1
00:02:26,897 --> 00:02:30,359
أقسم لك يا باندورا أنني لا أعرف
من يستطيع التسوق في هذه المتاجر

2
00:02:30,734 --> 00:02:32,736
ليس بعد الآن، هذه الأسعار
إنهم مجرد سخيفة.

3
00:02:33,195 --> 00:02:34,755
على الأقل ليس عليك القيام بذلك
شراء لا شيء،

4
00:02:35,156 --> 00:02:36,466
لكني متأكد أنك إذا نظرت لفترة كافية،

5
00:02:36,490 --> 00:02:38,210
سوف تجد
بعض الفرص.

6
00:02:38,409 --> 00:02:40,161
أوه ، هل أخبرتك عنه
هيلين لاتيمر؟

7
00:02:40,744 --> 00:02:42,344
لا، ولكني أشعر
أن هذا سيحدث.

8
00:02:43,372 --> 00:02:48,586
هيلين لاتيمر مؤرخة
طبيبة أمراض النساء أوليفيا نيوتن جون.

9
00:02:49,170 --> 00:02:50,170
و؟

10
00:02:50,337 --> 00:02:51,964
"و؟"
ماذا تقصد "و؟"

11
00:02:52,506 --> 00:02:53,883
أليس هذا كافيا؟
أعني

12
00:02:54,466 --> 00:02:56,302
أوليفيا نيوتنجون,

13
00:02:57,011 --> 00:02:59,638
الخبز المعجزة الحي و
لديك فرصة لمعرفة ذلك

14
00:02:59,972 --> 00:03:02,683
ما هو مثل بوسها. حقا،
باندورا.

15
00:03:03,767 --> 00:03:04,977
حسنا، كيف يبدو الأمر؟

16
00:03:05,936 --> 00:03:06,936
ماذا؟

17
00:03:09,315 --> 00:03:11,150
- كيف هذا؟
- كيف هذا؟

18
00:03:12,526 --> 00:03:14,236
أوليفيا نيوتن جون مهبل!

19
00:03:14,820 --> 00:03:17,031
باندورا، هل يمكنك من فضلك
التحدث بهدوء أكثر؟

20
00:03:17,698 --> 00:03:19,979
سأخبرك شيئا في
ثق وسوف تقول ذلك للعالم كله.

21
00:03:20,618 --> 00:03:22,536

وبطبيعة الحال، عليك أن تكون أكثر سرية قليلا.

22
00:03:22,870 --> 00:03:24,788
هل يمكنك إنهاء هذه القصة؟

23
00:03:25,247 --> 00:03:26,916
ما قالته هيلين لاتيمر

24
00:03:27,249 --> 00:03:30,544
قال طبيب النساء ذلك
بدا كس أوليفيا نيوتن جون؟

25
00:03:30,878 --> 00:03:31,878
ممل.

26
00:03:44,767 --> 00:03:47,394
ما حفنة من الهراء.
لماذا أتيت إلى هنا؟

27
00:03:47,770 --> 00:03:50,481
سأذهب إلى أي مكان فقط للابتعاد عنه
قصصك الغبية

28
00:03:51,023 --> 00:03:52,775
حسنًا، ليس عليك أن تكون كذلك
وقحا حول هذا.

29
00:03:53,108 --> 00:03:55,069
قلت لك فقط ماذا
أخبرتني هيلين لاتيمر.

30
00:03:55,402 --> 00:03:56,987
هو
هل يمكنني مساعدتك في شيء ما؟

31
00:03:58,614 --> 00:03:59,823
لا. لا، شكرا لك.

32
00:04:00,241 --> 00:04:01,761
هل هو بخير
إذا نظرنا حولنا فقط؟

33
00:04:02,201 --> 00:04:03,827
بالطبع.
سأكون سعيدا.

34
00:04:05,120 --> 00:04:06,914
اسمحوا لي أن أعرف
إذا كان بإمكاني مساعدتك في أي شيء.

35
00:04:19,593 --> 00:04:20,953
لم أرى هذا المكان من قبل

36
00:04:21,762 --> 00:04:22,882
منذ متى وأنت هنا؟

37
00:04:23,472 --> 00:04:24,723
لقد كنت دائما هنا.

38
00:04:51,667 --> 00:04:52,668
هل وجدت شيئا؟

39
00:04:53,585 --> 00:04:54,586
لا أعرف.

40
00:04:55,754 --> 00:04:58,507
أوه، ولكن على ما يبدو
هناك شيء آخر وراء كل هذا.

41
00:04:58,841 --> 00:05:00,884
أؤكد لك أنه لا يوجد شيء هناك
مثيرة للاهتمام.

42
00:05:01,552 --> 00:05:04,638
في الطابق العلوي، أمام المتجر،
لدي العديد من الزجاجات المنفوخة يدويًا.

43
00:05:04,972 --> 00:05:08,058
بصراحة، باندورا، قال هذا الرجل،
أنه لا يوجد شيء هناك.

44
00:05:08,559 --> 00:05:11,145
هيا، هذا المكان يجعلني أشعر بالغثيان
يا قشعريرة.

45
00:05:11,478 --> 00:05:12,771
هذا كل شيء. وهذا ما رأيته.

46
00:05:13,188 --> 00:05:14,231
أوه، هذا؟

47
00:05:14,565 --> 00:05:17,776
إنها مجرد مرآة قديمة.
لا يستحق الكثير.

48
00:05:18,444 --> 00:05:20,321
أوه يرجى توخي الحذر.

49
00:05:20,988 --> 00:05:22,239
المرآة قديمة جدًا.

50
00:05:22,573 --> 00:05:24,283
يرجى توخي الحذر.

51
00:05:39,131 --> 00:05:40,549
باندورا، هل أنت بخير؟

52
00:05:41,884 --> 00:05:42,884
باندورا؟

53
00:05:43,635 --> 00:05:44,635
باندورا؟

54
00:05:44,928 --> 00:05:45,928
ماذا؟

55
00:05:46,930 --> 00:05:47,930
أوه، أنا آسف.

56
00:05:48,557 --> 00:05:49,600
ماذا حدث؟

57
00:05:50,017 --> 00:05:53,103
أعتقد أنه إذا ذهبت للخارج و
اخذ نفسا...

58
00:10:39,306 --> 00:10:41,642
أعلم أن الوقت متأخر
لكنني كنت هنا من قبل.

59
00:10:42,893 --> 00:10:44,811
أعرف، لكني كنت هنا من قبل.

60
00:10:45,312 --> 00:10:48,065
- رأيت مرآة.
- لا أستطيع أن أسمعك.

61
00:10:48,940 --> 00:10:50,776
صديقي وأنا رأينا أنفسنا في المرآة.

62
00:10:52,194 --> 00:10:53,945
أريد أن أرى المرآة.

63
00:10:54,488 --> 00:10:55,697
أنا مقفل.

64
00:10:56,156 --> 00:10:57,699
أعلم، لكني أعرف ما أريد.

65
00:10:58,116 --> 00:11:00,243
رأيت مرآة.
مرآة!

66
00:11:03,914 --> 00:11:06,875
أخشى أن الوقت قد فات.
سأخرج قريبا.

67
00:11:07,292 --> 00:11:09,172
- إذا كنت تستطيع العودة غدا ...
- مرآة.

68
00:11:09,419 --> 00:11:10,619
أريد فقط شراء مرآة.

69
00:11:10,712 --> 00:11:12,792
لو سمحت لي بالدخول للحظة
يمكنني ترك وديعة.

70
00:11:13,173 --> 00:11:15,342
من فضلك، أيتها السيدة الشابة،
افعلها واحدًا تلو الآخر.

71
00:11:16,968 --> 00:11:18,679
أوه، ادخل، ادخل.

