1 00:00:14,380 --> 00:00:15,900 Kami memiliki dua kamera. 2 00:00:16,160 --> 00:00:20,600 Wow, ini terlihat lebih baik dari sebelumnya. Anda bisa langsung berjalan ke sana 3 00:00:20,600 --> 00:00:21,600 sana dan duduklah. 4 00:00:23,600 --> 00:00:25,860 Montel Williams benar-benar memilikinya sangat buruk. 5 00:00:26,920 --> 00:00:31,660 Yah, aku senang rasanya setidaknya seperti perbaikan untuk Anda. Oh ya. 6 00:00:32,119 --> 00:00:38,700 Oke, baiklah. Saya ingin memulai dengan benar sekarang menurutmu kamu pantas berada di sini? 7 00:00:40,160 --> 00:00:41,160 TIDAK. 8 00:00:41,500 --> 00:00:43,300 Mengapa? Aku... 9 00:00:43,530 --> 00:00:44,590 Saya bukan seorang pembunuh berantai. 10 00:00:45,050 --> 00:00:49,290 Saya tidak membunuh orang-orang ini seperti setiap hari profil seorang pembunuh berantai. 11 00:00:49,830 --> 00:00:54,630 Dan saya tidak merencanakan pembunuhan ini atau hal seperti itu. Mengapa kamu membunuh itu 12 00:00:54,630 --> 00:00:55,830 laki-laki? Pertahanan diri. 13 00:00:56,610 --> 00:00:58,970 Apakah Anda ingat menumpang Richard Mallory? 14 00:00:59,190 --> 00:01:04,230 Sebuah kendaraan lewat dan lampu depannya mati di dalam kendaraan dan saya melihat satu kepala, jadi 15 00:01:04,230 --> 00:01:05,690 Saya merasa baik-baik saja. 16 00:01:06,530 --> 00:01:11,570 Berjalan ke mobil dan membuka pintu dan aku berkata... 17 00:01:12,030 --> 00:01:13,450 Apakah kamu berhenti untukku? 18 00:01:13,670 --> 00:01:14,670 Dan dia berkata, ya. 19 00:01:14,810 --> 00:01:15,890 Apakah kamu akan pergi ke Orlando? 20 00:01:16,170 --> 00:01:18,010 Dan saya berkata, tidak, saya akan pergi ke Daytona. 21 00:01:18,410 --> 00:01:21,950 Dan dia berkata, oh, wow, kamu beruntung hari ini, kawan, karena aku akan pergi jauh-jauh 22 00:01:21,950 --> 00:01:26,250 ke Daytona. Dan saya berkata, oh, wow, ini dia Besar. Dan aku masuk ke dalam mobil. 23 00:01:27,270 --> 00:01:33,050 Lalu dia bertanya berapa tarif yang harus saya bayar. Dan Saya bilang, 30 untuk kepala, 35 lurus, 40 untuk 24 00:01:33,050 --> 00:01:34,090 setengah jam, 100 jam. 25 00:01:35,890 --> 00:01:40,270 Dan dia berkata, bagaimana jika aku memberitahumu? 26 00:01:41,740 --> 00:01:48,520 aku tidak punya cukup uang richard kataku tidak mungkin aku bilang tidak 27 00:01:48,520 --> 00:01:53,560 di sini untuk kesehatanku, aku bilang kita membuat setuju dan aku minta maaf tapi kurasa 28 00:01:53,560 --> 00:02:00,520 kita harus membatalkannya saja oke ceritakan pada kami apa yang terjadi setelah dia 29 00:02:00,520 --> 00:02:07,420 melilitkan tali di lehermu jadi dia mengalungkan tali itu ke leherku 30 00:02:07,420 --> 00:02:10,979 dan dia 31 00:02:13,000 --> 00:02:14,800 Dia berkata, ya, benar, jalang. 32 00:02:17,360 --> 00:02:20,220 Dia berkata, kamu akan melakukan semua yang aku lakukan menyuruhmu melakukannya. 33 00:02:21,920 --> 00:02:26,220 Dan jika tidak, aku akan membunuhmu sekarang juga dan aku akan menidurimu setelahnya. 34 00:02:29,480 --> 00:02:31,860 Seperti, sama seperti semua pelacur lain yang pernah kumiliki selesai. 35 00:02:37,160 --> 00:02:38,260 Dan kemudian dia... 36 00:02:41,290 --> 00:02:42,970 Lalu dia berkata, bagiku itu tidak masalah. 37 00:02:44,990 --> 00:02:51,950 Tubuhmu, tubuhmu akan tetap hangat untuk 38 00:02:51,950 --> 00:02:55,430 penisku yang besar. 39 00:02:57,830 --> 00:03:04,810 Dan aku bilang dia mencekikku, dan memang begitu memegang 40 00:03:04,810 --> 00:03:07,890 seperti ini, dan dia berkata, apakah kamu mau mati, pelacur? 41 00:03:09,160 --> 00:03:10,500 Dan aku hanya mengangguk tidak. 42 00:03:13,400 --> 00:03:20,400 Dan kemudian dia berkata, apakah kamu akan pergi, ya 43 00:03:20,400 --> 00:03:27,260 akan mendengarkan semuanya, semua yang aku harus mengatakan, punya 44 00:03:27,260 --> 00:03:28,019 kamu melakukannya? 45 00:03:28,020 --> 00:03:29,700 Dan aku hanya mengangguk ya. 46 00:03:31,260 --> 00:03:32,600 Oke, apa yang terjadi selanjutnya? 47 00:03:33,000 --> 00:03:38,260 Kemudian dia memutuskan, dia mulai memulai memiliki... 48 00:03:46,400 --> 00:03:51,880 Oke. Dan, uh... Dia melakukan ini... 49 00:03:51,880 --> 00:03:55,360 cara yang sangat kejam. 50 00:03:58,200 --> 00:04:01,660 Pergerakan. Apakah kamu mengatakan sesuatu kepada dia pada saat itu? 51 00:04:03,780 --> 00:04:07,820 Tidak, aku menangis sekeras-kerasnya. 52 00:04:08,180 --> 00:04:09,700 Apakah dia mengatakan sesuatu padamu? 53 00:04:11,519 --> 00:04:15,940 Ya, dia bilang dia senang mendengarkanku, rasa sakitnya. 54 00:04:17,360 --> 00:04:22,520 Bahwa ketika aku mengerang, dia senang mendengarkanku menangis. 55 00:04:23,180 --> 00:04:24,480 Itu membuatnya bergairah. 56 00:04:26,280 --> 00:04:27,580 Dan apa yang terjadi selanjutnya? 57 00:04:28,640 --> 00:04:30,460 Dia mengambil Vicene. 