1
00:00:03,620 --> 00:00:15,440
(ดนตรี)

2
00:00:28,580 --> 00:00:29,980
(ผู้หญิง

3
00:00:31,380 --> 00:00:32,480
นั่นเป็นปัญหา

4
00:00:35,280 --> 00:00:35,820
โอ้ใช่แล้ว

5
00:00:37,080 --> 00:00:39,140
พรุ่งนี้ฉันจะถามเพื่อนของฉัน

6
00:00:40,440 --> 00:00:41,560
คุณรู้จักใครบ้าง?

7
00:00:42,640 --> 00:00:45,520
ดูสิ เพื่อนร่วมงานของบริษัทฉันเคยอยู่ที่นั่นมาก่อน

8
00:00:46,040 --> 00:00:48,840
ฉันถูกไล่ออก ตอนนี้ฉันเป็นช่างซ่อมแล้ว

9
00:00:50,100 --> 00:00:50,660
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

10
00:00:51,220 --> 00:00:54,060
ฉันแน่ใจว่าฉันจะเบื่ออยู่แล้ว ดังนั้นฉันจะถามคุณ

11
00:00:55,620 --> 00:00:56,480
ใช่โปรด

12
00:00:59,660 --> 00:00:59,980
ใช่

13
00:00:59,980 --> 00:01:01,740
คุณจะเปิดมันได้อย่างไร?

14
00:01:03,920 --> 00:01:04,800
โอ้ใช่แล้ว!

15
00:01:07,820 --> 00:01:09,060
ฮะ? ฉันหันมันด้วยสิ่งนี้!

16
00:01:09,820 --> 00:01:10,320
ดี!

17
00:01:13,619 --> 00:01:16,220
โอ้! ฉันสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นกับการอาบน้ำ?

18
00:01:16,740 --> 00:01:17,380
อยากรู้ว่าน้ำจะออกมามั้ย?

19
00:01:18,440 --> 00:01:19,979
บางทีฉันอาจจะลองดู

20
00:01:59,780 --> 00:02:02,580
(♪ บีจีเอ็ม)

21
00:02:22,060 --> 00:02:28,580
(♪ บีจีเอ็ม)

22
00:02:28,580 --> 00:02:34,580
ฉันควรโทรหาอันไหน?

23
00:02:34,580 --> 00:02:37,500
แต่ฉันเป็นช่างซ่อมบำรุง

24
00:02:38,120 --> 00:02:41,560
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวแห่งโอซาวะแห่งนี้

25
00:02:41,560 --> 00:02:43,600
ขอโทษนะ คุณกินบุหรี่หรือเปล่า?

26
00:02:47,980 --> 00:02:50,940
ฉันรู้สึกประหลาดใจที่จู่ๆ มันถูกถ่าย

27
00:02:52,020 --> 00:02:52,960
ไปกันเลย

28
00:03:05,440 --> 00:03:08,240
(♪ บีจีเอ็ม)

29
00:03:30,860 --> 00:03:31,440
หมายเหตุ

30
00:03:36,700 --> 00:03:39,520
ขอโทษ ฉันจะเรียกคุณว่าเห็นแก่ตัวเพื่ออะไรง่ายๆ

31
00:03:56,640 --> 00:03:58,940
ล่าสุดมีสถานที่พังหลายแห่ง

32
00:04:04,560 --> 00:04:05,600
คุณต้องการที่จะวาด?

33
00:04:06,940 --> 00:04:07,800
มันเป็นเรื่องดี

34
00:04:10,459 --> 00:04:11,500
แต่...

35
00:04:13,520 --> 00:04:14,940
แค่ฉันได้ทำมันแล้ว

36
00:04:20,500 --> 00:04:22,900
คุณสบายดีกับกษัตริย์หรือไม่?

