1
00:04:35,880 --> 00:04:37,220
তার আছে...

2
00:05:34,060 --> 00:05:35,060
শ্বাস নিন।

3
00:05:36,160 --> 00:05:37,480
এবং শ্বাস ছাড়ুন।

4
00:05:39,340 --> 00:05:40,600
শ্বাস নিন।

5
00:05:42,360 --> 00:05:43,360
শ্বাস ছাড়ুন।

6
00:05:58,640 --> 00:06:03,740
কারণ তোমার রোমান্টিকতা কম
সজ্জার জন্য আগ্রহ এবং প্রবৃত্তি নেই, আমি

7
00:06:03,740 --> 00:06:06,420
এখন আপনার জন্য এটি কিভাবে বর্ণনা করা হবে
সন্ধ্যার প্রস্তাব উন্মোচিত হবে.

8
00:06:07,080 --> 00:06:08,080
হ্যাঁ?

9
00:06:09,080 --> 00:06:10,520
ধন্যবাদ, মিসেস বোর্ডেন।

10
00:06:10,720 --> 00:06:12,620
আমি তোমার মা, তাই না?

11
00:06:13,260 --> 00:06:14,280
হ্যাঁ, মা।

12
00:06:16,820 --> 00:06:21,100
আপনার ভদ্রলোক কলার এসে গেলে, আপনি
দরজায় তার সাথে দেখা হবে।

13
00:06:29,960 --> 00:06:32,680
তার নাম, আপনি দেখা করেছেন.

14
00:06:35,360 --> 00:06:36,840
আপনি তাকে স্বাগত জানাবেন।

15
00:06:45,060 --> 00:06:46,120
সে রুকু করবে।

16
00:06:51,040 --> 00:06:52,340
আপনি curtsy হবে.

17
00:07:00,110 --> 00:07:05,690
তোমাকে পার্লারে নিয়ে আসা হবে
একজন প্রবীণের তত্ত্বাবধানে, যা করবে

18
00:07:05,690 --> 00:07:06,690
আমি হও

19
00:07:10,610 --> 00:07:16,450
আমি তারপর তোমার জন্য রুম প্রস্থান করব
একান্তে কথা বলুন।

20
00:07:18,490 --> 00:07:21,670
এর পরে, তিনি আপনাকে একটি স্মরণ অফার করবেন।

21
00:07:22,190 --> 00:07:24,830
এই রুমাল আমারই ছিল
ঠাকুরমা

22
00:07:25,670 --> 00:07:26,910
কত আনন্দদায়ক।

23
00:07:27,820 --> 00:07:30,180
এবং তারপর আপনি একটি আইটেম উপস্থাপন করা হবে
তাকে

24
00:07:30,620 --> 00:07:32,780
এই লেইস আমি নিজেকে বোনা.

25
00:07:34,040 --> 00:07:38,180
এটা আমার মধ্যে blossoms দ্বারা অনুপ্রাণিত
চেরি গাছের গলি।

26
00:07:39,560 --> 00:07:40,880
আপনি সুবাস নোট করবেন.

27
00:07:42,240 --> 00:07:43,240
এটা ফুলেল.

28
00:07:43,380 --> 00:07:44,540
আমাকে এটা দেখতে দিন.

29
00:07:46,260 --> 00:07:50,140
এটা ফুল, পথ দ্বারা অনুপ্রাণিত
যে চেরি... হ্যাঁ, ঠিক আছে, আমি না

30
00:07:50,140 --> 00:07:51,140
যত্ন

31
00:07:52,800 --> 00:07:55,880
এর পরে, আপনি তাকে বসতে আমন্ত্রণ জানাবেন।

32
00:07:56,320 --> 00:07:57,320
আমার সোফায়।

33
00:07:57,820 --> 00:07:59,440
আপনি এক জানেন.

34
00:08:03,340 --> 00:08:08,380
যে অজ্ঞান পালঙ্ক আমার হয়েছে
তিন প্রজন্মের জন্য পরিবার।

35
00:08:09,180 --> 00:08:16,080
এটি কঙ্গোলিজ থেকে হাতে খোদাই করা হয়েছিল
মেহগনি এবং গৃহসজ্জার সামগ্রী

36
00:08:16,080 --> 00:08:21,980
হাড়-সাদা তুঁত, কার্ডেড ওভারল্যান্ডে
গভীরতম হলুদ চীনের বাইরে।

37
00:08:23,900 --> 00:08:24,900
হ্যাঁ।

38
00:08:27,400 --> 00:08:29,080
এটা আপনি একটি জিনিস আনা
বিবাহ

39
00:08:30,060 --> 00:08:31,960
এটা কি একটু মুখের কথা, লিজি?

40
00:08:32,600 --> 00:08:33,600
না.

41
00:08:34,320 --> 00:08:36,940
না, আমি... আক্ষরিক অর্থেই।

42
00:08:38,280 --> 00:08:40,900
এটা আক্ষরিক অর্থে আপনি আনা এক জিনিস
যখন তুমি বাবাকে বিয়ে কর।

43
00:08:43,159 --> 00:08:46,300
অব্যাহত। তুমি আমার সোফায় বসবে।

44
00:08:48,700 --> 00:08:53,560
আপনি বিনয়ী কথোপকথনে নিযুক্ত হবেন।
আজ, চেরি গাছের মধ্যে, আমি

45
00:08:53,560 --> 00:08:55,560
রুবি গলা সহ একটি হামিংবার্ড দেখেছি।

46
00:08:56,230 --> 00:08:59,470
এরকম কিছু, কিন্তু বোঝা হবে না
তাকে আপনার মতামত, লিজি, কারণ

47
00:08:59,470 --> 00:09:01,250
আপনার অগভীর এবং বন্ধ নির্বাণ.

48
00:09:02,850 --> 00:09:04,890
আপনার ট্রিপ সহ্য করার পরে.

49
00:09:07,010 --> 00:09:13,570
লিজি। তিনি আপনার turgid সামান্য নিতে হবে
সসেজ আঙ্গুল যে একটি দিন জানেন না

50
00:09:13,570 --> 00:09:16,370
কাজের, এবং তিনি আপনার হাত চাইবেন।

51
00:09:16,710 --> 00:09:17,790
আমাকে বিয়ে করবে?

52
00:09:18,010 --> 00:09:21,830
যে সময়ে, আপনি অজ্ঞান হয়ে পড়ে যাবেন
সোফায় ফিরে।

53
00:09:28,750 --> 00:09:31,750
তিনি আপনাকে একটি ঘ্রাণ সঙ্গে পুনরুজ্জীবিত করা হবে
সুগন্ধি রুমাল

54
00:09:36,450 --> 00:09:42,130
এবং যখন আপনি সম্পূর্ণরূপে ফিরে পেয়েছেন আপনার
বুদ্ধি, আপনি তাকে বলুন... হ্যাঁ, আমার প্রিয়.

55
00:09:43,050 --> 00:09:44,670
আমি তোমাকে আমার হাত দেই।

56
00:09:50,390 --> 00:09:52,310
বোঝো, নির্বোধ।

57
00:09:55,810 --> 00:09:56,810
হ্যাঁ, মা।

58
00:10:48,590 --> 00:10:49,590
শুভ সন্ধ্যা।

59
00:10:51,950 --> 00:10:52,950
লিজ?

