1 00:00:07,800 --> 00:00:10,720 RAMLA, ISRAËL 2 00:00:19,800 --> 00:00:22,680 Ik wist het altijd dit is hoe hij zou sterven. 3 00:00:24,600 --> 00:00:26,520 Rustig maar, mama. 4 00:00:28,200 --> 00:00:30,120 Ik zag hem in mijn dromen. 5 00:00:32,200 --> 00:00:36,880 Hij was een vechter, maar de arme jongen had een goed hart. 6 00:00:37,920 --> 00:00:40,200 Hij werd in elkaar geslagen en sloeg anderen, 7 00:00:41,440 --> 00:00:44,480 hij bleef zonder huis achter, noch hier, noch daar. 8 00:00:48,640 --> 00:00:53,040 Je hebt alles gedaan wat je kon. Je ging zelfs helemaal naar hem toe. 9 00:00:53,120 --> 00:00:57,680 Mam, je kunt er niet over praten. Het is te riskant voor mij, begrepen? 10 00:00:59,920 --> 00:01:03,360 Het spijt me, mijn dochter. Je probeerde hem gewoon te helpen. 11 00:01:05,320 --> 00:01:06,880 Wat heb ik gedaan, mama? 12 00:01:07,680 --> 00:01:11,360 Wat heb ik gedaan? Het enige wat ik deed was alles verpesten. 13 00:01:12,000 --> 00:01:16,480 Omar is weg, en ik heb geen huis en geen baan. 14 00:01:16,560 --> 00:01:18,880 We kunnen zijn lichaam niet eens begraven. 15 00:01:27,440 --> 00:01:28,800 Moge God genade hebben voor zijn ziel. 16 00:01:30,960 --> 00:01:32,120 Bedankt. 17 00:01:32,320 --> 00:01:34,560 - Moge je lang leven en voorspoedig zijn. - Bedankt. 18 00:01:34,640 --> 00:01:35,960 Het is zo triest. 19 00:01:38,240 --> 00:01:40,880 Maya, mijn vrouw is wat eten aan het bereiden. 20 00:01:40,960 --> 00:01:45,160 - Ze vroeg of je iets nodig hebt. - Natuurlijk, dank je. 21 00:01:51,200 --> 00:01:52,560 Wat is het? 22 00:01:58,080 --> 00:02:01,200 Maak je geen zorgen, wees moedig. 23 00:02:01,320 --> 00:02:06,280 Binnenin zit een simkaart voor eenmalig gebruik. Gebruik het en ik gooi het weg. Hier. 24 00:02:08,440 --> 00:02:11,240 - Hallo? - Sorry voor je verlies, Maya. 25 00:02:12,120 --> 00:02:13,760 Je broer was een geweldige vechter. 26 00:02:15,040 --> 00:02:18,440 Ik mag met niemand contact opnemen, maar ik moest bellen. 27 00:02:20,000 --> 00:02:22,680 Omar was als een broer voor mij, dat weet je. 28 00:02:23,920 --> 00:02:25,880 Ik wou dat ik het was en niet hij. 29 00:02:25,960 --> 00:02:28,760 Vertel je moeder dat ze in mijn gedachten is. 30 00:02:29,400 --> 00:02:30,760 Wat wil je? 31 00:02:32,920 --> 00:02:34,480 Wanneer is de begrafenis? 32 00:02:36,280 --> 00:02:37,840 Er is geen begrafenis. 33 00:02:38,320 --> 00:02:40,520 Het Ministerie van Defensie zal het lichaam niet loslaten. 34 00:02:43,600 --> 00:02:45,200 Klootzakken. 35 00:02:46,000 --> 00:02:47,920 Er is geen limiet aan hun wreedheid. 36 00:02:49,200 --> 00:02:53,080 Weet je iets over wat er is gebeurd? Hoe werd hij vermoord? 37 00:02:53,160 --> 00:02:56,240 Er zijn hier alleen maar geruchten, niemand weet hoe precies. 38 00:02:56,320 --> 00:02:58,920 Nee, ze hebben ons niets verteld. 39 00:03:00,080 --> 00:03:05,240 Maar ik weet zeker dat hij niet heeft gepraat. Omar was geen verrader, dat zou hij nooit doen. 40 00:03:06,400 --> 00:03:09,280 Maya, hij moet begraven worden in Jenin. 41 00:03:09,360 --> 00:03:12,080 Terugkeren naar huis was zijn droom. 42 00:03:12,160 --> 00:03:14,440 Ik zei toch dat er geen lichaam is om te begraven. 43 00:03:14,880 --> 00:03:17,640 Bovendien zouden ze daar nooit mee akkoord gaan. 44 00:03:21,760 --> 00:03:23,600 Ik weet het, het was maar een suggestie. 45 00:03:24,480 --> 00:03:26,520 Het is wat hij gewild zou hebben. 46 00:03:27,200 --> 00:03:32,240 Op die manier konden we om hem rouwen. 