72
00:11:22,808 --> 00:11:24,142
هل تقبلون بطاقات أمريكان إكسبريس؟

73
00:11:24,726 --> 00:11:27,007
أو يمكنني أن أكتب لك شيكًا
أنا أعيش قاب قوسين أو أدنى.

74
00:11:27,312 --> 00:11:30,065
أولا وقبل كل شيء،
المرآة ليست للبيع.

75
00:11:30,482 --> 00:11:31,482
ليس للبيع؟

76
00:11:31,983 --> 00:11:35,529
- لقد أخبرتني هذا المساء..
- لم أخبرك بشيء. لا شئ.

77
00:11:36,238 --> 00:11:38,657
لم نناقش
مبيعات المرآة.

78
00:11:39,866 --> 00:11:41,827
لقد كان في عائلتي منذ ذلك الحين
سنوات عديدة.

79
00:11:42,619 --> 00:11:43,745
لم أستطع بيعه.

80
00:11:44,746 --> 00:11:45,746
السعر لا يهم.

81
00:11:46,415 --> 00:11:48,041
من فضلك، أعرف.

82
00:11:48,417 --> 00:11:50,085
المال ليس مشكلة هنا.

83
00:11:52,504 --> 00:11:53,505
كنت أعلم أنك ستعود.

84
00:11:54,965 --> 00:11:55,966
حقًا؟

85
00:11:57,467 --> 00:11:58,760
كنت أعلم أنك ستعود وحدك

86
00:11:59,553 --> 00:12:00,637
بدون صديقك.

87
00:12:02,222 --> 00:12:03,222
انها ليست مثلك.

88
00:12:04,391 --> 00:12:05,559
لن تفهم.

89
00:12:06,309 --> 00:12:07,309
أنا أعرف.

90
00:12:08,478 --> 00:12:09,478
هل لي أن ألقي نظرة عليها؟

91
00:12:12,441 --> 00:12:16,361
نعم.
إذا كنت حذراً... وتنفس.

92
00:12:32,794 --> 00:12:34,379
يجب أن يكون الوقت الذي تقضيه محدودًا.

93
00:12:35,672 --> 00:12:36,757
هناك خطر.

94
00:12:40,927 --> 00:12:42,721
نعم، كنت أعلم أنك ستعود.

95
00:13:23,887 --> 00:13:26,264
أوه، أوليفر،
لقد كنت أبحث عنك طوال اليوم.

96
00:13:26,598 --> 00:13:29,017
أوليفيا، عزيزتي.
أنا سعيد لأنك وجدت لي.

97
00:13:29,476 --> 00:13:30,477
لدي شيء لك.

98
00:13:31,102 --> 00:13:34,022
أنا أعمل على ذلك في وقت فراغي
لفترة طويلة الآن،

99
00:13:35,106 --> 00:13:38,360
وبما أنهم هنا اليوم
عيد ميلادك، حسنا...

100
00:13:39,611 --> 00:13:41,321
يا لها من مرآة جميلة،

101
00:13:41,863 --> 00:13:44,449
ولكن ربما تعتقد أنني عبثا إذا
أعطاني مثل هذه الهدية.

102
00:13:45,242 --> 00:13:46,743
بالعكس يا عزيزي

103
00:13:47,327 --> 00:13:50,121
لا أعتقد أنك تدرك
من الجمال الذي تحمله بداخلك.

104
00:13:51,164 --> 00:13:52,874
حتى الجنرال واشنطن لاحظك.

105
00:13:53,458 --> 00:13:55,978
هل تعرف ماذا قال لي؟
عندما مر من هنا في الربيع الماضي؟

106
00:13:56,545 --> 00:13:58,547
وقال "ماكاردل"
هو دائما يدعوني بذلك -

107
00:13:59,214 --> 00:14:01,091
"أنت الرجل الذي لديه
ثروة كبيرة

108
00:14:01,424 --> 00:14:03,264
التي لديك
مثل هذا الجمال كزوجة."

109
00:14:03,593 --> 00:14:04,593
أوه، أوليفر.

110
00:14:04,886 --> 00:14:06,054
لا، هذا صحيح.

111
00:14:06,721 --> 00:14:09,002
أنظر إلى نفسك في المرآة، أ
سوف تفهم ما أعنيه.

112
00:14:10,016 --> 00:14:11,977
لن أنفق
الكثير من الوقت أمامه.

113
00:14:12,686 --> 00:14:13,686
إنه مسحور.

114
00:14:13,979 --> 00:14:15,105
ماذا تقصد؟

115
00:14:15,689 --> 00:14:18,984
لقد صنعت هذا الإطار منه
شجرة بلوط قديمة وكبيرة

116
00:14:19,526 --> 00:14:22,366
حدود الميدان الشمالي. هذا،
الذي ضربه البرق في الخريف الماضي.

117
00:14:23,196 --> 00:14:24,197
أنت تعرف ماذا يقولون

118
00:14:24,948 --> 00:14:28,034
الخشب من شجرة ضربت
بواسطة البرق يتم مسحوره إلى الأبد.

119
00:14:33,582 --> 00:14:37,085
كل هذا الحديث عن جمالي
إنه يحيرني يا أوليفر.

120
00:14:37,544 --> 00:14:39,254
ربما يجب عليك أن تريني.

121
00:14:40,088 --> 00:14:41,464
أريد هذا سيئا للغاية.

122
00:14:41,923 --> 00:14:42,924
في منتصف النهار؟

123
00:14:43,466 --> 00:14:44,466
يا إلهي يا امرأة.

124
00:14:44,759 --> 00:14:45,844
هل ليس لديك أي شعور بالخجل؟

125
00:14:48,847 --> 00:14:51,016
يبدو الأمر كما لو لم يحدث مرة أخرى.

126
00:14:52,642 --> 00:14:55,645
لو كنت أنت، كنت سأأخذها
أفكارك مع أشياء أفضل.

127
00:14:59,274 --> 00:15:00,358
يجب أن أذهب إلى المدينة.

128
00:15:01,860 --> 00:15:03,940
التلال ممتلئة
الفارين من كلا الجيشين.

129
00:15:04,112 --> 00:15:05,196
لدينا مشكلة في النهب.

130
00:15:07,198 --> 00:15:08,950
الأوقات خطيرة.

131
00:15:09,826 --> 00:15:11,328
الأشخاص المحترمون لم يعودوا آمنين.

132
00:15:11,995 --> 00:15:13,163
وخاصة النساء.

133
00:15:13,788 --> 00:15:15,040
كن يقظا.

134
00:15:31,306 --> 00:15:32,599
ما خطبي؟

135
00:15:36,019 --> 00:15:37,520
لماذا لا يمارس الحب معي؟

136
00:15:42,525 --> 00:15:43,902
يقول أنا جميلة.

137
00:15:44,653 --> 00:15:46,029
لماذا لا يظهر لي؟

138
00:15:49,157 --> 00:15:51,993
لقد حذروني من الزواج
رجل أكبر مني بكثير.

139
00:15:55,538 --> 00:15:57,123
قالوا لي أن هذا سيحدث.

140
00:15:59,125 --> 00:16:00,502
لقد كان لطيفًا جدًا.

141
00:16:02,671 --> 00:16:05,131
تقول أبيجيل وارين ذلك
زوجها يمارس الجنس معها

142
00:16:05,465 --> 00:16:07,133
حتى يصرخ بسرور.

143
00:16:23,108 --> 00:16:24,234
الله يا رجل.

144
00:16:24,818 --> 00:16:26,418
نحن ننتظر هنا
لقد كان ما يقرب من ساعتين الآن.

145
00:16:27,070 --> 00:16:28,321
أنا محظوظ لأنه نجح على الإطلاق.

146
00:16:29,030 --> 00:16:30,323
جنود التنين في كل مكان.

