1
00:01:02,000 --> 00:01:08,625
(2012, kış)

2
00:01:23,083 --> 00:01:25,792
(Yas döneminde tabu)

3
00:01:27,750 --> 00:01:29,542
Benim adım Xu Gu

4
00:01:29,833 --> 00:01:32,458
Tokyo'da onunla çalışıyordum

5
00:01:34,083 --> 00:01:35,375
Çalışmak ne anlama geliyor?

6
00:01:36,083 --> 00:01:38,000
Birlikte film çekerdik

7
00:01:51,167 --> 00:01:52,583
Burada ne yapıyorsun?

8
00:01:53,750 --> 00:01:55,125
Xiangzi…

9
00:01:55,583 --> 00:01:58,292
Bayan Xiangzi'yi son kez görmeye geldim

10
00:01:59,208 --> 00:02:00,500
reddediyorum

11
00:02:03,375 --> 00:02:05,208
Hepsi senin hatan değil

12
00:02:14,583 --> 00:02:16,333
Oyuncu olmak istediğini söyledi

13
00:02:18,375 --> 00:02:21,083
Liseden mezun olduktan sonra Tokyo'ya gittim.

14
00:02:23,583 --> 00:02:27,000
Ona uzun zaman önce bunun imkansız olduğunu söyledim ve buna kesinlikle karşı çıktım.

15
00:02:28,875 --> 00:02:32,833
Ama o buna kulaklarını tıkadı

16
00:02:34,625 --> 00:02:38,708
Aktris mi oldu?

17
00:02:41,625 --> 00:02:43,250
O bir aktris, değil mi?

18
00:02:45,042 --> 00:02:47,250
Onu hiç televizyonda görmedim

19
00:02:49,625 --> 00:02:51,583
Onunla birlikte öldü

20
00:02:52,167 --> 00:02:54,792
Yönetmen olduğu söyleniyor değil mi?

21
00:02:56,500 --> 00:02:59,583
Onlar çok iyi yönetmenler ve oyuncular

22
00:03:00,375 --> 00:03:02,500
O halde neden aşk için ölelim?

23
00:03:04,417 --> 00:03:06,042
o ölü adam

24
00:03:06,917 --> 00:03:10,167
Hala bir karısı ve çocukları olabilir mi?

25
00:03:11,500 --> 00:03:13,167
O bir yalnız

26
00:03:13,667 --> 00:03:15,125
Peki neden?

27
00:03:16,000 --> 00:03:17,750
Neden aşk için ölelim?

28
00:03:18,000 --> 00:03:21,333
İki kişinin evlenip birlikte yaşaması güzel olmaz mıydı?

29
00:03:22,750 --> 00:03:26,750
Eğer ölmek istiyorsan neden kendi başına ölmüyorsun?

30
00:03:28,917 --> 00:03:31,167
Xiangzi'yi cenazeye götürmeye gerek yok

31
00:03:37,750 --> 00:03:39,875
Bu biraz düşünce...

32
00:03:40,042 --> 00:03:41,375
senin parana ihtiyacımız yok

33
00:03:43,458 --> 00:03:44,792
Lütfen geri dön

34
00:03:46,500 --> 00:03:48,167
Hala yapacak çok işimiz var

35
00:05:22,917 --> 00:05:24,083
xugu

36
00:05:24,542 --> 00:05:25,583
Emekleriniz için teşekkür ederiz

37
00:05:29,292 --> 00:05:31,542
Lütfen taziyelerinizi iletin.

38
00:05:32,333 --> 00:05:34,625
Bir anda oldu, şok oldum

39
00:05:36,083 --> 00:05:37,000
xugu

40
00:05:37,042 --> 00:05:37,917
evet

41
00:05:38,250 --> 00:05:39,792
çok üzgünüm

42
00:05:41,333 --> 00:05:43,042
Adu'yla birlikte ölen kız

43
00:05:44,250 --> 00:05:47,458
Seninle birlikte yaşıyorduk, değil mi?

44
00:05:49,542 --> 00:05:51,000
üzgünüm

45
00:05:57,125 --> 00:06:02,750
Adu ve Bayan Xiangzi çıkıyor mu?

