0
00:00:00,290 --> 00:00:04,416
subscenelk.com ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි ලබා ගැනීමට පිවිසෙන්න

0
00:00:04,416 --> 00:00:08,416
මෙම උපසිරැසිය රසිකයින් විසින් කරන ලද පරිවර්තනයකි
මුල් අන්තර්ගත නිර්මාපකයින් සමඟ සම්බන්ධ නොවේ.

1
00:01:51,291 --> 00:01:52,208
[ඇමතුම් සීනුව නාද වේ]

2
00:02:22,791 --> 00:02:23,500
'ආහ්'

3
00:02:25,500 --> 00:02:26,166
'මම බය වුණා.'

4
00:02:26,250 --> 00:02:27,458
'ඔයා බය වුණාද?'

5
00:02:28,125 --> 00:02:30,541
'ඇයි ඔයා එකපාරටම
මට කතා කරන්නේවත් නැතුව...'

6
00:02:30,708 --> 00:02:33,291
'මට එකපාරටම වගේ
මට ඔයාව බලන්න ඕන.'

7
00:02:33,333 --> 00:02:35,000
'ඒකයි මම ඉක්මනට යන්න ගියේ
මෙහෙට ආවා.'

8
00:02:38,875 --> 00:02:40,625
'අපි එකිනෙකා හොඳින් තේරුම් ගත්තා.'

9
00:02:40,916 --> 00:02:42,666
''අපි සජීවී සම්බන්ධතාවයක සිටින්නේ නම්,
බැඳීම ශක්තිමත් වේවි.''

10
00:02:42,750 --> 00:02:43,458
'ඒක නේද කිව්වෙ?'

11
00:02:44,500 --> 00:02:46,750
'දැන් මාස හයකින් ඔබ හිටගෙන ඉන්නවා
මෙහි සියල්ල අසුරා ඇත.'

12
00:02:47,375 --> 00:02:49,000
'මොකක්, ඔයාට එපා වුණාද?'

13
00:02:49,041 --> 00:02:50,291
'එහෙම දෙයක් නෑ කෙල්ලේ.'

14
00:02:51,000 --> 00:02:51,541
'එතකොට වෙන මොනවද?'

15
00:02:51,875 --> 00:02:53,541
'ඔයාගේ මිනිහා අනියම් සම්බන්ධයක් පවත්වනවද
වෙන ගෑනියෙක් එක්කද?'

16
00:02:53,583 --> 00:02:54,125
'ඒයි!'

17
00:02:54,250 --> 00:02:55,666
'එයා කොහොමත් එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි.'

18
00:02:56,583 --> 00:02:58,083
'එහෙනම් මොකක්ද දෙයියනේ තියෙන ප්‍රශ්නේ?'

19
00:02:59,500 --> 00:03:01,500
'එයා කරන වැඩ හරි නෑ.'

20
00:03:03,125 --> 00:03:03,875
'මෙන්න බලන්න.'

21
00:03:04,041 --> 00:03:06,125
'නව ජීවිතයක් ආරම්භ කරන විට, මූල්ය
දුෂ්කරතා අනිවාර්යයෙන්ම සිදුවනු ඇත.'

22
00:03:06,166 --> 00:03:08,000
'ඒ කියන්නේ හැමෝම නෙවෙයි
වෙන් වී ඇවිද යා යුතුයි.'

23
00:03:08,500 --> 00:03:10,250
'මිනිස්සු බෙදුනොත් ලෝකේ කවුරුත් නෑ
එකට ජීවත් වෙන්න පුළුවන්.'

24
00:03:10,875 --> 00:03:12,083
'ඔයා වැඩ කරනවා නේද?'

25
00:03:12,500 --> 00:03:13,666
'දේවල් සමබර කරන්න ඉගෙන ගන්න.'

26
00:03:14,708 --> 00:03:16,875
'මුදල් ප්‍රශ්නයක් නෑ
අපි වෙනුවෙන්.'

27
00:03:17,125 --> 00:03:18,541
'එහෙනම් වෙන මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?'

28
00:03:19,000 --> 00:03:21,291
'මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා
ඔබට එය පැහැදිලි කිරීමට.'

29
00:03:22,291 --> 00:03:24,708
'එහෙනම් මම ඔයාගේ මිනිහට කතා කරන්නද
සහ ඔහුගෙන්ම අසන්නද?'

30
00:03:24,875 --> 00:03:25,750
'අනේ දෙවියනේ නෑ!'

31
00:03:25,791 --> 00:03:26,500
'කොහෙත්ම නැහැ.'

32
00:03:27,666 --> 00:03:28,416
'එහෙනම් හරියට කියන්න.'

33
00:03:29,916 --> 00:03:30,500
'ඒ කියන්නේ...'

34
00:03:31,833 --> 00:03:33,083
'මම කොහොමද මේක කියන්නේ?'

35
00:03:33,125 --> 00:03:34,875
'ඔහු කරන්නේ අ
වෙනස් ආකාරයේ ව්‍යාපාරයක්.'

36
00:03:36,250 --> 00:03:36,583
'කුමක් ද?!'

37
00:03:37,375 --> 00:03:38,291
'මොන වෙනස් ආකාරයේ ව්‍යාපාරයක්ද?'

38
00:03:39,625 --> 00:03:40,666
'ඒක මොන වගේ ව්‍යාපාරයක්ද?'

39
00:03:55,791 --> 00:04:01,083
[දුරකථන නාද වේ]

40
00:04:01,125 --> 00:04:01,583
'රාම්.'

41
00:04:02,666 --> 00:04:03,666
'රාම්...'

42
00:04:04,083 --> 00:04:05,125
'ඒයි, රාමනුජම්!'

43
00:04:05,583 --> 00:04:06,291
'හ්ම්.'

44
00:04:06,958 --> 00:04:07,875
'දුරකථනය නාද වෙනවා.'

45
00:04:07,875 --> 00:04:08,958
'ඔයාට ඇහෙන්නේ නැද්ද මොකක්ද?'

46
00:04:10,375 --> 00:04:11,041
'හ්ම්.'

47
00:04:12,125 --> 00:04:13,375
'ඔයාගේ කකුල් ශක්තිමත් නේද?'

48
00:04:13,666 --> 00:04:15,250
'ඒකයි මගේ කන් තියෙන්නේ
ටිකක් දුර්වල වෙනවා.'

49
00:04:17,000 --> 00:04:17,416
'Tch.'

50
00:04:17,833 --> 00:04:18,625
'යන්න ඌරා!'

51
00:04:29,791 --> 00:04:30,250
'ආයුබෝවන්.'

52
00:04:30,250 --> 00:04:32,041
'මම කතා කරන්නේ
අපරාධ අංශය, එස්.අයි.

53
00:04:32,708 --> 00:04:33,208
'WHO?'

54
00:04:33,458 --> 00:04:34,791
'මම කතා කරන්නේ සයිබර් ක්‍රයිම්, එස්.අයි. මෙතනින්.'

55
00:04:35,041 --> 00:04:36,833
'හෙට හෙඩ් ඔෆිස් එකට එන්න
උදේ දහයට.'

56
00:04:37,375 --> 00:04:37,750
'සර්...'

57
00:04:37,791 --> 00:04:38,875
'මම මොකටද එන්න ඕනේ
ස්ටේෂන් එකට සර්?'

58
00:04:38,958 --> 00:04:40,500
'කවුද පැමිණිල්ලක් දුන්නේ
මට විරුද්ධව?'

59
00:04:40,708 --> 00:04:42,000
'මට විස්තර කියන්න.'

60
00:04:42,625 --> 00:04:45,250
'විස්තර? ඒ හැම දෙයක්ම
ඔයාගේ ෆෝන් එකේ තියෙනවා.'

61
00:04:57,291 --> 00:04:59,916
'සර්, සර් මම අහන්නම්
මොනවා කිව්වත් සර්.'

62
00:05:00,291 --> 00:05:00,916
'ඔව්.'

63
00:05:01,250 --> 00:05:02,916
"මීට පස්සෙ ෆෝන් එක ආන්සර් කරන්නෙ නෑ"

64
00:05:03,208 --> 00:05:05,000
අංකය අවහිර කිරීම,
ෆෝන් එක ඕෆ් කරනවා,'

65
00:05:05,041 --> 00:05:06,333
සහ කල්පනා කළා
පැනලා ගිහින් හැංගෙනවා.'

66
00:05:06,875 --> 00:05:08,916
මම මේක රූපවාහිනියේ සහ පත්තරවල පතුරවන්නම්
- සර්, සර්

67
00:05:09,250 --> 00:05:10,166
'මට කිසිම නඩුවක් ඕන නෑ සර්'

68
00:05:10,583 --> 00:05:11,625
'ඕන දෙයක් මට කියන්න
විධිමත් කටයුතු තියෙනවා සර්.'

69
00:05:11,958 --> 00:05:12,791
'අපිට ඒක විසඳගන්න පුළුවන්.'

70
00:05:14,500 --> 00:05:15,500
'හරි, ඉන්න.'

71
00:05:15,875 --> 00:05:16,916
'මං ඉන්ස්පෙක්ටර්ට කතා කරන්නම්
ඔබට දන්වන්න.'

72
00:05:19,500 --> 00:05:19,916
'හ්ම්.'

73
00:05:22,416 --> 00:05:22,875
'හ්ම්.'

74
00:05:24,083 --> 00:05:24,458
'නැති වෙන්න'

75
00:05:54,000 --> 00:05:55,833
'සර් මම කොහොමද කියලා
එක දවසකට ලක්ෂයක් ලෑස්ති කරන්නද?'

76
00:05:56,458 --> 00:05:57,500
'මට ටිකක් කල් දෙන්න පුළුවන්ද?'

77
00:05:57,541 --> 00:05:58,583
'මම අනිවාර්යයෙන්ම එය සූදානම් කරමි
එය ඔබට දෙන්න.'

78
00:05:58,750 --> 00:05:59,083
'හරි හරී.'

79
00:05:59,291 --> 00:06:00,500
'හෙට හවස වෙනකන් වෙලාව ගන්න.'

80
00:06:00,708 --> 00:06:01,333
එතනින් එහාට ප්‍රමාද කරන්න එපා.

81
00:06:25,416 --> 00:06:26,291
'ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?'

82
00:06:26,666 --> 00:06:27,666
'මට වැදගත් ඇමතුමක් තියෙනවා.'

83
00:06:27,666 --> 00:06:28,166
'ඔයා යන්න මම එන්නම්'

84
00:06:28,208 --> 00:06:29,708
ඔබට වැදගත් ඇමතුමක් ගත හැකිය
ගේ ඇතුලේ නේද?'

85
00:06:29,916 --> 00:06:30,416
'අනේ ඔයා යන්න.'

86
00:06:30,458 --> 00:06:31,000
'මම එනවා, යන්න.'

87
00:06:31,000 --> 00:06:31,625
'මට ආතතිය දෙන්න එපා.'

88
00:06:31,666 --> 00:06:32,166
'ඔයා යන්න.'

89
00:06:32,166 --> 00:06:33,166
'හැමෝම බලාගෙන ඉන්නවා නේද?'

90
00:06:33,166 --> 00:06:33,958
'යන්න, යන්න.'

91
00:06:35,750 --> 00:06:37,208
'සර් මට ටිකක් කල් දෙන්න සර්.'

92
00:06:37,208 --> 00:06:38,500
'ඇයි සර් මෙහෙම කරන්නේ? අනේ සර්.'

93
00:06:42,958 --> 00:06:51,666
[දුරකථන නාද වේ]

94
00:06:51,708 --> 00:06:52,291
'මධී...'

95
00:06:52,375 --> 00:06:53,500
'ඔය ෆෝන් එකට උත්තර දෙන්න එපා.'

96
00:06:53,625 --> 00:06:54,750
'මම ඇවිත් කතා කරන්නම්.'

97
00:06:55,291 --> 00:06:56,541
'ඇයි මම ගන්න හොඳ නැත්තේ?'

98
00:06:56,875 --> 00:06:57,958
'එහෙම තමයි
මම ෆෝන් එක අරන් කතා කරනවා.'

99
00:06:58,958 --> 00:06:59,250
'ආයුබෝවන්.'

100
00:07:00,666 --> 00:07:01,083
'මේ කව්ද?'

101
00:07:04,833 --> 00:07:06,500
'සර්, මම ගොඩක් උත්සාහ කළා
සියලු විකල්ප සොයා බැලුවා.'

102
00:07:06,625 --> 00:07:07,791
'මම ගොඩක් අයගෙන් උදව් ඉල්ලුවා.'

103
00:07:07,791 --> 00:07:09,125
'කිසිවෙකු උදව් කිරීමට කැමති නැත.'

104
00:07:09,375 --> 00:07:10,583
'ඒකට මම මොකක්ද කරන්න ඕනේ?'

105
00:07:10,750 --> 00:07:12,208
'මම නැගී සිටිය යුතුද?
මෙන්න ඔබ වෙනුවෙන් පිළිතුරු දෙනවාද?'

106
00:07:12,333 --> 00:07:14,791
'හදිසි වැඩක් කියලා..
ඔබේ මිතුරෙකුගෙන් උදව් ඉල්ලන්න.'

107
00:07:15,041 --> 00:07:16,166
'මේ තරම්වත් කරන්නේ නැද්ද?'

108
00:07:16,875 --> 00:07:18,916
'ඔවුන්ට යමක් අවශ්‍ය වූ විට පමණි
එයාලා ඇවිත් අපි ඉස්සරහා හිටගෙන ඉන්නවා සර්.'

109
00:07:19,125 --> 00:07:21,791
නමුත් අපි හදිසි අවශ්‍යතාවයක් ගැන සඳහන් කරන විට
අපිට සහයෝගය දෙන්න කවුරුත් ඉදිරිපත් වෙන්නේ නැහැ.

110
00:07:22,708 --> 00:07:23,666
'ගෙදර රත්තරන් තියෙනවා නම්'

111
00:07:23,666 --> 00:07:24,375
ඒක විකුණලා සල්ලි දෙන්න.

112
00:07:24,541 --> 00:07:26,250
'මට මෙතන ඉන්න හැමෝටම උත්තර දෙන්න බෑ.'

113
00:07:26,916 --> 00:07:28,791
'සර්, මගේ බිරිඳ ගැන තියෙනවා
රන් ආභරණ පහක්.'

114
00:07:29,166 --> 00:07:30,833
'මම තිස් දාහකට ඇප දීලා තිබුණා
හදිසියකට රුපියල්.'

115
00:07:31,458 --> 00:07:32,875
'මම කොහොම හරි උත්සාහ කරනවා
ආභරණ ගන්න...'

116
00:07:32,875 --> 00:07:34,250
'... ඒක විකුණලා ඔයාට සල්ලි දෙන්න.'

117
00:07:34,250 --> 00:07:35,916
'මට පිළිවෙළක් කරන්න බැහැ
ඒ රුපියල් තිස්දාහක්වත් සර්.'

118
00:07:36,916 --> 00:07:38,583
'දැන් මොකද? ඔයා මගෙන්ද අහන්නේ
ඒ තිස්දාහ දෙන්නද?'

119
00:07:39,666 --> 00:07:40,750
'ඔබ එය වැරදියට නොගන්නේ නම්,'

120
00:07:40,750 --> 00:07:42,833
'තිස් දාහක් ලෑස්ති කරන්න
මට රුපියල් සර්.'

121
00:07:43,083 --> 00:07:45,083
'අතිරේක පනස්දාහක් දෙන්නම්
රුපියල් එක්කම සර් ඔයාට.'

122
00:07:46,375 --> 00:07:48,250
'රුපියල් පහක් වටිනවා මම විකුණුවොත්
රන් ආභරණ සර්,

123
00:07:48,250 --> 00:07:49,666
'මම අමතර මුදලක් පවා දෙන්නම්
රුපියල් පනස් දහසක්.'

124
00:07:50,000 --> 00:07:50,583
'අනේ සර්.'

125
00:07:52,083 --> 00:07:52,916
'මට ඔබේ Gpay අංකය කියන්න.'

126
00:07:53,083 --> 00:07:54,791
'සර් ඒකම නම්බර් එකක් සර්.'

127
00:07:55,708 --> 00:07:56,916
'ඔබට එය යැවිය හැක
මේ නම්බර් එකටත් සර්.'

128
00:07:56,916 --> 00:07:57,833
'Gpay මෙම අංකයෙහිද සක්‍රීයයි.'

129
00:07:59,125 --> 00:07:59,375
'සර්!'

130
00:07:59,375 --> 00:08:00,125
'බොහොම ස්තුතියි සර්!'

131
00:08:00,166 --> 00:08:00,833
'බොහොම ස්තුතියි සර්!'

132
00:08:00,833 --> 00:08:02,291
'සර් මේ තිහත් එක්ක...'

133
00:08:02,291 --> 00:08:02,875
'...ඒත් ඇතුළුව, මම කරන්නම්
ඒක ආපහු දෙන්න සර්.'

134
00:08:02,916 --> 00:08:04,875
'සමස්තයක් වශයෙන්, මම ලක්ෂයක් ආපසු දෙන්නෙමි
සර් ඔයාට රුපියල් අසූදාහක්.'

135
00:08:05,833 --> 00:08:06,541
'ස්තූතියි සර්, ස්තුතියි.'

136
00:08:10,041 --> 00:08:11,666
'තව කී පාරක් යනවද
එකම දේ දිගටම කියන්නද?'

137
00:08:11,833 --> 00:08:13,000
'සල්ලි එන්න ඕන
අද සවස් වන විට.'

138
00:08:13,750 --> 00:08:14,750
'එසේ නොවුවහොත්,
ඒක තමයි.'

139
00:08:15,250 --> 00:08:15,625
'සර්.'

140
00:08:15,666 --> 00:08:16,833
'සර් මම එළියේ හිටගෙන ඉන්නේ
කඩේ දොරටුව.'

141
00:08:16,875 --> 00:08:18,666
'මට රුපියල් 2500ක් අඩුයි
පොලිය ගෙවීමට පවා.'

142
00:08:18,666 --> 00:08:20,500
'මොනවා කරන්නද දන්නේ නැතුව..
මම එහෙ මෙහෙ සැරිසරනවා සර්.'

143
00:08:21,333 --> 00:08:23,000
'ඒක විතරක් කියන්න
ඔබට 2,500ක් අඩුයි,'

144
00:08:23,041 --> 00:08:24,000
'...හා මම ඒක යවන්නම්.'

145
00:08:24,625 --> 00:08:25,666
'ඉක්මනට ලෑස්ති ​​කරන්න.'

146
00:08:25,708 --> 00:08:26,708
'ඔයාට තේරෙණව ද?'

147
00:08:26,750 --> 00:08:28,000
'ස්වාමීනි, මම ආභරණ ලබා ගත්තා
ආපහු ආවා.'

148
00:08:28,041 --> 00:08:29,791
ඒත් බිල මා ළඟ නැති නිසා
සොරකම් කරපු ආභරණ කියලා හිතාගෙන...'

149
00:08:29,833 --> 00:08:30,625
'...කවුරුවත් ඒක ගන්න කැමති නෑ සර්.'

150
00:08:31,333 --> 00:08:32,875
'බිල් එක ඉල්ලුවොත් ගෙදර ගිහින් අරන් දෙන්න.
එය ඔවුන්ට දෙන්න.'

151
00:08:32,958 --> 00:08:34,375
'මේවා සාධාරණ හේතු පවා
මට දිගටම කියන්නද?'

152
00:08:35,041 --> 00:08:36,833
'සර් බිල ගෙදර විතරයි සර්.'

153
00:08:36,958 --> 00:08:39,250
'හැබැයි මගේ වයිෆ්ට හැමදේම දැනගන්න ලැබුණොත්
මෙය ඇය විශාල දර්ශනයක් නිර්මාණය කරයි, සර්.

154
00:08:39,625 --> 00:08:40,583
'ඉතින් අද එවන්නේ නෑ නේද?'

155
00:08:40,875 --> 00:08:42,375
'ඔයා නිසා මට බනින්න වෙනවා
පරීක්ෂකවරයා විසිනි.'

156
00:08:42,750 --> 00:08:44,041
'සර් ඒක ප්‍රශ්නයක් වෙන්නේ නෑ සර්.'

157
00:08:44,250 --> 00:08:45,125
'රුපියල් දස දහසක් ගෙව්වොත්'

158
00:08:45,166 --> 00:08:46,416
'...එයා කියනවා එයා ලෑස්ති කරන්නම් කියලා
අනුපිටපත් රිසිට්පතක් ලබා දෙන්න'

159
00:08:47,666 --> 00:08:48,750
'ඇතුළු මුදල් යවන්න
මේ දස දහසත්.'

160
00:08:48,916 --> 00:08:49,583
'අමතක කරන්න එපා.'

161
00:08:50,291 --> 00:08:50,625
'සර්.'

162
00:08:50,666 --> 00:08:52,000
'සර් කීපාරක් තියාගන්නවද
මට කතා කරනවද?'

163
00:08:52,041 --> 00:08:53,583
මුදල් සූදානම් වූ පසු,
මමම එවන්නේ නැද්ද?'

164
00:08:54,375 --> 00:08:56,208
'සර් නිකන් කෝල් කරන්න එපා
මාව පීඩනයට පත් කරනවා සර්.'

165
00:08:56,250 --> 00:08:56,541
'ඒයි!'

166
00:08:56,583 --> 00:08:57,666
'ඔබ කතා කරන්නේ කාටදැයි ඔබ දන්නවාද?'

167
00:08:57,708 --> 00:08:58,416
'පොලිසිය නේද?'

168
00:08:58,833 --> 00:08:59,708
'නැති වෙන්න මිනිහෝ'

169
00:09:03,791 --> 00:09:06,125
'කරුණාකර එය කෙසේ හෝ ලබාගන්න
ඒක මට ආපහු දෙන්න නංගි"

170
00:09:06,458 --> 00:09:08,041
'එහෙනම් මොකද කරන්නේ
ඒකත් වැරදියි නේද?'

171
00:09:08,375 --> 00:09:10,166
'මගේ පවුල ගොඩක් අමාරුවෙන් ඉන්නේ නංගි.'

172
00:09:10,250 --> 00:09:11,416
'මට අක්කලා දෙන්නෙක් ඉන්නවා.'

173
00:09:11,416 --> 00:09:12,791
'ඔවුන් තාම බැඳලාවත් නෑ නංගි.'

174
00:09:13,083 --> 00:09:14,208
'මගේ තාත්තා අසනීපයි.'

175
00:09:15,541 --> 00:09:16,458
'මම තමයි
එයාවත් බලාගන්නවා.'

