1
00:00:15,899 --> 00:00:18,080
আমিও একটি নতুন আইরিশ মেয়ে পেয়েছি।

2
00:00:18,760 --> 00:00:22,500
ওরলা ওর নাম। তিনি একটি বাস্তব
হেজ-বেশ্যা, সে

3
00:00:23,100 --> 00:00:25,860
আপনি বলতে পারেন যে সে সবসময় কেমন আছে
তার পিছনে পথ ঝাঁকান.

4
00:00:26,480 --> 00:00:29,560
এরা সবাই পিঞ্চকক, এই আইরিশ
মেয়েরা

5
00:00:29,820 --> 00:00:34,460
তারা শুধু একটি মুক্তা পেতে চিন্তা
কিছু বন্ধুর বড় পুরানো থেকে ঝরনা

6
00:00:34,460 --> 00:00:35,460
truncheon

7
00:00:36,150 --> 00:00:39,250
সবসময় সঙ্গে সংলগ্ন giblets তাকান
কারো স্বামী।

8
00:00:40,470 --> 00:00:42,870
তারা সাদাদের চেয়ে বেশি উর্বর,
আইরিশ

9
00:00:43,630 --> 00:00:45,330
এ কারণে তারা খরগোশের মতো বংশবৃদ্ধি করে।

10
00:00:45,710 --> 00:00:48,110
ম্যাগি, আমাদের লাঞ্চ কোথায়?

11
00:00:48,710 --> 00:00:49,710
ঠিক এখানে, ম্যাডাম।

12
00:00:51,690 --> 00:00:52,690
ভয়লা।

13
00:00:53,290 --> 00:00:56,910
এটা কি?

14
00:00:57,150 --> 00:00:59,530
একে বলা হয় ফিডলহেড ফার্ন।

15
00:01:00,130 --> 00:01:03,690
মে মাস আপনার একমাত্র ঋতু
তাদের পেতে পারেন। এবং যারা?

16
00:01:04,590 --> 00:01:09,150
এগুলো ক্রেফিশ। আমি তাদের ফ্রেশ ধরা
আজ সকালে, এবং আমি এটা দিয়ে simmer করেছি

17
00:01:09,150 --> 00:01:10,450
মাখন এবং বন্য রসুন।

18
00:01:11,250 --> 00:01:12,290
ক্ষুধার্ত!

19
00:01:20,870 --> 00:01:27,810
এই স্তব্ধ

20
00:01:27,810 --> 00:01:28,810
একজন, অ্যাবি।

21
00:01:28,910 --> 00:01:30,610
এই প্যাটি রান্না করতে পারেন!

22
00:01:39,230 --> 00:01:40,230
মনোরম, ম্যাগি.

23
00:01:41,410 --> 00:01:42,790
আপনি কি বিস্ময়ে পূর্ণ নন?

24
00:01:43,430 --> 00:01:44,430
কত সুন্দর।

25
00:01:45,330 --> 00:01:48,050
আমি তাজা জন্য আপনার ভালবাসা জানতাম না
সীফুড

26
00:01:48,430 --> 00:01:51,810
আমি একটি গ্রীষ্মকালীন মেনু জন্য চিন্তা করবে
আপনি এবং মিস্টার Borden.

27
00:02:20,490 --> 00:02:21,490
সারাহ কে, স্যার?

28
00:02:22,410 --> 00:02:23,530
তোমার প্রথম স্ত্রী?

29
00:02:25,670 --> 00:02:27,430
তার নাম বলবেন না, প্লিজ।

30
00:02:31,090 --> 00:02:37,890
আচ্ছা... আমার কিছু আছে

31
00:02:37,890 --> 00:02:38,890
তোমাকে বলি

32
00:02:40,570 --> 00:02:42,050
আমি পারিবারিকভাবে আছি।

33
00:02:43,070 --> 00:02:46,170
আমি... আপনার বীজ, স্যার ভারী.

34
00:02:57,680 --> 00:02:58,680
আমি দেখছি।

35
00:03:00,240 --> 00:03:03,480
ভেবেছিলেন আপনি ব্যবহার করছেন
প্রফিল্যাক্সিস

36
00:03:04,740 --> 00:03:07,460
ওয়েল, সত্যিই আমি, স্যার.

37
00:03:07,960 --> 00:03:09,920
তবে এটি একটি বিজ্ঞানের চেয়ে একটি শিল্প বেশি।

38
00:03:11,140 --> 00:03:15,200
এবং আপনি আমাকে কিছু ফ্রিকোয়েন্সি দিয়ে মাউন্ট করেন,
মিস্টার বোর্ডেন।

39
00:03:22,280 --> 00:03:24,660
তোমার কি কিছু বলার নেই
এই?

40
00:03:27,820 --> 00:03:28,940
আমি মনে করি আমি না.

41
00:03:29,680 --> 00:03:30,680
তাহলে আমাকে অনুমতি দিন।

42
00:03:38,880 --> 00:03:40,140
আমি তোমাকে জারজ করব।

43
00:03:41,520 --> 00:03:42,520
যদি না তুমি আমাকে টাকা দাও।

44
00:03:43,800 --> 00:03:45,920
আর যদি এমন করেন, তাহলে আমি তা থেকে মুক্তি পাব।

45
00:03:46,160 --> 00:03:47,460
আমি বিচক্ষণ হবে.

46
00:03:47,840 --> 00:03:49,600
আমি কাজের একটি দিন মিস করব না।

47
00:03:49,880 --> 00:03:52,960
এবং আমরা যা করতে ফিরে যেতে পারি.

48
00:03:53,580 --> 00:03:55,140
আর যদি না করি?

49
00:03:56,430 --> 00:03:58,730
নিজেকে চাঁদাবাজ হতে হবে?

50
00:03:59,610 --> 00:04:05,470
তারপর আমাকে মিসেস বোর্ডেনকে জিজ্ঞেস করতে হবে কি?
তিনি এই দ্বিধা তৈরি করব।

51
00:04:07,490 --> 00:04:08,810
আমি আপনাকে এটি সম্পর্কে চিন্তা করতে দেব.

52
00:04:32,910 --> 00:04:34,950
জ্বর দুই মাসেও আসেনি
একটি সারি

53
00:04:43,190 --> 00:04:46,210
আমি কি একটু দেখতে পারি?

54
00:04:46,590 --> 00:04:49,810
আমি কি আপনাকে সেখানে পরীক্ষা করতে পারি?

55
00:04:51,690 --> 00:04:53,870
কিছু ভুল আছে কিনা দেখতে.

56
00:04:58,370 --> 00:04:59,370
লিওন, তুমি ফিরে এসেছ।

57
00:05:18,760 --> 00:05:21,060
আমি তোমাকে তোমার পা খুলতে চাই।

58
00:05:50,250 --> 00:05:51,250
এটা আপনার হাইমেন.

