1 00:00:07,900 --> 00:00:09,560 So wubetumi asiw mfoninitwa afiri no? 2 00:00:09,560 --> 00:00:10,440 Ma me kwan? 3 00:00:10,440 --> 00:00:12,590 Yɛ no seesei ara, anyɛ saa a mɛbubu. 4 00:00:12,590 --> 00:00:14,150 U-Wɔate aseɛ! 5 00:00:30,500 --> 00:00:34,280 Hunter Sung na ɔtoo dwom. Dɛn na woyɛ abɔ ne tirim sɛ ɔbɛyɛ Byung-gu? 6 00:00:35,490 --> 00:00:38,170 Mibisaa wo asɛm bi! 7 00:00:38,170 --> 00:00:40,840 Yɛn bere resa. Mesrɛ wo, gyae kasa. 8 00:00:44,030 --> 00:00:44,930 Sɔre. 9 00:02:33,180 --> 00:02:37,240 Oguamtrani no afrɛ sɛ... execution of plan 9. So woasiesie wo ho? 10 00:02:37,240 --> 00:02:38,890 So woabɔ dam?! 11 00:02:39,380 --> 00:02:43,330 Wopɛ sɛ wosan de yɛn kɔ supɔw no so bere a saa monster no da so ara wɔ hɔ?! 12 00:02:43,330 --> 00:02:46,240 Anka wobɛto dwom soronko bi sɛ w’ankasa wuhui a! 13 00:02:46,240 --> 00:02:48,790 Goto wui... te sɛ nea ɛnyɛ hwee. 14 00:02:49,640 --> 00:02:51,370 Nsonsonoe foforo no awu. 15 00:02:52,070 --> 00:02:54,230 Wɔn abɔmmɔfo no mu biako de sii fam. 16 00:02:54,610 --> 00:02:57,380 Ɛyɛ... awu? 17 00:02:58,130 --> 00:03:00,310 So woda so ara si so dua sɛ wobɛtra akyi? 18 00:03:03,930 --> 00:03:06,700 Ahokokwaw a ɛma wutumi de di dwuma awufo tumi ahorow?! 19 00:03:06,700 --> 00:03:09,560 Na ɛnyɛ nkonyaayi a wɔrefrɛ wɔn kɛkɛ? 20 00:03:09,870 --> 00:03:11,110 Byung-gu a ɔyɛ... 21 00:03:14,050 --> 00:03:15,850 Metee nne bi. 22 00:03:17,090 --> 00:03:21,170 Ná ɛyɛ Hunter Min, na ɔrebisa me sɛ mede ne tumi bedi dwuma. 23 00:03:34,250 --> 00:03:37,040 Misusuw sɛ metumi aka nea ɛyɛ na ɔte sɛ nea ɔwɔ asetra mu. 24 00:03:37,920 --> 00:03:41,480 Sɛ ntɛm ara ɔbɛkɔ akɔsa Hunter yare Cha a wɔamma no ahyɛde no mpo... 25 00:03:42,220 --> 00:03:44,200 Ɛbɛyɛ sɛ na ɔyɛ a obi a ne yam ye, odwen afoforo ho. 26 00:03:45,650 --> 00:03:48,910 Mitumi hu nea enti a ɔrenyɛ saa pɛ sɛ eyi fi adi wɔ TV so. 27 00:03:48,910 --> 00:03:52,960 Tumi a obi tumi nyin yɛ den na ɔyɛ den bere a ɔde ne ho hyɛ akodi a emu yɛ den kɛse mu no... 28 00:03:52,960 --> 00:03:55,340 Tumi a ɛyɛ hu bɛn ara ni. 29 00:03:55,340 --> 00:03:57,360 Nanso ɛne Min... 30 00:03:57,940 --> 00:03:59,460 Hunter Sung na ɔtoo dwom. 31 00:03:59,460 --> 00:04:03,220 Sɛ woayɛ w’adwene sɛ wobɛtoa so a ɔko sɛ ɔbɔmmɔfo, . 32 00:04:03,220 --> 00:04:05,840 Migye di sɛ Byung-gu tumi so bɛba wo mfaso kɛse. 33 00:04:06,190 --> 00:04:09,300 Nanso... Ná ɔtan ntɔkwaw bere nyinaa. 