1
00:00:44,461 --> 00:00:52,461
Tarareando "My Sharona" de The Knack - My Corona!
- Oh, "Mi Corona".

2
00:00:56,639 --> 00:00:59,350
Esta historia me está asustando.

3
00:00:59,559 --> 00:01:00,852
¿El qué?

4
00:01:00,894 --> 00:01:02,395
Toda esta mierda de virus.

5
00:01:02,437 --> 00:01:04,189
Mmm.

6
00:01:09,069 --> 00:01:11,738
Pero estoy seguro de que estaremos bien.

7
00:01:15,617 --> 00:01:17,202
Sí.

8
00:01:17,243 --> 00:01:22,248
tema musical

9
00:01:36,596 --> 00:01:39,808
nos fuimos de viaje
y simplemente hice lo que tenía que hacer

10
00:01:39,849 --> 00:01:42,602
mantenlo tranquilo y feliz.

11
00:01:45,146 --> 00:01:49,317
Él requiere un gran
Mucha atención.

12
00:01:49,359 --> 00:01:50,568
Mmmm.

13
00:01:50,610 --> 00:01:51,653
Mmm.

14
00:01:51,694 --> 00:01:55,615
Es atención, atención, atención, atención, atención.
- Mm-hm.

15
00:01:56,491 --> 00:01:58,284
Descríbelo.

16
00:01:58,326 --> 00:02:00,120
¿Cómo se manifiesta eso?

17
00:02:00,161 --> 00:02:01,663
Quiero decir, es muy verbal.

18
00:02:01,704 --> 00:02:03,832
Si no le estoy dando lo suficiente
atencion me dira,

19
00:02:03,873 --> 00:02:05,458
"No estás dando
suficiente atención."

20
00:02:05,500 --> 00:02:06,459
- Mm-hm.
- Sí.

21
00:02:06,501 --> 00:02:08,962
¿Qué tipo de atención?

22
00:02:09,003 --> 00:02:14,092
Bueno, quiero decir, cualquier cosa
desde, como, físico real...

23
00:02:15,677 --> 00:02:17,804
- Contacto.
- Sí, como físico.

24
00:02:17,846 --> 00:02:19,514
Como, incluso tocar.

25
00:02:19,556 --> 00:02:20,598
Mmmm.

26
00:02:20,640 --> 00:02:22,517
Quiere un abrazo todo el tiempo.

27
00:02:22,559 --> 00:02:23,601
Mmmm.

28
00:02:23,643 --> 00:02:25,478
- A lo sexual.
- Mm-hm.

29
00:02:25,520 --> 00:02:27,647
Para...

30
00:02:27,939 --> 00:02:32,318
Por ejemplo, enviamos mensajes de texto todo el día.

31
00:02:32,360 --> 00:02:35,530
Entonces no hay una separación real.

32
00:02:35,572 --> 00:02:38,324
Ahora mismo estoy trabajando un poco
diferentes horas para que nuestro sueño

33
00:02:38,366 --> 00:02:40,326
El horario es un poco diferente.

34
00:02:40,368 --> 00:02:43,788
Y tiene que dormir
solo un poco.

35
00:02:43,830 --> 00:02:47,500
Así que creo que eso es dar
también algo de ansiedad.

36
00:02:48,334 --> 00:02:50,503
- ¿Sí?
- Sí.

37
00:02:50,795 --> 00:02:54,632
Esto puede sonar extraño, pero puede
Cuéntame algo sobre tu...

38
00:02:54,674 --> 00:02:56,634
sobre crecer?

39
00:02:56,676 --> 00:02:58,178
Claro, claro.

40
00:02:58,219 --> 00:03:00,555
Me fui de casa cuando tenía 14 años.

41
00:03:00,597 --> 00:03:04,142
iniciarse en el ballet profesionalmente
en una ciudad diferente.

42
00:03:04,184 --> 00:03:05,351
¿A dónde fuiste?

43
00:03:05,393 --> 00:03:07,353
Empecé en Nápoles a los 14 años.

44
00:03:07,395 --> 00:03:09,480
Y luego me mudé
a Alemania a los 16.

45
00:03:09,522 --> 00:03:11,357
Así que he estado lejos
de mi familia...

46
00:03:11,399 --> 00:03:13,902
- Desde que eras niño.
- Desde que era un bebé.

47
00:03:13,943 --> 00:03:15,195
Sí.

48
00:03:15,236 --> 00:03:17,906
Emocionalmente,
¿Cómo te impactó?

49
00:03:17,947 --> 00:03:22,744
Um, en realidad fue lo que tengo
Cuanto más me hacía, más nostalgia tenía.

50
00:03:22,785 --> 00:03:26,581
Ahora, sobre todo, soy más
nostalgia de lo que solía sentir cuando

51
00:03:26,623 --> 00:03:28,541
- Yo era más joven.
- Sí.

52
00:03:28,583 --> 00:03:32,712
Estaba bien y cómodo cuando
Era joven para estar solo.

53
00:03:32,754 --> 00:03:35,048
Ahora no puedo estar en
una habitación para mí solo.

54
00:03:35,089 --> 00:03:39,385
siempre necesito a alguien
alrededor, o estar con alguien,

55
00:03:39,427 --> 00:03:41,721
de lo contrario solo pienso
demasiado y tengo, como...

56
00:03:41,763 --> 00:03:43,932
- Sí, tengo ansiedad.
- Ansiedad.

57
00:03:43,973 --> 00:03:45,516
- Sí.
- Sí.

58
00:03:45,558 --> 00:03:49,103
Eso de alguna manera no
sorpréndeme porque no puedes...

