1 00:00:11,978 --> 00:00:13,026 IN PREVIOUS EPISODES... 2 00:00:15,673 --> 00:00:18,899 Siri, I need help from Rob Norris. 3 00:00:18,917 --> 00:00:21,350 -I wanted to introduce you to Olivia Vasseur. -Hello. 4 00:00:21,417 --> 00:00:23,050 I thought to myself, 5 00:00:23,117 --> 00:00:26,717 "I would like to suck his dick until he loses consciousness." 6 00:00:26,783 --> 00:00:29,117 -I need a short-term loan. -How much...? 7 00:00:29,183 --> 00:00:31,450 It's only 10 thousand. �15 thousand, if you prefer. 8 00:00:31,517 --> 00:00:34,717 My father is losing his mind, you know, he left the door open. 9 00:00:34,783 --> 00:00:37,317 The dog died. It could have been Frankie. 10 00:00:37,383 --> 00:00:39,517 � Bridget and Rob. 11 00:00:39,583 --> 00:00:41,050 Who the fuck is Bridget? 12 00:00:43,783 --> 00:00:46,050 -How was it? -Super fun. 13 00:00:46,117 --> 00:00:48,817 -Did you ask the question I asked you? -Which one? 14 00:00:48,883 --> 00:00:52,561 If I penetrate you too deep, my penis could get stuck to the little thing 15 00:00:52,561 --> 00:00:54,083 of the Intra Uterine Device (IUD) and end up taking it off? 16 00:00:54,150 --> 00:00:56,016 Yes. No, no problem. 17 00:00:56,016 --> 00:00:59,318 This is more 7 centimeters deep. 18 00:00:59,318 --> 00:01:02,217 Well, then there is no no problem. 19 00:01:02,283 --> 00:01:05,417 Do we opt for an IUD or a vasectomy? I won't take the pill again. 20 00:01:05,483 --> 00:01:08,417 The last time I took the pill, I gained 12 kilos, just on my face. 21 00:01:09,568 --> 00:01:12,150 It's easy to take out the IUD if you Don't get along with him? 22 00:01:12,217 --> 00:01:14,476 Yes, it says here that it could be easily removed 23 00:01:14,476 --> 00:01:17,017 by a butcher or any driver buses, qualified for this purpose. 24 00:01:17,083 --> 00:01:19,817 Well, then maybe we should choose this option. 25 00:01:19,883 --> 00:01:22,417 To be honest, a vasectomy This time it makes me nervous. 26 00:01:22,483 --> 00:01:26,817 I don't want to have any more children, but I want continue to be able to have children. 27 00:01:26,883 --> 00:01:29,683 Well... no... 28 00:01:29,750 --> 00:01:33,183 So I think we'll go with the IUD. I don't know! 29 00:01:33,250 --> 00:01:35,050 We can also simply use condoms. 30 00:01:37,083 --> 00:01:40,850 But we have to choose something. If I get pregnant again, we're fucked, 31 00:01:40,917 --> 00:01:42,583 especially now, I'm going back to work. 32 00:01:42,650 --> 00:01:44,483 That was mocking them. 33 00:01:44,550 --> 00:01:46,417 Do you really want to come back so soon? 34 00:01:46,483 --> 00:01:48,117 I mean Muireann It's only four months old. 35 00:01:48,183 --> 00:01:51,450 You also said this yesterday, When did you leave for work? 36 00:01:51,517 --> 00:01:53,583 "I don't know if I should go to work today," 37 00:01:53,650 --> 00:01:55,117 "Muireann is only four months old." 38 00:01:55,183 --> 00:01:57,083 If I were able to feed her with my body, perhaps I would say. 39 00:01:57,150 --> 00:01:59,217 I have good news! 40 00:01:59,283 --> 00:02:01,550 700 years ago they invented powdered milk, 41 00:02:01,617 --> 00:02:03,817 and now men can already feed the babies they generate. 42 00:02:06,217 --> 00:02:08,683 I love her so much! But I need to get away from her. 43 00:02:08,750 --> 00:02:10,950 So what's the plan? Do we put them both in daycare? 44 00:02:11,017 --> 00:02:12,983 Anyway, I want get Frankie out of there. 45 00:02:13,050 --> 00:02:15,417 He asked me for a cup of milk yesterday. And he called me "honey." 46 00:02:15,450 --> 00:02:19,917 He looks like Jason Statham. We got a nanny. 47 00:02:20,986 --> 00:02:23,250 A full-time nanny it costs almost as much 48 00:02:23,317 --> 00:02:25,750 -like your teacher salary. -And then? 49 00:02:25,817 --> 00:02:28,217 You want to go back to a job that takes you away from your children, 50 00:02:28,283 --> 00:02:31,117 -and it doesn't give you any money? -Bingo! 51 00:02:36,783 --> 00:02:40,150 -How did they behave? -Frankie was great, she's more difficult. 52 00:02:40,217 --> 00:02:41,750 Yeah, she's a horrible person. 53 00:02:41,817 --> 00:02:42,950 Sha! 54 00:02:43,017 --> 00:02:44,450 How was the funeral? 