37
00:04:24,920 --> 00:04:25,440
ใช่

38
00:04:27,980 --> 00:04:29,280
มันไม่ใช่อย่างนั้นสักหน่อย

39
00:04:31,680 --> 00:04:32,600
ถูกต้องแล้ว

40
00:04:33,600 --> 00:04:35,480
กรุณามาเยี่ยมชมเราอีกครั้งในครั้งต่อไป

41
00:04:36,740 --> 00:04:36,960
ใช่

42
00:04:43,080 --> 00:04:43,560
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

43
00:04:45,740 --> 00:04:46,500
ทำอย่างนั้น

44
00:04:47,860 --> 00:04:48,840
เป็นเอลฟ์แล้ว

45
00:04:57,040 --> 00:04:57,660
มีเสียงดัง

46
00:04:58,440 --> 00:04:58,580
ใช่

47
00:05:27,060 --> 00:05:28,460
(♪ บีจีเอ็ม)

48
00:05:34,640 --> 00:05:35,820
อัตโนมัติดีมั้ย?

49
00:05:55,640 --> 00:05:58,440
ดวงตา

50
00:05:59,400 --> 00:06:02,660
เป็นทางการน่าสงสัยหรือไม่? ฉันว่าเขาคงไม่พูดแล้วใช่ไหม?

51
00:06:10,940 --> 00:06:15,640
มีบางจุดที่เฟอร์นิเจอร์ไม่ค่อยเรียบร้อย เลยลองไปดูฮานาดะซังดูไหม?

52
00:06:16,500 --> 00:06:18,060
ใช่ มันดี มันกำลังไปได้ดี

53
00:06:19,100 --> 00:06:21,360
จริงเหรอ? ฉันจะทำอย่างนั้น

54
00:06:21,460 --> 00:06:26,180
(♪ บีจีเอ็ม)

55
00:06:47,460 --> 00:06:48,700
ขออภัยในตัวและ

56
00:07:06,160 --> 00:07:07,200
นั่นเป็นเรื่องยาก

57
00:07:11,100 --> 00:07:11,980
บิวท์อินและ

58
00:07:14,060 --> 00:07:17,560
เห็นคุณพูดอะไรบ้างไหม?

59
00:07:18,020 --> 00:07:18,600
ผู้ชายของพ่อ

60
00:07:19,660 --> 00:07:20,360
ของแม่เหรอ?

61
00:07:26,580 --> 00:07:27,560
ฉันอิจฉา

62
00:07:28,820 --> 00:07:31,460
มองดูคุณแม่ของเขา

63
00:07:35,760 --> 00:07:40,059
ดูเหมือนว่านี่คือการปกปิดวัตถุในที่ทำงาน

64
00:07:40,060 --> 00:07:43,040
ฉันคิดว่าเขาทำมันที่บ้านได้อย่างง่ายดาย

65
00:07:48,080 --> 00:07:52,440
แต่ฉันคิดว่ามันดีที่ผู้ชายทำงานในโลกนั้น

66
00:07:53,930 --> 00:07:57,320
(กังกัน)

67
00:07:57,320 --> 00:07:58,720
(ดนตรี)

68
00:07:59,320 --> 00:08:00,680
(ดนตรี)

69
00:08:00,680 --> 00:08:04,240
เอ่อ คุณพูดอะไรแปลกๆ หรือเปล่า?

70
00:08:04,240 --> 00:08:06,260
(ดนตรี)

71
00:08:07,640 --> 00:08:07,720
(ดนตรี)

72
00:08:05,659 --> 00:08:07,659
(ดนตรี)

73
00:08:07,659 --> 00:08:09,659
(ดนตรี)

74
00:08:10,139 --> 00:08:11,220
คุณพูดจริงจังเหรอ?

75
00:08:13,820 --> 00:08:19,080
ในปี 1997 ฉันคิดว่าการมีผู้ชายที่ดีที่สุดในการใช้ชีวิตในคืนนั้นจะดีกว่า

76
00:08:20,640 --> 00:08:21,580
คุณพูดจริงจังเหรอ?

77
00:08:29,780 --> 00:08:30,840
คุณจะทำอย่างไร?

78
00:08:32,419 --> 00:08:34,659
ถึงทำมากขนาดนี้ก็ไม่โดนหรอก

79
00:08:34,659 --> 00:08:35,180
ใช่

80
00:08:36,659 --> 00:08:37,039
ใช่

81
00:08:40,659 --> 00:08:41,560
กรุณากลับบ้าน

82
00:08:48,659 --> 00:08:49,000
ใช่

83
00:08:50,360 --> 00:08:51,060
ใช่

84
00:08:55,659 --> 00:08:57,960
ไม่มีทางเป็นเช่นไร.

