1
00:00:10,460 --> 00:00:11,995
না, এটি একটি 550 হতে হবে।

2
00:00:11,995 --> 00:00:14,364
FBO হল Palma Del Mallorca.

3
00:00:14,364 --> 00:00:17,367
আমি চাই তুমি বিয়ে চেক কর
পরিকল্পনাকারী, ক্যাটারিং কোম্পানি।

4
00:00:17,367 --> 00:00:18,601
কি বুক করা আছে দেখুন.

5
00:00:18,601 --> 00:00:19,636
আমাকে বার পান, আমাকে নম্বর পান।

6
00:00:19,636 --> 00:00:21,037
এটা এক হাপ মধ্যে হতে হবে, হ্যাঁ.

7
00:00:21,037 --> 00:00:22,305
আমরা দেখছি।
- আগামীকাল।

8
00:00:22,305 --> 00:00:24,440
আমি জানি। আমি জানি, ঠিক আছে?

9
00:00:24,440 --> 00:00:25,942
আপনি কি রাজ্যের সাথে কথা বলেছেন?

10
00:00:25,942 --> 00:00:29,078
কারণ এটা বাজে কথা।
এটা বাজে কথা, টম.

11
00:00:29,078 --> 00:00:30,446
না, ধরে রাখতে পারছি না।
তাকে বলুন আমাকে ফোন করতে।

12
00:00:30,446 --> 00:00:32,615
- হ্যাঁ।

13
00:00:32,615 --> 00:00:34,083
সে চলিতেছে।

14
00:00:34,083 --> 00:00:35,952
- <i>কোথায়?
-</i>শহর।

15
00:00:35,952 --> 00:00:38,521
<i>লাগেজ সহ?</i>
হ্যাঁ, লাগেজ সহ।

16
00:00:38,521 --> 00:00:40,890
ফাক।
এই মুহূর্তে কি ঘটছে?

17
00:00:40,890 --> 00:00:43,593
আপনি আমাদের একজন লেজ চান?

18
00:00:43,593 --> 00:00:44,828
<i>- বস?</i>
- আমি ভাবছি। আমি ভাবছি।

19
00:00:44,828 --> 00:00:46,262
ধরে রাখুন।

20
00:00:46,262 --> 00:00:48,698
বেসে ফিরে আসুন।
আমি আপনাকে দেশে সেট আপ করতে হবে.

21
00:00:48,698 --> 00:00:49,933
আমি কাউকে ঢেকে দেব।

22
00:00:49,933 --> 00:00:51,601
<i>রজার দ্যাট।</i>

23
00:00:59,509 --> 00:01:00,877
যে জিনিস মসৃণ যেতে?

24
00:01:00,877 --> 00:01:02,879
হ্যাঁ, প্রায় যারা হিসাবে ভাল
জিনিস যেতে পারে।

25
00:01:02,879 --> 00:01:04,547
- কোথায় যাচ্ছিলেন?
- <i>পুয়ের্তো ভাল্লার্তা।</i>

26
00:01:04,547 --> 00:01:05,648
<i>মজা লাগে৷</i>৷

27
00:01:05,648 --> 00:01:06,850
কথা দিতে পারি
আপনি এটা হবে না.

28
00:01:06,850 --> 00:01:08,218
এটা কি জরুরী
যে তুমি আজ চলে যাবে?

29
00:01:08,218 --> 00:01:10,086
<i>এটি একটি হিসাবে আসতে পারে
আপনার কাছে ধাক্কা,</i>

30
00:01:10,086 --> 00:01:12,355
কিন্তু আমরা উন্মোচন করেছি
কিছু দুর্নীতি

31
00:01:12,355 --> 00:01:13,556
মেক্সিকান সামরিক বাহিনীতে।

32
00:01:13,556 --> 00:01:15,058
আমি আমার অনুগ্রহের অংশ দুই প্রয়োজন.

33
00:01:15,058 --> 00:01:16,392
আপনার অনুগ্রহ আছে
একটি অংশ দুই পেয়েছেন?

34
00:01:16,392 --> 00:01:17,861
অনুগ্রহ একটি অংশ পাঁচ আছে.

35
00:01:17,861 --> 00:01:19,796
তুমি আমাকে পুড়িয়েছ, মাদারফাকার,
তোমার কি মনে আছে?

36
00:01:19,796 --> 00:01:21,631
হ্যাঁ, পোড়া একটি শক্তিশালী শব্দ।

37
00:01:21,631 --> 00:01:23,533
<i>আপনি কি ভুলে গেছেন
আমরা গতকাল কোথায় ছিলাম?</i>

38
00:01:23,533 --> 00:01:24,834
আমার সিংহী চলে যাচ্ছে

39
00:01:24,834 --> 00:01:26,769
এবং আমার দল দরকার
ব্যাঙ এগিয়ে যেতে

40
00:01:26,769 --> 00:01:28,238
ফাক। সে কোথায়?

41
00:01:28,238 --> 00:01:29,706
<i>লং আইল্যান্ড।
শহরের পথে।</i>

42
00:01:29,706 --> 00:01:31,207
<i>আপনি কিভাবে তাকে ট্র্যাক করছেন?</i>

43
00:01:31,207 --> 00:01:33,243
তার ফোনে জিপিএস এবং ক
ভয়েস সক্রিয় ট্রান্সমিটার।

44
00:01:33,243 --> 00:01:35,011
<i>সেই ট্রান্সমিটারগুলির সাথে সতর্ক থাকুন,</i>

45
00:01:35,011 --> 00:01:36,646
<i>তারা তাদের বাছাই করতে পারে
যদি তারা খুঁজছে

46
00:01:36,646 --> 00:01:38,348
এটা এনক্রিপ্ট করা.
শুধু আপনার ইমেইল চেক করুন.

47
00:01:38,348 --> 00:01:39,449
আমার পথে

48
00:01:41,551 --> 00:01:44,554
আমরা কি কোন গিয়ার stashed আছে
পালমা কনস্যুলেটে?

49
00:01:44,554 --> 00:01:45,722
সবই মাদ্রিদে।

50
00:01:45,722 --> 00:01:46,956
আমি মনে করি আপনি রাখুন
একটি নৌকা আপনার গিয়ার.

51
00:01:46,956 --> 00:01:48,291
আপনি একটি ডক সঙ্গে একটি বাড়ি ভাড়া.

52
00:01:48,291 --> 00:01:49,726
আমরা যদি সিফা দেই
একটি সৌজন্য কল,

53
00:01:49,726 --> 00:01:51,294
তারা সম্ভবত অনুমতি দেবে
আমরা এটা নিয়ে আসি।

54
00:01:51,294 --> 00:01:53,329
তাদের কারণ বলবেন না
আপনার একটি সম্পদ এমবেডেড আছে,

55
00:01:53,329 --> 00:01:54,764
শুধু তাদের বলুন আপনি চান
কভার প্রদান করতে।

56
00:01:54,764 --> 00:01:56,199
যদি আপনি
স্প্যানিশ সামরিক বাহিনীকে বলুন,

57
00:01:56,199 --> 00:01:58,167
তারপর তাদের করতে হবে
ন্যাটো প্রোটোকল অনুসরণ করুন

58
00:01:58,167 --> 00:02:00,970
এবং তারপর এটি শেষ হতে যাচ্ছে
জয়েন্ট চিফদের কাছে পৌঁছান।

59
00:02:00,970 --> 00:02:03,006
এবং আমরা ফিরে হতে চলুন
হোয়াইট হাউসের একটি কক্ষে

60
00:02:03,006 --> 00:02:05,842
একজন সিনেটর আমাদের বলার সাথে
কিভাবে যুদ্ধ করতে হয়।

61
00:02:05,842 --> 00:02:07,877
আসুন সবাইকে নিয়ে আসি
বিদেশে সেট আপ।

62
00:02:07,877 --> 00:02:09,112
এবং যদি আমরা এই সঠিক খেলা

63
00:02:09,112 --> 00:02:10,847
এটা আগে শেষ
এটা শুরু হয়েছে

64
00:02:10,847 --> 00:02:13,149
এটি ইতিমধ্যেই একজন সিনেটর দ্বারা পরিচালিত।

65
00:02:13,149 --> 00:02:14,584
তারা ধরে নিল
কর্তৃপক্ষ, কেইটলিন।

66
00:02:14,584 --> 00:02:15,585
আমাদের সম্পদ এমবেড করা হয়.

67
00:02:15,585 --> 00:02:16,953
মিশন চালু হয়

68
00:02:16,953 --> 00:02:18,821
এবং কোন উপায় নেই
আমরা এখন এটা বন্ধ করতে পারি।

69
00:02:18,821 --> 00:02:19,856
আপনি জানেন তারা কি
সে সম্পর্কে বলব

70
00:02:19,856 --> 00:02:21,291
আপনার কংগ্রেসের শুনানিতে?

71
00:02:21,291 --> 00:02:23,059
"কেন ফোন করনি
তার মোবাইল ফোন?"

72
00:02:23,059 --> 00:02:24,928
কারণ এটা হবে
তাকে হত্যা কর

73
00:02:24,928 --> 00:02:26,429
এবং পুরো প্রোগ্রামটি প্রকাশ করুন।
সেটাই আমরা বলব।

74
00:02:30,166 --> 00:02:31,668
সত্যিই আছে
গর্ভপাত করার উপায় নেই?