147
00:16:31,199 --> 00:16:34,494
في هذه المرحلة، بغض النظر عن الجيش
إذا أمسك بنا، فسوف يتم شنقنا بالتأكيد.

148
00:16:35,245 --> 00:16:36,454
ربما أوليفر على حق.

149
00:16:37,330 --> 00:16:38,623
ربما ليس لدي أي خجل.

150
00:16:40,417 --> 00:16:42,252
الله,
يا رجل ماذا حدث لحصانك؟

151
00:16:43,253 --> 00:16:44,546
ألقت حذاءها لمسافة ميل.

152
00:16:45,338 --> 00:16:46,798
من المؤسف أنه ليس لدينا أي شيء نأكله.

153
00:16:47,841 --> 00:16:50,260

أتذكر رؤية مزرعة على مقربة من المنعطف.

154
00:16:50,677 --> 00:16:52,429
حسنًا، فلنحاول الوصول إلى هناك.

155
00:16:52,887 --> 00:16:55,223
ثديي جميلة وممتلئة.

156
00:16:56,099 --> 00:16:57,517
أحتاج إلى رجل سوف يلمسهم.

157
00:16:58,727 --> 00:17:00,228
جسدي جميل.

158
00:17:02,439 --> 00:17:03,732
لماذا لا يريد أحد هذا؟

159
00:17:04,607 --> 00:17:08,111
- آه، طعام جيد وريح طيبة.
- هذه هي الحياة. هتافات.

160
00:17:08,820 --> 00:17:10,697
إذا كنت حقا مرآة مسحورة،

161
00:17:11,197 --> 00:17:12,741
أحتاج إلى شخص يريدني.

162
00:17:13,324 --> 00:17:14,324
انا بحاجة لرجل.

163
00:17:14,826 --> 00:17:15,827
أي رجل.

164
00:17:46,691 --> 00:17:49,402
- آه، لقد تحققت أحلامي.
- مرحبا عزيزي.

165
00:17:49,819 --> 00:17:50,819
- نعم.
- لا.

166
00:17:50,862 --> 00:17:52,280
فقط تعال بهذه الطريقة.
من هنا.

167
00:17:53,031 --> 00:17:54,199
أوه، نحن هنا لإسعادك

168
00:17:54,532 --> 00:17:56,242
- مع بعض المتعة.
- نعم.

169
00:17:56,576 --> 00:17:57,576
كذب هناك.

170
00:17:57,869 --> 00:18:01,414
ها أنت ذا. نعم.

171
00:18:07,003 --> 00:18:08,088
طفل.

172
00:22:50,119 --> 00:22:52,038
أعتقد ذلك
ليوم واحد، هذا يكفي.

173
00:22:54,540 --> 00:22:56,501
- باندورا؟
- باندورا؟

174
00:22:59,045 --> 00:23:00,045
ماذا؟

175
00:23:01,130 --> 00:23:03,007
آسف، لقد كنت بعيدًا جدًا.

176
00:23:03,591 --> 00:23:04,591
نعم أنا أعلم.

177
00:23:06,803 --> 00:23:09,055
لماذا لا تعيد النظر
بيع مرآة؟

178
00:23:09,514 --> 00:23:10,514
لا.

179
00:23:10,765 --> 00:23:12,683
كما قلت،
المرآة ليست للبيع

180
00:23:13,351 --> 00:23:14,769
ولكن يمكنك رؤيته مرة أخرى.

181
00:23:16,229 --> 00:23:17,772
لكن
هذا يكفي لهذا اليوم.

182
00:23:32,078 --> 00:23:33,078
أهلاً؟

183
00:23:33,454 --> 00:23:34,872
أوه، مرحبا. بيتر؟

184
00:23:35,998 --> 00:23:36,998
مرحبا عزيزي.

185
00:23:38,084 --> 00:23:39,164
ليلة جميلة.

186
00:23:39,836 --> 00:23:40,836
اكتمال القمر.

187
00:23:41,170 --> 00:23:43,250
ربما سنذهب إلى الشاطئ؟
ماذا تعتقد؟

188
00:23:45,842 --> 00:23:47,718
ربما مرة أخرى.

189
00:23:50,304 --> 00:23:51,472
أو ربما في وقت آخر؟

190
00:23:52,098 --> 00:23:54,159
مهلا، هيا يا عزيزي.
أنت تعرف أنني سأتصل بشخص آخر.

191
00:23:54,183 --> 00:23:55,983

كما تعلم، أنت لست الشخص الوحيد في هذا الكتاب.

192
00:23:56,102 --> 00:23:57,854
نعم، أعتقد ذلك.

193
00:23:58,855 --> 00:23:59,981
يا.
مهلا، العسل.

194
00:24:23,087 --> 00:24:25,173
- هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟
- لا، شكرا لك. القهوة فقط.

195
00:24:25,506 --> 00:24:26,506
حسنًا.

196
00:24:54,076 --> 00:24:57,163
باندورا، أنت بالضبط
الشخص الذي أبحث عنه.

197
00:24:57,663 --> 00:24:58,663
أوه، مرحبا، ليز.

198
00:24:59,123 --> 00:25:01,003
لقد تفاجأت بأنك قد استيقظت
في وقت مبكر جدا من الصباح.

199
00:25:01,125 --> 00:25:02,605
حسنًا، سأذهب لرؤية طبيبي النفسي.

200
00:25:03,878 --> 00:25:04,878
أرى.

201
00:25:05,087 --> 00:25:07,215
ماذا يحدث هنا
بينك وبين بيتر؟

202
00:25:08,591 --> 00:25:09,591
ماذا تقصد؟

203
00:25:09,842 --> 00:25:11,987
ببساطة
لقد اتصل بي هذا الصباح.

204
00:25:12,011 --> 00:25:13,011
أوه.

205
00:25:13,137 --> 00:25:16,015
يقول أنك رفضت مقابلته و
أنك أغلقت الهاتف.

206
00:25:16,390 --> 00:25:18,893
منذ متى بيتر
يأتي لك مع مشاكله؟

207
00:25:19,435 --> 00:25:21,687
اعتقدت أنك انتهيت تقريبا
مخطوبة أو شيء من هذا.

208
00:25:22,146 --> 00:25:23,986
اسمع، لماذا لا تقول ذلك
إلى طبيبك النفسي؟

209
00:25:24,273 --> 00:25:26,817
أنا متأكد من أنه سيفعل
أكثر اهتماما بهذا مني.

210
00:25:28,694 --> 00:25:30,988
هناك شيء يحدث، أليس كذلك؟

211
00:25:36,202 --> 00:25:37,202
ماذا؟

212
00:25:37,954 --> 00:25:39,634
أنت تواعد شخصًا آخر.
أنا أعرف ذلك فقط.

213
00:25:40,706 --> 00:25:41,791
أوه، اللعنة، ليز.

214
00:25:53,052 --> 00:25:55,221
هذا هو بيتر كينر
شراء جيد، باندورا.

215
00:25:55,638 --> 00:25:57,038
من الأفضل أن تعتني به جيدًا.

216
00:25:57,640 --> 00:25:58,849
أعلم أنني سأفعل ذلك.

217
00:26:25,042 --> 00:26:26,042
أهلاً؟

218
00:26:26,961 --> 00:26:27,961
أهلاً؟

219
00:26:28,087 --> 00:26:29,630
أهلاً. صباح الخير يا باندورا.

220
00:26:30,464 --> 00:26:32,049
أنت هنا في وقت مبكر جدا.

221
00:26:32,550 --> 00:26:34,260
- لقد فتحته للتو.
- نعم أنا أعلم.

222
00:26:34,677 --> 00:26:35,797
جئت لأرى نفسي في المرآة.

