1
00:00:04,353 --> 00:00:06,077
حقيقة ممتعة عن القلب:

2
00:00:06,078 --> 00:00:09,013
إذا لم يكن لديك واحدة، تموت.

3
00:00:09,014 --> 00:00:11,828
خذ الأمر على محمل الجد،
حسنا، سوف تتعلم

4
00:00:11,829 --> 00:00:14,552
أنها هشة بقدر ما هي مرنة.

5
00:00:14,553 --> 00:00:16,554
عضلة صغيرة غامضة.

6
00:00:28,500 --> 00:00:32,236
بجوار القلب،
لدينا الرئتين.

7
00:00:32,237 --> 00:00:34,906
نفسًا واحدًا في كل مرة، نحن
اسحب العالم بداخلنا

8
00:00:34,907 --> 00:00:36,874
ثم ندفع أنفسنا للخارج.

9
00:00:36,875 --> 00:00:40,244
تتحرك إلى أسفل الجذع،
نأتي إلى الكبد.

10
00:00:40,245 --> 00:00:42,447
سرير المشاعر الإنسانية،

11
00:00:42,448 --> 00:00:44,782
مقر الغضب، الجهاز

12
00:00:44,783 --> 00:00:46,951
الأقرب إلى الإلهية.

13
00:00:46,952 --> 00:00:49,020
لا تعبث مع الكبد.

14
00:00:49,021 --> 00:00:52,156
يا صاح، علينا أن نقفز.

15
00:00:52,157 --> 00:00:54,125
نعم.

16
00:01:06,205 --> 00:01:09,006
ولكن لا ينبغي أن يتفوق عليها هو الدماغ.

17
00:01:09,007 --> 00:01:11,809
- اعذرني.
- هل يمكنك التقاط صورتي؟

18
00:01:11,810 --> 00:01:15,604
عشرة مليارات خلية عصبية لكل منها
متصلة بعشرة مليارات أخرى...

19
00:01:15,605 --> 00:01:17,648
الأكثر تعقيدا
كائن في الكون...

20
00:01:17,649 --> 00:01:20,418
لكن الدماغ البالغ
لا يصل إلى مرحلة النضج الكامل

21
00:01:20,419 --> 00:01:22,887
حتى سن 25 سنة.

22
00:01:22,888 --> 00:01:25,823
قبل ذلك، حسنًا، من بحق الجحيم
هل يعرف ماذا يحدث هناك؟

23
00:01:28,160 --> 00:01:32,163
وأخيرًا العمود الفقري، العمود الفقري:

24
00:01:32,164 --> 00:01:36,247
منسق قوي ومرن
من الدماغ والجسم،

25
00:01:36,248 --> 00:01:38,035
القناة والمدرب.

26
00:01:38,036 --> 00:01:41,472
عندما تكون هذه الخمس حيوية
المكونات تلعب دورها،

27
00:01:41,473 --> 00:01:44,442
حسنًا، هكذا نقضي يومنا،

28
00:01:44,443 --> 00:01:46,444
إذا فعلنا ذلك.

29
00:01:46,445 --> 00:01:48,913
حسنا، اللحوم الطازجة!

30
00:01:48,914 --> 00:01:50,581
استمع!

31
00:01:50,582 --> 00:01:53,351
أنا ممرضتك المسؤولة داميان،
ولكن يمكنك الاتصال بي سيدي

32
00:01:53,352 --> 00:01:55,620
أو السير داميان أو داميان السير.

33
00:01:55,621 --> 00:01:57,788
على ما يرام.

34
00:01:57,789 --> 00:01:59,757
ندخل في التعب الخاص بك وتلتقي

35
00:01:59,758 --> 00:02:01,959
رئيسة الممرضة أورورك في الردهة في أسرع وقت ممكن.

36
00:02:01,960 --> 00:02:04,328
مرحبا بكم في سانت ماري.

37
00:02:07,032 --> 00:02:09,967
حسنًا يا أطفال، هل نحن جميعًا هنا؟

38
00:02:09,968 --> 00:02:13,704
مرحبًا بك في يومك الأول.
حسنًا، لنبدأ.

39
00:02:13,705 --> 00:02:16,374
أنا ممرضتك الرئيسية سينيد أورورك.

40
00:02:16,375 --> 00:02:19,447
قد تكون أو لا تكون على علم
أنه في هذه اللحظة بالتحديد،

41
00:02:19,448 --> 00:02:21,099
هناك في جناح سيمبسون،

42
00:02:21,100 --> 00:02:23,353
السكان الجدد هم
الحصول على خطاب الترحيب بهم.

43
00:02:23,354 --> 00:02:26,523
خطاب نجم را را را روك
لنجوم را را را روك.

44
00:02:26,524 --> 00:02:29,259
هذا ليس ما سوف تحصل عليه.

45
00:02:29,260 --> 00:02:31,261
أريدك أن تعرف من أنت

46
00:02:31,262 --> 00:02:33,530
وما أنت.

47
00:02:33,531 --> 00:02:36,624
لأنه عندما تكون
عميقا في رجل يبلغ من العمر 75 عاما

48
00:02:36,625 --> 00:02:39,836
الذي لعن مع الدمامل الشرجية
أو التحقق من أعمال السيدة

49
00:02:39,837 --> 00:02:42,906
من امرأة مخاض نصف متوسعة
الذي يخور مثل الغوريلا

50
00:02:42,907 --> 00:02:45,208
لن تكون نجم الروك.

51
00:02:45,209 --> 00:02:46,634
عليك أن تكون الشيء الوحيد

52
00:02:46,635 --> 00:02:49,212
بين ذلك الرجل العجوز و
موت كرامته،

53
00:02:49,213 --> 00:02:52,449
بين تلك المرأة القرد و
معجزة الحياة الدموية.

54
00:02:52,450 --> 00:02:55,352
هناك نبل في ذلك.

55
00:02:55,353 --> 00:02:57,587
نجوم الروك هؤلاء يجعلونهم بخير.

56
00:02:57,588 --> 00:02:59,523
- نحن نجعلهم مهمين.
- سنيد!

57
00:02:59,524 --> 00:03:01,792
لقد حصلنا على متعددة
الصدمة خمس دقائق.

58
00:03:01,793 --> 00:03:03,894
أحتاجك وأي متاح
الأيدي التي لديك في الظهور.

59
00:03:03,895 --> 00:03:06,730
هذا من شأنه أن يكون أنت.

60
00:03:06,731 --> 00:03:09,197
- تعال.
- قال شهود عيان بالصدمة

61
00:03:09,198 --> 00:03:12,068
تحطمت السيارة عمدا
في حشود المارة

62
00:03:12,069 --> 00:03:14,838
على الرصيف. العديد من
ويبدو أن الضحايا هم من الطلاب.

63
00:03:14,839 --> 00:03:17,624
- لم تتح لهم الفرصة أبدا.
- آش، هذا على بعد ثلاث بنايات منا.

64
00:03:17,625 --> 00:03:21,545
شيء جيد أننا غادرنا في وقت مبكر
هذا الصباح. مبكرا جدا؟

65
00:03:21,546 --> 00:03:24,080
الرمز البرتقالي، ER. الكود برتقالي...

66
00:03:24,081 --> 00:03:26,082
سوف تحتاج بعيدا
شاش أكثر من ذلك.

67
00:03:26,083 --> 00:03:29,486
حسنًا، استمع. كما
لا شك أنك رأيت،

68
00:03:29,487 --> 00:03:32,622
لقد تم قيادة شاحنة للتو إلى الفناء
من الناس في كلية الفنون،

69
00:03:32,623 --> 00:03:35,458
لذلك ليس هذا النوع من اليوم
التي توقعها أي شخص.

70
00:03:35,459 --> 00:03:38,328
لكن من الحكمة أن الحياة تعتمد على ذلك.

71
00:03:38,329 --> 00:03:40,330
كل ما يأتي من الباب

72
00:03:40,331 --> 00:03:42,432
- هو لك.
- وارد!

73
00:03:49,715 --> 00:03:52,715
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة Firefly -
- www.addic7ed.com -

74
00:03:57,348 --> 00:03:59,449
- الرماد؟ الرماد، أليس كذلك؟
- اه نعم.

75
00:03:59,450 --> 00:04:02,419
- أخبرني. هل سبق لك أن ذهبت إلى الهذيان؟
- هل هذا سؤال خدعة؟

76
00:04:02,420 --> 00:04:04,421
ها ها! هذا ما اعتقدته.

77
00:04:04,422 --> 00:04:06,456
أحتاجك أن تركض
السيطرة على الحشود في الفرز.

78
00:04:06,457 --> 00:04:08,425
انظروا، كل الاحترام الواجب،
أفضل البقاء هنا.

79
00:04:08,426 --> 00:04:11,661
- نوع الصدمة من مربى بلدي.
- افعل ذلك.

80
00:04:11,662 --> 00:04:14,531
- ماذا لدينا؟
- جون دو. نحن نقوم بإصلاح جرح في الرقبة.

81
00:04:14,532 --> 00:04:17,167
توصيله في
البطن. الصيام إيجابي.

82
00:04:17,168 --> 00:04:20,136
- نزيف داخلي؟ لا تمزح.
- وجود مشاكل في التهوية.

83
00:04:20,137 --> 00:04:23,073
حسنًا، فلنستعد للتنبيب.

84
00:04:23,074 --> 00:04:24,913
- انفجار الرئة.
- ماذا؟

85
00:04:24,914 --> 00:04:27,377
- لا شيء، فقط...
- إنها رياضة جماعية، أريد

86
00:04:27,378 --> 00:04:28,970
- أن نسمع منك.
- ذكرت EMS أن هناك

87
00:04:28,971 --> 00:04:30,771
شواء البروبان ذلك
اصطدمت السيارة

88
00:04:30,772 --> 00:04:32,216
مما تسبب في انفجار صغير.