47 00:03:34,120 --> 00:03:35,720 Bel mij niet meer. 48 00:03:57,200 --> 00:03:59,520 - Hallo? - Waar ben je, Nael? 49 00:04:00,440 --> 00:04:02,920 Bereid de raketten voor. 50 00:05:04,040 --> 00:05:07,520 Hé, rustig aan, kalm aan. Ik ben hier, ik ben hier, ik ben hier. 51 00:05:07,600 --> 00:05:09,680 Je bent oké. Het gaat goed met je. 52 00:05:10,080 --> 00:05:11,920 Het is oké. 53 00:05:12,000 --> 00:05:14,800 - Hé, vriend. - Hé, vriend. 54 00:05:17,120 --> 00:05:19,000 Dat is het. Dat is het. 55 00:06:03,080 --> 00:06:07,120 Gali, ik heb je hulp nodig. 56 00:06:09,560 --> 00:06:10,560 Ja? 57 00:06:12,280 --> 00:06:13,760 Eli, wat is er? 58 00:06:14,920 --> 00:06:16,880 Raphael is opgewonden, dus je weet... 59 00:06:16,960 --> 00:06:21,240 Hij is een robot. Hij draait helemaal om modellen, conclusies en analyse. 60 00:06:21,320 --> 00:06:22,960 Opeens zegt hij tegen mij: 61 00:06:23,040 --> 00:06:25,600 ‘Ik denk dat ik het kan leren een ding of twee van die jongens." 62 00:06:27,080 --> 00:06:29,040 Dat zei Rafaël. Kun je geloven? 63 00:06:29,120 --> 00:06:31,240 Dus ik laat het je weten. Hij zal met je praten. 64 00:06:31,320 --> 00:06:33,640 Dat is goed, ik ben blij. 65 00:06:33,720 --> 00:06:34,840 Mm hm. 66 00:06:34,920 --> 00:06:36,840 Dana, ik... 67 00:06:37,760 --> 00:06:38,960 Wat betreft wat ik zei... 68 00:06:39,040 --> 00:06:41,680 Wacht even, wacht, wacht, Eli. Voordat je afscheid begint te nemen... 69 00:06:41,760 --> 00:06:43,240 Nee, nee, geen afscheid. 70 00:06:43,640 --> 00:06:46,000 Nee. Het is een mededeling. 71 00:06:47,120 --> 00:06:49,200 Over drie maanden ben ik klaar. 72 00:06:51,360 --> 00:06:55,720 Eli, ik weet hoeveel je hebt het ons gegeven. Ik weet. 73 00:06:55,800 --> 00:06:59,760 Ik weet het en ik heb je gezien, als soldaat, als commandant, 74 00:06:59,840 --> 00:07:03,120 het beheer van deze complexe operaties met zulke gestoorde mensen. Ik weet. 75 00:07:03,200 --> 00:07:06,560 - En natuurlijk ben je opgebrand. - Burn-out? 76 00:07:07,320 --> 00:07:08,560 Opgebrand. 77 00:07:10,920 --> 00:07:12,720 Marciano, ik ben klaar. 78 00:07:14,120 --> 00:07:17,120 Jij ook, dus geef me dit niet allemaal. 79 00:07:18,440 --> 00:07:21,280 Genoeg. Ik ben klaar. 80 00:07:21,720 --> 00:07:22,920 Maar ik heb je nodig, Eli. 81 00:07:24,200 --> 00:07:25,560 Ik heb je nodig. Ik meen het. 82 00:07:26,560 --> 00:07:29,200 - Als het om jouw voorwaarden gaat, dan... - Wat bedoel je met termen? 83 00:07:29,280 --> 00:07:31,000 Ben je nu serieus? 84 00:07:32,800 --> 00:07:34,160 Is het duidelijk? 85 00:07:39,920 --> 00:07:43,280 Ik ben weg. Klaar. 86 00:08:22,600 --> 00:08:24,840 Doron heeft je hierheen gestuurd voor wat coaching? 87 00:08:30,960 --> 00:08:33,280 Ik hoor dat Itamar je wil komen opzoeken. 88 00:08:35,000 --> 00:08:37,040 Ze gaven hem een ​​paar dagen verlof. 89 00:08:39,120 --> 00:08:41,480 Weet je, Gabi, hij wil je zien. 90 00:08:46,960 --> 00:08:49,640 Zeg tegen Doron dat hij hem moet bellen en zeg hem dat hij niet langs moet komen. 91 00:08:50,400 --> 00:08:51,840 Maar waarom? 92 00:08:54,520 --> 00:08:57,320 Je hoeft niets te zeggen, het is alleen maar dat hij je ziet. 93 00:09:02,000 --> 00:09:05,080 Wat wil je? Hè? 94 00:09:06,440 --> 00:09:09,040 Ben je hier om mij wat medelijden te bezorgen? 95 00:09:12,920 --> 00:09:14,240 Nee. 96 00:09:16,080 --> 00:09:18,560 Ik ben hier alleen om wat gebeden uit te spreken. 97 00:09:43,760 --> 00:09:46,800 Onderweg hierheen dacht ik aan Boaz. 98 00:09:48,520 --> 00:09:51,040 Drie dagen lang, ze hielden hem daar vast tot hij stierf. 99 00:09:54,800 --> 00:09:58,880 We hebben nooit een lichaam gekregen zodat we konden weten wat er gebeurd was. 100 00:10:00,480 --> 00:10:02,400 Wat eigenlijk beter is. 101 00:10:03,680 --> 00:10:06,240 Voor mijn ouders was het goed. 102 00:10:06,320 --> 00:10:08,520 Ze hoefden het niet te weten.. 