!

472
00:39:28,560 --> 00:39:31,940
কোনো পরিকল্পনা ছিল না। আমরা স্পষ্টতই পরিকল্পনা বাহিত, জো.
কোন চোদন পরিকল্পনা? আমরা এইমাত্র ফাকিং প্ল্যান এক্সিকিউট করেছি, জো!

473
00:39:32,030 --> 00:39:33,110
এবং এটি সফল হয়েছে
এবং এটা কাজ.

474
00:39:33,190 --> 00:39:35,570
- তাকে উদ্ধার করা হয়েছে। - আমরা একজন কম মানুষ।
-সে ফিরে এসেছে। -আর আমরা নিচের মানুষ।

475
00:39:35,650 --> 00:39:39,530
সঙ্গী হারানো একটি মূল্য। এটা আমরা সবাই জানি।
ম্যান ডাউন দাম. এবং আমরা সবাই এটি পরিশোধ করতে সাইন আপ করেছি।

476
00:39:42,080 --> 00:39:44,370
শেষবার আপনি কখন বন্দুকযুদ্ধে ছিলেন?
শেষ কবে আপনি ফায়ারফাইটে ছিলেন?

477
00:39:46,250 --> 00:39:48,750
আমি কিছু ফুলদানীর দেহরক্ষীর কথা বলছি না
আর আমি কিছু বিম্বোর দেহরক্ষীর কথা বলছি না।

478
00:39:48,830 --> 00:39:51,040
- তোমাকে চোদো। - মানে সত্যিকারের যুদ্ধ।
- তোমাকে চোদো! - মানে একটা ফাকিং যুদ্ধ।

479
00:39:52,340 --> 00:39:53,420
বেশ কিছুক্ষণ হলো
অনেক সময় হয়ে গেছে, তাই না?

480
00:39:55,010 --> 00:39:58,800
চলো এটা করি, আমি তোমাকে আবার ঘুষি মারতে দেব
আমি কি বলবো। আমি তোমাকে আরেকটা দেব।

481
00:39:58,890 --> 00:40:02,060
আপনার কিছু অ্যাড্রেনালিন দরকার। এখানে এটি আঘাত.
আপনার একটি অ্যাড্রেনালিন ডাম্প দরকার, এটি এখানেই ফেলে দিন।

482
00:40:02,810 --> 00:40:04,810
আমাদের এখন একসঙ্গে কাজ করতে হবে
আমরা এখন একসঙ্গে কাজ করছি।

483
00:40:04,890 --> 00:40:08,940
আপনি যদি ঝুঁকি নিতে চান, এগিয়ে যান এবং এটি নিজেই করুন
আপনি কিছু যৌনসঙ্গম কাউবয় বিষ্ঠা করতে চান, আপনি আপনার নিজের উপর এটি.

484
00:40:09,020 --> 00:40:11,150
আমার দলের সদস্যদের পানিতে টেনে আনবেন না।
আমার দলের সাথে এটা কখনই করবেন না।

485
00:40:11,230 --> 00:40:13,360
তুমি কি জানো আমি তুমি হলে কি করতাম?
তুমি জানলে আমি কি করতাম?

486
00:40:14,360 --> 00:40:16,440
আপনি বলেছেন আমি সত্যিই এটা শুনতে চাই
I ca... আমি এটা শোনার জন্য অপেক্ষা করতে পারছি না.

487
00:40:16,990 --> 00:40:19,320
আমি আমার পরিবারকে ডাকব
আমি আপনার আছে যে পরিবার কল করা হবে.

488
00:40:24,580 --> 00:40:27,660
তুমি ঠিক বলেছ, আমার এটা করা উচিত
তুমি ঠিক বলেছ। যে ঠিক কি আমি করা উচিত.

489
00:40:34,670 --> 00:40:37,340
যে যথেষ্ট হওয়া উচিত. এটি সমানভাবে ছড়িয়ে দিন।
-এটা যথেষ্ট হওয়া উচিত। - এটা আঠালো. আপনি শুধু, পছন্দ করুন, এটি সব ছড়িয়ে দিন...

490
00:40:38,010 --> 00:40:40,260
এটা পাত্রে লেগে থাকবে না, বাবা
এটা প্যানের সাথে লেগে নেই, বাবা.

491
00:40:43,220 --> 00:40:44,220
তিনি সম্ভবত কোনো ক্রিম লাগাননি

492
00:40:44,310 --> 00:40:46,470
-তুমি ঠিক আছো? -হ্যাঁ
-তুমি ঠিক আছো? -হ্যাঁ।

493
00:40:47,890 --> 00:40:49,520
কাজ আজ খুব কঠিন, তাই না?
অফিসে রুক্ষ দিন, হাহ?

494
00:40:52,900 --> 00:40:54,570
তাই কথা বলতে
বলতে পারেন।

495
00:40:57,940 --> 00:40:59,240
মেয়েরা কি আশেপাশে আছে?
সেখানে কি মেয়েরা আছে?