75
00:02:31,668 --> 00:02:33,303
নিরাপদ নয়।

76
00:02:33,303 --> 00:02:36,306
দেখুন, আমরা মিশন বাতিল করতে পারি,
আমরা প্রোগ্রাম বন্ধ করতে পারি,

77
00:02:36,306 --> 00:02:37,974
কিন্তু যে সামুদ্রিক
ম্যালোর্কা যাচ্ছে

78
00:02:37,974 --> 00:02:39,542
আমরা এটা পছন্দ করি বা না করি।

79
00:02:39,542 --> 00:02:40,743
সে আছে

80
00:02:40,743 --> 00:02:42,312
এবং আছে
শুধুমাত্র দুটি উপায় আউট:

81
00:02:42,312 --> 00:02:45,581
মিশন সাফল্য
অথবা মিশন ব্যর্থতা।

82
00:02:47,317 --> 00:02:50,219
আমি তোমাকে মাটিতে চাই
ম্যালোর্কাতেও।

83
00:02:50,219 --> 00:02:51,821
যদি তারা এটা বন্ধ করতে চায়
এবং আমরা সত্যিই পারি না,

84
00:02:51,821 --> 00:02:53,523
এটা অন্তত পেয়েছেন
আমরা চেষ্টা মত চেহারা.

85
00:02:57,794 --> 00:02:59,362
আমাদের নিকটতম নৌবহর কি?

86
00:02:59,362 --> 00:03:00,463
নেপলসে 6 তম নৌবহর।

87
00:03:00,463 --> 00:03:03,499
আমাদের ধ্বংসকারী আছে
রোটাতে হোম পোর্ট করা হয়েছে।

88
00:03:05,034 --> 00:03:07,370
আরে, আমি কিছু পেয়েছি
ম্যালোরকায় চলছে,

89
00:03:07,370 --> 00:03:09,505
আমি সমর্থন প্রয়োজন হতে পারে.

90
00:03:09,505 --> 00:03:12,942
এটা কতটা খারাপ যায় তার উপর নির্ভর করে।

91
00:03:12,942 --> 00:03:14,510
আপনি পার্ক করতে পারেন
পালমার কাছে একটি ধ্বংসকারী?

92
00:04:25,448 --> 00:04:27,817
তুমি কখন চলে যাও
ম্যালোর্কার জন্য?

93
00:04:27,817 --> 00:04:29,886
কখন <i>আমরা</i> ছাড়ব?

94
00:04:29,886 --> 00:04:32,922
উহ, আমি জানি না
শীঘ্রই যদিও.

95
00:04:32,922 --> 00:04:34,557
আমাদের জরুরিভাবে কেনাকাটা করতে হবে।

96
00:04:34,557 --> 00:04:36,092
আমি বুঝতে পারছি না।

97
00:04:36,092 --> 00:04:37,360
কখন কেমন জানি না তুমি
তোমার নিজের বিয়ের জন্য ছেড়ে দাও?

98
00:04:37,360 --> 00:04:40,163
আরব উপায়, একটি বিবাহ
একটি চুক্তি।

99
00:04:40,163 --> 00:04:42,698
যা ইতিমধ্যেই স্বাক্ষরিত হয়েছে।

100
00:04:42,698 --> 00:04:45,835
এখন, এটা শুধু উদযাপন.

101
00:04:45,835 --> 00:04:47,303
কিন্তু আমার বাবা, তিনি চিন্তিত.

102
00:04:47,303 --> 00:04:50,139
আমাকে অপহরণ করা হবে
অথবা আমার মা।

103
00:04:50,139 --> 00:04:52,041
তেলের ব্যবসা একটা নোংরা।

104
00:04:52,041 --> 00:04:55,244
এটা যথেষ্ট ঘটে
যে উদ্বেগ বাস্তব।

105
00:04:55,244 --> 00:04:57,814
তাই তারিখ ঘোষণা
তারিখ কখনও হয় না.

106
00:04:57,814 --> 00:05:01,417
আমার জন্য, এটা নিখুঁত.
আমি কিছুই পরিকল্পনা করি না।

107
00:05:01,417 --> 00:05:04,554
আমি দেখাই, আমাদের একটি পার্টি আছে,
অন্য পার্টি আছে

108
00:05:04,554 --> 00:05:07,423
সমুদ্র সৈকতে যান, একটি ভোজ করুন।
তারপর বাসায় আসো।

109
00:05:15,398 --> 00:05:16,999
আপনি কি পছন্দ করেন
আপনার নিজের ড্রাইভার আছে?

110
00:05:16,999 --> 00:05:19,669
আমার কোন উপায় নেই।

111
00:05:19,669 --> 00:05:21,604
আর আমি ড্রাইভ করতে জানি না।

112
00:05:21,604 --> 00:05:26,142
এছাড়া, হয়তো কেউ চেষ্টা করে
আমাকে রাস্তা থেকে ছিনিয়ে নিতে,

113
00:05:26,142 --> 00:05:29,345
তারা তাদের কাজ কাটা হবে
আসিফের সাথে তাদের জন্য আউট।

114
00:05:29,345 --> 00:05:30,613
আমার মনে হয় না কারো
চেষ্টা করতে যাচ্ছি

115
00:05:30,613 --> 00:05:32,148
নিউ ইয়র্কে তোমাকে অপহরণ করতে।

116
00:05:32,148 --> 00:05:34,217
আমি বাঁচতে চাই
তোমার নিষ্পাপ পৃথিবীতে।

117
00:05:34,217 --> 00:05:37,320
বেভারলি হিলসে, যদি তারা দেখে
আপনি একটি সুন্দর গাড়ী বা পার্স সঙ্গে,

118
00:05:37,320 --> 00:05:39,522
রিং, তারা হবে
আপনি বাড়িতে অনুসরণ করুন.

119
00:05:39,522 --> 00:05:43,126
লুট কর তোমার বাড়ি,
গাড়ি নিয়ে যান।

120
00:05:43,126 --> 00:05:46,963
আপনি যদি যথেষ্ট সুন্দর হন,
তারা আপনাকেও নিয়ে যায়।

121
00:05:46,963 --> 00:05:50,133
আর নিরাপদ নেই
এই পৃথিবীতে

122
00:05:54,904 --> 00:05:57,473
কিন্তু একটা পৃথিবী আছে
বিশ্বের ভিতরে।

123
00:05:57,473 --> 00:06:00,109
একটি বিশেষ জগত।

124
00:06:00,109 --> 00:06:01,544
এবং আমি যাচ্ছি
তোমাকে দেখাও।

125
00:06:19,462 --> 00:06:21,330
মিস আমরোহি।
আবার স্বাগতম।

126
00:06:21,330 --> 00:06:23,299
- ধন্যবাদ।
- প্লিজ।

127
00:06:23,299 --> 00:06:24,400
হুম।

128
00:06:24,400 --> 00:06:26,135
আপনি গ্রীষ্ম হয়েছে
হ্যাম্পটনে?

129
00:06:26,135 --> 00:06:28,905
শরৎ পর্যন্ত আমাদের বন্ধ দৌড়ে.

130
00:06:28,905 --> 00:06:31,174
এখন ভূমধ্যসাগর।

131
00:06:31,174 --> 00:06:33,309
বছরের এই সময়টা অনেক ভালো।

132
00:06:46,189 --> 00:06:48,524
আমরা বাছাই করেছি
কিছু বিস্ময়কর জিনিস আউট

133
00:06:48,524 --> 00:06:50,393
আপনি উভয় চেষ্টা করার জন্য.
- সত্যি?

134
00:06:50,393 --> 00:06:53,629
মিস আমরোহি অনুমান করলেন
আপনার জুতার সাইজ 9 ছিল?

135
00:06:53,629 --> 00:06:54,897
হ্যাঁ।

136
00:06:54,897 --> 00:06:57,099
আমি প্রতারণা করেছি--
আমি তোমার জুতা দেখলাম.

137
00:06:57,099 --> 00:06:59,035
এই হিলারি।

138
00:06:59,035 --> 00:07:00,703
সে শুধু বাইরে থাকবে যদি তুমি
কোন মাপ প্রয়োজন

139
00:07:00,703 --> 00:07:02,138
বা কোন সাহায্য।

140
00:07:02,138 --> 00:07:03,539
ধন্যবাদ
ধন্যবাদ

141
00:07:03,539 --> 00:07:05,208
আপনাকে স্বাগতম।

142
00:07:15,484 --> 00:07:17,086
ওহ!

143
00:07:18,120 --> 00:07:19,789
আমি ছিটকে পড়লাম।

144
00:07:23,893 --> 00:07:25,027
পবিত্র বিষ্ঠা.

145
00:07:25,027 --> 00:07:26,495
না, না না।
দামের দিকে তাকাবেন না।

146
00:07:29,599 --> 00:07:31,234
চিয়ার্স।

147
00:07:34,203 --> 00:07:36,172
শেষ করুন। সমাপ্তি !

148
00:07:42,211 --> 00:07:44,213
এই আপনি কিভাবে কেনাকাটা?

149
00:07:44,213 --> 00:07:45,648
এহ. একটি বিশ্বের মধ্যে বিশ্ব.

150
00:07:46,649 --> 00:07:47,583
ঠিক আছে।

151
00:07:47,583 --> 00:07:50,152
তো... কোনটা?

152
00:07:50,987 --> 00:07:53,155
হ্যাঁ, হ্যাঁ।

153
00:07:53,155 --> 00:07:54,690
এই এক চেষ্টা করুন.

154
00:07:54,690 --> 00:07:58,194
এবং এখন আমাদের জুতা দরকার।

155
00:08:01,831 --> 00:08:03,532
এই চেষ্টা করুন.

156
00:08:05,368 --> 00:08:07,370
- ঠিক আছে।

157
00:08:13,709 --> 00:08:15,211
হ্যাঁ।

158
00:08:37,199 --> 00:08:38,267
ধন্যবাদ

159
00:08:46,876 --> 00:08:49,812
ওহ!

160
00:09:03,459 --> 00:09:07,563
আমি সত্যিই না
এই এক মত.

161
00:09:11,300 --> 00:09:15,871
হ্যাঁ, না।
ল্যাভেন্ডার একটি চেষ্টা করুন, হতে পারে.

