1
00:01:41,310 --> 00:01:42,853
لقد سمعت عن النفق.

2
00:01:46,398 --> 00:01:49,192
الذي نمر به جميعاً
عاجلا أم آجلا.

3
00:01:51,653 --> 00:01:53,697
وفي النهاية هناك باب.

4
00:01:57,367 --> 00:02:00,412
وفي انتظاركم على
الجانب الآخر من ذلك الباب..

5
00:02:01,204 --> 00:02:02,873
إما الجنة...

6
00:02:03,957 --> 00:02:05,042
أو الجحيم.

7
00:02:12,466 --> 00:02:14,051
هذا هو هذا الباب.

8
00:03:04,434 --> 00:03:06,228
لماذا هذا المريض في الحجر الصحي؟

9
00:03:06,395 --> 00:03:08,021
لم يخبروك
حول لوري سترود؟

10
00:03:09,398 --> 00:03:12,693
لا بد أنك سمعت عنها.
أخت مايكل مايرز؟

11
00:03:13,026 --> 00:03:14,986
مايكل مايرز,
القاتل المتسلسل؟

12
00:03:15,153 --> 00:03:17,823
أوه، حسنا، سوف تسمع
كل القيل والقال قريبا بما فيه الكفاية.

13
00:03:17,989 --> 00:03:19,029
في الوقت الراهن، دعونا فقط...

14
00:03:19,074 --> 00:03:20,992
لا، لا، لا، انتظر.
أخبرني عنها.

15
00:03:21,493 --> 00:03:23,245
لقد قطعت رأس رجل.

16
00:03:27,791 --> 00:03:31,044
يا إلهي. لماذا؟

17
00:03:32,587 --> 00:03:34,673
عيد الهالوين. منذ ثلاث سنوات.

18
00:03:35,966 --> 00:03:37,486
بعد عشرين عاما
اول جرائم القتل...

19
00:03:38,009 --> 00:03:39,970
وأخيراً وجدها شقيقها.

20
00:03:40,137 --> 00:03:42,514
تعقبتها وصولاً إلى المدرسة
حيث كانت تعمل.

21
00:03:44,057 --> 00:03:45,809
كانت هناك عدة جرائم قتل.

22
00:03:46,560 --> 00:03:48,145
الكثير من الارتباك.

23
00:04:06,204 --> 00:04:07,539
يا رفاق، هنا!

24
00:04:20,761 --> 00:04:23,180
يا إلهي.
لقد قتلت الشخص الخطأ.

25
00:04:29,644 --> 00:04:31,605
أب لثلاثة.

26
00:04:35,484 --> 00:04:37,527
حسنا، لماذا لم المسعف
قل شيئا؟

27
00:04:44,993 --> 00:04:47,829
لقد تم سحق حنجرته.

28
00:04:48,872 --> 00:04:50,207
لا تدع عليك أن تعرف.

29
00:04:58,507 --> 00:05:01,927
مرحبا، آنسة سترود.
هل استمتعت بالعشاء؟

30
00:05:02,093 --> 00:05:04,054
لم تقل كلمة واحدة منذ سنوات.

31
00:05:04,221 --> 00:05:06,848
اضطراب انفصالي شديد.

32
00:05:08,141 --> 00:05:10,602
يعتقد الأطباء
إنها تهديد بالانتحار.

33
00:05:11,770 --> 00:05:14,397
لقد وجدوها
على السطح أكثر من مرة.

34
00:05:17,943 --> 00:05:19,611
يجب أن يكون الذنب.

35
00:05:20,445 --> 00:05:22,948
الآن كل ما تفعله
هو التحديق من تلك النافذة.

36
00:05:24,449 --> 00:05:26,326
الله أعلم
ما تراه هناك.

37
00:06:35,186 --> 00:06:36,187
مرحبًا؟

38
00:06:41,318 --> 00:06:42,402
أي شخص هناك؟

39
00:07:01,504 --> 00:07:03,757
القرف المقدس!

40
00:07:04,299 --> 00:07:06,718
هارولد، هل تحاول
لتعطيني نوبة قلبية؟

41
00:07:08,470 --> 00:07:11,181
كيف بحق الجحيم
هل خرجت مرة أخرى؟

42
00:07:11,890 --> 00:07:13,725
ومن أنت
من المفترض أن يكون اليوم؟

43
00:07:13,892 --> 00:07:17,187
0 ساعة. جون واين جاسي.

44
00:07:17,687 --> 00:07:19,773
ولد في شيكاغو، إلينوي،
في 17 مارس 1942.

45
00:07:19,940 --> 00:07:21,775
هيا أيها الرجل الكبير.

46
00:07:21,942 --> 00:07:24,277
قتل 33 شخصا.
دفنهم تحت منزله.

47
00:07:24,444 --> 00:07:25,755
أعرف، أعرف، هارولد.

48
00:07:25,779 --> 00:07:28,323
- تم إعدامه في 7 مايو...
- أعرف يا هارولد.

49
00:07:31,743 --> 00:07:34,663
ويلي، أنا لا أحاول
لانتقاد عملك..

50
00:07:34,829 --> 00:07:36,957
ولكن إذا وضعت هارولد
في غرفته...

51
00:07:37,123 --> 00:07:39,042
فكيف أراه
في الطابق السفلي؟

52
00:07:39,209 --> 00:07:43,046
أنا...ولكن فقط
قبل ثانيتين كان...

53
00:07:43,213 --> 00:07:44,756
هيا. دعونا نذهب للحصول عليه.

54
00:07:45,507 --> 00:07:47,217
كم مرة
هل يجب أن أخبرك؟

55
00:07:47,634 --> 00:07:49,386
عليك أن تكون متأكدا
ماذا تفعل.

56
00:08:10,365 --> 00:08:12,993
ويلي؟ ماذا تفعل؟

57
00:08:13,159 --> 00:08:14,327
لقد تخطيت العشاء.

58
00:08:15,203 --> 00:08:17,372
- أسرع.
- تمام.

59
00:08:21,501 --> 00:08:22,627
هارولد؟

60
00:08:27,048 --> 00:08:28,633
هارولد،
ماذا تفعل هنا؟

61
00:08:33,763 --> 00:08:34,889
ما الذي حصل لك؟

62
00:10:17,700 --> 00:10:20,286
همم. تيد بندي.

63
00:10:20,453 --> 00:10:22,997
مواليد 24، 19 نوفمبر...

64
00:12:13,858 --> 00:12:14,984
مرحبا مايكل.

65
00:12:37,298 --> 00:12:39,259
كنت أعلم أنك ستأتي من أجلي
عاجلا أم آجلا.

66
00:12:41,469 --> 00:12:42,804
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

67
00:12:59,070 --> 00:13:01,114
لقد فشلت يا مايكل.

68
00:13:02,865 --> 00:13:04,534
تريد أن تعرف لماذا؟

69
00:13:06,619 --> 00:13:08,204
لأنني لست خائفا منك.

70
00:13:10,248 --> 00:13:11,708
ولكن ماذا عنك؟

71
00:13:14,877 --> 00:13:16,379
هل أنت خائف مني؟

72
00:13:20,383 --> 00:13:21,884
هل أنت خائف من الموت يا مايكل؟

73
00:14:05,303 --> 00:14:06,846
علي فقط أن أتأكد.

74
00:14:50,681 --> 00:14:52,433
سوف أراك في الجحيم.

75
00:15:43,526 --> 00:15:45,194
مايكل مايرز.

76
00:15:46,696 --> 00:15:50,116
من مواليد 19 أكتوبر 1957.

77
00:15:51,367 --> 00:15:55,621
قتل شقيقته الكبرى
31 أكتوبر 1963.

78
00:15:56,122 --> 00:16:00,543
مقتل ثلاثة طلاب في المدرسة الثانوية
31 أكتوبر 1978.

79
00:16:00,710 --> 00:16:04,422
كما قتلت ثلاث ممرضات
ومسعف في نفس الليلة.

80
00:16:07,884 --> 00:16:11,304
ويعتقد أنه مات،
ثم قتل أربعة طلاب،

81
00:16:11,679 --> 00:16:14,056
أكاديمية هيلكريست، 1998.

82
00:16:14,223 --> 00:16:17,768
لقد اختفى ولم يسمع به أحد،
السنوات الثلاث الماضية.

83
00:16:18,728 --> 00:16:22,148
لقد عاد الآن.

84
00:16:47,048 --> 00:16:48,716
يخبرنا كارل يونج

85
00:16:49,091 --> 00:16:53,054
التي تحتويها النفس البشرية
صورة من أنفسنا

86
00:16:53,221 --> 00:16:56,807
أنه حتى الجماعية
ينفي اللاوعي.

87
00:16:57,850 --> 00:16:59,703
صباح الخير يا بول.
من الجميل أن أراك في الصف.

88
00:16:59,727 --> 00:17:01,312
هل أنا أبقيك؟

89
00:17:01,479 --> 00:17:04,190
حسنًا. ماذا أعني
بكل هذا يا قوم؟

90
00:17:04,732 --> 00:17:07,610
أعني ذلك بداخل كل واحد منا

91
00:17:07,944 --> 00:17:13,032
هناك يكمن الظلام،
شخصية خبيثة.

92
00:17:13,199 --> 00:17:15,993
نوع من البعبع،
إذا شئت،

93
00:17:16,869 --> 00:17:18,663
ماذا دعا هذا جونغ؟

94
00:17:19,956 --> 00:17:21,249
هيا، ابقوا معي، أيها الناس.

95
00:17:21,415 --> 00:17:23,876
خذ هذا الكيركجارديان
قفزة الإيمان.

96
00:17:27,421 --> 00:17:30,091
قال جونغ أنه يجب علينا ذلك
مواجهة مخاوفنا

97
00:17:30,550 --> 00:17:34,303
ووجهه إلى الشكل
دعا ماذا؟

98
00:17:36,722 --> 00:17:38,391
- الظل.
- الظل.

99
00:17:38,558 --> 00:17:40,726
نعم سارة، جيد جدا. شكرًا لك.

100
00:17:40,893 --> 00:17:42,013
أنا سعيد أن شخصًا ما كان مستيقظًا.

101
00:17:42,061 --> 00:17:43,501
واو، يا لها من فئة.

102
00:17:47,692 --> 00:17:48,943
مهلا، سارة!

103
00:17:50,778 --> 00:17:52,071
سارة، انتظري!

104
00:17:53,781 --> 00:17:55,992
لقد كنت أبحث عنك
في كل مكان.

105
00:17:56,158 --> 00:17:57,368
خمين ما؟

106
00:17:57,535 --> 00:18:00,037
اه اه. ماذا فعلت
سجل معنا هذه المرة؟

107
00:18:00,204 --> 00:18:03,082
علينا أن نجد رودي. تمام؟ تعال.