85
00:09:02,660 --> 00:09:02,860
ใช่

86
00:09:07,220 --> 00:09:11,520
เขาถูกไล่ออกเพราะเขาเป็นคนเขาพูดอย่างนั้น

87
00:09:12,780 --> 00:09:16,120
แล้วไงล่ะ? ฉันรู้สึกเหมือนโดนหน้าคนไร้ความสามารถ

88
00:09:21,740 --> 00:09:22,220
ใช่

89
00:09:24,120 --> 00:09:24,600
ใช่

90
00:09:29,100 --> 00:09:29,200
(ร้องไห้)

91
00:10:20,060 --> 00:10:21,560
นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น จะกลับมาอีกไหม?

92
00:10:23,580 --> 00:10:24,540
คุณสบายดี

93
00:10:54,980 --> 00:11:10,840
(ไม่มีเสียง)

94
00:11:22,160 --> 00:11:23,560
(เสียง

95
00:11:23,580 --> 00:11:25,580
แย่เลยมันไม่คม

96
00:11:28,980 --> 00:11:31,940
ไม่ ฉันไม่มีเวลาและลูกบิดประตูยังอยู่ที่นั่น

97
00:11:33,040 --> 00:11:33,440
ใช่

98
00:11:35,360 --> 00:11:37,000
แล้วพรุ่งนี้จะถามมั้ย?

99
00:11:39,919 --> 00:11:41,260
ฉันถามได้ไหม

100
00:11:43,960 --> 00:11:45,100
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?

101
00:11:53,160 --> 00:11:53,560
ไม่

102
00:11:53,560 --> 00:11:54,340
ตอนนี้ไปได้แล้ว

103
00:11:56,500 --> 00:11:58,140
ไม่เป็นไรคุณอยู่ที่นี่

104
00:12:05,380 --> 00:12:05,740
อะไร?

105
00:12:07,359 --> 00:12:08,500
ไม่ไม่มีอะไร

106
00:12:10,320 --> 00:12:10,820
คุณเอง

107
00:12:15,139 --> 00:12:16,540
(♪ บีจีเอ็ม)

108
00:12:36,860 --> 00:12:38,260
(♪ บีจีเอ็ม)

109
00:13:01,560 --> 00:13:02,060
รูปภาพ?

110
00:13:06,560 --> 00:13:08,060
ทำไมคุณไม่ปฏิเสธ?

111
00:13:10,680 --> 00:13:12,540
มันมีความหมายกับคุณอย่างไร?

112
00:13:17,340 --> 00:13:22,440
มันไม่ใช่แบบนี้ ฉันทำลายบริษัทเพื่อเขา

113
00:13:24,840 --> 00:13:28,220
ฉันจะปกปิดบาปทั้งหมดของฉัน

114
00:13:30,560 --> 00:13:33,980
คุณรู้อะไร?

115
00:13:35,560 --> 00:13:39,920
ถ้าฉันรู้ว่าฉันไม่รู้ ฉันจะไม่ถามฉัน

116
00:13:42,020 --> 00:13:42,500
แต่

117
00:13:44,420 --> 00:13:45,260
เมื่อฉันเห็นคุณ

118
00:13:47,360 --> 00:13:47,900
ความซื่อสัตย์

119
00:13:50,380 --> 00:13:51,380
ฉันเกลียดเขา

120
00:13:54,920 --> 00:13:56,140
ฉันคิดว่าฉันอิจฉา

121
00:13:57,920 --> 00:14:09,480
(ร้องไห้)

122
00:14:09,480 --> 00:14:15,160
หยุดมัน

123
00:14:15,160 --> 00:14:15,800
ขออภัย

124
00:14:27,040 --> 00:14:33,360
(ร้องไห้)

125
00:14:45,800 --> 00:14:47,360
อ่าาา

126
00:15:16,460 --> 00:15:20,900
(ร้องไห้)

127
00:15:24,000 --> 00:15:25,400
แอนนี่

128
00:15:58,720 --> 00:16:00,120
(ร้องไห้)

129
00:16:26,980 --> 00:16:42,900
(ร้องไห้)