162
00:09:15,871 --> 00:09:17,306
ঠিক আছে।

163
00:09:25,314 --> 00:09:27,450
কি ভাবলেন
আজ সকালে সম্পর্কে?

164
00:09:29,318 --> 00:09:32,621
আমি কি জানি না
এই সকালে সম্পর্কে চিন্তা করতে.

165
00:09:32,621 --> 00:09:34,323
আমিও না।

166
00:09:37,760 --> 00:09:41,564
কিন্তু...
এটা সব আমি সম্পর্কে চিন্তা.

167
00:09:46,902 --> 00:09:48,504
আপনি এটা সম্পর্কে চিন্তা করেছেন?

168
00:09:50,639 --> 00:09:51,874
হ্যাঁ, আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা করেছি.

169
00:09:57,113 --> 00:09:58,547
এখানে আসুন।

170
00:10:29,412 --> 00:10:32,515
মম-হুম।

171
00:10:32,515 --> 00:10:35,551
আর আমি ঠিক বাইরে আছি
তোমার যদি আমার প্রয়োজন হয়।

172
00:10:36,385 --> 00:10:38,087
মহান, আপনাকে ধন্যবাদ.

173
00:10:39,622 --> 00:10:42,758
এই জায়গা না
এটা বের করতে

174
00:10:42,758 --> 00:10:44,093
না, তা নয়।

175
00:10:45,928 --> 00:10:49,064
কিন্তু আমি একটা জায়গা জানি।

176
00:10:49,064 --> 00:10:50,633
তুমি যদি আমাকে চাও
তোমাকে সেখানে নিয়ে যেতে।

177
00:10:50,633 --> 00:10:52,101
আমাকে নিয়ে যাও।

178
00:12:20,456 --> 00:12:21,957
ওহ, শুধু তাদের সেখানে ছেড়ে দিন।

179
00:12:21,957 --> 00:12:23,425
আমরা এটা বের করব।

180
00:12:54,557 --> 00:12:57,126
চিন্তা করবেন না।

181
00:12:57,126 --> 00:12:58,427
আমি তোমাকে আরও পাঁচটি কিনব।

182
00:12:58,427 --> 00:13:00,195
আমি পাত্তা দিই না
যৌনসঙ্গম পোষাক সম্পর্কে

183
00:13:58,053 --> 00:13:59,655
আমার দিকে তাকাও।

184
00:14:51,540 --> 00:14:53,308
আরে। আমরা কি ল্যাংলি থেকে উড়ে যাচ্ছি?

185
00:14:53,308 --> 00:14:55,344
- ডুলসে এফবিও।
- FBO

186
00:14:55,344 --> 00:14:56,745
- হুম।
- এই সব বিষ্ঠা দিয়ে?

187
00:14:56,745 --> 00:14:58,781
আমাদের দরকার নেই
FBO-তে একটি ম্যানিফেস্ট।

188
00:14:58,781 --> 00:15:01,350
দারুণ।
আমরা আবার আমাদের নিজস্ব.

189
00:15:02,351 --> 00:15:06,989
- হ্যাঁ।

190
00:15:06,989 --> 00:15:08,257
আমরা সব tuck করছি
এখানে দূরে

191
00:15:08,257 --> 00:15:09,091
তিনি Pendry মধ্যে চেক.

192
00:15:09,091 --> 00:15:10,359
আর তুমি কোথায়?

193
00:15:10,359 --> 00:15:12,528
<i>একই জায়গা।
দুই তলা নিচে।</i>

194
00:15:12,528 --> 00:15:13,762
কিভাবে আপনি সরানো যাচ্ছে
যদি সে চলে যায়

195
00:15:13,762 --> 00:15:15,364
যদি আপনি থাকেন
হোটেলের ঘরে?

196
00:15:15,364 --> 00:15:17,332
আপনি কি মজা করছেন? এই দুই
কোথাও যাচ্ছে না।

197
00:15:17,332 --> 00:15:18,634
হ্যাঁ, এটা বাজি না.

198
00:15:18,634 --> 00:15:20,369
<i>আপনি অডিও শুনেন নি।</i>

199
00:15:20,369 --> 00:15:21,503
না, আমরা ট্রাক লোড করছি।

200
00:15:21,503 --> 00:15:24,707
ভাল, আপনি হতে পারে
প্লাগ ইন করতে চান

201
00:15:24,707 --> 00:15:26,308
কারণ এই দুটি
একটি দম্পতি হয়.

202
00:15:26,308 --> 00:15:27,676
একটি দম্পতি?

203
00:15:27,676 --> 00:15:29,111
কেন ভাববে
তারা কি দম্পতি?

204
00:15:29,111 --> 00:15:30,479
কারণ আমি হয়েছি
তাদের চোদা শোনা

205
00:15:30,479 --> 00:15:32,281
গত তিন ঘন্টা ধরে

206
00:16:03,879 --> 00:16:06,048
তিনি শুধু আমাকে টেক্সট.
আপনি কোন ঘরে আছেন?

207
00:16:06,048 --> 00:16:07,282
728।

208
00:16:07,282 --> 00:16:09,384
ঠিক আছে। আমি পাঠাচ্ছি
এক ঘন্টার মধ্যে তার সেখানে

209
00:16:09,384 --> 00:16:10,819
ঠিক আছে, বুঝেছি।

210
00:16:10,819 --> 00:16:14,790
কেইটলিন। আমি সেখানে পেতে হবে.
আমার একটা হেলিকপ্টার দরকার।

211
00:16:14,790 --> 00:16:18,293
আরে, মাইক, আপনি একটি পাখি পেয়েছেন
যে এখন ভ্রমণ করতে পারে?

212
00:16:20,729 --> 00:16:21,830
এটা আপনার জন্য অপেক্ষা করছে.

213
00:16:21,830 --> 00:16:23,832
- ধন্যবাদ। ববি?
- হ্যাঁ।

214
00:16:23,832 --> 00:16:25,400
চলো। চলুন।
ছিঃ।

215
00:16:46,655 --> 00:16:48,724
আপনি কি করছেন?

216
00:16:52,594 --> 00:16:54,263
আমার একটু হাঁটতে হবে।

217
00:16:56,498 --> 00:16:58,367
আমি শুধু...

218
00:16:58,367 --> 00:17:01,203
আমি এই প্রক্রিয়া করতে হবে.

219
00:17:05,374 --> 00:17:06,975
আপনি কি ফিরে আসছেন?

220
00:17:13,215 --> 00:17:14,349
আমি জানি না

221
00:17:18,187 --> 00:17:19,922
এর কোনো ভবিষ্যৎ নেই।

222
00:17:19,922 --> 00:17:21,857
এটার ভবিষ্যত আছে যা আমরা তৈরি করি।

223
00:17:21,857 --> 00:17:23,725
তাহলে এর কোনো ভবিষ্যৎ নেই।

224
00:17:28,430 --> 00:17:29,598
সবকিছু ঠিক আছে?

225
00:17:29,598 --> 00:17:30,866
হ্যাঁ।

226
00:17:31,900 --> 00:17:33,869
আমি শুধু পাচ্ছি
কিছু তাজা বাতাস।

227
00:17:44,413 --> 00:17:45,347
সবকিছু ঠিক আছে।

228
00:17:45,347 --> 00:17:46,582
ভালো লাগছে না।

229
00:17:46,582 --> 00:17:48,617
আমাদের ঝগড়া হয়েছিল।
বন্ধুরা লড়াই করে।

230
00:17:48,617 --> 00:17:50,152
আমি তার পিছনে যেতে চান?

231
00:17:50,152 --> 00:17:51,220
না.

232
00:17:51,220 --> 00:17:53,222
না, তাকে যেতে দাও।

233
00:18:12,808 --> 00:18:14,943
এখানে জো?

234
00:18:14,943 --> 00:18:16,945
এইমাত্র অবতরণ করেছেন।
সে আসছে।

235
00:18:19,481 --> 00:18:21,149
একটি জল বা অন্য কিছু চান?

236
00:18:23,352 --> 00:18:24,353
হ্যাঁ।

237
00:18:35,631 --> 00:18:37,499
- আরে।
- আরে।

238
00:18:43,472 --> 00:18:45,274
আমি ধরতে যাচ্ছি
বারে একটি পানীয়।

239
00:18:45,274 --> 00:18:47,142
আপনি যদি আমাকে প্রয়োজন, আমাকে টেক্সট.
হ্যাঁ।

240
00:18:51,914 --> 00:18:53,582
কি হয়েছে?

241
00:18:53,582 --> 00:18:55,617
আমরা সেক্স করেছি তাই হয়েছে.

242
00:18:55,617 --> 00:18:58,921
তাই, আপনি সেক্স করেছেন।

243
00:18:58,921 --> 00:19:00,522
সমস্যা কি?

244
00:19:02,024 --> 00:19:04,092
সমস্যা হল আমি নই...
এর জন্য প্রশিক্ষিত।

245
00:19:04,092 --> 00:19:08,397
আমি ভান করতে জানি না
এক জিনিস হতে এবং শুধু...

246
00:19:08,397 --> 00:19:10,165
অনুভব না

247
00:19:10,165 --> 00:19:14,903
আমি... আমি মনে করি আমি ভিতরে আছি
তার সাথে প্রেম

248
00:19:14,903 --> 00:19:16,038
এবং এখন আমি উড়তে যাচ্ছি
সারা বিশ্বে--

249
00:19:16,038 --> 00:19:17,306
এক মিনিট অপেক্ষা করুন,
এক মিনিট অপেক্ষা করুন

250
00:19:17,306 --> 00:19:19,141
আমি কত বড় চিন্তা করি না
এই ঘরটা,

251
00:19:19,141 --> 00:19:21,877
তুমি ফিসফিস করে কথা বল।

252
00:19:21,877 --> 00:19:23,845
- আমি এটা করতে পারি না।

253
00:19:23,845 --> 00:19:26,248
আমি এটা করতে পারি না।
আমি--

254
00:19:26,248 --> 00:19:28,550
ঠিক আছে। তুমি কি জানো,
শুধু বসুন শুধু...