59
00:03:49,145 --> 00:03:52,774
Quiero decir, 14,
eres una especie de bebé.

60
00:03:52,815 --> 00:03:55,902
Pero me pregunto cómo... quiero decir,
entender algo sobre cómo

61
00:03:55,944 --> 00:03:58,279
eso trae el
ustedes dos juntos,

62
00:03:58,321 --> 00:04:01,366
cómo se desarrolla
entre ustedes dos,

63
00:04:01,407 --> 00:04:05,286
particularmente en términos de
El historial de bebida de Matthew.

64
00:04:05,328 --> 00:04:07,247
¿Qué significa?
a ti, Gianni,

65
00:04:07,288 --> 00:04:12,377
adjuntar a alguien que
esta cayendo asi?

66
00:04:12,794 --> 00:04:15,546
Quiero decir, un pensamiento soy
tener inmediatamente es,

67
00:04:15,588 --> 00:04:20,593
como conectarse con alguien que
en realidad se encuentra en un estado de gran

68
00:04:23,638 --> 00:04:28,726
La desesperación o la necesidad es una forma de
que trabajes en algunos de tus

69
00:04:29,227 --> 00:04:34,565
cosas propias por
cuidando a Mateo.

70
00:04:38,278 --> 00:04:40,280
¿Y para ti?

71
00:04:40,321 --> 00:04:46,244
¿Qué estaba pasando contigo que
¿Estabas poniendo tu vida en tal riesgo?

72
00:04:46,286 --> 00:04:50,623
¿Por qué estabas atacando?
¿Tú mismo tan ferozmente?

73
00:04:50,665 --> 00:04:53,084
¿Por qué no te importó?

74
00:04:53,167 --> 00:04:56,796
No en forma de culpa, sino de manera
verdadera pregunta para ti mismo.

75
00:04:56,838 --> 00:04:59,007
¿Lo que le pasó?

76
00:04:59,048 --> 00:05:01,259
¿Por qué?

77
00:05:05,388 --> 00:05:08,766
- Nos vemos la semana que viene.
- La semana que viene, sí.

78
00:05:08,808 --> 00:05:10,810
- Buenas noches.
- Muchas gracias.

79
00:05:10,852 --> 00:05:14,981
Música dramática - Nos vemos la próxima semana.
- Muchas gracias.

80
00:05:15,023 --> 00:05:17,525
Gobernador Andrés
Cuomo ya ha pedido 100

81
00:05:17,567 --> 00:05:20,945
por ciento de trabajadores no esenciales
en el estado de Nueva York para quedarse en casa.

82
00:05:20,987 --> 00:05:21,654
Vamos Nico.

83
00:05:21,696 --> 00:05:23,281
Vamos.

84
00:05:23,531 --> 00:05:28,619
Sólo personal esencial
se le permitirá ir a trabajar.

85
00:05:31,414 --> 00:05:35,001
El gobernador insinuando que nosotros
Es posible que no vuelva a haber escuelas este año.

86
00:05:35,043 --> 00:05:37,045
esto podría conseguir
fuera de control muy rápidamente.

87
00:05:37,086 --> 00:05:40,506
No tenemos idea de cómo
cuánto durará este encierro.

88
00:05:48,723 --> 00:05:53,353
Grabación de música ambiental.

89
00:06:18,252 --> 00:06:23,674
¿Cuándo fue la última vez que
¿Hiciste, um, cosas matemáticas reales?

90
00:06:23,716 --> 00:06:25,176
¿Qué?

91
00:06:35,895 --> 00:06:37,230
Hola.

92
00:06:37,271 --> 00:06:38,898
Hola.

93
00:06:39,107 --> 00:06:41,567
¿Cómo están ustedes dos?

94
00:06:42,610 --> 00:06:44,695
Podría ser mejor.

95
00:06:48,825 --> 00:06:51,202
estoy sintiendo un
un poco encerrado.

96
00:06:51,619 --> 00:06:55,581
Ya sabes, las escuelas de ambos niños son
cerrado, por lo que están en casa todo el día

97
00:06:55,623 --> 00:06:57,250
todos los días.

98
00:06:57,959 --> 00:06:59,419
¡Vaya!

99
00:06:59,460 --> 00:07:01,379
Me sentí como si
simplemente se estaba volviendo loco.

100
00:07:01,421 --> 00:07:05,716
Y luego me dijo que estaría
aquí todo el día conmigo, trabajando desde casa.

101
00:07:05,758 --> 00:07:08,803
Y yo estaba tan feliz.

102
00:07:08,845 --> 00:07:12,598
Pero mi nivel de frustración
con él no ha cambiado.

103
00:07:12,640 --> 00:07:15,935
todavía me siento como
Quiero matarlo.

104
00:07:20,273 --> 00:07:22,400
Definitivamente siento que
porque está en casa,

105
00:07:22,442 --> 00:07:24,944
tengo mas directo
contacto con él,

106
00:07:24,986 --> 00:07:28,530
entonces veo lo que está haciendo
como todos los días, todo el día.

107
00:07:28,531 --> 00:07:33,161
Y ha estado pasando un
mucho tiempo perdiendo el tiempo.

108
00:07:33,202 --> 00:07:36,122
Y al mismo tiempo, ya sabes,
Estoy trabajando en mi empresa,

109
00:07:36,164 --> 00:07:38,583
y luego están los niños
y la limpieza de la casa y solo

110
00:07:38,624 --> 00:07:40,251
todo lo que
va de la mano con eso.