130
00:16:55,319 --> 00:17:05,819
(ร้องไห้)

131
00:17:37,299 --> 00:17:42,760
(ร้องไห้)

132
00:17:46,400 --> 00:17:46,740
(ร้องไห้)

133
00:18:56,399 --> 00:19:12,580
(ร้องไห้)

134
00:19:36,919 --> 00:19:44,740
(ร้องไห้)

135
00:19:52,500 --> 00:19:53,980
(ร้องไห้)

136
00:20:31,039 --> 00:20:33,840
(ร้องไห้)

137
00:20:52,220 --> 00:21:06,840
(ร้องไห้)

138
00:21:31,700 --> 00:21:45,600
(ร้องไห้)

139
00:21:47,120 --> 00:21:47,920
(ร้องไห้)

140
00:22:25,380 --> 00:22:31,040
โอ้โอ้

141
00:22:50,040 --> 00:22:50,420
(ร้องไห้)

142
00:23:50,520 --> 00:23:50,780
(ร้องไห้)

143
00:24:21,460 --> 00:24:22,700
(ร้องไห้)

144
00:24:54,460 --> 00:25:01,020
(ร้องไห้)

145
00:25:23,420 --> 00:25:25,760
((( ゚д゚))))

146
00:25:45,600 --> 00:25:47,600
โอ้!

147
00:26:28,440 --> 00:26:33,200
(ร้องไห้)

148
00:26:54,940 --> 00:27:10,640
(ร้องไห้)

149
00:27:24,620 --> 00:27:39,380
(ร้องไห้)

150
00:27:45,600 --> 00:27:46,320
(ฮ่าๆ)

151
00:28:20,360 --> 00:28:33,180
(ร้องไห้)

152
00:28:50,900 --> 00:28:52,300
(ร้องไห้)

153
00:29:17,500 --> 00:29:17,600
(ร้องไห้)

154
00:29:51,620 --> 00:30:03,960
(ร้องไห้)

155
00:30:18,120 --> 00:30:19,040
(ร้องไห้)

156
00:30:50,340 --> 00:30:51,960
(เสียงไอ)

157
00:31:20,640 --> 00:31:22,140
(สุนัขเห่า)

158
00:31:53,440 --> 00:31:56,240
(ร้องไห้)

159
00:32:23,440 --> 00:32:28,260
(ร้องไห้)

160
00:32:43,100 --> 00:32:56,020
(ร้องไห้)

161
00:33:02,680 --> 00:33:02,700
(ร้องไห้)

162
00:33:28,260 --> 00:33:28,480
โอ้!

163
00:34:36,480 --> 00:34:51,399
(เสียงนกร้อง)

164
00:35:05,760 --> 00:35:06,860
(ร้องไห้)

165
00:35:33,480 --> 00:35:34,980
(ร้องไห้)

166
00:36:05,900 --> 00:36:09,340
(ร้องไห้)

167
00:36:38,460 --> 00:36:44,440
(ร้องไห้)

168
00:37:00,860 --> 00:37:05,080
(ร้องไห้)

169
00:37:05,080 --> 00:37:13,460
(ร้องไห้)

170
00:37:13,460 --> 00:37:21,560
(เสียงไอดี)

171
00:37:20,260 --> 00:37:23,260
(ร้องไห้)

172
00:37:24,840 --> 00:37:27,820
(ร้องไห้)

173
00:37:27,820 --> 00:37:29,260
(ร้องไห้)

174
00:37:29,260 --> 00:37:30,760
(ร้องไห้)

175
00:37:33,670 --> 00:37:34,020
(ร้องไห้)

176
00:37:34,770 --> 00:37:52,480
(ร้องไห้)

177
00:37:52,480 --> 00:37:52,520
(ร้องไห้)

178
00:37:36,260 --> 00:37:38,260
(ร้องไห้)

179
00:38:06,400 --> 00:38:07,360
(กรีดร้อง)

180
00:38:08,260 --> 00:38:09,860
อ่าาา � 

181
00:39:05,920 --> 00:39:07,320
(ร้องไห้)

182
00:39:09,760 --> 00:39:10,960
(ร้องไห้)

183
00:40:11,200 --> 00:40:11,840
(ร้องไห้)