223
00:26:36,345 --> 00:26:37,680
أنا أعلم أنني أفعل.

224
00:26:38,306 --> 00:26:41,434
لقد حذرتك من النظر لفترة طويلة
في المرآة أمر خطير.

225
00:26:42,143 --> 00:26:44,937
- بعد فترة وجيزة من الليلة الماضية.
- لو سمحت.

226
00:26:45,605 --> 00:26:46,689
لا يمكنك أن تقول لا.

227
00:26:47,356 --> 00:26:48,649
لا بد لي من النظر في المرآة.

228
00:26:50,735 --> 00:26:51,735
إذن هذا ما يبدو عليه الأمر.

229
00:26:52,737 --> 00:26:54,447
نعم، هذا هو الحال.

230
00:26:56,907 --> 00:26:58,242
أنا لا أتحمل المسؤولية.

231
00:26:59,368 --> 00:27:00,368
لو سمحت.

232
00:27:51,671 --> 00:27:53,391

قال والديه إنه سينزل قريبًا.

233
00:27:55,257 --> 00:27:56,300
هذا جميل.

234
00:27:59,595 --> 00:28:01,675
يجب أن أحافظ على لياقتي،
إذا كنت أريد أن أصبح نجما سينمائيا.

235
00:28:10,064 --> 00:28:13,734
كارلوس، لانس ذهب
لإلقاء التحية على السيد فرايد بجوار حمام السباحة.

236
00:28:14,527 --> 00:28:16,767
هل اصطحبك الى...
حمام السباحة سيدة باريت؟

237
00:28:16,946 --> 00:28:19,490
يا كارلوس.
أنت مهتمة وحساسة للغاية.

238
00:28:20,116 --> 00:28:21,575
أنت تعرف بالضبط ما تحتاجه المرأة.

239
00:28:22,410 --> 00:28:23,730
أنا أحاول إرضائك يا سيدة باريت.

240
00:28:27,748 --> 00:28:29,834
نعم كارلوس.
نعم.

241
00:28:30,751 --> 00:28:32,420
لكن الآن أريدك أن تسعدني.

242
00:28:33,254 --> 00:28:35,548
أوه، لكن السيد فرايد ينتظر في الخارج
حمام السباحة، سيدة باريت

243
00:28:36,465 --> 00:28:37,758
الوكلاء ينتظرون دائمًا.

244
00:28:38,509 --> 00:28:39,509
إنها وظيفتهم.

245
00:28:54,942 --> 00:28:56,193
اسمي لانسلوت دوفال.

246
00:28:58,028 --> 00:28:59,028
أنا آسف جدا.

247
00:28:59,196 --> 00:29:00,823
لانسيت دوفال.
إنها فرنسية.

248
00:29:02,074 --> 00:29:03,284
أوه بالتأكيد.

249
00:29:03,784 --> 00:29:05,077
لقد توصلت إلى ذلك بنفسي.

250
00:29:05,995 --> 00:29:06,995
وأنت؟

251
00:29:07,121 --> 00:29:09,206
تقول السيدة باريت إنه أمر لا بد منه
اسم جيد وجذاب.

252
00:29:09,540 --> 00:29:10,666
شيء يتذكرونه.

253
00:29:11,083 --> 00:29:12,209
أوه، ينبغي لها أن تعرف.

254
00:29:16,714 --> 00:29:17,923
حسنا، فإنه يتحسن.

255
00:29:20,342 --> 00:29:22,261
أوه، أنت حمراء، لاتينا الساخنة.

256
00:29:25,514 --> 00:29:26,640
أوه، كارلوس.

257
00:29:30,770 --> 00:29:32,313
لا بد لي من نائب الرئيس، كارلوس.

258
00:29:52,750 --> 00:29:54,084
أنا خطيبها، كما تعلمون.

259
00:29:55,377 --> 00:29:56,420
تهانينا.

260
00:29:56,796 --> 00:29:57,797
أنا متأكد من ذلك أيضا.

261
00:30:04,261 --> 00:30:07,431
- سيدني، من الجميل أن أراك.
- فيرونيكا،

262
00:30:08,808 --> 00:30:10,768
تبدو جميلة، كما هو الحال دائما.

263
00:30:11,101 --> 00:30:12,561
يا أيها العجوز المتملق

264
00:30:12,937 --> 00:30:14,855
ما زلت تعرف
ماذا أقول.

265
00:30:16,065 --> 00:30:19,235
أوه، لقد فعلت للتو
محادثة رائعة مع لك

266
00:30:19,652 --> 00:30:21,821
- مخطوب هنا.
- أوه.

267
00:30:22,488 --> 00:30:25,199
لانسلوت، عزيزتي، هل يمكنك أن تحضري لي بعضًا منها
حامل السجائر؟

268
00:30:25,533 --> 00:30:27,117
لقد تركته في المكتبة.

269
00:30:27,576 --> 00:30:28,577
حسنًا، سيدة باريت.

270
00:30:29,286 --> 00:30:31,705
- انه مثل هذا الحبيب.
- أوه، لطيف.

271
00:30:33,666 --> 00:30:36,043
- سيدة باريت؟
- نعم لانسلوت؟

272
00:30:37,294 --> 00:30:38,294
أين المكتبة؟

273
00:30:39,463 --> 00:30:40,464
لا تقلق يا لانسلوت.

274
00:30:40,798 --> 00:30:43,050
لماذا لا تستعد فقط
مشروب للسيد فرايد ولي؟

275
00:30:43,634 --> 00:30:44,927
حسنًا، سيدة باريت.

276
00:30:46,846 --> 00:30:48,055
رجل جيد جدا.

277
00:30:48,889 --> 00:30:50,015
توقف عن الهراء يا سيدني.

278
00:30:50,683 --> 00:30:52,142
لماذا أتيت إلى هنا؟

279
00:30:53,102 --> 00:30:54,478
سأكون صادقة، فيرونيكا.

280
00:30:55,563 --> 00:30:56,689
الاستوديو قلق.

281
00:30:57,314 --> 00:30:59,775
أوه، أنا قلق بشأن ما يجب القيام به
بكل هذه الأموال

282
00:31:00,109 --> 00:31:01,527
ماذا فعلوا في صورتي الأخيرة؟

283
00:31:02,528 --> 00:31:06,156
أنت قلق بشأن المال الذي
تم إنفاقه للتستر على مقلبك الأخير.

284
00:31:06,949 --> 00:31:07,950
ما الهروب؟

285
00:31:08,284 --> 00:31:09,284
الصبي سيمونز.

286
00:31:09,743 --> 00:31:10,953
الصبي سيمونز.

287
00:31:12,830 --> 00:31:14,415
هل تسمي هذا هروباً؟

288
00:31:15,374 --> 00:31:18,919
أنفق الاستوديو 50 ألف دولار لإيقافه
الوالدين قبل رفع التهم

289
00:31:19,336 --> 00:31:20,336
لماذا؟

290
00:31:20,546 --> 00:31:21,672
كان عمره 17 سنة.

291
00:31:22,590 --> 00:31:23,590
رائع.

292
00:31:24,091 --> 00:31:25,634
وكان لديه ديك مثل البغل.

293
00:31:26,427 --> 00:31:27,707
هل هذا كل ما تفكر فيه؟

294
00:31:28,512 --> 00:31:30,180
أنا أحب الفتيات أيضا.

295
00:31:30,806 --> 00:31:32,141
ويرونيكا، كوني جادة.

296
00:31:32,558 --> 00:31:33,809
أنا جاد، سيدني.

297
00:31:34,435 --> 00:31:36,729
ماذا أفعل بوقتي
إنه عملي.

298
00:31:37,313 --> 00:31:40,566
لا هو لك
، ناهيك عن الدراسات.