108
00:18:17,555 --> 00:18:18,556
مهلا، رودي.

109
00:18:20,224 --> 00:18:21,601
لا تشتت انتباهي.

110
00:18:22,018 --> 00:18:24,061
اه، لا أستطيع مساعدة نفسي.

111
00:18:24,478 --> 00:18:26,230
أنا مشتت.

112
00:18:28,024 --> 00:18:29,525
هل قمت بفحص البريد الإلكتروني الخاص بك؟

113
00:18:32,361 --> 00:18:33,601
لماذا؟ هل أرسلت لي شيئا؟

114
00:18:33,696 --> 00:18:36,574
نحن في!
لقد اختاروا كل واحد منا الثلاثة!

115
00:18:36,741 --> 00:18:39,535
- ماذا؟ هل أنت جاد؟
- اه!

116
00:18:40,077 --> 00:18:43,164
يا إلهي! نعم!

117
00:18:43,581 --> 00:18:44,874
حسنًا. هذا كل شيء جيد.

118
00:18:45,041 --> 00:18:47,376
هذه ليست واحدة من
نكاتك الصغيرة، أليس كذلك؟

119
00:18:47,543 --> 00:18:50,755
لا، لكن سارة لا تريد الذهاب.

120
00:18:50,921 --> 00:18:52,715
قد أذهب.
أنا فقط لم أقرر بعد.

121
00:18:52,882 --> 00:18:55,551
لا، لا، لا.
وهذا أمر غير مقبول.

122
00:18:55,718 --> 00:18:57,094
إنه أمر غير مقبول.

123
00:18:57,511 --> 00:18:59,847
سنكون أكبر
من "أوزبورن".

124
00:19:00,348 --> 00:19:01,724
سنكون كبارًا.

125
00:19:01,891 --> 00:19:05,311
انظر، في كل مرة أسمح لكما بالتحدث
لي في شيء أعيش لأندم عليه.

126
00:19:05,478 --> 00:19:08,147
اسمع بدوني
سوف تموت من الملل.

127
00:19:08,314 --> 00:19:11,901
نحن! بدوننا،
سوف تموت من الملل.

128
00:19:12,401 --> 00:19:13,611
أيا كان.

129
00:19:17,239 --> 00:19:18,800
هل أنت متأكد من أنهم ليسوا كذلك
مجرد وضعنا في منزل ما

130
00:19:18,824 --> 00:19:20,826
مع الكاميرات الخفية
في الحمام؟

131
00:19:23,037 --> 00:19:26,874
يبدو الأمر كما لو كنا مراسلين استقصائيين
البحث في مسرح الجريمة.

132
00:19:27,833 --> 00:19:29,335
وانظر إلى المنحة.

133
00:19:31,420 --> 00:19:35,883
وبالإضافة إلى ذلك، الآلاف من الناس
سوف اذهب لرؤية صديقتي ...

134
00:19:37,093 --> 00:19:38,928
وجهنا.

135
00:19:40,304 --> 00:19:41,430
لا تفعل ذلك.

136
00:19:42,056 --> 00:19:43,724
هذا هو المنزل
حيث بدأ كل شيء.

137
00:19:44,684 --> 00:19:47,478
كان يسير في أروقتها،
اختبأ في خزائنه

138
00:19:48,187 --> 00:19:50,940
حلمت في غرف النوم.
ساعد والدته في المطبخ.

139
00:19:51,107 --> 00:19:53,484
شاهدت التلفاز في غرفة المعيشة
مع والده.

140
00:19:55,736 --> 00:19:57,321
لعب في غرفة نوم أخته.

141
00:19:59,657 --> 00:20:02,660
ثم ذات يوم،
فأخذ سكينا...

142
00:20:04,829 --> 00:20:06,914
ولم يضعه مرة أخرى.

143
00:20:21,303 --> 00:20:22,430
هذا الرجل سخيف غريب.

144
00:20:23,472 --> 00:20:26,183
لا تعيره أي اهتمام.
إنه يحاول فقط إخافتنا.

145
00:20:26,851 --> 00:20:28,477
أنا فقط بحاجة لإرسال
بريد إلكتروني سريع.

146
00:20:34,734 --> 00:20:36,068
"ديكارد،

147
00:20:36,235 --> 00:20:38,738
لن تصدق أبدا
ما أدخلت نفسي فيه."

148
00:20:41,365 --> 00:20:43,617
ديكارد؟ من هو ديكارد؟

149
00:20:43,784 --> 00:20:45,286
أوه، إنه اسم الشاشة الخاص بي.

150
00:20:45,453 --> 00:20:48,205
كانت سارة بحاجة إلى بعض الدعم الفني
إعداد القارئ غير المتصل بالإنترنت،

151
00:20:48,372 --> 00:20:49,457
لذلك أنا اه...

152
00:20:50,416 --> 00:20:52,793
قلت لها أنك
طالب دراسات عليا؟

153
00:20:52,960 --> 00:20:55,880
- خريج ايه، إعدادية؟
- اصمت، حسنًا؟

154
00:20:56,046 --> 00:20:59,967
نتحدث مثل كل يوم. لا أعرف.
إنه... يبدو الأمر كما لو أننا نتواعد.

155
00:21:00,134 --> 00:21:01,510
إنها لم ترك قط،

156
00:21:01,677 --> 00:21:03,512
وغرف الدردشة ياهو
لا تعول.

157
00:21:03,679 --> 00:21:06,474
نعم، يحسبون.
هل تعلم في القديم,

158
00:21:06,640 --> 00:21:08,225
اعتاد الفرسان على الإنفاق
حياتهم كلها

159
00:21:08,392 --> 00:21:10,312
مغازلة السيدات ذلك
أنهم لن يلمسوا أبدا؟

160
00:21:10,352 --> 00:21:13,606
إنهم فقط، كما تعلمون،
نرسل لبعضنا البعض السوناتات والأشياء.

161
00:21:14,064 --> 00:21:15,816
نعم، هذا من قبل
الإباحية على الإنترنت يا رجل.

162
00:21:16,817 --> 00:21:18,486
أيا كان.

163
00:21:19,528 --> 00:21:20,780
الآن ماذا تفعل؟

164
00:21:20,946 --> 00:21:22,506
انظر، فقط أعطني ثانية، حسنًا؟

165
00:21:38,005 --> 00:21:41,675
أتمنى أن تظهر سارة
ارتداء شيء مقبول.

166
00:21:41,842 --> 00:21:45,137
أعني، أنها لا تزال غاضبة منا
لآخر مرة حصلنا عليها في شيء ما.

167
00:21:45,846 --> 00:21:48,265
أوه، ها هي. يا!

168
00:21:48,724 --> 00:21:50,559
حسنًا، الجميع يستمع!

169
00:21:50,726 --> 00:21:53,413
- سارة، هل سترتدين هذا؟
- انتبه من فضلك.

170
00:21:53,437 --> 00:21:55,981
لأنني اعتقدت أنني أخبرتك
كنا سنكون أمام الكاميرا.

171
00:21:56,816 --> 00:22:01,070
تمام. أود أن أبدأ هذا
بالقول انتهى البحث.

172
00:22:01,237 --> 00:22:03,447
لقد تم اختياركم الستة

173
00:22:03,614 --> 00:22:06,242
لاستكشاف
أسوأ كابوس أمريكا,

174
00:22:06,408 --> 00:22:08,452
ليلة الغد، عيد الهالوين،

175
00:22:08,619 --> 00:22:11,539
العيش، أمام الكل
عالم الإنترنت بأكمله.

176
00:22:11,705 --> 00:22:14,875
أنت ستة سوف تدخل
مهد الشر

177
00:22:15,042 --> 00:22:16,293
في أنقى صوره،

178
00:22:16,460 --> 00:22:19,922
منزل الطفولة لدينا
أعنف قاتل جماعي,

179
00:22:20,089 --> 00:22:21,966
مايكل مايرز.

180
00:22:25,219 --> 00:22:28,264
شكرًا لك. شكرًا لك.

181
00:22:29,056 --> 00:22:31,600
إذن ماذا تأمل أن تجد؟
في المنزل ليلة الغد؟

182
00:22:31,767 --> 00:22:33,853
طريقي إلى
البث الشبكي.

183
00:22:34,019 --> 00:22:35,062
بفت!

184
00:22:35,229 --> 00:22:37,064
أريد فقط أن أقول
أن مايكل مايرز

185
00:22:37,231 --> 00:22:39,817
ليس مجرد رجل خلف قناع.

186
00:22:39,984 --> 00:22:41,026
إنه أسطورة.

187
00:22:41,193 --> 00:22:43,487
أنا مهتم
في كيفية مايكل مايرز

188
00:22:43,654 --> 00:22:47,575
يجسد سياسة العنف
جزءا لا يتجزأ من أساطير البوب.

189
00:22:47,741 --> 00:22:51,412
لا نقلل من ذلك
تأثير النظام الغذائي السيئ.

190
00:22:51,579 --> 00:22:53,682
الكثير من البروتين، لا يكفي
الزنك، الشيء التالي الذي تعرفه

191
00:22:53,706 --> 00:22:54,891
أنت تقطع الجثث
في حوض الاستحمام الخاص بك.

192
00:22:54,915 --> 00:22:57,418
أعني، أنظر إلى، أه أنظر إلى هتلر.
لقد كان نباتياً.

193
00:22:57,585 --> 00:22:59,545
كان الأخ
سوء التغذية بشكل خطير.

194
00:22:59,712 --> 00:23:02,590
ليس عليك أن تذهب بعيدًا
للعثور على مايكل مايرز.

195
00:23:02,756 --> 00:23:06,343
إنه القرش الأبيض الكبير
من اللاوعي لدينا.

196
00:23:06,510 --> 00:23:09,263
وهو ذو العيون السوداء
طفل أرواحنا.

197
00:23:09,430 --> 00:23:11,891
فهو كل قاتل
الدافع لدينا من أي وقت مضى.

198
00:23:12,057 --> 00:23:14,435
إنه الصوت الصغير
الذي يهمس لنا

199
00:23:14,602 --> 00:23:17,688
لخنق أخذ السيدة العجوز
وقتا طويلا في عداد الخروج.

200
00:23:18,522 --> 00:23:20,107
تعرف عليه يا عزيزي.

201
00:23:20,983 --> 00:23:22,276
إنه أنت.

202
00:23:23,235 --> 00:23:26,614
فأخبرينا يا سارة، لماذا تفعلين ذلك؟
الناس العاديين يتحولون إلى القتل؟

203
00:23:27,656 --> 00:23:29,158
حسنًا ، أنا ...

204
00:23:30,034 --> 00:23:33,120
أعتقد أن لديها شيئا
للقيام بالتربية.