103 00:10:16,000 --> 00:10:18,520 Ik mis hem zo erg. 104 00:10:21,680 --> 00:10:23,520 Ik wou dat hij hier was. 105 00:10:25,680 --> 00:10:29,760 Maar Gabi, je bent tenminste hier, bij ons, 106 00:10:31,920 --> 00:10:36,200 met je zoon, met je familie, 107 00:10:37,400 --> 00:10:38,760 bij ons. 108 00:10:41,040 --> 00:10:44,720 Wij houden van je en hebben je hier nodig. 109 00:10:47,960 --> 00:10:51,120 Denk je dat Doron zonder jou zou kunnen rondkomen? 110 00:10:54,120 --> 00:10:56,280 Gabi, we hebben je hier nodig. 111 00:11:36,640 --> 00:11:41,560 - Vrede zij met jou. - Vrede zij met u en de zegen van Allah. 112 00:11:47,920 --> 00:11:48,920 Proost. 113 00:11:48,960 --> 00:11:50,400 Proost. 114 00:11:57,720 --> 00:11:59,400 Ik heb met Dana gesproken. 115 00:12:01,040 --> 00:12:03,120 Ik heb haar verteld dat ik de eenheid verlaat. 116 00:12:04,480 --> 00:12:05,840 Ik stop ermee. 117 00:12:09,560 --> 00:12:11,120 Vanwege Hagit? 118 00:12:12,320 --> 00:12:15,160 Ja, ja. 119 00:12:19,760 --> 00:12:22,960 Soms voel ik me Avihai waakt over mij. 120 00:12:25,520 --> 00:12:26,800 Via de reikwijdte. 121 00:12:28,280 --> 00:12:30,280 Recht op mijn hart gericht. 122 00:12:32,480 --> 00:12:33,960 Eli, ze houdt van je, 123 00:12:34,520 --> 00:12:36,000 je houdt van haar, 124 00:12:36,560 --> 00:12:37,840 dat is goed. 125 00:12:38,560 --> 00:12:40,480 Dat wil je niet kwijt. 126 00:12:42,560 --> 00:12:46,520 Jij ook? Heb je iets van Maya gehoord? 127 00:12:49,160 --> 00:12:52,040 JENIN, PALESTIJNSE AUTORITEIT 128 00:13:10,320 --> 00:13:12,720 - Is er iemand komen opdagen? - Niemand. 129 00:13:32,760 --> 00:13:36,640 Vandaag laten we de Joden zien ze hebben onze geest niet gebroken. 130 00:13:51,080 --> 00:13:53,600 RAMLA, ISRAËL 131 00:14:33,240 --> 00:14:35,280 Waarom ben je hier? 132 00:14:36,520 --> 00:14:37,760 Hoe is het met je? 133 00:14:41,000 --> 00:14:42,560 Het gaat goed met me. 134 00:14:43,920 --> 00:14:46,520 Ik wilde het je vertellen dat ik spijt heb van alles. 135 00:14:46,920 --> 00:14:48,560 Je had hier niet moeten komen. 136 00:14:49,360 --> 00:14:51,360 Ik probeerde Ayub te vinden. 137 00:14:52,880 --> 00:14:54,920 Hij is mijn lieve vriend, 138 00:14:55,000 --> 00:14:57,240 en ik vertelde het aan zijn familie Ik zou alles doen wat ik kon. 139 00:14:58,240 --> 00:15:00,160 Ja? Terugvechten of? 140 00:15:00,240 --> 00:15:02,360 Ik dacht dat je niet wist dat hij nog leefde. 141 00:15:03,120 --> 00:15:04,600 Of was dit uit wraak? 142 00:15:04,680 --> 00:15:07,160 Nee. Je weet dat het een vooruitgang was. 143 00:15:08,080 --> 00:15:11,080 Omar en zijn mannen hebben hem ontvoerd en martelde hem. 144 00:15:11,160 --> 00:15:12,960 Je zag hem, hij was gebroken. 145 00:15:14,080 --> 00:15:17,480 En het is niet zo dat Omar gedwongen werd. Hij wist wat hij deed. 146 00:15:19,200 --> 00:15:21,040 Dus, zal ik sorry zeggen? 147 00:15:22,160 --> 00:15:23,760 Welnu, het spijt me. 148 00:15:24,920 --> 00:15:27,960 Het is ziek. Het is verschrikkelijk wat ze hebben gedaan, wat hij deed. 149 00:15:29,360 --> 00:15:30,520 Akkoord? 150 00:15:32,000 --> 00:15:33,360 Is dat beter? 151 00:15:38,360 --> 00:15:39,600 Nee. 152 00:15:40,760 --> 00:15:44,600 - Ik wil gewoon dat je begrijpt... - En ik wil gewoon dat je weggaat. 153 00:15:45,200 --> 00:15:46,560 Maya. 154 00:15:49,720 --> 00:15:52,400 Realiseer je je dat we hem niet mogen begraven? 