176
00:09:17,875 --> 00:09:19,500
'මුදල් ටික ආපහු ගන්න
මම ඒක දීලා මට ආපහු දෙන්න නංගි.

177
00:09:19,541 --> 00:09:20,583
'අනේ නංගි! අනේ නංගි!'

178
00:09:21,041 --> 00:09:23,958
'ඒ සඳහා, ඔබ විසින් උපයනවාද?
අනුන්ව රවට්ටනවාද?'

179
00:09:25,458 --> 00:09:27,458
'වැඩ ගොඩක් තියෙනවා
එහි ඇති අවස්ථා.'

180
00:09:28,375 --> 00:09:29,833
'ඔබ රැකියාවකට යා යුතුයි
සහ උපයනවා නේද?'

181
00:09:29,916 --> 00:09:30,833
'මම නොදැනුවත්කම නිසා ඒක කළා.'

182
00:09:30,875 --> 00:09:33,541
'අනේ නංගි! අනේ අක්කේ!'

183
00:09:33,583 --> 00:09:35,166
'හරි, අඬන්න එපා.'

184
00:09:35,916 --> 00:09:38,666
'මට පුළුවන් මගේ තාත්තාව රෝහලට ඇතුළත් කරන්න
ඔයා මට ඒ සල්ලි ගත්තොත් විතරයි.

185
00:09:39,291 --> 00:09:41,541
'මම එයාගෙන් අහලා ගන්නම්
මුදල ආපසු ඔබ වෙනුවෙන්.'

186
00:09:42,125 --> 00:09:42,958
'බොහොම ස්තුතියි නංගි.'

187
00:09:43,458 --> 00:09:45,333
'හැබැයි මොනවා හරි කරොත්
ආයෙත් මේ වගේ,'

188
00:09:45,375 --> 00:09:47,416
'මම පෞද්ගලිකව යන්නම්
ඔයාව පොලිසියට බාර දෙන්න.'

189
00:09:47,541 --> 00:09:48,833
'මම දිවුරනවා මම කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ කියලා
ආයෙත් මේ වගේ.'

190
00:09:48,875 --> 00:09:50,458
'ඔයා මට සල්ලි ආපහු දුන්නොත්...'

191
00:09:50,458 --> 00:09:51,416
'මම රස්සාවක් හොයාගෙන යන්නම්
සහ කොහේ හරි එකතු වෙන්න.'

192
00:09:52,375 --> 00:09:53,583
'හරි, ඉන්න.'

193
00:09:54,000 --> 00:09:56,250
'මම ඔහුට කතා කරන්නම්
සහ ඔබ වෙනුවෙන් මුදල ආපසු ලබා ගන්න

194
00:09:59,375 --> 00:10:00,416
'මොකක්ද දෙයියනේ ඔයා කරලා තියෙන්නේ?'

195
00:10:01,541 --> 00:10:02,791
'මම ඔයාට කිව්වා
ෆෝන් එක ගන්න නෙවෙයි.'

196
00:10:03,000 --> 00:10:04,000
'එයා හැමදේම කිව්වද?'

197
00:10:07,041 --> 00:10:07,708
'මොකක්ද මචන්?'

198
00:10:08,041 --> 00:10:09,708
'අයියේ මම නොදැනුවත්ව වරදක් කළා...'

199
00:10:09,833 --> 00:10:11,708
'...අනේ කොහොම හරි දෙන්න
මට මගේ මුදල් ආපසු

200
00:10:12,583 --> 00:10:13,958
'ඔයාට ඒ සල්ලි ආපහු ලැබෙන්නේ නැහැ.'

201
00:10:14,166 --> 00:10:14,708
'ඒක තමයි.'

202
00:10:15,375 --> 00:10:17,500
'කරුණාකර, කරුණාකර එය මුදල්
මම ඔයාට දුන්නා.'

203
00:10:17,541 --> 00:10:18,875
'කරුණාකර එය ආපසු දෙන්න, කරුණාකර.'

204
00:10:19,166 --> 00:10:20,500
'මම ආයෙ කවදාවත් ඔයා ළඟට එන්නෙ නෑ.'

205
00:10:20,958 --> 00:10:22,208
'ගිණුමේ සල්ලි නෑ.'

206
00:10:22,458 --> 00:10:23,041
'මගේ අතේ සල්ලි තියෙනවා.'

207
00:10:23,083 --> 00:10:23,708
'ඔයා ගන්නවද?'

208
00:10:23,750 --> 00:10:24,791
"මම ඒක පිළිගන්නම් අයියේ"

209
00:10:24,916 --> 00:10:25,666
'එන්න ඕන තැනක් කියන්න.'

210
00:10:26,208 --> 00:10:27,583
'ඔයා කොහෙවත් එන්න ඕන නෑ'

211
00:10:27,583 --> 00:10:28,875
'මම පෞද්ගලිකව එන්නම්
එය ඔබට දෙන්න.'

212
00:10:28,916 --> 00:10:30,916
'ඩීසල් වලට විතරක් රුපියල් 2000ක් එවන්න.'

213
00:10:33,750 --> 00:10:34,500
'ඔහු ඇමතුම විසන්ධි කළා.'

214
00:10:37,208 --> 00:10:38,166
'ඔයා කෙරුවේ කුමක් ද?'

215
00:10:39,000 --> 00:10:39,916
'ඔහු දුප්පත් මිනිහෙක්!'

216
00:10:40,083 --> 00:10:41,500
'එයාටත් පවුලක් ඉන්නවා.'

217
00:10:41,791 --> 00:10:43,291
'ඔයා මිනිස්සු රවට්ටනවා
සහ ඔවුන්ගේ මුදල් ගන්නවා.'

218
00:10:43,541 --> 00:10:44,333
'මට ආතතිය දෙන්න එපා.'

219
00:10:44,583 --> 00:10:45,958
'මම දැනටමත් දැඩි ආතතියකින් ඉන්නේ.'

220
00:10:46,041 --> 00:10:46,583
'මට ලැප්ටොප් එක දෙන්න.'

221
00:10:46,583 --> 00:10:47,791
'මම කරන්නේ නැහැ.'

222
00:10:48,166 --> 00:10:49,500
'මුලින්ම එයාගේ සල්ලි දෙන්න.'

223
00:10:49,708 --> 00:10:51,000
'මාධී මට ලැප්ටොප් එක දෙන්න.'

224
00:10:51,291 --> 00:10:52,333
'මම ඔයාට කිව්වා මම එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා.

225
00:10:52,416 --> 00:10:53,750
'මධී, ලැප්ටොප් එක කැඩුනොත්
මට කේන්ති යනවා.'

226
00:10:53,750 --> 00:10:54,416
'මට ලැප්ටොප් එක දෙන්න.'

227
00:10:55,916 --> 00:10:57,000
'මම ෆෝන් එක කඩනවා!'

228
00:11:01,458 --> 00:11:02,458
'නිශ්ශබ්දව යන්න.'

229
00:11:02,625 --> 00:11:03,666
'එහෙම නැත්නම් මම මොනවා හරි කරලා ඉවරයි.'

230
00:11:03,750 --> 00:11:04,208
'ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද?'

231
00:11:04,250 --> 00:11:05,416
'ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද?'

232
00:11:05,458 --> 00:11:06,833
'මම එය කරන්නම්.'

233
00:11:08,041 --> 00:11:08,666
'හ්ම්.'

234
00:11:09,250 --> 00:11:10,000
'එයා මොනවා කරයිද, මොනවා කරයිද?'

235
00:11:10,666 --> 00:11:11,833
'එයා කරන්නම් කිව්වා'

236
00:11:12,333 --> 00:11:13,541
'ඒ කියන්නේ මොකක්ද?'

237
00:11:14,375 --> 00:11:15,291
'එනම්, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත
ඒ ඕනෑම දෙයක් තේරුම් ගන්න.'

238
00:11:17,041 --> 00:11:18,291
'මට තේරෙන්නේ නැහැ.'

239
00:11:19,500 --> 00:11:21,000
'ඒ මිනිහා ආවා
මේ මිනිහව රවට්ටන්න.'

240
00:11:21,041 --> 00:11:22,125
'මේ මිනිහා එයාව රවට්ටලා ඉවරයි.'

241
00:11:22,708 --> 00:11:24,041
'ඇයි ඔයා එයා එක්ක තරහා වෙන්නේ?'

242
00:11:24,125 --> 00:11:25,583
'මෙයා කරන එකම දේ මේකද?'

243
00:11:25,875 --> 00:11:27,125
'මට ඔබේ දුරකථනය තත්පරයකට දෙන්න.'

244
00:11:30,791 --> 00:11:31,708
'දැන් බලන්න.'

245
00:11:35,250 --> 00:11:37,000
'මොකටද වරායක් යවන්නේ
දැන් පණිවිඩයක් ද?'

246
00:11:37,125 --> 00:11:37,750
'ඉන්න, ඉන්න.'

247
00:11:40,958 --> 00:11:41,916
'දැන් කෝල් එකක් එයි.'

248
00:11:43,208 --> 00:11:43,958
'හ්ම්'

249
00:11:45,000 --> 00:11:45,416
[දුරකථන නාද වේ]

250
00:11:45,458 --> 00:11:47,208
'ඔව්, පාරිභෝගිකයෙක්
සත්කාර ඇමතුම එනවා.'

251
00:11:47,791 --> 00:11:48,416
'දැන් බලන්න.'

252
00:11:48,458 --> 00:11:50,083
[දුරකථන නාද වේ]

253
00:11:51,375 --> 00:11:51,791
'ආයුබෝවන්.'

254
00:11:53,791 --> 00:11:54,541
'ආයුබෝවන් මැඩම්.'

255
00:11:54,583 --> 00:11:56,291
'මම රජී කතා කරන්නේ
එයාර්ටෙල් පාරිභෝගික සේවා.'

256
00:11:56,291 --> 00:11:57,750
'ඔබ වරාය ඉල්ලීමක් මතු කර ඇත.'

257
00:11:57,791 --> 00:11:59,000
'මට අරමුණ දැනගන්න පුළුවන්
ඒක පිටිපස්සෙ මැඩම්?'

258
00:11:59,750 --> 00:12:00,500
'ඔව්.'

259
00:12:00,708 --> 00:12:02,083
'මම මගේ ජාලය වෙනස් කරන්න යනවා.'

260
00:12:02,125 --> 00:12:05,333
මොකද පහුගිය මාස දෙකේ
මගේ දත්ත සේවාව ක්‍රියා නොකරයි.'

261
00:12:05,500 --> 00:12:07,000
'ඒකයි මම වෙනස් වෙන්න යන්නේ.'

262
00:12:07,083 --> 00:12:08,541
'අපහසුතාවයට කනගාටුයි.'

263
00:12:08,750 --> 00:12:10,791
'දවස් දෙකකින් ඔබේ ප්‍රශ්නය
විසඳෙයි මැඩම්.'

264
00:12:11,166 --> 00:12:12,250
'නෑ නෝනා.'

265
00:12:12,291 --> 00:12:14,166
'මම දැනටමත් මාස දෙකකට රීචාජ් කරලා.'

266
00:12:14,291 --> 00:12:15,541
'ඒක අපතේ ගියා.'

267
00:12:16,333 --> 00:12:17,791
'කලබල වෙන්න එපා මැඩම්.'

268
00:12:17,833 --> 00:12:19,833
'අපි ඔබ වෙනුවෙන් එම දීමනාව දීර්ඝ කරන්නෙමු
ලබන මාසයේ.'

269
00:12:20,083 --> 00:12:21,791
'මම වෙනත් ජාලයකට වෙනස් වුවහොත්,'

270
00:12:21,833 --> 00:12:23,833
'... ඔවුන් සපයනවා
එකම දීමනාව.'

271
00:12:24,291 --> 00:12:25,291
'ඔබ පසුගිය මාසයේ කළ රීචාජ් එක,'

272
00:12:25,458 --> 00:12:27,500
'අපි එය දීර්ඝ කර තිබෙනවා
මේ මාසයේ ඔබ වෙනුවෙන්, මැඩම්.

273
00:12:27,500 --> 00:12:29,666
ඔබ ඔබේ වෙනස් කිරීමට අවශ්ය නැත
ජාලය මේකට විතරයි මැඩම්.'

274
00:12:29,708 --> 00:12:31,125
'ඔබට දිගටම කරගෙන යා හැක
මේ සමඟම.'

275
00:12:31,541 --> 00:12:32,625
'හරි හරි මැඩම්.'

276
00:12:32,666 --> 00:12:33,583
'මම දිගටම කරන්නම්.'

277
00:12:33,708 --> 00:12:36,375
නමුත් එකම ගැටලුව නම්
ඊළඟ වතාවේ නැවත නැවතත්...'

278
00:12:36,500 --> 00:12:38,000
'... මම ඒක අනිවාර්යයෙන්ම වෙනස් කරනවා.'

279
00:12:38,500 --> 00:12:40,375
'හරි, ඔයා මේ මාසේ ඒක කළමනාකරණය කළා.'

280
00:12:40,708 --> 00:12:41,666
'ලබන මාසේ මොකද කරන්නේ?'

281
00:12:42,125 --> 00:12:44,208
'අපිට ඊළඟට ගනුදෙනු කරන්න පුළුවන්
මාසේ ප්‍රශ්නය ලබන මාසේ.'

282
00:12:44,791 --> 00:12:47,000
'ඒකයි සෙට් උනේ
හැම වීදි කොනකම කඩ තියෙනවා නේද?'

283
00:12:47,166 --> 00:12:49,583
'ජාලය පෝට් කිරීමෙන්,
මට මාසයක් දෙකක් නොමිලේ ලැබෙනවා.'

284
00:12:51,541 --> 00:12:52,333
'ගෝෂ්.'

285
00:12:52,375 --> 00:12:54,375
'එය ජීවිතයක්ද, ජීවත්වීම
මේ වගේ වංචාවෙන්ද?'

286
00:12:54,833 --> 00:12:56,250
'ඒයි, මම කොහෙද වංචා කරන්නේ?'

287
00:12:56,500 --> 00:12:57,541
'ඔවුන් ඔෆර් එක දෙනවා.'

288
00:12:57,583 --> 00:12:58,458
'මම ඒක ප්‍රයෝජනයට ගන්නවා.'

289
00:12:59,458 --> 00:13:00,458
'ඔයාට තේරෙණව ද?'

290
00:13:00,458 --> 00:13:02,375
'හෙට කවුරුහරි මගෙන් ඇහුවොත්,
ඔයාගේ මහත්තයා මොකද කරන්නේ?...'

291
00:13:02,416 --> 00:13:03,375
'... මම දිය යුතු පිළිතුර කුමක්ද?'

292
00:13:03,458 --> 00:13:04,041
'මෙන්න බලන්න.'

293
00:13:04,083 --> 00:13:06,000
'මුදල් ඉපැයීම තමයි වැදගත්.'

294
00:13:06,166 --> 00:13:07,750
'එය උපයාගත් ආකාරය කමක් නැත.'

295
00:13:08,125 --> 00:13:08,958
'ඔයාට තේරෙණව ද?'

296
00:13:09,166 --> 00:13:09,500
'ගෝෂ්.'

297
00:13:09,500 --> 00:13:11,583
'කරුණාකර මොකක් හරි වැඩකට යන්න.'

298
00:13:11,625 --> 00:13:13,791
'අඩුම තරමේ බයික් ටැක්සි, කෑම බෙදාහැරීම.'

299
00:13:14,375 --> 00:13:16,666
'දවසට පන්සීයක් හම්බ කළත්.
ඒක මට ඇති.'

300
00:13:16,708 --> 00:13:17,541
'මම බලාගන්නම්.'

301
00:13:17,916 --> 00:13:18,750
'දැන් මට වැඩට යන්න වෙනවා.'

302
00:13:19,166 --> 00:13:20,000
'ඒකට කමක් නැහැ?'
- ඔව්

303
00:13:21,000 --> 00:13:22,375
'එයා වැඩට ගියා නේද?'

304
00:13:22,708 --> 00:13:23,833
'එතකොට මොකක්ද ඔයාට තියෙන ප්‍රශ්නේ?'

305
00:13:24,041 --> 00:13:25,041
'එයා වැඩට ගියා, හරි.'

306
00:13:25,166 --> 00:13:25,875
"ඔව් එයා වැඩට ගියා"

307
00:13:26,166 --> 00:13:28,791
'දවස් දහයක් ගියාට පස්සේ එයා හිටගෙන ඉන්නවා
මෙන්න අසූ පන්දහසක් ගේනවා.'

308
00:13:29,833 --> 00:13:30,458
'ආහ්'

309
00:13:34,541 --> 00:13:35,875
'අයියේ මට OTP එක කියන්න.'

310
00:13:35,916 --> 00:13:36,916
'ඩබල් ටූ ඩබල් හයේ.'

311
00:13:44,250 --> 00:13:46,125
'අයියේ පොඩ්ඩක් ඉක්මනට එන්න මල්ලි.'

312
00:13:46,250 --> 00:13:49,916
මොකද විනාඩියක් පරක්කු උනත්..
ඔවුන් වහාම පඩිය කපා හැරිය සහෝ.

313
00:13:50,500 --> 00:13:51,833
'කොපමණ පඩියක් ගන්නවද මල්ලි?'

314
00:13:52,125 --> 00:13:53,833
'දාහත් දාහක් විතර වෙනවා මල්ලි.'

315
00:13:58,333 --> 00:13:59,583
'ඇයි බලන්නේ
මම එහෙමද අයියේ?'

316
00:14:02,083 --> 00:14:03,833
'මමත් දෙදහසක් උපයනවා
දවසකට පන්සීයයි මල්ලි.'

317
00:14:05,541 --> 00:14:06,708
'දෙදහස් පන්සීය.'

318
00:14:08,541 --> 00:14:10,541
'දෙදහස් පන්සීයක්
දින තිහක් ගුණ කරයි

319
00:14:10,541 --> 00:14:11,875
'... හැත්තෑ පන්දහසක්
එලියට එනවා අයියා.'

320
00:14:13,375 --> 00:14:14,166
'එච්චර දෙයක් වෙන්නේ නෑ.'

321
00:14:14,541 --> 00:14:17,791
'පෙට්‍රල්, කොමිස් සහ සියල්ලට පසු,
මම මාසෙකට පනහක් පනස් පහක් විතර හම්බ කරනවා.'

322
00:14:18,125 --> 00:14:20,458
'මොනවද ID සාධන අවශ්‍ය
මේ ඇප් එක අරින්නද අයියේ?'

323
00:14:20,500 --> 00:14:22,500
'අයියේ අපි ගාව සාමාන්‍ය හැඳුනුම්පත් තියෙනවා...'

324
00:14:22,750 --> 00:14:26,000
'...PAN කාඩ්, Aadhaar කාඩ්,
බලපත්‍රය, වාහන RC පොත.'

325
00:14:26,458 --> 00:14:28,500
'අයියේ අදහස හොඳයි.'

326
00:14:28,708 --> 00:14:31,875
'මට බයික් එකක් තිබුණා නම් මම මොකටද බුක් කරන්නේ
බයික් ටැක්සියක් අරන් එන්නද?'

327
00:14:32,500 --> 00:14:34,541
'මැඩම් මේක ප්‍රශ්නයක්ද?'

328
00:14:34,583 --> 00:14:35,541
'රුපියල් පන්දාහක් තිබ්බොත් ඇති.'

329
00:14:35,541 --> 00:14:36,208
'අපිට ඒක EMI එකට දාන්න පුළුවන්.'

330
00:14:36,333 --> 00:14:37,666
'අපිට ඒක ගෙවලා ඉවර කරන්න පුළුවන්
යන්තම් මාස දහයකින්.'

331
00:14:38,041 --> 00:14:40,166
'ඒක පාට් ටයිම් එකක් වගේ වෙයි
ඔබටත් ආදායමක්.'

332
00:14:40,333 --> 00:14:41,916
'විද්‍යාලය අවසන් වන විට,
වෙලාව හතරයි අයියේ.'

333
00:14:41,958 --> 00:14:42,750
'එතනින් ආවට පස්සේ පදින්න පුළුවන්ද?'

334
00:14:42,916 --> 00:14:44,000
'ඒක කොහෙත්ම ප්‍රශ්නයක් නෑ අයියේ.'

335
00:14:44,625 --> 00:14:45,750
'හවස පහට නගින්න.'

336
00:14:45,750 --> 00:14:46,750
'පැය හතරක් වාහනය පදින්න.'

337
00:14:46,791 --> 00:14:48,416
'ඔබට දස දහසක් පමණ ලැබේවි
මසකට රුපියල් පහළොස් දහසක්.'

338
00:14:48,541 --> 00:14:49,875
'ඒකෙන් ඔයාලගේ විද්‍යාල ගාස්තු ගෙවන්න පුළුවන්.'

339
00:14:50,125 --> 00:14:51,416
'ඔබේ දෙමාපියන් මත විශ්වාසය තැබීමට ඔබට අවශ්‍ය නැත.'

340
00:14:51,750 --> 00:14:52,916
'තේරුම් ගත්තා ද?'
- ස්තූතියි, සහෝදරයා

341
00:14:53,125 --> 00:14:55,791
'අයියේ මගේ රෙෆරල් කෝඩ් එක පාවිච්චි කරන්න
යෙදුම ස්ථාපනය කරන විට.'

342
00:14:56,000 --> 00:14:57,041
'ඔබට යම් සැකයක් ඇත්නම් මට කතා කරන්න.'

343
00:14:57,083 --> 00:14:57,833
'මම ඒවා ඔබ වෙනුවෙන් ඉවත් කරන්නම්.'

344
00:14:59,125 --> 00:15:01,125
'කොහොමද අසූපන්දාහක් කළේ
දවස් දහයකින් එන්නද?'

345
00:15:01,250 --> 00:15:01,541
'මට කියන්න.'

346
00:15:01,666 --> 00:15:02,416
'මං ඔයාට ඒක කිව්වෙ නැද්ද
එය ප්රමාණවත් වනු ඇත ...

347
00:15:02,416 --> 00:15:03,666
'...වැඩට යන්න විතරයි සහ
රුපියල් පන්සීයක් දෙන්නද?'

348
00:15:03,750 --> 00:15:04,541
- ඔව්, ඔව්
'ඔයා කොහෙන්ද ඒක හොරකම් කළේ?'

349
00:15:04,541 --> 00:15:05,333
'මම හොරකම් කළේ නැහැ.'

350
00:15:05,333 --> 00:15:06,458
'දෙවියන් වහන්සේට දිවුරන්න, මම වැඩට පමණක් ගියා.'

351
00:15:06,458 --> 00:15:07,000
'මොන වැඩද?'