184
00:40:37,740 --> 00:40:38,980
(ร้องไห้)

185
00:41:24,300 --> 00:41:27,320
(ร้องไห้)

186
00:41:35,040 --> 00:41:36,840
(ร้องไห้)

187
00:42:01,940 --> 00:42:02,560
(ร้องไห้)

188
00:42:30,660 --> 00:42:36,760
(ร้องไห้)

189
00:43:08,440 --> 00:43:16,560
(ร้องไห้)

190
00:43:31,800 --> 00:43:55,660
(ร้องไห้)

191
00:44:09,420 --> 00:44:13,320
(ร้องไห้)

192
00:44:14,540 --> 00:44:14,800
(ร้องไห้)

193
00:45:11,340 --> 00:45:12,740
(ร้องไห้)

194
00:45:19,360 --> 00:45:20,760
(ร้องไห้)

195
00:45:43,780 --> 00:45:48,640
(ร้องไห้)

196
00:46:23,580 --> 00:46:38,160
(เสียงหัวเราะ)

197
00:46:46,760 --> 00:46:48,200
(ร้องไห้)

198
00:47:12,740 --> 00:47:13,640
คุณ...

199
00:48:09,040 --> 00:48:10,740
(ร้องไห้)

200
00:48:10,740 --> 00:48:12,080
อา…

201
00:48:12,420 --> 00:48:13,160
อา…

202
00:48:41,740 --> 00:48:43,140
(ร้องไห้)

203
00:48:50,540 --> 00:49:14,840
(ร้องไห้)

204
00:49:17,280 --> 00:49:22,780
(ร้องไห้)

205
00:49:55,400 --> 00:50:12,000
(ร้องไห้)

206
00:50:14,840 --> 00:50:15,820
คุณ...

207
00:50:33,020 --> 00:50:33,500
คุณยาย!

208
00:51:09,760 --> 00:51:11,100
(ร้องไห้)

209
00:51:33,460 --> 00:51:40,200
(ร้องไห้)

210
00:52:19,320 --> 00:52:24,300
(ร้องไห้)

211
00:52:24,300 --> 00:52:28,040
อ๊าาา

212
00:52:29,280 --> 00:52:30,540
อ่าาา

213
00:52:38,520 --> 00:52:39,920
(ฮ่าๆ)

214
00:53:11,620 --> 00:53:31,740
(ร้องไห้)

215
00:53:39,220 --> 00:53:54,180
(ร้องไห้)

216
00:53:54,500 --> 00:54:18,260
(♪ บีจีเอ็ม)

217
00:54:18,260 --> 00:54:18,360
ลาก่อน

218
00:54:19,180 --> 00:54:19,460
ใช่

219
00:54:24,900 --> 00:54:26,780
เอาล่ะ

220
00:54:51,900 --> 00:54:54,700
(♪ บี

221
00:55:32,480 --> 00:55:35,280
(♪ บีจีเอ็ม)

222
00:56:04,780 --> 00:56:07,580
(เพลง

223
00:56:23,240 --> 00:56:24,640
(♪ บีจีเอ็ม)

224
00:57:03,600 --> 00:57:06,400
(♪ บีจีเอ็ม)

225
00:57:32,180 --> 00:57:34,980
(♪ บีจีเอ็ม)

226
00:57:44,200 --> 00:57:53,380
(เสียงเปิดประตู)

227
00:57:53,380 --> 00:57:54,180
เมื่อ

228
00:58:14,180 --> 00:58:20,000
โอ้แล้ว

229
00:59:01,500 --> 00:59:11,340
(เพลงเศร้า)

230
00:59:13,240 --> 00:59:19,020
(ร้องไห้)

231
00:59:19,020 --> 00:59:19,200
ไม่

232
00:59:43,440 --> 00:59:47,260
(ร้องไห้)

233
00:59:54,200 --> 00:59:54,680
(ร้องไห้)

234
01:00:24,420 --> 01:00:26,000
(ร้องไห้)

235
01:01:21,100 --> 01:01:22,360
(สุนัขเห่า)

236
01:01:53,920 --> 01:01:54,320
(สุนัขเห่า)

237
01:02:19,340 --> 01:02:21,860
ผา

238
01:03:01,920 --> 01:03:19,280
(ร้องไห้)