299
00:31:40,900 --> 00:31:41,901
ويرونيكا,

300
00:31:42,484 --> 00:31:45,779
تأكل وحدك
جنوب كاليفورنيا.

301
00:31:46,280 --> 00:31:48,073
حسنا، هذا ليس صحيحا، سيدني.

302
00:31:48,532 --> 00:31:50,910
في بعض الأحيان يساعد لانس وكارلوس.

303
00:31:51,452 --> 00:31:52,452
أستسلم.

304
00:31:52,995 --> 00:31:55,289
على أية حال، اشتريته لك
عيد ميلاد.

305
00:31:55,956 --> 00:31:59,293
أوه، صورة لشخصي المفضل.

306
00:32:00,628 --> 00:32:02,296
كم أنت مهتم يا سيدني.

307
00:32:02,630 --> 00:32:04,214
لا، كنت أعرف أنك ترغب في ذلك.

308
00:32:05,507 --> 00:32:08,385
الآن تم شحن الاستوديو
فنان مكياج جديد

309
00:32:08,719 --> 00:32:10,220
يريدون منك أن تلتقي بعد ظهر هذا اليوم.

310
00:32:12,890 --> 00:32:13,890
و؟

311
00:32:14,433 --> 00:32:16,977
وأريدك أن تعد بذلك
سوف تتصرف بشكل جيد.

312
00:32:17,978 --> 00:32:20,648
الشيء نفسه ينطبق على عشاق بريقك.

313
00:32:21,690 --> 00:32:24,234
يمكنك الاعتماد علي، سيدني.

314
00:32:24,985 --> 00:32:27,321
أشعر وكأنني عذراء ولدت من جديد.

315
00:32:28,030 --> 00:32:31,367
أعدك أنها لن تسقط
ولا شعرة واحدة على رأسها.

316
00:33:57,411 --> 00:33:59,329
سيدة باريت، هذه السيدة أولسون.

317
00:33:59,955 --> 00:34:01,874
يعتقد الاستوديو أنك تستطيع ذلك
تريد مقابلتها.

318
00:34:02,624 --> 00:34:06,128
أوه، إنه لشرف عظيم بالنسبة لي
السيدة باريت.

319
00:34:06,837 --> 00:34:08,464
لقد أعجبت دائما بعملك.

320
00:34:08,964 --> 00:34:09,964
أنا سعيد جدا.

321
00:34:13,177 --> 00:34:16,138
أوه، أنت
إنها فتاة جميلة جدًا يا آنسة أولسون.

322
00:34:17,139 --> 00:34:19,933
من فضلك اتصل بي نانسي وشكرا.

323
00:34:21,226 --> 00:34:23,187
قل لي ماذا
هل سمعت عني يا نانسي؟

324
00:34:24,313 --> 00:34:25,314
ماذا تقصد؟

325
00:34:27,191 --> 00:34:28,192
لا تهتم.

326
00:34:29,026 --> 00:34:32,029
يمكنك أن تبدأ بفرك لي
زيت الدباغة هذا.

327
00:35:55,237 --> 00:35:57,656
أوه، نعم، العسل.
أوه لا.

328
00:35:58,240 --> 00:35:59,240
أوه.

329
00:36:10,502 --> 00:36:13,338
أوه، أنت أفضل بكثير من
آخر واحد أرسلوه.

330
00:36:30,230 --> 00:36:31,690
كارلوس، لانس،

331
00:36:32,441 --> 00:36:34,193
أود منك أن تقابل السيدة أولسون.

332
00:36:34,693 --> 00:36:37,487
إنها فنانة مكياج جديدة
أرسل الاستوديو.

333
00:36:38,197 --> 00:36:39,781
يمكنك الاتصال بها نانسي.

334
00:36:41,408 --> 00:36:42,408
أهلاً.

335
00:36:42,868 --> 00:36:44,988
أود أن أرى السيدة باريت
بدون ملابس.

336
00:39:01,214 --> 00:39:02,966
أوه، هذا جيد جدا.

337
00:39:03,342 --> 00:39:04,384
أوه.

338
00:39:04,926 --> 00:39:06,386
أوه، العسل.

339
00:39:10,015 --> 00:39:11,933
أوه.

340
00:40:19,709 --> 00:40:21,420
أوه، كم هو جيد.

341
00:40:56,037 --> 00:40:57,622
هذا جيد جدا.

342
00:41:16,224 --> 00:41:20,395
إنه شعور جميل.

343
00:41:35,285 --> 00:41:37,245
نعم.

344
00:42:52,779 --> 00:42:54,489
حسنًا، الآن سأذهب لنائب الرئيس.

345
00:42:54,823 --> 00:42:56,199
سأنتهي قريبا.

346
00:42:57,284 --> 00:42:58,284
أنا كومينغ.

347
00:43:10,130 --> 00:43:12,382
أنا على وشك نائب الرئيس.
أنا على وشك نائب الرئيس.

348
00:43:12,716 --> 00:43:17,012
سأنتهي قريبا.

349
00:43:31,651 --> 00:43:33,320
حسنا، اعتقدت
أنني لا أستطيع العودة.

350
00:43:34,654 --> 00:43:35,697
أنا أعلم

351
00:43:36,448 --> 00:43:37,528
وهذا أحد الأخطار.

352
00:43:38,742 --> 00:43:41,244
قضاء الكثير من الوقت
أمام المرآة خطر

353
00:43:41,578 --> 00:43:42,579
قلت لك ذلك.

354
00:43:43,663 --> 00:43:44,663
نعم أنا أعلم.

355
00:44:24,162 --> 00:44:25,288
يا المسيح.

356
00:44:33,505 --> 00:44:35,632
- أهلاً.
- مرحبا جميلة.

357
00:44:37,133 --> 00:44:38,493
هذه هي طريقتك المفضلة للتعامل مع التنفس الثقيل.

358
00:44:39,177 --> 00:44:40,595
- أوه.
- مرحبا بيتر.

359
00:44:41,179 --> 00:44:42,972
انظر، أنا آسف لذلك
لقد أنهيت المكالمة.

360
00:44:44,557 --> 00:44:46,017
لا بأس.

361
00:44:46,935 --> 00:44:49,479
سوف ينتهي الأمر في لحظة و
سوف تكون قادرا على إظهار ذلك لي على الهواء مباشرة،

362
00:44:49,813 --> 00:44:50,897
إذا كنت تعرف ما أعنيه.

363
00:44:52,107 --> 00:44:54,776
ربما مرة أخرى
لم أكن نفسي في الآونة الأخيرة.

364
00:44:58,697 --> 00:45:00,257
لقد بدأت بالخسارة
الصبر.

365
00:45:00,365 --> 00:45:01,845
هل تواعدين شخصًا آخر أو شيء من هذا القبيل؟

366
00:45:02,492 --> 00:45:03,660
لا.

367
00:45:04,244 --> 00:45:05,412
لا شيء من هذه الأشياء.

368
00:45:08,331 --> 00:45:10,371
لقد سئمت نوعًا ما من هذا.
ماذا يحدث هنا؟

369
00:45:11,626 --> 00:45:14,754
اسمع، إذا لم يعجبك ذلك،
ثم لا تتصل بي مرة أخرى.

370
00:45:16,881 --> 00:45:18,133
باندورا؟

371
00:45:26,850 --> 00:45:27,850
عيسى.

372
00:45:35,191 --> 00:45:38,027
لقد قلت لك يا بيتر
من الواضح أنها تواعد شخصًا آخر.

373
00:45:38,403 --> 00:45:39,403
أنا لا أصدق ذلك.

374
00:45:39,863 --> 00:45:41,406
كيف تعتقد أنني أشعر؟

375
00:45:42,157 --> 00:45:44,117
إنها أفضل صديق لي

376
00:45:45,994 --> 00:45:48,663
ولكنك أنت أيضاً يا بيتر،

377
00:45:49,706 --> 00:45:53,001
وأنا لا أستطيع الوقوف
ومشاهدتها تؤذيك هكذا.