255
00:19:37,392 --> 00:19:38,427
আমার দিকে তাকাও।

256
00:19:39,861 --> 00:19:41,129
আমি জানি এটা কেমন লাগে:

257
00:19:41,129 --> 00:19:45,233
সর্বদা সতর্ক,
কাউকে আপনি বিশ্বাস করতে পারবেন না,

258
00:19:45,233 --> 00:19:48,470
একা আছে
এবং তারপর আপনি আছে.

259
00:19:49,738 --> 00:19:51,173
আমি এটা পাই.

260
00:19:54,710 --> 00:19:58,246
এবং আমি এটাও জানি যে তুমি...

261
00:19:58,246 --> 00:20:01,616
অপব্যবহার করা হয়েছে

262
00:20:01,616 --> 00:20:03,218
এবং উপেক্ষা করা হয়েছে।

263
00:20:03,218 --> 00:20:07,422
তোমার সংসার নেই,
তোমার কোন বন্ধু নেই।

264
00:20:09,157 --> 00:20:12,361
এবং তারপর আপনি নিজেকে দিয়েছেন
মেরিনদের কাছে,

265
00:20:12,361 --> 00:20:15,263
এবং তারপর আমার কাছে।

266
00:20:15,263 --> 00:20:20,635
এবং এখন আপনার একটি উদ্দেশ্য আছে,
এবং এটা মহৎ।

267
00:20:23,872 --> 00:20:26,241
কিন্তু তৈরি করতে পারে না
আপনি ভালবাসা অনুভব করেন।

268
00:20:26,241 --> 00:20:30,145
এটা বানাতে পারে না
আপনি চান মনে হয়.

269
00:20:31,713 --> 00:20:33,348
এবং মানুষের এটি প্রয়োজন।

270
00:20:33,348 --> 00:20:37,319
তিনি আপনাকে যে অনুভব করেছেন
এবং আমি...

271
00:20:37,319 --> 00:20:39,654
আমি খুশি

272
00:20:39,654 --> 00:20:44,693
তবে নিজেকে প্রতারিত করবেন না
ভাবছেন সে আপনার প্রেমে পড়েছে।

273
00:20:44,693 --> 00:20:48,730
তুমি তার শেষ হুর
তিনি ভূমিকা গ্রহণ করার আগে

274
00:20:48,730 --> 00:20:52,868
শিশু নির্মাতার
এবং বেবি রেইজার।

275
00:20:52,868 --> 00:20:56,671
এই পুরো জিনিস উড়ন্ত
সৈকত থেকে সৈকতে,

276
00:20:56,671 --> 00:20:59,241
যে বিষ্ঠা সম্পন্ন হয়.

277
00:20:59,241 --> 00:21:04,079
সে একটি কম্পাউন্ডে যাচ্ছে
সে কোথায় থাকবে রিয়াদ,

278
00:21:04,079 --> 00:21:09,017
পেতে বোরকায় ঢাকা
গর্ভবতী এবং শিশুদের বড় করা।

279
00:21:10,819 --> 00:21:12,654
আপনি যুদ্ধ হয়েছে.

280
00:21:12,654 --> 00:21:15,857
মেরে ফেলেছ
অনেক বাবা,

281
00:21:15,857 --> 00:21:18,326
এবং আপনি এটি আবার করবেন।

282
00:21:19,461 --> 00:21:22,731
কি আলাদা
এই সম্পর্কে একটি হল...

283
00:21:22,731 --> 00:21:27,602
তিনি আর্থিকভাবে দায়ী
প্রতিটি দ্বন্দ্বের জন্য

284
00:21:27,602 --> 00:21:31,840
9-11 সাল থেকে মধ্যপ্রাচ্যে।

285
00:21:31,840 --> 00:21:34,076
এই মানুষটিকে নিরপেক্ষ করা
সমতুল্য

286
00:21:34,076 --> 00:21:38,947
একমাত্র ব্যাংক উড়িয়ে দেওয়ার
সন্ত্রাসীদের কাছে প্রবেশযোগ্য।

287
00:21:38,947 --> 00:21:41,917
তারা তাদের সামর্থ্য হারিয়ে ফেলে
টাকা ধার করতে,

288
00:21:41,917 --> 00:21:43,985
এটি সরান এবং এটি ধোয়া.

289
00:21:43,985 --> 00:21:48,356
এটাই আমাদের সবচেয়ে বড় টার্গেট
বিন লাদেনের পর থেকে উন্মোচিত হয়েছে,

290
00:21:48,356 --> 00:21:50,492
যিনি পিতা ছিলেন,
আমি যোগ করতে পারে.

291
00:21:52,594 --> 00:21:55,630
তোমার কি কিছু আছে
বলবে না বা করবে না

292
00:21:55,630 --> 00:22:00,235
বিন লাদেনের সন্তানের কাছে
তাকে পৃথিবী থেকে মুক্ত করতে?

293
00:22:02,337 --> 00:22:03,371
না.

294
00:22:11,613 --> 00:22:14,316
সে তোমাকে ব্যবহার করছে

295
00:22:14,316 --> 00:22:17,519
একইভাবে আমরা তাকে ব্যবহার করছি।

296
00:22:17,519 --> 00:22:21,256
তুমি তার কাছে সব ক
মুক্ত বোধ করার শেষ প্রচেষ্টা।

297
00:22:21,256 --> 00:22:24,059
এবং যদি আপনি তাকে অনুভব করতে চান
যে, যে আপনার পছন্দ.

298
00:22:24,059 --> 00:22:26,461
আপনি এটা করতে পারেন.

299
00:22:26,461 --> 00:22:31,199
এবং হ্যাঁ, আপনি যোগাযোগ করছেন
এবং সেই লক্ষ্যকে বাদ দেওয়া,

300
00:22:31,199 --> 00:22:34,669
বিশ্বাসঘাতকতা তাকে ভেঙ্গে ফেলবে।

301
00:22:34,669 --> 00:22:38,140
কিন্তু আমি আপনার জন্য খবর পেয়েছি:
এটা যেভাবেই হোক তাকে ভেঙ্গে ফেলবে।

302
00:22:38,140 --> 00:22:41,676
এই খুব কঠিন যৌনসঙ্গম.

303
00:22:41,676 --> 00:22:44,346
অন্য লোকটিকে একটি বন্দুক দাও,
আমিই প্রথম হব

304
00:22:44,346 --> 00:22:45,747
তার সাথে লড়াই করার জন্য দরজা দিয়ে।

305
00:22:45,747 --> 00:22:47,182
শুধু আমাকে একটি ন্যায্য লড়াই দিন.

306
00:22:47,182 --> 00:22:49,417
এমন কিছু নেই
একটি ন্যায্য লড়াই হিসাবে।

307
00:22:52,888 --> 00:22:56,191
এই সব হবে
এক সপ্তাহের মধ্যে শেষ হবে।

308
00:22:56,191 --> 00:23:00,529
আমি শুধু তোমাকে ভান করতে চাই
সাত দিনের জন্য।

309
00:23:00,529 --> 00:23:02,797
আমাকে সাত দিন সময় দাও।

310
00:23:02,797 --> 00:23:04,666
সেটাই।

311
00:23:04,666 --> 00:23:06,401
এবং তারপর আপনি আউট.

312
00:23:10,405 --> 00:23:12,274
আপনি আমার জন্য যে করতে পারেন?

313
00:23:16,111 --> 00:23:17,412
আমি চেষ্টা করতে পারি।

314
00:23:21,383 --> 00:23:23,818
কিন্তু আমি মনে করি না
সে ভান করছে

315
00:23:23,818 --> 00:23:26,388
সে হলে আমার কিছু যায় আসে না।

316
00:23:26,388 --> 00:23:28,590
আমি শুধু যে যত্ন
আপনি ভান করছেন।

317
00:23:47,309 --> 00:23:48,810
আমি কি ভুল করেছি?

318
00:23:48,810 --> 00:23:51,079
আপনি কিছু ভুল করেননি।

319
00:23:53,348 --> 00:23:55,217
অডিও আনুন.

320
00:23:55,217 --> 00:23:58,253
কিন্তু আপনি যেমন অভিনয় করছেন
আমি কিছু ভুল করেছি।

321
00:23:59,554 --> 00:24:01,156
আমি শুধু তাই করেছি যা তুমি চেয়েছিলে।

322
00:24:01,156 --> 00:24:02,257
আপনি বিয়ে করছেন।

323
00:24:02,257 --> 00:24:04,159
আমি ব্যবসা করছি.

324
00:24:18,873 --> 00:24:20,275
কি হয়েছে?

325
00:24:20,275 --> 00:24:23,044
আমি জানি না

326
00:24:23,044 --> 00:24:24,679
সাথে যেতে পারবো না
আপনি ম্যালোর্কা.

327
00:24:26,448 --> 00:24:28,350
আমি দেখতে চাই না
তোমার বাবা তোমাকে ছেড়ে দিয়ে

328
00:24:28,350 --> 00:24:29,884
এবং আপনি চান না
আমি এটির কাছাকাছি কোথাও।

329
00:24:29,884 --> 00:24:32,487
আমাকে বিশ্বাস করুন.

330
00:24:32,487 --> 00:24:34,623
- আপনি আমাদের সিগন্যালে আছেন, তাই না?
- অবশ্যই আমি সিগন্যালে আছি।

331
00:24:34,623 --> 00:24:37,359
- কি হয়েছে, কাইল?
- এটা সংক্রমণ হয় না.