111
00:07:40,293 --> 00:07:45,131
Y cuando veo que él está
Pasar horas viendo la televisión o

112
00:07:45,339 --> 00:07:49,343
hablando con sus amigos, yo solo
sentirse muy aprovechado.

113
00:07:49,385 --> 00:07:50,178
Bueno.

114
00:07:50,219 --> 00:07:51,679
Volveremos allí.

115
00:07:51,721 --> 00:07:54,640
quiero escuchar
La perspectiva de Michael sobre esto.

116
00:07:54,682 --> 00:07:57,351
ella no lo sabe
¿Qué es exactamente lo que hago?

117
00:07:57,393 --> 00:08:00,813
y ella no sabe lo que soy
capaz de hacer mientras lo hago.

118
00:08:00,855 --> 00:08:05,151
Me siento tan molesto que, ¿por qué?
¿Tengo que ir a la maleza?

119
00:08:05,193 --> 00:08:08,154
- ¿Qué puedo hacer?
- Literalmente no haces nada.

120
00:08:08,196 --> 00:08:08,905
Literalmente.

121
00:08:08,906 --> 00:08:11,532
¿Te das cuenta de eso?
ahora si trabajara un día a la semana,

122
00:08:11,574 --> 00:08:15,119
lo que estoy haciendo ahora, lo haría
¿Más de lo que ganas en una semana entera?

123
00:08:15,161 --> 00:08:16,662
Literalmente no haces nada.

124
00:08:16,704 --> 00:08:18,873
Eres tan vago.

125
00:08:18,915 --> 00:08:21,334
Tu existencia es
inútil en este momento.

126
00:08:21,375 --> 00:08:23,461
Es absolutamente inútil.

127
00:08:23,503 --> 00:08:25,046
Quiero hacer una sugerencia.

128
00:08:25,087 --> 00:08:26,506
Los niños están más sucios.

129
00:08:26,547 --> 00:08:27,965
Como, no entiendo.

130
00:08:28,007 --> 00:08:29,634
¿Le diste
¿Olivia un baño hoy?

131
00:08:29,675 --> 00:08:32,720
Porque ella parece estar usando
Lo mismo que anoche.

132
00:08:32,762 --> 00:08:34,180
¡Sorpresa, sorpresa!

133
00:08:34,222 --> 00:08:35,640
En realidad, no me sorprende en absoluto.

134
00:08:35,681 --> 00:08:38,643
Michal, Michal... ¿Alguno de los dos
¿Comieron cualquier cosa que no fuera basura?

135
00:08:38,684 --> 00:08:40,537
Michal, necesito que te comprometas
conmigo de alguna manera porque

136
00:08:40,561 --> 00:08:42,688
no puedo tenerte solo
sigue repitiéndote.

137
00:08:42,730 --> 00:08:44,023
Realmente lo entiendo.

138
00:08:44,065 --> 00:08:47,485
¿Pero quieres algo?
ayuda para cambiar las cosas?

139
00:08:48,110 --> 00:08:51,697
Sí, pero no creo que
las cosas van a cambiar por él

140
00:08:51,739 --> 00:08:53,574
solo constantemente
diciendo: "No estoy de acuerdo".

141
00:08:53,616 --> 00:08:54,408
No estoy de acuerdo.

142
00:08:54,450 --> 00:08:55,243
Ella no me ve.

143
00:08:55,284 --> 00:08:56,744
Ella no ve lo que hago."

144
00:08:56,786 --> 00:08:58,722
¿Sabes qué? ¿Quieres?
¿Para que no vea lo que haces?

145
00:08:58,746 --> 00:09:01,916
Deja de hacer todo, porque
literalmente no haces nada.

146
00:09:01,958 --> 00:09:03,376
¡Así que deja de trabajar!

147
00:09:03,417 --> 00:09:03,834
¡Basta!

148
00:09:03,835 --> 00:09:05,711
Ya no te necesito, ¿vale?

149
00:09:05,753 --> 00:09:07,380
¡Mical!

150
00:09:07,421 --> 00:09:10,174
Michal, te estás desmoronando.

151
00:09:10,550 --> 00:09:11,676
Mical.

152
00:09:11,717 --> 00:09:14,387
¿Puedes interactuar conmigo?

153
00:09:14,845 --> 00:09:18,391
lo entiendo
¿Qué te frustra?

154
00:09:18,641 --> 00:09:21,936
Pero la forma en que eres
hacerlo no funciona.

155
00:09:21,978 --> 00:09:24,564
Realmente no está funcionando.

156
00:09:27,191 --> 00:09:31,862
Pero Mical, ¿y si
Estuvimos por un tiempo fuera del

157
00:09:31,904 --> 00:09:34,198
negocio de manejar a Michael?

158
00:09:34,240 --> 00:09:37,785
¿Y si lo hiciéramos al revés?
y trató un poco de ser

159
00:09:37,827 --> 00:09:39,287
¿más como yo?

160
00:09:39,328 --> 00:09:42,290
Y mira lo difícil que es
hacer todas las cosas que acabo de hacer

161
00:09:42,331 --> 00:09:43,874
¿Para él y para esta familia?

162
00:09:43,916 --> 00:09:48,087
Sinceramente, creo que probablemente sí.
más para la familia que ella.

163
00:09:48,129 --> 00:09:49,606
lo siento pero
esto es una tontería.

164
00:09:49,630 --> 00:09:51,090
Espera, espera un segundo.

165
00:09:51,132 --> 00:09:54,218
Cuando escucho algo como
eso, literalmente quiero darle una bofetada.

166
00:09:54,260 --> 00:09:56,554
no estoy logrando
tener un gran impacto,

167
00:09:56,596 --> 00:10:00,099
y no se si es
en parte debido a esta tecnología.