34 00:04:12,490 --> 00:04:17,330 Mepɛ sɛ ɔnyɛ saa sɛ wɔbɛsan akɔ ɔko no mu. 35 00:04:17,800 --> 00:04:20,210 Eyi de me san kɔ de kɔ apon kɔkɔɔ a esii no so. 36 00:04:20,660 --> 00:04:23,320 Wokyeree me mmati afei, nso. 37 00:04:23,730 --> 00:04:28,650 Nanso saa bere yi de, sɛ́ anka wobɛma an ahyɛde, woreyɛ adesrɛ a anibere wom. 38 00:04:29,580 --> 00:04:32,070 Nha wo ho. Ná meyɛ saa a wosusuw ade koro no ara ho. 39 00:04:37,490 --> 00:04:39,000 Gyae nea woyi fi mu no. 40 00:05:00,870 --> 00:05:03,790 Meda wo ase pa ara. 41 00:05:05,230 --> 00:05:07,220 Wɔte ase dɛn? 42 00:05:07,560 --> 00:05:10,700 Bere a wɔne Hunter Sung hyiae akyi no, . ɔkɔɔ so dii ɔkwan foforo a wɔfa so yɛ no so nkonim. 43 00:05:10,700 --> 00:05:12,240 Mitumi hu saa, ɔkwasea! 44 00:05:12,540 --> 00:05:13,990 Ɔte dɛn wɔ supɔw no so?! 45 00:05:13,990 --> 00:05:16,940 Misusuwii sɛ ɔnyɛ saa a wɔde wɔn ho hyɛɛ ntua no mu! 46 00:05:16,940 --> 00:05:18,140 Ɔkwan biara nni hɔ a wobɛfa so ahu. 47 00:05:18,140 --> 00:05:21,480 Efi nkonyaayi tumi akenkan ahorow no mu no, yɛn nyinaa betumi aka sɛ ofi baabiara puei. 48 00:05:21,480 --> 00:05:27,000 Eyi yɛ dae bɔne. Na yɛn akyi hweree yɛn S-Rank abɔmmɔfo du no mu baason! 49 00:05:27,560 --> 00:05:31,330 Oguamtrani, ɛsɛ sɛ yɛyɛ kɔ so yɛ nhyehyɛe 9 no? 50 00:05:31,330 --> 00:05:36,990 Nnipa foforo biara a wobewuwu no bɛtew tumi a yetumi yɛ ho biribi wɔ afie mu apon ho, . 51 00:05:36,990 --> 00:05:40,620 sɛ wɔrenka hwee mfa wiase nyinaa tumi a ɛkari pɛ. 52 00:05:40,620 --> 00:05:41,750 Dɛn ne wo frɛ? 53 00:05:42,870 --> 00:05:46,300 Yɛretwe afiri mu. Twe wo ho ntɛm ara. 54 00:05:46,750 --> 00:05:48,030 Ate aseɛ. 55 00:06:04,230 --> 00:06:06,740 Dɛn nti na ntɛtea no afi ase reba yɛn so mpofirim saa?! 56 00:06:07,350 --> 00:06:10,510 Ɛsɛ sɛ yɛyɛ dɛn hu?! Me wosusuwii sɛ ɔhemmaa no awu! 57 00:06:10,510 --> 00:06:11,630 Ɛbɛyɛ sɛ ɛno nti na! 58 00:06:12,910 --> 00:06:15,830 Bere a wɔn kannifo no nni hɔ no, . wɔretu mmirika amok! 59 00:06:15,830 --> 00:06:18,160 Yɛrentumi mma wɔn kwan du asase kɛse no so! 60 00:06:18,710 --> 00:06:20,190 Wɔn ain't gettin' atwam yɛn! 61 00:06:20,190 --> 00:06:22,500 Bere a wɔde bɛkyerɛ saa mmoawa yi nea Knights Guild no betumi ayɛ! 62 00:06:22,500 --> 00:06:23,940 Woanya, Owura! 63 00:06:26,670 --> 00:06:29,190 Monyɛ ntɛm, obiara! 64 00:06:34,910 --> 00:06:36,700 Wiɛ, eyi yɛ shitshow ankasa. 65 00:06:36,700 --> 00:06:40,210 Ɛte sɛ nea nwansena no rebɔ mmɔden sɛ wɔbɛyɛ saa guan supɔw no so retrɛw 66 00:06:40,210 --> 00:06:41,700 na ɛde n’ani kyerɛ asase kɛse no so. 67 00:06:41,700 --> 00:06:44,080 Ɛsɛ sɛ yɛpere yɛn ho ansa wɔtwaa yɛn kwan a yɛsan kɔ no so! 68 00:06:44,080 --> 00:06:47,480 Ɛsɛ sɛ yɛfa off prɛko pɛ. Momma yɛnkɔ. 69 00:06:47,480 --> 00:06:49,080 Na Hunter Sung nso ɛ? 70 00:06:49,080 --> 00:06:52,700 Ɔtena akyi sɛ ɔbɛhwɛ ntɛtea ne nkesua a aka no mu. 71 00:06:52,700 --> 00:06:57,040 Metan sɛ megye atom, nanso wɔ yɛn tebea mu no, anka yɛbɛma no brɛoo kɛkɛ. 72 00:06:57,660 --> 00:07:00,380 Na ɛwom sɛ ɔyɛ dabi de bere tenten wɔ owu mu asiane mu, . 