155 00:15:55,240 --> 00:15:57,800 Gooi hem daarbuiten in een gat, 156 00:15:57,880 --> 00:15:59,760 zonder begrafenis of graf, 157 00:16:00,640 --> 00:16:02,040 als een dier. 158 00:16:04,360 --> 00:16:06,656 - Ik kan proberen te helpen als je wilt... - Doe dat niet. Echt... 159 00:16:06,680 --> 00:16:08,240 Je hebt genoeg gedaan. 160 00:16:09,040 --> 00:16:10,320 Maya. 161 00:16:12,640 --> 00:16:13,880 Het spijt me. 162 00:16:31,280 --> 00:16:34,200 JENIN, PALESTIJNSE AUTORITEIT 163 00:16:57,760 --> 00:16:59,520 Hallo! Hé! 164 00:17:02,120 --> 00:17:06,000 Meneer, in godsnaam, wat doe jij hier? 165 00:17:06,080 --> 00:17:08,520 Maak je geen zorgen, Aboe Ibrahim, we vertrekken binnenkort. 166 00:17:08,600 --> 00:17:12,600 Alleen God weerhoudt mij van zorgen, Adel. Wil je zeggen dat ik me geen zorgen hoef te maken? 167 00:17:12,920 --> 00:17:16,080 Hoe gaat het met jou, broer? Met alle respect, 168 00:17:16,160 --> 00:17:18,320 pak je spullen en vertrek. 169 00:17:18,400 --> 00:17:20,560 Alsjeblieft, ik smeek je! 170 00:17:21,080 --> 00:17:25,120 Anders zal het leger mijn huis vernietigen en arresteer mij en mijn zonen. 171 00:17:25,200 --> 00:17:29,040 - Dat wil ik niet, alsjeblieft! -Aboe Ibrahim, 172 00:17:29,840 --> 00:17:31,400 Ik zei: maak je geen zorgen. 173 00:17:31,480 --> 00:17:34,640 Houd op, houd op! Ik zei: stop! 174 00:17:34,720 --> 00:17:38,000 Dit is mijn eigendom! Je kunt niet doen wat je wilt! 175 00:17:38,080 --> 00:17:41,280 - Je brengt een ramp over ons! - Abu Ibrahim, luister naar mij. 176 00:17:41,360 --> 00:17:42,920 We laten dit hier achter. 177 00:17:43,000 --> 00:17:46,400 Als u of iemand in uw familie opent hun mond, 178 00:17:46,480 --> 00:17:49,400 Ik kom terug en slacht jullie allemaal af. 179 00:18:25,240 --> 00:18:27,440 SHIN BET (GSS) FACILITEIT 180 00:18:27,520 --> 00:18:30,240 - Hoe zit het met Adel? - We hebben geen idee. 181 00:18:30,320 --> 00:18:32,720 We weten niet wat hij van plan is. 182 00:18:32,840 --> 00:18:35,120 Hij verdween in het vluchtelingenkamp. 183 00:18:40,880 --> 00:18:43,760 Hoe zit het met het lichaam? Omars. 184 00:18:44,080 --> 00:18:46,080 Ze laten hem niet vrij? 185 00:18:46,160 --> 00:18:50,360 Doron, laat het los, oké? Ernstig. 186 00:18:50,800 --> 00:18:53,800 We zijn het haar verschuldigd, ze heeft ons geholpen. 187 00:18:56,760 --> 00:19:01,080 - Ik zal de status controleren, oké? - Bedankt. 188 00:19:03,760 --> 00:19:07,160 En waarom kom je niet op bezoek? 189 00:19:07,880 --> 00:19:11,000 - Iedereen is geweest. - Ben jij de etiquettepolitie? 190 00:19:11,080 --> 00:19:14,600 Je denkt dat ik alle tijd heb om dit gebouw nu te verlaten? 191 00:19:14,720 --> 00:19:17,200 We zijn de hele dag maximaal alert. 192 00:19:20,680 --> 00:19:22,360 Heeft hij naar mij gevraagd? 193 00:19:23,320 --> 00:19:26,160 Nee, hij heeft om niemand gevraagd. 194 00:19:26,640 --> 00:19:30,640 Het maakt hem niet uit. Hij loopt de hele dag buiten rond. 195 00:19:31,520 --> 00:19:33,640 Hij kan niet lang binnen blijven 196 00:19:33,920 --> 00:19:36,840 En als hij in slaap valt, hij wordt schreeuwend wakker. 197 00:19:42,120 --> 00:19:44,200 - Gali was er vandaag. - Mm hm. 198 00:19:44,280 --> 00:19:45,880 Ik hoop dat ze geholpen heeft. 199 00:19:48,960 --> 00:19:50,880 Maar hij is niet bij ons, Dana. 200 00:19:53,880 --> 00:19:56,040 Daarom moeten wij er voor hem zijn. 201 00:19:56,120 --> 00:19:59,520 Dus hij weet dat we niet boos op hem zijn, en wij houden van hem. 202 00:20:03,160 --> 00:20:04,680 Ik kan het niet. 203 00:20:06,680 --> 00:20:08,560 Het is verschrikkelijk, ik weet het. 204 00:20:09,720 --> 00:20:11,320 Ik kan het niet. 205 00:20:13,080 --> 00:20:14,480 Is dat erg? 206 00:20:15,160 --> 00:20:18,040 Nee, het is in orde. 207 00:20:30,360 --> 00:20:31,560 Ja? 208 00:20:32,320 --> 00:20:34,320 Wat is het? Wat is er aan de hand? 209 00:20:36,400 --> 00:20:39,000 Oké, prima, ik begrijp het. Ik kom. 210 00:20:39,920 --> 00:20:42,840 - Wat is er? - Adel plaatste een bericht online: 211 00:20:42,920 --> 00:20:46,440 "Vanavond om negen uur, raketten op centraal Israël." 