46
00:06:03,792 --> 00:06:07,083
Ne olduğunu pek bilmiyorum

47
00:06:07,583 --> 00:06:09,250
Bu benim hatam

48
00:06:09,792 --> 00:06:12,542
Çekime devam etmesini sağlayamadım

49
00:06:15,792 --> 00:06:19,542
Pembe filmlerin satışı da artık kolay değil

50
00:06:20,125 --> 00:06:24,375
Şirketimiz beş yıldır yeni bir film çıkarmadı.

51
00:06:26,250 --> 00:06:28,750
Eğer onun film yapmaya devam etmesini sağlayabilseydim...

52
00:06:30,042 --> 00:06:33,333
Belki o da ölmez

53
00:06:39,833 --> 00:06:41,542
Dut Dağı'nı görmeye gidiyorum

54
00:06:57,250 --> 00:06:59,375
Gelecekte pembe filmler bile dijitalleşecek mi?

55
00:06:59,667 --> 00:07:00,833
Hayattayken hep şunu söylerdi

56
00:07:01,208 --> 00:07:03,500
Pembe filmler filme çekiliyor

57
00:07:03,583 --> 00:07:05,542
Daha sonra pembe filmler konusunda uzmanlaşmış sinemalarda gösterilecek

58
00:07:05,625 --> 00:07:09,292
Shinjuku Uluslararası, Asakusa Sineması, Dünya Salonu

59
00:07:09,667 --> 00:07:11,667
Eylül ayında kapatılacak

60
00:07:13,000 --> 00:07:14,208
Dut Dağı…

61
00:07:17,292 --> 00:07:18,875
Peki yas kıyafetlerin var mı?

62
00:07:19,750 --> 00:07:21,542
Hayır, onu kostüm bölümünden ödünç aldım.

63
00:07:24,917 --> 00:07:26,875
Tajiri bir film çekiyor ve ona kadeh kaldırmamı istiyor

64
00:07:27,292 --> 00:07:28,333
işte bu

65
00:07:36,500 --> 00:07:37,792
Bu Sangshan'dan mı?

66
00:07:38,250 --> 00:07:40,958
Doğru, bu adam zaten içki içemez.

67
00:07:46,917 --> 00:07:49,417
Xiangzi'nin cenazesinin durumu nedir?

68
00:07:50,583 --> 00:07:52,667
Onu son kez görmedim bile

69
00:07:53,542 --> 00:07:55,167
Çok fazla

70
00:07:55,750 --> 00:07:58,083
Sana birlikte yaşadığımızı anlatamazdım.

71
00:07:59,167 --> 00:08:01,458
Bunu söyledikten sonra birbirimizi son kez görebilmemiz lazım, değil mi?

72
00:08:03,875 --> 00:08:07,958
Ailesi birlikte yaşadıkları kişinin Sangshan olduğunu düşünüyordu

73
00:08:11,417 --> 00:08:13,208
Kaç yıldır birlikte yaşıyorsunuz?

74
00:08:13,583 --> 00:08:14,958
altı yıl

75
00:08:16,292 --> 00:08:17,875
Uzun zaman oldu

76
00:08:21,792 --> 00:08:23,000
Hadi herkesle içelim

77
00:08:26,292 --> 00:08:28,583
Yapılacak iş yok gibi değil.

78
00:08:29,042 --> 00:08:31,083
"Gençlik H"yi çekmeyi reddeden oydu

79
00:08:31,167 --> 00:08:32,833
Bu pek de iş değil

80
00:08:33,333 --> 00:08:36,167
O küçük bütçe mürettebatın maaşını bile ödeyemiyor.

81
00:08:36,458 --> 00:08:38,625
Yalnızca 500.000 yuan ile herkes yalnızca ücretsiz çalışabilir.

82
00:08:38,958 --> 00:08:40,625
Sadece beyaz bir iş yapıyor olsam bile yine de fotoğraf çekmek istiyorum

83
00:08:40,917 --> 00:08:43,375
Benden beyaz iş yapmamı istersen fotoğraf çekemem.