239
01:03:28,040 --> 01:03:35,120
(ร้องไห้)

240
01:04:03,820 --> 01:04:06,620
(ดนตรี)

241
01:04:24,260 --> 01:04:25,900
(ร้องไห้)

242
01:04:51,240 --> 01:05:02,820
(♪ ดนตรี ♪)

243
01:05:02,820 --> 01:05:12,300
((เสียงแหลม))

244
01:05:12,300 --> 01:05:16,340
((เพลง))

245
01:05:19,480 --> 01:05:19,520
(ร้องไห้)

246
01:06:10,880 --> 01:06:12,280
(ฆาตกรรม)

247
01:06:21,380 --> 01:06:23,440
(ร้องไห้)

248
01:06:51,460 --> 01:06:54,300
(ร้องไห้)

249
01:07:16,340 --> 01:07:17,780
ว้าว

250
01:07:23,020 --> 01:07:25,820
อ๋อ.

251
01:07:53,380 --> 01:08:10,340
(ร้องไห้)

252
01:08:12,220 --> 01:08:13,620
(ร้องไห้)

253
01:08:47,859 --> 01:08:49,259
(ฆาตกรรม)

254
01:09:10,339 --> 01:09:15,799
(♪ บีจีเอ็ม)

255
01:09:44,900 --> 01:10:02,140
(♪ บีจีเอ็ม)

256
01:10:02,140 --> 01:10:02,980
(ไอ)

257
01:10:09,660 --> 01:10:11,060
(ร้องไห้)

258
01:10:38,960 --> 01:10:59,620
(♪ บีจีเอ็ม)

259
01:10:59,620 --> 01:11:00,120
(ไอ)

260
01:11:02,280 --> 01:11:08,260
(เพลงเศร้า)

261
01:11:39,600 --> 01:11:43,420
ความแข็งแกร่งของซานาดะนั้นไม่อาจเข้าใจได้

262
01:11:46,060 --> 01:11:47,860
ไม่ใช่ว่าฉันเกลียดสามีของฉัน

263
01:11:49,720 --> 01:11:55,780
อย่างไรก็ตาม ความหายใจไม่ออกที่ฉันไม่เคยรู้สึกมาก่อนกำลังจะกลายเป็นความสุข

264
01:11:56,540 --> 01:12:01,200
(♪ บีจีเอ็ม)

265
01:12:33,040 --> 01:12:34,720
(ไม่มีเสียง)

266
01:12:56,980 --> 01:12:57,920
สวัสดีตอนเช้า

267
01:13:04,200 --> 01:13:05,120
สวัสดีตอนเช้า

268
01:13:06,640 --> 01:13:07,360
สวัสดีตอนเช้า

269
01:13:11,000 --> 01:13:11,720
สวัสดีตอนเช้า

270
01:13:17,040 --> 01:13:18,540
สวัสดีตอนเช้า

271
01:13:34,380 --> 01:13:40,200
(ไม่มีเสียง)

272
01:13:44,540 --> 01:13:45,140
มันคือจุดจบเหรอ?

273
01:13:45,460 --> 01:13:46,400
ใช่ มันเป็นจุดสิ้นสุด

274
01:13:47,100 --> 01:13:48,120
แล้วพบกันใหม่

275
01:13:49,880 --> 01:13:50,680
กรุณารอสักครู่

276
01:13:54,900 --> 01:13:55,720
ยังมีอีกมาก

277
01:13:59,900 --> 01:14:00,760
ฉันอยากให้มันได้รับการแก้ไข

278
01:14:04,080 --> 01:14:05,920
ฉันอยากให้คุณซ่อมฉัน

279
01:14:10,140 --> 01:14:11,540
สื่อก็ยังอยู่.