58 00:04:32,680 --> 00:04:38,560 Dia mengangkat kakiku dan dia menaruh apa ternyata... 59 00:04:39,880 --> 00:04:43,160 alkohol gosok ke dalam botol Bicine. 60 00:04:46,480 --> 00:04:49,160 Dan dia menempelkan beberapa 61 00:04:49,160 --> 00:04:55,080 sampai ke daerah rektum saya. 62 00:05:03,000 --> 00:05:08,400 Dan itu sangat menyakitkan karena dia mencabik-cabikku untuk sementara waktu. 63 00:05:13,290 --> 00:05:20,070 dan kemudian menaruhnya di vaginaku, yang mana benar-benar sakit parah. 64 00:05:22,570 --> 00:05:29,250 Kemudian dia berjalan memutar, kembali ke sisi kursi pengemudi, 65 00:05:29,550 --> 00:05:36,370 dan dia membuka hidungku seperti ini, menariknya terbuka, dan 66 00:05:36,370 --> 00:05:39,990 dia menyemprotkan. 67 00:05:40,880 --> 00:05:47,700 alkohol gosok dari botol Visine turun ke hidungku, dan dia berkata, aku sedang menabung 68 00:05:47,700 --> 00:05:50,260 matamu untuk grand final. 69 00:05:52,520 --> 00:05:55,560 Dia sudah bilang dia membunuh gadis-gadis lain. Aku harus bertarung. 70 00:05:55,860 --> 00:05:57,840 Aku hanya harus berjuang untuk hidupku. 71 00:06:03,440 --> 00:06:08,320 Aku menjatuhkan hukuman mati padamu atas pembunuhan itu dari Troy Burrus. 72 00:06:09,260 --> 00:06:12,180 Aku menjatuhkan hukuman mati padamu atas pembunuhan itu dari Charles Humphreys. 73 00:06:12,920 --> 00:06:15,940 Aku menjatuhkan hukuman mati padamu atas pembunuhan itu dari David Spears. 74 00:06:17,420 --> 00:06:18,420 Terima kasih. 75 00:06:18,840 --> 00:06:24,500 Dan, eh, mungkin aku akan menemuimu. saya akan menjadi di surga sementara kalian membusuk di dalamnya 76 00:06:24,500 --> 00:06:25,500 neraka. 77 00:06:26,340 --> 00:06:29,960 Oke, otomatis akan ada banding. Saya harap Anda diperkosa salah satunya 78 00:06:29,960 --> 00:06:31,960 hari ini. Tuan Glazer, apakah itu akan terjadi ditangani oleh Anda atau masyarakat 79 00:06:31,960 --> 00:06:32,960 bek? 80 00:06:34,120 --> 00:06:37,500 Oke, saya akan menunjuk publik kantor pembela untuk menangani banding. 81 00:06:38,410 --> 00:06:41,030 Semoga istri dan anak-anakmu diperkosa. 82 00:06:41,750 --> 00:06:42,970 Tepat di pantat. 83 00:06:43,650 --> 00:06:47,530 Oke, ada satu hal lagi yang ingin aku lakukan katakan bahwa menurutku... Aku tahu aku diperkosa. 84 00:06:48,030 --> 00:06:50,530 Kalian semua hanyalah sekelompok sampah. 85 00:06:51,110 --> 00:06:54,690 Menempatkan seseorang yang diperkosa sampai mati, dasar bajingan! 86 00:06:57,610 --> 00:06:59,490 Aku muak dan lelah dengan ini. 87 00:07:00,170 --> 00:07:04,490 Saya mungkin akan mendapatkan tiga hukuman mati lagi kalimat dan kemudian aku harus pergi ke Pasco 88 00:07:04,490 --> 00:07:09,490 dan Dixon untuk dua hukuman mati lagi. Bagaimana berkali-kali kamu harus membunuhku, kamu tahu 89 00:07:09,490 --> 00:07:11,370 apa maksudku? Ini omong kosong. 90 00:07:11,910 --> 00:07:15,890 Mereka tidak perlu melakukan ini. Mencoba untuk menajiskan karakterku, buatlah aku melihatnya 91 00:07:15,890 --> 00:07:20,150 seperti monster dan gila atau semacamnya seperti Jeffrey Dahmer, padahal bukan. 92 00:07:25,290 --> 00:07:29,450 Richard Mallory mengantarnya ke sini daerah terpencil. 93 00:07:30,160 --> 00:07:34,260 Dan di sinilah Eileen Wuornos menjadi pembunuh. 94 00:07:36,260 --> 00:07:40,600 Sangat berisik. Saya tidak tahu bagaimana ini terdengar seperti daerah terpencil. 95 00:07:41,680 --> 00:07:47,660 Apa yang ingin kami sampaikan reaksi Anda hari ini, Lee, 96 00:07:47,880 --> 00:07:52,840 adalah kami menemukan beberapa hal tentangnya Richard Mallory yang tidak pernah ada 97 00:07:52,840 --> 00:07:54,280 diperkenalkan di pengadilan. 98 00:07:55,060 --> 00:07:56,520 Tunggu sebentar, kawan. 99 00:07:56,820 --> 00:07:57,820 Oke. 100 00:07:59,088 --> 00:08:00,088 Oke. 101 00:08:00,920 --> 00:08:07,560 Richard Mallory dihukum karena penyerangan dengan niat 102 00:08:07,560 --> 00:08:08,600 untuk memperkosa. 103 00:08:15,780 --> 00:08:17,340 Kapan ini? 104 00:08:18,440 --> 00:08:21,800 Kapan dia... Tahun berapa? 105 00:08:23,240 --> 00:08:27,260 Sebenarnya dia ditangkap pada tahun 1957. Oke. 106 00:08:29,390 --> 00:08:35,770 Dia akhirnya menghabiskan sepuluh tahun di sebuah lembaga untuk 107 00:08:35,770 --> 00:08:39,409 penyimpangan seksual kriminal. 108 00:08:43,690 --> 00:08:47,070 Yah, dia telah mematikan fungsi seksualnya secara keseluruhan hidup saat itu. 109 00:08:48,010 --> 00:08:50,090 Karena dia maniak denganku. 110 00:08:57,210 --> 00:08:58,330 Apakah kamu baik-baik saja? 111 00:08:59,530 --> 00:09:00,890 Kamu tidak menyentuh ayammu. 