205
00:23:36,749 --> 00:23:38,792
اللعنة! تلك الفتاة يمكنها الغناء.

206
00:23:40,628 --> 00:23:45,925
هذا ما
أنا أبحث عنه. أوه.

207
00:23:49,178 --> 00:23:51,221
هيه!

208
00:23:51,388 --> 00:23:53,557
الحصول على الحمار! الحصول على الحمار!
الحصول على الحمار!

209
00:23:55,935 --> 00:23:57,853
من هو أفضل من وات تشون لي؟

210
00:23:58,020 --> 00:24:00,356
صيحات الجميع الحمار
بينما هو يدخن سيجارة.

211
00:24:02,191 --> 00:24:05,653
يا للقرف. من يطرق
على بابي في هذا الوقت المتأخر؟

212
00:24:05,819 --> 00:24:07,099
من هو هذا
يشتت انتباهي

213
00:24:07,237 --> 00:24:09,490
من رؤية وات تشون لي
نعيق بعض الحمار.

214
00:24:10,407 --> 00:24:11,992
سارة؟ أوه.

215
00:24:14,244 --> 00:24:16,455
سارة، ماذا تفعلين هنا؟
إنه متأخر.

216
00:24:16,956 --> 00:24:18,123
أنا أترك المدرسة.

217
00:24:20,084 --> 00:24:21,126
أنا آسف.

218
00:24:21,293 --> 00:24:23,837
أنا مرعوب للغاية
لا أستطيع حتى النوم.

219
00:24:24,004 --> 00:24:26,590
أبطئ، أبطئ.
ما هي المشكلة؟

220
00:24:26,799 --> 00:24:30,260
أعني، ألا تستطيع أن ترى أنني...
أنا لست مثل الآخرين؟

221
00:24:30,427 --> 00:24:31,929
أعلم أنك لست كذلك
مثل الآخرين.

222
00:24:32,554 --> 00:24:34,223
أنت تعرف أنك
ليس مثل الآخرين.

223
00:24:34,974 --> 00:24:37,534
الآخرون ليسوا سوى حفنة
من الحمار الذكي، الحكيم،

224
00:24:37,643 --> 00:24:39,019
المتمنيون.

225
00:24:39,436 --> 00:24:41,397
أنت الصفقة الحقيقية.

226
00:24:41,897 --> 00:24:43,691
كل عنصر موجود عنك

227
00:24:44,024 --> 00:24:46,360
هو ما جمهور الإنترنت
يريد حقا.

228
00:24:47,027 --> 00:24:48,654
لا أريد أن أكون مشهوراً.

229
00:24:48,821 --> 00:24:50,581
ماذا تقصد
كنت لا تريد أن تكون مشهورا؟

230
00:24:51,073 --> 00:24:53,033
هذا هو الحلم الأمريكي.

231
00:24:53,575 --> 00:24:55,119
أعتقد أنني خائفة فقط.

232
00:24:55,327 --> 00:24:57,413
لا بأس أن تكون خائفًا، كما تعلم.

233
00:24:58,205 --> 00:25:00,249
أن تكون خائفًا فهذا أمر جيد.
الخوف جيد.

234
00:25:00,666 --> 00:25:02,251
الخوف يحفز.

235
00:25:02,751 --> 00:25:05,254
الخوف يعطيك
الشعور بأنك على قيد الحياة.

236
00:25:05,421 --> 00:25:06,661
الخوف يجعلني أرغب في التقيؤ.

237
00:25:06,755 --> 00:25:08,090
ثق بي، من فضلك.

238
00:25:08,298 --> 00:25:10,467
عندما يتم قول وفعل كل شيء،
في نهاية اليوم،

239
00:25:10,634 --> 00:25:12,754
سوف تتفاجأ
كم تفاجئ نفسك.

240
00:25:13,178 --> 00:25:15,764
انظر، أنا آسف لإزعاجك.
أنا فقط...

241
00:25:15,931 --> 00:25:18,392
لا بأس. افعل لي معروفا.
النوم عليه.

242
00:25:18,559 --> 00:25:21,395
سنتحدث عن ذلك غدا.
يمكنك أن تتعرق الليلة يا رجل.

243
00:25:21,562 --> 00:25:24,064
الآن خذ ذيلك للخارج من هنا
والذهاب إلى السرير.

244
00:25:26,066 --> 00:25:29,361
يا فتى فريدي، اللعنة، أنت جيد.

245
00:25:29,528 --> 00:25:32,239
اللعنة التي توصلت إليها
من أعلى رأسك يا فتى

246
00:25:32,656 --> 00:25:34,867
لماذا لا تفعل ذلك فقط
ربت على ظهرك؟

247
00:25:36,243 --> 00:25:38,287
أوه، وات تشون لي! أوه!

248
00:25:49,465 --> 00:25:50,825
الآن، هل ستخرج قريبًا

249
00:25:50,924 --> 00:25:52,426
أو هل تخطط للتأجير من الباطن؟

250
00:25:54,011 --> 00:25:58,265
ط ط! فتاة مثيرة!

251
00:25:58,432 --> 00:26:00,392
لا تظن
انها قليلا جدا كاشفة؟

252
00:26:00,559 --> 00:26:02,686
أعتقد أنه يكشف تماما.

253
00:26:06,356 --> 00:26:07,524
ماذا؟

254
00:26:08,776 --> 00:26:10,027
هل أنت بخير؟

255
00:26:10,778 --> 00:26:12,988
هل رأيت البعبع أو شيء من هذا؟

256
00:26:13,572 --> 00:26:16,408
البعبع؟ كيف يونغيان جدا.

257
00:26:16,992 --> 00:26:19,328
صف الدكتور ميكستر؟
أنا آخذ تلك الدورة أيضًا.

258
00:26:20,621 --> 00:26:22,581
آمل أن يكون لديهم هذا باللون الأسود.

259
00:26:22,748 --> 00:26:25,876
- مخازن التوفير.
- آه كم هو رائع يا عزيزتي.

260
00:26:26,335 --> 00:26:29,129
اه، ها هي.

261
00:26:29,296 --> 00:26:31,465
يا إلهي،
لقد تم جلدك.

262
00:26:31,632 --> 00:26:33,884
ما هو أسوأ،
لقد تعرضت للجلد السيبراني.

263
00:26:35,385 --> 00:26:36,665
بالمناسبة،
أين زيك؟

264
00:26:37,846 --> 00:26:39,056
لا أستطيع الخروج الليلة.

265
00:26:39,223 --> 00:26:41,103
لقد وعدت سارة
سأشاهد الحلقة الأولى لها.

266
00:26:41,225 --> 00:26:42,768
إنها متوترة حقًا حيال ذلك.

267
00:26:42,935 --> 00:26:47,314
لا، لا، حفلة ميكي ستيرن
هي الليلة، وأنت تعرف ذلك.

268
00:26:47,940 --> 00:26:50,484
أوه نعم. أنا آسف يا رجل.
أعتقد أنني نسيت.

269
00:26:50,984 --> 00:26:53,278
هل نسيت؟ هل لديك أي فكرة

270
00:26:53,445 --> 00:26:55,245
ماذا يعني ل
اثنين من الطلاب الجدد للحصول على دعوة؟

271
00:26:55,364 --> 00:26:56,782
الأمر كما لم يحدث من قبل!

272
00:26:56,949 --> 00:26:57,950
لقد دعتنا أختك

273
00:26:58,117 --> 00:27:00,119
لذلك لن تقول
والدتك عن وشمها.

274
00:27:00,285 --> 00:27:02,663
تمام. هذا إلى جانب هذه النقطة،
مايلز بارتون.

275
00:27:02,830 --> 00:27:05,499
يمكنك إما الجلوس هنا في مكانك الصغير
عالم الخيال الحلم

276
00:27:05,666 --> 00:27:08,502
أو يمكنك أن تأتي معي
لهذا الحزب

277
00:27:08,669 --> 00:27:10,379
وتعلم المشي مثل الرجل.

278
00:27:10,879 --> 00:27:12,089
ماذا سيكون؟

279
00:27:15,259 --> 00:27:16,510
حسنًا، لنذهب.

280
00:27:17,511 --> 00:27:19,304
آه، غرفة الدردشة الرومانسية؟

281
00:27:20,264 --> 00:27:21,682
إنه مجرد صديق.

282
00:27:21,849 --> 00:27:24,393
ربما هو في الخمسين من عمره وأصلع،
مع الشعر المستعار سيئة.

283
00:27:24,560 --> 00:27:28,814
- جين.
- ربما يجمع جلد الإنسان.

284
00:27:30,065 --> 00:27:31,316
أعطني استراحة، جين.

285
00:27:31,483 --> 00:27:32,985
حسنًا، الجميع يستمعون.

286
00:27:33,152 --> 00:27:34,862
الآن، أود أن أبدأ بالقول

287
00:27:35,028 --> 00:27:36,668
المنزل ذلك
سوف تدخل الليلة

288
00:27:36,822 --> 00:27:38,342
لقد تم تزويرها
مع عدة كاميرات

289
00:27:38,407 --> 00:27:39,533
ولكن في الغالب

290
00:27:39,700 --> 00:27:43,203
سوف يرى الجمهور
فقط ما تراه.

291
00:27:43,662 --> 00:27:45,122
هل ترى هذه الكاميرات هنا؟

292
00:27:45,622 --> 00:27:47,332
أنا نوعا ما أحب هذه الكاميرات.

293
00:27:47,875 --> 00:27:50,210
يمكن أن يكونوا كذلك إلى حد كبير
قص على أي شيء.

294
00:27:51,378 --> 00:27:54,423
قبعة، طوق القميص،
طوق معطفك.

295
00:27:56,508 --> 00:27:58,135
المشاهدين
يمكن السيطرة عليها إلى حد كبير

296
00:27:58,302 --> 00:27:59,386
ما يريدون مشاهدته

297
00:27:59,553 --> 00:28:01,847
التبديل حولها
من الكاميرا إلى الكاميرا

298
00:28:02,014 --> 00:28:04,641
اعتمادا على ما يبدو
الأكثر إثارة للاهتمام بالنسبة لهم.

299
00:28:04,808 --> 00:28:07,895
لذلك إذا كنت تريد يا رفاق
لتكون نجوم الليل...

300
00:28:08,061 --> 00:28:10,898
[أقترح عليك أن تفعل شيئا
هذا مثير للاهتمام للغاية.

301
00:28:11,064 --> 00:28:13,108
بحيث يستحق
أثناء المشاهدين

302
00:28:13,275 --> 00:28:16,528
تريد الاحتفاظ بها
كاميراتهم عليك

303
00:28:17,404 --> 00:28:18,864
الكاميرات قضيبية للغاية.