84
00:08:43,583 --> 00:08:47,042
Nüchi, kaç yıldır film yapmıyorsun?

85
00:08:47,833 --> 00:08:48,875
Kardeşim, üzgünüm

86
00:08:48,958 --> 00:08:50,000
Bu yıl onuncu yılı

87
00:08:50,167 --> 00:08:51,708
Fotoğraf çekmeyeli o kadar uzun zaman oldu ki

88
00:08:51,875 --> 00:08:54,417
Kültür İşleri Ajansı'ndan yardım aldım, hatta New York'a bile gittim.

89
00:08:54,417 --> 00:08:55,708
Ne yapıyorsun sen?

90
00:08:55,750 --> 00:08:57,333
Yönetmenin maaşını almaması sorun değil

91
00:08:57,417 --> 00:08:59,042
Peki ekibin ve oyuncuların ücretleri ne olacak?

92
00:08:59,708 --> 00:09:02,167
Film yapımına olan tutkumuzdan faydalanmak

93
00:09:02,333 --> 00:09:03,458
Sadece 500.000 yuan'ım varsa film yapmak isterim

94
00:09:03,458 --> 00:09:05,500
Sonra DVD satarak bir servet kazanın
Yapım şirketi budur

95
00:09:06,000 --> 00:09:07,292
Imaoka

96
00:09:08,875 --> 00:09:10,667
Nasıl? Film çekmedin mi?

97
00:09:10,833 --> 00:09:12,208
Ne kadar kirli olursa olsun, bir film yapabildiğin sürece onu kullanmak zorundasın

98
00:09:12,208 --> 00:09:13,417
tereddüt etmiyorum

99
00:09:13,625 --> 00:09:15,542
Bu yönetmen Koji Wakamatsu'nun meşhur bir sözü, değil mi?

100
00:09:16,042 --> 00:09:19,417
Wakamatsu gerçekten bir film yapmak için ne gerekiyorsa yapıyor

101
00:09:20,042 --> 00:09:21,542
Her ne şekilde olursa olsun iyi bir film yapmak gerçekten mümkün mü?

102
00:09:22,292 --> 00:09:23,708
Kirli yöntemlerle film çekmek

103
00:09:23,708 --> 00:09:25,583
Bu sadece filmi karartıyor

104
00:09:25,583 --> 00:09:27,542
Bu sadece film endüstrisini daha da fakirleştirecek

105
00:09:29,208 --> 00:09:31,542
Çekecek bir filmimiz olduğu sürece bu yeterli

106
00:09:31,625 --> 00:09:33,417
Çekim yok diye kıskanmayın.

107
00:09:33,583 --> 00:09:34,958
Lanet şey

108
00:09:35,000 --> 00:09:38,333
Bir yönetmenin değeri film yapma yeteneğinde değildir

109
00:09:38,375 --> 00:09:40,333
Bu, çekim seçimiyle ilgili

110
00:09:40,500 --> 00:09:42,083
Kadınlar tarafından desteklenmiyorsunuz

111
00:09:42,625 --> 00:09:45,167
Sonra gün boyu bulanık sularda balık tutun

112
00:09:45,250 --> 00:09:47,500
Jiumei hâlâ hamile değil mi?

113
00:09:50,292 --> 00:09:52,458
Hepiniz üzgün değil misiniz?

114
00:09:54,667 --> 00:09:56,833
Bay Kuwayama öldü

115
00:09:58,000 --> 00:10:00,125
Siz hala burada tartışıyorsunuz.

116
00:10:02,667 --> 00:10:04,875
Bu Bay Kuwayama'nın cenaze töreni

117
00:10:11,125 --> 00:10:12,542
xugu

118
00:10:15,000 --> 00:10:18,333
Xiangzi, Sangshan'a aşık olarak nasıl ölebilir?

119
00:10:21,500 --> 00:10:24,000
Neden ölmek zorundalar?

120
00:10:29,125 --> 00:10:31,292
Kerevit öldüğü için

121
00:10:32,125 --> 00:10:33,542
Kerevit mi?