89
00:04:32,217 --> 00:04:34,335
- استمر في الحديث.
- الطريقة التي رأوا بها جون دو متمركزًا،

90
00:04:34,336 --> 00:04:36,519
يعتقدون أنه ربما وضع
نفسه في طريق تلك السيارة.

91
00:04:36,520 --> 00:04:38,388
- مثل الدرع البشري؟
- نعم. أنا فقط أتساءل

92
00:04:38,389 --> 00:04:40,824
إذا كان من الممكن أن يكون لديه انفجار أيضًا
الرئة من هذا الانفجار.

93
00:04:40,825 --> 00:04:42,826
احصل على تقنية الأشعة السينية هنا.
إطلاق النار على اللوحات،

94
00:04:42,827 --> 00:04:45,228
معرفة ما إذا كان حدسك يؤتي ثماره. يذهب!

95
00:04:45,229 --> 00:04:47,030
ماذا تعرف عن السائق؟

96
00:04:47,031 --> 00:04:49,032
ويبدو أنه هرب من مكان الحادث سيرا على الأقدام.

97
00:04:49,033 --> 00:04:51,234
مطاردة على مستوى المدينة
بالنسبة له ونحن نتحدث.

98
00:04:51,235 --> 00:04:54,704
آسف.

99
00:04:54,705 --> 00:04:57,040
ابنتي.

100
00:04:57,041 --> 00:04:59,342
لقد كنت أرسل لها رسائل نصية
منذ أن حدث هذا.

101
00:04:59,343 --> 00:05:02,445
أحصل عليه. حصلت على ثلاثة من بلدي.

102
00:05:02,446 --> 00:05:04,648
سنكتشف من فعل هذا.

103
00:05:04,649 --> 00:05:06,683
نحن بحاجة إلى استجواب الضحايا.

104
00:05:06,684 --> 00:05:09,286
طالما لم يحدث ذلك
تعريض رعايتهم للخطر.

105
00:05:09,287 --> 00:05:11,388
أنا متأكد من أنك ستخبرنا بذلك
إذا كنا ندوس على أصابع قدميك.

106
00:05:11,389 --> 00:05:14,015
أوه، لا تقلق، سأفعل.

107
00:05:14,016 --> 00:05:16,183
ما زلنا ننتظر
لمعرفة العدد الكامل

108
00:05:16,184 --> 00:05:18,943
من الضحايا، ولكن في
التقارير الأولى، على ما يبدو

109
00:05:18,944 --> 00:05:21,036
سيكون العدد مرتفعا.

110
00:05:21,037 --> 00:05:25,398
وولف، اذهب لجمع المعلومات
والأمتعة الشخصية من EMS.

111
00:05:25,399 --> 00:05:27,858
- سوف تحتاج إلى رفع أكياس PB؟
- يمين. ما هي تلك

112
00:05:27,859 --> 00:05:31,361
- وأين أجدهم؟
- خزانة التموين.

113
00:05:32,977 --> 00:05:34,945
عفوا يا دكتور؟

114
00:05:34,946 --> 00:05:36,746
اه... ممرضة.

115
00:05:36,747 --> 00:05:39,215
- أوه، آسف، لقد افترضت للتو.
- كل شيء جيد.

116
00:05:39,216 --> 00:05:41,418
لذلك، كنت بالقرب من
معهد سورون للفنون.

117
00:05:41,419 --> 00:05:44,087
رأيت كل شيء يحدث.
لقد أغمي علي على الرصيف.

118
00:05:44,088 --> 00:05:46,456
- هل كنت المجففة؟
- أنا لا أعتقد ذلك.

119
00:05:46,457 --> 00:05:49,726
- هل عانيت من السعال مؤخرًا؟
- لا...

120
00:05:49,727 --> 00:05:52,762
- أي حالة القلب والأوعية الدموية؟
- لا.

121
00:05:52,763 --> 00:05:54,798
أي شروط موجودة مسبقا؟

122
00:05:54,799 --> 00:05:57,067
أنا حامل.

123
00:05:57,068 --> 00:05:59,703
- يمين! بالطبع أنت كذلك.
- نعم.

124
00:05:59,704 --> 00:06:01,771
آسف، لقد قطعت الطريق الطويل

125
00:06:01,772 --> 00:06:04,240
- العودة من خزانة التخزين.
- اليوم الأول؟

126
00:06:04,241 --> 00:06:06,233
- هل هذا واضح؟
- حذاء السيد روجر الرياضي

127
00:06:06,234 --> 00:06:08,473
هي قليلا من الهبة.

128
00:06:08,474 --> 00:06:11,614
- أحاول اقتحامهم.
- هل تريد الحصول على الشخصية؟

129
00:06:13,384 --> 00:06:16,586
صحيح، نعم. دعونا،
اه، دعونا نفعل هذا. تمام.

130
00:06:18,422 --> 00:06:22,292
كان لدي وظيفة بدوام جزئي في التعبئة
البقالة مرة أخرى في المدرسة الثانوية.

131
00:06:22,293 --> 00:06:24,594
حسنًا، يقولون غرفة الطوارئ
تماما مثل المدرسة الثانوية،

132
00:06:24,595 --> 00:06:27,330
ولكن مع الموت. خاتم الزواج.

133
00:06:27,331 --> 00:06:30,467
- أنا...لست متزوجة.
- احملها.

134
00:06:32,603 --> 00:06:35,005
والإصبع الذي ركب عليه.

135
00:06:35,006 --> 00:06:37,273
أوه! أنت لا تمزح! هذا...

136
00:06:37,274 --> 00:06:40,010
لا تزال قابلة لإعادة الارتباط
بعد القليل من التنظيف.

137
00:06:40,011 --> 00:06:42,946
لا تزال قابلة للحياة، انسخ ذلك، حسنًا.

138
00:06:46,951 --> 00:06:49,285
انتظر، ما اسم المريض؟

139
00:06:49,286 --> 00:06:51,421
لا أعرف.

140
00:06:54,925 --> 00:06:56,793
نعم، رئتيه تبدو مبللة

141
00:06:56,794 --> 00:06:59,329
- وتأثير الفراشة المنبثق.
- صيد عظيم!

142
00:06:59,330 --> 00:07:01,765
الرئة المتفجرة ستصنع
وظيفة طبيب التخدير صعبة للغاية.

143
00:07:01,766 --> 00:07:04,925
نعم، إذا وصل إلى غرفة العمليات.
لا يوجد نوع O سلبي.

144
00:07:04,926 --> 00:07:07,437
أعني أنه يمكننا الدفع
نشا الهيدروكسي إيثيل، ولكن...

145
00:07:07,438 --> 00:07:09,672
الطريقة الوحيدة التي سيفعل بها ذلك
البقاء على قيد الحياة هو مع المزيد من الدم.

146
00:07:09,673 --> 00:07:12,042
هناك شحنة على ذلك
الطريق من بنك الدم

147
00:07:12,043 --> 00:07:14,577
- حسنا، كم من الوقت حتى هنا؟
- 10، ربما 15 دقيقة.

148
00:07:14,578 --> 00:07:17,480
لا أعرف إذا كان سيستمر لفترة طويلة.

149
00:07:19,197 --> 00:07:21,222
- ماذا تفعل؟
- أنا يا سلبي،

150
00:07:21,223 --> 00:07:23,982
المانح العالمي نحن
يمكن أن يشتري له بعض الوقت.

151
00:07:23,983 --> 00:07:26,341
- وصلني إليه.
- هل أنت جاد؟

152
00:07:26,342 --> 00:07:29,070
يقوم الناس بنقل الدم الكامل.
يفعلون ذلك في ساحة المعركة.

153
00:07:29,071 --> 00:07:30,868
هذا إلى حد كبير ما
نحن ننظر هنا.

154
00:07:30,869 --> 00:07:32,362
حسنا، هناك احتمالات
سوف يتفاعل بشكل سلبي.

155
00:07:32,363 --> 00:07:34,531
من المحتمل أنه سيموت، لذا...

156
00:07:34,532 --> 00:07:38,001
حسنا. حسنا، دعونا ننتقل
لك في بنك الدم.

157
00:07:38,002 --> 00:07:41,137
- وحدتان قادمتان.
- ليديا، أنت

158
00:07:41,138 --> 00:07:43,073
حمل أكثر خطورة.

159
00:07:43,074 --> 00:07:45,341
الكلمة هي الشيخوخة. يمكنك أن تقول ذلك.

160
00:07:47,311 --> 00:07:50,246
انظر، عندما أغمي عليك،
لا نعلم كيف سقطت

161
00:07:50,247 --> 00:07:52,515
لذلك نحن بحاجة إلى استبعاد
انفصال المشيمة.

162
00:07:52,516 --> 00:07:54,875
انا ذاهب الى إعطاء
نبض قلب الطفل سماع,

163
00:07:54,876 --> 00:07:57,378
تأكد من كل شيء
هو شكل السفينة، حسنا؟

164
00:08:00,424 --> 00:08:02,592
يبدو تدفق الدم إلى المشيمة طبيعيًا.

165
00:08:02,593 --> 00:08:05,361
إنها فتاة. أعني،
الطفلة، إنها فتاة.

166
00:08:05,362 --> 00:08:07,130
تهانينا.

167
00:08:07,131 --> 00:08:10,767
الفتيات هن الأفضل. أنا مثل
الصبي الوحيد في عائلتي.

168
00:08:10,768 --> 00:08:13,203
الأشقاء وأبناء العمومة، جميع الفتيات.

169
00:08:13,204 --> 00:08:15,205
معظمهم من الممرضات في الواقع.

170
00:08:15,206 --> 00:08:18,274
- أوه، يجب أن يكونوا فخورين.
- نعم نعم.

171
00:08:18,275 --> 00:08:20,677
أعتقد أنهم مجرد
سعيد لأنني أصلح الناس

172
00:08:20,678 --> 00:08:23,113
وعدم تفكيكها مثل
فعلت ذلك في حياتي السابقة.