55 00:02:44,517 --> 00:02:47,717 It was very beautiful. They served chili with rice. 56 00:02:47,783 --> 00:02:50,417 -Very good. -The rice was not cooked well. 57 00:02:50,483 --> 00:02:54,083 At a funeral, as if people they no longer had to worry. 58 00:02:54,150 --> 00:02:55,250 That's true. 59 00:02:55,317 --> 00:02:56,283 Whose funeral was it? 60 00:02:57,745 --> 00:02:59,717 From your cousin's wife. 61 00:02:59,783 --> 00:03:01,983 To Ellen. Sickle cell anemia. 62 00:03:02,050 --> 00:03:04,983 Horrible. Normally, only Africans 63 00:03:05,050 --> 00:03:07,217 They usually have that, you know? 64 00:03:07,283 --> 00:03:11,417 And you two should have gone. Ash really likes you, Fergal. 65 00:03:11,483 --> 00:03:13,050 I prayed for him, Mother. 66 00:03:13,117 --> 00:03:16,650 It's so good to see the little ones. 67 00:03:16,717 --> 00:03:18,583 Come on, grandma. 68 00:03:18,650 --> 00:03:22,017 We miss them, don't we, Des? 69 00:03:22,083 --> 00:03:23,683 Well, then you should come here more often. 70 00:03:24,584 --> 00:03:27,450 Well, we've been thinking 71 00:03:27,517 --> 00:03:30,817 about moving to London, to be closer to our grandchildren. 72 00:03:31,441 --> 00:03:32,717 What do you think about that? 73 00:03:42,317 --> 00:03:44,117 Dad seems to be fine. 74 00:03:44,183 --> 00:03:45,750 Yes, but it's not. 75 00:03:45,817 --> 00:03:47,550 Today for breakfast called me Uncle Tommy. 76 00:03:47,617 --> 00:03:50,683 And yesterday I found three cans of peas in his bag. 77 00:03:50,750 --> 00:03:52,417 He's always passing gas. 78 00:03:52,450 --> 00:03:53,850 Mallandra is really upset. 79 00:03:55,672 --> 00:03:58,217 Heavens! I don't know why I'm laughing. 80 00:03:58,283 --> 00:03:59,883 We're fucked if they if they move here. 81 00:03:59,950 --> 00:04:02,017 I always thought you would come back to Ireland to look after them. 82 00:04:02,083 --> 00:04:06,183 -What?! -Come on, you were already 40, without descendants... 83 00:04:06,250 --> 00:04:08,850 You were on a bullet train with this destiny. 84 00:04:08,917 --> 00:04:12,050 And suddenly, he appears out of nowhere, hanging on a liana, and saves you. 85 00:04:12,117 --> 00:04:13,983 And now? 86 00:04:15,183 --> 00:04:16,750 Are you ready for us to go? 87 00:04:18,972 --> 00:04:21,517 Look, Fergal, about that loan... 88 00:04:21,583 --> 00:04:24,883 -What loan? -The loan. 89 00:04:24,950 --> 00:04:27,750 I am joking. Do you want to have lunch with me this week? 90 00:04:27,817 --> 00:04:30,250 Make me more comfortable on Thursday, other days I have Body Balance classes. 91 00:04:30,317 --> 00:04:32,917 Thursday? Could it be. 92 00:04:32,983 --> 00:04:34,617 See you on Monday. 93 00:04:44,050 --> 00:04:47,950 So it's a beautiful day outside and I found myself thinking 94 00:04:48,017 --> 00:04:51,617 that could make the day last five times more if you smoked a lot of drugs, 95 00:04:51,683 --> 00:04:54,783 or that I could call my great friend Rob Norris 96 00:04:54,850 --> 00:04:57,683 for him to get this idea out of my head. 97 00:04:57,750 --> 00:04:59,817 One day at a time, fake it until you make it, 98 00:04:59,883 --> 00:05:02,950 and don't run so fast that your angel of the guard cannot accompany you. 99 00:05:03,017 --> 00:05:05,683 -Come on, man. -Hold on, friend. 100 00:05:19,017 --> 00:05:21,117 Come on, fuck you! 101 00:05:21,183 --> 00:05:22,683 Harita, how can I help? 102 00:05:22,750 --> 00:05:24,117 I'm going to need you to start thinking 103 00:05:24,183 --> 00:05:26,083 in an advertising campaign for the new medicine, Trilofan. 104 00:05:26,150 --> 00:05:27,517 It's fine. What do you do? 105 00:05:27,583 --> 00:05:28,917 Well, we're still not sure to do something, 106 00:05:28,983 --> 00:05:31,583 but tests suggest It's possible so. 107 00:05:42,150 --> 00:05:44,617 -Hello! -Hello. 108 00:05:45,585 --> 00:05:47,983 I just read the same sentence about Rihanna five times, 109 00:05:48,050 --> 00:05:50,917 and I still don't understand. I'm actually a little late. 110 00:05:50,983 --> 00:05:53,417 Well, try reading a book. instead of this crap, 111 00:05:53,450 --> 00:05:56,317 that tells grown women that they don't they must have hair in their adult vaginas. 112 00:05:56,417 --> 00:05:59,450 Yeah, I hate myself. 113 00:06:01,683 --> 00:06:04,417 You know, I've been thinking when you return to work 114 00:06:04,417 --> 00:06:07,750 and I wanted to tell you that I'm in favor. 