59
00:05:52,190 --> 00:05:53,430
এটা imperforated.

60
00:06:02,150 --> 00:06:04,270
এটা সব কভার করছে.

61
00:06:07,150 --> 00:06:08,370
আপনার কিডনি শক্তিশালী।

62
00:06:10,930 --> 00:06:13,150
আমি কিভাবে ব্যথা বন্ধ করব? আমাকে ছিঁড়তে হবে
এটা

63
00:06:15,590 --> 00:06:18,870
আপনি একটি ডাক্তার একটি ছেদ করতে পারেন
ঝিল্লি মধ্যে

64
00:06:21,200 --> 00:06:22,200
বা অন্য কিছু।

65
00:07:07,630 --> 00:07:08,630
শুভ দিন, স্যার.

66
00:07:08,790 --> 00:07:10,430
আমার জন্য একটি পার্সেল এসেছে?

67
00:07:10,910 --> 00:07:12,290
মিঃ বোর্ডেন আজকে কিছুই না।

68
00:07:12,510 --> 00:07:13,510
না, আমার জন্য।

69
00:07:13,950 --> 00:07:14,950
ব্রিজেট সুলিভান।

70
00:07:47,150 --> 00:07:48,470
আমি এটা করতে পারব কিনা জানি না।

71
00:07:50,150 --> 00:07:51,230
এর চেষ্টা করা যাক.

72
00:07:52,850 --> 00:07:57,170
এবং এটা সস্তা ছিল না.

73
00:07:58,410 --> 00:08:00,390
এটাকে বলা হয় চাটানুগা।

74
00:08:01,190 --> 00:08:03,970
এটা সদস্য আপনার ভিতরে যায়.

75
00:08:07,990 --> 00:08:11,170
শুধু এটি গিয়ার মধ্যে রাখুন.

76
00:08:13,430 --> 00:08:16,450
এবং তারপর এটি এই মত যেতে হবে.

77
00:08:42,080 --> 00:08:43,120
হয়তো না।

78
00:08:43,860 --> 00:08:46,280
হয়তো আমরা ভিন্ন কিছু চেষ্টা করি।

79
00:09:59,420 --> 00:10:00,940
ওহ, এবং এই কি?

80
00:10:01,780 --> 00:10:03,460
এটা বুইলাবাইসে, ম্যাডাম।

81
00:10:04,460 --> 00:10:06,500
এটি মার্সেই থেকে একটি ফরাসি স্যুপ।

82
00:10:06,920 --> 00:10:12,100
আমি এর অবশিষ্টাংশ দিয়ে তৈরি
ক্রেফিশ এটি নতুন গ্রীষ্মের অংশ

83
00:10:12,100 --> 00:10:14,120
মেনু আমি আপনার এবং মিঃ বোর্গের জন্য তৈরি করেছি।

84
00:10:34,320 --> 00:10:35,360
তুমি কোথায় ছিলে, এমা?

85
00:10:35,800 --> 00:10:37,060
ছটফট করো না, লিজি।

86
00:10:37,560 --> 00:10:41,760
যেখানে সে ছিল তার বাবার বাইরে
চুল, যা জন্য বলা যেতে পারে বেশী

87
00:10:41,760 --> 00:10:45,100
আপনি সে কোথায় ছিল তাকে খুঁজে বের করছে
স্বামী

88
00:10:45,500 --> 00:10:47,320
ঠিক তাই না, এমা? মম-হুম।

89
00:10:48,540 --> 00:10:49,540
আপনার একজন স্যুটর আছে?

90
00:10:50,100 --> 00:10:51,100
আমি করি।

91
00:10:51,820 --> 00:10:54,140
WHO? আমি বললাম ছটফট করবেন না।

92
00:10:55,300 --> 00:10:57,620
এটি একটি উষ্ণ শরীর। এটা আপনার প্রয়োজন সব
জানি

93
00:10:58,380 --> 00:10:59,520
এটা Bardwain, ডান?

94
00:10:59,800 --> 00:11:01,560
মি. ভালো পরিবার।

95
00:11:01,940 --> 00:11:02,940
মি.

96
00:11:05,710 --> 00:11:06,710
সুস্বাদু, ম্যাগি।

97
00:11:10,110 --> 00:11:13,370
ওহ, মিস্টার বোর্ডেন, আমি প্রায় ভুলে গেছি।

98
00:11:13,890 --> 00:11:16,030
আমরা একটি নতুন বাড়ির পেইন্টার খুঁজতে হবে.

99
00:11:16,330 --> 00:11:18,850
আমি যে ছোঁড়া গুলি ছুঁড়েছি, ভাল না
পর্তুগিজ।

100
00:11:21,110 --> 00:11:24,750
কেন? কারণ এটা আমি, মিস্টার বোর্ডেন.

101
00:11:28,550 --> 00:11:32,810
আমি ঘরের প্রতিটি জানালা খুলছিলাম
এবং দরজা, বাষ্প আউট যাক.

102
00:11:33,910 --> 00:11:35,030
এবং তারপর...

103
00:11:35,340 --> 00:11:37,880
আমি লক্ষ্য করেছি আমার কানের বব অনুপস্থিত।

104
00:11:38,260 --> 00:11:39,540
আমার কানের ববস কোথায়?

105
00:11:44,720 --> 00:11:48,920
যে পর্তুগিজ snuck ছিল এবং ছিল
তাদের পকেট এবং তারপর পালিয়ে.

106
00:11:49,240 --> 00:11:53,200
আর টিয়াগো তোমার কান দিয়ে কি চাইবে
ববস?

107
00:11:53,760 --> 00:11:55,760
কেন, অবশ্যই, তাদের বিক্রি করতে.

108
00:11:56,120 --> 00:12:00,000
তার আফিমের জন্য অর্থ দিতে হবে না কি।

109
00:12:01,420 --> 00:12:02,420
ওহ,

110
00:12:02,980 --> 00:12:03,980
এবং ম্যাগি।

111
00:12:04,650 --> 00:12:08,250
সারাদিন ঘরের আশেপাশে ঘোরাঘুরি করছে
এখানে মিঃ বোর্ডেন এর কনিষ্ঠের জন্য ভাল নয়।

112
00:12:08,510 --> 00:12:10,330
আগামীকাল আপনি লিজিকে শহরে নিয়ে যাবেন।

113
00:12:11,010 --> 00:12:15,470
জানি, তার পাশাপাশি দেখা যাবে ক
বোঝা, কিন্তু তাই আমরা আপনাকে অর্থ প্রদান.