332
00:24:37,359 --> 00:24:39,728
একটি দুশ্চরিত্রা পুত্র, তিনি যৌনসঙ্গম
ট্রান্সমিটার ঘুরিয়ে দিল,

333
00:24:39,728 --> 00:24:40,729
তিনি এটা বন্ধ.

334
00:24:40,729 --> 00:24:41,863
তোমার কিট কোথায়?

335
00:24:41,863 --> 00:24:43,898
এটা ঠিক এখানে.

336
00:24:43,898 --> 00:24:45,267
সে নিজেই বাইরে যাচ্ছে,

337
00:24:45,267 --> 00:24:48,670
সে ফুঁ দিচ্ছে
পুরো চোদন মিশন.

338
00:24:48,670 --> 00:24:51,339
আপনি দেখতে পাবেন না
যে কোন ব্যাপার.

339
00:24:51,339 --> 00:24:53,441
আমার বাবা জনসম্মুখে থাকতে পারে না।

340
00:24:53,441 --> 00:24:55,477
আমি তাকে শুধু রিয়াদে দেখি।

341
00:24:55,477 --> 00:24:57,279
সে বিয়েতে আসবে না?

342
00:24:57,279 --> 00:24:59,914
এটা তার জন্য আত্মহত্যা হবে।
সে তার চেয়েও স্মার্ট।

343
00:25:05,987 --> 00:25:07,956
আমরা আর এটা করতে পারি না।

344
00:25:07,956 --> 00:25:09,190
- <i>এটি খুবই জটিল৷</i>৷
- দাঁড়াও।

345
00:25:09,190 --> 00:25:11,393
এটা অর্থহীন.

346
00:25:11,393 --> 00:25:14,229
নাকি বিয়ে বাতিল করুন
এবং আমরা দেখি কি হয়।

347
00:25:16,264 --> 00:25:20,602
আমি যদি বিয়ে বাতিল করি,
আমাকে মেরে ফেলা হবে।

348
00:25:24,873 --> 00:25:28,843
আমি মনে করি এটা আরো খারাপ
শুধু একবার ভালবাসা অনুভব করতে।

349
00:25:30,779 --> 00:25:32,213
কখনো অনুভব না করাই ভালো।

350
00:25:34,649 --> 00:25:36,818
এখন আমি জানি আমি কি মিস করছি.

351
00:25:42,390 --> 00:25:45,593
আমি রিয়াদের উদ্দেশ্যে রওনা হলাম
সকালে প্রথম জিনিস।

352
00:25:45,593 --> 00:25:48,697
পাঁচশো হবে
বিয়েতে লোকজন।

353
00:25:48,697 --> 00:25:50,732
আর কোন বন্ধু নেই।

354
00:25:50,732 --> 00:25:52,967
তুমি না আসলে।

355
00:25:55,003 --> 00:25:57,539
আমি আপনার জন্য একটি রুম আছে
ঘর, যদি আপনি এটি গ্রহণ করবেন।

356
00:26:04,245 --> 00:26:06,381
হ্যাঁ। আমি এটা মেনে নেব।

357
00:26:27,535 --> 00:26:30,238
আমি প্রায় চালু
রাস্তা দক্ষিণ দিকে যাচ্ছে।

358
00:26:30,238 --> 00:26:32,741
টিএসএস হেলিপোর্ট।
34তম এবং FDR.

359
00:26:32,741 --> 00:26:35,343
ক্যাব নিন, নেবেন না
একটি উবার। নগদ অর্থ প্রদান করুন।

360
00:27:26,094 --> 00:27:27,095
আমার সাথে এসো।

361
00:27:36,237 --> 00:27:37,372
বসুন।

362
00:27:37,372 --> 00:27:38,339
আমি দাঁড়াবো।

363
00:27:38,339 --> 00:27:40,742
চুদা নিচে বসুন.

364
00:27:43,445 --> 00:27:44,813
আপনি কি প্রস্ফুটিত?

365
00:27:47,382 --> 00:27:49,717
আমাকে উত্তর দাও।

366
00:27:49,717 --> 00:27:51,653
আমি প্রস্ফুটিত না.

367
00:27:51,653 --> 00:27:54,055
আপনি আপনার ট্রান্সমিটার বন্ধ.

368
00:27:56,024 --> 00:27:57,358
আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা.

369
00:27:57,358 --> 00:27:58,960
তারপর আমি এটা আবার চালু.

370
00:27:58,960 --> 00:27:59,994
তুমি তাকে কি বললে?

371
00:27:59,994 --> 00:28:01,095
এটা অর্থহীন যে.

372
00:28:01,095 --> 00:28:03,932
যে এটা শুধু...

373
00:28:03,932 --> 00:28:05,200
আমাদের কোন ভবিষ্যৎ নেই।

374
00:28:05,200 --> 00:28:06,701
আর কি?

375
00:28:06,701 --> 00:28:08,236
সেটাই।

376
00:28:08,236 --> 00:28:10,071
আর কি?

377
00:28:11,206 --> 00:28:12,707
কিছুই না।

378
00:28:12,707 --> 00:28:16,077
ঝুঁকিতে যাচ্ছেন আটজন
তাদের জীবন তোমাকে রক্ষা করার জন্য।

379
00:28:16,077 --> 00:28:17,512
আর কি?

380
00:28:17,512 --> 00:28:19,013
আর কিছু না।

381
00:28:19,013 --> 00:28:20,715
সে বলল তার বাবা
বিয়েতে থাকবে না।

382
00:28:20,715 --> 00:28:22,550
এটাই কি
সে বলতে প্রশিক্ষিত।

383
00:28:22,550 --> 00:28:25,720
তুমি তার সাথে থাকোনি কেন?

384
00:28:25,720 --> 00:28:27,255
কারণ--

385
00:28:27,255 --> 00:28:29,190
- কেন?
- কারণ...

386
00:28:29,190 --> 00:28:30,492
কারণ, কারণ, কারণ।
কেন?

387
00:28:30,492 --> 00:28:33,294
কারণ আমি ঘুমাতে পারি না
মহিলার পাশে

388
00:28:33,294 --> 00:28:36,197
যার বাবা
আমাকে খুন করার কথা!

389
00:28:36,197 --> 00:28:38,233
আমি পারব না!

390
00:28:38,233 --> 00:28:40,401
আমি চুদলাম.
আমি এর জন্য প্রশিক্ষিত নই।

391
00:28:40,401 --> 00:28:42,070
আমি জানি না কিভাবে এটা করতে হয়.

392
00:28:48,977 --> 00:28:50,512
সে তোমাকে এটা দিয়েছে?

393
00:28:53,748 --> 00:28:55,450
কেন তার সাথে উড়ে না?

394
00:28:55,450 --> 00:28:56,985
সে প্রথমে রিয়াদে যাচ্ছে।

395
00:28:56,985 --> 00:29:00,288
আপনি একটি উপর তার বিশ্বাস
একা বাণিজ্যিক ফ্লাইট?

396
00:29:00,288 --> 00:29:02,790
আমি এখন এটা কিভাবে বিশ্বাস করতে পারি?

397
00:29:02,790 --> 00:29:05,793
নিচে যাওয়াটা চাপের।

398
00:29:05,793 --> 00:29:08,730
কি লাইন
বাস্তব সবসময় ঝাপসা পেতে.

399
00:29:08,730 --> 00:29:10,698
এমন কারো সাথে
কোন প্রশিক্ষণ নেই।

400
00:29:14,569 --> 00:29:16,704
হয়তো সে দেখায় না।

401
00:29:18,406 --> 00:29:19,807
আমরা এই এক ধাক্কা.

402
00:29:19,807 --> 00:29:24,279
আমরা অপশন হারিয়ে ফেলি,
আমরা প্রোগ্রাম সংরক্ষণ.

403
00:29:24,279 --> 00:29:26,514
আমার শুধু ঘুমাতে হবে
এবং চিন্তা করুন এবং চেষ্টা করুন

404
00:29:26,514 --> 00:29:28,583
আমার পেতে
মাথা ঠিকঠাক

405
00:29:28,583 --> 00:29:31,586
আমাদের মেরিন ফেরত চাই।

406
00:29:31,586 --> 00:29:34,055
আপনার মনে রাখা দরকার
আপনি কি জন্য যুদ্ধ করছেন.

407
00:29:34,055 --> 00:29:35,657
- আমি জানি।

408
00:29:35,657 --> 00:29:38,826
আমি বলি সে তার ফ্লাইট মিস করে।

409
00:29:38,826 --> 00:29:40,662
রাইড নেয়
আমাদের সাথে বার্সেলোনায়।

410
00:29:40,662 --> 00:29:43,231
সেখান থেকে যাত্রা।
কাইল ছায়া দিতে পারে।

411
00:29:46,334 --> 00:29:51,005
আপনি কি কখনও একটি যুদ্ধ হয়েছে
আপনি কি মনে করেননি আপনি বেঁচে থাকবেন?

412
00:29:52,941 --> 00:29:55,376
এবং ভয় চেয়েছিল
একটি বল আপনি কার্ল

413
00:29:55,376 --> 00:29:57,946
এবং যুদ্ধ দূরে কামনা করার চেষ্টা?

414
00:29:57,946 --> 00:29:59,447
আপনি কি কখনও তা অনুভব করেছেন?

415
00:29:59,447 --> 00:30:02,750
কিন্তু তুমি আঙুল রেখেছ
যে ট্রিগার উপর

416
00:30:02,750 --> 00:30:07,655
এবং আপনার ফোকাস ডাউন রেঞ্জ এবং
আপনি যৌনসঙ্গম এটা মাধ্যমে যুদ্ধ.

417
00:30:07,655 --> 00:30:09,490
এটি ভিন্ন কিছু নয়।

418
00:30:09,490 --> 00:30:11,993
এটা একই জিনিস.