173
00:08:23,114 --> 00:08:25,415
كقاتل متسلسل أو...؟

174
00:08:25,416 --> 00:08:28,785
لقد لعبت كرة القدم الجامعية.

175
00:08:28,786 --> 00:08:31,254
اه...

176
00:08:31,255 --> 00:08:33,356
ما رأيك في اسم ويلا؟

177
00:08:33,357 --> 00:08:35,325
أم نعم.

178
00:08:35,326 --> 00:08:38,461
نعم، بالتأكيد، مثل ويلا هولاند
من فتاة القيل والقال.

179
00:08:38,462 --> 00:08:41,898
لا، مثل ويلا كاثر، المؤلف؟

180
00:08:41,899 --> 00:08:44,534
هل هناك خطأ ما؟

181
00:08:44,535 --> 00:08:47,036
هل يمكنك التحول فقط
القليل على يسارك، من فضلك؟

182
00:08:47,037 --> 00:08:49,105
- من فضلك قل لي ما هو الخطأ.
- أنا، أم...

183
00:08:50,741 --> 00:08:52,526
- ... لا أستطيع العثور على نبض القلب.
- ماذا؟!

184
00:08:52,527 --> 00:08:55,095
- أحتاج إلى بعض المساعدة هنا!
- العصا من فضلك.

185
00:09:03,120 --> 00:09:05,822
عفوا!

186
00:09:05,823 --> 00:09:08,124
- همم.
- شكرًا لك.

187
00:09:11,962 --> 00:09:14,756
إجراء اختبار قلب الجنين كل
20 دقيقة للساعتين التاليتين.

188
00:09:14,757 --> 00:09:16,633
اصطحبها إلى طابق التوليد.

189
00:09:16,634 --> 00:09:19,302
هل تعتقد أنه يمكنك العثور على ذلك يا "ليبرون"؟

190
00:09:19,303 --> 00:09:21,771
- لعبت كرة القدم.
- لا أهتم.

191
00:09:23,841 --> 00:09:26,075
حسنًا، هذا محرج بعض الشيء،

192
00:09:26,076 --> 00:09:28,178
ولكن ربما ينبغي لي أن أحصل على تاريخك.

193
00:09:28,179 --> 00:09:30,079
هل يمكنك أن تكون أكثر تحديدا؟

194
00:09:31,582 --> 00:09:33,983
أوه، هل تريد تاريخي الجنسي؟

195
00:09:33,984 --> 00:09:36,653
أقوم بعملية نقل دم،
إنه بروتوكول قياسي.

196
00:09:36,654 --> 00:09:38,688
أوه، الناس عادة يشترون لي مشروبًا أولاً،

197
00:09:38,689 --> 00:09:40,623
ولكن...أطلق النار بعيدًا.

198
00:09:40,624 --> 00:09:41,721
أي أمراض منقولة جنسيا؟

199
00:09:41,722 --> 00:09:45,862
لا. أنا أنظف من غرفة العمليات
الجنرال. يمكنك وضع ذلك.

200
00:09:45,863 --> 00:09:47,864
فماذا حدث هناك؟

201
00:09:49,466 --> 00:09:52,001
- لقد حان الوقت لتاريخك.
- الأمر معقد.

202
00:09:52,002 --> 00:09:55,405
عادة ما يكون. ومع ذلك، انها جميلة
أزعج عظيم للهبوط مباشرة خارج البوابة.

203
00:09:55,406 --> 00:09:57,774
وقد أعطاك الدكتور هاملتون
مثل هذه التوصية متوهجة،

204
00:09:57,775 --> 00:10:00,443
لا بد أنك كنت كذلك
القيام بشيء صحيح.

205
00:10:00,444 --> 00:10:03,179
- هل تعرفه؟
- توماس هاميلتون؟

206
00:10:03,180 --> 00:10:05,148
نعم، لقد تدربت تحت قيادته.

207
00:10:05,149 --> 00:10:07,050
إنه جراح عظيم. آه!

208
00:10:07,051 --> 00:10:09,285
أوه، آسف. كانت الإبرة
الانزلاق قليلا فقط.

209
00:10:09,286 --> 00:10:11,221
أعتقد أنه هناك
جيد جدًا الآن. شكرًا.

210
00:10:11,222 --> 00:10:13,089
حسنًا، لا يمكنك أبدًا أن تكون حذرًا للغاية.

211
00:10:13,090 --> 00:10:15,130
عش بهذا الشعار في
إير، لن تدوم طويلاً.

212
00:10:16,860 --> 00:10:19,028
إذن أنت لم تخبرني بعد
لي لماذا تركت الجنرال.

213
00:10:19,029 --> 00:10:21,883
أعتقد أن لدينا ما يكفي
لرؤيته من خلال.

214
00:10:21,884 --> 00:10:23,630
سوف أتحقق من تسليم بنك الدم

215
00:10:23,631 --> 00:10:25,235
وتجهيزه لغرفة العمليات.

216
00:10:25,236 --> 00:10:27,437
أفترض أنه يمكنك العثور عليها
العصير الخاص بك وملفات تعريف الارتباط.

217
00:10:28,766 --> 00:10:31,050
من فضلك، نحن نفعل...
نحن نبذل قصارى جهدنا للحفاظ عليك

218
00:10:31,051 --> 00:10:32,642
تحديث على جميع أقاربك.

219
00:10:32,643 --> 00:10:34,978
نحن نبذل كل ما في وسعنا
ونطلب منك الصبر.

220
00:10:34,979 --> 00:10:37,747
- شكرًا لك.
- اعذرني؟ اعذرني؟!

221
00:10:37,748 --> 00:10:40,717
أنا أبحث عن ابني، ناثان ريتشي.

222
00:10:40,718 --> 00:10:42,752
- السيد ريتشي؟
- نعم.

223
00:10:43,921 --> 00:10:46,222
اسمي ناز، أنا ذاهبة
أن تأخذ العناصر الحيوية الخاصة بك.

224
00:10:46,223 --> 00:10:48,891
لقد صدمت رأسي للتو. من فضلك
اذهب لرعاية طلابي.

225
00:10:48,892 --> 00:10:52,028
صدمة الرأس الحادة هي الأولوية.

226
00:10:52,029 --> 00:10:55,064
علينا أن نستبعد الأقواس،
أوتوريا ورينوريا.

227
00:10:55,065 --> 00:10:57,467
أنت تبدو وكأنها طالب.

228
00:10:57,468 --> 00:10:59,824
كيف عرفت ذلك؟

229
00:10:59,825 --> 00:11:02,317
أعتقد أن معرفة واحدة تحتاج إلى مثقف.

230
00:11:02,318 --> 00:11:04,743
لكن في الحقيقة أنا بخير،
لا يوجد شيء خاطئ معي،

231
00:11:04,744 --> 00:11:07,270
باستثناء الحقيقة
لا أستطيع رؤية أي شيء.

232
00:11:07,271 --> 00:11:10,631
هل تعاني من فقدان البصر؟

233
00:11:10,632 --> 00:11:14,350
حسنًا، قد تكون هذه سكتة دماغية
أو انفصال الشبكية.

234
00:11:14,351 --> 00:11:16,753
أو نظارتي. لقد سقطوا.

235
00:11:16,754 --> 00:11:19,188
أنا أعمى تماما بدونهم.

236
00:11:19,189 --> 00:11:22,558
صحيح، بالطبع. آسف. "المثقف".

237
00:11:22,559 --> 00:11:25,962
طلابي،

238
00:11:25,963 --> 00:11:28,998
لقد كنت معهم في المقهى.

239
00:11:28,999 --> 00:11:30,867
هل الجميع بخير؟

240
00:11:30,868 --> 00:11:32,869
ما زلنا نقوم بتقييم الإصابات.

241
00:11:32,870 --> 00:11:35,705
- من فضلك، اذهب واعتني بطلابي.
- أنا سوف.

242
00:11:35,706 --> 00:11:39,275
مباشرة بعد أن أعطيك
عمل عصبي كامل

243
00:11:39,276 --> 00:11:41,344
ولكن من أجل القيام بذلك،

244
00:11:41,345 --> 00:11:43,413
سأحتاج إلى ضوء القلم.

245
00:11:43,414 --> 00:11:45,481
- سأعود.
- ممرضة، اه،

246
00:11:45,482 --> 00:11:48,484
إذا رأيت بلدي، اه... بلدي بلدي، أم...

247
00:11:48,485 --> 00:11:50,887
هشة، فقط...

248
00:11:50,888 --> 00:11:53,122
نحن بحاجة للمساعدة هنا!

249
00:11:53,123 --> 00:11:55,224
- ما اسمه؟
- ناثان ريتشي!

250
00:11:55,225 --> 00:11:57,593
ناثان، انظر إلي.
أيمكنك سماعي؟ ناثان؟

251
00:11:57,594 --> 00:11:59,595
تلاميذه منتفخون،
يجب أن يكون نزيف في الدماغ.

252
00:11:59,596 --> 00:12:01,497
عليه أن يصل إلى غرفة العمليات
الآن، أنت ذاهب معه!

253
00:12:01,498 --> 00:12:03,666
- بالطبع.
- واحد، اثنان، ثلاثة، اذهب!

254
00:12:03,667 --> 00:12:05,668
يمكننا حقًا استخدام المزيد من بلازما O.

255
00:12:05,669 --> 00:12:08,104
- اتصلت ببنك الدم.
- حسنا، اتصل بهم مرة أخرى.

256
00:12:17,988 --> 00:12:20,023
- هل هذا هو درعنا البشري؟
- نعم.

257
00:12:20,024 --> 00:12:22,984
آخر قوة ضغط كانت 140 فوق 60.
سات، نحن صامدون عند 98.

258
00:12:22,985 --> 00:12:24,843
هل بدأت بتناول "سيفالكسين" بالفعل؟

259
00:12:24,844 --> 00:12:27,006
نعم. كنت أعمل في
أو، لذلك كنت أعرف أنك سوف تضطر إلى ذلك.