168
00:10:00,349 --> 00:10:05,104
pero es muy dificil
para mí intervenir en absoluto.

169
00:10:05,146 --> 00:10:08,441
Siento que o no lo haces
escúchame o no te interesa

170
00:10:08,482 --> 00:10:12,778
o estás demasiado involucrado en esto
cosa que ustedes dos hacen y

171
00:10:12,820 --> 00:10:16,407
en realidad no quieres
ayuda desde el exterior.

172
00:10:18,117 --> 00:10:19,619
Quiero ayuda.

173
00:10:19,660 --> 00:10:20,953
Quiero intentarlo.

174
00:10:20,995 --> 00:10:23,956
yo seria feliz
para intentar hacer esto.

175
00:10:23,998 --> 00:10:24,749
Bueno.

176
00:10:24,750 --> 00:10:28,794
Entonces, si comenzaras a hacer algunos
cosas que estás viendo

177
00:10:28,836 --> 00:10:35,259
Michael haciendo y tu sientes
¿Envidioso de qué sería eso?

178
00:10:35,301 --> 00:10:40,306
Um... Bueno, siento que él
pasa mucho tiempo viendo televisión,

179
00:10:40,348 --> 00:10:44,143
hablando con sus amigos, no
realmente cuidando a los niños

180
00:10:44,185 --> 00:10:46,312
pero simplemente colgando
alrededor y jugando con ellos.

181
00:10:46,354 --> 00:10:47,938
entonces quiero hacer
todas esas cosas.

182
00:10:47,980 --> 00:10:50,816
Bien, ¿puedo ahora?
darte una especie de doctor

183
00:10:50,858 --> 00:10:55,946
prescripción que todos los días,
estás tomando dos horas al día para

184
00:10:56,405 --> 00:10:58,282
hacer eso?

185
00:10:58,908 --> 00:11:01,452
Dos horas al día.

186
00:11:01,911 --> 00:11:04,789
¿Cómo voy a encajar?
¿Está en mi agenda?

187
00:11:04,830 --> 00:11:06,040
Lo digo en serio.

188
00:11:06,082 --> 00:11:07,958
Bueno.

189
00:11:08,042 --> 00:11:12,338
Y lo que quieras que se haga durante
Esas dos horas, tíralo a Michael.

190
00:11:12,380 --> 00:11:15,049
Y Michael lo hará
tiene que hacerlo a su manera.

191
00:11:15,091 --> 00:11:16,342
Bien.

192
00:11:16,384 --> 00:11:18,636
Está bien, está bien.

193
00:11:19,053 --> 00:11:20,971
Bueno.

194
00:11:22,264 --> 00:11:27,353
musica ambiental

195
00:11:30,064 --> 00:11:33,025
Tal vez podríamos empezar
con cómo te sientes

196
00:11:33,067 --> 00:11:38,030
relativo al control remoto
forma de vida en la que estamos.

197
00:11:38,072 --> 00:11:42,576
Quiero decir, con ciertas parejas,
cuando se involucran demasiado en

198
00:11:42,618 --> 00:11:47,707
su conflicto, es más difícil para
que entre allí y detenga el

199
00:11:47,998 --> 00:11:50,167
acción y tener
ellos me escuchan.

200
00:11:50,209 --> 00:11:53,003
Es más difícil parar
¿Es por la pantalla?

201
00:11:53,045 --> 00:11:57,508
Es más fácil que me dejen
Creo que debido a la tecnología.

202
00:11:57,550 --> 00:11:58,175
Sí.

203
00:11:58,217 --> 00:12:01,721
estan en la habitacion
juntos y estoy en la pantalla.

204
00:12:01,762 --> 00:12:04,390
Me lo puedo imaginar perfectamente
Estás intentando ir así.

205
00:12:04,432 --> 00:12:05,266
¡Bien!

206
00:12:05,307 --> 00:12:06,058
¡Aquí!

207
00:12:06,100 --> 00:12:07,101
¡Estoy aquí para ayudarte!

208
00:12:07,143 --> 00:12:09,103
Y es como, hazlo
¿No me escuchan?

209
00:12:09,145 --> 00:12:11,063
No entiendo.

210
00:12:11,105 --> 00:12:15,526
Y una parte de mí siente,
como... un poco indignado.

211
00:12:15,568 --> 00:12:19,280
Soy tu terapeuta y tú eres,
como, sin escucharme ni un poco.

212
00:12:19,321 --> 00:12:20,072
Bien.

213
00:12:20,114 --> 00:12:21,407
Bien.

214
00:12:21,782 --> 00:12:23,701
Muy bien, mira esto.

215
00:12:23,743 --> 00:12:28,456
Su problema con
La tenaz creencia de Michal de que si

216
00:12:28,497 --> 00:12:32,793
ella lo cambió,
las cosas mejorarían.

217
00:12:32,835 --> 00:12:33,544
Sí.

218
00:12:33,586 --> 00:12:38,382
Y hay algo sobre
eso es muy conveniente para él.

219
00:12:38,841 --> 00:12:44,096
no creo que entienda
el grado en que lo es,

220
00:12:44,305 --> 00:12:47,224
en cierto modo, explotándola.

221
00:12:47,892 --> 00:12:52,146
Pero parte del trabajo tiene
que ver solo con el encierro,

222
00:12:52,188 --> 00:12:57,276
niños en casa, a la vista
entre sí 24 horas al día, 7 días a la semana.

223
00:13:01,781 --> 00:13:04,450
Otra cosa que
lo que he encontrado son las parejas

224
00:13:04,492 --> 00:13:09,580
a quienes no les iba bien, esto
no ha hecho nada bueno para

225
00:13:09,997 --> 00:13:10,915
ellos.