212 00:20:50,760 --> 00:20:52,040 Hé, mami. 213 00:21:02,040 --> 00:21:04,600 EENHEID - OORLOGSRUIMTE 214 00:21:04,680 --> 00:21:08,320 Nee, nee, nee, nee, nee. Nee. Shit! 215 00:21:08,560 --> 00:21:10,240 Verdomme. 216 00:21:25,240 --> 00:21:27,080 Ik hoop dat je honger hebt, mami. 217 00:21:30,000 --> 00:21:32,480 Nee, eigenlijk at ik bij mijn moeder thuis. 218 00:21:34,560 --> 00:21:37,280 Oké, nou... 219 00:21:37,360 --> 00:21:39,520 EENHEID - OORLOGSRUIMTE 220 00:21:40,000 --> 00:21:41,960 Hé, mami. Ik ben... 221 00:21:44,000 --> 00:21:46,000 Waar we het over hadden, ik... 222 00:21:47,760 --> 00:21:48,880 Ik dacht erover na. 223 00:21:51,680 --> 00:21:55,040 En ik weet dat je het hebt een moeilijke tijd met mijn werk. 224 00:21:55,120 --> 00:21:58,800 en jij en Michael zijn het meest belangrijke, 225 00:21:59,400 --> 00:22:03,120 dus ik heb besloten... Wacht, luister. Ik heb besloten dat ik, dat, dat ik... 226 00:22:04,320 --> 00:22:07,240 Ik wil een nieuwe baan vinden. 227 00:22:07,880 --> 00:22:10,960 Mami, het zal enige tijd duren voor mij om te doen... 228 00:22:11,040 --> 00:22:15,280 een half jaar, anderhalf jaar, Het maakt mij niet uit, maar... 229 00:22:15,920 --> 00:22:19,840 en ik weet niet wat mijn opties zijn, maar ik zal niet stoppen met zoeken naar iets. 230 00:22:19,920 --> 00:22:21,840 Ja? Ik beloof het je. 231 00:22:21,920 --> 00:22:22,920 Ik beloof het. 232 00:22:22,960 --> 00:22:24,200 Steve. 233 00:22:24,680 --> 00:22:26,920 - Wat, mami? - Mijn liefde. 234 00:22:31,600 --> 00:22:34,280 Ik begrijp dat ik... 235 00:22:34,360 --> 00:22:36,240 Ik weet het, ik... Het is niet dat... 236 00:22:36,320 --> 00:22:39,080 Ik wil alleen maar uitleggen dat ik... 237 00:22:39,160 --> 00:22:40,880 Ik wil wijzigingen voor u doorvoeren. 238 00:22:40,960 --> 00:22:43,480 - Ik zal iets anders zoeken, ik zal... - Stop alsjeblieft. 239 00:22:43,560 --> 00:22:46,480 - Alsjeblieft, mama, alsjeblieft, ik hou van je. - Stop. 240 00:22:50,400 --> 00:22:52,080 - Alsjeblieft, mijn baby. Mami. - Stop. 241 00:22:53,120 --> 00:22:55,800 Stop. Stop. Doe dat niet. 242 00:22:58,640 --> 00:23:00,920 Stop. Stop. 243 00:23:01,000 --> 00:23:02,840 - Alsjeblieft, liefje. - Stop. Beantwoord uw telefoon. 244 00:23:07,360 --> 00:23:08,680 Mami. 245 00:23:09,360 --> 00:23:11,680 Shit. Shit. 246 00:23:12,360 --> 00:23:14,960 - Baby. Mami. - Kom op. 247 00:23:23,520 --> 00:23:25,920 Shhh! 248 00:23:26,000 --> 00:23:28,000 Schat, ze bellen je! Gaan! 249 00:23:37,840 --> 00:23:39,320 Het komt goed. 250 00:23:39,400 --> 00:23:40,400 GUSH DAN ONDER VUUR 251 00:23:40,440 --> 00:23:42,320 We beginnen met de laatste updates. 252 00:23:42,400 --> 00:23:45,960 De IDF heeft dit bekendgemaakt een volledige mobilisatie van reservetroepen. 253 00:23:46,040 --> 00:23:50,000 Dertien bataljons zijn ingezet met de gebieden Judea en Sharon. 254 00:23:50,080 --> 00:23:54,920 De IDF en de GSS bereiden zich voor voor Operatie Defensief Schild 2. 255 00:23:55,240 --> 00:23:59,400 Wij verzekeren onze gebruikelijke commentatoren zal binnenkort contact met jullie opnemen. 256 00:23:59,480 --> 00:24:01,280 Maar eerst enkele nieuwe updates. 