115 00:06:07,817 --> 00:06:10,683 Thanks. I'll tell the other wives. 116 00:06:10,750 --> 00:06:13,717 No, and I've also been thinking, 117 00:06:13,783 --> 00:06:17,450 you know, instead of paying strangers to stay with our children, 118 00:06:17,517 --> 00:06:21,550 maybe we should think about I stay at home for a while. 119 00:06:23,002 --> 00:06:25,417 Okay, is this a joke? 120 00:06:25,450 --> 00:06:27,483 No, it's not a joke. 121 00:06:27,550 --> 00:06:29,871 I mean, we're fine now. 122 00:06:30,089 --> 00:06:31,850 We have money in the bank, 123 00:06:31,917 --> 00:06:33,983 I could spend time with the children, 124 00:06:34,050 --> 00:06:35,817 took advantage of rethink some things. 125 00:06:35,883 --> 00:06:37,950 You know, to find something that has more to do with me. 126 00:06:38,017 --> 00:06:39,617 A kind of sabbatical year. 127 00:06:39,683 --> 00:06:41,817 Okay, look, I can't do it anymore. 128 00:06:41,883 --> 00:06:46,317 You know, yesterday I had a meeting with a guy who had no whites in his eyes. 129 00:06:46,417 --> 00:06:47,883 They were all black, like a shark. 130 00:06:47,950 --> 00:06:50,917 I mean, it's with that kind of person that I work every day. 131 00:06:52,617 --> 00:06:54,017 I see that you really like the idea. 132 00:06:54,083 --> 00:06:57,317 No, I actually like it. But I think the time is right 133 00:06:57,417 --> 00:06:59,783 for you to leave your job, it had been before you had two children. 134 00:06:59,850 --> 00:07:02,917 As a mother, it's hard for me to say that you can stop making money. 135 00:07:03,531 --> 00:07:06,517 What if you got a hobby that makes you feel really fulfilled? 136 00:07:06,583 --> 00:07:10,983 Is this, like, smoking meat, or magic? 137 00:07:11,050 --> 00:07:12,783 Maybe one of these can cure me the cancer of my spirit. 138 00:07:12,850 --> 00:07:14,817 Well, now you are... This is ridiculous. 139 00:07:14,883 --> 00:07:18,017 I was thinking about photography or something like that, you know? 140 00:07:18,083 --> 00:07:20,283 Like the saxophone. 141 00:07:20,417 --> 00:07:23,783 You know what else? I will start playing golf, just to see if you like it. 142 00:07:23,850 --> 00:07:26,817 I'll spend all our money on golf equipment and on golf holidays, 143 00:07:26,883 --> 00:07:28,517 and every weekend you stay with the kids 144 00:07:28,583 --> 00:07:31,283 while I go play golf, like a golfer. 145 00:07:32,236 --> 00:07:33,417 Don't start playing golf. 146 00:07:33,483 --> 00:07:34,783 You can't have everything as you want! 147 00:07:34,850 --> 00:07:36,850 I'm not telling you so you don't leave your job. 148 00:07:36,917 --> 00:07:39,250 I'm saying we should put things in perspective, 149 00:07:39,317 --> 00:07:41,740 and to talk, you know? 150 00:07:42,417 --> 00:07:45,417 Okay, then.... 151 00:07:51,950 --> 00:07:53,417 It's beautiful. 152 00:07:58,483 --> 00:07:59,550 How old are you now? 153 00:07:59,617 --> 00:08:01,417 Four months. 154 00:08:01,483 --> 00:08:03,183 Is that a new printer? 155 00:08:03,250 --> 00:08:05,517 How elegant. 156 00:08:05,583 --> 00:08:08,083 This is... Jesus, this is a new carpet? 157 00:08:08,150 --> 00:08:09,717 But what's going on? 158 00:08:09,783 --> 00:08:11,317 She's nothing like you. 159 00:08:11,417 --> 00:08:13,883 I think so. I think she's similar to me. 160 00:08:13,950 --> 00:08:15,783 -Are you sure it's yours? -Yes, of course. 161 00:08:15,850 --> 00:08:18,817 Sorry, you might not do it is this with your fingers? 162 00:08:18,883 --> 00:08:21,517 I don't want her stick to nicotine. 163 00:08:21,583 --> 00:08:22,883 When are you coming back? 164 00:08:22,950 --> 00:08:25,717 I was thinking about it being soon. Like, you know, in a few weeks. 165 00:08:28,550 --> 00:08:30,717 -How old is the baby? -You still have four months. 166 00:08:30,783 --> 00:08:32,683 Aren't you going to take the whole year off? 167 00:08:32,750 --> 00:08:35,917 Fuck no! Sorry. No, I won't. 168 00:08:35,983 --> 00:08:39,483 So, what do you count, girls? What has been happening? 169 00:08:40,577 --> 00:08:42,617 Okay, okay, I'm still going stay here for a while, 170 00:08:42,683 --> 00:08:47,583 if anyone wants to put the conversation up to date... See you soon. 171 00:08:47,650 --> 00:08:52,517 Yes, goodbye. I'll be here. 172 00:08:53,053 --> 00:08:55,117 So Pete... 173 00:08:55,183 --> 00:08:57,050 How about breastfeeding? 