114
00:12:17,130 --> 00:12:18,130
ম্যাগি।

115
00:12:23,170 --> 00:12:28,450
সম্ভবত যখন আপনি এটি করছেন, আপনি হতে পারে
পোস্ট থেকে আমার নতুন মোজা কুড়ান

116
00:12:28,450 --> 00:12:29,450
অফিস

117
00:12:42,689 --> 00:12:43,689
সেটাই।

118
00:13:47,030 --> 00:13:48,630
তুমি ঠিক আছো তো? তোমাকে ক্লান্ত দেখাচ্ছে।

119
00:13:49,390 --> 00:13:50,930
হ্যাঁ, আমি ক্লান্ত

120
00:13:51,130 --> 00:13:53,950
এক-দুই দিনের মধ্যে ঠিক হয়ে যাবে।

121
00:14:07,850 --> 00:14:08,850
যে বেশ একটি কুঠার.

122
00:14:09,170 --> 00:14:12,170
গাছ কাটার চেয়ে বেশি
কাঠের কাজ, আমি ভাবতাম। আমি পারি

123
00:14:12,170 --> 00:14:13,170
এটা ঠিক মত নিতে?

124
00:14:14,470 --> 00:14:15,470
আমি তাই অনুমান.

125
00:14:22,190 --> 00:14:28,650
কোথায় আছে

126
00:14:28,650 --> 00:14:32,570
আমরা শুরু করছি?

127
00:14:34,510 --> 00:14:35,510
ম্যাটিনি।

128
00:14:35,630 --> 00:14:36,670
আমি তার টিকিট পেয়েছি।

129
00:14:59,420 --> 00:15:00,420
সেখানে,

130
00:15:08,280 --> 00:15:14,260
বা নেকড়ে বা ষাঁড়, অপ্রতিরোধ্য বানর বা
অব্যস্ত ডিম, তিনি সঙ্গে এটি অনুসরণ করা হবে

131
00:15:14,260 --> 00:15:15,260
ভালবাসার আত্মা।

132
00:15:15,610 --> 00:15:20,150
এবং সেখানে আমি তার সব থেকে এই কবজ নিতে
দর্শনীয় স্থান, আমি মায়ের কাছে এটি ধরে রাখতে পারি

133
00:15:20,150 --> 00:15:25,170
পৃথিবী এখন এটা নির্দেশ করুন. তার পৃষ্ঠা রেন্ডার আপ
আমার কাছে

134
00:15:25,690 --> 00:15:29,510
আপনি কিভাবে এইভাবে টাইটানিয়াকে লজ্জা দিতে পারেন?

135
00:15:29,910 --> 00:15:35,730
জীবন হিপ্পোলিটার সাথে আমার কৃতিত্ব সেট করে,
জেনেও আমি থিসিয়াসের প্রতি তোমার ভালোবাসা জানি।

136
00:15:36,630 --> 00:15:42,750
তুমি কি তাকে পথ দেখাওনি?
পেরিজেনিয়া থেকে ঝকঝকে রাত, যাকে তিনি

137
00:15:42,750 --> 00:15:49,170
অভিভূত? এবং ন্যায্য Egli সঙ্গে তাকে করা
Ariadne এবং সঙ্গে তার বিশ্বাস ভঙ্গ

138
00:15:49,170 --> 00:15:50,170
অ্যান্টিওকিয়া?

139
00:15:53,850 --> 00:15:58,530
এগুলো ঈর্ষার জাল।

140
00:16:00,010 --> 00:16:06,870
এবং মধ্য-গ্রীষ্ম-বসন্তের সাথে দেখা হয়নি
আমরা পাহাড়ে, ডেলে,

141
00:16:06,990 --> 00:16:13,330
বন, বা ঘাস, পাকা ফোয়ারা দ্বারা বা
rushy brook

142
00:16:15,880 --> 00:16:16,880
সে কি?

143
00:16:17,320 --> 00:16:19,280
তার নাম ন্যান্সি ও'নিল।

144
00:16:19,540 --> 00:16:22,520
তারা বলে সে আমেরিকান সারাহ
বার্নহার্ড।

145
00:16:28,820 --> 00:16:31,200
সে মন্ত্রমুগ্ধ। সে খুব একটা ভালো না।

146
00:16:45,260 --> 00:16:46,260
এখানে। দয়া করে।

147
00:16:48,180 --> 00:16:54,100
এখন, শুধু একটি ড্রয়ারে যে মোজা না.
সেই অটোগ্রাফের মূল্য কিছু।

148
00:16:54,800 --> 00:16:59,360
আপনাকে ধন্যবাদ, আমার প্রিয়. আমার প্রিয় দর্শক,
ধন্যবাদ তাই, নিল, তুমি ছিলে

149
00:16:59,360 --> 00:17:01,900
অসাধারণ এবং তাই আপনি ছিল. ওহ, না।

150
00:17:02,580 --> 00:17:03,700
সুন্দর দর্শক।

151
00:17:04,079 --> 00:17:06,880
আমি তোমাদের প্রত্যেককে সেখানে দেখতে পাচ্ছি। ধন্যবাদ
আপনি

152
00:17:07,440 --> 00:17:11,819
ওহ, হ্যাঁ। ওহ, তোমার কাছে কলম নেই, প্রিয়।
ওহ, আমি কি এটা ধার করতে পারি?

153
00:17:12,540 --> 00:17:14,579
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. ওহ, হ্যাঁ।

154
00:17:15,440 --> 00:17:19,079
মিস ও'নিল, আপনি অসাধারণ ছিলেন।

155
00:17:20,040 --> 00:17:21,119
শুধু অসাধারণ.

156
00:17:22,560 --> 00:17:24,839
ধন্যবাদ ওই চুলের দিকে তাকাও।

157
00:17:26,119 --> 00:17:27,839
বেশ কাজ করে না, তাই না?

158
00:17:28,359 --> 00:17:31,820
কিন্তু প্রচেষ্টার জন্য, brava.

159
00:17:34,800 --> 00:17:41,620
এটি একটি ভয়ানক মত শোনাচ্ছে যাচ্ছে
কিছু মতামত, কিন্তু আমি সত্যিই ঘৃণা

160
00:17:41,620 --> 00:17:42,579
রঙ বেগুনি।

161
00:17:42,580 --> 00:17:43,580
সত্যিই?

162
00:17:45,450 --> 00:17:46,450
কেন এমন হল?

163
00:17:47,190 --> 00:17:51,370
এটি একটি ইতালীয় উপর একটি ফোঁড়া ছায়া
ভিক্ষুক

164
00:17:51,990 --> 00:17:55,970
একটি ক্যান্সারের ছায়া যে হওয়া দরকার
কাটা

165
00:17:56,890 --> 00:17:58,890
রোগীকে বাঁচাতে একযোগে নির্মূল করা হয়।

166
00:18:00,470 --> 00:18:03,810
যাই হোক, আমি এটা ঘৃণা করি, বেগুনি রঙ, এবং
আমি সবসময় করব।

167
00:18:04,470 --> 00:18:05,470
ধন্যবাদ

168
00:18:07,210 --> 00:18:08,690
মিস ও'নিল। লুসি

169
00:18:10,250 --> 00:18:13,410
আপনি এর জন্য ফল নদীতে অবস্থান করছেন
আগামী কয়েক সপ্তাহ, তাই না?