378
00:45:56,838 --> 00:45:57,838
شكرا لك، ليز.

379
00:45:59,591 --> 00:46:02,552
الرجل يحتاج إلى امرأة
من يكون بجانبه عندما يحتاجها.

380
00:46:04,053 --> 00:46:05,930
امرأة تعرف ما يحتاج إليه.

381
00:46:08,057 --> 00:46:09,142
المرأة التي

382
00:46:10,310 --> 00:46:11,770
يعرف كيف يرضي الرجل.

383
00:46:14,898 --> 00:46:15,898
المرأة التي

384
00:46:17,317 --> 00:46:19,444
يجعله يشعر وكأنه رجل.

385
00:53:08,144 --> 00:53:10,897
- إنه أفضل، أليس كذلك؟
- نعم.

386
00:53:11,772 --> 00:53:13,941
أراهن أن هذا ليس هو الحال مع باندورا.

387
00:53:14,859 --> 00:53:17,320
أراهن أن هذا ليس هو الحال أبدًا مع باندورا.

388
00:53:18,362 --> 00:53:21,157
سأفعل شيئا بالنسبة لك
باندورا لا تفعل ذلك أبدًا.

389
00:53:25,203 --> 00:53:27,622
أريدك أن نائب الرئيس وأنت تعرف أين.

390
00:53:28,581 --> 00:53:30,291
أريدك أن نائب الرئيس على وجهي.

391
00:53:31,167 --> 00:53:33,085
نعم، في كل مكان.

392
00:53:41,344 --> 00:53:42,595
في جميع أنحاء وجهي.

393
00:54:16,420 --> 00:54:17,880
نعم.

394
00:54:21,300 --> 00:54:22,343
نعم.

395
00:54:50,162 --> 00:54:51,247
تبدو متعبًا يا باندورا.

396
00:54:52,415 --> 00:54:53,958
لا، كل شيء على ما يرام. حقًا.

397
00:54:54,959 --> 00:54:56,210
تبدو مختلفًا بطريقةٍ ما.

398
00:54:57,545 --> 00:54:59,588

حسنًا، لقد تعلمت شيئًا عن نفسي الليلة الماضية.

399
00:55:01,841 --> 00:55:03,884
ما أحتاجه وما لا أحتاجه.

400
00:55:05,177 --> 00:55:06,617
كل ما أحتاجه هو أن أنظر في المرآة.

401
00:55:07,972 --> 00:55:09,015
أرى ذلك.

402
00:55:19,567 --> 00:55:21,167
لن تقول
لي أن أكون حذرا؟

403
00:55:22,528 --> 00:55:24,071
لقد تجاوزت بالفعل خط الحذر.

404
00:55:25,323 --> 00:55:26,323
أبعد من ذلك بكثير.

405
00:55:53,642 --> 00:55:55,186
أنا عصبية جدا
أنني بالكاد أستطيع التحدث.

406
00:55:56,562 --> 00:55:57,605
الاختبار الأول يا فتى

407
00:55:58,439 --> 00:55:59,857
أعتقد أنه يمكنك رؤيته، هاه؟

408
00:56:00,316 --> 00:56:01,316
اسمي روس.

409
00:56:01,692 --> 00:56:03,319
هذا هو التوظيف المفتوح الثالث لي هذا الأسبوع.

410
00:56:04,070 --> 00:56:05,613
مرحبًا، أنا بوني. يمكنك ذلك

411
00:56:06,739 --> 00:56:08,949
تعتاد عليه بعد فترة.

412
00:56:09,867 --> 00:56:11,577
لن تعتادي على ذلك أبداً يا بوني.

413
00:56:12,995 --> 00:56:14,955
هل سمعت قصة بوب راندال؟

414
00:56:16,707 --> 00:56:19,585
تخيل أنك على
المشهد مع بوب راندال.

415
00:56:19,960 --> 00:56:21,337
أنا أعرف ماذا تقصد.

416
00:56:23,714 --> 00:56:25,800
شكراً جزيلاً.

417
00:56:26,634 --> 00:56:27,718
سوف نتصل بك.

418
00:56:28,552 --> 00:56:32,932
ثم مارني فالون – أو فالون.

419
00:56:33,391 --> 00:56:35,768
مارني فالون، من فضلك.

420
00:56:38,187 --> 00:56:40,398
حسنًا، لدينا طاقم ملون للغاية هنا
. أليس كذلك يا إيلي؟

421
00:56:40,981 --> 00:56:42,400
أنا أعرف.

422
00:56:42,775 --> 00:56:45,361
باربرا سوف تأتي هنا
بعد ظهر هذا اليوم.

423
00:56:46,612 --> 00:56:49,156
إنها لا تحب ذلك
مثيرة للغاية.

424
00:56:49,490 --> 00:56:50,490
كما تعلمين، باربرا،

425
00:56:50,699 --> 00:56:52,459

من ناحية لا يجدها محفزة.

426
00:56:52,660 --> 00:56:54,995
لشخص آخر قد يكون
محفزة للغاية.

427
00:56:56,205 --> 00:56:58,416
هذه ليست فكرة سيئة.

428
00:56:58,833 --> 00:57:01,252
وهذا هو ضعفها الوحيد.

429
00:57:02,503 --> 00:57:04,088
الرائعة باربرا ميلون،

430
00:57:04,547 --> 00:57:06,298
أكبر منتج في برودواي،

431
00:57:06,924 --> 00:57:08,717
جلبت إلى ركبتيها من الانتفاخ

432
00:57:09,051 --> 00:57:10,553
في بعض الممثلين ليفي.

433
00:57:11,053 --> 00:57:12,680

أو، في هذا الصدد، زوج جميل من الثدي.

434
00:57:13,139 --> 00:57:15,975
ثم ابحث حولك
المرشحين المحتملين.

435
00:57:22,273 --> 00:57:25,693
إلا إذا كان مدرس الدراما ث
المنزل كان يعلم أنني ذاهب إلى الاختبار

436
00:57:26,026 --> 00:57:29,572
إلى عرض برودواي الكبير
بطولة بوب راندال.

437
00:57:32,741 --> 00:57:34,368
إخراج: إيلي راسب.

438
00:57:35,703 --> 00:57:37,288
من إنتاج باربرا ميلون.

439
00:57:38,038 --> 00:57:40,791
أوه، هؤلاء هم الناس الذين
لقد حلمت دائما بلقائك.

440
00:57:42,168 --> 00:57:44,753

لو كنت مكانك، لاحترستُ من باربرا ميلون، يا بوني.

441
00:57:45,629 --> 00:57:46,630
ماذا تقصد؟

442
00:57:47,756 --> 00:57:49,550
لا أريد أن
تفسد مزاجك،

443
00:57:50,009 --> 00:57:52,636
لكن باربرا ميلون تفعل ذلك
سمعة سيئة

444
00:57:53,179 --> 00:57:54,722
استيعاب الفنانين الشباب.

445
00:57:55,347 --> 00:57:57,850
لقد فعلت الكثير من أجل المسرح.

446
00:57:58,767 --> 00:58:00,060
هذا مهم حقا.

447
00:58:00,895 --> 00:58:02,021
لا أحد مثالي.

448
00:58:04,148 --> 00:58:05,983
سأفعل أي شيء للحصول على هذا العرض.

449
00:58:08,569 --> 00:58:10,988
"مهما كان" فهي كلمة كبيرة جدًا،
بوني.

450
00:58:25,419 --> 00:58:28,839
سيدة ميلون، إنه لشرف حقيقي بالنسبة لي
أكون قادرًا على استضافتك في جلسة الاستماع اليوم.