257 00:24:01,360 --> 00:24:05,280 Op dit moment ontvangen we meer rode waarschuwingen uit extra gebieden, 258 00:24:05,360 --> 00:24:09,200 waaronder Afula, Hadera, Caesarea en Of Akiva. 259 00:24:11,360 --> 00:24:17,320 Er werden ook raketten afgevuurd op Kfar Saba, Tzur Yigal en het zuiden van Sharon 260 00:24:17,880 --> 00:24:21,240 Er werden twee raketten afgevuurd op Tel Aviv een tijdje geleden. 261 00:24:21,320 --> 00:24:23,480 Eén viel op een huis, er waren geen gewonden. 262 00:24:23,560 --> 00:24:25,920 de andere werd onderschept bij de IJzeren Koepel. 263 00:24:26,440 --> 00:24:28,360 Kareem, mijn zoon 264 00:24:28,440 --> 00:24:32,960 Jij bent mijn meest dierbare 265 00:24:33,800 --> 00:24:38,320 Kareem, mijn zoon 266 00:24:38,840 --> 00:24:43,240 Jij bent mijn meest dierbare 267 00:24:44,440 --> 00:24:48,960 Kareem, mijn zoon 268 00:24:49,440 --> 00:24:54,000 Jij bent de liefste bloem 269 00:25:22,640 --> 00:25:24,840 - Aboe Ibrahim? - Ja, wat wil je? 270 00:25:24,920 --> 00:25:26,400 Neem hem. 271 00:25:27,200 --> 00:25:29,520 Maar wat heb ik gedaan? 272 00:25:32,560 --> 00:25:37,720 Wat heb ik gedaan? Ik heb niets gedaan, 273 00:25:38,360 --> 00:25:40,400 Ik zweer het. 274 00:25:43,320 --> 00:25:46,000 ‘Er is geen macht en geen kracht, behalve bij Allah.” 275 00:25:50,320 --> 00:25:53,880 Broeder, welke keuze had ik? 276 00:25:54,640 --> 00:25:58,880 Die ellendige schurk kwam opdagen met zijn bende psychopaten 277 00:25:59,880 --> 00:26:01,960 en ze waren allemaal gewapend. 278 00:26:02,040 --> 00:26:07,080 Ze begonnen te graven in mijn eigendom, in mijn eigen tuin, zonder toestemming. 279 00:26:07,200 --> 00:26:11,440 Ik vroeg hen: ‘Wat zijn jullie aan het doen? 280 00:26:11,880 --> 00:26:13,320 Wat is dat?" 281 00:26:13,400 --> 00:26:15,800 Dus je vroeg het, Abu Ibrahim. 282 00:26:16,520 --> 00:26:19,760 Maar je zag wat ze deden, je wist het heel goed. 283 00:26:20,200 --> 00:26:23,960 Meneer, u zegt dat ik het wist wat ze aan het doen waren. 284 00:26:24,040 --> 00:26:26,960 Omdat God mijn getuige is, Ik zweer op het leven van mijn kinderen, 285 00:26:27,880 --> 00:26:32,640 het enige wat ik zag waren metalen staven in de grond. Bovendien bedreigde hij mij. 286 00:26:32,720 --> 00:26:38,760 Hij zei: "Ik zal je kinderen afslachten, je vrouw en jij." 287 00:26:38,840 --> 00:26:40,240 Aboe Ibrahim, 288 00:26:40,880 --> 00:26:44,520 de raketten die vanaf uw eigendom worden afgevuurd acht Israëli's gedood. 289 00:26:45,880 --> 00:26:47,600 Weet je wat dat betekent? 290 00:26:47,680 --> 00:26:49,840 Dat er kosten in rekening worden gebracht. Jij, je vrouw, 291 00:26:49,920 --> 00:26:53,120 en uw zoon Murad, de echte A-student. 292 00:26:53,560 --> 00:26:56,360 Jullie waren allemaal thuis. Jullie worden allemaal beschuldigd van moord. 293 00:26:57,440 --> 00:26:59,080 Begrijp je, Aboe Ibrahim? 294 00:27:02,360 --> 00:27:04,920 Dat zijn acht levenslange gevangenisstraffen. 295 00:27:07,080 --> 00:27:09,360 Zou dat geen schande zijn, Abu Ibrahim? 296 00:27:10,520 --> 00:27:13,240 Wie is belangrijker voor jou? Adel 297 00:27:14,120 --> 00:27:15,960 of uw zoon? 298 00:27:16,400 --> 00:27:18,120 "Er is geen God dan Allah." 299 00:27:19,080 --> 00:27:20,840 Waar word ik van beschuldigd? 300 00:27:20,920 --> 00:27:25,360 Kijk eens wat die klootzak Adel is ons heeft aangedaan. 301 00:27:28,080 --> 00:27:29,920 Moge God hem doodslaan! 302 00:27:30,000 --> 00:27:32,360 - Aboe Ibrahim? - Ja? 303 00:27:35,720 --> 00:27:37,080 Waar is Adel? 304 00:27:38,600 --> 00:27:40,320 Waar denk je? 305 00:27:40,880 --> 00:27:44,200 In het vluchtelingenkamp, in de wijk al-Fajr. 306 00:27:44,280 --> 00:27:48,800 Hij weet dat je het kamp niet binnengaat. 