73 00:07:00,380 --> 00:07:03,750 ɛbɛyɛ papa sɛ wobɛnya medic team no hwehwɛ Hunter Cha mu ntɛm ara sɛnea wubetumi. 74 00:07:11,830 --> 00:07:16,320 Osuahu a wubenya afi smashing mu nkesua a wɔantow no yɛ nwonwa fɛfɛɛfɛ. 75 00:07:33,320 --> 00:07:36,040 Ɛkame ayɛ sɛ mete nka bɔne sɛ manyɛ saa de saa ade yi di dwuma mpɛn pii. 76 00:07:36,040 --> 00:07:38,460 Adaemone Ɔhene Nkrantɛ sure ampa sɛ ɛtra ase ma ɛne ne din hyia. 77 00:07:38,830 --> 00:07:41,720 Ɛno akyi no... Mɛkɔ nea aka no ma mo mmarima. 78 00:07:56,660 --> 00:07:59,160 Awiei koraa no, mabɔ level 100. 79 00:08:04,440 --> 00:08:07,820 Ɔda so ara retu ton biako of aura, bere a wawu mpo akyi. 80 00:08:09,380 --> 00:08:10,320 Sɔre. 81 00:08:18,080 --> 00:08:21,860 Dɛn ne esum yi? Mintumi nte biribiara nka. 82 00:08:21,860 --> 00:08:23,840 So biribi sii bere a wɔreyi no? 83 00:08:25,900 --> 00:08:27,160 Mesan aba bio. 84 00:08:53,360 --> 00:08:55,550 Wɔ sekan biako mu wɔ hɔ no, . Misusuwii sɛ adi nkogu. 85 00:09:01,950 --> 00:09:05,200 Wiɛ, kɔ nwansena afoforo no so... 86 00:09:05,200 --> 00:09:06,760 Me hene. 87 00:09:09,110 --> 00:09:10,820 So wokasae ara kwa? 88 00:09:10,820 --> 00:09:11,900 Aane. 89 00:09:12,720 --> 00:09:15,990 Sunsuma afoforo no mu biara nni hɔ tumi kasa... Enti dɛn nti na obetumi? 90 00:09:15,990 --> 00:09:20,320 Me hene, mebisa saa woma me din. 91 00:09:21,150 --> 00:09:24,280 "General" dibea? Minhuu saa da. 92 00:09:24,640 --> 00:09:27,170 So dibea foforo no nti na otumi kasa? 93 00:09:27,520 --> 00:09:29,370 Na me deɛ, ɛsɛ sɛ me dwene ho... 94 00:09:30,150 --> 00:09:34,850 Me na mekum wo. So woda so ara wɔ ɔpɛ sɛ wobɛyɛ osetie ama me? 95 00:09:34,850 --> 00:09:38,700 Manwu. 96 00:09:38,700 --> 00:09:42,510 Wo nsa so na wɔsan woo me bio. 97 00:09:42,920 --> 00:09:46,730 Anigye ahyɛ me ma. 98 00:09:46,730 --> 00:09:50,540 Meka ntam sɛ mɛsom wo daa daa. 99 00:09:51,180 --> 00:09:54,700 Mesrɛ wo, ma me din. 100 00:09:57,250 --> 00:09:58,190 Beru na ɔkyerɛwee. 101 00:10:00,180 --> 00:10:02,310 Wo din de Beru. 102 00:10:02,640 --> 00:10:05,350 Wɔahyɛ me anuonyam. 103 00:10:05,900 --> 00:10:07,860 Afei, san kɔ adwumayɛ so. 104 00:10:08,530 --> 00:10:09,600 Sɔre. 105 00:10:14,240 --> 00:10:16,330 Wotumi twaam abɔmmɔfo a wɔwɔ po so no! 106 00:10:16,330 --> 00:10:19,630 Yɛn na yɛyɛ line a etwa to a yɛde bɛbɔ yɛn ho ban! Yɛrentumi mma wɔnkɔ nkurow akɛse mu! 107 00:10:19,630 --> 00:10:21,240 Oh, dabi, dabi, dabi! 108 00:10:21,240 --> 00:10:23,570 Hwɛ sɛnea yɛyɛ hell ko tia saa nneɛma yi?! 109 00:10:23,570 --> 00:10:24,850 Tanks, monkɔ anim! 110 00:10:24,850 --> 00:10:26,750 Yɛkura nhama no, . anaasɛ yewuwu bere a yɛrebɔ mmɔden! 