122
00:10:34,958 --> 00:10:36,125
Evet

123
00:10:42,708 --> 00:10:52,083
"Çiçek Lor"

124
00:13:01,958 --> 00:13:03,667
<i>Faturalandırma sonuçları çıktı</i>

125
00:13:03,708 --> 00:13:07,167
<i>Liberal Demokrat Parti 294 sandalyeyle ezici bir zafer kazandı</i>

126
00:13:07,250 --> 00:13:09,042
<i>Üç yıl üç ay devamsızlık</i>

127
00:13:09,125 --> 00:13:12,250
<i>Sonunda Demokrat Parti'nin yerini aldı ve yeniden iktidara geldi</i>

128
00:13:13,208 --> 00:13:16,583
<i>Liberal Demokrat Parti ve müttefik partisi Komeito</i>

129
00:13:16,583 --> 00:13:18,875
<i>Toplam 325 sandalye kazanıldı...</i>

130
00:13:19,375 --> 00:13:21,583
<i>Tasarı gelecekte Senato'da reddedilirse bunu belirtir</i>

131
00:13:21,625 --> 00:13:23,667
<i>Temsilciler Meclisi'nde hâlâ yer alması bekleniyor</i>

132
00:13:23,792 --> 00:13:26,375
<i>Yine üçte iki çoğunlukla...</i>

133
00:14:24,750 --> 00:14:26,583
Noel spesiyalleri, lütfen bir göz atın

134
00:14:26,708 --> 00:14:28,500
tutacak elim yok

135
00:14:34,958 --> 00:14:37,208
Kuangshan'ın vefatından kısa bir süre önce

136
00:14:38,000 --> 00:14:39,708
Ona banka kartımı ödünç verdim

137
00:14:40,875 --> 00:14:42,833
Ona bununla ne yaptığını sordum

138
00:14:43,625 --> 00:14:47,333
Üzerinde çalıştığı stüdyonun acil paraya ihtiyacı olduğunu söyledi.

139
00:14:48,083 --> 00:14:50,917
Her zaman böyle olmasına rağmen bunu pek ciddiye almıyorum.

140
00:14:52,708 --> 00:14:55,708
Üç milyonla tam olarak ne yapacak?

141
00:14:58,125 --> 00:14:59,958
Bu para film çekmeye yeter mi?

142
00:15:04,417 --> 00:15:06,250
Bu bana uzun zaman önce Kuangshan tarafından verildi.

143
00:15:06,625 --> 00:15:07,708
Xiangzi'nin başrolde oynamasını istediğini söyledi

144
00:15:07,792 --> 00:15:09,458
Ne olursa olsun vurmak istiyorum

145
00:15:09,583 --> 00:15:11,458
("Dudak", senaryo: Kuwayama Atsushi)

146
00:15:11,625 --> 00:15:13,333
Ama henüz çözülmediği için

147
00:15:14,125 --> 00:15:16,917
Onu yeniden şekillendirmeye yardım edecek bir senaryo yazarı bulmasını istiyorum.

148
00:15:17,042 --> 00:15:18,875
(Karakter)
(Chisato Nishiyama, 25 yaşında, Shoko Kirioka tarafından canlandırılıyor)

149
00:15:19,000 --> 00:15:20,542
Siz de bu senaryoyu okudunuz mu?

150
00:15:25,167 --> 00:15:28,458
Bu parayı bu filmi yapmak için mi kullanmak istedi?

151
00:15:29,167 --> 00:15:32,917
Öyle olsaydı aşkı uğruna ölmezdi değil mi?

152
00:15:37,250 --> 00:15:39,917
Bu arada, sigara içmemi engelle.

153
00:15:54,167 --> 00:15:55,542
Uzun zamandır sigara içmedim

154
00:16:01,500 --> 00:16:03,708
Bunu herkesten saklıyordum

155
00:16:05,500 --> 00:16:07,333
Ancak şirketimiz…

156
00:16:10,125 --> 00:16:11,583
Neredeyse bitti

157
00:16:15,042 --> 00:16:18,333
Daha fazla dayanabilmemin imkânı yok.