304
00:28:19,907 --> 00:28:21,491
هل هذا جيد أم سيء؟

305
00:28:21,658 --> 00:28:23,076
يعتمد على من يراقب.

306
00:28:42,679 --> 00:28:46,934
مهلا، أورسون ويلز،
اختر موضعًا وامضِ قدمًا.

307
00:28:49,144 --> 00:28:53,148
انظر، الزوايا المنخفضة: مخيفة.

308
00:28:53,565 --> 00:28:55,943
الزوايا العالية: مخيفة.

309
00:28:56,610 --> 00:28:59,238
الزوايا المتوسطة: مملة.

310
00:28:59,404 --> 00:29:02,407
أراهن أنك تعلمت أن إطلاق النار كل شيء
تلك حفلات الزفاف وبار ميتزفه.

311
00:29:02,824 --> 00:29:04,117
مهلا مهلا!

312
00:29:04,534 --> 00:29:07,496
ذهبت إلى ولاية لونج بيتش.
نفس سبيلبرج.

313
00:29:08,288 --> 00:29:10,368
أنظر تشارلي،
نحن على جدول زمني هنا، حسنا؟

314
00:29:10,415 --> 00:29:12,815
فقط أخبر ماكس أن يجهز كاميرا
في غرفة الأخت كل الحق؟

315
00:29:13,252 --> 00:29:15,128
عاد ماكس إلى الفندق
مساعدة فريدي.

316
00:29:15,921 --> 00:29:16,964
تمام.

317
00:30:45,886 --> 00:30:47,387
فريدي!

318
00:30:48,055 --> 00:30:49,735
عزيزي، اهدأ.
كل شيء جيد. مجرد الاسترخاء.

319
00:30:49,890 --> 00:30:51,933
لقد حصلت على كل شيء تحت السيطرة.

320
00:30:53,268 --> 00:30:56,063
لا، كان هناك هذا الطائر الناري
متوقفة مباشرة أمام المنزل.

321
00:30:56,229 --> 00:30:58,523
مثل، فقط على وشك الخراب تماما
لقطة التأسيس،

322
00:30:58,690 --> 00:31:00,275
لكنني اتصلت بشاحنة سحب.

323
00:31:00,984 --> 00:31:02,527
نعم، إنها في طريقها.

324
00:31:02,986 --> 00:31:04,613
كل الحق. الوداع.

325
00:31:09,159 --> 00:31:12,621
أنظر إليك يا تشارلي.
هذه زاوية جميلة يا فتى

326
00:31:16,291 --> 00:31:18,001
انظر، ها هو الآن.

327
00:31:18,168 --> 00:31:19,336
حسنًا، ها نحن ذا.

328
00:31:20,379 --> 00:31:21,630
السيد هاريس!

329
00:31:21,797 --> 00:31:23,673
هل يمكننا أن نسألك؟
بعض الأسئلة يا سيد هاريس؟

330
00:31:23,840 --> 00:31:26,235
- هنا.
- لدي كلمة واحدة لك، فريدي.

331
00:31:26,259 --> 00:31:27,619
- ما هذا؟
- وضع المنتج.

332
00:31:27,761 --> 00:31:28,762
- أوه نعم؟
- نعم.

333
00:31:28,929 --> 00:31:31,032
وضع المنتج،
أنا أحب صوت ذلك.

334
00:31:31,056 --> 00:31:32,808
بينما نحن ذاهبون
في جميع أنحاء المنزل،

335
00:31:32,974 --> 00:31:34,601
اكتشاف الأسرار
مايكل مايرز

336
00:31:34,768 --> 00:31:38,438
ممكن نشرب بيبسي
أو الرياضية الفجوة، أليس كذلك؟

337
00:31:40,107 --> 00:31:43,568
تفكير مثير لطيف.
أنا أحب ذلك نوعًا ما، في الواقع.

338
00:31:44,945 --> 00:31:46,672
- كيف حال الجميع هذا المساء؟
- أخبرنا عن الخطر.

339
00:31:46,696 --> 00:31:48,615
سنبدأ
مثل هذا، ترى؟

340
00:31:48,782 --> 00:31:50,200
وفي العشر دقائق القادمة

341
00:31:50,367 --> 00:31:51,607
سوف ندخل في لغز

342
00:31:51,701 --> 00:31:53,829
ملفوفة داخل اللغز
داخل لغز.

343
00:31:53,995 --> 00:31:57,165
الآن، تذكر هذا.
كل ما تراه،

344
00:31:57,332 --> 00:32:00,127
كل شيء على الاطلاق
تراه حقيقي.

345
00:32:00,293 --> 00:32:01,962
مفيش ممثلين

346
00:32:02,129 --> 00:32:04,089
لا شيء من المكونات
أو محتويات المنزل

347
00:32:04,256 --> 00:32:06,133
لقد تم العبث بها،
مختلطة، مخففة

348
00:32:06,299 --> 00:32:09,219
أو التلاعب بها بأي شكل من الأشكال،
الشكل أو الموضة على الإطلاق.

349
00:32:10,345 --> 00:32:12,931
الآن، لست متأكدًا تمامًا
ماذا سيحدث،

350
00:32:13,098 --> 00:32:15,976
ولكن ما أعرفه هو
أنه لن يسمح لأحد

351
00:32:16,143 --> 00:32:18,019
للمغادرة حتى انتهاء العرض.

352
00:32:18,186 --> 00:32:20,981
لدينا أعلى من الخط، للدولة من بين الفن
نظام المراقبة بالكاميرات

353
00:32:21,148 --> 00:32:23,358
سوف يتم التقاط أي شخص
من يحاول التسلل

354
00:32:29,239 --> 00:32:33,577
دع الخطر يبدأ
خارج هذا اللعين.

355
00:32:33,743 --> 00:32:36,538
حسنًا أيها الناس، فلنفعل ذلك.

356
00:33:00,479 --> 00:33:01,855
رودي!

357
00:33:04,816 --> 00:33:08,111
طريقة للذهاب. هذا سيكون ممتعا.

358
00:33:23,668 --> 00:33:25,629
يبدو وكأنه لا شيء
تم لمسها منذ سنوات.

359
00:33:31,593 --> 00:33:33,154
قرأت أنه بعد جرائم القتل،

360
00:33:33,178 --> 00:33:34,346
لقد أغلقته العائلة للتو

361
00:33:34,513 --> 00:33:36,890
وغادر بدون
أخذ أي شيء معهم.

362
00:33:37,474 --> 00:33:40,393
حسنًا، إنه ليس منزلًا بالضبط
كنت وضعت في السوق.

363
00:33:40,644 --> 00:33:42,604
نعم، ولكن أراهن أنه قد حدث

364
00:33:42,771 --> 00:33:44,981
واحدة من تلك الكبيرة، لطيفة،
المطابخ القديمة، هل تعلم؟

365
00:33:47,609 --> 00:33:48,693
إلى أين أنت ذاهب؟

366
00:33:49,277 --> 00:33:50,320
سأقوم بالتحقق من ذلك.

367
00:33:50,487 --> 00:33:53,281
اه ماذا سنفعل؟

368
00:33:53,448 --> 00:33:55,325
ليس علينا أن نفعل أي شيء.

369
00:33:55,492 --> 00:33:57,744
من الناحية الفنية،
علينا فقط أن نكون في المنزل.

370
00:33:57,911 --> 00:33:59,746
أليس من المفترض بنا
أن تبحث عن إجابات؟

371
00:34:00,205 --> 00:34:02,958
حسنًا. لقد جعله الشيطان يفعل ذلك.
أنا انتهيت.

372
00:34:04,834 --> 00:34:06,253
نحن مدينون للناس الذين يشاهدون

373
00:34:06,419 --> 00:34:08,547
على الأقل لإلقاء نظرة حولها.

374
00:34:09,881 --> 00:34:11,091
أوه، هذا لطيف.

375
00:34:11,258 --> 00:34:13,969
أنت قلق بالفعل
عن قاعدة المعجبين بك؟

376
00:34:17,305 --> 00:34:20,100
أنت بهذا القرب
للحصول على التصويت خارج الجزيرة.

377
00:34:25,146 --> 00:34:26,565
مهلا، تحقق من هذا.

378
00:34:28,066 --> 00:34:29,776
تريد شيئا
لذيذ ولذيذ؟

379
00:34:31,778 --> 00:34:33,613
هل ذاقت من أي وقت مضى
الشمر أربعين عاما؟

380
00:34:33,780 --> 00:34:35,574
يا إلهي، لا تفعل ذلك.
يجب أن تكون فاسدة.

381
00:34:37,075 --> 00:34:38,952
- هذا غريب.
- ماذا؟

382
00:34:39,119 --> 00:34:41,413
- رائحتها منعشة.
- نعم، هو كذلك.

383
00:34:46,001 --> 00:34:48,962
هل تعلمين يا دونا
لديك أرجل عظيمة.

384
00:34:49,129 --> 00:34:50,714
في أي وقت يفتحون؟

385
00:34:52,048 --> 00:34:53,508
سيكون ذلك الساعة الواحدة؟

386
00:34:55,343 --> 00:34:57,178
لعنة الله.

387
00:35:00,640 --> 00:35:01,641
سارة.

388
00:35:05,437 --> 00:35:08,064
تعتقد أن هذا هو الذي
اعتاد أن يفعل ما يريده؟

389
00:35:08,690 --> 00:35:11,318
لا، سيحتفظون بهذا
خزانة الأدلة في مكان ما.

390
00:35:20,619 --> 00:35:22,203
بوو.

391
00:35:23,455 --> 00:35:25,874
- ماذا، هل أنت خائف؟
- لا.

392
00:35:27,167 --> 00:35:28,209
ماذا يوجد هنا؟

393
00:35:33,965 --> 00:35:35,175
ما هذا؟

394
00:35:40,263 --> 00:35:42,599
حسنًا، أنا أعترف

395
00:35:42,766 --> 00:35:45,894
أن هذا المكان
هو زاحف قليلا، حسنا؟

396
00:35:46,061 --> 00:35:49,189
لا، لا، لا، لا.
ليس لديك أي فكرة.

397
00:35:49,689 --> 00:35:52,525
- أنظر إلى هذا.
- واو كرسي.

398
00:35:52,942 --> 00:35:53,985
يا إلاهي.

399
00:35:54,444 --> 00:35:56,613
هل تعتقد أنهم فعلا
أبقاه في هذا؟

400
00:35:58,990 --> 00:36:00,116
ما هذا؟

401
00:36:00,283 --> 00:36:02,369
يبدو وكأنه مفتاح القرون الوسطى
إلى حزام عفة سارة.

402
00:36:02,535 --> 00:36:05,372
- رودي!
- حسنًا، نعم.