174 00:08:57,117 --> 00:08:58,317 All good. 175 00:08:58,417 --> 00:09:00,517 When my wife stopped breastfeeding, 176 00:09:00,583 --> 00:09:02,617 It was the smell I missed most. 177 00:09:02,683 --> 00:09:05,517 She said "Don't get used to the smell, It won't last forever." 178 00:09:05,583 --> 00:09:07,283 And I said, "I don't care." 179 00:09:07,417 --> 00:09:11,817 But she was right. And I cared. 180 00:09:12,985 --> 00:09:14,317 It's good to smell it again. 181 00:09:14,417 --> 00:09:17,417 I'll wait outside. 182 00:09:25,283 --> 00:09:27,417 This table is better. 183 00:09:32,250 --> 00:09:36,683 Thanks man, I wanted to start getting your finances in order 184 00:09:36,750 --> 00:09:37,881 because I'm thinking... 185 00:09:39,798 --> 00:09:40,810 What is this? 186 00:09:40,817 --> 00:09:42,417 What is this? It's your money. 187 00:09:42,417 --> 00:09:44,417 Or rather, it is a sheet that explains How is your money? 188 00:09:44,483 --> 00:09:47,317 is mixed with other people's money, and is reproducing and growing, 189 00:09:47,417 --> 00:09:50,517 having more fun than ever was sitting in a savings account. 190 00:09:50,583 --> 00:09:52,950 It wasn't in a savings account. I was in an investment fund, 191 00:09:53,017 --> 00:09:55,266 which I had to pay a penalty for lifting it. 192 00:09:55,719 --> 00:09:57,217 -But that's what? -That's what?! 193 00:09:57,283 --> 00:09:59,283 is what? If you come back to me to respond with a question, 194 00:09:59,417 --> 00:10:02,117 -I'm going to freak out! -Dude, calm down. 195 00:10:02,183 --> 00:10:03,350 No, I don't. 196 00:10:03,417 --> 00:10:05,050 Okay, listen, 197 00:10:05,117 --> 00:10:07,317 I know some guys in the real estate business who are going to open a resort in Budva. 198 00:10:07,383 --> 00:10:09,150 Where is this shit? 199 00:10:09,217 --> 00:10:10,750 Budva! In Montenegro! 200 00:10:10,817 --> 00:10:13,250 -Montenegro? -Yes. Have you been there yet? 201 00:10:13,317 --> 00:10:14,650 No! Nobody went! 202 00:10:14,717 --> 00:10:16,317 Listen, you're still in a planning phase, 203 00:10:16,383 --> 00:10:18,350 but you will get your money back and still earn some more. 204 00:10:18,417 --> 00:10:21,150 So in the future, when you think on your figure now, you'll even laugh. 205 00:10:22,214 --> 00:10:24,357 Maybe it's not a very good idea tell this to Sharon. 206 00:10:24,357 --> 00:10:28,150 Don't worry, I can't imagine a scenario in which she didn't kill us both. 207 00:10:28,217 --> 00:10:30,119 I knew I could tell... 208 00:10:30,119 --> 00:10:32,517 Don't give me your French! 209 00:10:32,783 --> 00:10:35,017 Montenegro...! 210 00:10:39,017 --> 00:10:40,883 I'll order it to take away. 211 00:10:42,717 --> 00:10:44,250 Thank you very much for coming. 212 00:10:44,317 --> 00:10:47,750 Mrs. Hammond, hello, sorry. Can I just give you a word? 213 00:10:47,817 --> 00:10:50,117 Mrs. Norris, I was talking here with Mr. Warner. 214 00:10:50,183 --> 00:10:51,950 Sorry, sorry. 215 00:10:52,017 --> 00:10:56,383 I would just like to talk about some problems that we have had with Gabriel. 216 00:10:56,450 --> 00:10:58,517 He is a very boy electric in the classroom, 217 00:10:58,583 --> 00:11:00,883 but we need to find a way to contain that energy of his. 218 00:11:00,950 --> 00:11:04,483 And I was wondering if I could help us with this. 219 00:11:04,550 --> 00:11:08,650 We do our best, because it is truly a very capable boy, 220 00:11:08,717 --> 00:11:10,850 and we want to find a way 221 00:11:10,851 --> 00:11:12,589 -to make the most of this capacity. -Sorry, I... 222 00:11:12,589 --> 00:11:15,417 -I think that the incidents in the last period, -I'm going to have to walk. 223 00:11:15,450 --> 00:11:18,875 were very worrying. Does he have breakfast at home? 224 00:11:18,875 --> 00:11:19,757 Of course yes. 225 00:11:19,757 --> 00:11:21,317 -We'll talk later when... -I don't know if... 226 00:11:21,417 --> 00:11:23,317 Okay, thank you. Goodbye, sorry. 227 00:11:23,417 --> 00:11:25,483 I think someone must be hungry. 228 00:11:34,317 --> 00:11:35,983 I forgot the bread. 229 00:11:44,983 --> 00:11:48,950 -Can I come in? -Yes of course. What's going on? 230 00:11:51,058 --> 00:11:53,983 I don't want things to continue to be strangers among us. 231 00:11:54,813 --> 00:11:55,583 Me neither. 