352
00:15:07,250 --> 00:15:08,208
'බයික් ටැක්සි පැදගෙන.'

353
00:15:08,750 --> 00:15:12,791
'අසූපන්දාහක් එන්නේ කොහොමද
බයික් ටැක්සියකින් දවස් දහයකින්?'

354
00:15:13,125 --> 00:15:14,791
'බයික් ටැක්සි පැදීමෙන්, ඔබ පමණයි
පන්සීයක් ගන්න'

355
00:15:15,208 --> 00:15:17,666
නමුත් ඔබ එක් පුද්ගලයෙකු යොමු කරන්නේ නම්,
රුපියල් දාහක් දෙනවා.'

356
00:15:17,791 --> 00:15:20,000
'ඔබ දස දෙනෙකු යොමු කළහොත්,
රුපියල් දසදහසක්.'

357
00:15:20,750 --> 00:15:23,750
'දේවයන් වහන්ස, ඔහු කිසිදා ප්‍රතිසංස්කරණය කළ නොහැක.'

358
00:15:24,500 --> 00:15:27,000
'අම්මු මේකේ තව ඔෆර් එකක් තියෙනවා.'

359
00:15:27,125 --> 00:15:27,625
'කුමක් ද?'

360
00:15:27,875 --> 00:15:28,750
'ඔබ රෝස කුලී රථ සඳහා යොමු කරන්නේ නම්,

361
00:15:28,791 --> 00:15:30,500
'... ප්‍රසාද දීමනාවක් ලෙස ඔවුන් දෙනවා
එක් අයෙකුට පහළොස් දහසක්.'

362
00:15:31,083 --> 00:15:31,958
'ඒයි.'

363
00:15:32,666 --> 00:15:34,750
'එක් අයෙකුට පහළොස් දහසක්?'

364
00:15:35,291 --> 00:15:36,250
'ඒක පුදුම ආදායමක් කෙල්ලේ.'

365
00:15:36,666 --> 00:15:38,583
'මමත් ඒකට ෂොට් එකක් දීලා බලන්නද?'

366
00:15:39,500 --> 00:15:40,333
'නිහඬව ඉන්න කෙල්ලේ.'

367
00:15:40,875 --> 00:15:42,791
'ඔයා මාවවත් අවුස්සන්න පටන් ගන්න එපා.'

368
00:15:43,291 --> 00:15:43,958
'හ්ම්'

369
00:15:44,875 --> 00:15:45,291
'කවරද?'

370
00:15:45,916 --> 00:15:46,875
'මම ඔයාට කේන්ති යනවද?'

371
00:15:47,708 --> 00:15:48,333
'හරි හරී.'

372
00:15:48,375 --> 00:15:49,583
'එයා වෙන මොනවද කරන්නේ?'

373
00:15:50,750 --> 00:15:52,750
'ගෙදර ඉන්නේ අපි දෙන්නයි.'

374
00:15:53,916 --> 00:15:56,666
නමුත් ඔහු මිලදී ගෙන ගබඩා කර ඇත ...

375
00:15:56,916 --> 00:15:59,416
'... සිල්ලර බඩු ගෝනි
වසර එකක් හෝ දෙකක් පවතිනු ඇත.'

376
00:16:01,208 --> 00:16:03,000
'සමස්තය බැලුවොත්
ඒ සඳහා බිල් මුදල...'

377
00:16:04,000 --> 00:16:05,458
'... දෙන්නට විතරයි එන්නේ
දහසක් හෝ තුන්දහසක්.'

378
00:16:06,958 --> 00:16:08,583
'ඇයි මෙයා අරන් තියාගෙන ඉන්නේ
අවුරුදු එකක් හෝ දෙකක් සඳහා තොග?'

379
00:16:10,333 --> 00:16:12,750
'ඔහු වාඩි වී සිටින්නේ ඔහුගේ දුරකථනය අතේ තබාගෙනය.'

380
00:16:13,166 --> 00:16:16,625
'සංස්ථාපිත සමාගම් කැමති විට
Amazon සහ Flipkart අලුතින් පටන් ගන්නවා...'

381
00:16:16,750 --> 00:16:19,166
'... ඔවුන් යෝජනා ඉදිරිපත් කළා
ගනුදෙනුකරුවන් අල්ලගන්න නේද?'

382
00:16:19,166 --> 00:16:23,708
ඔහු එය නිවැරදිව නිරීක්ෂණය කර මිලදී ගනී
අඩු මුදලක් ගෙවා සියල්ල ඉහළ නංවයි.'

383
00:16:24,250 --> 00:16:24,666
'වාව්!'

384
00:16:25,750 --> 00:16:27,250
'මොන තරම් බුද්ධිමත් පෞරුෂයක්ද.'

385
00:16:28,041 --> 00:16:29,125
'විකාර.'

386
00:16:30,458 --> 00:16:32,500
'එයාට ඕන වැඩ නොකර සල්ලි එනවට.'

387
00:16:33,833 --> 00:16:35,791
'ඔයා දන්නවද ඒ වෙනුවෙන් එයා කරන හැමදේම?'

388
00:16:53,458 --> 00:16:54,916
'හොටෙල් එකක් ආවම නවතින්න අම්මූ.'

389
00:16:55,125 --> 00:16:56,208
'ඇයි අම්මු ඔයාට බඩගිනිද?'

390
00:16:57,041 --> 00:16:58,041
'මට චූ යන්න ඕන.'

391
00:16:58,166 --> 00:16:59,291
'වැසිකිළිය කොහෙත්ම පිරිසිදු නැහැ.'

392
00:17:05,125 --> 00:17:06,000
'මෙය එසේ නොවිය යුතුයි.'

393
00:17:22,791 --> 00:17:23,708
'ඔහු කවදාවත් ඉගෙන ගන්නේ නැහැ.'

394
00:17:25,041 --> 00:17:25,416
-Tch

395
00:17:25,875 --> 00:17:26,500
'එහෙම දෙයක් නෑ.'

396
00:17:26,541 --> 00:17:27,500
'අපිට කතා කරලා කළමනාකරණය කරන්න පුළුවන් සර්.'

397
00:17:28,208 --> 00:17:28,833
'අපිට ඒක දරාගන්න පුළුවන් සර්.'

398
00:17:29,666 --> 00:17:30,708
'මම කතා කරලා ආපහු කතා කරන්නම් සර්.'

399
00:17:31,125 --> 00:17:31,583
'හරි සර්.'

400
00:17:33,541 --> 00:17:34,291
'මොකක්ද අයිතිකාරයා කියන්නේ?'

401
00:17:35,791 --> 00:17:37,666
'අපි එය අනිවාර්යයෙන් පිරිසිදුව තබාගත යුතුයි.'

402
00:17:37,666 --> 00:17:38,125
-ආහ්

403
00:17:38,125 --> 00:17:39,375
'ඒක තමයි බංකු නීතිය සර්.'

404
00:17:40,500 --> 00:17:41,833
'එහෙම නොවන බව මම දකිමි
ඊලඟ පාරත් එහෙම වෙයි සර්.'

405
00:17:41,875 --> 00:17:42,500
'සමාවෙන්න සර්.'

406
00:17:42,833 --> 00:17:44,291
'මම ඡායාරූපයක් ගත්තොත් හෝ
රාජ්‍යයේ වීඩියෝව...'

407
00:17:44,291 --> 00:17:47,583
'... ඔබ එය තබා එය පළ කර ඇත
MOPG E-Service වෙබ් අඩවියේ,

408
00:17:47,708 --> 00:17:49,208
'ඔබ දන්නවාද ඔබේ
බලපත්‍රය අවලංගු වෙයිද?'

409
00:17:49,541 --> 00:17:50,583
'ඒ ඔක්කොම කරන්න එපා සර්.'

410
00:17:51,458 --> 00:17:52,250
'අතිශයින්ම කණගාටුයි.'

411
00:17:53,083 --> 00:17:55,125
'ඊළඟ වතාවේ ඉඳන් අපි සහතික වෙනවා
මේ වගේ දෙයක් වෙන්නේ නැහැ සර්.

412
00:17:57,000 --> 00:17:57,958
'මම ඒකට යන්න දෙන්න හිතුවා.'

413
00:17:58,458 --> 00:17:59,625
'ළමයා ඕනෑවට වඩා එහා මෙහා පනිනවා.'

414
00:18:03,458 --> 00:18:04,208
'එයා අලුත් කොල්ලෙක් සර්.'

415
00:18:04,625 --> 00:18:05,666
'ඔහු නොදැනුවත්කම නිසා යමක් කළා.'

416
00:18:05,708 --> 00:18:07,750
'අපිට ප්‍රශංසනීය දෙයක් කරන්න පුළුවන් සර්.'

417
00:18:10,625 --> 00:18:12,083
'දැන් තමයි මම ඩීසල් පිරෙව්වේ
රුපියල් දාහකට.'

418
00:18:13,583 --> 00:18:14,416
'ඒයි, යන්න'

419
00:18:14,708 --> 00:18:15,750
'ඔහුගේ ටැංකිය පුරවන්න
පෙට්‍රල් සහිත කාර්.'

420
00:18:22,208 --> 00:18:23,750
'මාධී, ඔයා මොකද කරන්නේ?'

421
00:18:23,750 --> 00:18:24,291
'පාර දෙන්න.'

422
00:18:24,958 --> 00:18:26,625
'මට තීරණයක් කිව්වොත් විතරයි..
මම ඔයාට එළියට යන්න දෙන්නම්.'

423
00:18:26,666 --> 00:18:27,666
'එහෙම නැත්නම් මෙතනම ඉන්න.'

424
00:18:28,500 --> 00:18:29,041
'මධී.'

425
00:18:29,083 --> 00:18:30,125
'මට වැදගත් වැඩ තියෙනවා.'

426
00:18:30,208 --> 00:18:30,666
'පාර දෙන්න.'

427
00:18:30,916 --> 00:18:31,458
'මම ගිහින් එන්නම්.'

428
00:18:31,458 --> 00:18:32,041
මම ආවට පස්සේ අපිට කතා කරන්න පුළුවන්.

429
00:18:32,250 --> 00:18:33,000
'වැඩ සහ ඔක්කොම කියන්න එපා.'

430
00:18:33,041 --> 00:18:34,125
'ඔයා මිනිස්සුන්ව රවට්ටන්න යනවා කියන්න.'

431
00:18:34,291 --> 00:18:35,083
'මම වංචා කළේ කාටද?'

432
00:18:35,125 --> 00:18:36,833
'මම අද උදේ පෙට්‍රල් බංකුවේදී දැක්කා.'

433
00:18:37,000 --> 00:18:38,208
'ඔයා සල්ලි හොයන්නේ මෙහෙමද?'

434
00:18:38,208 --> 00:18:38,833
'එය නින්දාවක් නොවේද?'

435
00:18:39,541 --> 00:18:39,958
'මෙන්න බලන්න.'

436
00:18:40,000 --> 00:18:41,666
'එයා වැරැද්දක් කලා..
ඒ නිසා මම ඔහුට දඬුවමක් දුන්නා.'

437
00:18:41,958 --> 00:18:43,791
'ඉස්සෙල්ලම ඔයා කවුද
දඬුවම් දෙන්නද?'

438
00:18:44,166 --> 00:18:45,083
'මධී මෙන්න බලන්න.'

439
00:18:45,208 --> 00:18:45,916
'මේ සියල්ල අතහරින්න.'

440
00:18:45,958 --> 00:18:47,041
'මට මේ හැමදේම කතා කරන්න වෙලාවක් නෑ.'

441
00:18:47,041 --> 00:18:47,666
'මට වැඩ තියෙනවා.'

442
00:18:47,708 --> 00:18:48,458
'මම ගිහින් එන්නම්, කතා කරන්නම්.'

443
00:18:48,500 --> 00:18:49,208
'අපිට ඕන දෙයක් පස්සේ කතා කරන්න පුළුවන්.'

444
00:18:49,583 --> 00:18:50,291
'මෙන්න බලන්න.'

445
00:18:50,333 --> 00:18:51,625
'ඔයා ගියොත් මම මෙතන ඉන්නෙ නෑ.'

446
00:18:51,625 --> 00:18:53,333
'ඒයි එහෙම ගියොත්..
ගිහින් අතරමං වෙන්න.'

447
00:18:53,333 --> 00:18:54,541
'මම අනිවාර්යයෙන්ම මෙහි නොසිටිමි.'

448
00:18:54,875 --> 00:18:55,208
'යන්න.'

449
00:18:57,125 --> 00:18:57,583
'බලන්න.'

450
00:18:57,583 --> 00:18:58,666
'ඔබ ඔබටම හිනා වෙනවා.'

451
00:18:59,041 --> 00:19:00,541
'එතකොට ඒක මට කොහොම දැනෙයිද?'

452
00:19:02,750 --> 00:19:03,166
'හරි හරී.'

453
00:19:03,166 --> 00:19:03,916
'මේ ඔක්කොම හරි.'

454
00:19:04,416 --> 00:19:06,125
'එයා ඔයාට මොනම විදිහකින් හරි රිද්දුවද?'

455
00:19:06,500 --> 00:19:06,875
'නැහැ'

456
00:19:07,166 --> 00:19:09,416
ඒත් බැන්දට පස්සේ..

457
00:19:09,500 --> 00:19:12,250
'...අම්මා, තාත්තා හැමෝම ඇහුවොත්
ඔහු කරන්නේ කුමක්ද?'

458
00:19:12,250 --> 00:19:13,500
'මම මොනවා කියන්නද කෙල්ලේ?'

459
00:19:14,041 --> 00:19:14,791
'මෙන්න බලන්න.'

460
00:19:14,791 --> 00:19:15,958
'මේ ඔක්කොම ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි කෙල්ලේ.'

461
00:19:16,041 --> 00:19:17,208
'එයා ඔයාට ඇත්ත නේද?'

462
00:19:17,458 --> 00:19:18,666
'ඇයි ඔයා අනිත් අය ගැන හිතන්නේ?'

463
00:19:19,000 --> 00:19:19,916
'යමක් කියමින් කළමනාකරණය කරන්න.'

464
00:19:20,250 --> 00:19:20,666
'නැහැ.'

465
00:19:20,833 --> 00:19:22,833
'මට අම්මටයි තාත්තටයි බොරු කියන්න බෑ.'

466
00:19:23,708 --> 00:19:25,083
එක්කෝ ඔහු වෙනස් විය යුතුයි

467
00:19:25,416 --> 00:19:27,000
නැත්නම් මම එයාව වෙනස් කරනවා.

468
00:19:27,666 --> 00:19:29,500
'ඔයාගෙ අම්මටයි තාත්තටයි බොරු කියන්නෙ නැද්ද?'

469
00:19:29,958 --> 00:19:31,208
'දැන් ඔබයි ඔහුයි
සජීවී සම්බන්ධතාවයක.'

470
00:19:31,500 --> 00:19:32,833
'ඔයා එයාලට කිව්වද
මේක කරන්න කලින්ද?'

471
00:19:32,875 --> 00:19:33,541
'අනේ නෑ!'

472
00:19:33,958 --> 00:19:34,875
'තාත්තා දැනගත්තොත්'

473
00:19:34,916 --> 00:19:36,166
'ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම මාව මරයි.'

474
00:19:37,083 --> 00:19:38,458
'එහෙනම් මම ඔයාට බොරු කියන්නම්.'

475
00:19:38,708 --> 00:19:40,625
'ඔහු ඔබෙන් යමක් සඟවා තබන ලෙස ඉල්ලා සිටියහොත්,
ඔබ එය සඟවන්නේ නැත'

476
00:19:40,875 --> 00:19:41,666
'ඔබ වෙනස් වනු ඇත
පුද්ගලයා සම්පූර්ණයෙන්ම.'

477
00:19:42,166 --> 00:19:43,583
'ඒයි මේ බලන්න මාධී.'

478
00:19:43,750 --> 00:19:44,541
'මේ පරම්පරාවේ'

479
00:19:44,583 --> 00:19:45,875
'එය ඉතා අපහසුයි
මේ වගේ කොල්ලෙක් ගන්න.'

480
00:19:46,666 --> 00:19:48,291
'මොනවා වුණත් එයා එනවා
සහ ඔයාට කියනවා නේද?'

481
00:19:48,625 --> 00:19:49,500
'එතකොට ඔයා එයාට බනිනවද?'

482
00:19:50,291 --> 00:19:50,666
'කුමක් ද?'

483
00:19:50,666 --> 00:19:51,958
'එයාද හැමදේම කරන්නේ
මට කිව්වට පස්සෙ විතරද?'

484
00:19:52,458 --> 00:19:54,416
'දවසක් ඔහු මට කතා කළා
අපි ECR එකට යමු කියලා.'

485
00:19:54,750 --> 00:19:57,208
'හරි ඒක අවුට් එකක් කියලා හිතලා මම ගියා.'

486
00:20:23,458 --> 00:20:24,000
'එය කොහොම ද?'

487
00:20:24,416 --> 00:20:25,500
'ඒයි සුපිරි.'

488
00:20:25,500 --> 00:20:25,958
'එය හොඳයි.'

489
00:20:26,708 --> 00:20:28,291
'අපි මෙතැන් සිට මෙහෙට යමුද?'

490
00:20:28,500 --> 00:20:28,833
'ආහ්.'

491
00:20:30,041 --> 00:20:31,458
'කුලිය කීයද මචන්?'

492
00:20:32,041 --> 00:20:32,708
'කුලියටද?'

493
00:20:32,750 --> 00:20:33,708
'අපි එය මිලදී ගැනීමට යනවා.'

494
00:20:34,875 --> 00:20:35,458
'මිලදී ගන්නද?'

495
00:20:36,041 --> 00:20:36,875
'කීයක්ද මචන්?'

496
00:20:37,916 --> 00:20:38,500
'ලක්ෂ අසූවක්.'

497
00:20:39,125 --> 00:20:40,250
'ලක්ෂ අසූවක්?

498
00:20:40,583 --> 00:20:41,916
'ඔයා ණයක් ඉල්ලලා තියෙනවද?'

499
00:20:42,875 --> 00:20:44,041
'ඒක අපේ ගිණුමේ තියෙනවා.'

500
00:20:45,625 --> 00:20:46,250
'ඒයි.'

501
00:20:46,666 --> 00:20:48,166
'ඔබ මේ නගරයට අලුත් වූ විට,'

502
00:20:48,166 --> 00:20:51,083
'ඔයා ඉස්සර දෙසීයක් ගත්තා
මගෙන් දිනපතා පෙට්‍රල් සඳහා රු.'

503
00:20:51,458 --> 00:20:52,916
'එතකොට මාස හයකින් කොහොමද මචන්?'

504
00:20:55,291 --> 00:20:56,291
'ඔයා මොනවා හරි කරනවා.'

505
00:20:56,333 --> 00:20:57,458
'මේ සියල්ල සාර්ථක නොවනු ඇත.'

506
00:20:58,333 --> 00:20:59,083
'මම යනවා.'

507
00:20:59,541 --> 00:21:00,041
'ඒයි මාධී.'

508
00:21:00,083 --> 00:21:00,541
'යන්න මිනිහෝ.'

509
00:21:00,541 --> 00:21:01,458
'ඉපයීම යනු සියල්ල...'

510
00:21:01,500 --> 00:21:02,625
'මේ බලන්න මාධී.'

511
00:21:02,625 --> 00:21:04,791
'ඔහු කොපමණ උපයා ගත්තත්, ඔහු කෙසේ උපයා ගත්තත්,'

512
00:21:04,791 --> 00:21:07,375
'ඔහු කිසිවකු රවටා උපයා ගත්තේ නැත
නැතහොත් කාගේ හෝ ජීවනෝපායට හානි කරයි.'

513
00:21:07,375 --> 00:21:10,375
'අනුන්ගේ වැරදි පාවිච්චි කරනවා
සහ ඔවුන් දෙන විකල්ප.'

514
00:21:11,250 --> 00:21:13,333
'මේ හේතු නිසා එයාව දාලා යනවා...'

515
00:21:13,333 --> 00:21:15,333
'ඔයා මට බඩු ගන්නද කියන්නේ
සහ දැන් යන්නද?'

516
00:21:15,375 --> 00:21:17,000
'ඒයි ඒයි මම ඒක කොහෙත්ම කිව්වෙ නෑ රත්තරන්.'

517
00:21:17,875 --> 00:21:19,083
'ඔයාට ඕන තරම් දවස් ඉන්න.'

518
00:21:19,083 --> 00:21:19,916
'මට සතුටුයි.'

519
00:21:20,375 --> 00:21:22,208
'හැබැයි මම කියන්නේ එයාව මගහරින්න එපා කියලා.'

520
00:21:22,708 --> 00:21:23,500
'හරි, මම යනවා.'

521
00:21:23,666 --> 00:21:25,416
'මම අඩුම තරමේ මෙතන ඉන්නම්
යන්න දවස් දෙකකට කලින්.'

522
00:21:25,666 --> 00:21:27,291
'එතකොටයි එයාට මගේ වටිනාකම තේරෙන්නේ.'

523
00:21:27,541 --> 00:21:28,458
'එයා මම කියන දේ අහයි.'

524
00:21:29,250 --> 00:21:30,208
'මම මුකුත් කිව්වෙ නෑ.'

525
00:21:30,458 --> 00:21:31,208
'ඔයා නිදහසේ ඉන්න.'

526
00:21:31,458 --> 00:21:33,125
'හැබැයි තරහින් කෑම කන එක අතපසු කරන්න එපා.'

527
00:21:33,375 --> 00:21:34,083
'ගිහින් හරියට කන්න.'

528
00:21:34,500 --> 00:21:35,666
'මම වැඩ ඉවර කරන්නම්
හවස ඇවිත් එන්න.'

529
00:21:36,125 --> 00:21:36,750
'හරි ඔයා එන්න.'

530
00:21:37,208 --> 00:21:37,916
'යමු කන්න.'

531
00:21:38,416 --> 00:21:39,208
'මම මොනවද මෙතන කියන්නේ'

532
00:21:39,250 --> 00:21:40,833
සහ ඔබ බලා සිටිනවා
ඒ කුණු ඔක්කොම එතන?'

533
00:21:40,875 --> 00:21:41,875
'හරි මම කනවා.'

534
00:21:47,125 --> 00:21:49,458
'අයියා වාහනේ ස්ටාට් කරන්න.'

535
00:21:49,458 --> 00:21:49,875
'සමාවෙන්න මැඩම්.'

536
00:22:07,916 --> 00:22:22,000
[ජංගම මාධ්‍ය වාදනය]

537
00:22:22,208 --> 00:22:37,083
[ජංගම මාධ්‍ය වාදනය]

538
00:22:37,083 --> 00:22:37,541
'මැඩම්...'