280
01:14:24,900 --> 01:14:27,700
(♪ บีจีเอ็ม)

281
01:14:46,860 --> 01:14:48,060
(ร้องไห้)

282
01:15:18,840 --> 01:15:38,860
(หายใจออก)

283
01:15:45,200 --> 01:15:47,560
(เสียงเกม)

284
01:16:14,820 --> 01:16:16,880
(♪ บีจีเอ็ม)

285
01:16:45,080 --> 01:16:46,480
(♪ บีจีเอ็ม)

286
01:17:16,180 --> 01:17:16,560
(ร้องไห้)

287
01:17:41,760 --> 01:17:42,980
ราตรีสวัสดิ์

288
01:17:47,130 --> 01:18:04,000
(ร้องไห้)

289
01:18:04,000 --> 01:18:08,640
ราตรีสวัสดิ์

290
01:18:08,640 --> 01:18:09,540
ราตรีสวัสดิ์

291
01:18:17,380 --> 01:18:29,320
(ร้องไห้)

292
01:18:40,380 --> 01:19:08,500
(ร้องไห้)

293
01:19:37,260 --> 01:19:38,660
(ร้องไห้)

294
01:19:50,980 --> 01:20:08,760
(ร้องไห้)

295
01:20:14,520 --> 01:20:19,280
(สุนัขเห่า)

296
01:20:42,180 --> 01:20:42,440
(ร้องไห้)

297
01:21:11,720 --> 01:21:22,160
(ร้องไห้)

298
01:22:00,540 --> 01:22:02,360
โอ้โอ้

299
01:22:06,220 --> 01:22:09,020
โอ้

300
01:22:36,600 --> 01:22:38,040
(ร้องไห้)

301
01:23:10,740 --> 01:23:30,240
(ร้องไห้)

302
01:23:52,420 --> 01:23:55,880
(ร้องไห้)

303
01:24:10,580 --> 01:24:28,260
(ร้องไห้)

304
01:24:42,540 --> 01:24:58,080
(ร้องไห้)

305
01:25:05,600 --> 01:25:18,160
(ร้องไห้)

306
01:25:29,740 --> 01:25:31,140
(ร้องไห้)

307
01:25:52,160 --> 01:26:01,020
(ร้องไห้)

308
01:26:01,020 --> 01:26:05,540
(ร้องไห้)

309
01:26:08,040 --> 01:26:33,200
(ร้องไห้)

310
01:26:37,900 --> 01:26:38,460
(ร้องไห้)

311
01:27:03,200 --> 01:27:06,080
เด็กคนนี้ก็คือ

312
01:27:49,420 --> 01:28:02,580
(ร้องไห้)

313
01:28:11,120 --> 01:28:23,640
(ร้องไห้)

314
01:28:35,460 --> 01:28:35,480
(ร้องไห้)

315
01:29:09,260 --> 01:29:09,280
(ร้องไห้)

316
01:29:35,280 --> 01:29:38,800
(ร้องไห้)

317
01:29:58,700 --> 01:30:12,860
(ร้องไห้)

318
01:30:29,860 --> 01:30:30,500
(ร้องไห้)

319
01:30:55,200 --> 01:30:56,140
โอ้!

320
01:31:05,200 --> 01:31:05,860
โอ้!

321
01:31:11,000 --> 01:31:27,220
(ร้องไห้)

322
01:31:49,740 --> 01:31:52,540
(เพลง

323
01:32:14,800 --> 01:32:15,260
(ร้องไห้)

324
01:32:36,200 --> 01:32:38,300
อ่าาา

325
01:32:45,440 --> 01:32:48,240
อ๋อ.

326
01:33:09,940 --> 01:33:11,340
(ดนตรี)

327
01:33:39,800 --> 01:33:41,180
(♪ บีจีเอ็ม)

328
01:34:09,540 --> 01:34:10,940
(ฮ่าๆ)

329
01:34:36,200 --> 01:34:36,860
(ฮ่าๆ)

330
01:35:09,880 --> 01:35:11,280
(♪ บีจีเอ็ม)

331
01:35:47,580 --> 01:35:51,600
(ร้องไห้)

332
01:36:11,380 --> 01:36:11,880
(ร้องไห้)

333
01:37:04,780 --> 01:37:06,180
[จมูก

334
01:37:06,200 --> 01:37:23,360
“โอ้โอ้

335
01:37:36,200 --> 01:37:37,040
พี่สาวคนโต

336
01:37:42,380 --> 01:37:44,660
(ร้องไห้)

337
01:38:14,340 --> 01:38:15,440
(ร้องไห้)

338
01:38:49,220 --> 01:38:54,440
(ร้องไห้)