112 00:09:01,470 --> 00:09:04,730 Saya tidak punya nafsu makan yang besar. SAYA Kupikir aku mungkin melakukannya, tapi mereka membuatmu berhasil 113 00:09:04,730 --> 00:09:07,230 keputusan ini tentang berbagai hal, dan saya adil bilang oke. 114 00:09:07,830 --> 00:09:08,830 Baunya enak. 115 00:09:09,010 --> 00:09:14,250 Baunya enak, tapi aku tidak tahu. saya baik hati dari tidak ingin perut kenyang ketika... Ya, 116 00:09:14,370 --> 00:09:17,850 kamu tahu maksudku? Baiklah, kamu berangkat untuk segera berada di tempat yang lebih baik. 117 00:09:18,890 --> 00:09:21,810 Ya, tempat mana pun lebih baik dari ini tempat sialan itu, dan apa yang kumaksud dengan itu 118 00:09:21,810 --> 00:09:22,810 adalah planet Bumi. 119 00:09:23,470 --> 00:09:24,990 Kamu akan merasa damai, Eileen. 120 00:09:25,750 --> 00:09:26,750 Akhirnya. 121 00:09:27,510 --> 00:09:28,690 Kamu akan menemui Tuhanmu. 122 00:09:30,060 --> 00:09:31,080 Saya baik-baik saja dengan itu. Ya. 123 00:09:31,400 --> 00:09:32,400 Benar-benar. 124 00:09:33,040 --> 00:09:34,200 Saya baik-baik saja dengan itu. 125 00:09:36,480 --> 00:09:38,020 Sampah pelacur Florida. 126 00:09:38,440 --> 00:09:40,740 Tidak ada seorang pun yang pernah menunjukkan kepada saya satu ons pun kebaikan, jadi oke. 127 00:09:42,820 --> 00:09:47,860 Hanya seorang wanita lain yang dihukum mati sesuatu yang bisa dihindari oleh seorang pria 128 00:09:47,860 --> 00:09:48,860 dengan, kamu tahu? 129 00:09:48,900 --> 00:09:49,980 Aku tahu. Aku tahu. 130 00:09:52,920 --> 00:09:54,780 Dia akan lolos begitu saja. 131 00:09:57,340 --> 00:09:59,100 Dan aku akan dihukum mati. 132 00:10:04,880 --> 00:10:09,340 Itulah yang akan kutanyakan padanya saat aku bertemu Tuhanku besok. 133 00:10:10,540 --> 00:10:11,960 Aku akan bertanya padanya tentang hal itu. 134 00:10:14,060 --> 00:10:15,120 Anda tahu apa yang saya maksud? 135 00:10:16,160 --> 00:10:18,780 Karena kita memerlukan bantuan sialan di sini. 136 00:10:20,900 --> 00:10:22,020 Bukankah itu sudah pasti. 137 00:10:30,080 --> 00:10:31,080 Terima kasih. 138 00:10:41,200 --> 00:10:42,200 Hei, Bu. 139 00:10:47,760 --> 00:10:50,120 sialan sialan. Saya tidak akan rugi apa-apa sekarang. 140 00:10:55,040 --> 00:10:58,200 Jangan lupakan aku. Saya tidak akan pernah melakukannya melupakanmu. 141 00:10:59,560 --> 00:11:00,580 Aku mencintaimu selamanya. 142 00:11:00,880 --> 00:11:01,880 Aku mencintaimu selamanya. 143 00:11:03,820 --> 00:11:05,240 Saya menantikannya. 144 00:11:10,700 --> 00:11:11,700 Makan penciptaku. 145 00:11:16,040 --> 00:11:18,020 Juga Lizzie Borden itu. 146 00:11:20,140 --> 00:11:22,620 Karena dialah yang lolos itu. 147 00:11:38,600 --> 00:11:41,480 Saya ingin mengatakan saya berlayar dengan batu. 148 00:11:42,980 --> 00:11:44,380 Dan aku akan kembali. 149 00:11:45,980 --> 00:11:47,660 Seperti Hari Kemerdekaan. 150 00:11:48,380 --> 00:11:49,380 Bersama Yesus. 151 00:11:50,940 --> 00:11:53,720 6 Juni. Seperti filmnya. 152 00:11:55,320 --> 00:11:58,420 Kapal induk yang besar dan segalanya. Saya akan kembali. 153 00:11:59,900 --> 00:12:00,900 Saya akan kembali. 154 00:12:02,880 --> 00:12:03,880 Hai. 155 00:12:05,040 --> 00:12:06,700 Aku meminta sebuah lagu. 156 00:12:09,390 --> 00:12:11,750 Karnaval oleh Natalie Merchant. Bisakah kamu mainkan itu? 157 00:12:52,780 --> 00:12:59,300 Ya, saya sudah berjalan di jalan ini, a panggung virtual, menurutku. 158 00:13:01,360 --> 00:13:07,500 Riasan wajah mereka diambil oleh para aktor tempat di sebelahku. 159 00:13:12,740 --> 00:13:16,980 Ya, saya telah berjalan di jalan ini dalam a karnaval. 160 00:13:28,400 --> 00:13:29,400 Nah, ini dia. 161 00:13:30,200 --> 00:13:32,860 Itu adalah puncak dari seluruh hidupku ambisi, sungguh. 162 00:13:33,820 --> 00:13:36,420 Itu kucing yang sangat banyak, Lizzie. 163 00:13:36,840 --> 00:13:38,220 Oh, itu bukan hanya kucing. 164 00:13:38,580 --> 00:13:43,000 Kami memiliki serigala abu-abu bernama Titus, a rubah fennec, dan ocelot. 165 00:13:43,720 --> 00:13:47,520 Ini kakatuaku, Lucius. Kakatua? 166 00:13:48,400 --> 00:13:50,480 Aku benar-benar buruk dengan alpaka. 167 00:13:51,940 --> 00:13:53,180 Francis si toucan. 168 00:13:53,980 --> 00:13:55,400 Seekor babi bernama Scout. 169 00:13:56,350 --> 00:13:57,770 Dan kambing itu adalah Matilda. 170 00:13:59,370 --> 00:14:00,370 Osage. 171 00:14:00,910 --> 00:14:01,910 Choo-choo. 172 00:14:02,350 --> 00:14:03,350 Kue. 173 00:14:04,870 --> 00:14:08,450 Apakah Anda ingin melihat Maplecroft? Saya ingin sekali tidak lebih. 174 00:14:13,030 --> 00:14:19,190 Oh, Lizzie, sungguh cemerlang, 175 00:14:19,190 --> 00:14:20,650 bukan? 176 00:14:32,230 --> 00:14:34,650 Ini adalah kebun ceri di sini. 177 00:14:36,390 --> 00:14:37,390 Enaknya! 178 00:14:40,610 --> 00:14:46,010 Bisakah kamu mempercayainya? 179 00:14:46,230 --> 00:14:47,850 Di seluruh rumah? 180 00:14:48,210 --> 00:14:49,270 Di seluruh rumah. 181 00:14:50,130 --> 00:14:51,670 Dan kami memiliki pipa ledeng dalam ruangan. 