111 00:10:31,290 --> 00:10:32,630 Ɛno yɛ nwansena pii. 112 00:10:33,210 --> 00:10:38,990 Mpem anan a wonni ɔkannifo. Wɔn ɛte sɛ nea wɔreguan akɔ mmeae nyinaa. 113 00:10:38,990 --> 00:10:40,860 Ná wɔda so ara dɔɔso saa?! 114 00:10:41,430 --> 00:10:43,050 So wubetumi ayɛ teateaa akontaahyɛde ahorow no ma me? 115 00:10:43,050 --> 00:10:46,080 Sɛ ɛno ne w’apɛde a, . me hene, ɛnde akyinnye biara nni ho. 116 00:10:46,080 --> 00:10:47,530 Nea ehia ara ne sɛ wobɛka asɛm no. 117 00:10:48,370 --> 00:10:49,440 Kɔ. 118 00:10:58,750 --> 00:11:00,550 Papa! Kɔ so. 119 00:11:00,550 --> 00:11:04,420 Saa nneɛma yi yɛ hu, enti yɛ saa hwɛ yiye na fa biako si fam bere biara! 120 00:11:04,420 --> 00:11:07,120 Mommɔ mu nyɛ adwuma, na monhwɛ hu sɛ— . 121 00:11:05,970 --> 00:11:07,130 Owura Dwom! 122 00:11:12,790 --> 00:11:14,770 So wo ho ye, Owura Dwom?! 123 00:11:14,770 --> 00:11:16,550 Dɛn na esii nkyɛe?! 124 00:11:21,620 --> 00:11:23,140 Ná dɛn ne saa hann no? 125 00:11:23,140 --> 00:11:27,680 Mennim. Nanso Misusuw sɛ egyee yɛn nkwa. 126 00:11:28,910 --> 00:11:30,270 Jinwoo... 127 00:11:32,610 --> 00:11:34,690 Nnipa pii wɔ hɔ dodo! 128 00:11:34,690 --> 00:11:36,310 Worentumi nyɛ biribi? 129 00:11:36,310 --> 00:11:38,170 Ɛnyɛ nea wɔrensɛe no helikopta no, dabi! 130 00:11:42,730 --> 00:11:43,930 Metan eyi. 131 00:11:43,930 --> 00:11:46,160 Ɛnyɛ pii na ɛwɔ hɔ yebetumi ayɛ wɔ wim. 132 00:12:04,090 --> 00:12:07,490 Awiei koraa no, ɔno gyee yɛn nkwa bio. 133 00:12:11,970 --> 00:12:13,950 Ɛsɛ sɛ wotumi sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛsan aba mprempren. 134 00:12:16,170 --> 00:12:20,420 Ɛno akyi no, nwansena no mu dodow no ara a na apete afi supɔw no so 135 00:12:20,420 --> 00:12:25,040 na wɔasiw wɔn kwan wɔ abɔmmɔfo pii wɔ afuw mu, . 136 00:12:25,360 --> 00:12:29,090 a wɔbɛma ayɛ ketewaa bi ɔsɛe a ɛba asase kɛse no so. 137 00:12:29,410 --> 00:12:32,300 Yɛn man no S-Rank abɔmmɔfo san bae dwoodwoo. 138 00:12:32,300 --> 00:12:37,950 Hunter Cha, a ɔtraa hɔ a na onnim hwee, wɔde no kɔɔ ayaresabea. 139 00:12:38,620 --> 00:12:42,600 Ná ɛyɛ ɔko a wɔne nnipa pii a wowuwui, . 140 00:12:42,600 --> 00:12:48,360 nanso ahunahuna a ɛrepue a efi wodii supɔw no ho dwuma yiye. 141 00:12:49,210 --> 00:12:54,640 Na saa na, Jeju a ɔtɔ so nnan Supɔw so ntua baa awiei wɔ yɛn nkonimdi no mu. 142 00:12:58,290 --> 00:13:02,750 Ɛte sɛ nea yɛanya pii nsrahwɛfo a wofi amannɔne akyirikyiri. 143 00:13:02,750 --> 00:13:05,200 Ɛyɛ nna abien a eyi te saa mprempren. 