260
00:12:27,007 --> 00:12:29,666
لقد تقدمت للتو و
فعلت ذلك، أنا... آسف.

261
00:12:29,667 --> 00:12:32,059
- للقيام بعملي بالنسبة لي؟
- لا تعتذر عن ذلك أبداً.

262
00:12:32,060 --> 00:12:33,818
فنحن نرحب بك للمساعدة في غرفة العمليات.

263
00:12:33,819 --> 00:12:35,811
لا، إنهم يحتاجونني على الأرض. شكرًا.

264
00:12:35,812 --> 00:12:38,299
- سأتصل بك عندما يكون في مرحلة التعافي.
- اعتني به.

265
00:12:38,300 --> 00:12:42,170
سنبذل قصارى جهدنا.
حسنًا، نحن مستيقظون يا سيدات.

266
00:12:51,440 --> 00:12:53,599
لقد وصلت إلى كبير
بافان. يمكنك أن تجربني

267
00:12:53,600 --> 00:12:55,792
في مكتبي أو ترك رسالة
وسأعود إليك.

268
00:12:55,793 --> 00:12:57,948
مهلا، هذا أنا.

269
00:12:57,949 --> 00:13:00,041
لا يبدو أن الحصول على عقد
منك، وأنا أحب حقا

270
00:13:00,042 --> 00:13:02,300
لسماع صوتك الآن.

271
00:13:02,301 --> 00:13:05,594
بالتأكيد يجب أن تكون قد رأيت
في الأخبار: هجوم بشاحنة.

272
00:13:05,595 --> 00:13:09,055
بعض المرضى
انتهى الأمر هنا، إنه جنون.

273
00:13:09,056 --> 00:13:10,981
بعض اليوم الأول، هاه؟

274
00:13:10,982 --> 00:13:14,084
على أية حال، أعطني مكالمة
مرة أخرى عندما تحصل على هذا.

275
00:13:24,179 --> 00:13:26,614
من أنت؟

276
00:13:26,615 --> 00:13:29,517
أنا نازنين خان. أنا جديد.

277
00:13:29,518 --> 00:13:33,221
الدعك لطيفة. هل يأتون بحجمك؟

278
00:13:34,869 --> 00:13:36,727
سيد ريتشي، لقد خرج للتو من الجراحة،

279
00:13:36,728 --> 00:13:38,586
- أين يجب أن أتركه؟
- لا ينبغي لك.

280
00:13:38,587 --> 00:13:41,980
أنا أسفل ممرضتين ل
حفل شون مينديز

281
00:13:41,981 --> 00:13:44,006
والآن هذا.

282
00:13:44,007 --> 00:13:45,942
أريدك أن تبقى معه.

283
00:13:47,703 --> 00:13:49,571
هل لديك مشكلة في ذلك؟

284
00:13:49,572 --> 00:13:51,706
لا، أنا فقط...

285
00:13:54,043 --> 00:13:57,378
لم أكن أتوقع ذلك
قضيت أول يوم لي في وحدة العناية المركزة.

286
00:13:57,379 --> 00:14:00,658
هذا ليس حلما يأتي
هذا صحيح بالنسبة لي أيضًا، يا أميرة.

287
00:14:00,659 --> 00:14:02,717
أريدك أن تأخذه إلى 9،

288
00:14:02,718 --> 00:14:04,520
وهو هناك حق.

289
00:14:04,521 --> 00:14:06,513
أحتاجك أن تحصل عليه
مريح، وأنا بحاجة إليك

290
00:14:06,514 --> 00:14:08,753
لتحديث العائلة.

291
00:14:08,754 --> 00:14:10,822
هل تريد مني أن أفعل الإخطار؟

292
00:14:10,823 --> 00:14:11,924
الله لا،

293
00:14:11,925 --> 00:14:16,494
لكن جراحه لا يزال في
أو، إذن إما أنت أو لا أحد.

294
00:14:44,056 --> 00:14:45,690
يا! يا!

295
00:14:47,593 --> 00:14:50,195
تحولي الأول: الحمار الكامل
الصدمة وأنا عالقة في الخلف

296
00:14:50,196 --> 00:14:52,864
- مكتب للاتصال بأفراد الأسرة.
- هل تصادف أي شخص

297
00:14:52,865 --> 00:14:56,768
- بالأحرف الأولى J.D. أو B.M.؟
- "بي إم"؟

298
00:14:56,769 --> 00:14:58,207
الرماد، من فضلك. حسنًا، إنها الأحرف الأولى

299
00:14:58,208 --> 00:14:59,795
محفورة في الجزء الخلفي من خاتم الزواج

300
00:14:59,796 --> 00:15:03,285
- الذي ينتمي إلى واحد من هؤلاء.
- اللعنة المقدسة، المتأنق! تمام.

301
00:15:03,286 --> 00:15:04,887
نعم. أحاول أن
العثور على من ينتمون إليه.

302
00:15:04,888 --> 00:15:06,697
أبحث عن رجل قوقازي،

303
00:15:06,698 --> 00:15:08,113
متنوعة في منتصف العمر، وهو متزوج.

304
00:15:08,114 --> 00:15:10,899
ها! أنت تسألني إذا
لقد رأيت الرجل الأبيض؟

305
00:15:10,900 --> 00:15:13,275
أعتقد التمييز
الميزة يجب أن تكون

306
00:15:13,276 --> 00:15:15,720
يده المقطوعة جزئياً
الرماد. أنا أشعر بالخوف هنا.

307
00:15:15,721 --> 00:15:17,689
لا أستطيع العثور على هذا المتأنق. أنا في الخلف
على خمسة أشياء مختلفة الآن!

308
00:15:17,690 --> 00:15:19,515
الممرضة الأيرلندية، سوف تقتلني!

309
00:15:19,516 --> 00:15:21,826
حسنًا، من فضلك، فقط ساعدني
لي خارج مع هذا شيء واحد.

310
00:15:21,827 --> 00:15:23,728
- تمام.
- تمام؟

311
00:15:23,729 --> 00:15:26,364
دعونا نرى هنا. دينار، دينار...

312
00:15:26,365 --> 00:15:28,133
لا، لا شيء قادم.

313
00:15:28,134 --> 00:15:29,834
ربما هو في مستشفى آخر.

314
00:15:29,835 --> 00:15:33,671
- أو ربما هو في المشرحة.
- هذا... هذا، نعم.

315
00:15:33,672 --> 00:15:36,574
من الأفضل أن يكون ذلك غداءك.

316
00:15:36,575 --> 00:15:39,677
هل... هل أنت متأكد من أن المريض
تم إحضاره إلى هذا المستشفى؟

317
00:15:39,678 --> 00:15:43,081
لا، ولكنني أعطيتك تلك
الأصابع منذ فترة.

318
00:15:43,082 --> 00:15:45,083
الساعة تدق، أيها المبتدئ.

319
00:15:47,219 --> 00:15:49,821
و ويلا هولاند كاثر

320
00:15:49,822 --> 00:15:51,890
يبقى غير منزعج تماما.

321
00:15:51,891 --> 00:15:53,992
- نبضات القلب طبيعية.
- اه الحمد لله!

322
00:15:53,993 --> 00:15:55,927
سأفعل واحدة أخرى من أجل الحظ، ولكن...

323
00:15:55,928 --> 00:15:59,264
يجب أن تكون على ما يرام. يمكن
هل أتصل بشخص ما ليأتي ويأخذك؟

324
00:15:59,265 --> 00:16:01,733
أوه، سأتصل بشركة أوبر فحسب.

325
00:16:01,734 --> 00:16:03,195
ليديا، بعد اليوم الذي أمضيته،

326
00:16:03,196 --> 00:16:04,290
لا ينبغي أن تكون بمفردك الليلة.

327
00:16:04,291 --> 00:16:06,095
لن أكون وحدي.

328
00:16:06,096 --> 00:16:08,506
سنكون على ما يرام. حقًا. شكرًا لك.

329
00:16:08,507 --> 00:16:11,443
سأشعر حقًا بالتفريغ بشكل أفضل
لك لرعاية شخص ما.

330
00:16:11,444 --> 00:16:15,346
لا يوجد أحد، حسنًا؟
لذلك، مجرد إسقاطه.

331
00:16:15,347 --> 00:16:17,849
على ما يرام.

332
00:16:19,351 --> 00:16:23,188
- آسف.
- لا، أنا... لقد تجاوزت.

333
00:16:23,189 --> 00:16:26,524
رقم أنا آسف.

334
00:16:26,525 --> 00:16:29,427
أعتقد أن الماء قد انكسر للتو.

335
00:16:29,428 --> 00:16:32,388
- اه...
- أم...

336
00:16:32,389 --> 00:16:34,732
سأعود بعد قليل
دقيقة. شنق بقوة.

337
00:16:38,103 --> 00:16:40,638
- السيدة ريتشي؟
- نعم.

338
00:16:40,639 --> 00:16:42,640
اسمي نازنين، يمكنك مناداتي ناز.

339
00:16:42,641 --> 00:16:44,642
أنا الممرضة التي كانت
رعاية ابنك.

340
00:16:44,643 --> 00:16:48,279
- كيف هو؟
- ناثان خارج الجراحة.

341
00:16:48,280 --> 00:16:50,882
- طبيبه؟
- عالق في قضية أخرى.

342
00:16:50,883 --> 00:16:53,117
وقال انه سوف يكون في لرؤية
لك في أقرب وقت ممكن.

343
00:16:53,118 --> 00:16:55,353
- أريد أن أرى ابني.
- بالطبع.

344
00:16:59,325 --> 00:17:01,759
سيدة ريتشي...قبلك...

345
00:17:04,997 --> 00:17:07,832
يجب أن تعلم أن ناثان عانى
نزف تحت العنكبوتية.

346
00:17:07,833 --> 00:17:09,767
لا يزال هناك تورم كبير.