170
00:18:14,270 --> 00:18:15,270
হ্যাঁ।

171
00:18:15,500 --> 00:18:17,320
তারপর Poughkeepsie চলে যান।

172
00:18:18,720 --> 00:18:22,760
আমি ভাবলাম আপনি আসতে চান কিনা
রাতের খাবার

173
00:18:24,620 --> 00:18:29,440
আপনি সম্ভবত যারা এক থাকার করছি
ভয়ঙ্কর বোর্ডিং হাউস, এবং আমি বিস্মিত

174
00:18:29,440 --> 00:18:31,240
আপনি যদি বাড়িতে রান্না করা খাবার পছন্দ করতে পারেন।

175
00:18:32,620 --> 00:18:34,500
ম্যাগি একটি দুর্দান্ত রান্না।

176
00:18:35,100 --> 00:18:38,420
আমরা বোর্ডিং হাউস ঠিক নিচে
দ্বিতীয় রাস্তা।

177
00:18:39,900 --> 00:18:41,160
চমত্কার শোনাচ্ছে.

178
00:18:42,660 --> 00:18:44,380
আমি ওয়েলিংটন গরুর মাংস খাব।

179
00:18:44,990 --> 00:18:47,090
লাল, কিন্তু নীল নয়।

180
00:18:47,650 --> 00:18:50,110
কেন্দ্রে গোলাপী এবং ঠান্ডা।

181
00:18:50,610 --> 00:18:55,670
এছাড়াও, এবং এই গুরুত্বপূর্ণ, বিভিন্ন
পাশের খাবার।

182
00:18:56,570 --> 00:19:01,630
মটর, উদাহরণস্বরূপ, এবং গাজর, এই
স্পর্শ করার অনুমতি দেওয়া উচিত নয়।

183
00:19:02,050 --> 00:19:07,450
এবং যদি তারা করে, আমি বমি বমি ভাব এবং
আমার ক্ষুধা সম্পূর্ণরূপে হারান। এবং আমার হিসাবে

184
00:19:07,450 --> 00:19:13,250
শরীর আমার যন্ত্র, যন্ত্র
অপুষ্টিতে পরিণত হয়।

185
00:19:18,760 --> 00:19:19,760
তাহলে দেখা হবে।

186
00:19:21,060 --> 00:19:22,060
তাহলে দেখা হবে।

187
00:19:25,460 --> 00:19:26,520
চমৎকার কুঠার।

188
00:19:32,360 --> 00:19:34,080
আমাদের এটা লেখা উচিত ছিল।

189
00:19:59,020 --> 00:20:01,380
হ্যাঁ? প্রিয় ঈশ্বর, তুমি দেখতে ভয়ঙ্কর।

190
00:20:06,680 --> 00:20:09,020
আমি ভেবেছিলাম আপনি আমাকে পড়তে পারেন.

191
00:20:41,900 --> 00:20:47,340
এক জনতা স্থানীয় ম্যাজিস্ট্রেটকে চাপা দেয়
কাউন্টেসকে কৃষক সম্পর্কে প্রশ্ন করুন

192
00:20:47,340 --> 00:20:48,340
মেয়েরা যারা অদৃশ্য হয়ে গেছে।

193
00:21:36,140 --> 00:21:40,420
কিন্তু কাউন্টেস তার হ্যান্ডমেইডেনদের দোষ দিয়েছেন
খুনের জন্য।

194
00:21:54,220 --> 00:21:55,720
ঈশ্বর আপনার মঙ্গল করুন.

195
00:21:56,180 --> 00:21:58,560
ঈশ্বর আপনার মঙ্গল করুন. ঈশ্বর আপনার মঙ্গল করুন.

196
00:22:30,920 --> 00:22:32,180
তার আঙ্গুল ছিঁড়ে ছিল.

197
00:22:38,460 --> 00:22:39,980
ডোরিওটাকে জীবন্ত পুড়িয়ে মারা হয়েছিল।

198
00:22:41,320 --> 00:22:46,080
এবং কারণ জনতা সবচেয়ে ছোটটিকে করুণা করেছিল,
ক্যাটারিনা, তাকে কেবল শিরশ্ছেদ করা হয়েছিল।

199
00:23:11,500 --> 00:23:18,240
এবং ঠিক যে মত, কাউন্টেস ছিল
একটি নতুন শখ আবিষ্কার.

200
00:23:19,640 --> 00:23:20,640
আমি দুঃখিত

201
00:23:22,860 --> 00:23:24,000
কি হচ্ছে?

202
00:23:24,740 --> 00:23:25,740
কি ভুল?

203
00:23:26,200 --> 00:23:27,200
এটা কিছুই না.

204
00:23:33,080 --> 00:23:36,020
আমি একটি ভ্রূণ পাস করছি.

205
00:23:44,560 --> 00:23:45,560
আমি কি করতে পারি?

206
00:23:45,700 --> 00:23:48,600
দুই ফোঁটা রাখো, দেখো
তলদেশ?

207
00:23:49,880 --> 00:23:53,900
আপনি কি এই গ্লাস দুটি ফোঁটা দিয়ে পূরণ করতে পারেন?
গ্লাস মধ্যে প্রথম এক?

208
00:23:55,500 --> 00:23:56,500
হ্যাঁ।

209
00:23:57,280 --> 00:24:01,240
এবং তারপর সেকেন্ডের দুই, তিন চামচ
এক

210
00:24:03,320 --> 00:24:07,040
এবং তারপর আপনি সঙ্গে কানায় এটি পূরণ
বড় সঙ্গে.

211
00:24:12,280 --> 00:24:13,340
সব ঠিক আছে, ঠিক আছে।

212
00:24:14,250 --> 00:24:15,250
ধন্যবাদ

213
00:24:19,650 --> 00:24:21,250
এটি সংক্রমণ বন্ধ করে।

214
00:24:23,890 --> 00:24:26,810
ধন্যবাদ

215
00:24:30,030 --> 00:24:34,890
আমার কিছু আছে... আমার কিছু আছে
তোমাকে বলতে

216
00:24:35,190 --> 00:24:36,190
কি? কিছু?

217
00:24:39,210 --> 00:24:42,110
এই রক্ত ​​তোমার রক্ত।

218
00:24:45,870 --> 00:24:46,870
ওটা তোমার বাবা।

219
00:24:48,830 --> 00:24:52,590
সে কারণেই তিনি আমাকে তার মধ্যে কাজ করেছেন
কর্মশালা

220
00:24:53,530 --> 00:24:54,930
তাই সে আমার সাথে একা থাকতে পারে।

221
00:24:56,250 --> 00:24:57,570
তাই সে আমাকে নিজের কাছে রেখেছে।

222
00:25:01,110 --> 00:25:02,110
না, না।

223
00:25:02,550 --> 00:25:04,250
এটা সত্য হতে পারে না. হ্যাঁ। না.