158
00:16:26,375 --> 00:16:29,417
Son zamanlarda Ueno'yu çok düşünüyorum

159
00:16:32,542 --> 00:16:33,958
Karısı hamile

160
00:16:35,375 --> 00:16:37,250
Film çekerek geçimini sağlayamadığını söyledi

161
00:16:37,417 --> 00:16:40,875
Eşimin ailesinin Kesennuma’daki evine taşınmaktan başka seçeneğim yoktu.

162
00:16:43,458 --> 00:16:46,000
Keşke onu tutabilseydim

163
00:16:48,125 --> 00:16:51,083
Tsunami onu alıp götürmeyecek

164
00:16:52,375 --> 00:16:54,250
Bu kız kardeşimin hatası değil

165
00:17:04,958 --> 00:17:06,375
Burada kalabilir miyim?

166
00:17:08,042 --> 00:17:09,125
Evet

167
00:17:20,125 --> 00:17:26,292
(Meiyu sezonu)

168
00:17:39,042 --> 00:17:46,000
<i>Anılar her zaman siyah beyazdır</i>

169
00:17:46,292 --> 00:17:52,125
<i>Lütfen aydınlanmama yardım et</i>

170
00:17:53,583 --> 00:18:00,375
<i>Lütfen tekrar bana gelin</i>

171
00:18:00,583 --> 00:18:07,042
<i>Parlak ve muhteşem renkli kız</i>

172
00:18:10,833 --> 00:18:13,042
Ben Xinying'den Xugu'yum

173
00:18:14,833 --> 00:18:15,375
Lütfen oturun

174
00:18:15,375 --> 00:18:16,250
Üzgünüm

175
00:18:18,958 --> 00:18:20,792
Kira kısmı hakkında

176
00:18:20,792 --> 00:18:22,458
Lütfen lütfunuzu bir süreliğine uzatabilir misiniz?

177
00:18:23,208 --> 00:18:25,667
Şirketinizle eski bir dostluğum var.

178
00:18:26,000 --> 00:18:27,958
Tabii ben de göz yummak istiyorum.

179
00:18:28,167 --> 00:18:29,542
lütfen

180
00:18:30,583 --> 00:18:33,750
Artık eski bir dairem var

181
00:18:33,792 --> 00:18:36,625
Bir malikaneyi yıkıp inşa etmeyi planlıyorum

182
00:18:37,083 --> 00:18:39,458
Asıl sakinlere karşılık gelen sübvansiyonları verdim

183
00:18:39,458 --> 00:18:41,208
Mümkün olan en kısa sürede taşınmalarını isteyin

184
00:18:41,958 --> 00:18:45,375
Ancak yalnızca bir erkek bölge sakini ayrılmayı reddetti.

185
00:18:46,292 --> 00:18:47,292
Bay Xu Gu

186
00:18:47,375 --> 00:18:48,042
Evet

187
00:18:48,125 --> 00:18:50,417
Bir çözüm bulmama yardım eder misin?

188
00:18:51,458 --> 00:18:53,583
Oğullarımdan bu konuyla ilgilenmelerini istedim.

189
00:18:53,625 --> 00:18:55,625
Ancak son altı aydır hiçbir ilerleme sağlanamadı.

190
00:18:56,333 --> 00:18:58,542
Gerçekten biraz sıkıntılı

191
00:18:59,958 --> 00:19:01,542
Ama gelmemin faydası yok...

192
00:19:01,625 --> 00:19:02,542
Madem ki…

193
00:19:02,667 --> 00:19:05,250
Yi Guan adındaki adamı davet edebildiğin sürece

194
00:19:05,500 --> 00:19:08,250
Bakalım kirayı senin için nasıl daha uygun hale getirebilirim.

195
00:19:08,333 --> 00:19:10,250
Bunu gerekli bir masraf olarak değerlendirin

196
00:19:20,250 --> 00:19:21,250
eğer mümkünse

197
00:19:21,292 --> 00:19:23,792
Uğra ve dairedeki durumu kontrol etmeme yardım et.

198
00:19:25,000 --> 00:19:26,000
Bay Jin

199
00:19:26,000 --> 00:19:27,500
Japon ve Koreli misiniz?