226
00:13:10,956 --> 00:13:12,416
Bien.

227
00:13:12,666 --> 00:13:17,588
Esta pandemia trae
descubrir dónde está realmente una pareja.

228
00:13:28,557 --> 00:13:30,309
¿Quién es ese?

229
00:13:30,351 --> 00:13:32,102
Macy y Scotty.

230
00:13:32,144 --> 00:13:33,187
¡Ay dios mío!

231
00:13:33,229 --> 00:13:35,022
¡Tan lindo!

232
00:13:35,064 --> 00:13:36,649
Oh.

233
00:13:36,690 --> 00:13:38,317
Tan lindo.

234
00:13:39,485 --> 00:13:42,154
Entonces Gianni, ¿dónde está?
¿Tu familia en Italia?

235
00:13:42,196 --> 00:13:45,032
- Está en el sur.
- En el sur.

236
00:13:45,074 --> 00:13:47,993
Todavía no es... no tan malo.

237
00:13:48,035 --> 00:13:49,537
No es tan malo como
el norte de Italia.

238
00:13:49,578 --> 00:13:54,542
Pero todo el país está cerrado.
y yo estaba... estoy aquí, ellos están allí.

239
00:13:54,583 --> 00:13:57,670
- No hay nada que pueda hacer.
- Bien.

240
00:13:57,753 --> 00:14:00,840
Pero dime, ¿cómo te va?

241
00:14:00,881 --> 00:14:02,508
Horrible.

242
00:14:02,550 --> 00:14:04,677
Horrible, pero, como, describir.

243
00:14:04,718 --> 00:14:07,847
Hubo un tiempo... quiero decir, el último
semana no pude parar de llorar.

244
00:14:07,888 --> 00:14:12,560
Y yo mismo ya estoy ansioso
y ahora esto me esta dando mucho

245
00:14:12,601 --> 00:14:13,352
de ansiedad.

246
00:14:13,353 --> 00:14:16,480
No es que pueda ir al
gimnasio o baile porque todo

247
00:14:16,522 --> 00:14:21,527
aquí también está cerrado, así que es difícil
para aliviar toda esta ansiedad.

248
00:14:24,196 --> 00:14:30,077
Tengo que ser honesto, he sido
bebiendo un poco ahora porque estoy...

249
00:14:30,119 --> 00:14:31,537
debido a esto.

250
00:14:31,579 --> 00:14:32,705
Oh.

251
00:14:32,746 --> 00:14:33,873
Sí.

252
00:14:33,914 --> 00:14:35,916
Eso no es bueno.

253
00:14:35,958 --> 00:14:38,252
¿Quieres decir
¿Algo sobre eso, Mateo?

254
00:14:38,294 --> 00:14:40,212
Quiero decir, él solo estaba
tratando de impulsar esta sesión

255
00:14:40,254 --> 00:14:46,385
porque bebió demasiado al final
noche, y, quiero decir, es como,

256
00:14:46,427 --> 00:14:52,349
bueno... no me importa, pero al
Al mismo tiempo, eso no es apropiado.

257
00:14:52,391 --> 00:14:53,893
Y eso no es
ayudando a la situación.

258
00:14:53,934 --> 00:14:57,563
Ha estado muy molesto por el
últimas varias semanas y él está

259
00:14:57,605 --> 00:15:02,067
ha estado, ya sabes... ha estado
realmente llevando esta pandemia a,

260
00:15:02,109 --> 00:15:04,236
uh, un nivel completamente diferente.

261
00:15:04,278 --> 00:15:09,366
Quiero decir, es... lo dejo en paz.
por un rato y luego él...

262
00:15:10,117 --> 00:15:11,035
ya sabes.

263
00:15:11,076 --> 00:15:11,744
No es todos los días.

264
00:15:11,785 --> 00:15:13,787
- Lo hice anoche porque...
- Espera, espera.

265
00:15:13,829 --> 00:15:15,414
¿Pero entonces él...?

266
00:15:15,456 --> 00:15:17,249
¿Lo dejas en paz y luego...?

267
00:15:17,291 --> 00:15:20,920
Y él simplemente, ya sabes,
Bebí un par de botellas de vino.

268
00:15:22,796 --> 00:15:25,132
Vale, me alegro mucho
estamos teniendo una sesión.

269
00:15:25,174 --> 00:15:28,260
Intentemos ayudar con esto.

270
00:15:29,637 --> 00:15:31,055
Gianni, solo habla.

271
00:15:31,096 --> 00:15:35,225
Dime qué está pasando
tu mente, los sentimientos que surgen.

272
00:15:35,267 --> 00:15:39,605
Sólo tengo miedo, ya sabes,
Por ejemplo, mi papá no es tan joven.

273
00:15:39,647 --> 00:15:40,814
¿Cuántos años tiene él?

274
00:15:40,856 --> 00:15:42,399
Tiene 52 años.

275
00:15:42,441 --> 00:15:44,777
- 52?
- Sí.

276
00:15:44,818 --> 00:15:46,946
Sé que está bien, pero tú
Se que no tienen muchos

277
00:15:46,987 --> 00:15:49,740
hospitales de donde soy.

278
00:15:49,782 --> 00:15:51,617
El hospital más cercano es
como a 40 minutos.

279
00:15:51,659 --> 00:15:52,743
Sí.

280
00:15:52,785 --> 00:15:54,787
Y entonces si
un día u otro,

281
00:15:54,828 --> 00:15:58,082
Disfruto de una botella de vino.
en casa y yo podría simplemente,

282
00:15:58,123 --> 00:16:01,627
ya sabes, tal vez
no pienses ni un poquito.