60
00:10:53,830 --> 00:10:55,330
এলিজাবেথ? লিজি।

61
00:10:55,610 --> 00:10:57,250
অথবা আপনি যা খুশি.

62
00:11:04,530 --> 00:11:05,530
ওহ,

63
00:11:06,510 --> 00:11:08,170
আমি তোমার জন্য কিছু আছে.

64
00:11:13,290 --> 00:11:16,530
এটা একটা লেইস রুমাল আমি নিজে সেলাই করেছি।

65
00:11:18,060 --> 00:11:20,860
ওহ, এবং সাদা রজনীগন্ধা একটি নাক.

66
00:11:23,660 --> 00:11:24,660
ধন্যবাদ

67
00:11:30,260 --> 00:11:33,840
আমার জন্য আপনার একটি স্মরণ আছে?

68
00:11:34,120 --> 00:11:35,120
আমি না.

69
00:11:43,500 --> 00:11:44,720
এখানে আমাদের পার্লার।

70
00:11:56,490 --> 00:11:58,570
ওহ, এবং দেখুন, এটি সেই পালঙ্ক যা আমরা করছি
বসতে

71
00:12:07,970 --> 00:12:13,110
আজ আমার গলিতে চেরি গাছ দেখলাম
একটি রুবি গলা সহ একটি হামিংবার্ড

72
00:12:16,110 --> 00:12:17,990
ঈশ্বর, এটা আকর্ষণীয়. আপনি কি মনে করেন
তাই?

73
00:12:19,170 --> 00:12:22,890
আমি প্রকৃতি ভালোবাসি, বিশেষ করে এখন যে
এটা এপ্রিল।

74
00:12:23,610 --> 00:12:25,450
আমি কেবল বসন্তকালকে উপাসনা করি।

75
00:12:26,410 --> 00:12:33,310
সব কিছু প্রস্ফুটিত এবং এটা... এটা
পৃথিবীর মত মনে হয়

76
00:12:33,310 --> 00:12:34,450
সম্ভাবনায় ফেটে পড়ছে।

77
00:12:36,490 --> 00:12:42,210
আমি একটি ঘুঘু কোট আছে.

78
00:12:42,690 --> 00:12:43,870
আপনি কি জানেন যে কি?

79
00:12:44,410 --> 00:12:46,690
এটা ঘুঘুর ঘর।

80
00:12:47,030 --> 00:12:49,550
আমার বাবা এটা তৈরি করেছেন। তিনি একজন কাঠমিস্ত্রি।

81
00:12:49,910 --> 00:12:51,110
আমি আমার ঘুঘু ভালোবাসি.

82
00:12:52,010 --> 00:12:53,530
তারা জীবনের জন্য সঙ্গী, আপনি জানেন.

83
00:13:04,330 --> 00:13:05,330
কি ভুল?

84
00:13:08,090 --> 00:13:10,050
তুমি ঠিক আছো তো?

85
00:13:12,230 --> 00:13:15,150
আমি জানি আজ রাতে আমার কাছে কী আশা করা হচ্ছে।

86
00:13:15,390 --> 00:13:17,370
আমার পরিবার নিঃস্বের মুখে।

87
00:13:17,690 --> 00:13:20,750
আমি এটা করতে পারি না। আমি তোমাকে বিয়ে করতে পারবো না।

88
00:13:21,210 --> 00:13:22,210
কেন নয়?

89
00:13:22,250 --> 00:13:23,830
কারণ তোমার মুখ ঘোড়ার মতো।

90
00:13:24,290 --> 00:13:28,150
শহরের পুরুষরা, তারা ঠিক। এটা
আপনার সরলতা দেখতে অপ্রীতিকর.

91
00:13:32,390 --> 00:13:33,390
কি হচ্ছে?

92
00:13:33,660 --> 00:13:34,660
হুম।

93
00:14:39,760 --> 00:14:41,180
তোমার বোন কোথায়?

94
00:14:43,500 --> 00:14:46,260
সে শহরে চলে গেল। তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল
কটিলিয়ন

95
00:14:46,660 --> 00:14:48,580
এই এক যেতে বলা হবে না.

96
00:14:48,840 --> 00:14:54,140
ওহ, আমি এই ব্যস্ততার জন্য কতটা কামনা করছিলাম
তুমি শেষ পর্যন্ত এই বাড়ি ছেড়ে চলে যাবে।

97
00:14:54,780 --> 00:14:56,320
আপনি একজন পশম সংগ্রহকারী।

98
00:14:56,860 --> 00:14:59,840
আপনি কি করছেন সব দূরে frittering আপনার
বাবার টাকা।

99
00:15:00,080 --> 00:15:01,080
সেটাই।

100
00:15:01,520 --> 00:15:05,740
এবং আপনি নিশ্চিত হতে পারেন আপনার রক্তক্ষরণ
গল্প ইতিমধ্যে চারপাশে তার পথ তৈরি করেছে

101
00:15:05,740 --> 00:15:06,740
শহর

102
00:15:12,490 --> 00:15:13,830
আমার অনিয়মিত মাসিক হয়।

103
00:15:14,170 --> 00:15:16,270
অনিয়মিত? তারা একটি আধুনিক দিনের ভয়াবহ.

104
00:15:16,590 --> 00:15:22,070
আপনি এই ঘর অপমান. তুমি কি থামবে?
আপনার caterwauling এবং pofagged?

105
00:15:22,470 --> 00:15:26,670
আমি সারাদিন কাজ করি, তারপর আমি বাড়িতে আসি
এই

106
00:15:27,570 --> 00:15:29,490
Flapdoodle, এটা আমার ব্যক্তিত্ব.

107
00:15:29,730 --> 00:15:33,670
আমি জোর করছি. আমি একটি দৃষ্টিকোণ আছে.
তুমি আমাকে বিয়ে করার সময় তা জানলে।

108
00:15:34,430 --> 00:15:41,150
আপনি এটা হতে মত কি জানেন না
নারী ভর্তি ঘরে আটকা পড়ে।

109
00:15:43,310 --> 00:15:46,810
সূক্ষ্ম পর্যবেক্ষণ, প্রিয়. আমি অবশ্যই
না

110
00:15:51,910 --> 00:15:54,890
তুমি যদি আমাকে একটা ছেলে দিতে।

111
00:15:55,970 --> 00:15:57,110
এটা কি ছিল?

112
00:16:13,040 --> 00:16:16,120
এবং এই পুরু আইরিশ ডল্ট হিসাবে
তোমার মত মূল্যহীন, লিজি।

113
00:16:16,920 --> 00:16:18,960
সে দাগ বের করতে পারবে না, তুমি পারবে?

114
00:16:19,580 --> 00:16:21,420
না, ম্যাম, চেষ্টা করেও।

115
00:16:21,800 --> 00:16:27,060
না, ওয়েল, আমি তাকে দোষারোপ বলতে পারি না। সে
একটি কুকুরের মস্তিষ্ক, এবং সে প্রত্যাশিত

116
00:16:27,060 --> 00:16:31,060
শেষ ড্রেগস একটি গ্যালন সপ আপ
একজন বৃদ্ধ দাসীর গর্ভে মৃত্যু।

117
00:16:34,100 --> 00:16:37,380
এটি গভীরতম থেকে তুঁত সিল্ক ছিল
চীনের !