419
00:30:11,993 --> 00:30:17,832
পার্থক্য এখানে: যুদ্ধে,
অপরাধবোধ পরে আসে।

420
00:30:17,832 --> 00:30:22,904
এই লড়াইয়ে অপরাধবোধের সঙ্গে
আপনি প্রথম থেকেই।

421
00:30:25,607 --> 00:30:28,142
একটি বাঙ্ক দখল.
একটু ঘুমাও।

422
00:30:28,142 --> 00:30:29,777
গোসল করে নিন।

423
00:30:29,777 --> 00:30:32,614
আমরা 1500 এ চাকা করছি.

424
00:30:46,027 --> 00:30:47,729
আমি নিশ্চিত নই
তাকে আবার একসাথে আটকানো যেতে পারে।

425
00:30:47,729 --> 00:30:49,197
আমি এইমাত্র পৌঁছেছি
তার মধ্যে সামুদ্রিক.

426
00:30:49,197 --> 00:30:50,798
সে একজন যোদ্ধা।
তিনি এটা করতে পারেন.

427
00:30:50,798 --> 00:30:53,401
সব একই, একটি ক্ষেপণাস্ত্র
ধর্মঘট আমাদের নিশ্চিত বিকল্প।

428
00:30:53,401 --> 00:30:55,169
সেটা যদি আসে।

429
00:30:57,338 --> 00:30:59,407
আমি জানি।

430
00:30:59,407 --> 00:31:01,576
আপনি জানেন বা আপনি একমত?

431
00:31:04,579 --> 00:31:08,149
আমি এর সাথে একমত নই
আমার সত্তার প্রতিটি ফাইবার।

432
00:31:08,149 --> 00:31:09,651
কিন্তু আমি এটা করব।

433
00:31:12,387 --> 00:31:14,022
তুমি আগে বাড়ি যাবে?

434
00:31:14,022 --> 00:31:17,659
হ্যাঁ। কেট আজ বাড়ি ফিরেছে।
আমি তাকে দেখতে চাই

435
00:31:18,593 --> 00:31:20,428
আমিও করতাম।

436
00:31:20,428 --> 00:31:22,163
হ্যাঁ।

437
00:31:22,163 --> 00:31:24,098
তিনটায় চাকা?

438
00:31:24,098 --> 00:31:25,633
মম-হুম।

439
00:31:35,076 --> 00:31:36,944
তুমি ঠিক আছো, বাবু?

440
00:31:36,944 --> 00:31:38,212
ভালো হয়েছে।

441
00:31:38,212 --> 00:31:41,015
আপনি জানেন, আপনি সবচেয়ে কঠিন আছে
এই ইউনিটে চাকরি।

442
00:31:42,083 --> 00:31:45,186
এবং একটি বন্ধ দ্বিতীয় নেই.

443
00:31:45,186 --> 00:31:46,521
আমি তোমার কাজ করতে পারিনি।

444
00:31:46,521 --> 00:31:48,656
পাঁচ মিনিটের জন্যও না।

445
00:31:48,656 --> 00:31:50,758
আমি একটি তৈরি করেছি
এটা বেশ বড় জগাখিচুড়ি.

446
00:31:50,758 --> 00:31:53,261
আরে, আপনি কিছু বিশৃঙ্খলা করেন না.

447
00:31:55,129 --> 00:31:58,666
আপনি আমাদের পেয়েছেন
কোদালের টেক্কার উপর।

448
00:31:58,666 --> 00:32:02,270
এটা আপনি কিভাবে এটা সম্পর্কে না.
আপনি এটা করেছেন.

449
00:32:02,270 --> 00:32:06,074
শুধু এই কম্পাস রাখুন
উত্তরে নির্দেশিত, হাহ?

450
00:32:07,642 --> 00:32:10,645
আমি চেষ্টা করছি।

451
00:32:10,645 --> 00:32:13,347
বাঙ্কগুলো কোথায়?

452
00:32:13,347 --> 00:32:14,749
হলওয়ে নিচে.

453
00:32:14,749 --> 00:32:16,217
ডান দিকে যে কোনো একটি নিন.

454
00:32:16,217 --> 00:32:18,286
- ধন্যবাদ।
- হুম।

455
00:32:19,787 --> 00:32:21,789
এবং আপনাকে ধন্যবাদ.

456
00:32:38,372 --> 00:32:39,941
ঠিক আছে, বাচ্চা.
চলুন।

457
00:32:39,941 --> 00:32:41,142
নতুন গাড়ি?

458
00:32:41,142 --> 00:32:43,010
হ্যাঁ, হুইলচেয়ার
আমার মধ্যে মাপসই করা হবে না.

459
00:32:43,010 --> 00:32:45,146
প্লাস, আমি এটা চাবুক চাই
ছাদে, তাই...

460
00:32:46,714 --> 00:32:49,217
- হ্যালো, বাবু।
- হাই, মা।

461
00:32:51,819 --> 00:32:53,721
ঠিক আছে, আপনি এই জন্য প্রস্তুত?

462
00:32:53,721 --> 00:32:56,090
বেশি খারাপ হতে পারে না
গাড়িতে উঠার চেয়ে

463
00:32:56,090 --> 00:32:57,225
ঠিক আছে, প্রস্তুত?

464
00:32:58,726 --> 00:33:01,863
ধীর এবং অবিচলিত.
সেখানে আপনি যান.

465
00:33:01,863 --> 00:33:03,131
- ঠিক আছে।
- ঠিক আছে?

466
00:33:04,165 --> 00:33:05,366
হ্যাঁ।

467
00:33:05,366 --> 00:33:07,201
পুনর্বাসন শুরু করা যাক, হাহ?

468
00:33:07,201 --> 00:33:09,003
অভিশাপ ঠিক.

469
00:33:11,339 --> 00:33:14,008
ঠিক আছে, বাড়িতে স্বাগতম।

470
00:33:18,112 --> 00:33:21,616
বাবা যখন বলল তুমি ভেঙ্গেছ

471
00:33:21,616 --> 00:33:24,619
সে মানে তুমি <i>ভাঙ্গা</i>
এটা ভেঙ্গে?

472
00:33:24,619 --> 00:33:27,188
মম-হুম। সত্যিই না
আরো বিরতি পেতে.

473
00:33:28,422 --> 00:33:29,724
হাঁটতে পারো?

474
00:33:29,724 --> 00:33:31,159
মনে হচ্ছে আমি হাঁটতে পারি?

475
00:33:31,159 --> 00:33:32,994
তার বয়স মনে রাখবেন.

476
00:33:32,994 --> 00:33:36,664
এক মাসের মধ্যে হতে হবে
আমি হাঁটতে পারি।

477
00:33:36,664 --> 00:33:40,301
এবং তারপর এক সপ্তাহের মধ্যে
আমি ক্রাচ ব্যবহার করতে পারি।

478
00:33:40,301 --> 00:33:41,669
আমি এটা পেতে যাচ্ছি
পথের বাইরে

479
00:33:41,669 --> 00:33:43,304
ঠিক আছে।
আবার টানুন।

480
00:33:43,304 --> 00:33:44,839
এই বালিশ নাও।

481
00:33:44,839 --> 00:33:46,674
কেমন লাগে?

482
00:33:46,674 --> 00:33:48,242
এটা ঠিক আছে.

483
00:33:48,242 --> 00:33:51,412
মনে হচ্ছে তুমি গোসল কর
এবং বাথরুম বিস্তারিত, মা.

484
00:33:51,412 --> 00:33:53,948
আপনি ভাগ্যবান.

485
00:33:53,948 --> 00:33:55,483
আপনি কি আমাদের একটি মিনিট দিতে পারেন?

486
00:33:56,684 --> 00:33:59,287
হ্যাঁ।
ধন্যবাদ, চার্লি.

487
00:34:04,158 --> 00:34:05,860
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করার একটি সুবিধা আছে.

488
00:34:05,860 --> 00:34:07,728
- ঠিক আছে।
- এটা একটা বড়.

489
00:34:07,728 --> 00:34:09,030
ঠিক আছে।

490
00:34:09,030 --> 00:34:11,465
আমি আপনাকে ক্ষমা করতে হবে.

491
00:34:11,465 --> 00:34:13,634
কিসের জন্য?

492
00:34:13,634 --> 00:34:15,336
না থাকার জন্য
এই সপ্তাহে এখানে।

493
00:34:15,336 --> 00:34:17,371
কোথায় যাচ্ছেন?

494
00:34:19,140 --> 00:34:21,142
কোথাও আমি বরং চাই
কিছু করতে যাবেন না

495
00:34:21,142 --> 00:34:23,711
আমি শুধু, উম...
আমি করতে চাই না, কেট.

496
00:34:23,711 --> 00:34:25,112
তাহলে এটা কেন?

497
00:34:25,112 --> 00:34:29,250
কারণ আমি এটা বিশ্বাস করি
এটা করলে জীবন বাঁচবে।

498
00:34:29,250 --> 00:34:34,422
দেখ মা। আমি যে জানি
তিনি একজন ডাক্তার এবং সবাই,

499
00:34:34,422 --> 00:34:39,126
কিন্তু আমি আমার বাবাকে পেতে পারি না
আমাকে বাথরুম ব্যবহার করতে সাহায্য করুন

500
00:34:39,126 --> 00:34:41,462
এবং আমাকে স্নান করান,
এটা মায়ের কাজ।

501
00:34:41,462 --> 00:34:45,700
যে কারণে আমাদের একজন নার্স আছে
আমাদের সাথে এখানে থাকতে আসছে।

502
00:34:45,700 --> 00:34:48,536
এবং তিনি থাকতে যাচ্ছেন
গেস্ট রুমে

503
00:34:48,536 --> 00:34:50,104
ঠিক আছে। তাহলে সমস্যার সমাধান।

504
00:35:01,282 --> 00:35:02,917
এটা বিপজ্জনক?