451
00:58:29,298 --> 00:58:31,383
أهلاً. أعتقد أنك سوف
راضي عن الاختبارات،

452
00:58:31,759 --> 00:58:33,260
ما اللاعبين الموهوبين.

453
00:58:33,844 --> 00:58:35,004
تعال هنا، بهذه الطريقة.

454
00:58:37,181 --> 00:58:39,016
البقاء في حالة تأهب، إيلي.
انه قادم.

455
00:58:39,350 --> 00:58:40,559
يا للقرف.

456
00:58:45,272 --> 00:58:46,565
باربرا، عزيزتي،

457
00:58:46,941 --> 00:58:48,859
كم هو رائع ذلك
تمكنت من القيام بذلك اليوم.

458
00:58:49,360 --> 00:58:51,987
- صباح الخير يا إيلي.
- هل أحضر لك فنجاناً من القهوة؟

459
00:58:52,738 --> 00:58:55,032
أفضل أن تجده من أجلي
الفنانين الموهوبين، ايلي.

460
00:58:56,367 --> 00:58:59,620
أنا متأكد من أنني أعرف أنك هنا
سوف يعملون بجد أكبر.

461
00:59:00,079 --> 00:59:02,119
توقف عن الهراء يا إيلي
لقد جئت إلى هنا فقط لمعرفة ذلك

462
00:59:02,373 --> 00:59:03,373
ماذا تفعل أموالي.

463
00:59:03,624 --> 00:59:06,168
أنا أحب قيمة أموالي.
صحيح، ماكسين؟

464
00:59:06,502 --> 00:59:07,502
نعم، سيدة ميلون.

465
00:59:09,046 --> 00:59:10,297
نعم باربرا. نعم.

466
00:59:10,714 --> 00:59:13,467
التالي، 470، بوني لاماي.

467
00:59:13,884 --> 00:59:14,885
بوني لاماي.

468
00:59:33,904 --> 00:59:35,239
حقًا.

469
00:59:40,286 --> 00:59:41,954
- شئ ما؟
- نعم.

470
00:59:43,789 --> 00:59:45,082
إغلاق جلسات الاستماع.

471
00:59:46,750 --> 00:59:48,794
حسنًا يا أطفال، هذا كل شيء لهذا اليوم.

472
00:59:49,295 --> 00:59:52,756
يمكن لأي شخص لم نر بعد
عُد غدًا في الساعة 9:00 تمامًا.

473
00:59:53,299 --> 00:59:54,758
تذكر ما هو الرقم الذي لديك.

474
01:00:00,681 --> 01:00:02,016
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

475
01:00:07,146 --> 01:00:09,356
-أنا؟
- هل تتحدث معي؟

476
01:00:09,857 --> 01:00:10,857
نعم أنت.

477
01:00:11,692 --> 01:00:13,292
أين أنت بحق الجحيم؟
هل تعتقد أنك ستصل إلى هناك؟

478
01:00:15,237 --> 01:00:16,905
أوه، أنا آسف.
السيد راسب،

479
01:00:18,282 --> 01:00:21,118
هكذا قال مدير المسرح
انتهت جلسات الاستماع بالفعل.

480
01:00:22,328 --> 01:00:23,454
لقد انتهيت.

481
01:00:24,288 --> 01:00:26,540
- ما اسمك؟
- بوني لاماي، سيدي.

482
01:00:27,958 --> 01:00:29,043
حسنًا، بوني لاماي.

483
01:00:29,835 --> 01:00:31,253
ما العمل الذي قمت به من قبل؟

484
01:00:32,421 --> 01:00:37,176
حسنًا، لقد قضيت وقتًا في جراند رابيدز
عامين في المسرح المجتمعي.

485
01:00:38,552 --> 01:00:40,929
مسرح مجتمع غراند رابيدز.

486
01:00:41,764 --> 01:00:44,850
أعتقد أنك ستلاحظ ذلك
نحن نفعل كل شيء بشكل مختلف قليلاً هنا.

487
01:00:45,851 --> 01:00:47,478
أحب العمل مع الممثلين

488
01:00:48,062 --> 01:00:49,980
الذين هم كاملون
في اتصال مع بعضها البعض.

489
01:00:50,481 --> 01:00:53,567
من يستطيع أن يحفر أعمق ويجد
شيء شخصي لأضيفه،

490
01:00:53,984 --> 01:00:55,194
بغض النظر عن الجزء.

491
01:00:56,195 --> 01:00:58,405
الممثلين الذين هم وراء كل العار ،

492
01:00:59,907 --> 01:01:02,493
مهما كانت خاصة
هناك هذا المشهد.

493
01:01:03,285 --> 01:01:04,645
هل تفهم ما أقول؟

494
01:01:06,830 --> 01:01:07,830
جيد.

495
01:01:08,499 --> 01:01:11,877
سأعطيها لك
الوضع والدعامة

496
01:01:12,628 --> 01:01:14,508
وأريدك أن تحل الأمر بنفسك
مشهد.

497
01:01:21,095 --> 01:01:22,175
إنها من من تحب.

498
01:01:22,429 --> 01:01:24,098
أنت لم تراه منذ ستة أشهر.

499
01:01:24,598 --> 01:01:27,226
إنه بعيد و
إنه في خطر ما.

500
01:01:28,102 --> 01:01:29,395
"عزيزتي بوني،

501
01:01:30,604 --> 01:01:32,856
على الرغم من أنني لا أستطيع
أن تكون بجانبي،

502
01:01:33,857 --> 01:01:35,317
صورتك دائما معي.

503
01:01:40,114 --> 01:01:41,615
أنا أرسل لك شيئا.

504
01:01:42,783 --> 01:01:45,619
شيء لدي
بقيت قريبة من جسدي

505
01:01:45,953 --> 01:01:49,957
لفترة طويلة، حتى يتمكن من ذلك
تطوير رائحتي، في جوهرها.

506
01:01:51,959 --> 01:01:54,420
لقد تعاملت معها وأبقتها قريبة

507
01:01:56,380 --> 01:01:59,216
حتى نتمكن من الحصول على
اتصال جسدي.

508
01:01:59,925 --> 01:02:04,638
رغم أن نصف الأرض يفصلنا
فكر في الأمر كجزء مني.

509
01:02:05,681 --> 01:02:08,642
اجعلها جزءًا من حياتنا بصرف النظر عن ذلك
بعضها البعض.

510
01:02:09,518 --> 01:02:10,644
منفصل،

511
01:02:11,770 --> 01:02:14,773
ولكن معا و
انضم الآن جسديا.

512
01:02:23,490 --> 01:02:25,451
هناك خطر كبير بالقرب مني الآن،

513
01:02:26,076 --> 01:02:29,455
ولكن بطريقة ما، أجد ذلك مريحًا
مع العلم أنه يمكن لمسك

514
01:02:30,539 --> 01:02:31,540
بشيء

515
01:02:34,084 --> 01:02:36,420
نظرت إلى،
أقرب مرآة يا ابنتي،

516
01:02:37,838 --> 01:02:41,467
وأرى ما أراه في كل مرة
أغمض عيني

517
01:02:43,135 --> 01:02:44,720
وتشعر بي بداخلك .

518
01:02:48,849 --> 01:02:51,393
أحبك دائمًا يا جون".

519
01:04:53,098 --> 01:04:55,976
لم أفعل هذا بنفسي أبدًا.

520
01:06:24,606 --> 01:06:26,817
قلت لك، سوف تكون
نجمة يوما ما.

521
01:08:41,618 --> 01:08:43,203
حلو جدا.

522
01:10:05,035 --> 01:10:06,411
أوه، اللعنة.

523
01:13:43,795 --> 01:13:45,505
باندورا.
باندورا.