144 00:13:05,200 --> 00:13:07,160 Wɔbɛtena mu firing range bere tiaa bi mu. 145 00:13:07,160 --> 00:13:09,410 Bɔ mage-type no amanneɛ abɔmmɔfo a wɔresiesie wɔn ho. 146 00:13:09,410 --> 00:13:10,560 Siesie wo ho sɛ wobɛbɔ wo ho ban. 147 00:13:10,560 --> 00:13:11,470 Dabi, belay saa ahyɛde no. 148 00:13:11,910 --> 00:13:15,380 Ɛte sɛ nea yɛn man mu ɔbran sɛ wobɛpɛ sɛ woteɛteɛ w’apɔw mu kakra. 149 00:13:16,540 --> 00:13:17,970 Ɛha na wɔba. 150 00:13:18,680 --> 00:13:21,480 Wontumi ntra ase kɛkɛ da mũ nyinaa, ne nyinaa akyi no. 151 00:13:22,030 --> 00:13:24,800 Momma yɛmfa nea etwa to biara nkɔma wɔn mu kɔ ɔdamoa a nsuo wom mu. 152 00:13:41,440 --> 00:13:45,080 Sɛ anka manya krak wɔ ntɛtea tuntum mmom sen saa peonfo yi, . 153 00:13:45,080 --> 00:13:47,790 Ebia na mayɛ saa ankasa gyee wɔn ani kakra. 154 00:13:47,790 --> 00:13:49,630 Aniwu bɛn ara ni. 155 00:13:50,260 --> 00:13:52,340 Seesei ayɛ pii nna pii fi bere a ntua no baa awiei no. 156 00:13:52,870 --> 00:13:55,800 Nkaedi bi ayɛ wɔde sii hɔ de hyɛɛ wɔn a wɔakum wɔn no anuonyam, . 157 00:13:56,220 --> 00:13:58,720 na nnipadɔm kɛse bi nso wɔ bra bɛkyerɛ obu ama wɔn. 158 00:14:00,590 --> 00:14:05,350 Ɛha na yɛwɔ S-Rank ɔbɔmmɔfo, . Sung Jinwoo, na ɔrebɛn pon no ho. 159 00:14:05,350 --> 00:14:09,030 Ɔde ntoboa mae a kɛse ma saa ntua yi, . 160 00:14:09,030 --> 00:14:12,510 a ebinom ka sɛ anka ɛrenyɛ saa ayɛ nkonimdi a ɔmfa ne ho nhyɛ mu. 161 00:14:12,900 --> 00:14:15,280 Ebinom refrɛ no ɔbran... 162 00:14:13,810 --> 00:14:17,230 Nanso bere koro no ara mu no, pii regye akyinnye sɛ ebia anaasɛ ɛnte saa 163 00:14:17,230 --> 00:14:20,700 anka wɔn a wowuwui no sua sɛ ɔde ne ho hyɛɛ mu fi mfiase a, . 164 00:14:20,700 --> 00:14:22,700 sɛ yɛbɛbɔ ebinom mua a nne ahorow a ɛkasa tia kɛse no. 165 00:14:28,430 --> 00:14:30,350 Mesrɛ wo, fa wo ti to soro. 166 00:14:30,700 --> 00:14:36,730 Ɛmfa ho nea ɔmanfo susuw no, woyɛ nea ɔde awerɛhosɛm yi baa awiei no. 167 00:14:51,350 --> 00:14:55,760 Sɛ́ Hunter’s kuw no guamtrani no Association, mepɛ sɛ midi kan da mo ase 168 00:14:56,340 --> 00:14:59,700 ama wo som wɔ bere a Jeju Supɔw so ntua a ɛto so anan no. 169 00:15:00,170 --> 00:15:06,290 Dabi... Sɛ miduu hɔ ntɛm a, . ebia anka Hunter Min betumi anya nkwa. 170 00:15:06,790 --> 00:15:13,700 Nanso esiane wo nti, S-Ranks anum a aka no ne wogyee yɛn manfo pii nkwa. 171 00:15:13,700 --> 00:15:15,630 Ɛno yɛ ade titiriw a wɔatumi ayɛ. 172 00:15:16,060 --> 00:15:21,170 Mehyɛ bɔ sɛ wobenya akatua sɛnea wopɛ biara wɔ bere a ɛsɛ mu. 173 00:15:21,780 --> 00:15:22,850 Mete aseɛ. 174 00:15:24,560 --> 00:15:28,960 Afei, na meresusuw ho sɛ dɛn wo nhyehyɛe yɛ daakye de. 175 00:15:28,960 --> 00:15:30,930 Daakye, owura? 