224
00:25:12,510 --> 00:25:14,650
তোমাকে এখানে থাকতে হবে না। আমি চাই
থাকা

225
00:25:16,750 --> 00:25:17,449
আমি থাকব।

226
00:25:17,450 --> 00:25:18,790
আমি থাকতে চাই.

227
00:25:24,570 --> 00:25:31,290
মিস বোর্ডেন,

228
00:25:31,450 --> 00:25:36,050
তুমি কি আমাকে আমার হওয়ার সম্মান করবে?
স্ত্রী?

229
00:25:36,950 --> 00:25:38,550
ওহ, বার্ড!

230
00:25:40,630 --> 00:25:43,090
এমা! এমা! হে প্রিয়তম!

231
00:25:43,510 --> 00:25:44,830
আমি বুঝতে পারছি না।

232
00:25:45,600 --> 00:25:50,520
তোমার বোন কি এখানে থাকে? আমি হয়েছে
এখানে এক মাস এবং আমি তাকে খুব কমই দেখি।

233
00:25:50,660 --> 00:25:51,660
আমার প্রিয়তম

234
00:25:51,800 --> 00:25:54,060
মামা আসে হাওয়ার সাথে চলে যায়।

235
00:25:54,280 --> 00:25:58,840
এমা। একটা মেয়ে যা চাইবে সবই
তার কোলে পড়ে। আমার প্রিয়তম

236
00:25:59,580 --> 00:26:00,580
আমার প্রিয়তম

237
00:26:01,140 --> 00:26:02,140
আমি এখানে

238
00:26:04,640 --> 00:26:05,640
ওহ, বার্ট।

239
00:26:06,900 --> 00:26:09,800
অবশ্যই আমি তোমাকে বিয়ে করব। অবশ্যই।

240
00:26:12,200 --> 00:26:13,500
আমি তাকে বিয়ে করছি না।

241
00:26:15,180 --> 00:26:19,100
অবশ্যই, বার্ট সুদর্শন এবং খুব ভাল
সমৃদ্ধ

242
00:26:20,240 --> 00:26:21,760
এবং যথেষ্ট ধনী, আমি অনুমান.

243
00:26:22,020 --> 00:26:25,860
তাই আমি তাকে কয়েক জন্য বরাবর স্ট্রিং করব
মাস এবং তারপর এটি বন্ধ.

244
00:26:26,380 --> 00:26:27,600
ঠিক শেষ দুটির মতো।

245
00:26:30,940 --> 00:26:31,940
কেন?

246
00:26:32,560 --> 00:26:37,040
বাকিদের জন্য একজনের কাছে হগটি করা
তোমার জীবনের কথা, লিজি? যে মজা শোনাচ্ছে

247
00:26:37,040 --> 00:26:42,260
তুমি? সেই একই পাছার নিঃশ্বাস, সেই একই
বল ব্যাগ পর্যন্ত আপনার madge এ থাপ্পড়

248
00:26:42,260 --> 00:26:44,020
মৃত্যু আপনাকে মুক্তি দিতে আসে
বিরক্তিকর?

249
00:26:45,420 --> 00:26:47,580
আমি তোমাকে বলছি, এটা আমার জন্য নয়।

250
00:26:48,600 --> 00:26:51,680
আর আমি তাদের বাবার কাছে যেতে দিচ্ছি না
যেভাবেই হোক টাকা।

251
00:26:52,260 --> 00:26:53,500
যে তারা সত্যিই পরে কি.

252
00:26:58,160 --> 00:26:59,780
বাবার মূল্য কত?

253
00:27:01,480 --> 00:27:02,700
আপনি কি সত্যিই জানেন না?

254
00:27:05,080 --> 00:27:09,180
আচ্ছা, আমি মনে করি আমরা বেশ ভালো আছি
চাকর এবং কলেরা প্রাদুর্ভাব সঙ্গে

255
00:27:09,180 --> 00:27:10,840
কফিন ব্যবসা হাওয়া রাখা হয়.

256
00:27:11,160 --> 00:27:12,540
$300,000

257
00:27:22,840 --> 00:27:23,840
আপনার কথা শুনুন।

258
00:27:24,200 --> 00:27:26,660
আপনি তাই স্পষ্টভাবে একটি যন্ত্রণাদায়ক থাকা পছন্দ.

259
00:27:27,020 --> 00:27:28,720
তাই বাবা তোমাকে সম্মান করে না।

260
00:27:29,680 --> 00:27:32,660
সেজন্য তুমি কিছুই পাবে না।

261
00:27:33,500 --> 00:27:34,500
মানে কি?

262
00:27:35,120 --> 00:27:39,460
ওরা মরলে বাবা কেমন করে জানে
দুর্বল মনের তুমি

263
00:27:40,540 --> 00:27:42,700
আপনি 5% পাবেন, বাকিটা আমি পাচ্ছি।

264
00:27:51,440 --> 00:27:52,640
পাঁচ শতাংশ, লিজি।

265
00:27:53,560 --> 00:27:55,180
এটি এখনও একটি বিষ্ঠা টাকার বার্জ.

266
00:27:56,320 --> 00:28:01,160
সেটা হল $15,000। যে সঙ্গে, আপনি কিনতে পারেন
আপনার নিজের ঘর। আপনি একটি প্লট কিনতে পারেন

267
00:28:01,160 --> 00:28:05,040
জমি এবং এখনও যথেষ্ট টাকা না
আপনার বাকি জীবনের জন্য একটি আঙুল উত্তোলন.

268
00:28:05,160 --> 00:28:06,160
আমি কি বলতে চাচ্ছি তা নয়।

269
00:28:08,640 --> 00:28:09,640
আমি জানি।

270
00:28:10,880 --> 00:28:13,720
কিন্তু অর্থই স্বাধীনতা।

271
00:28:14,720 --> 00:28:19,100
এবং আপনি চাইলে চেরি বাছাই করতে পারেন।
এবং আপনি আপনার ঘুঘু কোট প্রবণ করতে পারেন.

272
00:28:19,790 --> 00:28:26,150
আপনি মুক্ত হতে পারেন, এত মুক্ত যে কেউ পারে না
আপনাকে কিছু বলুন

273
00:29:11,210 --> 00:29:14,370
আপনি জানেন, 11 সপ্তাহে ঘুঘুর বাচ্চা বন্ধ হয়ে যায়
দেখতে অদ্ভুত

274
00:29:16,570 --> 00:29:18,090
তারা চোখ খুলতে পারে।

275
00:29:19,450 --> 00:29:21,690
তারা ছোট দানবদের মত দেখতে বন্ধ.