539
00:22:37,833 --> 00:22:39,625
'ඔයා කැබ් එකක් බුක් කරනවද
දිනපතා ඔෆිස් යන්නද?'

540
00:22:40,125 --> 00:22:40,583
'ඔව්.'

541
00:22:40,583 --> 00:22:41,333
'ඇයි අහන්නේ?'

542
00:22:41,458 --> 00:22:42,750
'මේ වාහනේ අයිතිකාරයා මමයි මැඩම්.'

543
00:22:43,166 --> 00:22:45,250
'ඔබ දිනපතා කැබ් රථයක් වෙන්කර ගන්නේ නම්,
මම මගේ දුරකථන අංකය දෙන්නම්.'

544
00:22:45,750 --> 00:22:46,791
'ඔබ මට කෙලින්ම කතා කළොත්,'

545
00:22:46,833 --> 00:22:47,916
'මම දිනපතා එන්නම්, ඔබව රැගෙන යන්න,
සහ ඔබව අතහරින්න.'

546
00:22:48,333 --> 00:22:49,125
'කොමිස් ඉතිරි වේවි.'

547
00:22:49,125 --> 00:22:49,833
'ඒකයි මැඩම්.'

548
00:22:50,625 --> 00:22:51,791
'අයියේ එලවන්න මල්ලි.'

549
00:22:53,916 --> 00:23:01,458
[ජංගම මාධ්‍ය වාදනය]

550
00:23:05,125 --> 00:23:20,208
[ජංගම මාධ්‍ය වාදනය]

551
00:23:21,291 --> 00:23:22,291
'ආයුබෝවන් යාලුවනේ.'

552
00:23:24,541 --> 00:23:25,958
'මට ඔයා කැමති ද?'

553
00:23:27,250 --> 00:23:30,166
'කවුරුහරි මාව මුණගැහෙන්න කැමතිද?'

554
00:23:30,750 --> 00:23:32,416
රුපියල් පන්දහසක් පමණයි.

555
00:23:34,291 --> 00:23:37,000
'ඔයාට මාව හම්බවෙන්න ඕන නම් මාව DM කරන්න.'

556
00:23:37,750 --> 00:23:38,791
'ආයුබෝවන් සගයනි.'

557
00:23:40,291 --> 00:23:40,750
'මැඩම්.'

558
00:23:41,041 --> 00:23:42,375
'මට ඔයා කැමති ද?'
- තුන පනහ

559
00:23:43,875 --> 00:23:46,500
'කවුරුහරි මාව මුණගැහෙන්න කැමතිද?'

560
00:23:46,666 --> 00:23:47,208
'මැඩම්.'

561
00:23:48,083 --> 00:23:48,333
'ආහ්.'

562
00:23:48,750 --> 00:23:49,583
'තුන පනහයි මැඩම්.'

563
00:23:52,666 --> 00:23:54,333
'අයියේ මම දෙගුණයක් දෙන්නම්.'

564
00:23:54,541 --> 00:23:55,750
'මාව මගේ ගෙදර දානවද?'

565
00:23:56,250 --> 00:23:57,333
'අනේ හරි මැඩම් අපි යමු.'

566
00:23:59,791 --> 00:24:01,125
'මට ඔයා කැමති ද?'

567
00:24:05,750 --> 00:24:06,708
'ඒයි මාධී.'

568
00:24:08,375 --> 00:24:09,375
'මොකක්ද කෙල්ලේ ඔයා මේ කළේ?'

569
00:24:10,958 --> 00:24:12,208
'ඔයාට මොකුත් තේරුමක් තියෙනවද?'

570
00:24:12,833 --> 00:24:13,666
'ඇයි ඔයා මෙහෙම කළේ?'

571
00:24:14,708 --> 00:24:15,916
'ඒයි මට දෙයක් කියන්න'

572
00:24:18,166 --> 00:24:20,708
'ඔෆිස් ගියාට පස්සේ...'

573
00:24:21,625 --> 00:24:22,291
'එහෙනම්...'

574
00:24:22,666 --> 00:24:23,291
'එහෙනම්...'

575
00:24:25,375 --> 00:24:26,250
'මිත්‍රවරුනි...'

576
00:24:26,583 --> 00:24:28,416
'අපි මොනවද යන්නේ
අද වීඩියෝ එකෙන් බලන්න..'

577
00:24:29,000 --> 00:24:30,916
'... ඔබ අලුත් එකක් ගත්තද
නිවසක් සහ ඉඩමක් ගොඩනඟන්න,'

578
00:24:32,083 --> 00:24:34,000
'නැත්තම් අලුත් ඉඩමක් අරන් ගෙයක් හදාගන්න..'

579
00:24:34,125 --> 00:24:37,458
'...නැත්නම් අලුත් ගෙදරකට යන්න
පවතින කුලී නිවසකින්,'

580
00:24:37,791 --> 00:24:40,083
'නිවසක් හෝ අවට...'

581
00:24:40,333 --> 00:24:42,208
'... හොල්මනක් තියෙනවද නැද්ද?'

582
00:24:42,541 --> 00:24:44,125
'එය සොයා ගන්නේ කෙසේද, ඊට පෙර,'

583
00:24:44,416 --> 00:24:46,708
'යමෙක් මැරුණා නම්, අවතාරයක්
ඒ තැනට එනවා.'

584
00:24:46,958 --> 00:24:50,541
'ඉතින්, මම ඔබට උගන්වන්න යන්නේ කොහොමද කියලා
මළවුන්ගේ ආත්මයන් සොයා ගැනීමට.'

585
00:24:51,541 --> 00:24:52,875
'ඒකට මුලින්ම අපිට ඕනේ
රෙදි කෑල්ලක් ගන්න.'

586
00:24:57,291 --> 00:24:58,541
'ඒ මොන රෙද්ද උනත් කමක් නෑ.'

587
00:24:58,583 --> 00:25:00,500
'ඕනෑම අහඹු රෙද්දක් උනත්
මේ වගේ, කමක් නැහැ.'

588
00:25:02,875 --> 00:25:04,041
'මේක මෙහෙම අතේ තියාගෙන'

589
00:25:04,041 --> 00:25:04,958
එය තුන් වරක් කරකැවිය යුතුය.

590
00:25:11,583 --> 00:25:13,666
'තුන් වරක් කරකැවීමෙන් පසු,
එය මෙසේ විසි කළ යුතුයි.'

591
00:25:15,166 --> 00:25:16,208
'ඊට පස්සෙ...'

592
00:25:16,250 --> 00:25:18,875
[මිනිසා කෙළ ගසයි]

593
00:25:19,708 --> 00:25:21,166
'මේ වගේ තුන් පාරක් කෙළ ගැහුවා.'

594
00:25:21,291 --> 00:25:23,166
'කෙල ගැහුවට පස්සේ අර කොසු පොල්ල ගන්න.'

595
00:25:23,166 --> 00:25:24,041
'කෝ ඒ කොසු පොල්ල?'

596
00:25:24,583 --> 00:25:24,916
'ආහ්.'

597
00:25:27,541 --> 00:25:28,875
'මෙන්න මේ කොසු පොල්ල.'

598
00:25:29,291 --> 00:25:31,583
'මේ කොසු පොල්ලෙන්,
මේක තුන් පාරක් ගහන්න.'

599
00:25:34,708 --> 00:25:35,708
'තුන් පාරක් ගැහුවා.'

600
00:25:36,625 --> 00:25:38,083
'දැන් අපි මේකට කතා කරන්න ඕනේ.'

601
00:25:38,125 --> 00:25:39,500
'හදවතට කතා කරන්න.'

602
00:25:41,750 --> 00:25:42,833
'ඔබේ ප්‍රශ්නය කුමක්ද?'

603
00:25:42,875 --> 00:25:43,625
'මට කියන්න.'

604
00:25:44,458 --> 00:25:45,708
'ඒ මොනවා වුණත් මම ඒක විසඳගන්නම්.'

605
00:25:46,083 --> 00:25:47,041
'ඔයාට ඕන කුමක් ද?'

606
00:25:48,208 --> 00:25:48,833
'ඒක මට කියන්න.'

607
00:25:49,708 --> 00:25:50,625
'මම එය ඉටු කරන්නම්.'

608
00:25:50,958 --> 00:25:51,666
'ඔබේ ආශාව කුමක්ද?'

609
00:25:52,125 --> 00:25:52,916
'මම එය ඉටු කරන්නම්.'

610
00:25:53,166 --> 00:25:54,833
'ඔබට අවශ්‍ය දේ මට කියන්න.'

611
00:25:55,166 --> 00:25:56,583
'කියන්න, කියන්න.'

612
00:25:57,416 --> 00:25:57,916
'එන්න.'

613
00:25:58,041 --> 00:25:58,500
'එන්න.'

614
00:25:58,833 --> 00:25:59,625
'එළිදරව් වෙනවා.'

615
00:26:00,250 --> 00:26:01,500
'ඔබේ ආශාව කියන්න.'

616
00:26:01,541 --> 00:26:02,458
'මම ඒක විසඳගන්නම්.'

617
00:26:03,041 --> 00:26:03,916
'ඔයා මෙතන ද?'

618
00:26:04,333 --> 00:26:05,041
'ඔයා මෙතන ද?'

619
00:26:05,041 --> 00:26:06,458
'අසල කවුරුහරි ඉන්නවද?'

620
00:26:06,583 --> 00:26:07,458
'ඔයා ඉන්නව ද?'

621
00:26:10,750 --> 00:26:11,375
'එහෙනම්...'

622
00:26:11,708 --> 00:26:14,083
'මෙතන කවුරුත් නෑ...'

623
00:26:16,083 --> 00:26:16,625
'ආහ්'

624
00:26:20,541 --> 00:26:21,333
'මගේ දෙයියනේ.'

625
00:26:35,000 --> 00:26:35,750
'අනේ නෑ'

626
00:26:36,166 --> 00:26:37,500
'මොන දුවනයක්ද.'

627
00:26:40,666 --> 00:26:42,708
'ඇත්තටම හොල්මනක් ආවද?'

628
00:26:43,000 --> 00:26:44,875
'නැත්නම් ඔහු එය කළේ වීඩියෝව සඳහාද?'

629
00:26:46,166 --> 00:26:46,541
'ම්ම්.'

630
00:26:47,583 --> 00:26:50,375
'අපිත් උත්සහ කරමුද
එවැනි දේවල් සහ බලන්න?'

631
00:26:50,875 --> 00:26:51,166
'ම්ම්.'

632
00:26:51,708 --> 00:26:52,041
'හරි හරී.'

633
00:27:06,916 --> 00:27:08,250
'කවුරු හරි ඉන්නවද?'

634
00:27:10,333 --> 00:27:12,625
'ඉන්නවනම් මේ තුවාය ළඟට එන්න'

635
00:27:36,375 --> 00:27:36,916
'ම්ම්.'

636
00:27:37,833 --> 00:27:39,333
'ඊළඟට කුමක් කරන්නද?'

637
00:27:44,291 --> 00:27:44,791
'ආයුබෝවන්.'

638
00:27:44,833 --> 00:27:47,541
'ගෙදර මේකෙන් ගහන්න
තුන් වරක් කොසු.'

639
00:27:47,541 --> 00:27:48,083
'ම්ම්.'

640
00:27:48,125 --> 00:27:48,458
'හරි හරී.'

641
00:27:50,458 --> 00:27:50,833
'ආහ්.'

642
00:27:52,666 --> 00:27:55,125
'මම පොරොන්දු වෙනවා ඉටු කරන්න
ඔබේ සියලු ආශාවන්.'

643
00:27:57,166 --> 00:27:57,833
'පොරොන්දු වෙන්න.'

644
00:27:58,166 --> 00:27:58,791
'පොරොන්දු වෙන්න.'

645
00:27:58,958 --> 00:27:59,833
'පොරොන්දු වෙන්න.'

646
00:28:02,791 --> 00:28:03,583
'දැන් එන්න.'

647
00:28:10,500 --> 00:28:10,916
'චී.'

648
00:28:13,083 --> 00:28:13,791
'ඔහු වංචා කළා.'

649
00:28:14,708 --> 00:28:15,583
'වීඩියෝව සඳහා.'

650
00:28:16,916 --> 00:28:17,416
'මෝඩ මිනිහා.'

651
00:29:39,500 --> 00:29:40,458
'තුවාය කොහෙද?'

652
00:29:41,041 --> 00:29:41,416
'ම්ම්.'

653
00:30:17,458 --> 00:30:18,458
'ඔයා කව්ද?'

654
00:30:19,791 --> 00:30:20,666
'ජනනි.'

655
00:30:21,333 --> 00:30:22,250
'ජනනි?'

656
00:30:24,875 --> 00:30:28,083
'කවුරුහරි ඉන්නවනම් ඔයා කතා කළා
එනවා, එන්න,' නේද?

657
00:30:28,625 --> 00:30:29,916
'ඒකයි මම ආවේ.'

658
00:30:31,375 --> 00:30:32,250
'අහෝ මගේ දෙවියනේ.'

659
00:30:35,083 --> 00:30:37,791
'මම වීඩියෝ එක දැකලා වැරදීමකින් ඒක කළා.'

660
00:30:39,125 --> 00:30:40,333
'කරුණාකර යන්න.'

661
00:30:41,291 --> 00:30:42,416
'මම කොහොමහරි යන්න යනවා.'

662
00:30:42,625 --> 00:30:44,458
'එහෙම නැත්නම් මම මොකක්ද
මෙහි පදිංචියට යනවාද?'

663
00:30:45,083 --> 00:30:47,750
'ඒත් ඔයා කිව්වා ඉටු කරනවා කියලා
මගේ සියලු ආශාවන් නේද?'

664
00:30:47,791 --> 00:30:49,208
'ඔයා එහෙම කළොත් විතරක් මම යනවා.'

665
00:30:49,416 --> 00:30:50,958
'මම හැමදේම කරන්නද
එහෙම කිව්වද?'

666
00:30:52,666 --> 00:30:53,916
'මොකක්ද මම එහෙම කිව්වේ?'

667
00:30:55,125 --> 00:30:56,541
'ඔයාට ඕන දෙයක් අහන්න.'

668
00:30:56,708 --> 00:30:58,416
'මම ඔබේ සියලු ආශාවන් ඉටු කරමි.'

669
00:30:58,666 --> 00:31:00,083
'එන්න කියලා කතා කළේ නැද්ද එන්න?'

670
00:31:01,875 --> 00:31:04,041
'මම ඔබේ ආශාවන් ඉටු කළ යුතුද?'

671
00:31:05,458 --> 00:31:08,375
'එහෙනම් මම කුකුල් මස් උයන්නද?
එළුමස්, මාළු සහ සියල්ල?'

672
00:31:09,375 --> 00:31:12,625
නැත්නම් ඔබට බියර්, වයින්, බීම අවශ්‍යද,
නැත්නම් යමක්?'

673
00:31:13,083 --> 00:31:14,666
'මම ඔබට පෙනෙන්නේ කෙසේද?'

674
00:31:15,291 --> 00:31:17,250
'මම යල් පැන ගිය අවතාරයක් වගේද?'

675
00:31:17,750 --> 00:31:20,458
'තව දේ මට කිව්වොත් විතරයි
ඔබට අවශ්‍යයි, මම දැනගන්නම්.'

676
00:31:21,208 --> 00:31:22,250
'මට පිරිමි ළමයෙක් ඕන.'

677
00:31:23,166 --> 00:31:25,750
'පැය තුනක් මේ කාමරයේ.'

678
00:31:26,375 --> 00:31:28,041
'පිරිමි ළමයෙක් මා සමඟ සිටිය යුතුයි.'

679
00:31:29,625 --> 00:31:30,666
'අනේ චී.'

680
00:31:31,583 --> 00:31:32,666
'ඔබ කාම භූතයෙක්ද?'

681
00:31:35,208 --> 00:31:37,416
'මට මේ සියල්ල පිළියෙළ කළ නොහැක.'

682
00:31:38,750 --> 00:31:40,333
'ඔයාට ඕන දෙයක් කරන්න.'

683
00:31:40,750 --> 00:31:42,250
'මට ඕන දෙයක් කරන්නද?'

684
00:31:43,083 --> 00:31:44,791
'මම මොකද කරන්නේ කියලා බලන්න ඕනද?'

685
00:31:51,208 --> 00:31:57,000
[දුරකථන නාද වේ]

686
00:32:02,166 --> 00:32:05,708
[දුරකථන නාද වේ]

687
00:32:06,833 --> 00:32:07,333
'ආයුබෝවන්.'

688
00:32:07,958 --> 00:32:08,458
'දුප්පත් ඔයා'

689
00:32:08,500 --> 00:32:09,875
'මොකක්ද කෙල්ලේ ඔයා මේ කළේ?'

690
00:32:10,666 --> 00:32:12,666
'කවුරුත් දකින්න කලින්, මුලින්ම
එම වීඩියෝව මකන්න.'

691
00:32:13,958 --> 00:32:14,708
'වීඩියෝව?'

692
00:32:15,916 --> 00:32:16,833
'උඹ මොන එක ගැනද කියන්නේ?'

693
00:32:17,666 --> 00:32:18,166
'ආහ්.'

694
00:32:18,291 --> 00:32:20,833
'ඔබ උඩුගත කළ වීඩියෝව
විනාඩි දෙකකට කලින් Instagram.'

695
00:32:21,958 --> 00:32:22,333
'විසන්ධි කරන්න'

696
00:32:22,375 --> 00:32:23,458
'මම පෞද්ගලිකව ඇවිත් කතා කරන්නම්.'

697
00:32:26,083 --> 00:32:28,500
'වීඩියෝව Instagram හිද?'

698
00:32:33,416 --> 00:32:34,291
'ආයුබෝවන් සගයනි.'

699
00:32:35,791 --> 00:32:37,541
- නිකම්...
'මම කවද්ද මේක පෝස්ට් කළේ?'

700
00:32:38,125 --> 00:32:39,541
- අනේ දෙවියනේ

701
00:32:39,583 --> 00:32:40,708
'ඩීඑම්...'

702
00:32:42,250 --> 00:32:43,666
'ඒක, මම ඒක පෝස්ට් කළා විතරයි.'

703
00:32:49,583 --> 00:32:51,791
'ඇයි මේ වගේ දේවල් කරන්නේ?'

704
00:32:53,625 --> 00:32:56,458
'හැමෝම මං ගැන නරක විදියට හිතයි නේද?'

705
00:32:57,791 --> 00:32:58,916
'ඔයා මට කතා කළා...'

706
00:32:59,333 --> 00:33:01,125
'... මම නිකම් හිටියත්
මගේම වැඩක් ගැන හිතනවා නේද?''

707
00:33:01,833 --> 00:33:02,750
'ඉතින් මොකක්ද?'

708
00:33:03,166 --> 00:33:05,250
'ඔයා කිව්වා ඕන දෙයක් කරනවා කියලා'

709
00:33:05,875 --> 00:33:08,333
'එක්කෝ මගේ ආශාව ඉටු කරන්න....'

710
00:33:08,666 --> 00:33:12,333
'නැත්තම් මම ඔබේ ඇතුල් කරන්නම්
ශරීරය සහ එය මා විසින්ම ඉටු කරන්න.'

711
00:33:16,291 --> 00:33:16,875
'භූතයෙක්ද?'

712
00:33:19,791 --> 00:33:20,291
'ආහ්'

713
00:33:22,666 --> 00:33:24,291
'ඔබ පිටුපස බලන්න.'

714
00:33:36,791 --> 00:33:38,625
'මට හොඳටම බයයි'

715
00:33:41,083 --> 00:33:41,916
'ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද?'

716
00:33:42,458 --> 00:33:44,458
'එපා කෙල්ලේ. ඒකට කතා කරන්න එපා.'

717
00:33:45,416 --> 00:33:46,625
'මම ඔබෙන් අහන්නේ, ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?'

718
00:33:47,125 --> 00:33:49,666
'එපා කෙල්ලේ. ඒකට කතා කරන්න එපා.
මට සවන් දෙන්න.'

719
00:33:49,708 --> 00:33:51,333
'මට පැය තුනකට කොල්ලෙක් ඕන.'

720
00:33:51,500 --> 00:33:53,750
'එහෙම බෑ,
මොකක්ද, ඔයා අපිව මරනවද?'

721
00:33:54,208 --> 00:33:54,708
'ඔයා අපිව මරනවද?'

722
00:33:54,750 --> 00:33:55,541
එහෙනම් අපිව මරන්න, අපිව මරන්න!'

723
00:33:58,375 --> 00:33:59,583
එපා
- නිහඬව ඉන්න.

724
00:34:00,333 --> 00:34:01,291
'ඔයත් කෙල්ලෙක් නේද?'

725
00:34:01,583 --> 00:34:03,000
'ඇයි අපිට මෙහෙම වද දෙන්නේ?'

726
00:34:18,166 --> 00:34:19,875
'එහි දෙයක් නැත. කමක් නෑ අපි බලමු.'

727
00:34:28,166 --> 00:34:28,833
'මධී...'

728
00:34:30,458 --> 00:34:30,916
'මාධි'

729
00:34:31,833 --> 00:34:32,041
- හේයි

730
00:34:32,416 --> 00:34:32,833
- හේයි

731
00:34:33,541 --> 00:34:34,083
'ඔබ මොකද කරන්නේ?'

732
00:34:40,833 --> 00:34:42,041
'මධී! හේයි...'

733
00:34:51,791 --> 00:34:52,291
- හේයි

734
00:34:54,291 --> 00:34:55,041
'නැගිටින්න'

735
00:35:00,666 --> 00:35:01,125
'ඒයි...'

736
00:35:01,125 --> 00:35:01,750
'මාව දාලා යන්න'

737
00:35:01,750 --> 00:35:02,625
"මාධී මාව දාලා යන්න"

738
00:35:03,208 --> 00:35:03,750
'ඒයි'

739
00:35:04,708 --> 00:35:05,041
'ඒයි'

740
00:35:06,125 --> 00:35:06,958
'එපා මාධී.

741
00:35:07,041 --> 00:35:07,416
'ඒයි'

742
00:35:07,416 --> 00:35:07,750
'Tch'

743
00:35:12,500 --> 00:35:13,041
'එපා මාධී.

744
00:35:13,791 --> 00:35:14,625
'ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?'

745
00:35:15,083 --> 00:35:15,500
'ඒයි'

746
00:35:23,416 --> 00:35:26,125
"ඒයි මාධී මට බයයි"

747
00:35:27,375 --> 00:35:28,916
'ඇයි ඔයා මේ හැමදේම කරන්නේ?'