176 00:15:30,930 --> 00:15:32,080 Nifa. 177 00:15:32,080 --> 00:15:37,450 Saa ntua yi maa wo tumi yɛɛ a wɔayɛ ho ɔyɛkyerɛ wɔ amanaman ntam. 178 00:15:37,450 --> 00:15:40,240 Migye ɔmanfo ho kyim bɛgya wo nko ara. 179 00:15:40,240 --> 00:15:42,920 Nnipa pii bɛba a wɔbɛyɛ saa bɔ mmɔden sɛ wobɛbɛn wo, nso. 180 00:15:42,920 --> 00:15:46,460 Fekuw no ntumi mmu n’ani ngu saa asɛm no so. 181 00:15:47,080 --> 00:15:51,250 Ɛno nti na mete nka sɛ ɛho hia no sɛ mɛbisa wo, Hunter Sung... 182 00:15:51,250 --> 00:15:56,910 Dɛn na woabɔ wo tirim sɛ wode bɛyɛ wo tumi kɛse no, na ɛhe? 183 00:16:02,450 --> 00:16:05,370 Me dwene ho m’ankasa guild a mefi ase. 184 00:16:08,070 --> 00:16:10,750 Sɛnea hell didya no ba awiei up stuck wɔ cleanup adwuma mu 185 00:16:10,750 --> 00:16:13,230 sɛ́ anka wobɛkɔ akɔhwɛ nkaeɛ som, Owura?! 186 00:16:13,230 --> 00:16:16,700 Hey, dumbass, ɔyɛ ɔkwasea. Makin' sure sɛ atamfo awuwu, killin' stragglers, . 187 00:16:16,700 --> 00:16:19,560 ne collectin' ahodeɛ ne nyinaa yɛ nneɛma a ɛho hia. 188 00:16:19,560 --> 00:16:23,650 Bein' a wɔde ahyɛ nea etwa to no nsa adwuma bi ho nsɛm nketenkete yɛ sɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ wɔwɔ me mu ahotoso. 189 00:16:23,650 --> 00:16:24,410 Nanso... 190 00:16:24,410 --> 00:16:25,950 Na ɛno da nkyɛn a... 191 00:16:29,250 --> 00:16:34,540 Ɔbarima ankasa yɛ adwuma a wɔde ama no no, . nice na steady, a enni bitchin'. 192 00:16:34,540 --> 00:16:36,460 Wo ho yɛ hu yiye, Owura! 193 00:16:38,720 --> 00:16:42,350 Hena na woyɛ?! Saa beae yi yɛ off-limits! 194 00:16:42,350 --> 00:16:43,950 Dɛn na woreyɛ— . 195 00:16:46,520 --> 00:16:48,250 Ná ɛno ne dɛn?! 196 00:16:48,250 --> 00:16:51,290 Me nnim onipa ko a woyɛ, . nanso yer nsusuw sɛ— . 197 00:16:55,220 --> 00:16:57,100 Dɛn na woyɛe? 198 00:16:57,100 --> 00:16:59,430 Dede a na wɔyɛ nyinaa na nneɛma a wɔyɛ no rehaw me. 199 00:16:59,430 --> 00:17:01,200 Ná mewɔ wɔn ara kwa da kakra. 200 00:17:01,670 --> 00:17:04,210 Enti, so wutumi hwɛ hui? 201 00:17:04,210 --> 00:17:06,660 Aane. Ná ɛte saa akyinnye biara nni ho sɛ ne tumi. 202 00:17:06,660 --> 00:17:11,200 Enti ɛyɛ nwonwa yiye. Obi saa, nnipa a wɔboa wɔn... 203 00:17:11,200 --> 00:17:13,920 Ɔyɛ obi a ɔyɛ nwonwa bere nyinaa. 204 00:17:14,370 --> 00:17:16,150 Sɛ wopɛ sɛ wuhu nneɛma pii saa a, . kɔ na kɔhwɛ no. 205 00:17:16,150 --> 00:17:18,050 Sɛ hokwan no a de ne ho kyerɛ. 206 00:17:18,050 --> 00:17:20,800 Misusuw sɛ yɛawie wɔ ha. 207 00:17:22,550 --> 00:17:24,510 Momma yɛnsan yɛn akyi. 208 00:17:24,830 --> 00:17:27,240 So wɔn mu biako nni ha? 209 00:17:27,240 --> 00:17:30,170 Yebetumi agyaw saa beae yi ama no. 210 00:17:30,170 --> 00:17:32,860 Ɔkwan foforo so no, wo mpɛ sɛ wode wo ho bɛhyɛ mu. 211 00:17:33,420 --> 00:17:37,600 Abɔmmɔ no befi ase sɛnea ayɛ ho nhyehyɛe. Ɛno nsakrae. 