403
00:36:06,498 --> 00:36:08,375
ربما ينبغي لنا
تجول قليلاً،

404
00:36:08,541 --> 00:36:09,876
نرى ماذا يمكننا أن نجد.

405
00:36:10,043 --> 00:36:12,253
ايي ايي كابتن

406
00:36:14,506 --> 00:36:16,132
لماذا تلمسني؟

407
00:36:17,801 --> 00:36:18,927
لا.

408
00:36:21,471 --> 00:36:22,931
اذهب كزة.

409
00:36:54,129 --> 00:36:56,047
مهلا، ماذا يحدث؟

410
00:36:59,968 --> 00:37:01,803
أنظر إليك!

411
00:37:07,142 --> 00:37:08,643
سكوت، ماذا نفعل هنا؟

412
00:37:08,810 --> 00:37:10,687
هيا يا رجل
كن هادئا، حسنا؟

413
00:37:11,521 --> 00:37:14,315
يستريح. استمتع. القرف.

414
00:37:15,734 --> 00:37:17,334
مهلا، مايلز،
هل تعتقد أن أحدا سوف يعرف

415
00:37:17,360 --> 00:37:19,112
من المفترض أن نكون كذلك
من لب الخيال؟

416
00:38:24,219 --> 00:38:26,095
أراهن أنك خائف من
البعبع.

417
00:38:28,181 --> 00:38:31,559
سوف يحصل عليك.
انه يأتي خلفك.

418
00:38:31,726 --> 00:38:32,977
بعبع!

419
00:39:29,617 --> 00:39:31,327
أوه! القرف!

420
00:39:32,161 --> 00:39:35,290
- حذرا، جين.
- مهم. ارفع يديك يا برعم.

421
00:39:55,768 --> 00:39:57,854
أراهن أن هذه هي غرفة جوديث.

422
00:39:59,355 --> 00:40:01,316
كما تعلمون، الأخت الكبرى.

423
00:40:02,859 --> 00:40:05,820
الذي قتله
عندما كان عمره ست سنوات.

424
00:40:06,154 --> 00:40:09,157
يا! احتفظ بالكاميرا
على المال هنا.

425
00:40:09,949 --> 00:40:12,702
كما تعلمون، أعتقد أن هذا حدث
عندما كانت هناك.

426
00:40:14,203 --> 00:40:15,705
جوديث الصغيرة المسكينة...

427
00:40:16,539 --> 00:40:17,665
عاجز...

428
00:40:19,000 --> 00:40:20,418
تمشط شعرها...

429
00:40:22,337 --> 00:40:25,506
شابة...وعارية.

430
00:40:27,717 --> 00:40:29,636
نعم، لأن
هذا سيحدث، أليس كذلك؟

431
00:40:29,802 --> 00:40:30,970
هيا جين.

432
00:40:31,804 --> 00:40:35,350
ومضة واحدة، ويمكنك أن تضيء
ألف شاشة كمبيوتر.

433
00:40:36,309 --> 00:40:37,894
ابدأ مسيرتك المهنية بأكملها.

434
00:40:45,818 --> 00:40:46,903
كنت أعتقد؟

435
00:41:15,056 --> 00:41:16,557
أنت تشقيني.

436
00:41:23,147 --> 00:41:24,941
إنها خزانة ملابس جيدة
من أجلك جين

437
00:41:36,244 --> 00:41:38,871
انتظر! كان هناك
شخص آخر في القاعة!

438
00:41:53,761 --> 00:41:56,055
تعال هنا أيها الفتى العاشق

439
00:41:56,222 --> 00:41:57,682
قف!

440
00:41:58,474 --> 00:42:00,268
ماذا تفعل،
أنت المنحرف الكبير؟

441
00:42:01,102 --> 00:42:04,397
إنهم يستكشفون المنزل
من القاتل الجماعي، على الهواء مباشرة.

442
00:42:04,564 --> 00:42:05,606
تريد المشاهدة؟

443
00:42:05,773 --> 00:42:07,608
- مستحيل.
- بالتأكيد.

444
00:42:07,775 --> 00:42:09,318
أوه، حسنا.

445
00:42:09,485 --> 00:42:10,987
اضطراب السيطرة على الانفعالات.

446
00:42:11,154 --> 00:42:12,238
هاه؟

447
00:42:13,281 --> 00:42:14,949
هذه هي نظريتي.

448
00:42:15,825 --> 00:42:19,537
أعتقد أن مايكل مايرز
كان لديه نوبات من الغضب

449
00:42:19,704 --> 00:42:21,414
أنه لا يستطيع السيطرة.

450
00:42:22,290 --> 00:42:26,961
نوع من مثل كليبتو
أو حورية أو بايرو.

451
00:42:30,381 --> 00:42:33,426
لذلك، بدلا من
سرقة الفضيات,

452
00:42:33,593 --> 00:42:36,888
يقطع الرقاب
من الفتيات المراهقات، هاه؟

453
00:42:37,055 --> 00:42:38,097
أوه، هيا،

454
00:42:39,640 --> 00:42:42,268
لم يكن لديك أي وقت مضى الدافع
أنك لا تستطيع السيطرة عليها؟

455
00:42:43,186 --> 00:42:46,522
- بشكل مستمر.
- تقصد باستمرار.

456
00:42:46,689 --> 00:42:50,026
"مستمر" يعني
مستمرة دون انقطاع

457
00:42:50,193 --> 00:42:53,071
بينما تعني كلمة "مستمر".
تتكرر بشكل دوري.

458
00:42:53,488 --> 00:42:55,990
دونا، متى ستفعلين؟
اخرج من رأسك

459
00:42:56,157 --> 00:42:57,477
وابدأ بالتفكير
مع جسدك؟

460
00:42:58,409 --> 00:42:59,577
لو سمحت.

461
00:42:59,744 --> 00:43:02,914
هل هذا الخط يعمل بالفعل؟
على الكتاكيت في قسم الموسيقى؟

462
00:43:03,081 --> 00:43:06,667
تاريخ الفن أيضا.
في بعض الأحيان حتى العلوم السياسية.

463
00:43:06,834 --> 00:43:09,128
حسنًا، لا يقطعها
مع الدراسات النقدية.

464
00:43:09,504 --> 00:43:10,630
الخسارة.

465
00:43:14,133 --> 00:43:16,552
بالإضافة إلى ذلك، إفساد تخصص الموسيقى

466
00:43:16,719 --> 00:43:18,596
سيكون بمثابة
إلى السحاق.

467
00:43:20,056 --> 00:43:21,516
يمكنني الدخول في ذلك.

468
00:43:28,981 --> 00:43:31,234
سارة انا بقولك
إنه في الطعام.

469
00:43:31,400 --> 00:43:32,985
تذكر ذلك الرجل
الذي كان يحاكم

470
00:43:33,152 --> 00:43:34,487
بتهمة القتل في سان فرانسيسكو؟

471
00:43:34,654 --> 00:43:35,988
كل ما أكله كان توينكيز.

472
00:43:36,155 --> 00:43:39,408
رودي، هل فكرت يوما ما
أي شيء آخر غير الطعام؟

473
00:43:39,575 --> 00:43:41,202
ألا ترغب في أن تعرف.

474
00:43:43,746 --> 00:43:45,414
جين؟

475
00:43:53,381 --> 00:43:54,858
- ماذا يحدث هنا؟
- ماذا حدث؟

476
00:43:54,882 --> 00:43:57,282
لا أعرف. أدرت ظهري ل
ثانية وذهبت.

477
00:44:06,269 --> 00:44:07,436
جين؟

478
00:44:12,650 --> 00:44:13,776
جين؟

479
00:44:24,871 --> 00:44:25,955
جين؟

480
00:44:30,835 --> 00:44:32,545
قم بإيقاف تشغيله!

481
00:44:32,712 --> 00:44:35,673
-مسكتك!
- إله! عاهرة.

482
00:44:35,840 --> 00:44:36,924
وقحة!

483
00:44:37,091 --> 00:44:40,511
أتعلم؟
هذا ليس صحيحا، حسنا؟ أنت كريه.

484
00:44:40,678 --> 00:44:42,555
اه، كريهة جدا.

485
00:44:43,681 --> 00:44:47,351
نعم هذا لنا
ل بنجاح...

486
00:44:47,518 --> 00:44:49,061
دعني أعطيك المزيد...

487
00:44:49,228 --> 00:44:51,063
نضع معًا
شيئا جماعيا

488
00:44:51,230 --> 00:44:54,192
بارع جدًا كفريق وثنائي

489
00:44:54,525 --> 00:44:56,527
أنه ينبغي لنا بالتأكيد
تكون قادرة على تأمين

490
00:44:56,694 --> 00:44:58,571
الكثير من الطعام على الطاولة
لأنفسنا

491
00:44:58,738 --> 00:45:00,907
طالما كل شيء
يذهب كذلك

492
00:45:01,073 --> 00:45:02,450
كما هو الحال الآن.

493
00:45:09,707 --> 00:45:11,959
سأعيدها من أجل ذلك.

494
00:45:12,752 --> 00:45:13,753
شاهدني.

495
00:45:16,297 --> 00:45:18,132
يا إلهي!

496
00:45:18,549 --> 00:45:20,092
هتافات.

497
00:45:25,056 --> 00:45:28,601
أوه لا! لا!

498
00:45:32,271 --> 00:45:33,606
انتظر، ماذا حدث للتو؟

499
00:45:33,773 --> 00:45:36,651
- لقد فقدنا للتو كاميرا بيل.
- يا للقرف.

500
00:45:37,235 --> 00:45:39,987
لا بد أنه أسقطها للتو.
احمق سخيف.

501
00:45:40,154 --> 00:45:41,656
ابحث عن وجهة نظر أخرى بسرعة، من فضلك.

502
00:45:41,822 --> 00:45:43,574
فريدي، استرخ.

503
00:45:44,033 --> 00:45:45,534
أعتقد أن هذا هو
تسير بشكل جيد حقا.

504
00:45:45,993 --> 00:45:47,536
- حقا يا عزيزي؟
- نعم.

505
00:45:47,703 --> 00:45:49,205
نحن نفعل ما لدينا.

506
00:45:49,372 --> 00:45:50,414
تمام.

507
00:45:50,581 --> 00:45:52,792
إلى الخطر.

508
00:45:52,959 --> 00:45:55,795
سالود.

509
00:45:56,545 --> 00:46:00,132
ويجب أن يكون هذا هو السرير
حيث تم تصوره.

510
00:46:00,299 --> 00:46:01,926
التوقف عن التباهي، جين.

511
00:46:31,998 --> 00:46:33,124
رودي!

512
00:46:33,291 --> 00:46:35,626
- سارة، سارة!
- جين، ساعدني!