232 00:11:55,650 --> 00:11:59,750 I think the way I said it with you a few weeks ago, wasn't it... 233 00:12:00,202 --> 00:12:02,750 What I want to say is that I shouldn't have said those things. 234 00:12:02,817 --> 00:12:06,017 Look, we all say crazy things sometimes. 235 00:12:06,083 --> 00:12:09,583 I mean, maybe I could have too done some things differently. 236 00:12:09,650 --> 00:12:10,683 So it wasn't just my imagination. 237 00:12:10,750 --> 00:12:12,483 No, I don't think so. 238 00:12:12,550 --> 00:12:14,850 The tension between us? 239 00:12:14,917 --> 00:12:16,850 Yes, of course there was tension. 240 00:12:16,917 --> 00:12:18,250 I'm really sorry. 241 00:12:18,317 --> 00:12:20,583 Don't torture yourself because of me. 242 00:12:20,650 --> 00:12:22,550 I mean, if I weren't married... 243 00:12:22,617 --> 00:12:26,817 Or better yet, if my marriage were slightly worse, without a doubt than me... 244 00:12:28,130 --> 00:12:30,217 What do I mean It's just that you're beautiful. 245 00:12:30,283 --> 00:12:33,417 At least too beautiful to work in the same building as me. 246 00:12:33,450 --> 00:12:35,717 And... look, I'm already silent, 247 00:12:35,783 --> 00:12:37,717 but yes, there was tension, 248 00:12:37,783 --> 00:12:41,217 and now there is no why here we are us saying there shouldn't be. 249 00:12:41,283 --> 00:12:42,385 Good. 250 00:12:43,098 --> 00:12:44,868 I'll let you finish your smelly 'kebab'... 251 00:12:45,580 --> 00:12:46,974 ...Peppa. 252 00:12:58,417 --> 00:13:01,583 -Hello! -Hello. 253 00:13:03,288 --> 00:13:04,150 How did the work go? 254 00:13:04,217 --> 00:13:06,850 Today wasn't a complete nightmare. 255 00:13:06,917 --> 00:13:08,583 Good. 256 00:13:10,950 --> 00:13:13,636 My God, you all smell so good! 257 00:13:13,636 --> 00:13:15,483 Today I went to school. 258 00:13:15,550 --> 00:13:16,783 I'm going to have a meeting with Hammond on Thursday. 259 00:13:16,850 --> 00:13:18,817 They have a new carpet in the teachers' room. 260 00:13:19,436 --> 00:13:22,417 -What? -Well, it's one of those mosaic ones, but... 261 00:13:22,483 --> 00:13:24,450 -Even so. -I know. 262 00:13:24,517 --> 00:13:26,217 What have you been to do with Fergal today? 263 00:13:26,283 --> 00:13:27,717 Mallandra said that he was with you. 264 00:13:27,783 --> 00:13:29,850 We just went for lunch. 265 00:13:29,917 --> 00:13:31,717 I need to talk to him about my father. 266 00:13:31,783 --> 00:13:33,683 We have to decide what we are going to do. 267 00:13:33,750 --> 00:13:36,517 Have you ever thought about a senior residence? 268 00:13:36,583 --> 00:13:39,750 Yes, but what about my mother? She's still young, she's still cool. 269 00:13:39,817 --> 00:13:41,817 She doesn't want to spend time with a bunch of old men, 270 00:13:41,883 --> 00:13:45,617 just playing bingo and browsing coffin catalogs. 271 00:13:45,683 --> 00:13:48,150 Maybe you want to. Have you asked him yet? 272 00:13:49,023 --> 00:13:50,050 It's not funny. 273 00:13:50,117 --> 00:13:53,450 You're asking me if I don't care for them to move here, why...? 274 00:13:53,517 --> 00:13:55,617 I don't know. I don't know what it is that I'm asking. 275 00:13:55,683 --> 00:13:57,183 I mean, if it were the other way around, 276 00:13:57,250 --> 00:13:59,250 you know, if you wanted your mother came to live with us, 277 00:13:59,317 --> 00:14:02,883 I would try very hard to fix it a way for this not to happen. 278 00:14:02,950 --> 00:14:04,083 Of course. 279 00:14:04,150 --> 00:14:05,850 We have to help my father. 280 00:14:05,917 --> 00:14:07,917 He would never be able to ask help, and he deserves it. 281 00:14:07,983 --> 00:14:10,017 is the man who faced the nuns for me. 282 00:14:10,083 --> 00:14:12,850 The nuns at the top of the hierarchy, like, the most dangerous. 283 00:14:12,917 --> 00:14:15,417 The ones that can fuck you up. 284 00:14:15,483 --> 00:14:16,850 Okay, let's think about it. 285 00:14:16,917 --> 00:14:19,417 The kids might like it if they moved here. 286 00:14:19,417 --> 00:14:22,050 And, you know, they say animals pets are good 287 00:14:22,117 --> 00:14:24,750 to teach children about death, 288 00:14:24,817 --> 00:14:28,417 So having grandparents would be... 289 00:14:30,885 --> 00:14:32,983 No? No, you don't think... 