283
00:16:01,961 --> 00:16:05,004
trato de tener cuidado con
la situación, ya sabes.

284
00:16:05,005 --> 00:16:09,009
No quiero poner botellas delante.
de él y simplemente tentarlo.

285
00:16:09,051 --> 00:16:10,761
Obviamente lo sé...

286
00:16:10,803 --> 00:16:15,307
Pero sólo la existencia de
beber por ahí probablemente no lo sea

287
00:16:15,349 --> 00:16:21,021
una gran idea para alguien que es
realmente en el primer año de recuperación.

288
00:16:21,063 --> 00:16:22,523
Quiero decir, siempre le pregunto.

289
00:16:22,564 --> 00:16:25,484
- Y él siempre dice...
- No deberías preguntar.

290
00:16:25,526 --> 00:16:27,111
Te lo digo.

291
00:16:28,195 --> 00:16:30,322
- Simplemente no es bueno.
- Sí.

292
00:16:30,364 --> 00:16:33,701
estoy tomando un muy fuerte
posición aquí pero creo que

293
00:16:33,742 --> 00:16:37,788
los chicos no deberían ir
la dirección del alcohol.

294
00:16:39,373 --> 00:16:44,461
Guitarra acústica tensa

295
00:17:00,185 --> 00:17:01,020
Ha sido muy duro.

296
00:17:01,061 --> 00:17:02,062
Ha sido muy estresante.

297
00:17:02,104 --> 00:17:04,648
Ha sido muy angustioso.

298
00:17:09,778 --> 00:17:12,322
Tus rodillas son
donde termina el muslo.

299
00:17:12,364 --> 00:17:13,532
No, no, no.

300
00:17:13,574 --> 00:17:14,324
Tienes rodillas aquí...

301
00:17:14,366 --> 00:17:17,661
siento que esta empezando
para meterse conmigo un poquito.

302
00:17:17,703 --> 00:17:21,373
Estar atrapado en el
casa y, no sé,

303
00:17:21,415 --> 00:17:24,376
siento que es
cada vez más tenso para nosotros.

304
00:17:24,793 --> 00:17:27,504
Hemos estado en el
Apartamento desde hace un mes.

305
00:17:27,546 --> 00:17:30,007
Como un mes encerrado.

306
00:17:30,049 --> 00:17:33,510
Y no sabemos como
Por mucho que esto continúe.

307
00:17:33,552 --> 00:17:35,846
Un mes más,
dos meses más...

308
00:17:40,100 --> 00:17:45,189
Las fuerzas de la cuarentena
la gente renuncie a su salida

309
00:17:46,440 --> 00:17:47,733
fantasías.

310
00:17:47,775 --> 00:17:49,276
Sí.

311
00:17:49,318 --> 00:17:53,447
Si la salida es "Si
mi pareja me esta volviendo loca,

312
00:17:53,489 --> 00:17:56,909
Voy a ir a beber, " " Si mi
mi compañero me está volviendo loco

313
00:17:56,950 --> 00:18:02,039
Voy a planear irme", o
"Voy a bloquearlos por un tiempo.

314
00:18:03,791 --> 00:18:04,500
semana."

315
00:18:04,541 --> 00:18:09,254
Hay todas estas salidas que
la gente tiene que salir del

316
00:18:09,296 --> 00:18:12,925
intensidad de lo que sea que se esté gestando.

317
00:18:13,258 --> 00:18:19,306
Entonces la cuarentena es una situación
donde, quiero decir, en cierto modo no hay salida.

318
00:18:19,348 --> 00:18:23,435
Entonces la gente en algún nivel tiene
funcionar como si "Este es mi

319
00:18:23,477 --> 00:18:27,898
compañero, esto es
real, estoy haciendo esto."

320
00:18:32,319 --> 00:18:34,279
Los niños no están en la escuela.

321
00:18:34,321 --> 00:18:35,614
No estoy trabajando ahora mismo.

322
00:18:35,656 --> 00:18:36,824
Él todavía está trabajando.

323
00:18:36,865 --> 00:18:37,950
¿Sí?

324
00:18:37,991 --> 00:18:38,951
Sí.

325
00:18:38,992 --> 00:18:40,953
Los trenes deben moverse.

326
00:18:45,833 --> 00:18:49,419
Da un poco de miedo, ¿sabes?
Estar trabajando en el metro.

327
00:18:49,461 --> 00:18:52,798
Nunca sabes lo que
podría traer a casa a la familia.

328
00:18:56,176 --> 00:19:02,516
Me envió un mensaje de texto el último
semana sobre, um, nuestra vida sexual.

329
00:19:02,558 --> 00:19:06,937
Con eso no está muy contento.

330
00:19:06,979 --> 00:19:09,815
¿Cómo fue redactado este texto, Dru?

331
00:19:09,857 --> 00:19:13,652
le acabo de decir
que es inexistente.

332
00:19:13,694 --> 00:19:16,530
Siento que no soy querido.

333
00:19:16,572 --> 00:19:20,784
Um... lo que significa que eres
sentirse no deseado y...

334
00:19:20,826 --> 00:19:23,871
Y sintiendo que ni siquiera
saber incluso cómo abordar el sexo

335
00:19:23,912 --> 00:19:27,708
con ella más porque hay
Ha habido muchas veces en las que ella está

336
00:19:27,749 --> 00:19:31,795
lo negó o le da una
actitud al respecto y ella simplemente

337
00:19:31,837 --> 00:19:33,505
como, "Uf, está bien, está bien".