276
00:29:34,410 --> 00:29:35,910
আপনি কি জন্য যে করেছেন?

277
00:29:46,060 --> 00:29:48,120
আমার বউ জন্য আমার চুম্বন.

278
00:29:50,520 --> 00:29:51,920
হয়তো আমার এখানে থাকা উচিত নয়।

279
00:30:38,549 --> 00:30:41,050
ম্যাগি, সব motes তাকান.

280
00:30:41,810 --> 00:30:43,590
তারা ছোট ফেরেশতাদের মত।

281
00:30:44,330 --> 00:30:48,910
তারা দেখতে ছোট পরীদের মত
আমাদের উপর, আমাদের রক্ষা.

282
00:30:49,610 --> 00:30:50,610
পরীরা।

283
00:30:51,110 --> 00:30:53,910
তোমার পরীরা আমার জীবনের কাজ।

284
00:30:54,990 --> 00:31:00,630
তারা আমি ধুলো প্রতিটি পৃষ্ঠের উপর অবতরণ
বন্ধ যাতে আমি আবার সব ধুলো.

285
00:31:21,490 --> 00:31:22,930
হ্যালো। হ্যালো।

286
00:31:27,990 --> 00:31:29,730
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না এটা মে।

287
00:31:31,510 --> 00:31:33,630
মে মাসে প্যারিস অনেক সুন্দর।

288
00:31:34,670 --> 00:31:36,170
একদিন তোমায় নিয়ে যাবো।

289
00:31:36,930 --> 00:31:39,570
এবং আমরা শ্যাম্পেন এবং ঝিনুক থাকবে.

290
00:31:40,870 --> 00:31:44,070
আমরা মে মাসে ঝিনুক থাকতে পারতাম না।

291
00:31:45,430 --> 00:31:46,430
কেন?

292
00:31:47,530 --> 00:31:50,250
মে মাসে, সমুদ্র উষ্ণ হয় এবং বাতাস গরম হয়।

293
00:31:51,270 --> 00:31:57,290
এবং মে মাসের প্রথম, ফল নদী flushes
নর্দমা এখন নর্দমা ঠিক বাইরে প্রবাহিত হয়

294
00:31:57,290 --> 00:32:02,510
আমাদের ঝিনুকের পায়ের ওপরে। আর ঝিনুক হয়
ফিল্টার ফিডার, আপনি জানেন। তাই গ্রীষ্মকাল,

295
00:32:02,670 --> 00:32:04,930
তারা তাদের মধ্যে একটি ব্যাসিলাস পেতে.

296
00:32:05,270 --> 00:32:10,250
তারা মাত্র কয়েক মিনিট বাইরে বসে
সূর্য এবং তারা দুর্গন্ধ শুরু.

297
00:32:10,790 --> 00:32:11,790
একটা খাও।

298
00:32:12,050 --> 00:32:13,170
এটা আপনাকে হত্যা করতে পারে.

299
00:32:25,230 --> 00:32:26,230
ঝিনুকের সাথে।

300
00:32:28,570 --> 00:32:29,570
তাদের বিষ?

301
00:32:30,170 --> 00:32:31,170
হ্যাঁ।

302
00:32:31,830 --> 00:32:35,050
আমি বলতে চাচ্ছি... আমরা সত্যিই না.

303
00:32:35,690 --> 00:32:37,250
তারা নিজেরাই বিষ খাবে।

304
00:32:38,510 --> 00:32:40,190
তারা যা চায় আমরা তা দিতাম।

305
00:32:41,830 --> 00:32:42,830
না.

306
00:32:45,030 --> 00:32:47,270
বলার জন্যও আপনার লজ্জা হওয়া উচিত
যে

307
00:32:48,270 --> 00:32:49,430
শুধু এটা চিন্তা.

308
00:32:52,850 --> 00:32:53,850
না.

309
00:33:36,580 --> 00:33:37,980
ধন্যবাদ

310
00:34:11,050 --> 00:34:12,409
এই পাখিদের হত্যা, লিজি.

311
00:34:12,710 --> 00:34:13,710
আপনি.

312
00:34:14,290 --> 00:34:17,650
আমি তোমাকে বলেছিলাম যে আমি কোলাহল সহ্য করতে পারি না।

313
00:34:18,010 --> 00:34:21,870
কোলাহল, কোলাহল আমাকে তাড়িয়ে দিয়েছে
প্রান্ত

314
00:34:22,510 --> 00:34:25,770
কিন্তু তুমি মোটা, ইচ্ছাকৃত।

315
00:34:26,750 --> 00:34:29,690
তাই আপনি আমাকে যা করতে বাধ্য করেছেন আমি তাই করেছি।

316
00:34:31,090 --> 00:34:34,110
না, না, না, না।

317
00:34:35,290 --> 00:34:38,070
মুখ বন্ধ কর নইলে ভরে দেব
পাখির বিষ্ঠা

318
00:34:40,489 --> 00:34:44,310
আমি আপনাকে সেই অকেজো থেকে মুক্তি দিয়েছি
শখ যে প্রায় আপনি নিন্দা

319
00:34:44,310 --> 00:34:46,030
একটি জঘন্য পুরানো দাসীর ভাগ্য।

320
00:34:46,770 --> 00:34:48,290
আপনি আমাকে ধন্যবাদ দেওয়া উচিত.

321
00:34:49,690 --> 00:34:51,750
আমি সেই বিক্ষিপ্ততা দূর করেছি।

322
00:34:52,590 --> 00:34:55,350
এখন আপনি একটি নতুন শখ মনোযোগ দিতে পারেন.

323
00:35:59,370 --> 00:36:01,370
বাবা। আমি কিভাবে সাহায্য করতে পারি?

324
00:36:04,290 --> 00:36:05,650
আপনি কৌতূহলী না?

325
00:36:07,030 --> 00:36:09,470
আমি রক্ত ​​আর পালকে ঢাকা।

326
00:36:10,430 --> 00:36:11,430
ঠিক আছে।

327
00:36:14,510 --> 00:36:15,690
কি হয়েছে?

328
00:36:17,230 --> 00:36:19,670
বাবা, সে আমার ঘুঘুকে হত্যা করেছে।

329
00:36:20,910 --> 00:36:22,590
সে তাদের খুন করেছে।

330
00:36:23,510 --> 00:36:26,750
কোনো অজুহাত, কোনো উস্কানি ছাড়াই।

331
00:36:29,390 --> 00:36:30,810
আমি তোমাকে কিছু করতে চাই.