182 00:14:57,680 --> 00:14:58,780 Ini bolanya. 183 00:15:00,080 --> 00:15:01,080 Ya. 184 00:15:25,480 --> 00:15:27,080 Dan apa sebutannya lagi? 185 00:15:28,180 --> 00:15:29,180 Maplecroft. 186 00:15:31,040 --> 00:15:33,040 Itu semua yang pernah aku impikan, sungguh. 187 00:15:34,040 --> 00:15:35,060 Kami bermimpi. 188 00:15:35,760 --> 00:15:36,760 Aku dan Emma. 189 00:15:38,440 --> 00:15:40,960 Ya. Dan bagaimana kabar adikmu? 190 00:15:42,000 --> 00:15:43,000 Dia baik-baik saja. 191 00:15:44,440 --> 00:15:46,820 Dia baru saja beristirahat di lantai atas sebelumnya makan malam. 192 00:15:49,720 --> 00:15:52,880 Saya mencobanya. 193 00:15:53,680 --> 00:15:56,380 Apakah Anda yakin kita tidak perlu menambah ukuran? Anda mengerang. 194 00:15:56,620 --> 00:15:57,660 Aku bilang kencang! 195 00:15:58,380 --> 00:15:59,380 Uh-hah. 196 00:16:01,020 --> 00:16:02,020 Ah! 197 00:16:03,100 --> 00:16:04,100 Ikat aku! 198 00:16:09,020 --> 00:16:10,020 Nona Borden. 199 00:16:23,240 --> 00:16:24,260 Kami mengadakan pesta malam ini. 200 00:16:27,180 --> 00:16:28,800 Bukankah laudanum akan membuatmu mengantuk? 201 00:16:35,940 --> 00:16:39,760 San Francisco adalah tempat saya menciptakan karya saya nama. 202 00:16:40,220 --> 00:16:44,200 Pemberitahuan itu secara positif mendorong saya untuk melakukannya Broadway. 203 00:16:44,960 --> 00:16:50,480 Lalu ke Eropa, ke Mesir, Hawaii, Australia. 204 00:16:50,940 --> 00:16:51,940 Australia? 205 00:16:53,360 --> 00:16:54,720 Apakah Anda melihat kanguru? 206 00:16:55,400 --> 00:16:57,520 Ya, mereka adalah tikus yang sangat besar. 207 00:16:59,820 --> 00:17:04,560 Dan Lizzie, itu adalah dukunganmu mengaktifkan semuanya. 208 00:17:06,040 --> 00:17:10,700 Bepergian, kelas satu, akomodasi layak mendapat bintang. 209 00:17:11,599 --> 00:17:13,700 Dan aku berhutang semuanya padamu. 210 00:17:17,200 --> 00:17:18,660 Tapi Lizzie... 211 00:17:23,369 --> 00:17:25,109 Lizzie, aku tidak dimaksudkan untuk tampil di panggung. 212 00:17:26,410 --> 00:17:27,869 Aku terlalu halus. 213 00:17:29,310 --> 00:17:36,150 Nuansa aktingku, sederhana saja taruh, itu hilang 214 00:17:36,150 --> 00:17:38,770 di sebuah auditorium. 215 00:17:40,610 --> 00:17:47,070 Panggungnya, jika Anda bisa mempercayainya, itu dia bukan media saya. 216 00:17:54,800 --> 00:17:55,800 Apa? 217 00:18:00,520 --> 00:18:01,700 Lihatlah, Lizzie. 218 00:18:03,100 --> 00:18:04,160 Sungguh menakjubkan. 219 00:18:10,940 --> 00:18:16,540 Lihat, saya mengatakan lebih banyak dengan melihat daripada apa pun solilokui. 220 00:18:17,680 --> 00:18:20,460 Di sinilah saya ingin mendapatkan kekayaan. 221 00:18:21,020 --> 00:18:23,080 Dalam film. 222 00:18:32,240 --> 00:18:35,160 Fox Film Corporation berada di Fort Lee, Baru baju kaos. 223 00:18:35,960 --> 00:18:37,160 Di situlah saya pindah. 224 00:18:38,280 --> 00:18:45,160 Tapi saya harus dianggap tertentu jalan. Saya tidak bisa menggulung topi 225 00:18:45,160 --> 00:18:46,960 di tangan seperti gelandangan. 226 00:18:49,880 --> 00:18:50,880 Tidak. 227 00:18:51,320 --> 00:18:56,100 Aku harus muncul di acara Mr. Fox depan pintu dengan suasana tertentu tentangku. 228 00:18:56,760 --> 00:18:58,240 Salah satu ketenaran. 229 00:18:58,720 --> 00:18:59,720 Salah satu kekayaan. 230 00:19:02,600 --> 00:19:03,720 Jadi, Anda butuh lebih banyak uang? 231 00:19:07,280 --> 00:19:12,060 Sedikit lagi, jika Anda tidak keberatan katakan, tapi, Anda tahu, tentu saja Anda akan melakukannya 232 00:19:12,060 --> 00:19:14,760 melihat pengembalian investasi, Anda tahu? 233 00:19:16,680 --> 00:19:20,500 Dan saya sangat ingin Anda menekannya tunjukkan ini pada teman kaya Anda 234 00:19:20,500 --> 00:19:21,500 malam. 235 00:19:21,960 --> 00:19:25,460 Tidak ada alasan untuk tidak membiarkan mereka masuk kesempatan sekarang, kan? 236 00:19:28,140 --> 00:19:29,140 TIDAK. 237 00:19:44,620 --> 00:19:50,860 Terima kasih kepada pelindung saya. Terima kasih kepada nyonya rumah kami untuk malam yang indah ini. 238 00:19:52,740 --> 00:19:59,620 Berapa banyak hewan yang Anda miliki, Nona perbatasan? 239 00:20:00,260 --> 00:20:01,280 Lebih dari 200. 240 00:20:02,780 --> 00:20:05,220 Apakah itu termasuk adikmu? 241 00:20:07,920 --> 00:20:08,980 Tidak, tidak. 242 00:20:10,080 --> 00:20:11,080 Dia baik-baik saja. 243 00:20:19,530 --> 00:20:21,130 Saya ingin mengusulkan bersulang. 244 00:20:23,770 --> 00:20:25,650 Itu ide yang bagus, Emma. 245 00:20:28,770 --> 00:20:30,910 Bagaimana Anda ingin bersulang untuk Nona O'Neil? 246 00:20:31,170 --> 00:20:32,370 Oh, tidak, bukan dia. 247 00:20:32,570 --> 00:20:34,630 Aktris ham pengunyah pemandangan itu. 248 00:20:34,970 --> 00:20:37,210 Anda bisa membuat jalan keluar dari goni karung. 