1
00:00:00,000 --> 00:00:07,200
Kry meer onderskrifte by SubtitleNexus.com

2
00:00:07,200 --> 00:00:08,800
Die reuk is so goed.

3
00:00:12,560 --> 00:00:13,760
Kom ons maak dit skoon.

4
00:00:25,760 --> 00:00:27,560
Waar is hy?

5
00:00:30,900 --> 00:00:34,480
Besigheid gaan baie goed.

6
00:00:36,260 --> 00:00:40,880
Ek dink buitelanders sal vir ons kom kuier.

7
00:00:40,680 --> 00:00:42,420
Dis reg.

8
00:00:42,520 --> 00:00:46,960
Ons moet sosiale media gebruik om ons spesifieke plek voor te stel.

9
00:00:46,880 --> 00:00:49,280
Dis 'n goeie idee.

10
00:00:51,160 --> 00:00:53,080
Ek sien uit daarna.

11
00:00:53,080 --> 00:00:55,280
Het jy enige goeie idees?

12
00:00:56,080 --> 00:00:56,880
Wat van 'n dans?

13
00:00:57,480 --> 00:00:58,680
Dans?

14
00:01:00,480 --> 00:01:02,880
O, ek het 'n kliënt.

15
00:01:03,680 --> 00:01:04,880
Kom ons gaan.

16
00:01:05,880 --> 00:01:07,880
Alles goed.

17
00:01:14,080 --> 00:01:16,080
Hier is dit.

18
00:01:20,920 --> 00:01:22,560
Ek kan jou hoor.

19
00:01:26,280 --> 00:01:31,280
Ag, lekker om jou te ontmoet.

20
00:01:31,280 --> 00:01:36,280
Lekker om jou te ontmoet.

21
00:01:36,460 --> 00:01:38,480
O.

22
00:01:38,480 --> 00:01:41,080
O.

23
00:01:41,140 --> 00:01:42,880
Man, huh.

24
00:01:45,560 --> 00:01:47,160
Welkom!

25
00:01:47,160 --> 00:01:48,760
Ja, baie dankie.

26
00:01:50,160 --> 00:01:51,300
Kom ons gaan.

27
00:01:51,340 --> 00:01:54,540
Kom ons gaan.

28
00:01:54,540 --> 00:01:56,360
Wat?

29
00:01:55,560 --> 00:01:57,760
Jammer, ek trek al my skoene uit.

30
00:01:57,560 --> 00:01:59,100
Ag, kom ons trek ons ​​skoene uit.

31
00:01:59,100 --> 00:02:00,400
Jammer daaroor.

32
00:02:00,400 --> 00:02:03,760
Ja ja. Haal hulle af.

33
00:02:03,880 --> 00:02:05,780
Alles goed.

34
00:02:04,960 --> 00:02:07,360
Is jy gereed?

35
00:02:07,360 --> 00:02:08,960
Hierdie is oulik.

36
00:02:09,080 --> 00:02:11,380
Alles goed.

37
00:02:11,380 --> 00:02:12,980
Ja.

38
00:02:12,980 --> 00:02:15,560
Dankie.

39
00:02:21,320 --> 00:02:25,600
OK ek verstaan. Dit is wonderlik. Alles goed. O ja. Dis gaaf.

40
00:02:25,600 --> 00:02:30,260
Dude, kyk hierna. Dis regtig gaaf.

41
00:02:30,260 --> 00:02:32,200
Wettig. Baie goed.

42
00:02:32,200 --> 00:02:34,000
Haai. Hoe gaan dit, man?

43
00:02:33,940 --> 00:02:36,340
Haai, hey.

44
00:02:36,340 --> 00:02:37,240
Wat?

45
00:02:37,240 --> 00:02:39,040
Hierdie is vir die slaapkamer.

46
00:02:39,040 --> 00:02:41,200
O, slaapkamer toe?

47
00:02:41,200 --> 00:02:42,000
O!

48
00:02:42,000 --> 00:02:43,040
Hy is uit die kamer.

49
00:02:43,060 --> 00:02:45,200
So, oukei.

50
00:02:44,140 --> 00:02:48,040
Wag, laat ek dit kyk, man.

51
00:02:48,140 --> 00:02:50,600
Wag, wag, wag.

52
00:02:48,600 --> 00:02:49,800
Haai, hey.

53
00:02:49,800 --> 00:02:51,200
Die groot prentjie is net daar.

54
00:02:51,200 --> 00:02:53,140
Ek het gedink dit is 'n skildery.

55
00:02:53,140 --> 00:02:55,000
Kyk net daarna.

56
00:02:55,000 --> 00:02:56,740
Nee, ernstig. Ek hou daarvan.

57
00:02:56,740 --> 00:02:58,740
O ja.

58
00:02:58,740 --> 00:03:00,540
Het jy nie 'n geweer nie?

59
00:03:00,540 --> 00:03:02,140
O, oukei. Ek sal jou vang.