118
00:16:37,580 --> 00:16:40,020
আমি এটা আছে করতে যাচ্ছি
মসলিন মধ্যে reupholstered!

119
00:16:42,090 --> 00:16:44,210
আমার আবার ক্ষমাপ্রার্থী, মিসেস বোর্ডেন।

120
00:16:47,710 --> 00:16:48,890
আমাকে সর্বোত্তম চেষ্টা করেছেন, ম্যাম।

121
00:16:55,270 --> 00:16:56,410
এটা কি স্যুপ?

122
00:16:57,730 --> 00:16:59,430
আলু লিক, ম্যাম। কি?

123
00:17:00,090 --> 00:17:01,850
আমি সেলেরিয়াক চাইলাম।

124
00:17:29,800 --> 00:17:30,800
এটা বেশ ভালো.

125
00:17:33,020 --> 00:17:35,200
এক বছরে ছয়জন দাসী।

126
00:17:35,480 --> 00:17:37,160
হ্যাঁ, মিঃ বার্টন, এবং এটা কি?

127
00:17:37,860 --> 00:17:39,680
আগামীকাল, আমরা একটি সপ্তম সাক্ষাৎকার করব.

128
00:17:42,560 --> 00:17:46,200
চলো, ইজি. খাও।

129
00:18:06,570 --> 00:18:07,810
আমি তোমার জন্য কিছু এনেছি।

130
00:18:10,790 --> 00:18:12,370
এটি একটি সুন্দর উষ্ণ দিন.

131
00:18:15,290 --> 00:18:16,850
এটি একটি চেরি সৌহার্দ্যপূর্ণ।

132
00:18:21,730 --> 00:18:23,510
কি যে উপরে ভাসমান?

133
00:18:25,310 --> 00:18:26,730
এগুলো বোরেজ ফুল।

134
00:18:28,090 --> 00:18:29,090
তারা ভোজ্য.

135
00:18:29,970 --> 00:18:33,350
ওহ, আমি পড়েছি যে ভারতীয়রা তাদের জন্য ব্যবহার করে
cramping এবং bloating.

136
00:18:35,720 --> 00:18:39,000
দুঃখিত, এটি কথোপকথনের বিষয় নয়
অপরিচিতদের জন্য

137
00:18:39,240 --> 00:18:41,260
না, এটা চমৎকার।

138
00:18:42,800 --> 00:18:43,800
ধন্যবাদ

139
00:18:48,040 --> 00:18:49,040
লিজি?

140
00:18:50,520 --> 00:18:52,460
আপনি এখনও স্পটিং?

141
00:18:52,700 --> 00:18:55,060
ক্ষতবিক্ষত এল্কের মতো তুমি রক্তের পথ পাড়ি দাও।

142
00:18:57,940 --> 00:19:02,740
স্পটিং? এই এক ভারী মাসিক আছে.

143
00:19:03,630 --> 00:19:05,990
ওয়েল, আসলে, ভারী না বেশ
এটা বর্ণনা করুন

144
00:19:06,430 --> 00:19:09,970
ডেলুভিয়ান আরও উপযুক্ত বর্ণনাকারী। সে
প্রকৃতির সত্যিকারের পাগল।

145
00:19:10,270 --> 00:19:14,050
এখন ভদ্রমহিলার সময় এলে আমরা রাখি
তার উপরে কাঠের তক্তার বিছানায়

146
00:19:14,050 --> 00:19:17,730
এবং মসলিনের চাদর। সে অবাধ্য
তার পচা কাপড় দিয়ে

147
00:19:20,190 --> 00:19:24,130
আমার বিজ্ঞাপন একটি আইরিশ অনুরোধ
মেয়ে আপনি আইরিশ শব্দ না.

148
00:19:24,510 --> 00:19:28,770
আমি জন্মগতভাবে আইরিশ এবং অর্ধেক আইরিশ
রক্ত

149
00:19:29,270 --> 00:19:33,580
আমার বাবার জার্মান এবং আমি... সবাই ভ্রমণ করেছি
ইউরোপে আমি কমিশনিং মনে করি না

150
00:19:33,580 --> 00:19:38,860
একটি আত্মজীবনী কাজ একটি
গৃহপরিচারিকা তোমার এই সবই থাকবে

151
00:19:38,860 --> 00:19:44,520
রান্নার মানক বাধ্যবাধকতা এবং
পরিষ্কার করা এবং তারপর কিছু অতিরিক্ত কাজ

152
00:19:44,520 --> 00:19:51,480
আমার সাথে সম্পর্কিত আমরা একটি ভাল কাজ করছি
একজন কাঠমিস্ত্রি হিসাবে আমার পরিশ্রম থেকে পরিবার i

153
00:19:51,480 --> 00:19:57,400
আসবাবপত্র এবং ফ্যাশন সূক্ষ্ম কফিন নির্মাণ
এবং যখন আমি ভাল বাড়িতে আসি তখন আমাকে আরাম করতে হবে

154
00:19:57,400 --> 00:19:58,400
যেমন ছিল

155
00:20:07,400 --> 00:20:11,840
তারপর তুমি আমার পায়ে ফ্রেশ হয়ে সাজবে
স্টকিংস এবং চপ্পল এবং আমার হাতে একটি

156
00:20:11,840 --> 00:20:12,840
হুইস্কির ড্রাম

157
00:20:14,240 --> 00:20:17,440
এই বাড়িতে গৃহকর্মী রাখা আশা করা হয়
বাড়িটি দাগহীন।

158
00:20:17,720 --> 00:20:23,880
এবং তারা তা নিশ্চিত করতে, আমি একটি ডন করব
প্রতিদিন সাদা গ্লাভস জোড়া এবং আমার চালানো

159
00:20:23,880 --> 00:20:25,780
আমার পৃষ্ঠ জুড়ে আঙ্গুল
নির্বাচন

160
00:20:25,980 --> 00:20:32,260
এবং যে কোন ধুলো বা ময়লা বা ময়লা আমি খুঁজে পাই, আমি
গরম একটি মগ মধ্যে দস্তানা খাড়া হবে

161
00:20:32,260 --> 00:20:35,460
জল এবং আপনি ফলাফল পান দেখুন
চা

162
00:20:36,160 --> 00:20:37,160
এটি পান করুন।

163
00:20:46,480 --> 00:20:48,020
যে পুরোপুরি পরিষ্কার?

164
00:20:49,100 --> 00:20:50,100
ক্রিস্টাল।

165
00:20:51,660 --> 00:20:56,220
আপনাকে প্রতিদিন 50 সেন্ট প্রদান করা হবে। ক
ডলার আপনি আমার নিতে বলা হয় দিন

166
00:20:56,220 --> 00:20:58,620
এখানে মানসিকভাবে অলস সৎ কন্যা
শহর

167
00:20:58,840 --> 00:21:03,740
এখন, জনসমক্ষে তার সঙ্গী একটি
chore, শব্দের সত্য অর্থে।

168
00:21:04,520 --> 00:21:05,880
এটা গভীরভাবে অপমানজনক।

169
00:21:06,480 --> 00:21:07,640
আর তোমার নাম কি?