332
00:36:32,270 --> 00:36:36,770
আপনার জীবনে একবারের জন্য, আমাকে দেখান যে আপনি
আমার যত্ন আমি তোমার মেয়ে।

333
00:36:39,850 --> 00:36:44,470
আপনি পাশে দাঁড়ান এবং আপনি তার আচরণ দেখতে
আমি যেমন তুমি করো আর তুমি কিছুই করো না।

334
00:36:45,030 --> 00:36:46,070
তুমি কিছুই করো না।

335
00:36:49,290 --> 00:36:50,290
কিছুই না।

336
00:36:52,310 --> 00:36:54,310
আমি কি তাই করি, তাই না?

337
00:37:00,330 --> 00:37:07,270
আমার মতো মনে হয় আপনি কিছুই করবেন না
আমাকে কেউ সাহায্য করে না

338
00:37:07,270 --> 00:37:13,030
আমার কোন ছেলে নেই আমার নেই

339
00:37:13,030 --> 00:37:19,310
শীৎকার ড্রোনিং থেকে অবকাশ
নারী কণ্ঠস্বর এবং

340
00:37:19,310 --> 00:37:26,310
আমি যে বাড়িতে পরিশ্রম করি সেখানে অনবরত
রাতের জন্য এবং

341
00:37:26,310 --> 00:37:32,710
দিন এবং আমি যা জিজ্ঞাসা করি তা হল
যে তুমি আমাকে তোমার নিয়ে আসো না

342
00:37:32,710 --> 00:37:33,710
ঝামেলা!

343
00:37:34,790 --> 00:37:36,190
পাখিদের !

344
00:37:37,030 --> 00:37:43,330
পাখিদের ! আমি একটি খ্রীষ্টের শিশ্ন দিতে না

345
00:37:43,330 --> 00:37:46,330
আপনার পাখি সম্পর্কে মোরগ!

346
00:37:46,850 --> 00:37:52,430
আমি কখনও একক একা দিতে না
যৌনসঙ্গম

347
00:38:04,910 --> 00:38:07,070
বুঝতে মোটা

348
00:38:07,070 --> 00:38:14,790
আমি

349
00:38:14,790 --> 00:38:23,090
বুঝতে

350
00:39:12,460 --> 00:39:13,460
আমরা তাদের মেরে ফেলব।

351
00:39:15,820 --> 00:39:16,820
হ্যাঁ।

352
00:39:28,660 --> 00:39:30,020
মিস্টার বোর্ডেন, দেখুন!

353
00:39:30,280 --> 00:39:31,980
গ্রীষ্মের জন্য একটি নতুন মেনু!

354
00:39:36,910 --> 00:39:40,630
আপনার আরাম আউট হচ্ছে cunty
জোন শেখার কিভাবে ছেড়ে যেতে হয় cunty

355
00:39:40,630 --> 00:39:44,810
আমার শার্ট উপর কাম হচ্ছে cunty সেটিং
বাউন্ডারি হচ্ছে অন্যকে সম্মান করা

356
00:39:44,810 --> 00:39:49,970
কান্টিও প্রথমে নিজেকে বেছে নিন কান্টি
নিজেকে ভালোবাসতে শেখা হচ্ছে cuunty c u n

357
00:39:49,970 --> 00:39:56,810
আমি তা করব যা আমার জন্য সবচেয়ে ভাল হবে
cunty যে cunty c u n t

358
00:39:56,810 --> 00:40:01,710
আমি আমার নিজের চাহিদাকে অগ্রাধিকার দেব আমি কান্টি
ওটা কান্টি কান্টি কান্টি বাহ

359
00:40:12,399 --> 00:40:13,399
রোজমেরি।

360
00:40:14,820 --> 00:40:15,820
আদা।

361
00:40:16,580 --> 00:40:22,860
এবং... এলাচ।

362
00:40:23,120 --> 00:40:28,200
এটা খুঁজে পাওয়া কঠিন, কিন্তু... এটা লুকিয়ে রাখবে
গন্ধ

363
00:40:29,940 --> 00:40:30,940
ভয়লা।

364
00:40:34,960 --> 00:40:35,960
ওহ

365
00:40:44,680 --> 00:40:45,960
আপনি সত্যিই এটা কাজ করবে মনে করেন?

366
00:40:46,260 --> 00:40:47,260
ওহ, হ্যাঁ।

367
00:40:48,640 --> 00:40:50,240
আপনি কি সত্যিই মনে করেন এটি তাদের হত্যা করবে?

368
00:40:51,540 --> 00:40:54,380
হ্যাঁ। তারা একে ফাইব্রিওসিস বলে।

369
00:40:55,340 --> 00:40:58,200
প্রথমত, তারা বমি করে, এবং তারা রক্ত ​​বমি করে।

370
00:40:58,420 --> 00:41:03,100
তখন তাদের থেকে রক্ত বের হয়
তাদের গাধা, এবং তাদের চোখ আউট, আউট

371
00:41:03,100 --> 00:41:04,100
প্রতিটি ছিদ্র

372
00:41:04,540 --> 00:41:07,120
এটি মারা যাওয়ার একটি ভয়ঙ্কর উপায়, তবে এটি
ঘটছে

373
00:41:18,990 --> 00:41:20,490
এমা আজ রাতে আমাদের সাথে থাকতে পারে।

374
00:41:21,230 --> 00:41:22,470
কেন আপনি যে মনে হবে?

375
00:41:22,950 --> 00:41:24,210
সে এখন বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ।

376
00:41:24,790 --> 00:41:28,470
নিজেকে ফুলে চুষতে তার কোন দরকার নেই
কিছু মত তার বাবার বৃহৎ বন্ধ

377
00:41:28,470 --> 00:41:29,470
টেবিল করতে.

378
00:41:30,530 --> 00:41:32,490
আমি তোমাকে প্রশংসা করতে চাই, মা।

379
00:41:33,250 --> 00:41:34,250
কিসের জন্য?

380
00:41:34,430 --> 00:41:36,910
কেন, সেই ঘুঘুদের নির্মূলের জন্য।

381
00:41:38,130 --> 00:41:41,730
তুমি জানো আমি কিভাবে পাখির মল ঘৃণা করি।

382
00:41:46,770 --> 00:41:48,190
আপনাকে যথেষ্ট সময় নিয়েছিল।

383
00:41:48,730 --> 00:41:50,310
নাকি আমি ঘড়ি পড়তে ভুলে গেছি?

384
00:41:51,850 --> 00:41:53,090
আমি খুব দুঃখিত, ম্যাডাম.

385
00:41:57,350 --> 00:41:58,390
এটা কি?

386
00:41:58,590 --> 00:42:00,350
স্যুপ? হ্যাঁ, ম্যাডাম।

387
00:42:01,950 --> 00:42:03,530
মনোরম গন্ধ।

388
00:42:03,770 --> 00:42:07,130
যদিও আমার ক্ষুধা প্রায় শেষ। আপনি
আমাদের অনেক দীর্ঘ অপেক্ষায় রাখা.