524
01:13:46,589 --> 01:13:47,632
باندورا، انظر إلي.

525
01:13:51,594 --> 01:13:52,595
أنا بخير.

526
01:13:54,055 --> 01:13:55,055
حقًا؟

527
01:13:55,890 --> 01:13:56,891
أنا أكون.

528
01:14:01,062 --> 01:14:04,315
في كل مرة تنظر فيها
المرآة، تبدو أبعد.

529
01:14:07,610 --> 01:14:09,320
يجب أن تبيعه لي.

530
01:14:09,988 --> 01:14:11,990
يمكنك أن ترى كم يعني ذلك بالنسبة لي.

531
01:14:13,116 --> 01:14:14,242
نعم أستطيع أن أرى ذلك.

532
01:14:15,702 --> 01:14:17,829
- لا أستطيع بيعه، ولكن --
- ماذا؟

533
01:14:20,248 --> 01:14:22,083
لا بد لي من الذهاب بعيدا ل
بضعة أيام.

534
01:14:24,586 --> 01:14:26,386
ربما يمكنك الاعتناء به
المرآة بالنسبة لي

535
01:14:26,963 --> 01:14:28,006
في شقتك؟

536
01:14:28,465 --> 01:14:29,465
هل تقصد ذلك؟

537
01:14:29,799 --> 01:14:32,239
سأعتني به جيدًا جدًا.
لا داعي للقلق.

538
01:14:32,760 --> 01:14:34,600
إنها ليست المرآة
أنا قلقة بشأن يا باندورا.

539
01:14:36,055 --> 01:14:37,557
تذكر أن تبقيها مغطاة.

540
01:14:38,892 --> 01:14:41,936
تماما كما ترون في المرآة،
المرآة يمكنها رؤيتك.

541
01:14:42,854 --> 01:14:44,355
لديها روح خاصة بها

542
01:14:45,398 --> 01:14:47,192
ولها احتياجات معينة.

543
01:14:48,693 --> 01:14:51,196
لا تدعها ترى الكثير أبدًا.
وإلا --

544
01:14:52,071 --> 01:14:53,323
وإلا؟

545
01:14:55,617 --> 01:14:56,910
كنت أعلم أنك ستعود.

546
01:14:59,245 --> 01:15:00,245
كنت أعرف.

547
01:16:38,636 --> 01:16:42,682
هل تعلم ماذا يقولون يستمر
هنا في نادي هيلفاير؟

548
01:16:43,141 --> 01:16:44,141
نعم.

549
01:16:44,517 --> 01:16:45,893
ولهذا السبب أردت أن نذهب.

550
01:16:49,397 --> 01:16:51,190
لم يفت الأوان بعد للعودة.

551
01:16:51,733 --> 01:16:52,900
لا أريد العودة إلى الوراء.

552
01:16:53,693 --> 01:16:54,819
أنا أحبك، إدغار.

553
01:16:55,737 --> 01:16:56,237
إذا كنت تحبني،

554
01:16:56,571 --> 01:16:59,324
سوف تستفيد من كل
الفرصة متاحة لك الليلة.

555
01:17:00,283 --> 01:17:02,493
سوف أشاهد و
كلما رأيت أكثر،

556
01:17:02,827 --> 01:17:04,147
كلما أصبحت أكثر إشباعًا.

557
01:17:05,246 --> 01:17:07,624
إذا كنت تحبني، أليس،
سوف تتذكر ذلك.

558
01:17:09,542 --> 01:17:10,710
أنا أحبك، إدغار.

559
01:17:22,096 --> 01:17:23,824
ربما يجب عليك التحقق من محفظتك،
عزيزي.

560
01:17:23,848 --> 01:17:24,848
لا.

561
01:17:25,058 --> 01:17:26,643
أعتقد أنه يجب عليك التحقق من محفظتك.

562
01:17:27,143 --> 01:17:28,394
حسنًا يا إدغار.

563
01:17:34,400 --> 01:17:35,400
المحفظة.

564
01:18:14,732 --> 01:18:16,109
هل أستطيع أن أحضر لك مشروباً؟

565
01:18:18,778 --> 01:18:19,778
ماذا عنك؟

566
01:18:20,238 --> 01:18:22,365
حسنًا، مصمم واحد قادم.
ها نحن.

567
01:21:42,398 --> 01:21:44,358
أوه، شخص جديد.

568
01:21:45,943 --> 01:21:49,280
كيف تريد أن تجلس عليه
عرش يصلح للملكات؟

569
01:21:50,781 --> 01:21:53,101
يبدو وكأنه أفضل عرض
لقد أمضيت كل هذا المساء يا عزيزتي.

570
01:21:55,244 --> 01:21:56,245
تعال الى هنا.

571
01:22:08,507 --> 01:22:10,885
الآن، أنتم يا أولاد تعالجونها
تماما مثل الملكة.

572
01:22:11,802 --> 01:22:14,472
أريدك أن تعطيها كل شيء.

573
01:22:15,348 --> 01:22:16,682
مص هذا الديك.

574
01:22:22,396 --> 01:22:24,607
إبقاء هذا كس لطيف وساخن.

575
01:22:25,483 --> 01:22:27,652
مصها وجعلها رطبة.

576
01:23:30,256 --> 01:23:35,970
أعتقد أنها تحب فقط
لامتصاص الديك، أليس كذلك؟

577
01:24:15,342 --> 01:24:20,347
نعم جيد جدا.

578
01:24:21,724 --> 01:24:23,434
أوه.

579
01:24:56,926 --> 01:24:59,428
أوه نعم.

580
01:25:02,598 --> 01:25:03,933
يا إلهي.

581
01:25:11,899 --> 01:25:13,150
أوه نعم.

582
01:25:37,591 --> 01:25:39,510
إنها تحب ذلك.

583
01:25:39,885 --> 01:25:42,096
إنها تحب ذلك.
أليس كذلك؟

584
01:25:58,737 --> 01:26:01,198
أوه، إنه وقت جميل.

585
01:26:01,740 --> 01:26:03,325
أوه.

586
01:26:15,212 --> 01:26:18,007
من الصعب جدا.

587
01:26:40,029 --> 01:26:44,033
أوه، هل يجب أن أعصر هذا وأصنعه؟
لطيفة وصعبة لهذا القرف؟

588
01:26:44,366 --> 01:26:46,660
إنها على طول الطريق لتقبيلك.

589
01:26:47,369 --> 01:26:48,829
كل تلك الوقاحة.

590
01:29:22,733 --> 01:29:24,068
تذكر يا باندورا

591
01:29:24,735 --> 01:29:26,403
إبقاء المرآة مغطاة.

592
01:29:26,987 --> 01:29:29,531
باندورا، أبقِ المرآة مغطاة.

593
01:29:30,908 --> 01:29:32,242
باندورا.

594
01:31:06,128 --> 01:31:09,047
باندورا.

595
01:31:16,472 --> 01:31:18,348
باندورا...

596
01:31:25,981 --> 01:31:28,025
باندورا...

597
01:31:46,460 --> 01:31:47,961
باندورا...

598
01:32:03,602 --> 01:32:04,853
باندورا...

599
01:32:05,229 --> 01:32:07,564
لقد انتظرنا وقتا طويلا.

600
01:32:07,981 --> 01:32:10,609
سنعطيك كل شيء، باندورا.

601
01:32:10,943 --> 01:32:12,861
تعال إلينا يا باندورا.

602
01:32:13,570 --> 01:32:14,947
باندورا...

603
01:32:15,489 --> 01:32:16,990
كنا نعلم أنك ستأتي.

604
01:32:17,991 --> 01:32:20,536
مرحبًا بك في بيتك، باندورا.

605
01:32:29,002 --> 01:32:30,671
كنا نعلم أنك ستأتي.