200
00:19:27,542 --> 00:19:28,875
Yoksa Çinli mi?

201
00:19:29,500 --> 00:19:30,917
Çin soyadları bu şekilde telaffuz edilmiyor

202
00:19:31,000 --> 00:19:32,125
Bu Kuzey Kore'nin telaffuzu

203
00:19:32,250 --> 00:19:33,583
Ve ben Japonum

204
00:19:34,042 --> 00:19:35,458
sahte kore

205
00:21:25,333 --> 00:21:26,625
Belli ki şemsiye tutuyorsun

206
00:21:26,625 --> 00:21:28,583
Neden hala ıslaksın?

207
00:21:30,833 --> 00:21:32,792
Şemsiye tutmayı bilmiyor musun?

208
00:21:34,958 --> 00:21:36,708
Onu buraya getir ve as

209
00:21:40,583 --> 00:21:41,542
iyi

210
00:21:47,458 --> 00:21:50,250
Yağmura yakalanmaktan korkuyorum...

211
00:21:55,042 --> 00:21:56,167
teşekkür ederim

212
00:22:39,500 --> 00:22:42,167
(İguan)

213
00:23:11,250 --> 00:23:13,208
Bay Iguan burada mı?

214
00:23:15,042 --> 00:23:16,958
seninle konuşacaklarım var

215
00:23:19,708 --> 00:23:21,083
Bay Iseki

216
00:23:43,292 --> 00:23:44,708
Bay Iseki

217
00:23:46,292 --> 00:23:48,833
Kapımı mı kıracaksın?

218
00:23:52,167 --> 00:23:53,958
Siz Bay İguan mısınız?

219
00:23:55,542 --> 00:23:56,833
Ne için burada olduğumu bilmelisin

220
00:23:56,833 --> 00:23:57,875
Sadece şeytan bilir

221
00:23:59,667 --> 00:24:01,292
Senden buradan taşınmanı istemeliyim

222
00:24:01,375 --> 00:24:02,583
Sen kimsin?

223
00:24:03,750 --> 00:24:04,833
Ben ev sahibinin temsilcisiyim

224
00:24:04,833 --> 00:24:06,333
Ne ajanı?

225
00:24:06,458 --> 00:24:08,542
Benim de buraya gelmem istendi

226
00:24:11,833 --> 00:24:12,708
Beni içeri alabilir misin?

227
00:24:12,708 --> 00:24:13,917
Bu beni çok rahatsız ediyor

228
00:24:15,417 --> 00:24:17,417
Burada bazı şeyleri konuşmanın yolu yok

229
00:24:17,458 --> 00:24:18,750
Durum böyle değil, değil mi?

230
00:24:18,792 --> 00:24:20,875
Söylemek istediğini söyle ve söyledikten sonra buradan defol.

231
00:24:20,917 --> 00:24:22,333
Önce içeri gireyim.

232
00:24:30,167 --> 00:24:31,792
Artık burada yaşamaya hakkınız yok

233
00:24:31,792 --> 00:24:33,875
Ev sahibi taşınmanı istiyor, öyle oluyor

234
00:24:34,417 --> 00:24:35,292
Bay Iseki

235
00:24:38,333 --> 00:24:39,375
Al ve kurut

236
00:24:44,125 --> 00:24:47,292
Her ay kira ödüyorum

237
00:24:47,375 --> 00:24:49,375
Parasını ödesen bile faydası yok

238
00:24:49,417 --> 00:24:51,125
Sözleşmenin süresi uzun zaman önce doldu

239
00:24:51,167 --> 00:24:52,583
Adın ne?

240
00:24:52,750 --> 00:24:55,292
Elektriğin kesildiği bu köhne daireden ayrılmayacağım.

241
00:24:55,292 --> 00:24:56,917
Bu çok aptalca

242
00:24:59,958 --> 00:25:02,250
Taşınma ücretini artırmak istiyorsanız...

243
00:25:02,250 --> 00:25:03,958
Adın ne?

244
00:25:08,583 --> 00:25:09,708
xugu

245
00:25:10,000 --> 00:25:11,208
Hangi iki kelime?