505
00:35:06,520 --> 00:35:07,889
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?

506
00:35:09,156 --> 00:35:11,425
হ্যাঁ।

507
00:35:11,425 --> 00:35:12,994
তোমাকে হত্যা করা যাবে?

508
00:35:14,629 --> 00:35:15,930
হ্যাঁ।

509
00:35:18,366 --> 00:35:19,934
আপনি কি সেখানে যাচ্ছেন?
অন্য কাউকে হত্যা করতে?

510
00:35:19,934 --> 00:35:22,536
আমি এর উত্তর দিতে পারি না, কেট।

511
00:35:22,536 --> 00:35:24,739
আপনি শুধু করেছেন.

512
00:35:24,739 --> 00:35:29,210
আরে, আমার তোমাকে দরকার
আমাকে আপনার কথা দিতে

513
00:35:29,210 --> 00:35:31,512
যে এই থাকে
আমাদের মধ্যে, ঠিক আছে?

514
00:35:31,512 --> 00:35:32,914
এবং শুধুমাত্র আমরা.

515
00:35:32,914 --> 00:35:35,683
তুমিও পারবে না
তোমার বাবাকে এই বিষয়ে বল।

516
00:35:35,683 --> 00:35:36,984
আমাকে কথা দাও।

517
00:35:38,753 --> 00:35:39,987
আমি কথা দিচ্ছি।

518
00:35:42,723 --> 00:35:43,958
তুমি কি ভয় পেয়েছ?

519
00:35:46,594 --> 00:35:48,963
খুব ভয় পায়।

520
00:35:48,963 --> 00:35:53,234
তুমি কি... তুমি কি আমাকে কথা দিতে পারো
তুমি কি ফিরে আসবে?

521
00:35:53,234 --> 00:35:58,873
এটা... এটা দুর্ভাগ্য
যে প্রতিশ্রুতি করতে.

522
00:35:58,873 --> 00:36:00,908
আমি আপনাকে কথা দিচ্ছি আমি চেষ্টা করব।

523
00:36:10,351 --> 00:36:11,485
মা?

524
00:36:11,485 --> 00:36:12,620
হ্যাঁ?

525
00:36:12,620 --> 00:36:14,021
আমি তোমাকে ভালবাসি

526
00:36:17,391 --> 00:36:18,926
আমিও তোমাকে ভালোবাসি।

527
00:36:28,002 --> 00:36:29,937
মা কাঁদছে কেন?

528
00:36:29,937 --> 00:36:31,973
সে শুধু কেটকে নিয়ে চিন্তিত।

529
00:36:31,973 --> 00:36:34,041
তুমি যাও না কেন ও
আপনার বোনের উপর পরীক্ষা করুন?

530
00:36:40,081 --> 00:36:41,349
তুমি কাঁদছ কেন?

531
00:36:57,164 --> 00:36:59,266
আমি অনুমান সে নেয়নি
এটা খুব ভাল, হাহ?

532
00:36:59,266 --> 00:37:02,470
তিনি এটা একটি নরক গ্রহণ
আমার চেয়ে অনেক ভালো।

533
00:37:02,470 --> 00:37:04,939
এই শেষ এক.
আমি একটি ডেস্কের জন্য রাখছি।

534
00:37:04,939 --> 00:37:07,842
আমি চোদা করতে পারি না
এটা আর করো

535
00:37:07,842 --> 00:37:09,543
সেই সিদ্ধান্ত নিন
একটি শনিবার

536
00:37:09,543 --> 00:37:11,012
যখন আমাদের বাচ্চা ট্র্যাকশনে থাকে না

537
00:37:11,012 --> 00:37:13,714
এবং কোন আছে
প্লেন অপেক্ষা করছে, ঠিক আছে?

538
00:37:13,714 --> 00:37:15,316
না.

539
00:37:16,617 --> 00:37:18,352
সিদ্ধান্ত হয়ে গেছে।

540
00:37:25,726 --> 00:37:27,161
আমি তোমাকে ভালবাসি

541
00:37:28,996 --> 00:37:30,197
আমি তোমাকে ভালবাসি

542
00:37:44,178 --> 00:37:46,480
এটা একটা খারাপ, তাই না?

543
00:37:49,350 --> 00:37:50,985
হ্যাঁ।

544
00:37:56,290 --> 00:37:58,192
আমি পৃথিবী দেখতে চলেছি।

545
00:38:05,633 --> 00:38:06,634
আরে।

546
00:38:08,502 --> 00:38:10,171
কি ব্যাপার?

547
00:38:10,171 --> 00:38:13,774
সবাই কাঁদছে
এবং আমি জানি না কেন

548
00:38:13,774 --> 00:38:15,409
না, সোনা, না।

549
00:38:15,409 --> 00:38:20,147
আমরা শুধু... আমরা খুশি
যে তোমার বোনের বাড়ি।

550
00:38:20,147 --> 00:38:22,583
- এটাই?
- তাই।

551
00:38:22,583 --> 00:38:24,718
ওহ.

552
00:38:24,718 --> 00:38:26,320
এটা ঠিক আছে।

553
00:38:30,524 --> 00:38:32,393
আমরা সবাই একটি গুচ্ছ
softies, হাহ?

554
00:38:53,614 --> 00:38:55,749
ওলাফ একটি চুক্তি করেছে
শয়তানের সাথে,

555
00:38:55,749 --> 00:38:57,418
এখন তিনি এর জন্য অর্থ প্রদান করছেন।

556
00:39:00,054 --> 00:39:01,922
নির্ভরশীল হওয়া
একটি সম্পদ যা আপনি সংগ্রহ করতে পারবেন না

557
00:39:01,922 --> 00:39:03,491
মানে আপনার রাজনৈতিক
অবস্থান হল অবস্থান

558
00:39:03,491 --> 00:39:06,961
জাতির আপনি কিনুন
থেকে সম্পদ.

559
00:39:06,961 --> 00:39:08,229
উহ, আমাকে আপনাকে কল করতে দিন.

560
00:39:09,930 --> 00:39:11,932
ভেবেছিল তুমি চলে গেলে।
- দেরি হয়ে গেল।

561
00:39:11,932 --> 00:39:15,035
আমি এখন চলে যাচ্ছি।

562
00:39:15,035 --> 00:39:17,171
সব পথ ফিরে ফিরে
আমাকে বলতে তুমি চলে যাচ্ছ?

563
00:39:17,171 --> 00:39:19,373
আমি ভেবেছিলাম তুমি যোগ্য
একটি সঠিক বিদায়।

564
00:39:21,375 --> 00:39:24,211
আপনি একটি ঘড়ি আছে, তাই আমি না
আপনি এটার জন্য কাজ করা.

565
00:39:25,312 --> 00:39:28,382
এটি একটি কৌশলী, কেট.

566
00:39:28,382 --> 00:39:30,851
আমরা তাই পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে fucked আপ আছে
রাজনৈতিক কাঠামো

567
00:39:30,851 --> 00:39:32,253
উপসাগরীয় রাষ্ট্রগুলোর,

568
00:39:32,253 --> 00:39:35,122
আমাদের নেতা আছে
ক্ষমতায় অধিষ্ঠিত

569
00:39:35,122 --> 00:39:39,126
আমাদের শত্রু হতে হবে
তাদের লোকেদের

570
00:39:39,126 --> 00:39:40,895
নাকি জনগণ করবে
জিজ্ঞাসা করা শুরু

571
00:39:40,895 --> 00:39:43,831
কেন পয়েন্ট ছয় শতাংশ?
জনসংখ্যার

572
00:39:43,831 --> 00:39:46,734
উপর আয় আছে
1 মিলিয়ন ডলার

573
00:39:46,734 --> 00:39:51,472
এবং 41 শতাংশ কম করে
দশ হাজার ডলারেরও বেশি।

574
00:39:52,606 --> 00:39:55,376
এলাকায় অস্থিরতা
ক্ষমতায় থাকাদের রক্ষা করে।

575
00:39:55,376 --> 00:39:57,912
এবং আমরা তাদের প্রয়োজন
ক্ষমতায় থাকার জন্য।

576
00:39:57,912 --> 00:40:00,681
ইরান যা ঘটছে
যখন তারা না.

577
00:40:00,681 --> 00:40:03,050
সুতরাং, আমরা আমাদের licks নিতে.

578
00:40:03,050 --> 00:40:04,418
যখন তারা এটিকে অনেক দূরে ঠেলে দেয়,

579
00:40:04,418 --> 00:40:08,088
বলে তারা উড়তে শুরু করে
ভবনে প্লেন,

580
00:40:08,088 --> 00:40:09,790
তারা মারধর করে।

581
00:40:11,559 --> 00:40:13,160
আপনি প্রান্তে আছেন
অপসারণ

582
00:40:13,160 --> 00:40:17,264
আর্থিক কেন্দ্র
যে অস্থিরতা.

583
00:40:17,264 --> 00:40:22,536
এবং মর্মান্তিক এবং ভয়ঙ্কর হিসাবে
তাদের আক্রমণ যেমন হতে পারে,

584
00:40:22,536 --> 00:40:25,573
তারা উদ্বিগ্ন
অজানা আরও খারাপ।

585
00:40:25,573 --> 00:40:27,341
আপনি কি মনে করেন?