170
00:21:10,140 --> 00:21:11,220
ব্রিজেট। ম্যাগি।

171
00:21:11,660 --> 00:21:13,320
না, ব্রিজেট। না, ম্যাগি।

172
00:21:13,560 --> 00:21:17,580
শেষ কাজের মেয়েটির নাম ছিল ম্যাগি এবং আমি
একটি নতুন শিখতে বাধ্য করা হবে না.

173
00:21:18,360 --> 00:21:19,360
ঠিক আছে।

174
00:21:19,600 --> 00:21:20,600
সব ঠিক আছে।

175
00:21:22,040 --> 00:21:24,000
আমার নিজের চাহিদা আছে।

176
00:21:24,820 --> 00:21:26,880
আমি খুব ভালোভাবে আদেশ অনুসরণ করি।

177
00:21:27,620 --> 00:21:31,240
কিন্তু যখন আমার স্বাস্থ্যবিধির কথা আসে, আমি করব
অনুমতি দেওয়া...

178
00:21:31,470 --> 00:21:34,870
আমি যেভাবে পছন্দ করি সেভাবে নিজেকে তৈরি করতে। আপনি
আপনার চুল উল্লেখ করে।

179
00:21:35,370 --> 00:21:37,450
এটা স্ট্রাম্পেট চুল. খড়ের মত দেখতে।

180
00:21:37,950 --> 00:21:39,550
আমি নিজেই এই রঙে রাঙিয়েছি।

181
00:21:40,650 --> 00:21:41,970
আমি প্যারিসে তাই শিখেছি.

182
00:21:43,210 --> 00:21:44,210
প্যারিস?

183
00:21:45,110 --> 00:21:48,210
তুমি দেখতে কেমন তা আমি চিন্তা করি না। আমি
চাকরদের দিকে না তাকানোর চেষ্টা করুন।

184
00:21:48,770 --> 00:21:50,090
তুমি আমার কাছে অদৃশ্য হয়ে যাবে।

185
00:21:51,870 --> 00:21:53,190
তাহলে আমার কি চাকরি আছে?

186
00:21:53,470 --> 00:21:54,470
না.

187
00:21:54,670 --> 00:21:56,330
আমাদের আরও অনেক মেয়ে দেখতে আছে।

188
00:21:58,670 --> 00:21:59,670
ম্যাডাম।

189
00:22:00,650 --> 00:22:01,650
দাগ।

190
00:22:02,270 --> 00:22:07,630
আমি আমার নিজের ক্লিনিং কিট নিয়ে এসেছি। আমি চেষ্টা করতে পারেন
এবং এটি অপসারণ? আর লাগবে না

191
00:22:07,630 --> 00:22:08,630
এক ঘন্টার চেয়ে

192
00:22:30,560 --> 00:22:33,300
রাস্তায়, আমি পাশের মেয়ে।

193
00:22:33,880 --> 00:22:36,600
আমি সেই শিয়াল যার জন্য তুমি অপেক্ষা করছ।

194
00:22:36,960 --> 00:22:38,300
হ্যালো, বাবা.

195
00:22:38,700 --> 00:22:43,380
হ্যালো, মা. আমি তোমার প্রফুল্ল বব.

196
00:22:43,980 --> 00:22:50,500
হ্যালো, বিশ্ব. আমি তোমার বন্য মেয়ে। আমি
তোমার প্রফুল্ল বব

197
00:22:51,460 --> 00:22:57,600
আপনার ভালবাসা এবং সোজা আউট দান
তার এসো, বাবু, আমাকে তোমার কাছে যেতে দাও।

198
00:22:59,600 --> 00:23:05,820
টিনেইড ফ্লার্ট বুজ নামিয়ে দেয়
মহিলারা আপনি হ্যালো হারানোর কিছুই পেয়েছেন

199
00:23:05,820 --> 00:23:10,880
ড্যাডি হ্যালো মা আমার বিচ চেরি

200
00:23:36,170 --> 00:23:37,170
মিসেস বোর্ডেন?

201
00:23:37,770 --> 00:23:40,710
চিৎকার করার অভ্যাস করবেন না
ঘর আমি তোমার মুখে চাবুক মারব

202
00:23:40,710 --> 00:23:41,710
একটি সুইচ দিয়ে

203
00:23:45,990 --> 00:23:46,990
ওহ, আমার.

204
00:23:47,530 --> 00:23:50,130
হ্যাঁ, এটি এখনও একটু স্যাঁতসেঁতে।

205
00:23:50,410 --> 00:23:51,450
দাগ চলে গেছে।

206
00:23:56,850 --> 00:23:58,730
আউট, অভিশাপ স্পট.

207
00:24:02,950 --> 00:24:03,950
আপনি ভাড়া করা হয়েছে.

208
00:24:18,800 --> 00:24:20,100
তিনি একজন ভালো মানুষ ছিলেন।

209
00:24:20,760 --> 00:24:23,100
তিনি যেমন লম্বা ছিলেন তেমনই ভালো।

210
00:24:23,780 --> 00:24:27,040
এবং তিনি লম্বা ছিলেন।

211
00:24:31,920 --> 00:24:36,020
এটি আমাদের সবচেয়ে সস্তা অফার.

212
00:24:36,700 --> 00:24:38,320
শুধু একটি পাইন বাক্স.

213
00:24:38,800 --> 00:24:44,460
কিন্তু এই জল বাইরে রাখা হবে না. আপনার
স্বামী এক সপ্তাহের মধ্যে নিজেই তরল হবেন

214
00:24:44,460 --> 00:24:45,019
বা দুই.

215
00:24:45,020 --> 00:24:46,520
তার কিছুই অবশিষ্ট নেই।

216
00:24:46,880 --> 00:24:51,680
প্রভু বিচার করতে ফিরে যখন
জীবিত এবং মৃত। না, থাকতে পারে না

217
00:24:51,680 --> 00:24:52,659
যে

218
00:24:52,660 --> 00:24:54,180
আমার বাবা একজন ধার্মিক মানুষ ছিলেন।

219
00:24:55,500 --> 00:25:01,540
তারপর আমি এই সাজানোর সুপারিশ করবে
কাসকেট

220
00:25:02,060 --> 00:25:08,420
এটা মেহগনি, গোলাপী সাটিন মধ্যে রেখাযুক্ত, এবং
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ,

221
00:25:08,680 --> 00:25:14,460
জলরোধী তাই যখন প্রভু যীশু আসবেন
আবার, আপনার

222
00:25:14,460 --> 00:25:20,740
প্রেয়সী উঠবে এই কাসকেট থেকে,
শরীর এবং আত্মা অক্ষত।

223
00:25:22,640 --> 00:25:23,940
আমরা যে এক নেব.

224
00:25:24,440 --> 00:25:28,100
এটা যথেষ্ট দীর্ঘ মনে হয় না. বাবা ছিলেন
20 হাত উঁচু।

225
00:25:28,420 --> 00:25:29,420
না, না।

226
00:25:29,460 --> 00:25:32,480
না, আমার শিক্ষানবিশ এবং আমি, স্টিফেন।

227
00:25:32,720 --> 00:25:33,820
হ্যালো বলুন, স্টিফেন.