290 00:14:33,977 --> 00:14:34,983 No? 291 00:14:40,417 --> 00:14:42,250 -Don't get up. -Sorry, what? 292 00:14:42,317 --> 00:14:45,817 -How are you? Welcome back. -Thanks. It's as if... 293 00:14:45,883 --> 00:14:47,583 How has it been with the tasks of motherhood? 294 00:14:47,650 --> 00:14:49,782 Well, you know, it's been a lot... 295 00:14:49,783 --> 00:14:52,172 Mr. Lawler is on sick leave six months ago 296 00:14:52,172 --> 00:14:53,854 -because of the back. -My God. 297 00:14:53,889 --> 00:14:58,283 And Mrs. Fanning left us the month past to dedicate himself to yoga. 298 00:14:58,417 --> 00:15:00,217 I have to talk to her about free classes... 299 00:15:00,417 --> 00:15:05,317 -What can I do for you? -I wanted to talk about my return. 300 00:15:05,417 --> 00:15:06,883 I know they've had a replacement. 301 00:15:06,950 --> 00:15:09,683 -Mrs. Shannahan. -Yes, she looks like... I met her at... 302 00:15:09,750 --> 00:15:11,183 And when would it be Interested in coming back? 303 00:15:11,250 --> 00:15:12,783 As quickly as possible, in fact. 304 00:15:15,750 --> 00:15:18,717 I mean, to be honest, I don't I realized how much I love teaching 305 00:15:18,783 --> 00:15:21,983 until I have to be with my children 24 hours a day. 306 00:15:22,050 --> 00:15:25,450 I love my children. I want to be with them, maybe 8 hours a day, 307 00:15:25,517 --> 00:15:28,017 the rest of the time I want to be in any other place. 308 00:15:29,652 --> 00:15:32,583 I mean, it's been wonderful. 309 00:15:32,650 --> 00:15:34,983 You know, it's been all that what I expected, 310 00:15:35,050 --> 00:15:37,417 and there's a part of me that will have very difficult to leave them, 311 00:15:37,417 --> 00:15:39,417 because, you know, especially Muireann, 312 00:15:39,450 --> 00:15:41,417 because, you know, she just has... 313 00:15:42,950 --> 00:15:45,417 I mean, she's only four months old. 314 00:15:45,450 --> 00:15:47,417 And it took me a while to create a connection with her, 315 00:15:47,417 --> 00:15:49,183 so now I feel every day 316 00:15:49,250 --> 00:15:52,550 I'm making up for lost time... And that's hard for Frankie, 317 00:15:52,617 --> 00:15:54,883 You know, he's my oldest, 318 00:15:54,950 --> 00:15:57,150 and it ends up taking you away some attention, 319 00:15:57,217 --> 00:16:00,650 and he was very sick, 320 00:16:00,717 --> 00:16:03,250 I don't know if I knew that, he was premature, 321 00:16:03,317 --> 00:16:05,283 and it was so tiny. 322 00:16:05,417 --> 00:16:09,483 My husband and I almost We separated because of this pressure. 323 00:16:09,550 --> 00:16:12,850 I mean, now everything is good with Frankie, except the kidneys. 324 00:16:12,917 --> 00:16:17,750 And one of the ears still... We were lucky. We were very lucky. 325 00:16:17,817 --> 00:16:19,557 I think that what I'm trying to say 326 00:16:19,557 --> 00:16:21,141 That's it... 327 00:16:22,018 --> 00:16:24,683 ...it's very difficult, you know, 328 00:16:24,683 --> 00:16:28,817 know how to do things in the best way. 329 00:16:38,483 --> 00:16:40,917 Shit, sorry. 330 00:16:48,817 --> 00:16:50,483 Maybe some more time. 331 00:16:50,550 --> 00:16:52,055 Yes yes. 332 00:16:52,055 --> 00:16:53,235 Enjoy some time with the children. 333 00:16:53,235 --> 00:16:55,017 Yes. I think, maybe... 334 00:16:55,083 --> 00:16:56,850 So. It was great to see her again. 335 00:16:56,917 --> 00:17:00,217 It was great, great. Thanks. 336 00:17:00,417 --> 00:17:04,150 Thank you very much. I'll go... then. 337 00:17:11,020 --> 00:17:13,050 Hello, did you want to see me? 338 00:17:15,283 --> 00:17:17,283 You already know Margaret, of Human Resources. 339 00:17:17,417 --> 00:17:19,317 Yes, hello, Margaret. 340 00:17:19,417 --> 00:17:22,717 Rob, Olivia made a complaint quite serious against you. 341 00:17:22,783 --> 00:17:24,117 What? 342 00:17:24,183 --> 00:17:26,617 She said you made comments to her of a sexual nature, in your office, 343 00:17:26,683 --> 00:17:30,117 and you no longer feel comfortable working in the same environment as you. 344 00:17:30,183 --> 00:17:33,017 What? What?! 345 00:17:33,083 --> 00:17:37,817 She said you told her that if the your marriage was slightly worse, 346 00:17:37,883 --> 00:17:40,617 without a doubt you would want to have an affair with her, 347 00:17:40,683 --> 00:17:45,017 and that she was too beautiful for work in the same building as you. 348 00:17:46,088 --> 00:17:48,783 Very good. 349 00:17:48,850 --> 00:17:52,517 And she told you that there are some weeks had told me 350 00:17:52,583 --> 00:17:56,317 who wanted to suck my dick until I lose consciousness? 