347
00:17:09,768 --> 00:17:12,637
ونأمل أن يهدأ ذلك.

348
00:17:12,638 --> 00:17:14,806
وماذا لو لم يحدث ذلك؟

349
00:17:14,807 --> 00:17:17,976
الضرر سيكون لا يمكن إصلاحه.

350
00:17:17,977 --> 00:17:19,944
ولكن لا يزال هناك أمل.

351
00:17:21,680 --> 00:17:23,548
متى سوف يستيقظ؟

352
00:17:25,518 --> 00:17:28,686
- ذلك، لا نعرف.
- لكنه سوف يستيقظ؟

353
00:17:28,687 --> 00:17:31,589
سوف نعتني به جيداً

354
00:17:31,590 --> 00:17:33,658
أعدك بذلك.

355
00:17:35,961 --> 00:17:38,663
نظارته.

356
00:17:38,664 --> 00:17:40,665
- أنا آسف؟
- زوجه الإضافي،

357
00:17:40,666 --> 00:17:42,667
- أرسل لي رسالة نصية لإحضارهم.
- اه، السيدة ريتشي...

358
00:17:42,668 --> 00:17:44,936
سيحتاجهم عندما يستيقظ.

359
00:17:47,072 --> 00:17:48,973
بالطبع.

360
00:17:48,974 --> 00:17:50,909
دعني آخذك إليه.

361
00:17:55,948 --> 00:17:58,850
يا. أم... هذا المقعد مأخوذ؟

362
00:17:58,851 --> 00:18:01,319
لماذا سيتم اتخاذها؟
نحن لا نعرف أحدا هنا.

363
00:18:01,320 --> 00:18:04,389
- يمين.
- إذن، في اليوم الأول،

364
00:18:04,390 --> 00:18:06,658
ولقد خلقت للتو امرأة
الدخول في الولادة المبكرة،

365
00:18:06,659 --> 00:18:08,893
وكان ذلك بعد أن قدمت
تعتقد أن طفلها مات.

366
00:18:08,894 --> 00:18:11,062
المتأنق، أنت الذي
لم أستطع العثور على نبض القلب؟

367
00:18:11,063 --> 00:18:13,164
داميان سوف يقتلني أو يطردني

368
00:18:13,165 --> 00:18:15,166
أيهما يصل إليه أولاً.

369
00:18:15,167 --> 00:18:16,855
لقد أمضيت عامًا في غرفة العمليات بشكل عام،

370
00:18:16,856 --> 00:18:19,203
ولم يكن شيئًا مقارنة بهذا.

371
00:18:19,204 --> 00:18:22,006
نعم. هذا ليس مريحا.

372
00:18:22,007 --> 00:18:23,599
لا تقلق.

373
00:18:23,600 --> 00:18:26,444
صدقني، الأمر يتطلب أكثر من ذلك
تخويف المريض ليطرد.

374
00:18:26,445 --> 00:18:27,936
ماذا عن تندب واحد؟

375
00:18:29,582 --> 00:18:30,654
- أوه!
- أوه!

376
00:18:30,655 --> 00:18:32,874
نعم.

377
00:18:35,854 --> 00:18:37,822
الأيام الأولى سيئة.

378
00:18:37,823 --> 00:18:40,558
نعم، ونحن لم ننتهي حتى من منتصف الطريق.

379
00:18:43,095 --> 00:18:45,463
ولا نعلم ما هو الدافع

380
00:18:45,464 --> 00:18:47,932
ولكن ما نعرفه
هو أنه كان هناك

381
00:18:47,933 --> 00:18:50,034
هذا الاصطدام الرهيب

382
00:18:58,744 --> 00:19:00,712
مرحبًا بعودتك.

383
00:19:00,713 --> 00:19:05,283
لقد كنت ضحية للهجوم
التي تؤذي الكثير من الناس.

384
00:19:05,284 --> 00:19:07,285
لقد جرحت بشدة،

385
00:19:07,286 --> 00:19:09,287
لكنك آمن الآن

386
00:19:09,288 --> 00:19:11,530
وأنت في مرحلة التعافي
في مستشفى سانت ماري.

387
00:19:11,531 --> 00:19:13,191
اسمي غريس،

388
00:19:13,192 --> 00:19:15,193
أنا ممرضتك، و
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

389
00:19:17,963 --> 00:19:20,531
- كم...
- همم؟

390
00:19:20,532 --> 00:19:24,268
أنا آسف. حاول مرة أخرى.

391
00:19:24,269 --> 00:19:25,903
كم

392
00:19:25,904 --> 00:19:29,540
منكم أيها العاهرات هل حصلت؟

393
00:19:46,697 --> 00:19:48,965
كيف حالك الصمود؟

394
00:19:52,236 --> 00:19:54,571
- إنه هو.
- من؟

395
00:19:54,572 --> 00:19:57,213
مريضنا. نحن بحاجة إلى الأمن.

396
00:19:57,214 --> 00:19:58,975
كان هناك شرطي. هل ما زال هنا؟

397
00:19:58,976 --> 00:20:02,612
- هل آذيك المريض؟
- ليس أنا. هم.

398
00:20:04,215 --> 00:20:06,416
كان جون دو الخاص بنا هو
السائق الذي فعل هذا

399
00:20:06,417 --> 00:20:08,651
- رأوه يحاول إنقاذ الناس.
- نعم، لقد فهموا الأمر بشكل خاطئ.

400
00:20:08,652 --> 00:20:10,753
لقد كنت هناك ممسكًا بيده،

401
00:20:10,754 --> 00:20:12,889
يريحه عندما
أخبرني أنه هو.

402
00:20:12,890 --> 00:20:16,226
- ليندا، اتصلي بالأمن!
- إنه على قيد الحياة بسببنا.

403
00:20:16,227 --> 00:20:18,928
غريس، لم نكن نعرف.

404
00:20:18,929 --> 00:20:21,164
أنت لم تفعل أي شيء خاطئ.

405
00:20:48,926 --> 00:20:51,694
أوه، سيدة ريتشي، نحن لسنا كذلك
من المفترض أن يكون لديك طعام هنا

406
00:20:51,695 --> 00:20:54,330
يمكنك تناول الطعام في الكافتيريا
خارج الباب إلى اليمين.

407
00:20:54,331 --> 00:20:58,501
إنه حساء الفاصوليا الحمراء، إنه كذلك
تخصصي. لك.

408
00:20:58,502 --> 00:21:01,399
- أنا؟
- أنت لم تأخذ استراحة العشاء الخاصة بك.

409
00:21:01,400 --> 00:21:04,207
أنت لم تترك جانب ناثان.

410
00:21:04,208 --> 00:21:06,142
أنا بخير.

411
00:21:06,143 --> 00:21:08,311
لا بد أنك جائع، خذها.

412
00:21:10,481 --> 00:21:12,148
شكرًا لك.

413
00:21:29,300 --> 00:21:32,302
يحب وظيفته التدريس .

414
00:21:32,303 --> 00:21:36,205
لا يغيب عن يوم الأحد أبدًا
عشاء ليلي في مكاني.

415
00:21:36,206 --> 00:21:39,309
سيكون من الصعب البقاء
بعيدا عن هذا الحساء.

416
00:21:39,310 --> 00:21:41,177
إنه حقا لذيذ.

417
00:21:42,713 --> 00:21:45,581
أنا طباخة ماهرة.

418
00:21:45,582 --> 00:21:48,217
ربما لماذا لم يتمكن من العثور على
صديقة تعيش معي.

419
00:21:51,388 --> 00:21:54,893
العلاقات صعبة. على الأقل،
هذا ما قيل لي على أي حال.

420
00:21:54,894 --> 00:21:56,592
هل أنت أعزب؟

421
00:21:56,593 --> 00:21:59,156
- مم هم.
- أجد صعوبة في تصديق ذلك

422
00:21:59,157 --> 00:22:01,064
الرجال لا يخيمون
على حديقتك الأمامية.

423
00:22:01,065 --> 00:22:03,900
أنا أعيش في شقة.

424
00:22:08,005 --> 00:22:10,673
جذبهم ليس كذلك
المشكلة في حد ذاتها؛

425
00:22:10,674 --> 00:22:12,709
أنا أبقى مهتمًا بهم

426
00:22:12,710 --> 00:22:15,011
لأكثر من خمس دقائق.

427
00:22:20,851 --> 00:22:23,219
أشعر بالملل بسهولة،

428
00:22:23,220 --> 00:22:25,655
اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه على الأرجح،

429
00:22:25,656 --> 00:22:27,690
وأنا أحب نفسي كثيرا

430
00:22:27,691 --> 00:22:29,659
والذي، في هذا البلد،

431
00:22:29,660 --> 00:22:32,395
يسمونه الغرور.

432
00:22:32,396 --> 00:22:35,398
على محمل الجد، إذا لم أكن كذلك
تزوجت عندما أبلغ 25 عامًا،

433
00:22:35,399 --> 00:22:38,601
سوف يقوم أقاربي في الهند بدعوة
أنا إلى حفل زفافي و...

434
00:22:44,441 --> 00:22:46,442
لماذا أخبرك بكل هذا؟

435
00:22:46,443 --> 00:22:49,112
أحبها.

436
00:22:50,714 --> 00:22:52,815
أنتما متشابهان جدًا.

437
00:22:54,818 --> 00:22:57,220
تقريبا مثل التحدث معه.

438
00:22:59,289 --> 00:23:01,224
لا يزال...

439
00:23:03,193 --> 00:23:05,661
...يجب أن تكون
واحد يقوم بالحديث.

440
00:23:12,002 --> 00:23:14,170
نعم نعم. وداخل وخارج.

441
00:23:14,171 --> 00:23:16,172
نعم.

442
00:23:16,173 --> 00:23:18,341
انظر، أنا متأكد من أن هذا لم يكن كذلك
جزء من خطة ولادتك.