307 00:27:50,800 --> 00:27:52,920 Hij weet zeker dat je dat niet zou durven. 308 00:28:24,320 --> 00:28:25,360 Ja. 309 00:28:27,880 --> 00:28:30,280 - Wat is er? - Hoe is het met je? 310 00:28:30,720 --> 00:28:33,800 Kijk, ik ben binnengeroepen, en... 311 00:28:33,880 --> 00:28:36,320 Ik weet niet wanneer ik terugkom. Ik dacht dat je hier moest zijn. 312 00:28:38,200 --> 00:28:42,880 - Oh, ik dacht dat hij het mij vroeg. - Nee, nog niet. 313 00:28:43,720 --> 00:28:45,800 Maar ik denk dat het tijd wordt dat je gaat praten. 314 00:28:48,720 --> 00:28:50,120 Prima. 315 00:28:50,480 --> 00:28:53,480 - Is zijn kamer daar? - Nee, hij staat buiten, bij het hek. 316 00:29:07,280 --> 00:29:08,800 Ik weet het gewoon niet... 317 00:29:09,880 --> 00:29:11,640 wat moet ik nu zeggen. 318 00:29:12,680 --> 00:29:14,440 Vertel hem gewoon dat je van hem houdt. 319 00:29:15,280 --> 00:29:17,120 Dat is alles wat hij nodig heeft. 320 00:29:45,320 --> 00:29:46,680 Abba? 321 00:29:52,880 --> 00:29:54,120 Abba, wacht even. 322 00:29:57,880 --> 00:29:59,120 Abba. 323 00:30:00,080 --> 00:30:01,320 Abba. 324 00:30:02,000 --> 00:30:04,200 Hé, hé. 325 00:30:17,960 --> 00:30:19,400 Het is oké. 326 00:30:35,240 --> 00:30:38,680 Ik vertelde de kinderen dat het goed met ons ging en dat de raketten niet dichtbij ons zijn gevallen, 327 00:30:38,760 --> 00:30:40,960 maar ze willen terugkomen. Ze maken zich zorgen om ons. 328 00:30:41,040 --> 00:30:42,600 Vooral over jou. 329 00:30:42,680 --> 00:30:43,720 Ze hoeven zich geen zorgen te maken. 330 00:30:43,800 --> 00:30:46,600 - Ze kunnen nu niets doen. - Ja, voorlopig. 331 00:30:46,680 --> 00:30:49,760 Ik weet het niet, ik heb een slecht gevoel over deze hele zaak, 332 00:30:50,440 --> 00:30:51,880 Het voelt als nog maar het begin. 333 00:30:51,960 --> 00:30:54,120 Nee, het zal snel voorbij zijn. 334 00:30:55,040 --> 00:30:58,000 Oké, Gali, ik bel je. Doei. 335 00:31:03,680 --> 00:31:05,160 Lijkt op Beiroet in de jaren '80. 336 00:31:07,800 --> 00:31:11,280 - Heb je Steve gezien? - Ja, buiten. 337 00:31:12,080 --> 00:31:14,120 Ik denk dat hij iets doormaakt. 338 00:31:23,160 --> 00:31:24,760 We liggen daar op de grond, 339 00:31:24,840 --> 00:31:27,920 en we horen de knallen, de waarschuwingen, de sirenes, 340 00:31:28,000 --> 00:31:29,640 het kind huilt, en ik blijf denken 341 00:31:29,720 --> 00:31:32,400 waarvan ik zou willen dat een raket dat zou doen val op mij en ik zou sterven. 342 00:31:35,600 --> 00:31:40,280 Toen begon ik te denken: waar is het beste plek waar ik een kogel door mijn hoofd kan schieten. 343 00:31:44,240 --> 00:31:46,480 Zodat Michael het niet kan horen. 344 00:31:46,760 --> 00:31:48,600 Zodat ze mij vindt. 345 00:31:53,320 --> 00:31:55,880 Kun je het krijgen, broer? Het gebeurt echt. 346 00:31:55,960 --> 00:31:59,400 - Ze verlaat mij. -Steve, luister naar mij, 347 00:32:00,200 --> 00:32:02,120 Met de tijd zul je genezen. 348 00:32:02,800 --> 00:32:06,120 En je hebt Michaël, niemand kan hem wegnemen. 349 00:32:06,200 --> 00:32:12,640 Uiteindelijk zul je iemand anders vinden die echt van je houdt, broer. Echt. 350 00:32:12,720 --> 00:32:15,000 Maar ik wil geen andere vrouw. 351 00:32:15,080 --> 00:32:17,440 Ik niet. Ik niet. Ik wil gewoon dat ze van me houdt. 352 00:32:19,840 --> 00:32:21,320 Laat haar gaan. 353 00:32:22,440 --> 00:32:24,200 Laat haar gaan, je kunt het. 354 00:32:27,800 --> 00:32:29,560 Laat haar gaan, Steve. 355 00:32:32,480 --> 00:32:34,080 SHIN BET (GSS) FACILITEIT 356 00:32:34,160 --> 00:32:36,720 Raphael, als we sturen grondtroepen daar, 357 00:32:36,800 --> 00:32:38,560 je weet heel goed hoe het zal gaan. 358 00:32:38,640 --> 00:32:42,000 Defensive Shield was een warming-up voor wat hier zou gebeuren. 