212 00:17:45,530 --> 00:17:49,490 Misusuw sɛ ɛnyɛ nea mfaso wɔ so ɔhaw a ɛboro so no. 213 00:17:50,960 --> 00:17:55,870 Nanso, ɛyɛ huam no ankasa. Mitumi susuw ho ara kwa basabasayɛ a sɛ ɔwɔ ha a anka ɔbɛyɛ no. 214 00:18:07,210 --> 00:18:09,140 Me nnya nkɔ baabiara. 215 00:18:09,830 --> 00:18:12,850 Enti, ɛfa guild no ho... 216 00:18:12,850 --> 00:18:15,960 Oh, Oguamtrani Go ɔmaa ne pene ara kwa. 217 00:18:15,960 --> 00:18:19,320 Aniberesɛm?! Afei mɛnya bere a wɔhwehwɛɛ yɛn adwumayɛbea hɔ pɛɛ! 218 00:18:19,320 --> 00:18:20,250 Hei! 219 00:18:20,250 --> 00:18:21,390 Twɛn— . 220 00:18:21,390 --> 00:18:24,420 Jinwoo! Hwɛ hu sɛ wo fa me adwuma, okay?! 221 00:18:24,420 --> 00:18:25,930 Mehyɛ bɔ sɛ me ho bɛba me so! 222 00:18:25,930 --> 00:18:27,900 Bra, yɛrebɔ nkɔmmɔ ebinom ho hia paa— . 223 00:18:27,900 --> 00:18:28,970 Mede telefon no ato hɔ. 224 00:18:27,900 --> 00:18:30,010 Te sɛ dɛn, ankasa? 225 00:18:30,430 --> 00:18:31,480 Saa baanu no... 226 00:18:32,640 --> 00:18:35,400 Man, meyɛ aniberesɛm a wontumi nkɔ baabiara. 227 00:18:38,750 --> 00:18:39,930 Hɛlo? 228 00:18:39,930 --> 00:18:42,240 Hunter Sung na ɔtoo dwom. Eyi ne Go. 229 00:18:42,240 --> 00:18:44,550 Ɔyɛɛ biribi si ne guild no? 230 00:18:44,550 --> 00:18:46,450 Dabi, merefrɛ biribi foforo ho asɛm. 231 00:18:47,380 --> 00:18:49,430 Wɔ ɔkwan kɛse yi so kɔ akyiri? 232 00:18:49,430 --> 00:18:52,410 Siesie. A B-Rank a ɛwɔ hɔ gate no ada adi. 233 00:18:52,410 --> 00:18:53,870 Ɛno kyerɛkyerɛ mu. 234 00:18:53,870 --> 00:18:56,100 Wɔreyɛ abɔmmɔfo ho nhyehyɛe ama, . 235 00:18:56,100 --> 00:18:58,800 nanso ɛbɛgye bi bere ansa na wɔatumi adu hɔ. 236 00:18:58,800 --> 00:19:00,840 Wiɛ, sɛ ɛnyɛ wo asɛm a... 237 00:19:01,580 --> 00:19:03,980 Kar biako biara, mesrɛ wo! 238 00:19:03,980 --> 00:19:05,890 Hwɛ bere tenten a ɛboro saa ansa na abɔmmɔfo no du ha? 239 00:19:06,250 --> 00:19:09,030 Wokyerɛ sɛ traffic no te saa bad abɔmmɔfoɔ no ntumi nyɛ?! 240 00:19:09,030 --> 00:19:10,630 Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ? 241 00:19:10,630 --> 00:19:12,440 Hey, mfa wo fon no nkɔto hɔ! 242 00:19:14,000 --> 00:19:15,560 Mewɔ ha sɛ merebɛto apon no mu. 243 00:19:15,560 --> 00:19:16,360 Oh, ɛnte saa! 244 00:19:16,360 --> 00:19:18,100 Manager Woo bɔɔ me amanneɛ. 245 00:19:18,100 --> 00:19:22,800 Nanso ɛbɛyɛ bere tiaa bi ansa na ɛreba abɔmmɔfo afoforo no tumi yɛ— . 246 00:19:21,260 --> 00:19:22,800 Mebɛyɛ yie solo. 247 00:19:22,800 --> 00:19:24,090 Nanso... 