748
00:35:30,375 --> 00:35:31,166
'මාධි'

749
00:35:31,958 --> 00:35:33,125
'ඇයි ඔයා මෙහෙම කරන්නේ?'

750
00:35:33,583 --> 00:35:34,833
'මට බයයි'

751
00:35:36,291 --> 00:35:36,791
'මාධි'

752
00:35:48,416 --> 00:35:49,166
'මෙන්න බලන්න...'

753
00:35:49,208 --> 00:35:49,583
'ඒයි'

754
00:35:49,625 --> 00:35:50,791
'ඇයි ඔයා මෙහෙම හැසිරෙන්නේ?'

755
00:35:50,791 --> 00:35:51,625
'මට බයයි'

756
00:35:51,666 --> 00:35:52,416
'අනේ කෙල්ලේ'

757
00:35:52,875 --> 00:35:54,750
'ඒයි, ඔයාට මොකද වුණේ?'

758
00:35:55,541 --> 00:35:56,041
'ඒයි...'

759
00:35:56,458 --> 00:35:56,958
'ඒයි'

760
00:36:00,916 --> 00:36:01,375
'ඒයි'

761
00:36:02,958 --> 00:36:03,750
'ඔයාට මොකද වුණේ?'

762
00:36:04,041 --> 00:36:06,041
'ඇයි ඔයා මෙහෙම හැසිරෙන්නේ?'

763
00:36:06,083 --> 00:36:07,000
'ඒයි මාධී'

764
00:36:07,458 --> 00:36:07,833
'ඒයි'

765
00:36:08,833 --> 00:36:09,666
'ඒයි මාව දාලා යන්න'

766
00:36:20,916 --> 00:36:21,416
'මාධි'

767
00:36:25,083 --> 00:36:25,541
'මාධි'

768
00:36:25,583 --> 00:36:26,833
'මට බයයි'

769
00:36:29,833 --> 00:36:30,125
'මාධි'

770
00:36:33,541 --> 00:36:34,750
'ඔයා නේද ඒ අවතාරය?'

771
00:36:35,833 --> 00:36:36,708
'අනේ ඇයව දාලා යන්න'

772
00:36:38,333 --> 00:36:38,958
'මට බයයි'

773
00:36:42,333 --> 00:36:43,916
'අනේ ඇයව දාලා යන්න'

774
00:36:46,208 --> 00:36:47,333
'ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද?'

775
00:36:47,916 --> 00:36:48,416
'මම ඒක කරන්නම්'

776
00:36:50,208 --> 00:36:51,333
කරුණාකර ඇයව අතහරින්න.'

777
00:37:02,833 --> 00:37:03,666
'මාධී නැගිටින්න.'

778
00:37:12,666 --> 00:37:14,583
'ඒයි, අපිට මොනවද කරන්න පුළුවන්?'

779
00:37:16,250 --> 00:37:17,458
'ඒයි මාධී, මොනවා හරි කියන්න.'

780
00:37:18,791 --> 00:37:19,875
'සමාවෙන්න කාව්‍යා'

781
00:37:20,041 --> 00:37:21,666
'මේ හැම කරදරයක්ම මම නිසා'

782
00:37:21,833 --> 00:37:23,708
'මට යන්න තිබුනා විතරයි
ඔයා මට කිව්වම.'

783
00:37:24,083 --> 00:37:24,625
'ඒයි, ටීච්'

784
00:37:25,125 --> 00:37:26,000
'එය අතහරින්න'

785
00:37:26,041 --> 00:37:27,083
'ඔයා ඒක දැනගෙනද කළේ?'

786
00:37:27,916 --> 00:37:30,375
'එදා මම කිව්වා එපා කියලා
ඔය ඔක්කොම කුණු බලන්න'

787
00:37:31,958 --> 00:37:33,166
'අපි දැන් මොකද කරන්නේ?'

788
00:37:35,416 --> 00:37:35,958
'අවතාරය...'

789
00:37:36,416 --> 00:37:37,541
'ඒක කොල්ලෙක් ඉල්ලනවා'

790
00:37:38,166 --> 00:37:38,916
'අපි මොකද කරන්නේ?'

791
00:37:39,875 --> 00:37:41,416
'අපි gigolo කුලියට ගැනීමට උත්සාහ කරමුද?'

792
00:37:42,000 --> 00:37:42,708
'ගිගොලෝ?'

793
00:37:43,208 --> 00:37:45,208
'ඔව්, ගැහැණු ළමයින්ට කතා කරන්න වගේ, නමුත් පිරිමි ළමයින්ට කතා කරන්න'

794
00:37:45,500 --> 00:37:49,791
නමුත් ඔවුන් අය කරන්නේ ඒ අනුවයි
පැය හෝ මාරුවෙන්?'

795
00:37:50,041 --> 00:37:51,375
'ඒයි, ඒක IT ජොබ් එකක්ද, නැත්නම් මොකක්ද?'

796
00:37:51,666 --> 00:37:52,666
'මාරුව' සහ ඒ සියල්ල'

797
00:37:52,875 --> 00:37:54,708
'අපි කතා කරමු, වැඩේ ඉවර කරන්න, එච්චරයි'

798
00:37:54,708 --> 00:37:55,250
'හරිද?'

799
00:38:05,791 --> 00:38:06,416
'ඔවුන් අමතන්න'

800
00:38:06,833 --> 00:38:08,000
'මම කාටද ඇමතිය යුත්තේ?'

801
00:38:08,875 --> 00:38:10,375
'ඔබ දැන් සඳහන් කළ ගිගොලෝ.'

802
00:38:10,916 --> 00:38:13,208
'මම ඒක කිව්වා, ඒක හරි...
නමුත් මට අංකයක් නැහැ.'

803
00:38:14,250 --> 00:38:15,583
'නම්බර් නැද්ද?'

804
00:38:15,666 --> 00:38:17,000
'ඔව්, මේක මගේ පූර්ණ කාලීන රැකියාවක් වගේ'

805
00:38:17,083 --> 00:38:18,291
'මට අංකයක් ලැබෙන්නේ කෙසේද?'

806
00:38:21,875 --> 00:38:22,333
'ඉන්න...'

807
00:38:31,166 --> 00:38:31,666
'ආයුබෝවන්'

808
00:38:32,250 --> 00:38:33,041
'හායි මචන්'

809
00:38:33,208 --> 00:38:33,875
'හායි මාධී'

810
00:38:35,375 --> 00:38:36,333
'ඔබට කොහොමද?'

811
00:38:36,500 --> 00:38:38,500
'ඔව්, මම හොඳින්. ඔයාට කොහොම ද?'

812
00:38:38,875 --> 00:38:41,375
'මමත් හොඳයි. ඔබේ දෙමාපියන්ට කොහොමද?'

813
00:38:41,375 --> 00:38:42,666
'ඔව්, මගේ දෙමාපියන් හොඳින් ඉන්නවා'

814
00:38:44,458 --> 00:38:45,416
'ඔයා කෑවද?'

815
00:38:45,666 --> 00:38:46,500
"ඔව් මම කෑවා මදි"

816
00:38:46,750 --> 00:38:48,416
'ඔයා කතා කළා... මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?'

817
00:38:48,875 --> 00:38:50,125
'කොහොමද ඔයාගෙ වැඩ?'

818
00:38:50,250 --> 00:38:52,041
"වැඩේ හරි මදි"

819
00:38:52,500 --> 00:38:54,083
'මම පටන් ගන්න හිතාගෙන ඉන්නේ
මගේම ව්‍යාපාරයක්'

820
00:38:54,500 --> 00:38:55,458
'ඉඩමක් තියෙනවා
ආපහු අපේ ගමේ...'

821
00:38:55,916 --> 00:38:57,541
ඒත් මගේ අම්මයි තාත්තයි මට ඒක විකුණන්න දෙන්නේ නැහැ.

822
00:38:58,125 --> 00:39:00,000
'මට ඒක විකුණන්න පුළුවන් නම් සහ
ප්‍රාග්ධනයක් ගන්න...'

823
00:39:00,291 --> 00:39:01,000
'කිසිවක් කළ නොහැකි විය'

824
00:39:02,250 --> 00:39:03,916
'මම දන්නේ නැහැ ඒක එයාලට පැහැදිලි කරන්න.'

825
00:39:04,916 --> 00:39:05,875
'හරි, මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?'

826
00:39:05,875 --> 00:39:06,791
'ඇයි ඔයා එකපාරටම කතා කළේ?'

827
00:39:07,875 --> 00:39:08,708
'ඔයා කෑව ද?'

828
00:39:08,833 --> 00:39:09,458
'ඔයා කෑව ද?'

829
00:39:09,458 --> 00:39:10,875
'ඔබ කී වතාවක් කරන්නද?
එකම දේ අහන්නද?'

830
00:39:11,208 --> 00:39:12,541
'මට කෝල් බෝයිගේ නම්බර් එකක් ඕනේ.'

831
00:39:12,666 --> 00:39:13,583
'ඔබට එය තිබේද?'

832
00:39:13,625 --> 00:39:14,208
'මට එය ලබාගත හැකිද?'

833
00:39:14,208 --> 00:39:15,750
'ආහ් කෝල් බෝයි කෙනෙක්ගෙ නම්බර් එකක්ද?'

834
00:39:17,333 --> 00:39:17,958
'අනේ නෑ.'

835
00:39:18,541 --> 00:39:20,041
'එයා මොනවා හිතයිද?'

836
00:39:20,958 --> 00:39:22,125
'එයා කතා කරනවා.'

837
00:39:23,125 --> 00:39:23,750
'උත්තරය දෙන්න.'

838
00:39:24,625 --> 00:39:25,375
'උත්තරය දෙන්න කෙල්ලේ!'

839
00:39:27,875 --> 00:39:28,416
'ආයුබෝවන්.'

840
00:39:28,666 --> 00:39:29,041
'මධී.'

841
00:39:29,083 --> 00:39:30,291
'ඔයා දැන් මගෙන් දෙයක් ඇහුවා නේද?'

842
00:39:30,333 --> 00:39:30,833
'මොකක්ද ඇහුවේ?'

843
00:39:32,416 --> 00:39:33,250
'නැහැ.'

844
00:39:33,375 --> 00:39:34,875
'මම ඇහුවා ඔයාට පුළුවන්ද කියලා
ඇමතුම නිවැරදිව අසන්න.'

845
00:39:34,916 --> 00:39:36,000
'නැති නිසා
ජාලය මෙතන නේද?'

846
00:39:36,541 --> 00:39:37,916
'ඔයා ඇහුවද කෝල් එක ඇහෙනවද කියලා?'

847
00:39:38,208 --> 00:39:39,041
'මොකක්ද හිතුවෙ?'

848
00:39:39,041 --> 00:39:40,375
'මට ඒක හොඳටම ඇහුණේ නෑ.'

849
00:39:40,416 --> 00:39:41,166
'ඒකයි මම ඇහුවේ.'

850
00:39:41,291 --> 00:39:42,375
'හරි, මට වැඩ වගයක් තියෙනවා.'

851
00:39:42,416 --> 00:39:43,375
'මම ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නම්.'

852
00:39:43,416 --> 00:39:43,833
'හරි හරී.'

853
00:39:43,875 --> 00:39:44,583
'බායි.'

854
00:39:46,500 --> 00:39:48,416
'එයා මං ගැන මොනවා හිතයිද?'

855
00:39:48,708 --> 00:39:49,708
'සිදුවුයේ කුමක් ද?'

856
00:39:50,083 --> 00:39:51,333
'දෙයියනේ මේ කෙල්ල...'

857
00:39:52,416 --> 00:39:54,541
'ඇය පීසා ඉල්ලනවාද?
බර්ගර් ද බුරියානි ද?'

858
00:39:55,250 --> 00:39:56,833
'ඇයට එය වහාම ඇණවුම් කිරීමටද?'

859
00:40:00,083 --> 00:40:00,666
'ඔව්'

860
00:40:03,416 --> 00:40:04,791
[ඇමතුම් සීනුව නාද වේ]

861
00:40:11,541 --> 00:40:12,666
'දොර ඇරලා.'

862
00:40:12,833 --> 00:40:13,500
'එන්න ඇතුලට.'

863
00:40:16,375 --> 00:40:17,375
'මැඩම්, කෑම බෙදාහැරීම, මැඩම්.'

864
00:40:18,458 --> 00:40:20,375
'ආ, සෝෆා එක උඩ තියන්න පුලුවන්ද?'

865
00:40:30,166 --> 00:40:31,833
'මැඩම් තුන්සිය පනහයි නෝනා.'

866
00:40:32,041 --> 00:40:33,500
'ආහ්, ඔයාට පුලුවන්ද මට උදව්වක් කරන්න?'

867
00:40:33,750 --> 00:40:34,333
'කියන්න නෝනා.'

868
00:40:34,458 --> 00:40:36,208
'කාමරේ ඇතුලේ තුවායක් තියෙනවා.'

869
00:40:36,291 --> 00:40:37,333
'ඔබට එය මට ලබා දිය හැකිද?'

870
00:40:37,916 --> 00:40:39,333
'මහත්තය, අපි හිතන්නෙ නෑ
ඇතුලට යන්න නෝනා.'

871
00:40:40,000 --> 00:40:41,375
'අනේ ඒක එක පොඩි උදව්වක් විතරයි නේද?'

872
00:40:41,666 --> 00:40:42,291
'කරුණාකර.'

873
00:40:45,166 --> 00:40:46,000
'මේ කාමරේද නෝනා?'

874
00:40:46,000 --> 00:40:47,208
'හේ වානි, වානි, වානි, වානි!'

875
00:40:47,250 --> 00:40:48,333
'ඉක්මනට එන්න'

876
00:40:48,333 --> 00:40:49,208
'ඔහුව තල්ලු කරන්න.'

877
00:40:49,250 --> 00:40:49,791
'ඔහුව ඇතුළට තල්ලු කරන්න'

878
00:41:31,208 --> 00:41:31,708
'ඒයි'
-හ්ම්

879
00:41:32,541 --> 00:41:33,000
'බලන්න,'

880
00:41:33,666 --> 00:41:34,375
'ඇයට යන්න කියන්න'

881
00:41:34,833 --> 00:41:35,375
"ඔයා ගිහින් එයාට කියන්න"

882
00:41:35,541 --> 00:41:35,791
'Tch'

883
00:41:36,000 --> 00:41:37,416
'මම යන්නෙ නෑ ඔයා යන්න.'

884
00:41:50,750 --> 00:41:53,541
'මනි, දැන් රෑ 2 යි.'

885
00:41:54,166 --> 00:41:56,000
'ඒ ළඟ ගෙවල් තියෙනවා
අසල්වැසි.'

886
00:41:56,458 --> 00:41:58,500
'සද්දේ ටිකක් අඩු කරන්න...'

887
00:42:04,666 --> 00:42:05,958
[දුරකථන නාද වේ]

888
00:42:06,791 --> 00:42:08,333
[දුරකථන නාද වේ]

889
00:42:08,333 --> 00:42:09,166
'අනේ නෑ.'
-ඌ කව් ද?

890
00:42:09,625 --> 00:42:10,666
'මගේ මිනිහා කතා කරනවා කෙල්ලේ.'

891
00:42:11,250 --> 00:42:11,625
'ආහ්.'

892
00:42:12,291 --> 00:42:13,458
'හරි, ඒකට උත්තර දීලා එයාට ඕන මොනවද කියලා බලන්න.'

893
00:42:14,916 --> 00:42:15,208
'අනේ නෑ.'

894
00:42:17,791 --> 00:42:18,375
'ආයුබෝවන්.'

895
00:42:18,916 --> 00:42:20,166
'මම කොපමණ කාලයක් තබා ගත යුතුද?
දොරට තට්ටු කරනවද?'

896
00:42:20,291 --> 00:42:20,875
'දොර අරින්න.'

897
00:42:24,208 --> 00:42:25,041
'ඔයා කීයටද ආවේ?'

898
00:42:27,416 --> 00:42:28,083
'මම ආවා විතරයි.'

899
00:42:28,125 --> 00:42:28,875
'දොර අරින්න.'

900
00:42:30,250 --> 00:42:31,291
'ඔයා කොහොමද මෙතනට ආවේ?'

901
00:42:31,291 --> 00:42:31,708
'ඒයි!'

902
00:42:32,041 --> 00:42:33,708
'මම අපේ ගෙදරට එන්න පාර දන්නේ නැද්ද?'

903
00:42:34,125 --> 00:42:34,833
'සෙල්ලම් කරන්න එපා.'

904
00:42:34,833 --> 00:42:35,250
'දොර අරින්න.'

905
00:42:38,833 --> 00:42:40,375
'මං අම්මලගෙ ගෙදර ආවා.'

906
00:42:41,041 --> 00:42:41,958
'උඹ අම්මලගෙ ගෙදර ගියාද?'

907
00:42:42,583 --> 00:42:43,833
'කාගෙන්ද කලින් ඇහුවේ
අම්මලගෙ ගෙදර යනවද?'

908
00:42:44,666 --> 00:42:47,125
'ඔයා තමයි මට කිව්වේ.'

909
00:42:47,625 --> 00:42:48,166
'ඒයි!'

910
00:42:48,416 --> 00:42:50,333
'මම කිව්ව නිසා
අහම්බෙන්, ඔයා පැනලා ගියාද?'

911
00:42:50,875 --> 00:42:52,333
'මට තවදුරටත් කතා කරන්න එපා, විසන්ධි කරන්න.'

912
00:42:57,333 --> 00:42:58,958
[දුරකථන නාද වේ]

913
00:42:59,000 --> 00:43:01,458
'අනේ නෑ එයා දිගටම කතා කරනවා
දිගටම කෙල්ලේ.'

914
00:43:01,750 --> 00:43:06,000
[දුරකථන නාද වේ]

915
00:43:06,541 --> 00:43:08,333
[දුරකථන නාද වේ]

916
00:43:34,333 --> 00:43:36,083
'ඒයි, කොහොමද මේක මෙහෙම වුණේ?'

917
00:43:36,125 --> 00:43:36,875
'මම කොහොමද දන්නේ කෙල්ලේ?'

918
00:43:38,083 --> 00:43:39,125
'යන්න, යන්න, 'වතුර ටිකක් ගේන්න'

919
00:43:39,250 --> 00:43:39,500
'යන්න!'

920
00:43:44,541 --> 00:43:45,375
'ඔයාට හරි ද?'

921
00:43:46,333 --> 00:43:46,833
'සෙමින්.'

922
00:43:47,041 --> 00:43:48,666
"ඒයි, එයා දුවනවා, එන්න දුව"

923
00:43:49,083 --> 00:43:50,291
"ඒයි, එයා දුවනවා, එන්න දුව"

924
00:43:50,625 --> 00:43:50,958
'ඒයි'

925
00:43:51,000 --> 00:43:52,625
'නංගී... නංගි..., එපා'

926
00:43:52,958 --> 00:43:53,916
'නංගි... නංගි'
- එයාව ඇදගෙන යන්න, කෙල්ල

927
00:43:54,125 --> 00:43:55,125
'එයාව ඇදගෙන යන්න කෙල්ලේ'

928
00:43:55,250 --> 00:43:56,208
'නංගි... නංගි'

929
00:43:56,333 --> 00:43:57,625
'නංගි... නංගි'

930
00:44:00,375 --> 00:44:01,250
'අනේ නෑ අම්මා...'

931
00:44:03,708 --> 00:44:04,375
'එයාව අල්ලගන්න කෙල්ලේ'

932
00:44:08,625 --> 00:44:10,041
'ඉක්මනට එන්න දුව...'

933
00:44:10,125 --> 00:44:11,750
'අක්කේ... මාව දාලා යන්න නංගි'

934
00:44:11,833 --> 00:44:12,958
'ඉන්න නංගි...'

935
00:44:13,750 --> 00:44:14,875
'එයාව ඇදගෙන යන්න කෙල්ලේ'

936
00:44:16,291 --> 00:44:18,791
'අනේ සර් සර්...'
- නංගි, එපා

937
00:44:18,833 --> 00:44:20,458
'සර් සර්ට විතරයි
පැය දෙකක් නේද සර්?'

938
00:44:20,458 --> 00:44:21,791
'කරුණාකර කළමනාකරණය කරගෙන යන්න සර්.'

939
00:44:21,875 --> 00:44:22,791
'නෑ නංගි රිදෙනවා'

940
00:44:22,833 --> 00:44:24,708
'ඒයි ඔයාට ඉන්න බැරිද
පැය දෙකකටද මචන්?'

941
00:44:25,041 --> 00:44:25,750
'මචං හරියට ඇතුලට යන්න.'

942
00:44:26,666 --> 00:44:28,708
'සර් අඩුම ගානේ පැයක් වත් සර්.'

943
00:44:28,708 --> 00:44:30,083
'ඒයි, ඔයා ඔයාව වෙනස් කරගෙන ඉන්න
බොහෝ වෙනස්කම් සහිත ප්රකාශයන්.'

944
00:44:30,125 --> 00:44:32,083
'සර්... ඒයි, හැමෝම පිරිමියෙක්ද?'

945
00:44:32,416 --> 00:44:33,708
'උඹට ගැලපෙන්න බැරි නිසා...'

946
00:44:34,125 --> 00:44:35,416
'අහිමි වෙන්න, ඔබ ඇබ්බැහි වෙනවා.'

947
00:44:35,458 --> 00:44:36,083
'අනේ සර්.'

948
00:44:36,125 --> 00:44:36,458
'ආ...'

949
00:44:37,166 --> 00:44:37,458
'ඒයි!'

950
00:44:37,958 --> 00:44:39,375
'අනේ නැහැ, ඇය ඔහුගේ හිස කැඩුවා!'

951
00:44:43,875 --> 00:44:45,125
'නවත්තපන් මචන්!'

952
00:44:45,166 --> 00:44:45,583
'දුවන්න එපා මිනිහෝ!'

953
00:44:45,625 --> 00:44:46,083
'ඒයි!'

954
00:44:54,083 --> 00:44:54,416
'මකබෑවිලා පලයන්!'

955
00:44:56,416 --> 00:44:57,500
'මොකද උනේ කෙල්ලේ?'

956
00:44:59,666 --> 00:45:00,583
'එයා පැනලා ගියා කෙල්ලේ.'

957
00:45:01,500 --> 00:45:02,208
'අනේ නෑ!'
- අකුණු සැරයක් වගේ

958
00:45:03,666 --> 00:45:03,958
'අනේ නෑ!'