338
00:19:33,547 --> 00:19:35,692
Ya sabes, ni siquiera se trata de
la fisicalidad del sexo.

339
00:19:35,716 --> 00:19:40,137
Es más bien la sensación de que tú
obtener de tu pareja de eso.

340
00:19:40,179 --> 00:19:43,974
Entonces Tashira, ¿cómo estuvo?
¿Es para recibir este texto?

341
00:19:44,016 --> 00:19:46,185
yo era un
Un poco molesto, para ser honesto.

342
00:19:46,226 --> 00:19:50,731
Y le respondí dos días
Más tarde y fui honesto con él.

343
00:19:50,772 --> 00:19:55,194
Dos días tu
simplemente no respondiste?

344
00:19:55,235 --> 00:19:58,655
No, no lo hice...
No, no respondí.

345
00:20:00,032 --> 00:20:04,036
¿Qué estaba pasando dentro?
usted durante esos dos días?

346
00:20:04,077 --> 00:20:09,166
Sabes, es difícil decirlo.
en voz alta que encuentro que es más

347
00:20:09,249 --> 00:20:14,338
atraído por mi
que yo soy de él y,

348
00:20:14,755 --> 00:20:16,215
em...

349
00:20:17,090 --> 00:20:18,675
ya sabes, su peso.

350
00:20:18,717 --> 00:20:23,388
Y sé que tiene un problema con
también porque solo hemos

351
00:20:23,430 --> 00:20:27,226
Tuve relaciones sexuales tal vez tres.
veces completamente desnudo.

352
00:20:27,267 --> 00:20:32,397
Quiero decir, he estado completamente
desnudo, ya sabes, pero no lo ha hecho.

353
00:20:32,439 --> 00:20:35,025
Dru, ¿no te desnudas?

354
00:20:35,442 --> 00:20:37,069
Sí, solo estoy
usando mi camiseta.

355
00:20:37,110 --> 00:20:38,737
Simplemente estoy acostumbrado.

356
00:20:38,779 --> 00:20:42,115
no estoy al 100 por ciento
cómodo con mi peso.

357
00:20:42,157 --> 00:20:47,246
Pero más adelante,
durante nuestra relación,

358
00:20:47,829 --> 00:20:54,086
ella... ella ha dicho algunas cosas malas
en una discusión por mi peso,

359
00:20:54,127 --> 00:20:56,421
entonces no entiendo
¿Cómo podrías hacerme sentir?

360
00:20:56,463 --> 00:21:01,551
cualquier cómodo en
con ganas de desnudarse por completo.

361
00:21:02,219 --> 00:21:05,305
Así que sí, pero para llegar a
el punto real de esto,

362
00:21:05,347 --> 00:21:08,767
ella simplemente no se siente atraída
a mí por mi peso.

363
00:21:08,809 --> 00:21:11,120
No sé si es por
la forma en que tal vez gané un

364
00:21:11,144 --> 00:21:12,956
par de peso después de la
El bebé nació cuando nos mudamos.

365
00:21:12,980 --> 00:21:15,732
en, o tal vez ella nunca está
Me he sentido cómodo con ello.

366
00:21:15,774 --> 00:21:16,483
No sé.

367
00:21:16,525 --> 00:21:19,111
Ella necesita resolverlo
porque si ella no se siente atraída,

368
00:21:19,152 --> 00:21:20,737
entonces eso es todo.

369
00:21:20,779 --> 00:21:23,615
Porque obviamente si no hay
atracción, no hay relación.

370
00:21:23,657 --> 00:21:25,284
y estoy en eso
punto en el que solo estoy...

371
00:21:25,325 --> 00:21:26,952
cada vez, es
solo un tema nuevo.

372
00:21:26,994 --> 00:21:29,913
Si no es así, no podemos hablar de
ella siente que no puede

373
00:21:29,955 --> 00:21:33,917
hablame, o si no es el
resentimiento por tener el bebe,

374
00:21:33,959 --> 00:21:36,837
o si no es el rencor
de vivir juntos,

375
00:21:36,878 --> 00:21:38,297
y ahora es la cuestión del peso.

376
00:21:38,338 --> 00:21:41,133
Así que cada vez,
es simplemente algo nuevo.

377
00:21:41,174 --> 00:21:42,134
¿Sabes?

378
00:21:42,175 --> 00:21:43,593
Y yo solo
cansado en este punto.

379
00:21:43,635 --> 00:21:48,140
Pero déjame preguntarte: Tashira,
¿... parece que tú...?

380
00:21:48,181 --> 00:21:53,145
En realidad no entiendo una verdadera
siente que estás invertido en

381
00:21:53,186 --> 00:21:55,314
- la relación.
- No.

382
00:21:55,355 --> 00:21:57,274
¿Me equivoco?

383
00:21:58,191 --> 00:22:02,029
No, no... no...
No, no te equivocas.

384
00:22:02,070 --> 00:22:04,489
Entonces, ¿qué estamos haciendo?

385
00:22:05,073 --> 00:22:09,161
Quiero decir, lo estoy intentando
para resolverlo.

386
00:22:09,202 --> 00:22:12,122
Estoy intentando...

387
00:22:13,540 --> 00:22:15,792
trabajar en esto.

388
00:22:15,834 --> 00:22:18,170
Quiero decir, como dije antes...

389
00:22:18,211 --> 00:22:23,300
Creo que tu manera de, um,
metiéndose en,

390
00:22:23,508 --> 00:22:27,512
digamos, este tipo de terapia
podría ser similar a lo que eres

391
00:22:27,554 --> 00:22:32,642
haciendo en la relación,
cual es tu apareces

392
00:22:33,185 --> 00:22:38,523
y todo tu mensaje
parece ser "No tengo nada".