60
00:03:02,140 --> 00:03:04,440
Man, ek wil dit hê, man.

61
00:03:04,440 --> 00:03:06,240
Haai, hey.

62
00:03:06,240 --> 00:03:09,060
Het jy 'n geweer?

63
00:03:09,060 --> 00:03:12,260
Sjoe, man. Dit is soos 'n bom.

64
00:03:12,860 --> 00:03:14,400
Gaan diep.

65
00:03:14,400 --> 00:03:15,800
Raak dit aan.

66
00:03:15,800 --> 00:03:18,600
Draai regs, draai regs.

67
00:03:16,600 --> 00:03:18,940
Ek gaan diep in.

68
00:03:25,600 --> 00:03:26,600
Nee nee. Alles goed.

69
00:03:26,600 --> 00:03:28,200
Nee nee. Een dollar.

70
00:03:28,200 --> 00:03:30,400
O, dis nie oukei nie.

71
00:03:30,400 --> 00:03:32,000
Een dollar?

72
00:03:32,000 --> 00:03:35,200
Hou jy van ninja?

73
00:03:35,800 --> 00:03:37,400
Ja!

74
00:03:37,400 --> 00:03:39,400
Ek is mal oor ninja.

75
00:03:44,360 --> 00:03:46,560
Jaaa!

76
00:03:46,360 --> 00:03:48,360
Dis verregaande!

77
00:03:48,960 --> 00:03:51,560
Haai ouens!

78
00:03:51,560 --> 00:03:55,960
Dit is 'n reël.

79
00:03:56,500 --> 00:03:57,700
Huisreël.

80
00:03:57,640 --> 00:03:59,960
Tuis? Goed, huisreëls.

81
00:04:00,340 --> 00:04:02,840
Ons moet die reëls volg.

82
00:04:02,100 --> 00:04:03,500
Ja.

83
00:04:03,500 --> 00:04:04,900
Goed.

84
00:04:04,840 --> 00:04:06,040
Nog een.

85
00:04:06,100 --> 00:04:06,900
Ja.

86
00:04:06,900 --> 00:04:09,700
Japannese tatami beteken

87
00:04:09,560 --> 00:04:11,080
Geen flip flops nie.

88
00:04:11,100 --> 00:04:12,200
O hey!

89
00:04:12,200 --> 00:04:14,360
Wat?

90
00:04:14,360 --> 00:04:16,100
Geen flip flops nie? Hoekom?

91
00:04:16,160 --> 00:04:17,360
Hoekom? Geen skoene nie?

92
00:04:17,300 --> 00:04:18,960
Geen skoene nie.

93
00:04:18,960 --> 00:04:19,000
Nee?

94
00:04:21,640 --> 00:04:24,380
Ag, Japannees.

95
00:04:24,380 --> 00:04:26,180
Japannees?

96
00:04:28,440 --> 00:04:30,240
Komaan, man.

97
00:04:30,240 --> 00:04:31,520
Alles goed.

98
00:04:31,520 --> 00:04:34,520
Hoekom? Hoekom?

99
00:04:34,520 --> 00:04:35,760
Hoekom geen skoene nie?

100
00:04:37,480 --> 00:04:38,960
Ek weet nie.

101
00:04:39,960 --> 00:04:41,500
Goed.

102
00:04:41,500 --> 00:04:44,000
O, ek verstaan.

103
00:04:44,000 --> 00:04:46,840
Geniet asseblief.

104
00:04:46,840 --> 00:04:48,840
O ja. Dankie.

105
00:04:49,640 --> 00:04:51,640
Hanteer.

106
00:04:51,640 --> 00:04:53,240
Alles goed.

107
00:04:53,240 --> 00:04:55,040
Ons het hierdie kant toe gekom.

108
00:04:55,040 --> 00:04:55,780
Goed.

109
00:04:55,780 --> 00:04:58,040
Goed, het dit.

110
00:04:58,040 --> 00:04:59,480
Kom ons gaan.

111
00:05:06,840 --> 00:05:07,840
Japan?

112
00:05:10,209 --> 00:05:11,289
Dis veilig.

113
00:05:11,849 --> 00:05:12,689
Weet jy wat ek sê?

114
00:05:12,689 --> 00:05:13,889
Die kos is goed.

115
00:05:15,289 --> 00:05:16,689
Jy weet, dit is goedkoop.

116
00:05:17,289 --> 00:05:17,889
En die waarheid.

117
00:05:17,889 --> 00:05:19,689
Weet jy wat ek sê? Japan.

118
00:05:18,689 --> 00:05:20,689
Japan, jy kan nie vergeet nie.

119
00:05:21,289 --> 00:05:22,689
Daar is 'n paar pragtige vroue.

120
00:05:22,689 --> 00:05:25,289
Vir seker. Japan is die beste.

121
00:05:25,829 --> 00:05:29,089
Dit is 'n seldsame juweel uit Japan.

122
00:05:29,089 --> 00:05:30,289
Sjoe.

123
00:05:31,089 --> 00:05:32,289
Ek hou dit dop.