359 00:32:42,080 --> 00:32:44,280 Ze zouden honderden slachtoffers hebben 360 00:32:44,360 --> 00:32:45,920 en wij ook. 361 00:32:47,720 --> 00:32:51,480 - Er zijn geen andere oplossingen? - Hoe? 362 00:32:51,560 --> 00:32:54,520 Wij hebben geen SIGINT, geen middelen, geen medewerkers. 363 00:32:54,600 --> 00:32:57,560 Die namen die Ayub niet heeft opgegeven zijn bang om hun mond open te doen. 364 00:32:57,640 --> 00:33:00,640 Ondertussen zijn Adel en zijn mensen dat niet communiceren via de telefoon, 365 00:33:00,720 --> 00:33:02,120 op de computer, niet ergens. 366 00:33:02,200 --> 00:33:04,480 Dit is wat hij wil. 367 00:33:04,560 --> 00:33:07,480 Hij wil dat we deze operatie lanceren en de Westelijke Jordaanoever in vuur en vlam zetten. 368 00:33:07,680 --> 00:33:10,960 Dat was vanaf het begin hun doel, om ons te verlammen en ons zicht te ontnemen, 369 00:33:11,040 --> 00:33:12,800 Ze zouden ons in een gevecht kunnen betrekken. 370 00:33:12,880 --> 00:33:15,880 - Hij leidt ons naar de oorlog. - Ja, misschien. 371 00:33:15,960 --> 00:33:20,720 Wij kunnen hier echter niet zomaar blijven zitten en wacht op de fout van Adel Tawalbe. 372 00:33:26,400 --> 00:33:28,960 We moeten doen wat nodig is om hem te pakken te krijgen. 373 00:33:29,040 --> 00:33:30,840 Er zijn geen opties. 374 00:33:35,080 --> 00:33:36,840 Wat? Hier? 375 00:33:43,080 --> 00:33:44,480 Eén seconde. 376 00:34:18,680 --> 00:34:19,800 - Hoi. - Hoi. 377 00:34:36,400 --> 00:34:38,720 Gabi, het spijt me dat ik niet op bezoek kwam. 378 00:34:39,160 --> 00:34:41,120 Het is hier gek geweest. 379 00:34:47,920 --> 00:34:49,800 Ik wilde een suggestie doen. 380 00:34:50,520 --> 00:34:53,640 Nee, dat had je niet moeten doen kom alleen daarvoor naar hier. 381 00:34:53,720 --> 00:34:55,440 Het komt goed. Wij zijn ermee bezig. 382 00:34:56,360 --> 00:34:57,840 Waar is het lichaam? 383 00:35:00,560 --> 00:35:02,360 Omars lichaam. 384 00:35:03,440 --> 00:35:04,800 Aboe Kabir. 385 00:35:05,720 --> 00:35:08,280 Wachten op het kabinet om te beslissen wat te doen. 386 00:35:08,560 --> 00:35:12,680 Geef hem aan de Autoriteit. Ze begraven hem in Jenin. 387 00:35:14,880 --> 00:35:17,480 Ze zullen hem de begrafenis van een held bezorgen. 388 00:35:17,560 --> 00:35:19,520 Hij zal een Palestijnse held zijn. 389 00:35:20,320 --> 00:35:23,080 Adel is een straatkind, 390 00:35:23,160 --> 00:35:25,440 iemand die eer wil en koning te zijn. 391 00:35:26,040 --> 00:35:30,800 Hij zou Fatah of Hamas nooit toestaan neem de eer voor zijn vechter. 392 00:35:31,880 --> 00:35:34,600 Zodra hij beseft wat er aan de hand is, hij zal verzamelen en naar de begrafenis gaan. 393 00:35:43,600 --> 00:35:44,960 Wist je dat... 394 00:35:48,080 --> 00:35:50,400 ze lieten me daar de krant lezen. 395 00:35:52,960 --> 00:35:55,280 Ze wilden dat ik zag wat ik had gedaan. 396 00:35:58,240 --> 00:35:59,880 Ik wilde sterven. 397 00:36:02,400 --> 00:36:04,800 Ik heb het geprobeerd, maar ze lieten me niet toe. 398 00:36:07,600 --> 00:36:10,080 Het maakt niet uit, want ik ben al... 399 00:36:11,400 --> 00:36:13,280 Ik ben al dood. 400 00:36:17,360 --> 00:36:20,520 - Ze hebben mij vermoord, Dana. - Nee, zeg dat niet. 401 00:36:21,640 --> 00:36:23,920 Gabi, zeg dat niet, alsjeblieft. 402 00:36:24,680 --> 00:36:26,560 Je bent hier en we houden van je, 403 00:36:26,640 --> 00:36:28,560 en ik hou van je. 404 00:36:29,040 --> 00:36:31,120 Ik hou van je, Gabi. 405 00:37:27,600 --> 00:37:30,480 Ondertiteling vertaald door: Hagit Harel