443
00:23:18,342 --> 00:23:21,844
ليس لديك أي فكرة. كان من المفترض أن أكون أنت.

444
00:23:21,845 --> 00:23:23,913
كما تعلمون، الشخص
بجانب السرير الذي يلعب

445
00:23:23,914 --> 00:23:26,249
أناشيد الخصوبة الماورية وأيًا كان.

446
00:23:26,250 --> 00:23:29,018
أم، لقد فات الأوان قليلا
لأغاني الخصوبة،

447
00:23:29,019 --> 00:23:31,020
ولكن إذا كنت تريدهم، فقد حصلت عليهم.

448
00:23:31,021 --> 00:23:32,855
آآآه...آآآه!

449
00:23:32,856 --> 00:23:34,757
أوه!

450
00:23:34,758 --> 00:23:37,794
وااااه!

451
00:23:37,795 --> 00:23:40,129
أوه أوه،

452
00:23:40,130 --> 00:23:43,332
ااااه!

453
00:23:43,333 --> 00:23:47,537
آسف للمقاطعة، أيا كان
أنا أقاطع.

454
00:23:47,538 --> 00:23:50,273
ليديا، أنا الدكتورة بانكس. سأفعل
أن تلد طفلك اليوم.

455
00:23:50,274 --> 00:23:52,775
واو، هذا يبدو سرياليًا جدًا.

456
00:23:52,776 --> 00:23:55,586
- مرحباً، أنا...
-المستجد الذي لم يتمكن من العثور على نبض القلب.

457
00:23:55,587 --> 00:23:59,315
نعم. أنت بالفعل قليلا
من الأسطورة هنا.

458
00:23:59,316 --> 00:24:04,554
حسنًا، ليديا، أنت كذلك
متوسعة بمقدار 4 سم.

459
00:24:06,557 --> 00:24:09,959
لماذا ليست على جهاز مراقبة الجنين؟

460
00:24:09,960 --> 00:24:12,628
أرادت أن تكون قادرة على التحرك
حولها أثناء انقباضاتها.

461
00:24:12,629 --> 00:24:15,658
إنها حمل الشيخوخة
التسليم قبل شهر من موعده،

462
00:24:15,659 --> 00:24:17,300
وقد مرت بصدمة كبيرة.

463
00:24:17,301 --> 00:24:19,469
أردت أن أحترم رغباتها.

464
00:24:19,470 --> 00:24:22,047
الآن، يمكنك تكريم الألغام.
ضعها على الشاشة.

465
00:24:22,048 --> 00:24:24,674
لدينا منها المحمولة بالمناسبة.

466
00:24:24,675 --> 00:24:27,210
وإذا تغير شيء

467
00:24:27,211 --> 00:24:29,579
أريد أن أعرف على الفور.

468
00:24:29,580 --> 00:24:32,582
خاصة إذا كان أي من تلك الحيتان البيضاء

469
00:24:32,583 --> 00:24:36,018
كنت تستدعي تظهر من أي وقت مضى.

470
00:24:38,255 --> 00:24:40,389
مهلا، لا تأخذ الأمر شخصيا.

471
00:24:40,390 --> 00:24:44,527
سارة، حبيبي السابق، سوف تفعل ذلك
لقد أحببت مكالماتك البيلوغا.

472
00:24:44,528 --> 00:24:48,197
أرادت أن تكون أماً.
لم أستطع الانتظار حتى تصبحي حاملاً.

473
00:24:48,198 --> 00:24:50,666
لم ينجح الأمر.

474
00:24:50,667 --> 00:24:51,831
أنا آسف.

475
00:24:51,832 --> 00:24:55,338
لقد اختفت للتو
داخل نفسها، هل تعلم؟

476
00:24:55,339 --> 00:24:56,913
لذا فكر العبقري هنا،

477
00:24:56,914 --> 00:24:59,273
"أعرف ما سيأتي
ظهرها: سأحمل،

478
00:24:59,274 --> 00:25:02,700
حتى تكون أمًا، حتى نتمكن من البقاء على قيد الحياة".

479
00:25:02,701 --> 00:25:06,782
لذلك قمت بإجراء عملية التلقيح الصناعي في الرحم،

480
00:25:06,783 --> 00:25:09,852
لكننا لم نجوا.

481
00:25:09,853 --> 00:25:12,955
بعد شهر واحد منا
انقسام، حصلت على الأخبار.

482
00:25:12,956 --> 00:25:16,259
- واو، هذا...
- سوء الحظ؟ نعم، كنت متأكدا

483
00:25:16,260 --> 00:25:17,951
أود إنهاء.

484
00:25:17,952 --> 00:25:21,545
أعتقد...

485
00:25:21,546 --> 00:25:24,734
أعتقد أنني أردت فقط أن أكون
أمي أكثر مما أدركت.

486
00:25:24,735 --> 00:25:26,936
لماذا ليست هنا؟

487
00:25:26,937 --> 00:25:30,172
أوه، إنها لا تعرف.

488
00:25:30,173 --> 00:25:34,076
من شأنه أن يكسر قلبها
من جديد، لذلك...

489
00:25:34,077 --> 00:25:36,078
- أوه!
- واحد آخر قادم؟

490
00:25:36,079 --> 00:25:37,947
- نعم.
- حسنًا، حسنًا. لقد حصلت عليه،

491
00:25:37,948 --> 00:25:40,082
- لقد حصلت عليه. ها أنت ذا.
- أوه!

492
00:25:40,083 --> 00:25:41,984
آآآه!

493
00:25:44,547 --> 00:25:49,047
_

494
00:25:51,261 --> 00:25:53,162
نعمة، مهلا.

495
00:25:53,163 --> 00:25:54,988
يا صاح، إنهم يكبلون
مريضك إلى السرير،

496
00:25:54,989 --> 00:25:57,934
- هل تعلم ذلك؟
- نعم.

497
00:25:57,935 --> 00:26:00,823
اسمه إريك واين تيبيت.

498
00:26:00,824 --> 00:26:04,607
طيب ولماذا هو...؟ يا للقرف!

499
00:26:08,745 --> 00:26:12,648
- لا.
- "النساء يختارن

500
00:26:12,649 --> 00:26:15,351
أي شخص من اللون". فهو يلومنا جميعاً.

501
00:26:15,352 --> 00:26:17,353
انه قطعة من حماقة.

502
00:26:17,354 --> 00:26:19,622
نعم.

503
00:26:19,623 --> 00:26:24,594
أم... لكن يا وولف، لا يمكنك إخبار أحد.

504
00:26:24,595 --> 00:26:26,596
تمام؟

505
00:26:26,597 --> 00:26:28,331
أوه، حسنا.

506
00:26:30,400 --> 00:26:32,368
ماذا بحق الجحيم يا غريس؟!

507
00:26:32,369 --> 00:26:36,138
السائق هو المريض الخاص بك؟
إذن ماذا ستفعل؟

508
00:26:36,139 --> 00:26:38,674
- عن ما؟
- عن علاجه.

509
00:26:38,675 --> 00:26:41,344
ما هو الخيار الذي لدي؟
أعني، هذه هي الوظيفة، أليس كذلك؟

510
00:26:41,345 --> 00:26:44,180
أعتقد ذلك، لكنني لن أفعل ذلك
حقا أن تتصدر قبالة

511
00:26:44,181 --> 00:26:46,781
المورفين له لو كنت أنت. و
هناك عدد قليل من الأقارب الغاضبين

512
00:26:46,782 --> 00:26:48,184
الذي أنا متأكد من أنه سيحبه
لمعرفة رقم غرفته

513
00:26:48,185 --> 00:26:49,719
اشلي، نحن بحاجة لحماية خصوصيته.

514
00:26:49,720 --> 00:26:53,322
والآن، نحن لا نعالج فقط
له، ونحن نحميه أيضا؟

515
00:26:53,323 --> 00:26:55,124
انها مجرد أن لا أحد
يمكن أن نعرف أنه هنا.

516
00:26:55,125 --> 00:26:57,860
تقصد مثل آن سبالدينج،
أم لأربعة

517
00:26:57,861 --> 00:26:59,895
في وحدة العناية المركزة التي
زوجي كان عليّ أن أتصل فحسب،

518
00:26:59,896 --> 00:27:02,398
الذي لن يمشي أبدا
مرة أخرى بسببه

519
00:27:02,399 --> 00:27:05,801
- لا ينبغي لها أن تعرف؟
- فقط لا داعي لتنبيه أحد.

520
00:27:05,802 --> 00:27:09,338
لقد كنت على الهاتف الاتصال
ومثيرة للقلق الناس طوال اليوم في الواقع.

521
00:27:09,339 --> 00:27:11,340
حسنًا، الشرطة
لقد اعتقلوه بالفعل.

522
00:27:11,341 --> 00:27:13,876
- إذن ما الذي لا يزال يفعله هنا؟
- أصيب في الهجوم.

523
00:27:13,877 --> 00:27:15,507
جريس إحدى ضحاياه
ينبغي أن يكون هذا السرير!

524
00:27:15,508 --> 00:27:17,137
نحن لا نجري هذه المكالمة.

525
00:27:17,138 --> 00:27:18,781
من هو أو ماذا فعل،

526
00:27:18,782 --> 00:27:21,150
والثاني يأتي من خلال لدينا
الأبواب، لا شيء من هذا يهم.

527
00:27:21,151 --> 00:27:23,686
نعم، كما تعلمون، إذا كنت حقا
اعتقدت أنك لن تكون

528
00:27:23,687 --> 00:27:25,688
قلقة للغاية بشأن العثور على الناس
من أنك ممرضته.

529
00:27:25,689 --> 00:27:28,824
رائع. يجب أن يكون الأمر سهلاً جدًا عندما تكون
علاج المرضى الذين تحبهم فقط.

530
00:27:39,400 --> 00:27:42,268
أخبرني أن الوقت قد حان للاستحمام بالإسفنجة.