513
00:46:35,793 --> 00:46:37,420
هل أنت بخير؟

514
00:46:38,504 --> 00:46:41,132
رودي، مساعدة. سارة!

515
00:46:42,550 --> 00:46:44,051
ايووو.

516
00:46:46,929 --> 00:46:48,306
- إله.
- ماذا حدث؟

517
00:46:48,472 --> 00:46:49,557
ما هو هذا الشيء؟

518
00:46:57,189 --> 00:46:59,817
مهلا، هل هذا هو
شيء مايكل مايرز؟

519
00:47:02,194 --> 00:47:03,779
حسنًا، رائع.

520
00:47:05,740 --> 00:47:07,992
نعم حسنا.

521
00:47:18,461 --> 00:47:19,795
ما هذا؟

522
00:47:25,718 --> 00:47:28,179
أوه. آسف.

523
00:47:29,347 --> 00:47:30,348
أنت؟

524
00:47:31,640 --> 00:47:33,267
أنت مثل لوثاريو.

525
00:47:35,311 --> 00:47:38,105
لا أعرف ما هذا
يعني بالضبط ولكن...

526
00:47:38,272 --> 00:47:39,732
فقط اذهب معها.

527
00:47:41,442 --> 00:47:43,694
يتمسك.
لقد فكرت في شيء ما.

528
00:47:45,446 --> 00:47:47,823
"يتمسك"؟

529
00:47:48,324 --> 00:47:49,867
لا بد أنك تمزح معي.

530
00:47:50,868 --> 00:47:53,162
ماذا، هل أنت، اه،
تبحث عن المستهترين؟

531
00:48:01,212 --> 00:48:02,838
هذا ليس صحيحا.

532
00:48:03,005 --> 00:48:06,467
حسنًا، هذا واضح
أن الصبي كان موضوعا

533
00:48:06,634 --> 00:48:10,054
للإيذاء العاطفي والجسدي.

534
00:48:10,221 --> 00:48:12,515
لا، أقصد كل هذا.
هذا ليس صحيحا.

535
00:48:13,516 --> 00:48:14,892
إنه سهل للغاية.

536
00:48:15,351 --> 00:48:17,019
لماذا كل هذه الاشياء
لا يزال هنا؟

537
00:48:18,145 --> 00:48:19,730
أجب على ذلك، وجهت نانسي.

538
00:48:20,731 --> 00:48:21,732
أين الفاتورة؟

539
00:48:23,651 --> 00:48:25,945
ربما لا يزال غاضبًا مني.

540
00:48:26,112 --> 00:48:29,782
سوف يقفز من
في مكان ما وحاول إخافتي.

541
00:48:30,616 --> 00:48:32,034
أنت تشاهد.

542
00:48:35,121 --> 00:48:36,789
أنت تشاهد.

543
00:49:02,022 --> 00:49:04,316
جيم؟

544
00:49:18,539 --> 00:49:21,584
كما تعلمون، إذا كنت سأحتفظ
منك من شيء ما

545
00:49:21,750 --> 00:49:22,918
فقط اسمحوا لي أن أعرف.

546
00:49:23,085 --> 00:49:24,336
ينظر.

547
00:49:31,135 --> 00:49:34,096
- فويلا.
- فتى ذكي.

548
00:49:44,773 --> 00:49:46,692
انظر، إنهم يبحثون عن أدلة.

549
00:49:46,859 --> 00:49:49,904
كما تعلمون، شيء قد يفسر
لماذا ذهب مايكل مايرز سيئة.

550
00:49:50,070 --> 00:49:52,156
- أوه.
- جيز.

551
00:49:52,323 --> 00:49:53,699
مهلا، سكوت. ما أخبارك؟

552
00:49:53,866 --> 00:49:56,202
يا إلهي، زي جميل.

553
00:50:25,814 --> 00:50:27,107
قف.

554
00:50:30,319 --> 00:50:34,073
مهلا، كنت تعتقد أنهم
أبقيته هنا؟

555
00:50:34,240 --> 00:50:37,409
ربما. أنظر إلى هذا.

556
00:50:37,576 --> 00:50:40,579
ماذا؟ ما هذا؟

557
00:50:41,956 --> 00:50:43,999
إنه نوع من الحزام الغريب.

558
00:50:44,792 --> 00:50:49,338
يبدو هذا المكان كله
نوع من روضة الأطفال السادية.

559
00:50:55,386 --> 00:50:57,471
وأنت تعرف ماذا
هذا يجعلني أفكر؟

560
00:50:59,598 --> 00:51:02,601
هناك بالتأكيد
لا توجد كاميرات هنا.

561
00:51:31,255 --> 00:51:32,840
يمكن أن أكون كاميرا.

562
00:51:34,842 --> 00:51:36,218
إيكي!

563
00:51:38,554 --> 00:51:40,306
قل شيئا ذكيا.

564
00:51:42,224 --> 00:51:44,184
الوجود يسبق الجوهر.

565
00:51:51,400 --> 00:51:53,027
يا إلهي، أنت مثير.

566
00:52:15,132 --> 00:52:19,053
قف! يا للقرف!

567
00:52:26,393 --> 00:52:27,811
لقد نجح ذلك على أكمل وجه!

568
00:52:27,978 --> 00:52:30,773
قف! هذا هو
ما أتحدث عنه.

569
00:52:32,066 --> 00:52:34,985
يا إلهي!
يا إلهي! كل ضحاياه!

570
00:52:35,152 --> 00:52:37,821
إنها مقبرة جماعية!

571
00:52:38,030 --> 00:52:40,991
يا إلهي!

572
00:52:44,244 --> 00:52:46,246
يا إلهي.

573
00:52:46,413 --> 00:52:49,166
كل ضحاياه. أوه!

574
00:52:51,085 --> 00:52:53,587
القرف. أنظر إلى هذا.

575
00:52:54,296 --> 00:52:55,714
أنا لا أصدق هذا.

576
00:52:58,175 --> 00:53:00,094
صنع في تايوان اللعينة.

577
00:54:08,579 --> 00:54:10,581
أوه، القرف، رجل!

578
00:54:10,748 --> 00:54:12,748
تشارلي,
أين كنت يا رجل؟

579
00:54:12,833 --> 00:54:15,553
ألا تعلم أننا كنا نبحث
في جميع أنحاء هذا موظر بالنسبة لك؟

580
00:54:15,586 --> 00:54:17,671
ولماذا بحق الجحيم أنت
يرتدي مثلي على أي حال؟

581
00:54:17,838 --> 00:54:19,631
أنا لا أدفع لك
ليكون مايكل مايرز.

582
00:54:19,965 --> 00:54:21,425
أنا ألعب دور مايكل مايرز!

583
00:54:21,592 --> 00:54:23,051
إذا جاء الأطفال حولهم

584
00:54:23,218 --> 00:54:25,012
ورؤيتنا يرتدون ملابس
في نفس الهراء

585
00:54:25,179 --> 00:54:28,474
سوف تدمر التأثير بأكمله،
لعنة الله.

586
00:54:28,640 --> 00:54:30,100
ما هو الخطأ معك بحق الجحيم؟

587
00:54:31,268 --> 00:54:33,520
قلت ماذا تنظر
في وجهي مثل هذا ل؟

588
00:54:33,812 --> 00:54:36,440
هاه؟ أنت لا تحصل عليه؟
أنت لا تحصل عليه؟

589
00:54:36,607 --> 00:54:38,650
القرف الخاص بك لا يعمل
هناك أو شيء من هذا؟

590
00:54:39,318 --> 00:54:41,904
عليك أن تأخذ مؤخرتك في الخلف
من المرآب مع نورا.

591
00:54:42,070 --> 00:54:43,238
هذه هي وظيفتك.

592
00:54:43,405 --> 00:54:46,033
العودة إلى هناك مع نورا
ومساعدتها على الخروج.

593
00:54:46,200 --> 00:54:47,284
اذهب للقيام بعملك.

594
00:54:47,743 --> 00:54:50,913
لقد تركت الباب الخلفي
مقفلة لمؤخرتك

595
00:54:51,079 --> 00:54:53,916
للخروج من الخلف
في المرآب.

596
00:54:54,082 --> 00:54:55,209
هذا ما فعلته.

597
00:54:55,709 --> 00:54:57,544
أنت بحاجة للحصول على الجحيم
خارج هنا.

598
00:54:58,086 --> 00:55:00,005
هيا يا سكوت! سكيدادل!

599
00:55:00,172 --> 00:55:02,216
الحصول على اللعنة من دودج!

600
00:55:09,723 --> 00:55:12,434
لعنة الله. ماذا بحق الجحيم
شخص ما يجب أن يفعل

601
00:55:12,601 --> 00:55:14,853
للحصول على القليل من المساعدة اللائقة
في هذا اللعين؟

602
00:55:15,437 --> 00:55:16,897
اللعنة عليك. تعال.

603
00:55:17,314 --> 00:55:18,607
دعنا نذهب للعثور على فريدي.

604
00:55:23,487 --> 00:55:25,447
هذا هراء.

605
00:55:42,256 --> 00:55:43,715
مهلا، جيم؟

606
00:55:47,803 --> 00:55:49,054
عليك أن ترى هذا.

607
00:56:37,561 --> 00:56:38,854
إجمالي.

608
00:56:43,525 --> 00:56:45,235
مهلا، فريدي.

609
00:56:45,402 --> 00:56:47,112
هل هذا كله جزء من الإعداد؟

610
00:57:04,254 --> 00:57:07,090
"خطت لوري،
أخت مايكل مايرز

611
00:57:07,257 --> 00:57:09,843
ينجو من مذبحة ليلة الهالوين."

612
00:57:21,480 --> 00:57:23,899
دعامة لطيفة.

613
00:57:24,983 --> 00:57:27,069
[يلبسج

614
00:57:27,778 --> 00:57:29,821
يا إلهي!

615
00:57:32,574 --> 00:57:34,451
يا إلهي!

616
00:57:35,661 --> 00:57:36,995
هل يرى أي شخص آخر هذا؟

617
00:57:37,162 --> 00:57:39,247
اه...

618
00:57:40,666 --> 00:57:41,875
جيم؟

619
00:57:53,762 --> 00:57:55,931
يا إلهي! أوه!

620
00:58:01,979 --> 00:58:04,982
يساعد! يساعد! شخص ما!

621
00:58:05,649 --> 00:58:07,359
شخص ما يساعد! يا إلهي!

622
00:58:08,318 --> 00:58:10,195
هذا ليس مضحكا بعد الآن!

623
00:58:13,699 --> 00:58:16,201
ساعدني! شخص ما يساعد!

624
00:58:16,368 --> 00:58:17,411
هذا ليس مضحكا!