351 00:17:56,417 --> 00:17:59,317 This type of language is completely inappropriate and despicable. 352 00:17:59,417 --> 00:18:00,750 I agree, fuck it! 353 00:18:00,817 --> 00:18:02,250 I'm going to have to ask you to leave, Rob. 354 00:18:02,317 --> 00:18:04,883 I'm going out, but I'll be back soon 355 00:18:04,950 --> 00:18:08,117 to receive an order apologies from all three of you. 356 00:18:11,392 --> 00:18:13,683 You know what else? You can put your excuses in your ass, 357 00:18:13,750 --> 00:18:16,183 and it's not in a sexual way. I'm going to take a leave of absence without pay. 358 00:18:16,250 --> 00:18:18,750 Margaret, I appreciate you taking care of this. 359 00:18:18,817 --> 00:18:20,683 Harita, thank you for everything. 360 00:18:20,750 --> 00:18:23,850 Olivia, I hope you die in a fire, and that is not a threat, 361 00:18:23,917 --> 00:18:27,483 It's just a wish I have deep in my heart. 362 00:18:32,183 --> 00:18:33,717 Shit. 363 00:18:50,525 --> 00:18:51,433 Hello. 364 00:18:51,434 --> 00:18:54,469 Hello. I'll give you a chance for you to explain the survey 365 00:18:54,469 --> 00:18:57,783 of �15000 from our account, before freaking out on you. 366 00:18:57,850 --> 00:19:00,483 I can hear you thinking. Don't think, start talking. 367 00:19:00,550 --> 00:19:02,650 Fergal! Fergal asked me for money. 368 00:19:02,717 --> 00:19:04,717 Did Fergal ask you instead of me? 369 00:19:04,783 --> 00:19:07,017 Yes, and I was dangerously stupid for lending it to you, 370 00:19:07,083 --> 00:19:10,017 but when he asked me, I thought that he was doing something noble. 371 00:19:10,083 --> 00:19:11,599 I will kill him. 372 00:19:11,599 --> 00:19:13,919 -And you too, you fucking liar! -But what do I... 373 00:19:13,919 --> 00:19:17,450 Give away �15000 of our money without telling me, it's lying. 374 00:19:17,517 --> 00:19:19,583 It's nothing. I wanted to help your brother, 375 00:19:19,650 --> 00:19:23,450 and not mine, having a roof for the family. I don't even like him. 376 00:19:23,517 --> 00:19:26,117 -Now I'm going to kill him, fuck you! -No, I'm the one who kills him. 377 00:19:26,183 --> 00:19:29,217 I will kill him. I'm going to kill him, and I'm going now! 378 00:19:30,897 --> 00:19:32,883 And since when do you open letters? 379 00:19:32,950 --> 00:19:35,550 I never saw you open bank letters nor any other letters! 380 00:19:37,417 --> 00:19:40,850 You just throw your cards into the pile mail in the sink! 381 00:19:45,783 --> 00:19:49,417 -So, have you sold enough drugs yet? -Christ. 382 00:19:49,417 --> 00:19:52,583 I'm enjoying it, man. This is... Leslie. 383 00:19:52,650 --> 00:19:56,517 I met her on Tinder. In the profile photo, she is making a fool of a tiger, 384 00:19:56,583 --> 00:19:59,783 and I thought "Yes! I want to be with you." 385 00:20:00,468 --> 00:20:02,850 -Hello. -So what about your liver, Dave? 386 00:20:02,917 --> 00:20:04,617 Fuck the liver. I'm on lists waiting for transplant 387 00:20:04,683 --> 00:20:06,317 in a bunch of hospitals in the United States. 388 00:20:06,383 --> 00:20:08,417 -I'll be fine. -Jesus Christ. 389 00:20:08,483 --> 00:20:11,550 And besides that, Catherine left me. Didn't I tell you? 390 00:20:11,617 --> 00:20:14,211 I really want her to think that I'm, like, "in danger." 391 00:20:14,211 --> 00:20:15,783 This is all because of that. 392 00:20:15,850 --> 00:20:19,283 Don't you think it's because you're an alcoholic sissy asshole 393 00:20:19,350 --> 00:20:20,666 What do you just want to get drunk? 394 00:20:20,853 --> 00:20:22,617 It's also possible. 395 00:20:24,360 --> 00:20:25,783 My God, look at that. 396 00:20:27,183 --> 00:20:30,917 Jesus Christ, do not speak or look for her. She is crazy and a bad person. 397 00:20:30,983 --> 00:20:34,483 -Shit! Was it because of her that you fucked the toilet? -Be quiet, man! 398 00:20:35,381 --> 00:20:38,750 Want to come to Lucky Voice with us? Want to sing karaoke? 399 00:20:39,329 --> 00:20:41,983 Go to a hospital, please. Stay away from me. 400 00:20:42,050 --> 00:20:45,683 Rob Norris! You're a killjoy, Rob. 401 00:20:45,750 --> 00:20:48,183 You're a killjoy and a bad friend! 