228
00:25:34,240 --> 00:25:38,360
হ্যালো। আমরা প্রয়োজনীয় বানাতে পারি
পরিবর্তন

229
00:25:40,780 --> 00:25:42,520
আমি আপনাকে আশ্বাস দিচ্ছি যে সে ফিট হবে।

230
00:26:19,910 --> 00:26:20,910
মিস্টার বোর্ডেন?

231
00:26:24,610 --> 00:26:25,630
মিস্টার বোর্ডেন?

232
00:26:28,350 --> 00:26:29,350
হ্যাঁ।

233
00:26:31,750 --> 00:26:33,150
শুভ দিন, মার্গারেট.

234
00:26:33,570 --> 00:26:34,570
ব্রিজেট, স্যার।

235
00:26:36,730 --> 00:26:43,530
ম্যাগি, যেহেতু আপনি কি একটি হিসাবে পাস করছি
গার্হস্থ্য বিজ্ঞান বিশেষজ্ঞ,

236
00:26:43,570 --> 00:26:46,690
আমি আপনার তালিকায় যোগ করতে পারে কিনা ভেবেছিলাম
কাজের

237
00:26:48,400 --> 00:26:50,040
তাই তোমাকে আজ এখানে ডেকেছি।

238
00:26:52,100 --> 00:26:53,100
দয়া করে।

239
00:27:03,200 --> 00:27:04,380
আপনি কি এই কুড়াল দেখতে?

240
00:27:05,880 --> 00:27:10,720
আপনি জানেন, আমি একজন কারিগর, ক
কাঠমিস্ত্রি

241
00:27:10,960 --> 00:27:14,260
এই শুধু আমার হাতিয়ার না, কিন্তু আমার
শিশু, যেমন ছিল।

242
00:27:14,540 --> 00:27:16,360
আসলে আমি তাদের আমার থেকেও বেশি ভালোবাসি
শিশুদের

243
00:27:16,750 --> 00:27:21,970
আমার এক সত্যিকারের আবেগের মাধ্যমে, আমার একাকী
তুচ্ছ প্রশ্রয়, এবং এখনো আমার

244
00:27:21,970 --> 00:27:26,950
শিক্ষানবিশ, সিম্পলটন যে সে, হয়
তাদের অবস্থায় রাখতে অক্ষম

245
00:27:26,950 --> 00:27:28,030
আমি যে মেরামত প্রয়োজন.

246
00:27:28,710 --> 00:27:32,650
আমি ভাবলাম আপনি তাদের যত্ন যোগ করতে পারেন কিনা
আপনার দৈনন্দিন কাজের তালিকায়।

247
00:27:33,110 --> 00:27:35,850
তাদের ধারালো এবং পালিশ রাখুন.

248
00:27:36,310 --> 00:27:37,310
অবশ্যই, স্যার।

249
00:27:37,490 --> 00:27:39,430
এগুলি সূক্ষ্ম অক্ষ।

250
00:27:40,190 --> 00:27:43,350
এটার নাম রায়।

251
00:27:47,020 --> 00:27:52,500
তিনি একটি ভাইকিং কুঠার, থেকে pilfered
চার্লস VI এর ব্যক্তিগত সংগ্রহ

252
00:27:52,500 --> 00:27:54,580
সুইডেন। আপনি আমাকে শেষ করতে দেননি, স্যার।

253
00:27:56,520 --> 00:28:01,380
আমি তোমার কুড়াল যত্ন করব, এবং আমি করব
তাদের ভাল যত্ন নিন। আপনি জানেন, আমি

254
00:28:01,380 --> 00:28:02,860
আদেশ কার্যকর করতে ভাল।

255
00:28:03,480 --> 00:28:05,920
কিন্তু আমাকে দিতে হবে।

256
00:28:06,660 --> 00:28:07,940
সপ্তাহে এক ডলার।

257
00:28:11,240 --> 00:28:12,240
খুব ভালো।

258
00:28:13,880 --> 00:28:15,620
আপনি এটা ধরে রাখতে চান?

259
00:28:20,460 --> 00:28:22,940
ওটা কি রক্ত?

260
00:28:23,340 --> 00:28:25,300
আমি লোহার গন্ধ পাচ্ছি।

261
00:28:26,300 --> 00:28:28,600
আপনি কি নিজেকে কাটা?

262
00:28:29,100 --> 00:28:30,820
তোমার কুড়ালে রক্ত ​​কেন?

263
00:28:31,120 --> 00:28:34,860
এটা দেখে অধিকাংশ নারীই অজ্ঞান হয়ে যান।
ওয়েল, আমি না.

264
00:28:35,320 --> 00:28:36,680
এটা পুনরুজ্জীবিত.

265
00:28:37,180 --> 00:28:38,700
মানুষ তাতে গোসল করত।

266
00:28:40,180 --> 00:28:41,180
কেন?

267
00:28:42,040 --> 00:28:43,200
হাউ হাউ ম্যাকব্রে।

268
00:28:45,120 --> 00:28:46,180
এটাও কি?

269
00:28:48,170 --> 00:28:50,010
আমি প্রথম জিনিস ফিরে হতে পারে
সকাল

270
00:29:18,789 --> 00:29:21,030
কোন ধুলো, মিস বোর্ডেন? আমি শেষ না.

271
00:29:31,150 --> 00:29:34,790
কোন ধুলো, বা আমি ফিরে যেতে মুক্ত হতে পারে
কাজ?

272
00:29:37,250 --> 00:29:38,250
সেখানে।

273
00:29:38,530 --> 00:29:39,530
এটা কি?

274
00:29:41,070 --> 00:29:44,950
এটা আপনার পায়ের ছাপ, মিসেস বোর্ডেন. আমি
তোমার জন্য এটা পরিষ্কার করবে, কিন্তু আমি করব না

275
00:29:44,950 --> 00:29:45,950
এর জন্য শাস্তি পেতে হবে।

276
00:29:47,850 --> 00:29:51,870
এটা আপনি যে মাধ্যমে এসেছেন যখন থেকে
কয়েক মিনিট আগে দরজায় চিৎকার করার পর

277
00:29:51,870 --> 00:29:52,870
বাগানে লিজি।

278
00:30:22,780 --> 00:30:25,040
ভাগ্যবান দেবদূত!

279
00:30:25,340 --> 00:30:26,340
নমস্কার!

280
00:30:27,720 --> 00:30:29,360
এখানে আসুন।

281
00:30:31,280 --> 00:30:32,680
বন্ধ

282
00:30:32,680 --> 00:30:41,740
যারা

283
00:30:41,740 --> 00:30:42,740
পাখি আপ!

284
00:30:56,610 --> 00:30:58,490
এটা নোংরা শিথকস.

285
00:30:58,850 --> 00:31:00,390
আমি কিভাবে তাদের ঘৃণা.