393
00:22:38,732 --> 00:22:41,485
No tengo ningún deseo aquí."

394
00:22:41,902 --> 00:22:45,739
Que podría ser simplemente eso
de hecho no tienes nada.

395
00:22:45,781 --> 00:22:48,033
No tienes ningún interés.

396
00:22:48,075 --> 00:22:53,163
O podría ser tu camino
de posicionarse.

397
00:22:54,873 --> 00:22:59,002
Y creo que eso es algo
para que pienses mucho en ello.

398
00:22:59,586 --> 00:23:01,505
Bueno.

399
00:23:02,214 --> 00:23:04,549
¿Qué deseas?

400
00:23:07,761 --> 00:23:10,222
Estar a solas con los niños.

401
00:23:10,263 --> 00:23:11,723
Eso es lo que ella quiere.

402
00:23:11,765 --> 00:23:12,599
Estar solo.

403
00:23:12,641 --> 00:23:14,351
Con los niños.

404
00:23:14,393 --> 00:23:15,894
- Conmigo no.
- ¿Es eso lo que quieres?

405
00:23:15,936 --> 00:23:19,523
no siempre es
lo que quiero, ¿sabes?

406
00:23:19,564 --> 00:23:21,566
Quiero decir...

407
00:23:26,780 --> 00:23:29,408
Él... él me apoya.

408
00:23:29,449 --> 00:23:30,200
¿Sabes?

409
00:23:30,242 --> 00:23:33,078
Y sé que si algo
si sucediera, él siempre lo haría

410
00:23:33,120 --> 00:23:35,080
estar ahí para mí.

411
00:23:35,122 --> 00:23:36,748
Pero...

412
00:23:37,207 --> 00:23:40,877
no lo sé,
tal vez solo estoy asustado.

413
00:23:40,919 --> 00:23:42,379
¿De?

414
00:23:45,006 --> 00:23:48,427
De... Estar cerca de alguien.

415
00:23:48,468 --> 00:23:54,307
De darle a alguien eso...
Debo controlar al bebé.

416
00:23:54,349 --> 00:23:55,392
Está llorando.

417
00:23:55,434 --> 00:23:57,602
dando a alguien
Ese poder, supongo.

418
00:23:57,978 --> 00:24:02,566
de comprometerse a
alguien de esa manera.

419
00:24:04,109 --> 00:24:05,777
Ya sabes, es más fácil
cuando estás solo.

420
00:24:05,819 --> 00:24:06,820
Eres sólo tú.

421
00:24:06,862 --> 00:24:09,406
no tienes que hacerlo
depender de nadie.

422
00:24:10,824 --> 00:24:14,077
Entonces yo... ya sabes, no es fácil.

423
00:24:14,119 --> 00:24:15,787
No es fácil para mí.

424
00:24:15,829 --> 00:24:18,957
Quiero decir... -¡Hola!
- Saluda.

425
00:24:18,999 --> 00:24:21,084
¡Buen día!

426
00:24:21,501 --> 00:24:22,461
Ay.

427
00:24:22,502 --> 00:24:24,254
Eso es tan dulce.

428
00:24:24,296 --> 00:24:26,590
¿Quieres ponerlo en su silla?

429
00:24:26,631 --> 00:24:29,259
Veré si.

430
00:24:31,178 --> 00:24:33,013
Así que sí, sólo creo que, um...

431
00:24:33,054 --> 00:24:37,142
Tienes mucho miedo de
conectando y dependiendo.

432
00:24:38,351 --> 00:24:40,103
Sí.

433
00:24:40,145 --> 00:24:42,606
Lo hago, seguro.

434
00:24:47,527 --> 00:24:49,672
Ya sabes, y eso es lo que quiero decir
cuando digo algo como: "Sé que es un

435
00:24:49,696 --> 00:24:51,323
buen chico."

436
00:24:51,364 --> 00:24:51,907
¿Sabes?

437
00:24:51,948 --> 00:24:55,160
el es uno de los mejores
chicos que he tenido alguna vez.

438
00:24:55,243 --> 00:24:57,621
Eh...

439
00:24:58,121 --> 00:25:03,502
Entonces sé que si sigo
De esta manera, puedo perderlo.

440
00:25:04,711 --> 00:25:06,546
Di más.

441
00:25:06,588 --> 00:25:09,674
Ya sabes, quiero decir,
Lo estoy intentando, estoy aquí.

442
00:25:09,966 --> 00:25:15,180
Estoy tratando de resolver esto
y haz esto con él de la mejor manera

443
00:25:15,388 --> 00:25:19,809
que puedo pero a veces,
No sé si puedo.

444
00:25:23,605 --> 00:25:28,693
te amo, pero tu
Siempre arrástrame hacia abajo

445
00:25:32,405 --> 00:25:39,663
Me estás arrastrando hacia abajo
lo quieres, entonces nunca harás ningún sonido

446
00:25:43,542 --> 00:25:48,213
No haces un
sonido pero no hay nadie

447
00:25:49,714 --> 00:25:54,052
Pero no hay nadie más
no hay nadie que me atrape como tú

448
00:25:54,094 --> 00:25:59,558
Y no hay nadie que me entienda
como tú, intentas caminar en una línea

449
00:25:59,599 --> 00:26:05,230
lo puse horas extras
Lo guardamos todo dentro

450
00:26:08,233 --> 00:26:16,233
Nunca perdiste el
ambiente, vivo a toda marcha