249 00:20:37,670 --> 00:20:40,330 Aku bisa, dan aku sudah melakukannya, Emma. 250 00:20:44,450 --> 00:20:47,030 Apa yang saya lakukan di sini? 251 00:20:51,340 --> 00:20:52,720 Tentu saja Anda diundang. 252 00:20:53,340 --> 00:20:54,800 Tidak, maksudku secara harfiah. 253 00:20:55,140 --> 00:20:56,940 Itu yang kalian semua tanyakan dirimu sendiri. 254 00:20:57,880 --> 00:20:59,420 Kenapa dia tidak pergi saja? 255 00:20:59,860 --> 00:21:03,720 Bagaimanapun juga, kami membagi kekayaan ayah kami, setelah kematiannya yang terlalu dini. 256 00:21:04,280 --> 00:21:05,280 Ema. 257 00:21:05,580 --> 00:21:06,840 Saya mencoba untuk pergi. 258 00:21:08,700 --> 00:21:12,160 Namun ternyata nama belakang Borden bisa menjadi sedikit elang laut. 259 00:21:12,520 --> 00:21:16,460 Tidak ada keluarga terhormat yang mau menyewakannya, apalagi membiarkan putranya menikah. 260 00:21:16,500 --> 00:21:17,500 Dan apa yang harus saya lakukan? 261 00:21:18,160 --> 00:21:19,160 Menikah dengan seorang pelayan? 262 00:21:21,200 --> 00:21:25,460 Tidak. Jadi apa yang harus dilakukan seorang gadis selain berpaling minum di poppy setan? 263 00:21:30,500 --> 00:21:35,560 Dan kenyataannya, aku sudah berjanji ibu kami tersayang. 264 00:21:37,820 --> 00:21:40,260 Dia membuatku berjanji untuk melindungimu, Lizzie. 265 00:21:41,980 --> 00:21:43,240 Untuk menjagamu. 266 00:21:44,720 --> 00:21:46,260 Dan Tuhan tahu aku punya. 267 00:21:47,600 --> 00:21:48,600 Tapi lihat dirimu. 268 00:21:49,640 --> 00:21:52,700 Anda mengambil uang darah yang Anda pikir Anda lakukan berhutang dan membeli sebuah rumah besar dengannya 269 00:21:52,700 --> 00:21:53,700 bahwa kamu tidak pernah pergi. 270 00:21:54,100 --> 00:21:57,140 Anda menceraikan dunia nyata dan sekarang dunia Anda hanya teman yang menjadi pelayan. 271 00:22:01,040 --> 00:22:07,420 Jadi, untukmu, saudariku sayang, ya elang laut, tidak puas merusak milikmu sendiri 272 00:22:07,420 --> 00:22:08,420 hidup, kamu telah menghancurkan hidupku. 273 00:22:08,600 --> 00:22:12,780 Saya tidak punya suami, tidak punya kekasih, dan saya hidup di penjara ketenaran dan pengawasan ini 274 00:22:12,780 --> 00:22:16,880 kamu membuang uang kami untuk omong kosong aktris dan kucing yang kebanyakan membencimu. 275 00:22:18,480 --> 00:22:19,980 Ke sangkar berlapis emas ini. 276 00:22:22,840 --> 00:22:24,140 Permisi, Bu. 277 00:22:37,600 --> 00:22:43,860 Nah, jeli udangnya bikin gawat menari di perutku. Aku harus pergi mengambil 278 00:22:43,860 --> 00:22:44,860 peduli itu. 279 00:22:52,780 --> 00:22:55,560 Naik kereta pertama ke New Jersey di pagi hari. 280 00:22:59,140 --> 00:23:01,060 Bagaimana kalau kita pensiun ke ruang tamu? 281 00:23:07,340 --> 00:23:10,000 Tarian gudang dari Florida. 282 00:23:10,360 --> 00:23:12,000 Oleh Orkestra Tak Tertandingi. 283 00:23:12,420 --> 00:23:13,420 Itu adalah Don Reco. 284 00:23:18,240 --> 00:23:21,440 Jadi siapa yang melakukannya? 285 00:23:22,510 --> 00:23:23,510 Nona Borden. 286 00:23:23,950 --> 00:23:24,970 Terima kasih, maaf? 287 00:23:26,750 --> 00:23:29,010 Siapa yang membunuh ibu dan ayahmu? 288 00:23:33,770 --> 00:23:34,890 Ayolah. 289 00:23:35,270 --> 00:23:38,290 Semua orang di sini bertanya pada diri mereka sendiri hal yang sama. 290 00:23:39,270 --> 00:23:42,510 Menurut Anda siapa yang melakukannya, Nona Borden? 291 00:23:48,730 --> 00:23:50,470 Nah, menurut saya... 292 00:23:51,120 --> 00:23:53,520 Ada tiga teori kuat itu masuk akal. 293 00:23:55,920 --> 00:24:00,980 Ada yang mengira itu orang Portugis, orangnya yang ditangkap karena membunuh Bertha 294 00:24:00,980 --> 00:24:01,980 Manchester. 295 00:24:03,000 --> 00:24:07,040 Beberapa orang mengira dia masuk ke dalam rumah untuk mencuri sarung tangan Ny. Borden. 296 00:24:12,960 --> 00:24:17,720 Tentu saja, itu pamanku. 297 00:24:19,880 --> 00:24:23,740 Dia kebetulan turun kembali ke adegan tepat waktu untuk saudara iparnya dan 298 00:24:23,740 --> 00:24:24,800 istrinya untuk dibunuh. 299 00:24:31,760 --> 00:24:32,760 Halo, Yohanes. 300 00:24:34,740 --> 00:24:35,740 Andrew. 301 00:24:42,440 --> 00:24:44,160 Tidak ada yang berbicara dengannya sejak itu. 302 00:24:45,960 --> 00:24:47,460 Dan kemudian, tentu saja... 303 00:24:47,740 --> 00:24:52,940 Ada rumor yang dimiliki ayah saya dan... Bagaimana kamu mengatakannya... 304 00:24:52,940 --> 00:24:55,800 Anak haram. 305 00:24:56,120 --> 00:24:57,120 Andrew Borden? 306 00:24:58,240 --> 00:24:59,240 Ya. 307 00:24:59,800 --> 00:25:01,080 Aku anak harammu. 308 00:25:02,000 --> 00:25:03,360 Aku di sini untuk membunuh kalian berdua. 309 00:25:15,530 --> 00:25:17,930 Tapi tentu saja, tidak satupun dari teori tersebut punya bukti. 310 00:25:19,350 --> 00:25:21,110 Jadi itulah yang akan mereka pertahankan selamanya. 311 00:25:22,630 --> 00:25:23,630 Teori. 312 00:25:26,290 --> 00:25:27,610 Tapi bagaimana menurut Anda? 313 00:25:33,570 --> 00:25:34,910 Menurut Anda siapa yang melakukannya? 