531
00:27:43,724 --> 00:27:45,783
سأقوم بتغيير الملابس

532
00:27:45,784 --> 00:27:48,776
على جرح رقبتك يا سيد تيبت.

533
00:27:48,777 --> 00:27:50,769
"لا يمكنك دائمًا الحصول على ما تريد"

534
00:27:50,770 --> 00:27:53,304
كما قال الرجل.

535
00:27:54,882 --> 00:27:57,817
- ماذا سأتصل بك؟
- لا تحتاج إلى الاتصال بي أي شيء.

536
00:27:57,818 --> 00:28:01,354
همم. نورسي، نورسي.

537
00:28:03,257 --> 00:28:06,226
- اه! آه! آه! إله!
- يا إلهي، آسف! هل أنت بخير؟

538
00:28:06,227 --> 00:28:09,195
أنا أمزح.

539
00:28:11,966 --> 00:28:15,335
أنت تعرف أنهم في كل مكان الآن.

540
00:28:16,313 --> 00:28:18,615
لا أستطيع الهروب.

541
00:28:18,616 --> 00:28:20,683
لا يمكن أخذ قسط من الراحة.

542
00:28:20,684 --> 00:28:24,354
لم أدخل تلك المدرسة،

543
00:28:24,355 --> 00:28:26,356
لكني أفضل منهم جميعاً.

544
00:28:28,459 --> 00:28:30,393
متنوعة،

545
00:28:30,394 --> 00:28:32,729
"عميق"،

546
00:28:32,730 --> 00:28:34,831
مهما كان من المفترض أن نقول.

547
00:28:40,204 --> 00:28:43,273
كل شيء يبدو جيدا.

548
00:28:43,274 --> 00:28:45,375
نعم بالتأكيد.

549
00:28:49,380 --> 00:28:51,848
- محاولة جيدة، السيد تيبت.
- يساعد.

550
00:28:56,087 --> 00:28:59,255
الرمز الأزرق! لدينا مزمن
نزيف في 68-أ! الرمز الأزرق!

551
00:29:08,866 --> 00:29:10,800
مرحبًا ترودي.

552
00:29:10,801 --> 00:29:13,736
هذه جدتك جوان تتحدث.

553
00:29:13,737 --> 00:29:16,573
نعم حقا. اه هاه.

554
00:29:16,574 --> 00:29:20,276
يمكنك سحب ما يصل أقدم الطبية
الرسم البياني الموجود في ملف ليديا مون؟

555
00:29:20,277 --> 00:29:23,163
نعم انا الذي
لم أستطع العثور على نبض القلب.

556
00:29:23,164 --> 00:29:25,515
فقط اسمحوا لي أن ألقي نظرة على الرسم البياني اللعين.

557
00:29:25,516 --> 00:29:26,716
لو سمحت.

558
00:29:31,489 --> 00:29:34,190
هذا منذ سبع سنوات مضت.

559
00:29:34,191 --> 00:29:37,360
- عرف ذلك.
- ماذا؟

560
00:29:37,361 --> 00:29:40,263
لا أحد يتغير أبدا
الاتصال بهم في حالات الطوارئ.

561
00:29:44,568 --> 00:29:46,736
هذه سارة. التحدث في صافرة.

562
00:29:46,737 --> 00:29:49,672
سارة، مرحبا. أم...

563
00:29:51,509 --> 00:29:54,811
أنا أتصل من سانت ماري.

564
00:29:54,812 --> 00:29:57,881
ليديا في المستشفى.
اعتقدت أنك يجب أن تعرف.

565
00:30:01,986 --> 00:30:05,121
- كيون؟ يا إلاهي!
- ليديا،

566
00:30:05,122 --> 00:30:08,625
- ماذا تفعل خارج السرير؟
- لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا. آه!

567
00:30:08,626 --> 00:30:12,061
- احصل على دكتور بانكس الآن!
- حسنًا، تنفس، لا بأس.

568
00:30:12,062 --> 00:30:14,164
دكتور بانكس إلى غرفة الولادة 3.

569
00:30:14,165 --> 00:30:17,567
- دكتور بانكس، غرفة الولادة 3.
- شاي أخضر، عسل إضافي.

570
00:30:17,568 --> 00:30:20,069
مم-هممم. تمام.

571
00:30:20,070 --> 00:30:23,173
هل مازلت تبحث
للرجل المفقود الإصبع؟

572
00:30:23,174 --> 00:30:25,208
لا ساعتك
نفاد رسميا على تلك؟

573
00:30:25,209 --> 00:30:27,577
ما زال. لم أفعل
شيء واحد صحيح اليوم.

574
00:30:27,578 --> 00:30:29,512
الى جانب ذلك، هناك خاتم الزواج.

575
00:30:29,513 --> 00:30:32,282
هل قمت بفحص
مآخذ من Sunnybrook؟

576
00:30:32,283 --> 00:30:34,770
كما تعلمون، هم فقط
نقل ثلاثة آخرين.

577
00:30:34,771 --> 00:30:38,588
أنا أعرف هذا لأنني كنت كذلك
عالقة خلف المكتب، طوال اليوم.

578
00:30:38,589 --> 00:30:41,090
أنت ذكرت، أم...

579
00:30:43,460 --> 00:30:45,595
"جيسون داي". هذا ج.د.

580
00:30:45,596 --> 00:30:47,530
لقد وصل منذ 20 دقيقة.

581
00:30:47,531 --> 00:30:51,701
مما يعني أنه لم يكن لديك قط
فرصة للعثور عليه، وولف.

582
00:30:54,004 --> 00:30:55,838
أنت شخص جيد.

583
00:30:55,839 --> 00:30:57,807
يجب أن أذهب للتحدث معه.

584
00:31:07,084 --> 00:31:09,052
اه، السيد داي؟

585
00:31:09,053 --> 00:31:12,222
اسمي وولف، أنا ممرضة هنا،

586
00:31:12,223 --> 00:31:14,657
ولقد كنت في الواقع
أبحث عنك طوال اليوم.

587
00:31:14,658 --> 00:31:17,321
لا تقل لي، هل لديك أصابعي؟

588
00:31:17,322 --> 00:31:19,162
في الحقيقة...

589
00:31:19,163 --> 00:31:21,331
أوه... أوه، واو،

590
00:31:21,332 --> 00:31:23,102
كنت أمزح فقط.

591
00:31:23,103 --> 00:31:25,368
ولكن نظرا لطول الوقت
أنه تم فصلهم

592
00:31:25,369 --> 00:31:28,037
من يدك...

593
00:31:28,038 --> 00:31:30,325
- انهم نخب؟
- لم تعد قابلة للحياة.

594
00:31:30,326 --> 00:31:31,708
نعم، أنا آسف.

595
00:31:31,709 --> 00:31:34,777
نعم. نعم.

596
00:31:36,880 --> 00:31:38,881
هل تعرف ماذا يا رجل؟

597
00:31:38,882 --> 00:31:40,883
قد يكون مجرد الحديث عن المورفين،

598
00:31:40,884 --> 00:31:42,919
لكنني سعيد لأنني على قيد الحياة.

599
00:31:42,920 --> 00:31:45,521
- حقًا؟
- نعم.

600
00:31:45,522 --> 00:31:48,124
- تزوجت منذ ثلاثة أسابيع.
- وزوجتك هل هي بخير؟

601
00:31:48,125 --> 00:31:50,226
أوه نعم، نعم، نعم. كانت في كالجاري.

602
00:31:50,227 --> 00:31:53,162
لقد كانت تقوم بعمل ما. نعم. ها ها!

603
00:31:53,163 --> 00:31:55,265
إنها في الواقع تمسك بالقلعة

604
00:31:55,266 --> 00:31:58,735
بينما أعود إلى المدرسة
لمتابعة أحلامي.

605
00:31:58,736 --> 00:32:00,870
إنه رائع جدًا.

606
00:32:00,871 --> 00:32:03,039
نعم هي كذلك.

607
00:32:04,908 --> 00:32:06,876
كما تعلمون، عندما رأيت ذلك
سيارة قادمة نحوي،

608
00:32:06,877 --> 00:32:08,945
كل ما كنت أفكر فيه هو،

609
00:32:08,946 --> 00:32:13,149
"لن أراها مرة أخرى" و...

610
00:32:13,150 --> 00:32:16,185
أن الأمر قد انتهى من قبل
حتى أنها بدأت بالفعل.

611
00:32:20,291 --> 00:32:22,725
أوه، مهلا. هبطت طائرتها للتو.

612
00:32:22,726 --> 00:32:24,761
وقالت انها سوف تكون هنا قريبا.

613
00:32:24,762 --> 00:32:26,763
حسنًا، يجب عليك...

614
00:32:26,764 --> 00:32:30,266
يجب أن يكون لديك هذا
عندما... عندما تصل إلى هنا.

615
00:32:30,267 --> 00:32:32,769
- هذا هو خاتمي!
- نعم.

616
00:32:32,770 --> 00:32:34,537
أوه، واو!

617
00:32:34,538 --> 00:32:36,973
المتأنق، كنت في الواقع
الكثير منزعجا

618
00:32:36,974 --> 00:32:38,975
لتفقد هذا من أصابعي.

619
00:32:40,544 --> 00:32:42,578
- انتظر، انتظر.
- نعم...

620
00:32:42,579 --> 00:32:44,714
لست متأكدا من أن هذا سيعمل بالضبط.

621
00:32:44,715 --> 00:32:47,317
هنا انا اه...

622
00:33:06,403 --> 00:33:08,571
هنا تذهب. تناسب مثالي.

623
00:33:10,307 --> 00:33:12,809
هذا هو أبعد من ذلك، أيتها الممرضة.

624
00:33:14,645 --> 00:33:15,678
شكرًا لك.

625
00:33:17,314 --> 00:33:19,349
في أي وقت.