959
00:45:25,125 --> 00:45:25,541
'ඒයි'

960
00:45:26,666 --> 00:45:28,208
'අපි නිහඬව මගේ මිනිහගෙන් උදව් ඉල්ලමුද?'

961
00:45:28,250 --> 00:45:30,083
'අනේ දෙවියනේ, කොහෙත්ම නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.'

962
00:45:30,208 --> 00:45:32,208
'මේ වගේ දේවල් වලට එයාව ඇදගෙන යන්න එපා.'
- හරි

963
00:45:32,875 --> 00:45:33,458
'හරි.'

964
00:45:38,458 --> 00:45:39,208
'කවුරුහරි ඉන්නවා කෙල්ලේ.'

965
00:45:43,125 --> 00:45:44,000
'කාව්‍යා?'

966
00:45:45,166 --> 00:45:45,833
'කාව්‍යා මෙතනද?'

967
00:45:45,958 --> 00:45:46,708
'ඇය ඇතුලේ'

968
00:45:46,750 --> 00:45:47,458
'ඔබ කරුණාකර වාඩි වෙන්න.'

969
00:45:47,500 --> 00:45:47,958
'මම ඇයට කතා කරන්නම්.'

970
00:45:50,541 --> 00:45:52,333
'කාව්‍යා අංකල් ආවා.'

971
00:45:55,625 --> 00:45:56,375
'මාමේ,'

972
00:45:59,041 --> 00:45:59,916
'ඔබට කොහොමද?'

973
00:45:59,958 --> 00:46:01,000
'මම හොඳින්, ආදරණීය.'

974
00:46:01,333 --> 00:46:02,250
'ඔයා හොඳින්ද?'

975
00:46:02,250 --> 00:46:03,166
'ඔව්, මම හොඳින්'

976
00:46:04,625 --> 00:46:05,541
'ඔහුගේ මුහුණ දෙස බලන්න'

977
00:46:19,000 --> 00:46:19,458
'මට දෙන්න, දෙන්න.'

978
00:46:19,500 --> 00:46:20,000
'මම තියන්නම්.'

979
00:46:20,083 --> 00:46:20,458
'නෑ නෑ.'

980
00:46:20,500 --> 00:46:21,500
'මමම දෙන්නම්.'
-හරි හරී

981
00:46:24,583 --> 00:46:26,375
'කාව්‍යා ඇයි මට කිව්වේ
දුරකථනයෙන් එන්නද?'

982
00:46:26,416 --> 00:46:27,333
'කවුද ඒ කෙල්ල?'

983
00:46:27,791 --> 00:46:28,750
'ඒ...'

984
00:46:29,083 --> 00:46:30,250
'ඒ ඇය වෙනුවෙන් සහ...'

985
00:46:32,166 --> 00:46:32,583
'ඇය වෙනුවෙන්ද?'

986
00:46:33,083 --> 00:46:33,875
'ඔයා එක්ක...'

987
00:46:34,208 --> 00:46:34,916
'මාත් එක්කද?'

988
00:46:36,583 --> 00:46:37,791
'ඒයි කෙල්ලේ ඔයා මගේ නෑනා...'

989
00:46:37,958 --> 00:46:38,791
'ඔයා කතා කළොත් මට එන්න පුළුවන්.'

990
00:46:38,958 --> 00:46:40,875
'ඒත් මම කොහොමද ඒක කරන්නේ
කෙල්ලො ඔක්කොම එකතු වෙලා නේද?'

991
00:46:41,333 --> 00:46:41,750
'මාමේ...'

992
00:46:43,791 --> 00:46:45,791
'මොකක්ද අංකල් කැමති නැද්ද?'

993
00:46:46,500 --> 00:46:47,791
'මම අකමැතියි කියන්න බැහැ.'

994
00:46:48,458 --> 00:46:50,291
'ඒත් ඒකට, කොහොමද ඒකත් එක්ක
එකම වෙලාවක දෙන්නෙක්ද?'

995
00:46:52,250 --> 00:46:53,916
'එන්න අංකල්.'

996
00:46:54,250 --> 00:46:55,458
'දැන් හරිද?'
- එන්න

997
00:46:55,500 --> 00:46:56,125
'එන්න මාමේ'

998
00:46:57,458 --> 00:46:58,458
'ඇතුලට යන්න.'

999
00:46:58,625 --> 00:46:59,416
'දැන් හරිද?'

1000
00:46:59,500 --> 00:47:00,416
'යන්න අංකල්.'

1001
00:47:00,458 --> 00:47:01,958
'අපිට ටිකක් කතා කරන්න පුළුවන් නේද?'

1002
00:47:02,458 --> 00:47:03,333
'යන්න.'

1003
00:47:04,333 --> 00:47:05,041
'යන්න.'

1004
00:47:05,375 --> 00:47:06,250
'අනේ අම්මේ'

1005
00:47:06,250 --> 00:47:07,500
"එන්න, එන්න, කෙල්ල"

1006
00:47:08,500 --> 00:47:10,958
'අපි ආදරයෙන් ඇමතූ පුද්ගලයා
ඒ වෙනුවට අපිව ඇතුළට තල්ලු කළා!'

1007
00:47:48,375 --> 00:47:49,000
'ඇහුනේ නැද්ද?'

1008
00:47:50,208 --> 00:47:52,083
'උඹේ මාමා හරි මනුස්සයෙක් කෙල්ලේ!'

1009
00:48:06,333 --> 00:48:07,166
'සිදුවුයේ කුමක් ද?'

1010
00:48:09,125 --> 00:48:09,625
'මාමේ!'

1011
00:48:11,833 --> 00:48:12,166
'මාමේ!'

1012
00:48:12,291 --> 00:48:13,333
'අනේ නෑ එයා මැරිලා!'

1013
00:48:13,500 --> 00:48:14,291
'නැගිටින්න මාමේ!'

1014
00:48:24,125 --> 00:48:26,833
'ඔයා පුරසාරම් දොඩමින් හිටියා එයා කියලා
මහා වීරයෙක්, නමුත් ඔහු මේ වගේ බොරු කියනවා.

1015
00:48:27,208 --> 00:48:28,000
'දැන් ඒක ඇත්තටම වැදගත්ද?'

1016
00:48:28,208 --> 00:48:29,833
'මොනවා හරි උනොත් මම තමයි
කවුද අහුවෙන්නෙ කෙල්ලෙ!'

1017
00:48:30,166 --> 00:48:31,250
'මුලින්ම බලමු මෙයා ජීවතුන් අතරද කියලා.'

1018
00:48:31,500 --> 00:48:32,083
'ඔහුව හරවන්න.'

1019
00:48:33,291 --> 00:48:34,000
'වෙනතකට හැරෙන්න.'

1020
00:48:36,625 --> 00:48:37,041
'මාමේ!'

1021
00:48:37,666 --> 00:48:39,500
'අනේ නෑ අංකල් හුස්ම ගන්නෙ නෑ කෙල්ලෙ!'

1022
00:48:40,583 --> 00:48:41,083
'අනේ නෑ!'

1023
00:48:41,583 --> 00:48:43,083
'එහෙනම් අපි කොහොමද ගේන්නේ
එයාගේ හුස්ම ආපහු හැරිලා, කෙල්ලේ?'

1024
00:48:44,208 --> 00:48:46,625
'කටින් කට පිඹිනවා නම් විතරයි
හුස්ම ආපහු එයි නේද?'

1025
00:48:46,666 --> 00:48:47,375
'කවුද පිඹින්නේ?'

1026
00:48:47,833 --> 00:48:48,541
'ඔබට පිඹින්න වෙනවා.'

1027
00:48:48,583 --> 00:48:49,458
'ඔහු ඔබේ මාමා නේද?'

1028
00:48:49,916 --> 00:48:50,875
'ඒකට එයාට මැරෙන්න දෙන්න!'

1029
00:48:52,125 --> 00:48:53,333
'අපි දැන් කුමක් කළ යුතුද?'

1030
00:48:54,666 --> 00:48:55,791
'ඔහුගේ පපුව මත හිටගෙන පනින්න!'

1031
00:48:59,250 --> 00:49:00,541
'ඒයි, ඔයා මොකද කරන්නේ කෙල්ලේ?'

1032
00:49:00,583 --> 00:49:01,291
'ඔයා තමයි මට කිව්වේ!'

1033
00:49:01,333 --> 00:49:02,083
'යන්න වතුර ගේන්න කෙල්ලේ!'

1034
00:49:02,458 --> 00:49:03,041
'අනේ නෑ!'

1035
00:49:03,541 --> 00:49:04,000
'මාමේ!'

1036
00:49:04,416 --> 00:49:05,125
'නැගිටින්න මාමේ!'

1037
00:49:05,875 --> 00:49:07,791
'මට මේක තවත් දරාගන්න බෑ.'

1038
00:49:07,791 --> 00:49:08,375
'මෙන්න වතුර.'

1039
00:49:08,416 --> 00:49:08,958
'මට දෙන්න'

1040
00:49:09,916 --> 00:49:10,541
'වහන්න!'

1041
00:49:12,916 --> 00:49:13,375
'මාමා'

1042
00:49:14,166 --> 00:49:15,500
'මාමේ අවදිවෙන්න!'

1043
00:49:16,166 --> 00:49:17,208
'මාමේ අවදිවෙන්න!'

1044
00:49:24,708 --> 00:49:26,750
'මාමේ මොකද උනේ මාමේ?'

1045
00:49:27,166 --> 00:49:27,666
'නැති වෙන්න'

1046
00:49:36,208 --> 00:49:41,291
[දුරකථන නාද වේ]

1047
00:49:41,916 --> 00:49:48,125
[දුරකථන නාද වේ]

1048
00:49:48,875 --> 00:49:54,958
[දුරකථන නාද වේ]

1049
00:49:55,666 --> 00:49:59,916
[දුරකථන නාද වේ]

1050
00:50:00,666 --> 00:50:01,125
'ආයුබෝවන්,'

1051
00:50:02,041 --> 00:50:03,041
'කියන්න රම්'

1052
00:50:03,750 --> 00:50:04,291
'මධී.'

1053
00:50:04,750 --> 00:50:07,208
'කරුණාකර දුරකථනය විසන්ධි කරන්න එපා,
මම කියන දේ පොඩ්ඩක් අහන්න.'

1054
00:50:07,708 --> 00:50:08,166
'මම අහගෙන ඉන්නවා.'

1055
00:50:08,458 --> 00:50:10,208
'ඒත් කරුණාකරලා මට ඒ ගෙදරට කතා කරන්න එපා.'

1056
00:50:10,750 --> 00:50:12,833
'ඒ ඇරෙන්න ඕන දෙයක් කියන්න
තවත් ඔබට අවශ්‍යයි.'

1057
00:50:13,291 --> 00:50:15,416
'ඉතින්, ඔබ තීරණය කළාද ඔබ
මාව තවදුරටත් අවශ්‍ය නැද්ද?'

1058
00:50:16,083 --> 00:50:16,625
'ඔව්.'

1059
00:50:16,666 --> 00:50:17,416
'මට ඔයාව ඕන නෑ.'

1060
00:50:17,916 --> 00:50:18,416
'මධී.'

1061
00:50:18,916 --> 00:50:19,791
'ඔබට එය අවසන් කිරීමට අවශ්‍යද?'

1062
00:50:20,458 --> 00:50:21,000
'ඔව්.'

1063
00:50:21,625 --> 00:50:23,666
'එදා ඔයා මට ඇහුම්කන් දුන්නේ නැහැ
මම ඔයාට දිගින් දිගටම කියාගෙන ගියාම නේද?'

1064
00:50:23,791 --> 00:50:25,416
'ඒ ඔයා මාව දැක්ක අන්තිම වතාව.'

1065
00:50:25,500 --> 00:50:27,000
'තවදුරටත් මට කතා කරලා බාධා කරන්න එපා.'

1066
00:50:28,291 --> 00:50:29,875
'මොකක්ද මම මේ තරම් වරදක් කළේ...'

1067
00:50:29,875 --> 00:50:31,166
'... ඔයා මාව දාලා යනවා කියලා
ඔයාගෙ ජීවිතේට මාව ඕන නෑ කියලද?'

1068
00:50:31,208 --> 00:50:31,958
'රාම් ඒක නවත්තන්න.'

1069
00:50:32,000 --> 00:50:33,041
'ඔයා කිසිම වරදක් කළේ නැහැ.'

1070
00:50:33,166 --> 00:50:34,208
'මම තමයි සියලු වැරදි කළේ.'

1071
00:50:34,541 --> 00:50:35,750
'ඒත් මට ඔයාව ඕන නෑ.'

1072
00:50:36,208 --> 00:50:38,208
'මාධී, ඕවා ආයෙත් කියන්න එපා
නැවත නැවතත් වචන.'

1073
00:50:38,250 --> 00:50:39,458
'මට ටෙන්ෂන් එනවා මාධී.'

1074
00:50:39,791 --> 00:50:40,958
'මට ඔයාව ඕන නෑ.'

1075
00:50:41,583 --> 00:50:43,291
'ඒයි, ඔය වචන කියන්න එපා.'

1076
00:50:43,500 --> 00:50:45,041
'මට ඔයාව ඕන නෑ.'

1077
00:50:45,708 --> 00:50:46,625
'මධී.'

1078
00:50:47,250 --> 00:50:49,416
'මට ඔයාව ඕන නෑ රාමනුජම් මහත්තයෝ.'

1079
00:50:49,500 --> 00:50:52,208
'ඒයි, මම ඔයා ගැන දිවුරනවා කෙල්ලේ.'

1080
00:50:52,375 --> 00:50:54,208
'මින් ඉදිරියට මම හදන්නේ නැහැ
කෙටිමං හරහා ඉපැයීම්.'

1081
00:50:54,666 --> 00:50:56,958
'මම හොඳ රස්සාවක් හොයාගන්නම්
මාසික වැටුපක් දීලා යන්න.'

1082
00:50:57,416 --> 00:50:58,458
'ඔයා ගෙදර එන්න.'

1083
00:50:58,916 --> 00:51:00,041
'මට ඔයාව ඕන නෑ.'

1084
00:51:00,833 --> 00:51:02,833
'ඒයි, ඔයා කොහොමද මම නැතුව ජීවත් වෙන්නේ?'

1085
00:51:02,958 --> 00:51:04,166
'මට ජීවත් වෙන්න පුළුවන්.'

1086
00:51:04,333 --> 00:51:05,458
'මට ඔයා නැතුව ඉන්න බෑ කෙල්ලේ.'

1087
00:51:05,791 --> 00:51:07,208
'ජීවත් වෙන්න බැරි නම් ගිහින් මැරෙන්න.'

1088
00:51:08,125 --> 00:51:08,875
'මධී.'

1089
00:51:14,125 --> 00:51:17,375
'රාම් අඬනවා එයාට ජීවත් වෙන්න බෑ කියලා
මාව දකින්නේ නැතුව කෙල්ලේ.'

1090
00:51:20,125 --> 00:51:21,541
'මමත් එයාට බැන්නා කෙල්ලේ.'

1091
00:51:23,166 --> 00:51:24,458
'මගේ හදවත ගොඩක් වේදනාවක් දැනෙනවා.'

1092
00:51:26,291 --> 00:51:27,583
'ඔයාට එයා ගැන ලොකු සෙනෙහසක් තියෙනවා.'

1093
00:51:28,041 --> 00:51:29,208
'එහෙනම් ඇයි ඔයා එයාව දාලා ආවේ?'

1094
00:51:29,750 --> 00:51:32,083
'මට එයා නැතුව ඉන්න පුළුවන්ද කෙල්ලේ?'

1095
00:51:33,250 --> 00:51:33,791
'නමුත්,'

1096
00:51:35,250 --> 00:51:38,375
'එයා නැතුව සල්ලි හම්බ කරනවා නම්
මේ වගේ මහන්සි වෙලා,

1097
00:51:38,833 --> 00:51:40,250
'... අනාගතය යහපත් වන්නේ කෙසේද?'

1098
00:51:43,208 --> 00:51:43,958
'ඒකයි,'

1099
00:51:44,833 --> 00:51:46,583
'මම හිතුවේ මම නැත්නම්
දවස් දෙකක් විතර...'

1100
00:51:46,791 --> 00:51:49,708
'...ඔහුට සියලු වැරදි වැටහෙනු ඇත
එයා හදනවා, ඒකයි මම මෙහෙට ආවේ.'

1101
00:51:50,500 --> 00:51:51,291
'ඒත් දැන්...'

1102
00:51:52,083 --> 00:51:53,208
'හරි ඒක අතාරින්න මාධී.'

1103
00:51:53,541 --> 00:51:54,291
'සියල්ල හොඳින් සිදුවනු ඇත.'

1104
00:51:56,541 --> 00:51:58,333
'කොහොම හරි වෙයිද කෙල්ලේ?'

1105
00:51:59,458 --> 00:52:03,375
"මාධී අපි නිශ්ශබ්දව ඉමු
රාම්ට හැමදේම කියන්න?'

1106
00:52:04,000 --> 00:52:07,000
'ඔහු හසුරුවන කෙනෙක්
හැමදේම වෙනස් නේද?'

1107
00:52:07,416 --> 00:52:09,666
'ඔයා මට එයාව ගේන්න කියනවද
එයාව මේ හොල්මනට දාලා යන්නද?'

1108
00:52:10,375 --> 00:52:11,250
'කිසිම විදිහක් නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.'

1109
00:52:11,958 --> 00:52:14,833
'එයාට මොනවා හරි උනොත්..
මම කොහොමද ජීවත් වෙන්නේ?'

1110
00:52:15,083 --> 00:52:16,375
'හරි, අතහරින්න, අතහරින්න.'

1111
00:52:16,708 --> 00:52:17,541
'අපි වෙන දෙයක් හිතමු.'

1112
00:52:23,958 --> 00:52:25,125
'මට අදහසක් තියෙනවා.'

1113
00:52:26,041 --> 00:52:26,583
'එය කුමක් ද?'

1114
00:52:27,250 --> 00:52:30,541
'අපේ පැත්තේ කොල්ලෝ එහෙම වෙන්නේ නැහැ
මේ වගේ දේවල් වලට ගැලපෙනවා.'

1115
00:52:31,625 --> 00:52:35,375
'එහෙනම් අපි උත්සහ කරමු කොල්ලෝ
කේරලයෙන්ද ආන්ද්‍රයෙන්ද?'

1116
00:52:35,541 --> 00:52:36,208
'දෙයියනේ කෙල්ලේ.'

1117
00:52:37,250 --> 00:52:38,708
'අපේ මුළු රටම ගැලපෙන්නේ නැහැ කෙල්ලේ.'

1118
00:52:40,125 --> 00:52:42,125
'මේකට විශේෂ රටක් තියෙනවා.'

1119
00:52:42,791 --> 00:52:43,666
'මොනවද කෙල්ලේ ඔයා කියන්නේ?'

1120
00:52:43,958 --> 00:52:45,375
'මේ සියල්ලටම විශේෂ රටක් තිබේද?'

1121
00:52:51,041 --> 00:52:51,916
'නීග්‍රෝවරු.'

1122
00:52:53,500 --> 00:52:53,958
'ම්ම්.'

1123
00:52:56,833 --> 00:52:58,291
'පැය තුන හතරක්.'

1124
00:53:03,500 --> 00:53:04,500
'Tch'

1125
00:53:05,750 --> 00:53:06,750
'Tch'

1126
00:53:07,791 --> 00:53:08,166
'ඒයි'

1127
00:53:08,416 --> 00:53:09,583
'රගපාන්න එපා කෙල්ලේ.'

1128
00:53:09,708 --> 00:53:10,708
'ඔව්.'

1129
00:53:10,875 --> 00:53:11,666
'දැන් ඒක තමයි ඇත්තටම වැදගත්.'

1130
00:53:11,958 --> 00:53:12,916
'හරි...'

1131
00:53:13,708 --> 00:53:15,208
මට කියන්න එයාව මෙහෙට එන්නෙ කොහොමද කියලා.

1132
00:53:16,000 --> 00:53:17,458
'Facebook තියෙන්නේ මිනිස්සු හොයන්න...'

1133
00:53:17,500 --> 00:53:19,541
'...කවුද නැති
මුහුණේ අනන්‍යතාවයක් නේද?'

1134
00:53:21,291 --> 00:53:22,625
'ම්ම්...'

1135
00:53:35,750 --> 00:53:37,000
'හායි යාලුවනේ...'
- හේයි

1136
00:53:37,375 --> 00:53:40,958
'අද, දෙවනුව
තමිල්නාඩුවේ දවස'

1137
00:53:41,375 --> 00:53:41,791
'ඉන්දියාව...'

1138
00:53:42,041 --> 00:53:43,166
'මේ චැනල් එකේ...'

1139
00:53:45,458 --> 00:53:45,916
'ම්ම්.'

1140
00:53:48,583 --> 00:53:48,875
'ඒයි.'

1141
00:53:49,541 --> 00:53:51,041
'මොකක් හරි උත්තරයක් ආවද?'

1142
00:53:51,166 --> 00:53:51,583
'නැහැ'

1143
00:53:51,833 --> 00:53:52,166
'මෙන්න'

1144
00:53:57,500 --> 00:53:59,166
'කිසිම පිළිතුරක් ආවේ නැහැ කෙල්ලේ.'

1145
00:54:00,541 --> 00:54:01,750
'එයාත් ඔන්ලයින් ඇවිත් නෑ.'

1146
00:54:12,250 --> 00:54:12,666
[දැනුම්දීම් ශබ්දය]

1147
00:54:28,375 --> 00:54:29,541
'එයා චෙන්නායි වල නෑ කෙල්ලේ.'

1148
00:54:29,791 --> 00:54:30,916
'එයා මුම්බායිවල ඉන්නවා කියනවා.'

1149
00:54:31,708 --> 00:54:32,375
'අනේ.'

1150
00:54:32,791 --> 00:54:36,541
නමුත් ඔහු ගුවන් යානයකින් පැමිණියහොත් ඔහුට පුළුවන්
එක දවසකින් ළඟා වෙන්න නේද?'

1151
00:54:37,750 --> 00:54:38,583
'මම ඔහුට කතා කරන්න උත්සාහ කරන්නම්.'

1152
00:54:38,666 --> 00:54:39,083
'ම්ම්.'

1153
00:54:41,833 --> 00:54:44,041
'ඒයි, එයා කිව්වා හරි, කෙල්ලේ!'

1154
00:54:44,541 --> 00:54:45,416
'පව්!'

1155
00:54:45,791 --> 00:54:47,458
'මේකෙන් අපේ ප්‍රශ්න ඔක්කොම විසඳෙනවා.'

1156
00:54:47,750 --> 00:54:48,291
'කොහෙද?'