314 00:25:42,770 --> 00:25:44,570 Itu hanya tindakan kekerasan acak. 315 00:25:51,980 --> 00:25:52,980 Tidak ada motif. 316 00:25:57,780 --> 00:26:03,420 Seseorang baru saja... masuk ke rumah keluargaku rumah dan membunuh orang tuaku tersayang. 317 00:26:09,320 --> 00:26:10,360 Dengan kapak. 318 00:27:12,419 --> 00:27:13,419 Maafkan saya. 319 00:27:14,000 --> 00:27:17,440 Saya harus pensiun, tapi silakan saja tinggal. 320 00:28:45,560 --> 00:28:47,140 Bagaimana kabarnya? 321 00:28:49,980 --> 00:28:50,980 montana? 322 00:28:55,840 --> 00:29:02,520 Bukan apa-apa, itu... Selama aku bisa kuingat, aku memimpikannya 323 00:29:02,520 --> 00:29:03,940 memiliki tempat. 324 00:29:06,030 --> 00:29:07,310 Sebidang tanah untuk saya sendiri. 325 00:29:08,750 --> 00:29:12,190 Aku sudah berlarian cukup lama. 326 00:29:15,550 --> 00:29:18,030 Saya mencoba untuk berakar. 327 00:29:20,310 --> 00:29:22,870 Tapi yang kumiliki hanyalah kesendirianku. 328 00:29:24,210 --> 00:29:25,490 Saya tidak tahu lagi. 329 00:30:09,130 --> 00:30:10,750 Hidupmu ada di sini bersamaku. 330 00:30:14,610 --> 00:30:16,710 Satu, dua hari di sini, Lizzie. 331 00:30:17,210 --> 00:30:21,210 Itu bukan apa-apa, itu bukan kehidupan. 332 00:30:30,770 --> 00:30:32,250 Pilihan apa yang kita punya? 333 00:30:47,570 --> 00:30:49,250 Anda tahu apa yang bisa kami lakukan? 334 00:30:49,590 --> 00:30:51,430 Saya membawanya. 335 00:30:54,330 --> 00:30:59,090 Nasib telah menyudutkan Countess, dan sekarang dia membayar kejahatannya. 336 00:31:45,840 --> 00:31:47,240 Penghapus! 337 00:32:23,560 --> 00:32:24,560 Mm-hmm. 338 00:33:16,240 --> 00:33:18,600 Saya Walden. 339 00:33:41,940 --> 00:33:43,180 Sudah selesai, aku harus pergi. 340 00:34:52,489 --> 00:34:54,330 Mooshi! Mooshi! 341 00:34:55,830 --> 00:34:58,070 Berhentilah mengganggu saudara perempuanmu. 342 00:35:17,870 --> 00:35:18,870 Terima kasih. 343 00:36:01,340 --> 00:36:02,340 Apa ini? 344 00:36:03,020 --> 00:36:04,020 Menipu atau mengobati! 345 00:36:04,820 --> 00:36:06,800 Apa yang sedang kamu lakukan? Apa ini? 346 00:36:07,540 --> 00:36:09,020 Itu semua Bagaimana kabar Hawa. 347 00:36:09,280 --> 00:36:11,040 Saya seorang hantu. Saya monster. 348 00:36:11,500 --> 00:36:13,840 Beri kami hadiah atau kami akan membuatmu tersandung. 349 00:36:18,560 --> 00:36:20,060 Kamu seharusnya menjadi siapa? 350 00:36:21,040 --> 00:36:22,460 Kamu berdandan seperti apa? 351 00:36:22,960 --> 00:36:23,960 aku adalah kamu. 352 00:37:10,030 --> 00:37:11,030 Mohon maaf? 353 00:37:13,790 --> 00:37:15,090 Tahukah kamu siapa saya? 354 00:37:16,830 --> 00:37:17,830 Ya. 355 00:37:18,930 --> 00:37:24,570 Baiklah, saya meminta Anda berhenti menjual buku apa pun tentang saya di toko Anda. 356 00:37:25,030 --> 00:37:26,030 Mengapa? 357 00:37:26,790 --> 00:37:28,070 Mereka penuh dengan kebohongan. 358 00:37:28,650 --> 00:37:30,570 Kemudian tuntut penulisnya karena pencemaran nama baik. 359 00:37:31,250 --> 00:37:35,630 Aku selalu menerima kenyataan bahwa kamu tidak melakukannya sebagai semacam pengakuan. 360 00:37:36,910 --> 00:37:38,110 Jenis apa? 361 00:37:45,070 --> 00:37:49,190 Baiklah, aku akan membelinya. Setiap buku, setiap salin, aku akan membelinya. 362 00:37:50,430 --> 00:37:54,290 Nona Borden, saya tidak bisa mengontrol apa yang terjadi ditulis tentang kamu. 363 00:37:55,050 --> 00:37:58,890 Dan saya tentu saja tidak bisa mengendalikannya ada keinginan untuk membaca tentang Anda. 364 00:38:01,030 --> 00:38:03,250 Anda tentu senang mendapat untung itu. 365 00:38:03,730 --> 00:38:04,730 Sangat banyak. 366 00:38:06,210 --> 00:38:07,830 Dan penjualan Anda bagus, Nona Borden. 367 00:38:09,110 --> 00:38:11,750 Saya akan puas dengan fakta itu jika saya apakah kamu. 368 00:38:12,880 --> 00:38:14,720 Anda memiliki kekayaan dan ketenaran. 369 00:38:16,000 --> 00:38:17,880 Kebanyakan orang akan membunuh demi hal yang sama. 370 00:38:21,940 --> 00:38:23,140 Selamat siang, Nona Borden. 371 00:38:48,120 --> 00:38:54,580 Ketika dia melihat apa yang dia temukan, dia memberi ayahnya empat puluh satu. 372 00:38:54,820 --> 00:39:00,660 Ketika dia berumur empat puluh sepuluh, dia memberikannya ibu empat puluh sembilan. 373 00:39:32,200 --> 00:39:33,760 Hari yang menyenangkan di kota, sepertinya. 374 00:39:37,820 --> 00:39:40,900 Saya tidak mengerti. Mengapa ada di sana anak-anak berpakaian seperti saya? 375 00:39:42,540 --> 00:39:44,260 Kaulah hantunya sekarang, saudari. 376 00:39:46,860 --> 00:39:47,860 Selamat. 377 00:39:51,880 --> 00:39:56,720 Kemana kamu pergi? 378 00:39:58,040 --> 00:39:59,180 Saya belum tahu. 379 00:39:59,960 --> 00:40:01,240 Tapi aku tidak terlalu peduli. 