626
00:33:22,463 --> 00:33:24,987
السيدة ريتشي لقد كنا
يراقب ناثان عن كثب

627
00:33:24,988 --> 00:33:28,057
حيث تمت إزالة دعم جهاز التنفس الصناعي الخاص به
بينما أجرينا اختبار انقطاع النفس.

628
00:33:28,058 --> 00:33:30,693
لسوء الحظ، اختباره
النتائج إيجابية.

629
00:33:32,929 --> 00:33:35,164
ماذا يعني ذلك؟

630
00:33:35,165 --> 00:33:37,166
يتم تحديد نتيجة إيجابية

631
00:33:37,167 --> 00:33:39,802
بالغياب التام
من جهود التنفس.

632
00:33:39,803 --> 00:33:43,205
وهذا يعني أن ناثان ليس لديه نشاط دماغي.

633
00:33:45,575 --> 00:33:47,176
لا.

634
00:33:48,979 --> 00:33:50,680
لا من فضلك!

635
00:33:50,681 --> 00:33:53,816
أنا آسف جدا.

636
00:33:53,817 --> 00:33:56,138
لا، إنه مقاتل. ناثان ...

637
00:33:56,139 --> 00:33:57,153
لا!

638
00:33:58,655 --> 00:34:00,389
إنها تحتاج فقط لبعض الوقت.

639
00:34:03,684 --> 00:34:06,649
- ليس هناك ما يكفي من الوقت في العالم.
- نعم، ربما أنت على حق في ذلك.

640
00:34:06,650 --> 00:34:08,388
وإذا أرادت ذلك
ساعدوا هؤلاء الطلاب...

641
00:34:12,069 --> 00:34:14,303
هل تتحدث عن التبرع بالأعضاء؟

642
00:34:16,873 --> 00:34:19,608
أنت... لقد قلت للتو أنها تحتاج إلى وقت.

643
00:34:19,609 --> 00:34:21,711
نعم، ولكن هؤلاء الطلاب

644
00:34:21,712 --> 00:34:24,113
أنه أحب كثيرا
لم يكن لديك أي وقت.

645
00:34:26,083 --> 00:34:28,117
انظر ما يمكنك القيام به.

646
00:34:43,200 --> 00:34:45,601
أنا لست على استعداد للسماح له بالرحيل.

647
00:34:48,138 --> 00:34:50,139
خذ كل الوقت الذي تحتاجه.

648
00:34:52,042 --> 00:34:54,076
كل هذه...

649
00:34:54,077 --> 00:34:56,812
الآلات و...

650
00:34:56,813 --> 00:34:59,415
كل هذه الأنابيب...

651
00:35:01,651 --> 00:35:03,886
... هذا ليس ما
كان يريد.

652
00:35:05,522 --> 00:35:07,456
ربما لا،

653
00:35:07,457 --> 00:35:11,327
ولكن عليك أن تفكر
ما تحتاجه الآن أيضا.

654
00:35:11,328 --> 00:35:13,095
أنا بحاجة إليه!

655
00:35:15,465 --> 00:35:18,601
لماذا هو؟

656
00:35:24,741 --> 00:35:27,910
ما كان آخر شيء له
قال لك قبله...؟

657
00:35:31,248 --> 00:35:33,816
من فضلك...

658
00:35:33,817 --> 00:35:36,085
أريد أن أعرف ماذا قال!

659
00:35:36,086 --> 00:35:39,522
وظل يسأل عن طلابه.

660
00:35:42,025 --> 00:35:45,628
كان بحاجة إلى معرفة أنهم بخير.

661
00:35:50,434 --> 00:35:52,835
كان سيفعل أي شيء من أجلهم.

662
00:35:55,539 --> 00:35:58,140
أي شيء يستطيع.

663
00:36:01,445 --> 00:36:03,546
ربما لا يزال بإمكانه ذلك.

664
00:36:07,717 --> 00:36:09,718
أنت على حق.

665
00:36:09,719 --> 00:36:12,488
لا أريد أن أكون.

666
00:36:12,489 --> 00:36:14,723
أنا آسف جدا.

667
00:36:17,227 --> 00:36:19,228
وقال انه لا يريد أن يعيش مثل هذا.

668
00:36:20,931 --> 00:36:23,098
ليس ليوم واحد.

669
00:36:25,235 --> 00:36:27,102
ابني...

670
00:36:30,040 --> 00:36:34,677
فتى الملاك الجميل.

671
00:36:38,307 --> 00:36:39,965
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

672
00:36:39,966 --> 00:36:42,184
لقد ترددت.

673
00:36:42,185 --> 00:36:44,019
لقد كنت أفعل هذا منذ ما يقرب من 20 عامًا.

674
00:36:44,020 --> 00:36:45,855
لدي تلك اللحظات كل يوم.

675
00:36:47,457 --> 00:36:48,974
كيف يمكنك التعامل؟

676
00:36:48,975 --> 00:36:50,897
كان يستخدم ليكون النبيذ الأبيض بجوار الصندوق.

677
00:36:50,898 --> 00:36:52,595
الآن اليوغا.

678
00:36:52,596 --> 00:36:54,597
يمكنني أن أضع شخصًا آخر في هذا الأمر.

679
00:36:54,598 --> 00:36:56,465
لا، حصلت عليه.

680
00:36:56,466 --> 00:36:58,767
- هل أنت متأكد؟
- نعم، إنه مريضي.

681
00:38:00,130 --> 00:38:02,464
مولي، مهلا. آسف للمقاطعة.

682
00:38:02,465 --> 00:38:04,800
أعضاء ناثان ريتشي,
من يحصل عليهم؟

683
00:38:04,801 --> 00:38:06,569
أنت تعلم أنني لا أستطيع أن أخبرك بذلك.

684
00:38:07,904 --> 00:38:10,372
بالطبع.

685
00:38:10,373 --> 00:38:11,674
أميرة؟

686
00:38:13,443 --> 00:38:15,444
كان قلبه مباراة.

687
00:38:15,445 --> 00:38:17,446
إنه ذاهب إلى أحد طلابه

688
00:38:21,952 --> 00:38:23,319
شكرًا لك.

689
00:38:57,153 --> 00:38:59,154
هل تحتاج شيئا؟

690
00:38:59,155 --> 00:39:01,991
أناشيد الخصوبة الماوري؟ مكالمة بيلوجا؟

691
00:39:01,992 --> 00:39:05,094
أنا بخير.

692
00:39:15,772 --> 00:39:18,507
- أهلاً.
- أهلاً.

693
00:39:24,748 --> 00:39:27,650
- هل أستطيع...؟
- نعم نعم. أهلاً.

694
00:39:35,492 --> 00:39:38,231
هاها! هذه ويلا.

695
00:39:38,232 --> 00:39:40,663
ظريف جدًا.

696
00:39:40,664 --> 00:39:42,665
- يا.
- يا.

697
00:39:42,666 --> 00:39:44,633
انها في جميع أنحاء الأخبار. هل أنت بخير؟

698
00:39:44,634 --> 00:39:47,069
رقم لا.

699
00:39:47,070 --> 00:39:50,005
أريد الطعام التايلاندي، وأنت، وNetflix.

700
00:39:50,006 --> 00:39:52,007
ليس بالضرورة بهذا الترتيب.

701
00:39:52,008 --> 00:39:54,943
اه... الآن ليس وقتًا رائعًا حقًا.

702
00:39:54,944 --> 00:39:57,646
كبير، من هو؟

703
00:39:57,647 --> 00:39:59,715
اه، انها مجرد ستيف.

704
00:39:59,716 --> 00:40:02,418
أخبره أنك لا تستطيع التحدث
لديك حفل زفاف للتخطيط.

705
00:40:06,690 --> 00:40:09,091
لقد عادت إلى المنزل مبكرًا بيوم واحد.

706
00:40:10,627 --> 00:40:12,695
كنت سأرسل لك رسالة نصية.

707
00:40:12,696 --> 00:40:14,530
- أنا آسف.
- لا، اذهب.

708
00:40:14,531 --> 00:40:16,932
لا بأس، يجب أن تذهب.

709
00:40:22,038 --> 00:40:23,665
أربع سنوات من كرة الكلية،

710
00:40:23,666 --> 00:40:25,417
لا أتذكر أبدًا أنني كنت متعبًا إلى هذا الحد.

711
00:40:25,418 --> 00:40:27,142
ستة أشهر كنادل محترف،

712
00:40:27,143 --> 00:40:29,144
لا أتذكر أبدا
بحاجة لشرب هذا بشدة.

713
00:40:29,145 --> 00:40:31,113
هل تريد أن تأتي لتناول مشروب معنا؟

714
00:40:31,114 --> 00:40:33,615
- لا شكرا، أنا متعب جدا.
- المرة التالية.

715
00:40:33,616 --> 00:40:35,551
لا أستطيع الانتظار للدخول إلى الحمام.

716
00:40:35,552 --> 00:40:37,553
كأس من النبيذ، مجلة تافهة...

717
00:40:37,554 --> 00:40:39,521
حسنًا يا رفاق، المناوبة الأولى في الحقيبة،

718
00:40:39,522 --> 00:40:42,191
الأيدي في؟ عناق بها؟ ماذا نفعل؟

719
00:40:42,192 --> 00:40:43,592
اللعنة!

720
00:40:48,198 --> 00:40:51,834
الشيء عن هؤلاء
المكونات الحيوية: العمود الفقري،

721
00:40:51,835 --> 00:40:54,737
الرئتين،

722
00:40:54,738 --> 00:40:56,972
الكبد,

723
00:40:56,973 --> 00:40:59,241
الدماغ,

724
00:40:59,242 --> 00:41:02,889
القلب يعتمدون على بعضهم البعض،

725
00:41:02,890 --> 00:41:04,680
الاعتماد على بعضها البعض.

726
00:41:04,681 --> 00:41:08,417
إنهم بحاجة إلى بعضهم البعض

727
00:41:08,418 --> 00:41:10,619
من أجل بقائنا ذاته.