248 00:19:26,050 --> 00:19:27,920 Ɛhɔ na ɔkɔ. 249 00:19:27,920 --> 00:19:30,490 Mekyerɛ sɛ, minim sɛ ɛyɛ nkutoo B-Rank pon bi, nanso... 250 00:19:33,960 --> 00:19:35,180 Nka nkyerɛ me... 251 00:19:36,370 --> 00:19:40,280 Wiɛ, eyi ne ɛda adi sɛ ɛyɛ ɔpon kɔkɔɔ. 252 00:19:41,530 --> 00:19:44,020 Ɔkwan bɛn so na eyi kɔ so tra hɔ a ɛrekɔ so wɔ me so? 253 00:19:44,020 --> 00:19:47,810 Wɔato ɔkwan a wɔfa so fi adi no mu, na minni bi adwene wɔ baabi a kwae yi trɛw kɔ akyiri... 254 00:19:48,950 --> 00:19:52,940 Seesei meresusuw sɛ anka ɛsɛ sɛ meyɛ saa ka kyerɛɛ Maame sɛ mɛka akyi. 255 00:19:56,020 --> 00:19:59,690 Afei bio, sɛ eyi nkutoo ne nea ɛwɔ mu a ha, ɛnsɛ sɛ egye bere tenten saa. 256 00:20:23,580 --> 00:20:25,650 Momma yɛnyɛ eyi ntɛm. 257 00:20:33,340 --> 00:20:35,080 Ɔbaa hɔ nkae guasodeyɛ. 258 00:20:35,870 --> 00:20:41,290 Saa ntua yi daa no adi sɛ me da so ara wɔ pii a ɛsɛ sɛ wosua. 259 00:20:41,290 --> 00:20:45,000 Ná mintumi nyɛ saa biribiara. Ná ɛsɛ sɛ wogye me nkwa. 260 00:20:45,870 --> 00:20:48,510 Nanso ɛnyɛ ɔno. 261 00:20:49,760 --> 00:20:52,050 Mepɛ sɛ mekyere no. 262 00:20:52,500 --> 00:20:54,480 Mepɛ sɛ migyina ne nkyɛn. 263 00:20:55,050 --> 00:20:56,010 Na sɛ wobɛyɛ saa a... 264 00:20:58,360 --> 00:21:00,440 Ɛsɛ sɛ me ho yɛ den. 265 00:21:05,000 --> 00:21:07,790 Wɔwo abɔmmɔfo sɛ wɔmfa abɔmmɔ. 266 00:21:08,240 --> 00:21:10,930 Dungeons yɛ wiase ahorow a nkwa a wobenya nkutoo ne nea ɛho hia, . 267 00:21:10,930 --> 00:21:13,600 na ɛsɛ sɛ ɔbɔmmɔfo siesie ne ho sɛ wɔbɛyɛ mmoa a wɔkyere wɔn we bere biara. 268 00:21:14,590 --> 00:21:18,660 Ɛte saa efisɛ biribiara nni hɔ a wɔbɛka bere a ebia wɔbɛdan dwumadi ahorow no. 269 00:21:19,250 --> 00:21:21,780 Woyɛ biako bere nyinaa twe wo ho fi owu ho. 270 00:21:22,390 --> 00:21:25,180 Nanso abɔmmɔfo te saa wɔda so ara wɔ ɔpɛ sɛ wɔbɛko, . 271 00:21:25,670 --> 00:21:27,610 ɛmfa ho sɛ dodow ahe atamfo a wohyia wɔn, . 272 00:21:27,610 --> 00:21:30,950 anaasɛ sɛnea ɛyɛ den kɛse ebia saa atamfo no bɛyɛ. 273 00:21:31,880 --> 00:21:35,050 Wɔn nyinaa anya soronko ntease ahorow a enti wɔko. 274 00:21:35,050 --> 00:21:37,010 Sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛbɔ wɔn abusua ho ban. 275 00:21:37,010 --> 00:21:38,970 Sɛnea ɛbɛyɛ a wobekura wɔn adwene horow mu. 276 00:21:39,740 --> 00:21:41,890 Sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛkyerɛ nnipa ko a wɔyɛ. 277 00:21:42,420 --> 00:21:44,350 Sɛnea ɛbɛyɛ a wobebu nkrabea so. 278 00:21:45,640 --> 00:21:48,940 Enti abɔmmɔfo kɔ so bɔ abɔmmɔ. 279 00:21:50,130 --> 00:21:53,740 Na wɔn mu biara nsiesiee ne ho sɛ obegyae. 280 00:22:14,530 --> 00:22:17,100 Kɔ botae a edi hɔ no so.