380 00:40:02,380 --> 00:40:04,420 Yang aku tahu, aku tidak akan kembali lagi ke sini. 381 00:40:06,040 --> 00:40:08,220 Aku salah tentang rumah ini, Lizzie. 382 00:40:09,320 --> 00:40:10,320 Ini bukan sangkar. 383 00:40:11,700 --> 00:40:12,700 Itu adalah makam. 384 00:40:13,400 --> 00:40:15,680 Dan jika aku tidak pergi sekarang, aku akan mati di sini. 385 00:40:17,840 --> 00:40:20,780 Ibu harus memaafkanku atas kesalahanku mengingkari janjiku padanya. 386 00:40:21,960 --> 00:40:22,960 Saya pikir dia akan melakukannya. 387 00:40:26,300 --> 00:40:28,100 Aku tahu kamu tidak akan pernah mengakuinya padaku. 388 00:40:32,330 --> 00:40:33,330 Bisakah kamu mengakui apa yang kamu... 389 00:42:10,350 --> 00:42:11,350 Kamu pulang lebih awal? 390 00:42:17,450 --> 00:42:18,730 Lantai perlu disapu. 391 00:42:19,730 --> 00:42:21,090 Saya belum mencapainya. 392 00:42:24,690 --> 00:42:27,070 Kamu bilang kamu akan memasang kembali atapnya. 393 00:42:28,430 --> 00:42:29,430 Itu bocor. 394 00:42:35,250 --> 00:42:37,550 Beraninya kamu mengeluh tentang rumah ini? 395 00:42:38,250 --> 00:42:41,270 Saya membayar untuk ini. Bagaimana Anda membayarnya? 396 00:42:43,690 --> 00:42:45,630 Dari mana uang itu berasal? 397 00:42:50,710 --> 00:42:52,490 Dari mana asalmu? 398 00:42:54,470 --> 00:42:58,730 Anda bisa bertanya kepada saya 1.000 kali, dan saya akan melakukannya tidak pernah memberitahumu. 399 00:43:15,280 --> 00:43:16,460 Aku ingin makan malamku. 400 00:43:38,260 --> 00:43:44,480 Apa yang sedang kamu lakukan? 401 00:43:46,960 --> 00:43:48,340 Tadinya aku akan membunuhmu. 402 00:43:49,300 --> 00:43:53,320 Tapi sekarang aku hanya berdiri di sini berpikir... 403 00:43:53,320 --> 00:43:57,480 Apa yang saya lakukan di sini? 404 00:43:58,720 --> 00:44:00,180 Mengapa aku menikah denganmu? 405 00:44:01,560 --> 00:44:08,140 Saya pikir saya akan... Saya sedang mencoba untuk bersembunyi dalam kehidupan seorang wanita tentang apa 406 00:44:08,140 --> 00:44:09,800 wanita seharusnya menginginkannya. 407 00:44:11,460 --> 00:44:15,360 Atau mungkin aku mengira kamu berbeda daripada pria lain. 408 00:44:16,400 --> 00:44:20,300 Atau mungkin Anda akan berubah dan menjadi baik hati. 409 00:44:21,640 --> 00:44:27,660 Tapi laki-laki... tidak baik, 410 00:44:27,840 --> 00:44:28,940 benarkah? 411 00:44:31,020 --> 00:44:33,420 Karena mereka terlalu takut untuk bersikap baik. 412 00:44:34,800 --> 00:44:36,660 Mereka takut pada wanita. 413 00:44:38,440 --> 00:44:39,440 Bukan? 414 00:44:40,700 --> 00:44:41,720 Takut pada apa? 415 00:44:42,060 --> 00:44:43,060 Takut pada wanita. 416 00:44:43,980 --> 00:44:45,160 Katakan saja. 417 00:44:45,900 --> 00:44:52,280 Akui saja kalau kamu takut kuat wanita, dan saya akan pergi, dan Anda bisa 418 00:44:52,280 --> 00:44:54,900 miliki semuanya, tanah dan segala isinya itu. 419 00:44:56,060 --> 00:44:57,340 Katakan saja. 420 00:44:57,600 --> 00:44:59,140 Ya. Coba tebak? 421 00:44:59,960 --> 00:45:00,960 Ya. 422 00:45:02,680 --> 00:45:06,640 Aku takut pada... wanita yang kuat. 423 00:45:34,190 --> 00:45:35,190 Halo, Lizzie. 424 00:45:40,210 --> 00:45:41,530 Ini Lisbeth sekarang. 425 00:45:43,130 --> 00:45:44,450 Othello, ada pengunjung. 426 00:45:45,270 --> 00:45:47,430 Maukah Anda membawa tasnya ke atas, tolong? 427 00:45:48,710 --> 00:45:49,710 Terima kasih. 428 00:45:52,410 --> 00:45:54,570 Othello menurutku luar biasa pelayan. 429 00:45:55,990 --> 00:45:59,410 Saya pikir Madame Lisbeth akan melakukannya menaikkan dua kali lipat. 430 00:46:06,920 --> 00:46:07,439 Apa yang sedang kamu lakukan? 431 00:46:07,440 --> 00:46:09,040 Anda tidak bisa melakukan itu. Ya saya bisa. 432 00:46:09,840 --> 00:46:12,320 Anda hidup dari hasil kami tenaga kerja. Maggie. 433 00:46:12,580 --> 00:46:13,820 Apa yang kami lakukan bersama. 434 00:46:14,100 --> 00:46:15,800 Maggie, tolong kecilkan suaramu. 435 00:46:16,220 --> 00:46:18,900 Mungkin mari kita keluar. 436 00:46:19,220 --> 00:46:20,280 Mari kita bicara secara pribadi. 437 00:46:20,540 --> 00:46:21,540 Tidak. 438 00:46:22,360 --> 00:46:24,580 Aku datang melalui pintu, dan aku akan tinggal. 439 00:46:43,440 --> 00:46:44,920 Kau tahu, aku belum pernah memberitahu siapa pun. 440 00:46:46,620 --> 00:46:48,020 Tidak ada siapa-siapa, Maggie. 441 00:46:50,520 --> 00:46:53,820 Aku sudah bersikeras begitu lama sesuatu tidak terjadi. 442 00:47:00,580 --> 00:47:05,600 Terkadang rasanya aku masih seperti itu gadis muda yang melakukan sesuatu yang dia 443 00:47:05,600 --> 00:47:06,720 tidak bisa mengakuinya kepada siapa pun. 444 00:47:14,640 --> 00:47:16,160 Apakah kamu menyesalinya? Tidak. 445 00:47:20,400 --> 00:47:21,400 Tidak. 446 00:47:22,020 --> 00:47:23,020 Apakah kamu? 447 00:47:30,860 --> 00:47:32,360 Saya tidak bisa mengubahnya. 448 00:47:36,080 --> 00:47:41,300 Aku harap aku bisa berdamai dengannya. Lalu berdamai dengannya. 