389
00:42:07,810 --> 00:42:12,290
আমি কি আগে আপনার সেবা করব, তারপর ম্যাডাম? বা
মিস্টার বোর্ডেন? না, আমি। আমি প্রথম.

390
00:43:05,840 --> 00:43:11,340
আমাদের আশীর্বাদ করুন, হে প্রভু, এই উপহারগুলিতে
যা আমরা আপনার কাছ থেকে পেতে যাচ্ছি

391
00:43:11,340 --> 00:43:14,000
আমাদের প্রভু খ্রীষ্টের মাধ্যমে অনুগ্রহ, আমেন।

392
00:43:14,500 --> 00:43:16,300
মি. মি.

393
00:43:17,640 --> 00:43:19,420
ওহ, এটা ভালো গন্ধ আছে.

394
00:43:22,140 --> 00:43:23,140
মি.

395
00:43:28,700 --> 00:43:29,700
সুস্বাদু।

396
00:43:38,920 --> 00:43:39,920
এটা সুস্বাদু।

397
00:43:42,780 --> 00:43:49,540
আমি ক্ষুধার্ত ছিল.

398
00:43:54,240 --> 00:43:56,100
ওটা এলাচ।

399
00:43:56,940 --> 00:43:57,940
এটা কি?

400
00:43:58,860 --> 00:43:59,860
সুস্বাদু।

401
00:44:00,360 --> 00:44:02,040
আমি সেকেন্ডের জন্য ফিরে যেতে পারে.

402
00:44:20,230 --> 00:44:21,850
ওহ, আমি একটি বড় পেয়েছিলাম.

403
00:44:22,710 --> 00:44:28,450
এই ম্যাগি এর চেয়ে অনেক ভালো রান্না
শেষ ম্যাগি আর সেই আঁচ ছাড়াই

404
00:44:28,450 --> 00:44:32,390
তার পিছনে, তিনি একটু মত লাগছিল
জিনোম

405
00:44:56,680 --> 00:45:01,820
কি? শুধু যে শেষ কামড়.

406
00:45:02,040 --> 00:45:04,060
এর অদ্ভুত স্বাদ।

407
00:45:05,920 --> 00:45:11,260
এটা কি... আমার সুস্বাদু.

408
00:45:17,710 --> 00:45:22,850
যদি সম্ভবত সবসময় ছিল... ওহ.

409
00:45:28,190 --> 00:45:31,870
মাফ করবেন, আমাকে মাফ করবেন।

410
00:46:03,080 --> 00:46:06,560
এটা কিছুই না. এটা একটা রক্তের দাগ মাত্র।

411
00:46:08,740 --> 00:46:10,640
আমি শুদ্ধ করছি

412
00:46:10,840 --> 00:46:11,600
এটা...

413
00:46:11,600 --> 00:46:23,500
এটা

414
00:46:23,500 --> 00:46:24,680
এলাচ

415
00:47:13,870 --> 00:47:14,930
আমি ডাক্তারকে নিয়ে আসব।

416
00:47:26,510 --> 00:47:32,450
তারা এখনও বিশ্রাম নিচ্ছেন, কিন্তু বমি হচ্ছে
ক্রমাগত হয়

417
00:47:33,150 --> 00:47:36,310
আমি ভয় তারা মাধ্যমে এটি করতে পারে না
রাত

418
00:47:37,550 --> 00:47:40,990
মিসেস বোর্ডেন ঝিনুকের কথা উল্লেখ করেছেন?

419
00:47:46,640 --> 00:47:48,400
হ্যাঁ। হ্যাঁ, আমার একটা ছিল।

420
00:47:49,060 --> 00:47:51,100
এবং এটা... আমার ভালো লাগছে।

421
00:47:51,900 --> 00:47:52,900
ম্যাগিও তাই।

422
00:47:53,140 --> 00:47:54,140
হুম।

423
00:47:54,500 --> 00:47:55,980
এটা বেশ ধাঁধা.

424
00:47:56,940 --> 00:48:00,340
বেশ বিপজ্জনক, আপনি জানেন, খাওয়া
মে মাসে ঝিনুক।

425
00:48:00,760 --> 00:48:02,900
ভালো ফিশম্যানার তোকে বলতো
যে

426
00:48:11,000 --> 00:48:13,460
আমি পরিস্কার শেষ. আপনি একটি নিতে যান
স্নান

427
00:48:40,750 --> 00:48:41,750
হুম।

428
00:49:35,850 --> 00:49:37,530
তারা নিশ্চয়ই বমি করে দিয়েছে।

429
00:49:38,270 --> 00:49:39,390
তারা এটা শিকার.

430
00:49:40,170 --> 00:49:41,170
ম্যাগি !

431
00:49:52,810 --> 00:49:54,190
হ্যাঁ, মিসেস বোর্ডেন?

432
00:49:56,090 --> 00:49:57,310
শুভ সকাল, লিজি।

433
00:49:58,050 --> 00:50:00,070
তুমি জানো ওটা তোমার নাম, তাই না?

434
00:50:01,470 --> 00:50:03,030
ম্যাগিকে ডাকলাম।

435
00:50:04,290 --> 00:50:05,290
ম্যাগি?

436
00:50:06,090 --> 00:50:10,530
আমি তোমাকে বরখাস্ত করতে চাই, বা অন্তত করতে চাই
তুমি বাইরের একটি গাছে উঠেছ

437
00:50:10,530 --> 00:50:15,370
ম্যাজিস্ট্রেট যে দ্বৈত সংকলনের জন্য
যে মিস্টার বোর্ডেন এবং আমি খুব অসুস্থ.

438
00:50:20,690 --> 00:50:26,530
আমি আপনাকে বলছি, কখনও কখনও একটি ভাল শুদ্ধ মত
যে শুধু ডাক্তার আদেশ কি. আমি

439
00:50:26,530 --> 00:50:28,710
আজ সকালে নতুন হিসাবে ভাল লাগছে

440
00:50:29,690 --> 00:50:30,690
পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।

441
00:50:31,430 --> 00:50:34,930
আমাদের জনি কেক এবং কফি ঠিক করুন, ম্যাগি.
আপনার যতটা চিন্তা করা উচিত ছিল

442
00:50:34,930 --> 00:50:35,930
ইতিমধ্যে

443
00:50:36,700 --> 00:50:37,700
আমার জন্য কিছুই না.

444
00:50:38,020 --> 00:50:40,180
ভাবি আমি শুধু হাওয়া নেব।

445
00:51:28,010 --> 00:51:29,410
তারা এখনও কিছু সন্দেহ করে না।

446
00:51:33,290 --> 00:51:34,990
আমরা একটি ভিন্ন বিষ চেষ্টা করতে পারে.

447
00:51:36,870 --> 00:51:38,490
না, আমি জানি কিভাবে আমরা তাদের মেরে ফেলব।