1157
00:54:48,458 --> 00:54:51,041
'කවුරු ආවත් උන්
පැය භාගයක්වත් ඉවසන්න බැහැ.'

1158
00:54:51,291 --> 00:54:52,416
'ඔවුන් බය වෙලා පැනලා යනවා.'

1159
00:54:54,000 --> 00:54:54,500
'ම්ම්.'

1160
00:54:54,541 --> 00:54:55,708
'මේ පාර එහෙම වෙන්නේ නෑ.'

1161
00:54:56,541 --> 00:54:57,041
'ම්ම්'

1162
00:54:58,291 --> 00:54:59,583
'ඒයි, ඔතන බලන්න.'

1163
00:55:02,500 --> 00:55:03,916
'බලන්න, ඒක වම් පැත්තේ තියෙනවා.'

1164
00:55:04,208 --> 00:55:04,833
'ඒකට ගහන්න'

1165
00:55:04,875 --> 00:55:06,041
'ඔයා ගන්න යනවා
සියල්ල වැතිර ඇත.'

1166
00:55:10,500 --> 00:55:11,500
'බලන්න, එතනම තියෙනවා.'

1167
00:55:11,500 --> 00:55:12,791
'ඒයි, මුලින්ම ඔයා ඒක ගන්න කෙල්ලේ!'

1168
00:55:20,083 --> 00:55:22,791
'මොකක්ද අතර සම්බන්ධය
අර අප්‍රිකානුයි මේ එලවලුයි, කෙල්ලේ?'

1169
00:55:22,791 --> 00:55:25,416
'ඒයි, මුරුංගා ගැන දන්නේ නැද්ද?'

1170
00:55:25,458 --> 00:55:25,958
'මම දන්නවා.'

1171
00:55:26,000 --> 00:55:26,666
'සාම්බාර් හදන්න'

1172
00:55:26,666 --> 00:55:27,708
'කලවම් කරන්න.'

1173
00:55:28,333 --> 00:55:29,583
'ඔයා බැලුවෙ නැද්ද
නායකයාගේ චිත්‍රපටය?'

1174
00:55:29,833 --> 00:55:30,500
'නැහැ'

1175
00:55:30,708 --> 00:55:31,875
'ඔබේ නායකයා කවුද?'

1176
00:55:31,916 --> 00:55:33,166
සමඟ චිත්රපටය
මුරුංගා සීන් එක කෙල්ලේ.'

1177
00:55:33,291 --> 00:55:34,333
'ඔයා ඒක බැලුවෙ නැද්ද?'
-නැහැ

1178
00:55:34,500 --> 00:55:36,625
'ඒකයි ඔයා දන්නේ නැත්තේ
මේ ගැන ඕනෑම දෙයක්.'

1179
00:55:37,000 --> 00:55:40,041
'ම්ම් මේ ඒකටයි.'

1180
00:55:41,541 --> 00:55:45,083
'අනේ ඔයා මේ ඔක්කොම දන්නවා
දේවල් ගොඩක් හොඳයි, කෙල්ලේ.

1181
00:55:45,500 --> 00:55:46,041
'හරි, එන්න.'

1182
00:55:49,708 --> 00:55:50,833
'එයින් අඩක් තවමත් ඉතිරිව ඇත.'

1183
00:55:50,916 --> 00:55:51,833
'කවද්ද ඉවර වෙන්නේ?'

1184
00:56:07,958 --> 00:56:08,708
'ඇති, ඇති'

1185
00:56:30,083 --> 00:56:32,541
'හායි කෙල්ලෝ කොහොමද?'

1186
00:56:34,291 --> 00:56:36,375
'ඒයි, එයා ගොඩක් ලොකුයි!'

1187
00:56:36,666 --> 00:56:37,250
'එහෙනම් ඒ ගැන මොකද කියන්නේ?'

1188
00:56:37,291 --> 00:56:38,791
'අපිට මොනවා වෙයිද?'

1189
00:56:38,791 --> 00:56:40,333
'අපේ ප්‍රශ්නය විසඳෙයි
මේ සමඟ. එන්න.'

1190
00:56:41,208 --> 00:56:42,583
'ආයුබෝවන්, සාදරයෙන් පිළිගනිමු! සාදරයෙන් පිළිගනිමු!'

1191
00:56:43,958 --> 00:56:45,125
'ඔයා මාධීද?'
- ඔව්, මම මාධී

1192
00:56:45,333 --> 00:56:46,875
- හායි
'ආයුබෝවන්! ආයුබෝවන් ඔයාට කොහොම ද?'

1193
00:56:47,375 --> 00:56:49,000
'මේ මගේ යාළුවා කවියා.'

1194
00:56:49,333 --> 00:56:51,041
'හායි, මම වලංගු.'

1195
00:56:53,291 --> 00:56:54,083
'ඒයි, මොන නමක්ද!'

1196
00:56:54,416 --> 00:56:55,458
'අනේ...'
- ඔව්

1197
00:56:55,500 --> 00:56:57,958
'අනේ එන්න, කරුණාකර ඇතුලට එන්න.'
- ෂුවර්, ෂුවර්

1198
00:57:02,125 --> 00:57:04,541
'මම මෙතැනට පැමිණීම ගැන ගොඩක් සතුටුයි.'

1199
00:57:05,500 --> 00:57:09,416
'ඔයා දන්නවද, මම හිටියා
පසුගිය වසර දෙක තුළ සමාජ මාධ්‍ය.'

1200
00:57:10,083 --> 00:57:13,041
'මම ගොඩක් පෝස්ට් දාලා තියෙනවා
වීඩියෝ සහ ඡායාරූප...'

1201
00:57:13,666 --> 00:57:17,583
'ඒ වගේම ඔයා දන්නවා, ඔයා
මගේ පළමු ඉන්දියානු රසිකයා.

1202
00:57:18,125 --> 00:57:19,916
'ස්තූතියි, බොහොම ස්තුතියි,

1203
00:57:20,916 --> 00:57:24,500
සහ එපමනක් නොව, ස්තුතියි
මට ඔබේ නිවසට ආරාධනා කරනවා.'

1204
00:57:25,583 --> 00:57:26,291
'ස්තුතියි'

1205
00:57:27,041 --> 00:57:28,916
'ඔයා මෙහෙ ආපු එක ගැන අපිට හරි සතුටුයි.'

1206
00:57:29,041 --> 00:57:30,583
'අනේ හොඳයි! ඔයාට ස්තූතියි.'

1207
00:57:30,625 --> 00:57:33,375
'ඔයා දන්නවා ද? මම ඔබට කැමතියි
වීඩියෝ සහ ඡායාරූප ගොඩක්.'

1208
00:57:33,875 --> 00:57:35,791
'මමත් ඔයාගේ වීඩියෝ සහ ෆොටෝ බැලුවා.'

1209
00:57:35,916 --> 00:57:36,583
'ඔබටත්?'

1210
00:57:36,625 --> 00:57:37,333
'ඔව්.'

1211
00:57:37,375 --> 00:57:39,083
'ඔයත් මගේ රසිකයෙක්ද?'

1212
00:57:39,125 --> 00:57:39,541
'ඔව්.'

1213
00:57:39,750 --> 00:57:41,583
'එහෙනම් මට රසිකයෝ දෙන්නෙක් ඉන්නවා'

1214
00:57:41,916 --> 00:57:43,625
'ඔව්...'

1215
00:57:44,708 --> 00:57:50,333
'හරි, ඒත් කොයි කෙල්ලද යාලු වෙන්න කැමති?'

1216
00:57:51,208 --> 00:57:52,083
'අපි දෙන්නම.'

1217
00:57:54,291 --> 00:57:56,166
'ඔව්'
- ඔබ දෙදෙනාම?

1218
00:57:56,416 --> 00:57:57,083
'ඔව්.'

1219
00:57:57,375 --> 00:57:58,958
'ඔයා කියන්නෙ කෙල්ලො දෙන්නෙක්ද?'

1220
00:57:59,041 --> 00:58:00,416
'ඔව් ඔව්.'

1221
00:58:00,458 --> 00:58:01,625
'වාව්!'

1222
00:58:03,958 --> 00:58:08,333
'ඒයි, ටිංලෙලේ ටිංගල් ටිංලේලේ!'

1223
00:58:08,333 --> 00:58:09,416
'ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?'

1224
00:58:10,125 --> 00:58:12,791
'අපේ සංස්කෘතියේ අපි සතුටින් ඉන්නකොට...'

1225
00:58:13,083 --> 00:58:14,333
'...අපි සින්දු කියනවා නටනවා.'

1226
00:58:14,500 --> 00:58:17,125
'එන්න අපි නටමු. සූදානම්ද?'

1227
00:58:17,458 --> 00:58:22,833
'Tinglele Tingle Tinglele,
හිරිවැටීම හිරිවැටීම...'

1228
00:59:01,625 --> 00:59:02,500
'මේ මොකක්ද?'

1229
00:59:03,208 --> 00:59:04,000
'ඒක මුරුංගා.'

1230
00:59:05,375 --> 00:59:09,083
'අනේ..., මුරුංගා?'

1231
00:59:09,125 --> 00:59:09,708
'නැහැ'

1232
00:59:10,541 --> 00:59:12,708
'නෑ, ඒක ශක්තිජනක එළවළුවක්.'
- ඔව්

1233
00:59:12,833 --> 00:59:14,791
'අනේ ඒක නියමයි'

1234
00:59:15,750 --> 00:59:17,000
එහෙනම් මම ගන්නම්.'

1235
00:59:20,625 --> 00:59:23,333
'ඉන්න, ඔබ එසේ නොවේ
මෙහෙම කන්න ඕන.'

1236
00:59:24,166 --> 00:59:24,583
'ඇයි?'

1237
00:59:24,625 --> 00:59:26,291
'ඔයා මේ විදියට ගන්න ඕනේ'

1238
00:59:27,583 --> 00:59:28,083
මෙන්න බලන්න.'

1239
00:59:33,875 --> 00:59:35,250
'අනේ...'

1240
00:59:45,375 --> 00:59:50,000
'ඔව්, ඒක හොඳයි. නියමයි.'

1241
00:59:50,250 --> 00:59:52,708
'හරි එහෙනම් ඔයාට මේක ඕන නැද්ද?'

1242
00:59:52,708 --> 00:59:53,333
'ඔව්'

1243
01:00:01,083 --> 01:00:03,916
'ඔව්, ඒක රසයි.'

1244
01:00:41,791 --> 01:00:43,083
'ඒක ගොඩක් වෙනස්.'

1245
01:00:43,583 --> 01:00:44,583
'ඒක හොඳයි.'

1246
01:00:45,000 --> 01:00:45,666
'මම හැදුවා.'

1247
01:00:46,291 --> 01:00:47,625
'අනේ නියමයි.'

1248
01:00:55,958 --> 01:00:56,375
'එය කොහොම ද?'

1249
01:00:57,666 --> 01:00:58,250
'සුපිරි!'

1250
01:00:58,250 --> 01:00:58,750
'මම හැදුවා.'

1251
01:00:59,583 --> 01:01:00,458
'නියමයි.'

1252
01:01:05,666 --> 01:01:06,541
'එය කොහොම ද?'

1253
01:01:08,333 --> 01:01:09,291
'අපි දෙන්නා හැදුවා.'

1254
01:01:10,666 --> 01:01:11,916
'ඔයාට බත් ටිකක් ඕනද?'

1255
01:01:12,375 --> 01:01:13,375
'ඔබට එළවළු ටිකක් අවශ්‍යද?'

1256
01:01:13,500 --> 01:01:14,083
-නැහැ

1257
01:01:15,916 --> 01:01:18,125
'මට තව ශක්ති එළවළු අවශ්‍යයි.'

1258
01:01:18,166 --> 01:01:20,875
'අනේ නෑ සමාවෙන්න. ඒක හිස්'

1259
01:01:20,916 --> 01:01:21,875
'ඒක ඉවරයි.'

1260
01:01:22,208 --> 01:01:23,541
'එහෙනම් ගිහින් හදන්න.'

1261
01:01:23,708 --> 01:01:25,000
'අපිට දැන් ඒක කරන්න බෑ.'

1262
01:01:27,916 --> 01:01:29,666
'ආහ් හරි.'

1263
01:01:30,583 --> 01:01:33,333
'ඔව්, මට වැඩි ශක්තියක් ලැබුණා.'

1264
01:01:41,125 --> 01:01:43,583
'ඔයා දන්නවා ද? මට දැන් ශක්තිය වැඩියි.'

1265
01:01:43,791 --> 01:01:44,750
'අනේ.'

1266
01:01:44,875 --> 01:01:48,625
"හා දැන් මට කියන්න, කොහෙද කරන්නේ කියලා
ඔබට දිනයකට යාමට අවශ්‍යද?'

1267
01:01:52,416 --> 01:01:54,166
'හා ඇත්තම ද?'

1268
01:01:54,333 --> 01:01:54,750
'ඔව්.'

1269
01:01:55,208 --> 01:01:55,916
'ඇත්තද?'

1270
01:01:55,916 --> 01:01:57,250
'ඔව්'
- වාව්

1271
01:01:58,041 --> 01:01:58,541
'කවදාද?'

1272
01:01:58,541 --> 01:01:59,333
'දැන්.'

1273
01:02:00,000 --> 01:02:00,583
'දැන්?'

1274
01:02:00,666 --> 01:02:02,000
'ඔව්'
- ඔතන

1275
01:02:02,041 --> 01:02:02,583
'දැන්?'

1276
01:02:02,625 --> 01:02:03,041
'ඔව්.'

1277
01:02:03,416 --> 01:02:03,916
'දැන්?'
- ඔව්

1278
01:02:04,250 --> 01:02:06,000
'ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්. මම දන්නවා. ඉදිරියට එන්න.'

1279
01:02:06,000 --> 01:02:06,458
'ඔව්.'

1280
01:02:06,458 --> 01:02:07,541
- යන්න,
'ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්.'

1281
01:02:07,791 --> 01:02:08,208
'ඔව්.'

1282
01:02:08,708 --> 01:02:10,333
'ඒයි, මට ඒක කරන්න ඕන.'
- ඔව්

1283
01:02:13,500 --> 01:02:15,000
'අනේ ජරාව!'

1284
01:02:18,958 --> 01:02:19,833
'වාව්'

1285
01:02:21,041 --> 01:02:22,166
'ගැහැණු ළමයි තුන්දෙනෙක්'

1286
01:02:22,875 --> 01:02:24,791
'මම හරිම වාසනාවන්තයි.'

1287
01:02:25,416 --> 01:02:27,791
'ආයුබෝවන්, අලංකාරය.'

1288
01:02:44,458 --> 01:02:45,208
'මාව මරන්න එපා! මාව මරන්න එපා!'

1289
01:02:45,250 --> 01:02:46,041
'බය වෙන්න එපා'

1290
01:02:46,666 --> 01:02:48,708
'මම ඔයාව මරන්නේ නැහැ'

1291
01:02:49,000 --> 01:02:52,250
'ඒත් ඔයාට පැය තුනක කාලයක් තියෙනවා.'

1292
01:02:53,500 --> 01:02:55,666
'මම මනෝභාවයට ඇතුල් වෙන්නේ නැහැ.
මම මනෝභාවයට නොයමි.'

1293
01:02:57,458 --> 01:03:00,791
'පැය තුනක් ඔයා මාත් එක්ක ඉන්නවා.'

1294
01:03:01,458 --> 01:03:02,625
'මට බැහැ, මට බැහැ, මට බැහැ'

1295
01:03:02,708 --> 01:03:04,083
'කරුණාකර, කරුණාකර,'

1296
01:03:04,208 --> 01:03:05,625
'අනේ මාව දාලා යන්න! කරුණාකර මාව අතහරින්න!'

1297
01:03:07,500 --> 01:03:09,375
'ඔබත් මමත් එකිනෙකා වෙනුවෙන් නිර්මාණය කර නැත'

1298
01:03:10,958 --> 01:03:11,541
'ඔයා කළුයි...'

1299
01:03:12,083 --> 01:03:12,708
'නෑ, නෑ, නෑ, නෑ'

1300
01:03:12,708 --> 01:03:13,833
'මම කළුයි. මම කළු'

1301
01:03:13,833 --> 01:03:15,750
'බලන්න, බලන්න, මම කළුයි. මම කළු'

1302
01:03:16,083 --> 01:03:19,750
'ඔයා සුදුයි, හරිම ලස්සනයි,
මම කළුයි, මම කැතයි'

1303
01:03:21,541 --> 01:03:22,375
' ඔයා හොගක් ලස්සනයි.'

1304
01:03:22,416 --> 01:03:23,333
'මම ලස්සනද?

1305
01:03:24,708 --> 01:03:25,583
- ඔව්, ඔව්

1306
01:03:25,583 --> 01:03:26,291
'ඔයා හරිම ලස්සනයි.'

1307
01:03:26,500 --> 01:03:27,708
'ඔව්, ඔව්, ඔව්.'

1308
01:03:33,291 --> 01:03:34,250
'මම ලස්සනද?'

1309
01:03:34,625 --> 01:03:36,083
'ඔව් ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි.'

1310
01:03:36,791 --> 01:03:39,583
'කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර,
කරුණාකර මාව අතහරින්න.'

1311
01:03:40,541 --> 01:03:42,958
'හරි, ඔයා යන්න.'

1312
01:03:44,083 --> 01:03:45,291
'හරි හරි.'

1313
01:03:49,000 --> 01:03:49,375
'කුමක් ද?'

1314
01:03:50,541 --> 01:03:51,250
'එක කොන්දේසියක්.'

1315
01:03:51,500 --> 01:03:52,250
'මොන කොන්දේසියක්ද?'

1316
01:03:53,000 --> 01:03:55,333
'ඔයා මාත් එක්ක නටන්න.'

1317
01:03:55,916 --> 01:03:56,416
'නටන්න? '

1318
01:03:56,416 --> 01:03:58,041
'නෑ නෑ නෑ....'

1319
01:03:58,458 --> 01:04:01,250
'කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර.
මට බැහැ! මට බැහැ! මට බැහැ!'

1320
01:04:01,500 --> 01:04:03,541
'ඒයි, ඔයා එළියේ නටනවා!'

1321
01:04:03,916 --> 01:04:05,375
'ඇතුළට නටන්න මිනිහෝ!'

1322
01:04:06,125 --> 01:04:07,083
'අනේ දෙවියනේ.'

1323
01:04:07,291 --> 01:04:08,666
'මානසික කෙල්ලෝ දෙන්නා!'

1324
01:04:09,875 --> 01:04:11,083
'අනේ, අනේ මට බෑ.'

1325
01:04:11,083 --> 01:04:11,666
'මට බැහැ.'

1326
01:04:11,666 --> 01:04:12,166
'මට නටන්න බෑ.'

1327
01:04:12,208 --> 01:04:13,500
'කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර!'

1328
01:04:13,625 --> 01:04:14,875
'මම ඔයාව ඉවර කරන්නම්.'

1329
01:04:15,541 --> 01:04:17,250
'හරි හරි.'

1330
01:04:18,833 --> 01:04:20,375
'මම නටනවා, මම නටනවා.'

1331
01:04:23,333 --> 01:04:32,708
'Tinglele Tingle Tinglele,
හිරිවැටීම හිරිවැටීම...'

1332
01:04:36,583 --> 01:04:41,958
'Tinglele Tingle Tinglele,
හිරිවැටීම හිරිවැටීම...'

1333
01:04:51,958 --> 01:04:53,291
'සර්, සර්, සර්...'
- නෑ, නෑ, නෑ

1334
01:04:53,416 --> 01:04:54,458
'අනේ සර්.'
- නෑ නෑ...

1335
01:04:54,791 --> 01:04:55,791
'මම ඔබෙන් අයදිනවා සර්'

1336
01:04:55,875 --> 01:04:56,750
'පැය තුනයි සර්'

1337
01:04:56,791 --> 01:04:58,291
'ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන් සර්.'
- නෑ, නෑ, නෑ

1338
01:04:58,333 --> 01:04:58,916
'සර්, කරුණාකරලා, සර්.'

1339
01:04:58,958 --> 01:04:59,750
'අනිවාර්‍යෙන්ම, අනිවාර්යයෙන්ම,
ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන් සර්.'

1340
01:04:59,750 --> 01:05:01,041
'සර්, කරුණාකරලා, සර්.'

1341
01:05:01,083 --> 01:05:01,916
'අනේ සර්.'

1342
01:05:02,166 --> 01:05:02,791
'අනේ මාව දාලා යන්න'

1343
01:05:02,875 --> 01:05:03,666
'මට බැහැ, මට බැහැ

1344
01:05:03,750 --> 01:05:04,666
'සර්, අනේ සර්'

1345
01:05:04,875 --> 01:05:05,916
'සර්, සර්, සර්...'

1346
01:05:08,875 --> 01:05:10,166
'ඔයා... ලේ තියෙන කෙල්ලෝ!'

1347
01:05:11,208 --> 01:05:12,083
'යන්න! යන්න!'

1348
01:05:14,625 --> 01:05:16,041
'මානසික කෙල්ලෝ!'

1349
01:05:22,083 --> 01:05:22,750
'අපායට යන්න!'

1350
01:05:26,291 --> 01:05:26,541
-Tch

1351
01:05:33,583 --> 01:05:35,833
'මේ මොකක්ද කෙල්ලේ? මේ මිනිහා පවා
බය වෙලා පැනලා ගියා.'

1352
01:05:36,500 --> 01:05:36,791
'ඒයි'

1353
01:05:37,916 --> 01:05:38,708
'ඒයි මාධී.'

1354
01:05:39,625 --> 01:05:41,791
'ඒයි, මම ඔබෙන් අහන්නේ.'

1355
01:05:42,291 --> 01:05:43,291
'ඇයි මෙහෙම වුණේ?'

1356
01:05:48,333 --> 01:05:50,416
'ඔයාට තේරෙනවද අපි කරන දේ?'

1357
01:05:51,791 --> 01:05:52,208
-Tch

1358
01:05:53,291 --> 01:05:55,750
'අපි කරන්නේ මේ වගේ පිළිකුල් සහගත වැඩ.'

1359
01:05:56,208 --> 01:05:57,500
'ඇයි ඔයා මෙහෙම කතා කරන්නේ?'

1360
01:05:58,791 --> 01:06:00,666
'අනේ ඒ තුන්දෙනාට අනුකම්පා කරන්න නේද?'

1361
01:06:01,541 --> 01:06:03,000
'අපි කොපමණ විය යුතුද
ඔවුන්ට කරදර කර ඇත ...