286
00:31:01,930 --> 00:31:05,870
মোরগের চেয়েও খারাপ, অবিরাম
cooing এটা আমি এখন সব শুনতে হয়

287
00:31:05,870 --> 00:31:07,010
cooing

288
00:31:09,910 --> 00:31:12,470
এটা সঙ্গমের ঋতু, আমি বিশ্বাস করি, মিসেস.
বোর্ডেন

289
00:31:13,530 --> 00:31:14,530
বসন্ত।

290
00:31:15,190 --> 00:31:16,190
ধৈর্য।

291
00:31:16,570 --> 00:31:17,570
এটা পাস হবে.

292
00:31:19,400 --> 00:31:24,660
প্রাচীনকালে তারা বিশ্বাস করত
ঘুঘু ছিল মধ্যস্থতাকারী

293
00:31:24,660 --> 00:31:26,020
মানুষ এবং দেবতা।

294
00:31:27,180 --> 00:31:29,380
হতে পারে যে এটি তাকান একটি উপায়.

295
00:31:29,920 --> 00:31:31,620
আপনার স্নায়ু শান্ত করতে সাহায্য করতে পারে।

296
00:32:12,490 --> 00:32:16,070
তোমার শরীরে কিছু নেই।
আর রক্তের কোনো দোষ নেই।

297
00:32:16,590 --> 00:32:17,610
রক্তই স্বাধীনতা।

298
00:32:18,250 --> 00:32:22,330
কারণ এর মানে কোন মানুষের বীজ নেই
ধরে নেওয়া

299
00:32:27,050 --> 00:32:28,050
আপনার চা পান করুন।

300
00:32:29,430 --> 00:32:30,470
এটা ড্যান্ডেলিয়ন.

301
00:32:31,750 --> 00:32:34,170
এটি আপনার রক্তকে পাতলা করে এবং সাহায্য করে
জমাট বাঁধা

302
00:32:46,410 --> 00:32:49,750
আমি একজন ডাক্তার নই, কিন্তু আমি ভ্রমণ করেছি
অনেক এবং আমি অনেক দেখেছি।

303
00:32:50,510 --> 00:32:57,030
এবং আমার একটি উপপত্নী, তিনি দেখতে গিয়েছিলেন
অনুরূপ জন্য একটি বিশেষজ্ঞ

304
00:32:57,030 --> 00:33:03,810
সমস্যা, এবং তিনি কিছু বিহিত
হিস্টেরিক্যাল প্যারোক্সিজম বা তারা

305
00:33:03,810 --> 00:33:04,810
এটাকে ছোট মৃত্যু বলুন।

306
00:33:05,010 --> 00:33:06,010
আপনি এটা শুনেছেন?

307
00:33:08,030 --> 00:33:09,030
না.

308
00:33:11,790 --> 00:33:13,230
আমি আমস্টারডামে এটি কিনেছি।

309
00:33:24,200 --> 00:33:27,280
আপনি এটি চালু, আপনি আপনার মত এটি ক্র্যাঙ্ক
ডিম বীট

310
00:33:29,500 --> 00:33:30,600
এটা কেমন লাগে?

311
00:34:15,740 --> 00:34:22,699
আপনি সঠিক জায়গায় এটি রাখা, এটা
তোমাকে কাঁপতে কাঁপতে,

312
00:34:22,780 --> 00:34:23,820
কিন্তু একটি ভাল উপায়ে.

313
00:34:24,460 --> 00:34:29,780
তাই যখন সামান্য মৃত্যু আসে,
এভাবেই তারা এটাকে বলে, এটা চলে যায়

314
00:34:29,780 --> 00:34:30,780
আপনার পুরো শরীর।

315
00:34:30,900 --> 00:34:34,739
এবং এর পরে, আপনি শুধু পুনর্জন্ম করছেন।

316
00:34:38,120 --> 00:34:41,880
আপনি মাধ্যমে চলমান করা হয়েছে
ক্ষেত্র এবং এটা শুধু তাই ভাল বোধ.

317
00:34:42,920 --> 00:34:44,540
আর আমি চাই তুমি এটা অনুভব কর।

318
00:34:46,900 --> 00:34:47,900
নাও।

319
00:34:51,280 --> 00:34:52,280
নাও।

320
00:35:06,680 --> 00:35:08,480
ফাইন। এবং আপনার নিজের সময়।

321
00:35:17,580 --> 00:35:18,580
লিজি?

322
00:35:20,680 --> 00:35:22,860
তোমার সব বই পুরুষের লেখা।

323
00:35:23,860 --> 00:35:26,960
লিটল উইমেন ঠিক আছে। না, তুমি
তারা প্যারিসে পড়া বই প্রয়োজন.

324
00:35:28,100 --> 00:35:29,100
আমি তোমাকে একটা নিয়ে আসব।

325
00:35:53,750 --> 00:35:54,750
এই বাড়ি।

326
00:35:55,950 --> 00:35:57,070
এই মানুষগুলো।

327
00:35:57,350 --> 00:35:58,350
আপনি.

328
00:35:58,550 --> 00:35:59,970
এটা আমার কাছে একটা ধাঁধার মত।

329
00:36:00,510 --> 00:36:04,290
তুমি আমার কাছে ধাঁধার মত। আমি কখনো করিনি
আপনার মত কারও সাথে দেখা হয়েছে। সহজ, মানে?

330
00:36:04,410 --> 00:36:05,410
না.

331
00:36:06,130 --> 00:36:08,210
তুমি সহজ, লিজি।

332
00:36:09,610 --> 00:36:12,050
আমি জানি না কেন সে তোমাকে পছন্দ করে
যে

333
00:36:12,410 --> 00:36:16,650
সে আমার জীবনে সবচেয়ে নিষ্ঠুর মহিলা
দেখা সে এভাবে জন্মায়নি।

334
00:36:19,370 --> 00:36:20,370
কেউ নেই।

335
00:36:29,770 --> 00:36:32,390
আমার আসল বয়স তখন দুই বছরও হয়নি
মা মারা গেছে

336
00:36:35,570 --> 00:36:37,250
তার কথা আমার মোটেও মনে নেই।

337
00:36:41,130 --> 00:36:41,610
আমার

338
00:36:41,610 --> 00:36:52,870
পিতা

339
00:36:52,870 --> 00:36:58,770
এত অল্পবয়সী ছিল, তার জন্য একটি স্ত্রী প্রয়োজন ছিল
আমার বোন এবং আমি যত্ন.

340
00:36:59,530 --> 00:37:04,630
তিনি একজন মহিলার কথা শুনেছেন যার পরিবার
কঠিন সময়ে পড়েছিল।

341
00:37:05,110 --> 00:37:11,450
সে তার তিন ভাইকে হারিয়েছে
যুদ্ধ, এবং তার দুঃখে, তার মা

342
00:37:11,450 --> 00:37:12,810
তার নিজের জীবন নিয়েছিল।

343
00:37:19,390 --> 00:37:22,710
তিনি তার মেয়েকে একা এবং ঋণের মধ্যে রেখে গেছেন।

344
00:37:28,270 --> 00:37:30,050
তার নাম ছিল অ্যাবি ডারফি গ্রে।

345
00:37:51,830 --> 00:37:54,890
বাবা এবং তার শুধুমাত্র একটি ছোট courted
বিয়ের আগে যখন।

346
00:37:57,360 --> 00:38:03,080
আমার মাকে কবর দেওয়া হয়েছিল মাত্র কয়েক সপ্তাহ আগে,
কিন্তু আমার বাবা খুব আনন্দিত ছিল.