402 00:20:48,816 --> 00:20:50,817 You are no longer my friend 403 00:20:50,883 --> 00:20:53,483 if you don't go to karaoke with us! 404 00:20:54,917 --> 00:20:58,617 -Hello. Do you want... -Don't talk. 405 00:21:01,417 --> 00:21:05,117 -You should have come to me. -And what did you do? You're a teacher. 406 00:21:05,183 --> 00:21:08,983 Were you going to have a bake sale? I needed money, I still do. 407 00:21:09,050 --> 00:21:11,118 Because I am a man, there are things what is expected of me. 408 00:21:11,118 --> 00:21:12,483 For God's sake. 409 00:21:12,550 --> 00:21:15,683 You don't understand. Things are Ultimately, we're going to have to move. 410 00:21:15,750 --> 00:21:19,917 -Mallandra hardly even looks at me anymore. -Hello! We're back. 411 00:21:19,983 --> 00:21:21,983 I'll give you your money back As soon as you can, are you okay? 412 00:21:22,050 --> 00:21:24,483 But please don't tell your parents. 413 00:21:24,550 --> 00:21:27,150 -Invite them to move here. -Come on! 414 00:21:27,217 --> 00:21:29,262 Let them move here until let's resolve something more definitive. 415 00:21:29,262 --> 00:21:30,713 -Don't even think! -I'll tell them! 416 00:21:30,713 --> 00:21:32,186 What are you, a terrorist? 417 00:21:33,880 --> 00:21:35,050 Would you like a cup of tea? 418 00:21:35,117 --> 00:21:36,650 I actually want to. 419 00:21:36,717 --> 00:21:38,850 Fergal has some funny news. 420 00:21:47,483 --> 00:21:48,950 You look terrible. 421 00:21:49,017 --> 00:21:50,150 It hits right. 422 00:21:50,217 --> 00:21:52,417 Yeah, but you really should feel terrible. 423 00:21:52,450 --> 00:21:56,083 I went to talk to Fergal, he will give us the money back as soon as you have it. 424 00:21:56,150 --> 00:21:58,417 But it will work out problem with my parents. 425 00:21:58,417 --> 00:22:00,817 -That's the deal, okay? -Fine. 426 00:22:00,883 --> 00:22:03,983 It's not worth having problems with the family because of money. 427 00:22:04,050 --> 00:22:06,483 -No, I think... -And when I say family, 428 00:22:06,550 --> 00:22:08,283 I mean my brother. I'm not talking about you. 429 00:22:08,417 --> 00:22:10,883 -Okay. -And I have more news. 430 00:22:10,950 --> 00:22:15,450 Even before I discovered that my husband is giving away our money, 431 00:22:15,517 --> 00:22:17,417 I broke down in front of the Director. 432 00:22:17,417 --> 00:22:18,805 A cry with snot included, 433 00:22:18,805 --> 00:22:21,277 when we both realize that I'm not ready to get back to work. 434 00:22:22,229 --> 00:22:23,583 And I feel bad saying that, 435 00:22:23,650 --> 00:22:27,150 but I really don't want to that you quit your job. 436 00:22:27,217 --> 00:22:29,483 Okay, you're fine. 437 00:22:29,550 --> 00:22:33,317 For the first time in my life, 438 00:22:33,417 --> 00:22:36,650 I can make choices. We can make choices. 439 00:22:36,717 --> 00:22:38,283 We can go on vacation, 440 00:22:38,417 --> 00:22:41,117 or we can buy a dress without being on balance. 441 00:22:41,183 --> 00:22:44,150 I know you sometimes get caught a taxi when you come from the gym. 442 00:22:44,217 --> 00:22:45,950 The issue here is that we can make choices. 443 00:22:47,024 --> 00:22:48,083 I can't go on there. 444 00:22:48,150 --> 00:22:51,802 Why not? Because your job It is morally challenging. 445 00:22:51,802 --> 00:22:53,031 But what job isn't? 446 00:22:53,031 --> 00:22:55,015 I had to choose the kids intelligent and talented 447 00:22:55,015 --> 00:22:56,472 for end-of-year theater plays, 448 00:22:56,472 --> 00:22:57,517 just so the school looks good, 449 00:22:57,583 --> 00:23:00,417 when should I choose the fat and shy ones. 450 00:23:00,417 --> 00:23:03,317 I didn't like doing it, but I liked it to receive my salary at the end of the month. 451 00:23:03,417 --> 00:23:05,583 I can't go back there, honey. 452 00:23:05,650 --> 00:23:08,417 What do you mean, you can't go back there? 453 00:23:09,517 --> 00:23:12,083 What happened? 454 00:23:12,150 --> 00:23:13,917 Rob. 455 00:23:13,983 --> 00:23:18,017 Well then... 456 00:23:18,083 --> 00:23:19,617 ...this morning... 457 00:23:20,842 --> 00:23:24,017 It gets so ridiculous... 458 00:23:24,083 --> 00:23:25,217 ...what it was. 459 00:23:26,677 --> 00:23:28,050 Don't want to put the baby down? 460 00:23:29,650 --> 00:23:33,150 Subtitled by ............... savimbi