339
01:39:13,460 --> 01:39:14,740
(ร้องไห้)

340
01:39:44,660 --> 01:39:54,260
(ร้องไห้)

341
01:40:05,720 --> 01:40:06,460
(ร้องไห้)

342
01:40:39,280 --> 01:40:41,580
(ร้องไห้)

343
01:41:07,560 --> 01:41:11,420
(ร้องไห้)

344
01:41:49,000 --> 01:41:50,400
(ร้องไห้)

345
01:42:07,620 --> 01:42:08,420
(ร้องไห้)

346
01:42:38,200 --> 01:42:38,800
(ร้องไห้)

347
01:43:09,400 --> 01:43:33,180
(สุนัขเห่า)

348
01:43:38,500 --> 01:43:38,820
(ร้องไห้)

349
01:44:03,200 --> 01:44:04,400
(เสียงปรบมือ)

350
01:44:38,640 --> 01:44:43,860
(ร้องไห้)

351
01:44:43,860 --> 01:44:43,980
(เสียงจูบ)

352
01:44:56,980 --> 01:44:58,820
(ร้องไห้)

353
01:45:25,340 --> 01:45:28,080
(ร้องไห้)

354
01:45:56,660 --> 01:45:56,780
(ร้องไห้)

355
01:46:31,740 --> 01:46:50,160
(ร้องไห้)

356
01:47:27,000 --> 01:47:27,280
(ร้องไห้)

357
01:47:54,940 --> 01:47:56,940
(ร้องไห้)

358
01:48:25,860 --> 01:48:26,940
(ร้องไห้)

359
01:48:59,240 --> 01:49:19,620
(ร้องไห้)

360
01:49:25,680 --> 01:49:26,320
(ร้องไห้)

361
01:49:51,200 --> 01:49:52,220
โอ้…

362
01:50:23,080 --> 01:50:26,180
(ร้องไห้)

363
01:50:55,140 --> 01:50:56,340
(สุนัขเห่า)

364
01:51:24,360 --> 01:51:25,760
(ฮ่าๆ)

365
01:51:56,200 --> 01:52:09,320
(ร้องไห้)

366
01:52:20,880 --> 01:52:26,860
(ร้องไห้)

367
01:52:51,560 --> 01:52:54,220
(ร้องไห้)

368
01:53:20,920 --> 01:53:22,160
(ร้องไห้)

369
01:53:21,200 --> 01:53:22,200
โดย

370
01:53:34,400 --> 01:53:51,200
(ร้องไห้)

371
01:53:51,200 --> 01:53:53,080
รักรัก

372
01:54:21,320 --> 01:54:23,240
อ่าาา

373
01:54:34,120 --> 01:54:52,040
(ร้องไห้)

374
01:54:54,200 --> 01:54:57,480
อาหยุดมัน

375
01:55:29,040 --> 01:55:41,520
(ร้องไห้)

376
01:55:41,520 --> 01:55:49,200
(ร้องไห้)

377
01:55:53,380 --> 01:55:55,900
(ร้องไห้)

378
01:56:33,920 --> 01:56:36,720
(♪ บีจีเอ็ม)

379
01:57:00,380 --> 01:57:03,180
(♪ บีจีเอ็ม)

380
01:57:04,880 --> 01:57:08,280
เกี่ยวกับพ่อของคุณ

381
01:57:37,700 --> 01:57:40,500
(♪ บีจีเอ็ม)

382
01:57:56,180 --> 01:57:59,580
พวกคุณอยู่บนพระเจ้า

383
01:58:00,420 --> 01:58:02,560
อะไรเสียก็เปิดเลย

384
01:58:18,640 --> 01:58:19,580
คงมีคนอยู่.

385
01:58:22,340 --> 01:58:24,660
อากิระ

386
01:58:26,740 --> 01:58:27,440
เพโรต์!

387
01:58:29,360 --> 01:58:29,980
เพโรต์!

388
01:58:29,980 --> 01:58:31,960
(♪ บีจีเอ็ม)

389
01:59:12,660 --> 01:59:15,460
(♪ บีจีเอ็ม)

390
01:59:52,640 --> 01:59:55,440
(♪ บีจีเอ็ม)