347
00:38:03,880 --> 00:38:05,940
তার একটি সুন্দরী বধূ ছিল।

348
00:38:06,280 --> 00:38:09,620
তিনি আবার জীবিত অনুভব করলেন। তিনি ফিরে যেতে পারে
আবার কাজ

349
00:38:11,580 --> 00:38:17,460
কিন্তু আমি একটি কঠিন শিশু, এবং মিসেস.
বোর্ডেন এতে অভিভূত হয়ে পড়েন।

350
00:38:27,020 --> 00:38:28,380
সে আমাকে রুমে আটকে রাখবে।

351
00:38:33,360 --> 00:38:38,180
সে শিখেছে যে সে কখনই থাকতে পারে না
তার নিজের সন্তান।

352
00:38:38,980 --> 00:38:41,580
এবং তাই তিনি পান করতে শুরু করেন.

353
00:38:42,080 --> 00:38:44,100
তিনি একটি মদ্যপ বিষণ্নতা শুরু.

354
00:38:48,760 --> 00:38:50,500
সে সব ধরনের জিনিস পান করবে।

355
00:38:53,100 --> 00:38:54,100
ফরমালডিহাইড।

356
00:38:54,440 --> 00:38:55,440
অ্যামোনিয়া।

357
00:38:56,880 --> 00:38:57,880
রাতের খাবার পেইন্ট করুন।

358
00:39:01,560 --> 00:39:02,940
আমি চুপ থাকতে শিখেছি।

359
00:39:04,160 --> 00:39:08,840
আমি পাখিদের সাথে একা থাকতে পছন্দ করি এবং
প্রাণী এবং প্রকৃতি।

360
00:39:12,540 --> 00:39:14,160
সবাই আমাকে বোকা মনে করে।

361
00:39:16,180 --> 00:39:17,180
কিন্তু আমি না.

362
00:39:32,270 --> 00:39:33,270
টিক, টিক।

363
00:40:33,130 --> 00:40:34,130
ভিতরে আসুন।

364
00:40:38,830 --> 00:40:42,670
আপনি কি করছেন?

365
00:40:44,470 --> 00:40:49,010
আমি আমার আর্সেনিক পাউডার প্রয়োগ করছি
décolleté

366
00:40:51,430 --> 00:40:53,550
বইটির জন্য ধন্যবাদ জানাতে এসেছি।

367
00:40:54,370 --> 00:40:55,370
আপনাকে স্বাগতম।

368
00:40:56,210 --> 00:40:57,210
আপনি এটা পড়েছেন?

369
00:40:57,770 --> 00:40:59,070
না, পুরোটাই ফরাসি ভাষায়।

370
00:41:05,100 --> 00:41:10,000
তার নাম ছিল এলিসাবেটা, কাউন্টেস ডি
পুত্র।

371
00:41:11,140 --> 00:41:12,380
রক্ত ঈশ্বর.

372
00:41:14,120 --> 00:41:21,040
300 বছর আগে, তিনি দূরের প্রান্তে বাস করতেন

373
00:41:21,040 --> 00:41:25,100
হাঙ্গেরিয়ান কিংডমের, শেষে
কার্পাথিয়ান পর্বতমালা, মধ্যে

374
00:41:25,100 --> 00:41:26,100
ট্রান্সিলভেনিয়া।

375
00:41:29,160 --> 00:41:31,540
তিনি তার মধ্যে সবচেয়ে ধনী মহিলা ছিলেন
রাজ্য

376
00:41:33,900 --> 00:41:37,340
এবং তিনি একটি বিশেষ সঙ্গে জন্মগ্রহণ করেন
অনুভূতি

377
00:41:39,440 --> 00:41:42,100
তিনি তার সৌন্দর্যের জন্য সুপরিচিত ছিলেন
প্রশস্ত

378
00:41:42,740 --> 00:41:46,380
কিন্তু সেই সৌন্দর্য হারানোর ভয় তাড়িয়ে দিল
তার পাগল

379
00:41:48,140 --> 00:41:53,760
তাই সে তার দাসীকে ডেকে বলবে,
হ্যালে ভ্যান ডের তাসচেন,

380
00:41:53,780 --> 00:41:55,680
দুধ কোথায়?

381
00:42:40,710 --> 00:42:41,710
সে কি দুধে গোসল করেছে?

382
00:42:42,190 --> 00:42:43,190
হ্যাঁ।

383
00:42:43,810 --> 00:42:45,710
দুধে এসিড থাকে।

384
00:42:46,210 --> 00:42:48,510
যা ত্বককে মসৃণ করে।

385
00:42:51,150 --> 00:42:53,450
আমি আমার চেরিগুলির সাথেও এটি লক্ষ্য করেছি।

386
00:42:53,810 --> 00:42:54,810
দুঃখিত?

387
00:42:56,210 --> 00:43:00,450
ফসলের মধ্যে, যেখানে চেরি রস
আপনার ত্বকে দাগ,

388
00:43:01,010 --> 00:43:06,310
এটি সমস্ত শীতকালে জ্বলজ্বল করে।

389
00:43:08,200 --> 00:43:11,540
চেরিগুলিতে অবশ্যই অ্যাসিড থাকতে হবে
যেমন এলিসাবেটার দুধে।

390
00:43:15,780 --> 00:43:20,160
কিন্তু এলিসাবেটা তাতে সন্তুষ্ট ছিলেন না
দুধ এটা যথেষ্ট ছিল না.

391
00:43:21,340 --> 00:43:21,940
দ

392
00:43:21,940 --> 00:43:32,240
handmaidens

393
00:43:32,240 --> 00:43:34,740
শহরবাসী দ্বারা ক্ষোভ বলা হয়.

394
00:44:00,560 --> 00:44:05,680
আর তাই তারা শহরে নেমে আসবে
সবচেয়ে সুন্দর খুঁজতে ভোর

395
00:44:05,680 --> 00:44:07,220
মেয়েরা খুঁজে পেতে পারে।

396
00:44:27,940 --> 00:44:29,680
তাদের সবাইকে কুমারী হতে হয়েছিল।

397
00:44:31,370 --> 00:44:35,450
পরিবারগুলিকে বলা হয়েছিল কাউন্টেসকে
মেয়েদের একটি জমকালো নৈশভোজে আমন্ত্রণ জানিয়েছে,

398
00:44:35,650 --> 00:44:40,790
যা তারা কখনই দেখতে পাবে না
আবার

399
00:45:06,160 --> 00:45:12,240
বন্য শুয়োর, ভেনিসন, মিষ্টিব্রেড, অন্ধকার
লাল, কার্পাথিয়ান ওয়াইন, সব তাদের পাম্প করার জন্য

400
00:45:12,240 --> 00:45:13,540
লোহা পূর্ণ রক্ত।

401
00:45:23,000 --> 00:45:26,560
তিনি এই কৃষক মেয়েদের জমির প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন
এবং শিরোনাম।