246
00:25:12,542 --> 00:25:14,208
Önemli değil, değil mi?

247
00:25:14,292 --> 00:25:16,208
Durumunuzu anlıyor musunuz?

248
00:25:22,500 --> 00:25:23,583
Bay Xu Gu

249
00:25:26,333 --> 00:25:29,750
Şaşırtıcı derecede nazik görünüyorsun

250
00:25:32,833 --> 00:25:34,208
Ne hakkında saçma sapan konuşuyorsun?

251
00:25:34,417 --> 00:25:36,417
Birdenbire ses tonunuz bu kadar sert hale gelme.

252
00:25:36,625 --> 00:25:39,208
Bu...

253
00:25:42,167 --> 00:25:43,500
Artık yok

254
00:25:43,875 --> 00:25:45,458
Sadece yenileceğimi düşündüm

255
00:25:45,542 --> 00:25:48,125
Belki daha korkunç biri gelir.

256
00:25:48,167 --> 00:25:49,958
Sonunda beklenmedik bir şekilde bir beyefendi çıktın

257
00:25:50,250 --> 00:25:51,625
beni şaşırttı

258
00:25:52,125 --> 00:25:54,583
Başkalarına tepeden bakmayı bırak, seni velet.

259
00:25:56,167 --> 00:25:57,583
Başkalarına tepeden bakmayı bırakın

260
00:26:06,042 --> 00:26:08,417
Acıtıyor...

261
00:26:10,167 --> 00:26:12,417
Yarın taşınsan iyi olur

262
00:26:12,667 --> 00:26:14,542
sadece şunu söylüyorum

263
00:26:15,208 --> 00:26:16,833
İçeri gelip oturmak ister misin?

264
00:26:26,667 --> 00:26:30,000
Senden evin içindeki duruma bir bakmanı istemedi mi?

265
00:26:36,958 --> 00:26:38,667
Neden burada elektrik kesilmedi?

266
00:26:39,708 --> 00:26:41,708
Bu odadaki elektrik sayacı ayrıdır

267
00:26:41,708 --> 00:26:43,417
Ben de zamanında ödedim

268
00:26:43,458 --> 00:26:44,250
Su kesilmedi

269
00:26:44,250 --> 00:26:46,625
Ama gaz aynı yerde ve kesilmiş

270
00:26:47,583 --> 00:26:48,833
Sıcak suyu bile kaynatamıyorum

271
00:26:48,833 --> 00:26:51,167
Kullanmak için kartuşlu gaz sobası satın almaktan başka seçeneğim yoktu

272
00:26:54,417 --> 00:26:55,875
Hadi birlikte bir içki içelim

273
00:26:56,083 --> 00:26:57,208
onu ayıracağım

274
00:26:57,250 --> 00:26:58,833
Bunu söyleme

275
00:26:58,958 --> 00:27:00,500
Seninle her zaman iyi bir ilişkim olduğunu hissediyorum.

276
00:27:00,542 --> 00:27:02,000
istemiyorum

277
00:27:02,042 --> 00:27:04,250
Neyse önce bir bira içelim.

278
00:27:10,417 --> 00:27:13,875
Geçtiğimiz birkaç ayda birkaç genç benimle lobi yapmaya geldi.

279
00:27:14,375 --> 00:27:15,958
Özel olan tek kişi sensin

280
00:27:16,042 --> 00:27:17,500
Jin Changyong'dan kimsin sen?

281
00:27:19,000 --> 00:27:20,750
Eğer seni ikna edemezsem o zaman sana geleceğim

282
00:27:20,792 --> 00:27:23,250
Muhtemelen kaba suratlı adamlar olacaklar.

283
00:27:24,583 --> 00:27:25,917
işte bu

284
00:27:27,042 --> 00:27:28,042
Bu doğru

285
00:27:29,125 --> 00:27:30,708
Jin'e öyle bakma

286
00:27:30,750 --> 00:27:32,583
Ayrıca gitar çalıyor ve kendi kendine şarkı söylüyor
Herhangi bir öldürücülüğü yok gibi görünüyor

287
00:27:32,667 --> 00:27:34,208
Bu tür bir insan en korkutucu olanıdır

288
00:27:34,417 --> 00:27:35,208
Gerçekten mi?