1362
01:06:03,583 --> 01:06:05,125
'ඔවුන් රැවටීමෙන් සහ
ඔවුන්ව මෙහි එන්න සලස්වන්න.'

1363
01:06:06,250 --> 01:06:08,541
'ඔවුන්ගේ ජීවිත ගැන කොතරම් බිය විය යුතුද?
ඔවුන් පැන යන විට ඔවුන් සිටියාද?'

1364
01:06:10,000 --> 01:06:10,916
'සිදුවුයේ කුමක් ද?'

1365
01:06:10,958 --> 01:06:12,541
'ඊළඟ පුද්ගලයා සූදානම්ද නැද්ද?'

1366
01:06:14,083 --> 01:06:15,125
'ඇගේ...'

1367
01:06:15,666 --> 01:06:16,416
'ඒයි මාධී.'

1368
01:06:16,750 --> 01:06:18,333
'ඒයි නවතින්න කෙල්ලේ.'

1369
01:06:18,541 --> 01:06:19,000
- හේයි

1370
01:06:19,375 --> 01:06:20,083
'එය අතහරින්න.'

1371
01:06:20,791 --> 01:06:22,375
'අපට තවදුරටත් කිසිවෙකු සංවිධානය කළ නොහැක.'

1372
01:06:22,458 --> 01:06:23,000
'ඇයි?'

1373
01:06:23,958 --> 01:06:25,541
'මොකද ඔයාගෙ මූණ බලන්න කවුරුත් එන්නෙ නෑ.'

1374
01:06:25,583 --> 01:06:27,291
'මගේ මූණ බලන්න කවුරුත් එන්නේ නැද්ද?'

1375
01:06:28,041 --> 01:06:30,000
'එතකොට ඔයාගේ මූණ හොඳට පේනවා නේද?'

1376
01:06:30,125 --> 01:06:32,083
'මම ඔබට කාලය දෙන්නම්
හෙට උදේ වෙනකම්.'

1377
01:06:32,250 --> 01:06:33,875
'ඔයා මට කවුරු හරි ලෑස්ති ​​කරන් නැත්තම්...'

1378
01:06:34,333 --> 01:06:36,625
'..මම ඔබේ ශරීරයට ඇතුල් වෙනවා
සහ මගේ ආශාව ඉටු කරන්න.'

1379
01:06:37,750 --> 01:06:39,500
'මොකටද හෙට උදේ වෙනකම් ඉන්නේ?'

1380
01:06:39,583 --> 01:06:40,083
'මම දැන් එනවා.'

1381
01:06:40,125 --> 01:06:40,875
'ඔබේ ආශාව ඉටු කරන්න.'

1382
01:06:42,125 --> 01:06:42,875
'ඒයි, මාධී!'

1383
01:06:42,916 --> 01:06:43,875
'ඒයි, මාධී!'

1384
01:06:44,541 --> 01:06:44,791
'මාධි'

1385
01:06:46,000 --> 01:06:46,958
'ඇයි ඔයා මෙහෙම කරන්නේ?'

1386
01:06:47,541 --> 01:06:48,750
'පොඩ්ඩක් ඉවසන්න.'

1387
01:06:51,250 --> 01:06:52,875
'කවිය මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්.'

1388
01:06:52,916 --> 01:06:53,458
'ඔබ සවන් දෙනවාද?'

1389
01:06:54,916 --> 01:06:56,000
'ඇයි ඔයා මෙහෙම අහන්නේ?'

1390
01:06:56,375 --> 01:06:56,875
'මට කියන්න.'

1391
01:06:58,791 --> 01:06:59,416
'කියන්න කෙල්ලේ.'

1392
01:07:01,708 --> 01:07:03,125
'ඔයා මෙතනින් යන්න.'

1393
01:07:04,666 --> 01:07:05,458
'ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?'

1394
01:07:06,750 --> 01:07:07,166
'ඔව්.'

1395
01:07:08,083 --> 01:07:10,083
'ඔබේ වැදගත් දේවල් සියල්ල ගන්න.'

1396
01:07:13,541 --> 01:07:15,458
'සල්ලි අවශ්‍ය නම් රාම්ට කතා කරන්න.'

1397
01:07:15,500 --> 01:07:16,958
'එයා අනිවාර්යයෙන්ම ඔයාට උදව් කරයි කෙල්ලේ.'

1398
01:07:17,375 --> 01:07:18,083
'එතකොට ඔයාට මොකද?'

1399
01:07:18,916 --> 01:07:21,666
'මම මේ ගෙදර දාලා ගියොත්.
ඒක ඔයාටත් ප්‍රශ්නයක් වෙයි.'

1400
01:07:21,708 --> 01:07:22,416
'ඉතින් ඔයා යන්න.'

1401
01:07:22,791 --> 01:07:26,541
'මට බලන්න ඒ හොල්මන ඇතුල් වෙන හැටි
මාගේ ශරීරය එහි ආශාව ඉෂ්ට කරයි.'

1402
01:07:26,708 --> 01:07:28,333
'ඒක කරන්න පුළුවන් මම ජීවතුන් අතර හිටියොත් විතරයි නේද?'

1403
01:07:29,833 --> 01:07:31,541
'මට ඔයාව එහෙම තනියම දාලා යන්න බෑ.'

1404
01:07:32,458 --> 01:07:33,208
'ඔයත් එන්න මාත් එක්ක.'

1405
01:07:34,041 --> 01:07:35,625
'එහෙම නැත්නම් අපි දෙන්නම
එකට මේ ප්‍රශ්නයට මුහුණ දෙන්න.'

1406
01:07:38,333 --> 01:07:40,708
'කවිය මේ ප්‍රශ්නේ ආවේ මම නිසා.'

1407
01:07:42,041 --> 01:07:45,416
'මට මොකුත් වෙන්න ඕන නෑ
මම නිසා ඔයාට.'

1408
01:07:45,750 --> 01:07:47,708
'කරුණාකර මෙතනින් යන්න.'

1409
01:07:49,708 --> 01:07:51,750
'මධී ඔයා මගේ යාළුවා කෙල්ලේ.'

1410
01:07:52,333 --> 01:07:55,666
'මට මේ වගේ ප්‍රශ්නයක් තිබුණා නම් සහ
මාව දාලා යන්න කිව්වා, ඔයා යනවද?'

1411
01:07:55,708 --> 01:07:59,833
[දුරකථන නාද වේ]

1412
01:08:00,166 --> 01:08:03,000
[දුරකථන නාද වේ]

1413
01:08:03,666 --> 01:08:05,791
[දුරකථන නාද වේ]

1414
01:08:05,875 --> 01:08:06,375
'අම්මා.'

1415
01:08:07,291 --> 01:08:09,666
[දුරකථන නාද වේ]

1416
01:08:10,750 --> 01:08:11,666
'කියන්න අම්මේ'

1417
01:08:12,291 --> 01:08:13,708
'ඇයි දවස් දෙකකින් කතා කළේ නැත්තේ?'

1418
01:08:14,250 --> 01:08:16,500
'ඔෆිස් එකේ වැඩ ටිකක් වැඩියි අම්මේ.'

1419
01:08:17,583 --> 01:08:19,166
'ඒකයි මට කෝල් කරන්න බැරි වුණේ.'

1420
01:08:20,416 --> 01:08:21,708
'තාත්තා මොකද කරන්නේ?'

1421
01:08:22,041 --> 01:08:24,000
'තාත්තා කාලා පොළට ගියා විතරයි.'

1422
01:08:24,916 --> 01:08:26,458
'තාත්තව හොඳට බලාගන්න අම්මා.'

1423
01:08:27,458 --> 01:08:28,833
'ඔයත් හොඳට කන්න.'

1424
01:08:30,208 --> 01:08:31,166
'ඔබේ සෞඛ්‍යය ගැන සැලකිලිමත් වන්න.'

1425
01:08:31,750 --> 01:08:34,416
'ඔව් ඔයා අපේ පැත්තේ හිටියා වගේ
මේ දවස් ටිකේම අපිව බලාගන්නවා.'

1426
01:08:34,833 --> 01:08:37,041
'ඔයාගේ යාළුවෙක් චෙන්නායි ඉඳලා ඇවිත්.'

1427
01:08:37,083 --> 01:08:38,750
"මම ෆෝන් එක දෙනවා එයාට කතා කරන්න"
- යාළුවෙක්?

1428
01:08:39,833 --> 01:08:40,416
'මෙන්න, ගන්න.'

1429
01:08:43,000 --> 01:08:43,583
'ආයුබෝවන්'

1430
01:08:44,541 --> 01:08:45,625
'කියන්න මාධී.'

1431
01:08:45,875 --> 01:08:46,833
'ඒයි, දුප්පත් ඔබ'

1432
01:08:47,375 --> 01:08:48,333
'ආහ්, මට කියන්න.'

1433
01:08:49,291 --> 01:08:52,291
'මම හොඳටම දන්නේ ඒක විතරයි
ඔයා මේ වගේ කපටි වැඩ කරයි.'

1434
01:08:52,333 --> 01:08:52,833
-ආහ්

1435
01:08:53,125 --> 01:08:57,583
'ගරුකව අම්මට ෆෝන් එක දෙන්න
වහා එතැනින් යන්න.'

1436
01:08:58,750 --> 01:09:00,000
'එහෙමද මාධී?'

1437
01:09:00,416 --> 01:09:02,583
'මට දැනගන්න පුලුවන්ද ඔයා දැන් කොහෙද ඉන්නේ කියලා?'

1438
01:09:02,625 --> 01:09:04,458
'මම ඔබට කියන්නම්. ඉස්සෙල්ල එතනින් යන්න.'

1439
01:09:04,958 --> 01:09:06,708
'අම්මටයි තාත්තටයි කරදර කරන්න එපා.'

1440
01:09:08,125 --> 01:09:10,625
'නෑ මාධී. මට දැන්ම කියන්න.'

1441
01:09:11,083 --> 01:09:13,250
'ඇයි මම කෝල් කරනකොට එහෙම.
ඔයා ගන්නෙ නැද්ද?'

1442
01:09:13,291 --> 01:09:15,125
'ඔබ මගේ අංකය අවහිර කර ඇත.'

1443
01:09:15,500 --> 01:09:17,541
'නෑ. මම ඒක අවහිර කළා.'

1444
01:09:17,541 --> 01:09:19,041
'දැන් කතා කළොත් මම ගන්නම්.'

1445
01:09:20,750 --> 01:09:21,833
'කියන්න මාධී.'

1446
01:09:22,416 --> 01:09:24,208
'ඇයි දැන් අම්මලගෙ ගෙදර ගියේ?'

1447
01:09:24,625 --> 01:09:26,250
'මං අම්මලගෙ ගෙදර ගියා කියල අමතක කරන්න.'

1448
01:09:26,375 --> 01:09:28,041
'මට දැන් මැඩම් ඉන්න තැන දැනගන්න පුළුවන්ද?'

1449
01:09:28,541 --> 01:09:31,166
'මම කැමති තැනකට යන්නම්.
මම කැමති කෙනෙක් එක්ක ගැවසෙනවා.'

1450
01:09:31,208 --> 01:09:32,583
'ඒ ගැන අහන්න ඔයා කවුද?'

1451
01:09:34,750 --> 01:09:36,083
'ඔයා මෙච්චර දවස් නිදාගත්තේ මාත් එක්ක.'

1452
01:09:36,083 --> 01:09:37,291
'එදා මම කවුද කියලා ඔයා දැනගෙන හිටියේ නැද්ද?'

1453
01:09:38,291 --> 01:09:39,375
'හෙලෝ, රාම්.'

1454
01:09:39,791 --> 01:09:41,750
'මාධි කොහෙවත් ගිහින් නෑ.
එයා මාත් එක්ක ඉන්නවා.'

1455
01:09:42,625 --> 01:09:44,791
'එයා එතනින් ගිය දා ඉඳන්..
ඇය මගේ නිවසේ සිට ඇත.

1456
01:09:45,500 --> 01:09:46,833
'අපි දෙන්නම ප්‍රශ්නයකට අහුවුණා.'

1457
01:09:47,291 --> 01:09:48,375
'හායි මිත්‍රවරුනි'

1458
01:10:09,666 --> 01:10:10,833
'ඇය ඒකට බය වුණා
ඇය ඔබට කීවා නම්,

1459
01:10:11,166 --> 01:10:12,833
'...ඔයා මෙතනට ඇවිත්
හොල්මනටත් අහුවෙන්න,

1460
01:10:13,541 --> 01:10:16,041
'...ඉතින් ඇය ක්‍රියා කළා
ඇය ඔබ සමඟ සටන් කළා.'

1461
01:10:17,416 --> 01:10:19,583
'ෆෝන් එක මදිට දෙන්න.'
-හ්ම්

1462
01:10:22,375 --> 01:10:24,666
'රාම්, එපා, රාම්. මම කියන දේ අහන්න.'

1463
01:10:25,375 --> 01:10:27,916
'ඔයා මෙහෙ ආවොත් ඒ හොල්මන එනවා
අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට යමක් කරන්න.'

1464
01:10:28,208 --> 01:10:29,541
'ඒක ඔයාට වෙලාවක් දෙනවද?'

1465
01:10:30,041 --> 01:10:32,125
'අද රෑට කලින් මම එකක් දාන්නම්
ඒ අවතාර කාලය අවසන් කරන්න.'

1466
01:11:17,250 --> 01:11:18,458
'ඔබ කාම යක්ෂයෙක්ද?'

1467
01:11:18,500 --> 01:11:18,916
-මාධි

1468
01:11:20,083 --> 01:11:21,500
'ඔයාට බැරිද එක පැයක් හදාගන්න?'

1469
01:11:23,083 --> 01:11:24,916
'ඒ වෙනකම් ඔයාට කල් තියෙනවා
හෙට උදේ.'

1470
01:11:26,875 --> 01:11:28,083
'දැන් මම කුමක් කළ යුතුද?'

1471
01:11:28,708 --> 01:11:30,166
'සර් මම නගරයේ හැමෝගෙන්ම ඇහුවා.'

1472
01:11:30,208 --> 01:11:32,166
'මේ ප්‍රශ්නෙ විසඳන්න පුළුවන් ඔයාට විතරයි කිව්වෙ.'

1473
01:11:32,666 --> 01:11:34,125
'අනේ සර් මට කොහොම හරි උදව් කරන්න.'

1474
01:11:44,583 --> 01:11:45,458
'සර්,'

1475
01:11:46,583 --> 01:11:47,500
'සර්.'

1476
01:11:47,500 --> 01:11:48,458
'අපි ඇතුලට යමුද සර්?'

1477
01:11:48,458 --> 01:11:49,625
'ඉක්මන් කරන්න එපා.'

1478
01:11:49,833 --> 01:11:51,000
'අපි යා යුත්තේ ඔහු අපට කතා කළොත් පමණයි.'

1479
01:12:38,583 --> 01:12:39,666
'ඇයි, එයා ගත්තේ නැද්ද?'

1480
01:14:33,416 --> 01:14:34,250
'මෙන්න බලන්න.'

1481
01:14:35,125 --> 01:14:36,125
'රාම් එයි.'

1482
01:14:36,583 --> 01:14:37,041
'එන්න.'

1483
01:14:48,333 --> 01:14:49,166
'එය කොහේ ද?'

1484
01:14:50,333 --> 01:14:51,291
'මේ කාමරේ.'

1485
01:14:52,458 --> 01:14:54,916
'රාම්, ඇතුලට යන්න එපා.'

1486
01:14:54,958 --> 01:14:56,166
'මොකක් හරි කරන්න හදන්නේ.'

1487
01:14:58,958 --> 01:15:01,125
'ඒක විශ්වාස කරන්න. ඔබට ප්‍රතිඵල ලැබේවි.'

1488
01:15:02,750 --> 01:15:04,625
'මොකුත් වෙන්නේ නැහැ
මට. කලබල වෙන්න එපා.'

1489
01:15:05,208 --> 01:15:07,500
'රාම්, ඔයා මට ගොඩක් වැදගත්.'

1490
01:15:07,708 --> 01:15:10,208
'ඔබට යමක් සිදු වුවහොත්,
මම ජීවත් වෙන්නේ නැහැ.'

1491
01:15:10,666 --> 01:15:11,250
'ඉතින්?'

1492
01:15:11,375 --> 01:15:14,333
'ඔයා හිතනවද මම ඔයාව පූජා කරයි කියලා
ඒ හොල්මනට මම ජීවත් වෙන්නද?'

1493
01:15:14,750 --> 01:15:15,833
'කවිය, එයාව අල්ලගන්න.'

1494
01:15:17,125 --> 01:15:18,458
'මම කියන දේ අහන්න.'

1495
01:15:18,666 --> 01:15:20,125
'අනේ මම කියන දේ අහන්න.'

1496
01:15:20,708 --> 01:15:21,958
'විනාඩියක් අහන්න...'

1497
01:15:22,000 --> 01:15:22,916
'කවිය, යන්න දෙන්න.'

1498
01:15:24,333 --> 01:15:25,125
'අනේ නෑ.'

1499
01:15:25,125 --> 01:15:26,041
'ඇතුලට යන්න එපා.'

1500
01:15:26,083 --> 01:15:27,666
'ඒ හොල්මන ඔයාට මොනවා හරි කරයි.'

1501
01:15:28,500 --> 01:15:29,833
'කාලය හරිම වැදගත්.'

1502
01:15:31,458 --> 01:15:32,416
'මුකුත් වෙන්නේ නැහැ.'

1503
01:16:15,208 --> 01:16:15,958
'සිදුවුයේ කුමක් ද?'

1504
01:16:17,750 --> 01:16:18,833
'භූතයා බය වෙලා පැනලා ගියා.'

1505
01:16:19,583 --> 01:16:20,500
'ඒක පැනලා ගියාද?'

1506
01:16:21,041 --> 01:16:21,916
'කොහොමද මචන්?'

1507
01:16:25,166 --> 01:16:27,875
යටපත් කරන විශේෂ බලයක්
කාම ප්‍රේතයෙකුගේ කාම කෝපය.'

1508
01:16:28,541 --> 01:16:29,916
'ජංගා රන්'

1509
01:16:30,958 --> 01:16:31,958
'ජංග රත්තරන්?'

1510
01:16:32,125 --> 01:16:32,958
'එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?'

1511
01:16:35,500 --> 01:16:36,708
'චිතා කියන දේ අහන්න මහත්තයෝ.'

1512
01:16:37,041 --> 01:16:39,416
'අනේ, නිකන් හදන්න එපා
චිතා කියන විදියට වැරදියි යාලුවනේ.'

1513
01:16:40,375 --> 01:16:41,750
'මේ වැරැද්ද කරන්න එපා මහත්තයෝ.'

1514
01:16:42,083 --> 01:16:43,625
'මගේ හිත ගොඩක් රිදෙනවා මහත්තයෝ.'

1515
01:16:44,000 --> 01:16:46,333
'ඒක මගේ හදවතට දැනෙනවා වගේ
නවතිනවා යාලුවනේ.'

1516
01:16:46,458 --> 01:16:47,833
'අනේ වරදක් කරන්න එපා මහත්තයෝ.'

1517
01:16:47,875 --> 01:16:50,041
'චිත්ත කියන දේ අහන්න.
යාලුවනේ. සවන් දෙන්න.'

1518
01:16:55,250 --> 01:16:57,333
'සර් ඇහෙන්නේ නැතුව ආවා
මම එයාට එපා කිව්වම සර්.'

1519
01:16:57,833 --> 01:16:58,958
'මෙච්චර හදිස්සියක් නේද?'

1520
01:16:59,375 --> 01:17:00,958
'තත්වය එහෙම වුණා සර්.'

1521
01:17:02,833 --> 01:17:03,333
'මෙතන.'

1522
01:17:04,916 --> 01:17:06,041
'බොහොම ස්තුතියි සර්.'

1523
01:17:06,083 --> 01:17:07,708
'මම හිතුවෙවත් නෑ ඔයා උදව් කරයි කියලා.'

1524
01:17:08,333 --> 01:17:09,333
'මේක වැදගත් නෑ.'

1525
01:17:09,375 --> 01:17:10,708
'කාලය හරිම වැදගත්.'

1526
01:17:10,750 --> 01:17:12,833
'මේ විනාඩි දහය අඳින්න
ඇතුලට යන්න කලින්.'

1527
01:17:12,875 --> 01:17:14,250
'මම මේක ගන්නේ ඔයාව විශ්වාස කරලා.'

1528
01:17:14,250 --> 01:17:15,541
'සියලු ප්‍රශ්න විසඳෙයි නේද?'

1529
01:17:15,750 --> 01:17:16,583
'මාව විශ්වාස කරන්න එපා.'

1530
01:17:17,166 --> 01:17:18,000
'ඒක විශ්වාස කරන්න.'

1531
01:17:18,291 --> 01:17:18,875
'එය ප්‍රතිඵල ලබා දෙනු ඇත.'

1532
01:17:19,375 --> 01:17:21,375
'සර් ඉන්නවද
මේ නිසා හානියක් ද?'

1533
01:17:21,458 --> 01:17:22,875
'මට අතුරු ආබාධයක් ලැබෙයිද?'

1534
01:17:24,000 --> 01:17:26,666
'ඔයා එලියට ආපු ගමන්..
ලුණු වතුර බොන්න.'

1535
01:17:26,916 --> 01:17:28,958
"සියලු අතිරික්ත තාපය ඇතුලට
ඔබේ ශරීරය සුව වනු ඇත.'

1536
01:17:29,166 --> 01:17:30,000
'බොහොම ස්තුතියි සර්.'

1537
01:17:33,416 --> 01:17:33,833
'Tch'

1538
01:17:34,916 --> 01:17:36,083
'ඒත් මට එක ඇත්තක් තේරුණා.'

1539
01:17:37,083 --> 01:17:38,750
'ඔය පෙත්තේ බලය මොකුත් නෑ...'

1540
01:17:39,166 --> 01:17:41,125
'... ශක්තියට සාපේක්ෂව
අපි ආදරය කරන පුද්ගලයා විසින් ලබා දී ඇත.'

1541
01:17:42,500 --> 01:17:44,416
'මොන තරම් ශක්තියක්ද
මම ඔයාට දුන්නද?'

1542
01:17:48,458 --> 01:17:50,375
'ටීච්, ඔබ පිළිකුල් සහගතයි සහෝදරයා! නවත්තන්න මචන්.'

1543
01:17:55,166 --> 01:17:57,291
'ඇත්තටම අවතාරය ගියාද?'

1544
01:17:58,041 --> 01:17:58,500
'ම්ම්ම්.'

1545
01:18:00,375 --> 01:18:00,791
'ම්ම්ම්.'