625
00:58:22,749 --> 00:58:24,084
يا إلهي!

626
00:58:24,751 --> 00:58:27,254
ابتعد عني!

627
00:59:06,084 --> 00:59:07,711
كان ذلك مزيفًا جدًا.

628
00:59:07,878 --> 00:59:09,038
لا، لا، انتظر. انتظروا يا رفاق.

629
00:59:09,171 --> 00:59:12,841
هذا...هذا ما حدث بالفعل.
لقد قُتلت للتو.

630
00:59:15,302 --> 00:59:17,304
يا رجل، أنت ساذج.

631
00:59:17,471 --> 00:59:18,889
اخرج من هنا.

632
00:59:27,647 --> 00:59:29,566
إنه أمر جيد
لا توجد كاميرات هنا.

633
00:59:32,402 --> 00:59:34,071
نحن نرتدي الكاميرات.

634
00:59:38,492 --> 00:59:39,493
ووش.

635
01:00:12,734 --> 01:00:14,277
مايكل هنا!

636
01:00:14,444 --> 01:00:16,446
رأيته! إنه في المنزل!

637
01:00:16,613 --> 01:00:18,115
إنه هنا!

638
01:00:19,366 --> 01:00:20,635
يا إلهي.

639
01:00:20,659 --> 01:00:23,036
بنت؟ ماذا يحدث هنا؟
ما الذي تتحدث عنه هنا؟

640
01:00:23,203 --> 01:00:24,371
لا تفعلي هذا يا فتاة.

641
01:00:24,538 --> 01:00:26,498
أنت تحبطني
في هذا المساء الجميل.

642
01:00:26,957 --> 01:00:28,957
لا يوجد أحد هنا.
أنت مجرد التنصت مرة أخرى.

643
01:00:29,084 --> 01:00:30,252
هذا ليس مضحكا، حسنا؟

644
01:00:30,418 --> 01:00:32,838
- توقف، حسنا؟
- إنه في تلك الغرفة هناك.

645
01:00:33,004 --> 01:00:36,800
هناك واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة،
خمسة، ستة أشخاص في المنزل.

646
01:00:36,967 --> 01:00:39,010
لا يوجد مايكل مايرز هنا.
لا يوجد أحد.

647
01:00:39,636 --> 01:00:41,638
استمع،
رأيته هناك.

648
01:00:41,805 --> 01:00:43,974
انه هنا؟
أوه. مايكل مايرز.

649
01:00:44,141 --> 01:00:45,142
أين مايكل مايرز؟

650
01:00:45,308 --> 01:00:47,102
مايكل مايرز!
أنا لا أرى شيئا.

651
01:00:47,269 --> 01:00:49,550
- كان هنا.
- أنت تحبطني.

652
01:00:49,980 --> 01:00:51,982
رودي، لقد رأيت...

653
01:00:52,149 --> 01:00:53,817
رودي!

654
01:00:57,070 --> 01:00:58,738
- الأبله!
- قف، قف!

655
01:00:58,905 --> 01:01:01,324
قم بإيقاف تشغيل الكاميرا!
قم بإيقاف تشغيل الكاميرا!

656
01:01:01,491 --> 01:01:03,660
- هيا، أعد الاتصال بالإنترنت.
- ما هو الخطأ؟

657
01:01:03,827 --> 01:01:05,453
قطع إلى زاوية الكاميرا المختلفة.

658
01:01:06,204 --> 01:01:08,665
هذا أنا. هذا أنا. فريدي.

659
01:01:09,332 --> 01:01:11,710
فريدي.
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

660
01:01:11,877 --> 01:01:13,378
اللعنة يا رجل، لقد ضربتني

661
01:01:13,545 --> 01:01:16,173
مثلما قتلت
والدتك اللعينة أو شيء من هذا.

662
01:01:16,339 --> 01:01:17,799
استرخ يا رجل.

663
01:01:17,966 --> 01:01:20,218
أنا فقط أحاول أن أعطي
أمريكا عرض جيد.

664
01:01:20,385 --> 01:01:23,054
حسنًا، لا أحد
هذا القرف حقيقي، أليس كذلك؟

665
01:01:23,221 --> 01:01:26,683
مثل الاثاث والصور
كل الألعاب اللعينة؟

666
01:01:26,850 --> 01:01:28,560
كل شيء مزيف.
لقد تم إعدادنا.

667
01:01:28,727 --> 01:01:30,770
كنت تعلم أنه لم يكن لديك
عرض سيشاهده أي شخص

668
01:01:30,937 --> 01:01:33,273
لذلك قمت بإعدادنا جميعًا
على حسابنا اللعين، هاه؟

669
01:01:33,440 --> 01:01:35,317
ما حساب
هل تتحدث عنه؟

670
01:01:35,859 --> 01:01:38,259
أنت لم تساهم بفلس واحد
لضبط أي من هذا القرف.

671
01:01:38,320 --> 01:01:40,780
علاوة على ذلك، لا أحد
أريد أن أرى أي واحد منكم

672
01:01:40,947 --> 01:01:42,532
يركض حول أي منزل فارغ،

673
01:01:42,699 --> 01:01:45,076
ربما القادمة
مع لا شيء بأي حال من الأحوال لعنة.

674
01:01:45,243 --> 01:01:47,454
أمريكا لا تحب الواقع
أولا وقبل كل شيء.

675
01:01:47,621 --> 01:01:50,665
وثانيا، يعتقدون أن هذا القرف
ممل. أنت تعرف ما أعنيه؟

676
01:01:50,874 --> 01:01:53,043
يريدون
القليل من الانبهار ،

677
01:01:53,210 --> 01:01:55,462
القليل من البيتزا،
القليل من التشويق في حياتهم.

678
01:01:55,712 --> 01:01:57,982
أنت تعرف ما أعنيه؟ ووجودنا
الذين يمنحونها لهم،

679
01:01:58,006 --> 01:01:59,406
أنا لا أرى
لا حرج في ذلك.

680
01:02:00,258 --> 01:02:02,052
أنا لذلك لم الاشتراك في هذا.

681
01:02:02,219 --> 01:02:04,387
عليكم جميعًا أن تفعلوا لي معروفًا،
حسنًا؟

682
01:02:04,554 --> 01:02:07,849
فقط اذهب مع هذا القرف.
لا تنفخها. ليس الآن.

683
01:02:08,266 --> 01:02:10,018
ليس لديك أي فكرة حقا

684
01:02:10,185 --> 01:02:11,895
كيف لطيف
لقد عملت على حل الأمور

685
01:02:12,062 --> 01:02:13,563
حتى نتمكن جميعا من الحصول عليها

686
01:02:13,730 --> 01:02:17,275
إلى حد ما من النهاية الخلفية القوية
عندما ينتهي هذا القرف.

687
01:02:17,442 --> 01:02:19,402
لا أعرف ماذا تريد أن تفعل
بخصوص حصتك

688
01:02:19,569 --> 01:02:21,363
ولكن من فضلك
لا اللعنة عليه بالنسبة لي.

689
01:02:21,529 --> 01:02:23,073
أريد أموالي، أليس كذلك؟

690
01:02:23,740 --> 01:02:26,493
الآن، إذا كنت لا تمانع،
أود أن أذهب

691
01:02:26,660 --> 01:02:28,828
تخويف القرف من بعض أكثر
من هؤلاء الحمقى

692
01:02:28,995 --> 01:02:31,748
لذا، سأجعلها تتشقق.

693
01:02:31,915 --> 01:02:34,125
ستفعلون ماذا
اللعنة عليكم جميعا أن تفعلوا.

694
01:02:34,584 --> 01:02:36,753
نراكم جميعا.

695
01:02:39,965 --> 01:02:41,925
- ارفع الصوت.
- أين ذهب الجميع؟

696
01:03:03,780 --> 01:03:05,073
أوهه.

697
01:03:06,825 --> 01:03:08,118
ها أنت يا بيل.

698
01:03:08,785 --> 01:03:10,829
حسنًا، ماذا تريدون أن تفعلوا يا رفاق؟

699
01:03:10,996 --> 01:03:12,872
لا أعرف.
أعني أنه يمكنني استخدام المال.

700
01:03:14,624 --> 01:03:17,419
رقم ناه، اللعنة على ذلك. أنا خارج.

701
01:03:17,585 --> 01:03:18,920
أنا أيضاً. لقد استقلت.

702
01:03:23,258 --> 01:03:24,509
بوو!

703
01:03:29,431 --> 01:03:31,433
يجب أن تذهب
لأول إنترنت إيمي.

704
01:03:34,477 --> 01:03:35,663
لا يمكنك إخافتنا، جين.

705
01:03:35,687 --> 01:03:37,287
عليك أن تفعل
أفضل من ذلك.

706
01:03:44,154 --> 01:03:45,447
وأنت أيضاً يا فريدي.

707
01:04:03,006 --> 01:04:05,133
- يا للعجب!
- كيف فعلوا ذلك؟

708
01:04:05,592 --> 01:04:08,178
- كلها تأثيرات رقمية.
- لا، ليس كذلك!

709
01:04:09,763 --> 01:04:10,889
مرحبًا. 911؟

710
01:04:13,683 --> 01:04:15,268
يا إلهي.

711
01:04:20,565 --> 01:04:22,484
انها مقفلة!

712
01:04:23,651 --> 01:04:25,236
اذهب، اذهب! اذهب الى هناك!
اذهب الى هناك الآن!

713
01:04:44,839 --> 01:04:47,217
جيم، اهرب! يجري!

714
01:04:49,469 --> 01:04:52,013
أوه!

715
01:05:23,044 --> 01:05:25,880
مهلا، مايكل!
نعم، أنا أتحدث إليكم.

716
01:05:26,673 --> 01:05:27,674
هل تريد قطعة مني؟

717
01:05:46,568 --> 01:05:48,879
يجب أن تحاول أقل قليلا
البروتين في نظامك الغذائي، هل تعلم؟

718
01:05:48,903 --> 01:05:50,343
السيطرة على بعض
من هذا العدوان، هاه؟

719
01:06:10,008 --> 01:06:11,134
هل تريد بعضًا من هذا، هاه؟

720
01:06:13,303 --> 01:06:14,762
أعرف الغرض من رقم 911، حسنًا؟

721
01:06:14,929 --> 01:06:16,931
هذه حالة طارئة.
انها ليست خدعة.

722
01:06:19,976 --> 01:06:22,437
أيها الوغد، هيا.
تحاول سخيف قتلي؟

723
01:06:22,604 --> 01:06:25,064
تعال!
أنت تحب السوشي أيها الوغد، أليس كذلك؟

724
01:06:25,940 --> 01:06:27,484
هل ستقتلني سخيف؟

725
01:06:28,401 --> 01:06:29,611
يا للقرف.