124
00:05:33,289 --> 00:05:34,689
Ek wil regtig 'n stukkie daarvan hê.

125
00:05:34,689 --> 00:05:36,089
O ja.

126
00:05:38,280 --> 00:05:42,080
Dit lyk of jy aan iets dink.

127
00:05:42,820 --> 00:05:46,480
Haai, kom aan. Wat was dit?

128
00:06:03,000 --> 00:06:06,980
Ag, ons herberg kry meer sienings op sosiale media.

129
00:06:07,180 --> 00:06:07,800
Wat?

130
00:06:10,600 --> 00:06:11,800
Dit is wonderlik.

131
00:06:11,800 --> 00:06:16,400
Ek dink dit is as gevolg van die aantal toeriste.

132
00:06:22,400 --> 00:06:23,740
Haai liefie.

133
00:06:24,120 --> 00:06:29,800
Ek weet reeds! Ek gaan badkamer toe en soek nog een.

134
00:06:29,800 --> 00:06:31,400
Laat ek sien.

135
00:06:32,340 --> 00:06:36,600
Baby, die afgelope tyd, ons

136
00:06:37,120 --> 00:06:38,600
Hmm? Wat was dit?

137
00:06:40,440 --> 00:06:41,340
Hmm

138
00:06:44,260 --> 00:06:46,540
Wat van vandag?

139
00:06:48,960 --> 00:06:49,960
Wat is dit?

140
00:06:51,560 --> 00:06:53,560
Ek sal kyk.

141
00:06:55,560 --> 00:06:57,960
O, dis goed.

142
00:07:01,360 --> 00:07:03,160
Hey, hey, hey.

143
00:07:03,160 --> 00:07:05,360
Wat gaan hier aan?

144
00:07:05,360 --> 00:07:07,560
Wat gaan aan, man.

145
00:07:07,560 --> 00:07:10,560
Wat dit is.

146
00:07:10,560 --> 00:07:11,960
Gaan hier weg.

147
00:07:13,560 --> 00:07:13,960
Kom ons gaan.

148
00:07:16,679 --> 00:07:19,479
O, o, o, o.

149
00:07:19,479 --> 00:07:21,079
Ag nee.

150
00:07:20,279 --> 00:07:21,879
Ag, ek is jammer.

151
00:07:21,879 --> 00:07:24,079
O, oukei.

152
00:07:24,079 --> 00:07:26,079
Ek is jammer.

153
00:07:26,079 --> 00:07:27,319
Ek is jammer.

154
00:07:27,419 --> 00:07:29,319
Ja, oukei.

155
00:07:29,879 --> 00:07:32,599
Julle tree op soos kinders, man. Hulle gaan ons hier uitskop, man.

156
00:07:32,659 --> 00:07:35,499
Komaan, man.

157
00:07:34,479 --> 00:07:36,219
Ons gaan maar.

158
00:07:35,499 --> 00:07:37,159
Ontspan.

159
00:07:37,019 --> 00:07:39,279
Ontspan net.

160
00:07:40,019 --> 00:07:42,419
Ek slaap.

161
00:07:42,419 --> 00:07:44,079
O ja.

162
00:07:44,079 --> 00:07:46,079
Alles goed?

163
00:07:44,679 --> 00:07:47,479
So later.

164
00:07:47,479 --> 00:07:49,279
Tyd om te gaan.

165
00:07:49,279 --> 00:07:50,619
Sy, asseblief.

166
00:07:50,619 --> 00:07:51,619
Alles goed?

167
00:07:51,619 --> 00:07:52,879
Alles goed.

168
00:07:52,879 --> 00:07:54,219
Jammer daaroor.

169
00:07:54,219 --> 00:07:55,819
Bly af.

170
00:07:55,599 --> 00:07:58,079
Jy is te sterk.

171
00:07:58,119 --> 00:07:59,119
Jammer.

172
00:08:14,630 --> 00:08:17,210
O, hoe goed.

173
00:08:24,550 --> 00:08:25,810
Wat was daar?

174
00:08:26,210 --> 00:08:30,430
Ju-C en MC is in 'n vergadering.

175
00:08:31,399 --> 00:08:33,399
Ek het hom probeer keer.

176
00:08:33,399 --> 00:08:35,199
Ernstig?

177
00:08:35,199 --> 00:08:37,199
Dit lyk of julle twee goed oor die weg kom.

178
00:08:37,939 --> 00:08:40,679
Ek dink dit is as gevolg van een klein dingetjie.

179
00:08:40,999 --> 00:08:42,399
Ek het verstaan.

180
00:08:42,379 --> 00:08:44,179
Ek raak slaperig.

181
00:08:44,179 --> 00:08:45,979
Ek gaan slaap.

182
00:09:33,679 --> 00:09:35,679
Alles goed.

183
00:09:36,179 --> 00:14:36,179
Einde van demo-onderskrifte.
Besoek SubtitleNexus.com vir die volledige weergawe