402
00:45:27,040 --> 00:45:32,140
তিনি তাদের রাতে থাকার জন্য স্বাগত জানাবেন
সমরখন্দের সাদা সিল্ক গাউনে।

403
00:45:52,490 --> 00:45:55,670
এবং তারপর সে তাদের আমন্ত্রণ জানাবে
নিচে একটি বিশেষ কক্ষে।

404
00:45:55,970 --> 00:45:57,270
তার সাথে দেখা করুন, ছোট বাচ্চা।

405
00:45:57,630 --> 00:45:58,890
ড্রেন সহ একটি ঘর।

406
00:46:00,630 --> 00:46:02,570
এবং তারপর সে ফিউরিসকে কল করবে।

407
00:46:58,830 --> 00:47:02,610
একটি স্নান পূরণ করতে আটটি কুমারী লেগেছিল
রক্ত দিয়ে

408
00:47:19,450 --> 00:47:26,250
এবং যখন তিনি আবির্ভূত হন, কাউন্টেস
বাথরির মতো খাঁটি সাদা চামড়া ছিল

409
00:47:26,250 --> 00:47:27,250
শিশু

410
00:47:28,170 --> 00:47:33,530
রক্তের কারণে এটি সম্পূর্ণরূপে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল
জীবন হয়

411
00:47:39,550 --> 00:47:41,670
এই গল্পটা আমাকে পাগল করে দিত।

412
00:47:42,570 --> 00:47:44,590
আমি তার সম্পর্কে চিন্তা থামাতে পারে না.

413
00:47:46,190 --> 00:47:48,170
এটি একটি বাস্তব গল্প নয়, তাই না?

414
00:47:50,010 --> 00:47:52,890
এই রুমে আপনি এবং আমি হিসাবে বাস্তব.

415
00:48:00,110 --> 00:48:01,310
এটা এই আলোতে ভয়ঙ্কর.

416
00:48:02,310 --> 00:48:03,310
তুমি কি ভয় পেয়েছ?

417
00:48:05,870 --> 00:48:06,870
না.

418
00:48:09,090 --> 00:48:10,690
কিন্তু তিনি কিছু সম্মুখের ছিল.

419
00:48:12,170 --> 00:48:13,370
এটাই শক্তি।

420
00:48:43,720 --> 00:48:44,720
মিস্টার বোর্ডেন?

421
00:48:46,320 --> 00:48:47,420
মিস্টার বোর্ডেন?

422
00:48:51,220 --> 00:48:52,220
মিস্টার বোর্ডেন?

423
00:48:56,120 --> 00:49:00,380
ম্যাগি, আপনি একটি চমৎকার কাজ করেছেন
এই অক্ষ

424
00:49:00,800 --> 00:49:05,080
আমি আশা করি এটা খুব একটা কাজ ছিল না.
মোটেও কাজ নয়, মিস্টার বোর্ডেন।

425
00:49:05,980 --> 00:49:08,160
তাদের ক্ষতিপূরণ দেওয়া।

426
00:49:16,660 --> 00:49:20,620
ম্যাগি, বোর্ডেনে আপনার রুমের জন্য অর্থ প্রদান করা হয়েছে।

427
00:49:22,520 --> 00:49:25,060
এই সব টাকা দিয়ে আপনি কি করবেন?

428
00:49:28,380 --> 00:49:31,480
ওয়েল, আমি এটা বাঁচান, মিস্টার বোর্ডেন.

429
00:49:31,820 --> 00:49:35,600
কারণ একদিন আমার একটা ঘর হবে
তোমার মত, আমার মত জমি থাকবে

430
00:49:35,600 --> 00:49:36,538
আপনি

431
00:49:36,540 --> 00:49:39,700
এটি একটি মূর্খ জিনিস একটি জন্য চান না
আমার মত মেয়ে, তাই না?

432
00:49:41,100 --> 00:49:42,600
এটা মোটেই মূর্খ নয়।

433
00:49:45,160 --> 00:49:51,320
আসলে, টাকা মানে আমার কাছে ন্যায্য বিট,
মিস্টার বোর্ডেন, আর আমি বলতে লজ্জিত নই

434
00:49:51,320 --> 00:49:56,720
এটা আমি মনে করি একটি জিনিস নেই
বিশ্ব আমি সঠিক মূল্যের জন্য করব না।

435
00:50:00,100 --> 00:50:01,100
কি মত?

436
00:50:12,920 --> 00:50:13,920
এটা একটা চুক্তি.

437
00:50:16,620 --> 00:50:17,620
সে কি গাছে আছে?

438
00:50:17,820 --> 00:50:18,820
এটা আসছে!

439
00:50:21,520 --> 00:50:22,520
ওহ, হ্যালো.

440
00:50:23,000 --> 00:50:24,000
হ্যালো।

441
00:50:25,580 --> 00:50:27,140
আমি আপনাকে দেখানোর কিছু আছে.

442
00:50:27,860 --> 00:50:30,540
আমি তার সম্পর্কে চিন্তা থামাতে পারে না.

443
00:50:32,340 --> 00:50:33,340
ওহ!

444
00:50:34,140 --> 00:50:35,240
কাউন্টেস

445
00:50:55,740 --> 00:50:57,140
সহজ.

446
00:51:00,300 --> 00:51:01,980
মেঘ স্নান.

447
00:51:06,360 --> 00:51:07,760
হ্যাঁ।

448
00:51:24,900 --> 00:51:27,120
এটা চার বুশেল চেরি।

449
00:51:28,800 --> 00:51:33,340
আপনার মনের বাইরে.

450
00:51:46,000 --> 00:51:47,980
আমি বরাবরই কাপুরুষ।

451
00:51:48,780 --> 00:51:55,000
এবং আমি জানি না আমার জন্য কি ভাল.

452
00:51:55,700 --> 00:51:58,360
ওহ, এখানে আমি যাই.

453
00:51:59,560 --> 00:52:03,400
এটা গাছের মাধ্যমে আমার জন্য আসছে.

454
00:52:04,540 --> 00:52:08,220
ওহ, আমাকে কাউকে সাহায্য করুন, দয়া করে আমাকে সাহায্য করুন।

455
00:52:11,180 --> 00:52:14,860
আমার জুতা খুলে ফেলে দাও...

456
00:52:27,050 --> 00:52:28,270
আমি এই লাল আলো খুঁজে পেয়েছি.

457
00:53:00,060 --> 00:53:05,200
আমি বরাবরই কাপুরুষ ছিলাম

458
00:53:05,200 --> 00:53:10,900
আমার জন্য ভাল কি জানি না

459
00:53:10,900 --> 00:53:17,540
ওহ আমি যাই, আমাকে যেতে দাও না

460
00:53:17,540 --> 00:53:24,400
আমাকে ধরে রাখুন এটা আমার জন্য আসছে
দ

461
00:53:24,400 --> 00:53:25,400
গাছ

462
00:53:38,860 --> 00:53:44,120
আর আমি পানির উপর দুই কদম থাকব।

463
00:53:47,200 --> 00:53:51,000
আমি জানি না আমার জন্য কি ভালো। আমি না
আমার জন্য কি ভাল জানি.

464
00:54:09,260 --> 00:54:10,260
আপনি কি জানেন?