726
01:07:26,042 --> 01:07:27,293
شخص ما...

727
01:07:27,877 --> 01:07:29,629
شخص ما هناك،
الرجاء مساعدتنا.

728
01:07:31,089 --> 01:07:32,340
شخص ما، الرجاء مساعدتنا.

729
01:07:32,674 --> 01:07:35,426
إنها حقا ممثلة موهوبة جدا.

730
01:07:49,148 --> 01:07:50,233
ديكارد.

731
01:07:51,067 --> 01:07:53,403
ديكارد، إذا كنت هناك،
من فضلك اسمحوا لي أن أعرف.

732
01:07:54,696 --> 01:07:57,240
من هو ديكارد؟ مايلز هو ديكارد.

733
01:08:04,163 --> 01:08:07,709
ديكارد، هو...
إنه يقتلنا جميعاً.

734
01:08:08,960 --> 01:08:10,044
إنه يقتلنا.

735
01:08:10,211 --> 01:08:11,397
ها هو! أعلى اليمين!

736
01:08:11,421 --> 01:08:12,565
يا إلهي، يا إلهي!
تكبير! تكبير!

737
01:08:12,589 --> 01:08:13,732
انتقل إلى الكاميرا الأخرى.

738
01:08:13,756 --> 01:08:15,133
أخبرها
انه قادم على الدرج.

739
01:08:15,300 --> 01:08:17,969
هذا لم يعد مضحكا بعد الآن يا رفاق!
افعل شيئا!

740
01:08:41,701 --> 01:08:43,995
- سمعها!
- يا إلهي.

741
01:08:46,372 --> 01:08:48,207
إنه عند الباب!

742
01:08:49,042 --> 01:08:50,293
أخرجها!

743
01:09:22,158 --> 01:09:23,451
يا إلهي.

744
01:09:24,410 --> 01:09:26,371
- لا!
- انها عالية جدا!

745
01:09:39,258 --> 01:09:40,385
لا!

746
01:10:01,322 --> 01:10:02,615
انظر، لا أستطيع رؤيتك!

747
01:10:14,794 --> 01:10:17,422
ديكارد، أين هو؟

748
01:10:40,862 --> 01:10:41,946
أخبرها أن تذهب!

749
01:10:42,113 --> 01:10:44,115
- الآن فرصتها.
- هيا، اذهب!

750
01:11:29,702 --> 01:11:32,705
يا إلاهي. الجميع ماتوا.

751
01:11:33,456 --> 01:11:34,791
أين هو؟

752
01:11:35,875 --> 01:11:37,376
لا أعرف.

753
01:11:37,877 --> 01:11:41,214
علينا أن نمارس الجنس
اخرج من هنا الآن

754
01:11:42,131 --> 01:11:43,508
تعال. دعنا نذهب.

755
01:12:03,611 --> 01:12:04,946
يا للقرف.

756
01:12:21,462 --> 01:12:24,048
لذلك، تريد أن تكون
على الخطر؟

757
01:12:25,633 --> 01:12:27,051
دعونا نرى ما حصلت عليه.

758
01:12:28,094 --> 01:12:29,846
وا... هيه!

759
01:12:36,894 --> 01:12:38,271
هيه!

760
01:12:53,995 --> 01:12:55,371
يا مايك، تعال لرؤيتي.

761
01:12:55,538 --> 01:12:58,833
مايكل، تعال وانظر لي!
انظر إليَّ!

762
01:13:03,421 --> 01:13:05,965
تريد أن يمارس الجنس معي، هاه؟

763
01:13:06,132 --> 01:13:07,967
أيها اللعين.

764
01:13:08,134 --> 01:13:09,677
هاا-ياه!

765
01:13:42,877 --> 01:13:45,630
دعنا نخرج من هنا. تعال.

766
01:13:46,589 --> 01:13:47,590
هل أنت بخير؟

767
01:13:48,799 --> 01:13:50,134
رأيت غرفته.

768
01:13:51,719 --> 01:13:54,013
لقد كان يعيش في الأسفل
هذا المنزل اللعين

769
01:13:54,180 --> 01:13:55,681
لمن يعرف كم من الوقت.

770
01:13:55,848 --> 01:13:57,642
ربما السنوات العشرين الماضية.

771
01:13:57,808 --> 01:13:59,060
تعال.

772
01:14:02,897 --> 01:14:04,899
أقسم بروحي..

773
01:14:06,275 --> 01:14:07,735
لم يكن لدي أي فكرة.

774
01:14:08,903 --> 01:14:10,154
أقسم.

775
01:14:16,410 --> 01:14:18,287
يا القرف.

776
01:14:19,580 --> 01:14:21,248
تعال. دعنا نذهب.

777
01:14:24,919 --> 01:14:27,046
يا إلهي. لقد قطع الكابل.

778
01:14:27,213 --> 01:14:28,453
أين هو واللعنة؟

779
01:14:31,550 --> 01:14:33,177
هذا سيء.

780
01:14:35,096 --> 01:14:38,057
ديكارد، أين هو؟

781
01:14:48,651 --> 01:14:51,445
- لا!
- يجري! أوه!

782
01:15:02,206 --> 01:15:03,207
القرف.

783
01:16:02,725 --> 01:16:04,351
أوه لا.

784
01:18:07,224 --> 01:18:08,726
أيها الوغد!

785
01:18:10,019 --> 01:18:11,145
هذا لجين!

786
01:18:13,105 --> 01:18:14,231
هذا لرودي!

787
01:18:18,277 --> 01:18:19,737
لجميعهم!

788
01:18:31,874 --> 01:18:33,167
يا للقرف.

789
01:19:54,373 --> 01:19:57,376
خدعة أو علاج، أيها اللعين.

790
01:20:53,557 --> 01:20:56,977
احترق أيها الوغد! يحرق!

791
01:20:59,021 --> 01:21:00,981
سارة! سارة!

792
01:21:03,275 --> 01:21:04,943
هيا، هيا!

793
01:21:06,362 --> 01:21:09,740
مهلا، ميكي!
عيد الهالوين اللعين السعيد!

794
01:21:59,623 --> 01:22:01,125
سارة؟ سارة موير؟

795
01:22:03,252 --> 01:22:05,337
- سارة؟
- سارة هل يمكننا الحصول على بيان؟

796
01:22:05,504 --> 01:22:06,922
مهلا، يمكننا أن نبدأ العيش الآن.

797
01:22:07,089 --> 01:22:09,209
ماذا حدث
مع مايكل مايرز؟ هنا.

798
01:22:09,716 --> 01:22:12,428
شكرا لك، ديكارد.
لقد أنقذت حياتي.

799
01:22:21,228 --> 01:22:23,063
ما هو شعورك
أن تكوني بطلة يا سارة؟

800
01:22:23,230 --> 01:22:24,999
عفوا، كيف هو الشعور الآن
أن كل شيء قد انتهى؟

801
01:22:25,023 --> 01:22:26,859
ما الذي يجعلك متأكدا جدا
انتهى؟

802
01:22:27,025 --> 01:22:28,152
اعذرني.

803
01:22:28,318 --> 01:22:30,070
- شاهد الكاميرا!
- لا مزيد من الكاميرات!

804
01:22:30,904 --> 01:22:32,531
خطر الترفيه خارج الهواء.

805
01:22:33,615 --> 01:22:34,975
لماذا لا تظهرون بعض الاحترام؟

806
01:22:35,117 --> 01:22:36,957
السيد هاريس، هل ترغب في ذلك
للإدلاء ببيان؟

807
01:22:37,035 --> 01:22:38,704
ماذا يمكنك أن تقول لنا
عن مايكل مايرز؟

808
01:22:39,163 --> 01:22:41,373
مايكل مايرز
ليست لدغة الصوت،

809
01:22:41,790 --> 01:22:46,044
عرضية، وربطة عنق،
نوع من فضيحة المشاهير.

810
01:22:46,211 --> 01:22:50,966
مايكل مايرز هو سمكة قرش قاتلة
في وزرة الحمار الفضفاضة

811
01:22:51,467 --> 01:22:53,135
الذي يحصل على ركلاته من القتل

812
01:22:53,302 --> 01:22:55,679
كل شيء والجميع
الذي يصادفه.

813
01:22:58,265 --> 01:23:00,142
لقد انتهينا من الرقص
لهذه الكاميرات.

814
01:23:00,309 --> 01:23:01,685
دعنا نخرج من هنا، سارة.

815
01:23:01,852 --> 01:23:03,812
ولكن كيف حالك
الشعور الآن؟

816
01:23:06,648 --> 01:23:07,733
كيف أشعر الآن؟

817
01:23:07,900 --> 01:23:09,735
تريد أن تعرف كيف
أنا أشعر الآن؟

818
01:23:12,070 --> 01:23:13,780
الكاميرا الخاصة بي!

819
01:23:24,416 --> 01:23:25,792
هذا هو، أليس كذلك؟

820
01:23:26,460 --> 01:23:27,920
أريد أن أرى وجهه.

821
01:23:28,504 --> 01:23:31,632
أريد أن أحذرك سيدتي
إنه ليس مشهدًا جميلًا.

822
01:23:36,303 --> 01:23:37,721
حسنًا.

823
01:23:47,272 --> 01:23:49,233
هيا، التراجع عنه. دعنا نذهب.

824
01:23:49,399 --> 01:23:52,569
رائع. أنت متموج قليلا
هناك، ميكي.

825
01:23:52,736 --> 01:23:55,364
مثل بعض الدجاج المقلي
موظر.

826
01:23:55,864 --> 01:23:59,326
حسنًا، ربما لن يفعل ذلك أبدًا،
ارقد بسلام على الإطلاق.

827
01:24:10,128 --> 01:24:12,130
مهلا، كيف الحال؟

828
01:24:12,548 --> 01:24:14,049
لا بد أنك تمزح معي.

829
01:24:14,216 --> 01:24:15,509
واحد آخر؟

830
01:24:15,884 --> 01:24:17,010
إنها ليلة حظك.

831
01:24:17,177 --> 01:24:18,428
لقد حصلت على أحد المشاهير.

832
01:24:18,595 --> 01:24:21,181
أوه، اسمحوا لي أن أحصل على
كتاب التوقيع الخاص بي.

833
01:24:22,015 --> 01:24:24,810
أنا لا أمزح.
إنه مايكل مايرز.

834
01:24:24,977 --> 01:24:26,103
ماذا؟

835
01:24:29,731 --> 01:24:31,692
أحضر لي نسخة من ذلك التوقيع.

836
01:24:32,276 --> 01:24:33,610
نعم بالتأكيد.

837
01:24:33,777 --> 01:24:35,237
انها الشقوق لي.