586
00:40:27,341 --> 00:40:30,244
এই সব আজেবাজে কথা
জলবায়ু পরিবর্তন সম্পর্কে।

587
00:40:30,244 --> 00:40:33,647
আমরা এর ঘাটে বসে থাকি
প্রতিদিন তৃতীয় বিশ্বযুদ্ধ।

588
00:40:33,647 --> 00:40:36,150
এবং বৈশ্বিক শক্তির কেউ নয়--
আমাদের অন্তর্ভুক্ত--

589
00:40:36,150 --> 00:40:38,152
নেতৃত্ব আছে
আমাদের নেভিগেট করতে

590
00:40:38,152 --> 00:40:40,521
যে ছাড়া মাধ্যমে
পারমাণবিক যুদ্ধ

591
00:40:40,521 --> 00:40:43,390
যত তাড়াতাড়ি আমরা আমাদের শক্তি পেতে
তেল ছাড়া অন্য কিছু থেকে,

592
00:40:43,390 --> 00:40:46,193
আমাদের কাছে আরও ভালো সুযোগ
নিজেদের উচ্ছেদ করছি না।

593
00:40:46,193 --> 00:40:48,429
আমি প্রজাতির জীবন সন্দেহ
যথেষ্ট দীর্ঘ

594
00:40:48,429 --> 00:40:51,165
জলবায়ু পরিবর্তন থেকে মারা যাওয়া।

595
00:40:52,700 --> 00:40:53,834
আমি কি মনে করি.

596
00:40:54,768 --> 00:40:56,437
হুম।

597
00:40:56,437 --> 00:40:59,640
আমার অপসারণ করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
এই এক উপর নৈতিক উচ্চ স্থল.

598
00:41:01,375 --> 00:41:04,078
- কেট...

599
00:41:04,078 --> 00:41:05,579
আপনি হয়েছে
যথেষ্ট দীর্ঘ এই করছেন

600
00:41:05,579 --> 00:41:08,215
সেই নৈতিকতা জানতে
মোটেও ফ্যাক্টর করে না।

601
00:41:08,215 --> 00:41:10,050
দিনের শেষে,
আপনার কাজ নিশ্চিত করা হয়

602
00:41:10,050 --> 00:41:11,685
আমাদের পাঠ্য বই
রাশিয়ান ভাষায় নয়।

603
00:41:11,685 --> 00:41:15,689
বেঁচে থাকা একটি ভাল প্রেরণা
যাইহোক নৈতিকতার চেয়ে।

604
00:41:17,725 --> 00:41:18,959
সাবধান, কেট.

605
00:41:18,959 --> 00:41:20,794
সবাই দেখছে
এই এক উপর.

606
00:41:20,794 --> 00:41:22,663
তারা আমাকে কেন পাঠায় সেজন্য সাবধান।

607
00:41:25,299 --> 00:41:26,533
আমি এক সপ্তাহের মধ্যে দেখা হবে.

608
00:41:26,533 --> 00:41:28,602
আমি যদি শেষ না করি
একটি স্প্যানিশ কারাগারে।

609
00:41:28,602 --> 00:41:31,205
আপনি কি রসিকতা করছেন নাকি
আপনি যেখানে যাচ্ছেন?

610
00:41:31,205 --> 00:41:33,307
এক সপ্তাহের মধ্যে দেখা হবে।

611
00:41:52,393 --> 00:41:55,296
আমরা চাকা আপ করছি.

612
00:42:37,004 --> 00:42:38,372
ওহ, চোদো.

613
00:42:38,372 --> 00:42:40,541
এখন এটা একটা পার্টি!

614
00:42:42,676 --> 00:42:45,179
আমার প্রতিটি শ্যুটার দরকার
আমি এই এক জন্য পেতে পারেন.

615
00:42:45,179 --> 00:42:46,680
হ্যাঁ।

616
00:43:12,773 --> 00:43:13,874
কেমন আছেন?

617
00:43:15,042 --> 00:43:16,343
আমি এখানে

618
00:43:19,513 --> 00:43:21,281
আমি আপনাকে কিছু দেখতে চাই.

619
00:43:24,551 --> 00:43:26,787
এটা নিউজ ফুটেজ,
নজরদারি ফুটেজ

620
00:43:26,787 --> 00:43:31,358
এবং এর স্যাটেলাইট চিত্র
প্রতিটি সন্ত্রাসী হামলা

621
00:43:31,358 --> 00:43:35,696
আমরা চূড়ান্তভাবে পারি
আমরোহিকে লিঙ্ক করুন।

622
00:43:35,696 --> 00:43:39,333
আট ঘণ্টার ফ্লাইট।
আপনি এটা শেষ করতে যাচ্ছেন না.

623
00:43:39,333 --> 00:43:41,301
কিন্তু আমি চাই তুমি চেষ্টা কর।

624
00:43:41,301 --> 00:43:42,803
আমি আপনাকে মনে রাখতে চাই

625
00:43:42,803 --> 00:43:45,305
মেরিন যারা স্বেচ্ছাসেবক
এটা করতে

626
00:43:45,305 --> 00:43:46,974
কারণ আমরা তাকে প্রয়োজন.

627
00:44:10,197 --> 00:44:11,598
তাই, আমরা মনে করি
এটা এই বাড়ি।

628
00:44:11,598 --> 00:44:13,167
গত সপ্তাহে এটি ভাড়া করা হয়েছিল।

629
00:44:13,167 --> 00:44:15,369
আমাদের একটা স্যাটেলাইট আছে
এটা এখন.

630
00:44:15,369 --> 00:44:17,304
আমার চোখ মাটিতে
একটি নিরাপত্তা দল গণনা

631
00:44:17,304 --> 00:44:20,007
আটজন অগ্রিম করছেন।

632
00:44:20,007 --> 00:44:22,476
আপনি ডান এখানে তাকান, আছে
সব ধরনের নোংরামি চলছে।

633
00:44:22,476 --> 00:44:24,178
খাবারদাতা, ফুল বিক্রেতা।

634
00:44:24,178 --> 00:44:26,380
মনে হচ্ছে তারা কিছু নির্মাণ করছে
একটি ব্যান্ডের জন্য এক ধরনের মঞ্চ।

635
00:44:26,380 --> 00:44:27,648
কোথায় আমাদের পুনর্গঠন মঞ্চস্থ হয়?

636
00:44:27,648 --> 00:44:29,550
প্রায় একটি বাড়িতে
দেড় মাইল দূরে।

637
00:44:29,550 --> 00:44:31,585
কিন্তু আমি তাদের বের করে দিতে চাই
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সেখান থেকে,

638
00:44:31,585 --> 00:44:34,488
আমি নিশ্চিত যে তার দল ইতিমধ্যেই আছে
স্নাইপারের বাসা হিসাবে চিহ্নিত।

639
00:44:34,488 --> 00:44:36,490
আমাদের যদি বাধা দিতে হয়,
আমাদের সেরা পদ্ধতি কোথায়?

640
00:44:36,490 --> 00:44:38,091
দৃষ্টিভঙ্গি একটি বিপর্যয়।

641
00:44:38,091 --> 00:44:39,259
এটি একটি উপদ্বীপে বসে।

642
00:44:39,259 --> 00:44:40,861
উপকূলরেখা
একটি যৌনসঙ্গম ক্লিফ.

643
00:44:40,861 --> 00:44:43,130
একটা সিঁড়ি আছে
যে সৈকত থেকে বাড়ে.

644
00:44:43,130 --> 00:44:45,999
আমরা এখনও এটি ক্র্যাক করিনি,
কিন্তু আমরা এটা নিয়ে কাজ করছি।

645
00:44:45,999 --> 00:44:49,036
ইনফিল এবং এক্সফিল করবে
সম্ভবত জল থেকে হতে পারে।

646
00:44:49,036 --> 00:44:51,505
তাই একটি ইয়ট বন্ধ বেস, কিছু
অন্যথায় এটি সন্নিবেশ করা দ্রুত।

647
00:44:51,505 --> 00:44:53,407
রুজভেল্ট করে
একটি ক্র্যাক দল আছে

648
00:44:53,407 --> 00:44:55,108
এটির জন্য নির্ধারিত PJ এর।

649
00:44:55,108 --> 00:44:59,179
তারা ঢোকান এবং আমাদের ধাক্কা দিতে পারে
এক্সফিল উপর জল থেকে.

650
00:44:59,179 --> 00:45:00,914
এটা হয় যে
অথবা একটি চোপার হেলিকপ্টার,

651
00:45:00,914 --> 00:45:03,484
কিন্তু... কিছুই না
একটি হেলিকপ্টার সম্পর্কে কম অর্থ

652
00:45:03,484 --> 00:45:04,985
যদি আপনি exfilled হচ্ছে

653
00:45:04,985 --> 00:45:07,554
তারপর নিম্ন-বিজ বিকল্প
প্রস্ফুটিত হয়েছে।

654
00:45:21,001 --> 00:45:24,872
তাহলে খাবার কি
এই যৌনসঙ্গম জিনিস অবস্থা?

655
00:45:24,872 --> 00:45:26,173
এটা কি?

656
00:45:26,173 --> 00:45:28,308
চিপস এবং চোদা
মিশ্র বাদাম।

657
00:45:28,308 --> 00:45:30,143
পিছনে তাকান।

658
00:45:30,143 --> 00:45:32,145
সেই ভাবে।

659
00:45:32,145 --> 00:45:34,448
ওহ, ওহ!
চোদা বিঙ্গো.

660
00:45:34,448 --> 00:45:35,482
আমি এখানে একটি হাত প্রয়োজন করছি.

661
00:45:35,482 --> 00:45:37,017
আমাকে দুবার জিজ্ঞাসা করতে হবে না।

662
00:45:37,017 --> 00:45:38,385
প্রোটিন বার
যদি তারা তাদের পেয়ে থাকে।

663
00:45:38,385 --> 00:45:40,087
হ্যাঁ

664
00:46:11,351 --> 00:46:12,686
- বসো।
- থামাতে পারবে?

665
00:46:12,686 --> 00:46:15,088
- দুঃখিত, ক্যাপ.
- এই বিষ্ঠা কাটা আউট.