449 00:47:43,350 --> 00:47:44,350 Akui pada pembuatmu. 450 00:47:45,150 --> 00:47:48,330 Anda harus memaafkan diri sendiri. saya tahu kamu, Lizzie. 451 00:47:48,690 --> 00:47:49,690 Anda harus melakukannya. 452 00:47:51,350 --> 00:47:54,990 Anda harus melanjutkan sebelum Anda bisa mengubah hidup Anda. 453 00:47:55,910 --> 00:47:57,010 Saya tahu kamu bisa. 454 00:48:26,960 --> 00:48:27,960 Bapa Surgawi, 455 00:48:28,220 --> 00:48:50,980 saya 456 00:48:50,980 --> 00:48:52,100 meminta pengampunanmu. 457 00:48:59,180 --> 00:49:00,620 Saya melakukan hal yang buruk. 458 00:49:05,200 --> 00:49:06,760 Dan aku punya alasan tersendiri. 459 00:49:14,700 --> 00:49:16,220 Namun saya mempunyai penyesalan yang mendalam. 460 00:49:18,100 --> 00:49:21,140 Yang bisa aku lakukan hanyalah memintamu pengampunan, Tuhan. 461 00:49:23,320 --> 00:49:24,520 Dan untuk mereka. 462 00:49:32,270 --> 00:49:34,350 Biarkan aku membuat sesuatu dalam hidupku, tolong. 463 00:49:37,450 --> 00:49:39,630 Jika Anda di sana, tolong tunjukkan saya sebuah tanda. 464 00:49:42,570 --> 00:49:46,890 Jika Anda mendengarkan, tolong beri saya rahmatmu. 465 00:50:31,589 --> 00:50:32,950 Oke. Mari kita buat itu berarti. 466 00:51:13,140 --> 00:51:17,660 Ada gerakan yang sedang terjadi di negara ini sekarang. Dan itu semua adalah wanita. Benar 467 00:51:17,660 --> 00:51:20,200 untuk memilih. Itulah yang seharusnya kita lakukan berjuang untuk. 468 00:52:21,180 --> 00:52:24,500 Kami tidak mengemis. Kami menuntut. 469 00:52:24,980 --> 00:52:29,480 Konstitusi Amerika Serikat bukan milik laki-laki saja. 470 00:53:14,730 --> 00:53:17,850 Nyonya Borden, jika dia masih hidup, itu adalah. 471 00:53:23,650 --> 00:53:28,430 Saya yakin dia punya satu atau dua hal untuk dikatakan tentang semua ini, tapi aku bisa memberitahumu milikku 472 00:53:28,430 --> 00:53:31,730 ibu dan ibu tiriku benar di sini bersorak bersama kami. 473 00:53:45,520 --> 00:53:52,440 telah memenangkan bahu-membahu dan teman kepada teman. 474 00:53:55,140 --> 00:53:58,400 Nona Borden, bisakah kami bergabung dengan Anda? 475 00:53:59,060 --> 00:54:00,120 Tentu saja. 476 00:54:00,560 --> 00:54:03,580 Suami kami benci kami ada di sini, tapi kami tidak memedulikan mereka. 477 00:54:16,330 --> 00:54:17,650 Telegram untuk Lisbeth Borden. 478 00:54:21,710 --> 00:54:22,710 Terima kasih. 479 00:55:25,000 --> 00:55:26,260 Itu berlalu. 480 00:55:48,560 --> 00:55:49,580 suatu hari kita akan minum sampanye 481 00:56:22,280 --> 00:56:23,280 Terima kasih. 482 00:57:05,800 --> 00:57:12,740 Dalam karnaval pemandangan untuk melihat Semua murah 483 00:57:12,740 --> 00:57:19,220 Vendor pencari sensasi dan dealer Mereka berkerumun 484 00:57:19,220 --> 00:57:20,220 saya 485 00:58:41,040 --> 00:58:42,040 Apa yang kamu lakukan di sini? 486 00:58:43,560 --> 00:58:45,440 Kami di sini untuk membawa Anda ke yang berikutnya tempat. 487 00:58:59,100 --> 00:59:00,100 Di mana? 488 00:59:12,400 --> 00:59:14,240 Saya tidak perlu takut, bukan? 489 00:59:15,440 --> 00:59:18,340 Karena ada hal buruk yang telah kulakukan sangat menyesal. 490 00:59:18,740 --> 00:59:20,040 Tidak, jangan. 491 00:59:20,260 --> 00:59:21,260 Tidak, tidak, tidak, tidak. 492 00:59:21,740 --> 00:59:22,740 Jangan takut. 493 00:59:25,980 --> 00:59:27,340 Anda pergi ke tempat yang aman. 494 00:59:31,240 --> 00:59:32,240 Anda bersumpah? 495 00:59:33,120 --> 00:59:34,120 Ya. 496 00:59:35,140 --> 00:59:36,140 Semuanya dimaafkan. 497 00:59:37,960 --> 00:59:39,140 Semuanya dipahami. 498 00:59:40,420 --> 00:59:41,420 Akhirnya. 499 00:59:50,730 --> 00:59:56,390 Terima kasih Terima kasih 500 00:59:56,390 --> 00:59:59,290 Ikutlah dengan kami sekarang. 501 01:00:00,690 --> 01:00:01,690 Sudah waktunya 502 01:00:43,440 --> 01:00:45,120 Bisakah seseorang mematikannya? 503 01:00:49,060 --> 01:00:52,080 Waktu kematian, 947. 504 01:00:57,080 --> 01:00:58,120 Coba lihat, teman-teman. 505 01:01:34,090 --> 01:01:40,950 Biarlah, akulah linggismu. Jika itu apa aku ini 506 01:01:40,950 --> 01:01:47,270 jauh Sampai kamu keluar dari ini 507 01:01:47,270 --> 01:01:54,270 kekacauan Dan aku 508 01:01:54,270 --> 01:02:00,790 akan berpura-pura bahwa aku tidak tahu tentangmu dosa 509 01:02:03,210 --> 01:02:10,150 Sampai Anda siap untuk mengaku tapi itu saja waktu 510 01:02:10,150 --> 01:02:15,850 Sepanjang waktu 511 01:02:15,850 --> 01:02:22,830 Aku akan tahu, aku akan tahu 512 01:02:22,830 --> 01:02:28,970 Dan Anda bisa menggunakannya 513 01:02:28,970 --> 01:02:31,350 kulitku 514 01:02:32,940 --> 01:02:38,620 Untuk mengubur rahasia dan aku akan melakukannya 515 01:02:38,620 --> 01:02:41,980 menenangkanmu 516 01:02:41,980 --> 01:02:48,980 Dan milikku sendiri 517 01:02:48,980 --> 01:02:55,000 saran Saya tidak akan bertanya apa pun