496
00:40:59,320 --> 00:41:01,450
-আমি কি তাদের সাথে কথা বলতে পারি? -ঠিক আছে...
-আমি কি তাদের সাথে কথা বলতে পারি? -হ্যাঁ।

497
00:41:01,530 --> 00:41:03,950
- আপনি কোনটা খুঁজছেন? - পরিবর্ধন চালু করুন।
হ্যাঁ, কোনটি?

498
00:41:04,030 --> 00:41:07,290
- আপনি আমাকে এটা করতে সাহায্য করতে চাইতে পারেন. - এটা সব ছড়িয়ে আছে.
-আমাকে স্পিকারে বসিয়ে দাও। - এটা ভেঙ্গে পড়ছে.

499
00:41:07,370 --> 00:41:08,830
বাচ্চারা, এটা মা
মেয়েরা, এটা তোমার মা।

500
00:41:08,910 --> 00:41:11,290
-হ্যালো -হ্যালো মা
-হাই! -হ্যালো, মা।

501
00:41:14,040 --> 00:41:15,210
মা, তুমি ঠিক আছো?
মা, তুমি ঠিক আছো?

502
00:41:19,880 --> 00:41:22,090
বাবু আমি ভালো আছি
হাই, বাবু। আমি ভালো আছি।

503
00:41:22,720 --> 00:41:26,350
-আমি ভালো আছি। -আপনি কি নিশ্চিত?
-ভালো আছি। -আপনি কি নিশ্চিত?

504
00:41:27,270 --> 00:41:30,480
আমি ভালো আছি
আমি...আমি দারুণ,

505
00:41:30,560 --> 00:41:33,060
আমি ভালো আছি। কেমন আছেন?
আমি মহান. কেমন আছেন?

506
00:41:33,150 --> 00:41:36,110
- আমরা রাতের খাবার তৈরি করছি। - সত্যি? আপনি ডিনার জন্য কি আছে?
-আমরা রাতের খাবার তৈরি করছি। -ওহ, হ্যাঁ, রাতের খাবারের জন্য কি?

507
00:41:36,190 --> 00:41:39,280
- কুকি পিজ্জা - এটা কি?
-পিজুকি। -এ কি?

508
00:41:39,820 --> 00:41:42,570
মা, শুধু কুকি ময়দার পুরো প্যাকেজ ব্যবহার করুন।
ওয়েল, মা, আপনি কুকি ময়দার পুরো ব্যাচ নিন

509
00:41:42,660 --> 00:41:47,660
এটি একটি ঢালাই লোহার প্যানে ছড়িয়ে দিন এবং আপনার কাছে পিজ্জা আকারের কুকিজ থাকবে।
এবং আপনি একটি লোহার কড়াই মধ্যে এটি ছড়িয়ে. এবং এটি একটি পিজ্জার আকারের কুকি তৈরি করে।

510
00:41:47,740 --> 00:41:49,910
এটি কুকি পিজ্জা
একজন পিজুকি।

511
00:41:50,620 --> 00:41:53,330
খুব স্বাস্থ্যকর শোনাচ্ছে
যে শোনাচ্ছে... সুস্থ.

512
00:41:53,420 --> 00:41:58,000
আইসক্রিম দিয়ে খেলে এটা খুবই স্বাস্থ্যকর কারণ আইসক্রিম দুধ দিয়ে তৈরি।
এর সাথে আইসক্রিম থাকলেই হয়। তারা দুধ থেকে আইসক্রিম তৈরি করে।

513
00:41:58,090 --> 00:42:02,090
- তারা তোমাকে ভাল শিখিয়েছে, সোনা - হ্যাঁ, আমি জানি।
-বাচ্চা, তারা কি তোমাকে প্রশিক্ষণ দিয়েছে, বাবু। -ওহ, হ্যাঁ, আমি জানি।

514
00:42:03,340 --> 00:42:06,930
- আমিও কিছু খেতে চাই। - ঠিক আছে।
-আমি অবশ্যই যদি কিছু পেতাম। -তুমি পারবে।

515
00:42:07,890 --> 00:42:09,020
তুমি কখন বাড়ি যাবে
কখন বাসায় আসছেন?

516
00:42:13,600 --> 00:42:17,020
শীঘ্রই, বাবু, আমি শীঘ্রই ফিরে আসব
শীঘ্রই, শিশু. শীঘ্রই।

517
00:42:21,740 --> 00:42:22,780
আমি তোমাকে ভালোবাসি
আমি তোমাকে ভালবাসি তোমাকে ভালোবাসি।

518
00:42:23,610 --> 00:42:25,280
-আমিও তোমাকে ভালোবাসি। - তোমাকে ভালোবাসি, মা।
- তোমাকেও ভালোবাসি। - তোমাকে ভালোবাসি, মা।

519
00:42:25,370 --> 00:42:27,330
বিদায়
বাই-বাই।

520
00:43:44,230 --> 00:43:46,240
উপশিরোনাম অনুবাদ: Luo Huiting