289
00:27:36,667 --> 00:27:39,083
Birini gülümseyerek bıçaklamak gibi

290
00:27:39,583 --> 00:27:41,917
Onu fazla küçümsememenizi tavsiye ederim...

291
00:27:44,750 --> 00:27:47,000
Ama bu beni ilgilendirmez

292
00:27:47,333 --> 00:27:48,792
Burada yaşamak çok rahat

293
00:27:49,250 --> 00:27:50,708
Biraz daha kalmama izin ver

294
00:27:50,833 --> 00:27:55,042
Kim bir an önce bu daireyi yıkıp malikane yaptırmak istiyor

295
00:27:55,333 --> 00:27:56,500
Öyle görünüyor

296
00:27:57,500 --> 00:27:58,750
Bu apartmanda oturanlar

297
00:27:58,958 --> 00:28:00,875
Başlangıçta çoğunlukla Koreli ve Çinlilerdi

298
00:28:01,000 --> 00:28:01,958
Ancak deprem durumunda

299
00:28:02,000 --> 00:28:03,583
Japonya'da yabancılara ayrıcalık tanınmasına izin vermeyen vatandaşlar derneğinin protestoları nedeniyle

300
00:28:03,833 --> 00:28:05,500
Herkes taşınmak zorunda kaldı

301
00:28:10,750 --> 00:28:12,875
Az önce bir kadın sesi duydum

302
00:28:14,042 --> 00:28:14,917
Çok mu endişelisin?

303
00:28:14,917 --> 00:28:16,250
duydum

304
00:28:17,042 --> 00:28:18,708
Burada başka kimse yok

305
00:28:19,292 --> 00:28:21,042
bir kadınla yaşamıyorum

306
00:28:31,875 --> 00:28:33,542
Senin bir işin yok mu?

307
00:28:34,667 --> 00:28:36,667
Senaryolar yazardım

308
00:28:37,542 --> 00:28:39,250
Yetişkin filmlerinde olmasına rağmen bir işim vardı

309
00:28:39,292 --> 00:28:40,542
Hangi şirkettensiniz?

310
00:28:41,167 --> 00:28:43,583
Atake adında bir plak şirketinden geldim

311
00:28:43,583 --> 00:28:45,708
Küçük bir dış kaynak yapım şirketi davayı alıyor

312
00:28:45,750 --> 00:28:47,458
Atake tecavüz filmleri yapımında uzmanlaşıyor, değil mi?

313
00:28:47,500 --> 00:28:49,958
Görünüşe göre siz de bu konuya meraklısınız.

314
00:28:50,292 --> 00:28:52,625
Gençken bir kez oraya yardım etmeye gitmiştim

315
00:28:52,667 --> 00:28:53,625
Yetişkinlere yönelik filmler mi çekiyorsunuz?

316
00:28:55,167 --> 00:28:56,250
Hayır

317
00:28:57,083 --> 00:28:59,167
Başka ne yaparsın?

318
00:29:02,208 --> 00:29:03,750
Ben pembe bir film yönetmeniyim

319
00:29:03,833 --> 00:29:05,000
Evet

320
00:29:05,708 --> 00:29:07,417
Bu çevrede işler nasıl?

321
00:29:11,833 --> 00:29:13,167
Hiç de değil

322
00:29:14,708 --> 00:29:15,667
Sanırım öyle. Günümüzde bazı gençler

323
00:29:15,750 --> 00:29:17,042
Hepsi artık porno film izlemediklerini söylüyor.

324
00:29:17,500 --> 00:29:19,667
Açıkçası gerçek hayatta tatmin edici bir hayat yaşamıyorum.

325
00:29:27,042 --> 00:29:29,500
Çünkü seks artık bir rüya değil, değil mi?

326
00:29:30,125 --> 00:29:32,292
Bakire olduğum zamanları gerçekten özlüyorum

327
00:29:32,875 --> 00:29:34,583
O zamanlar hala kadınlara dair fantezilerim vardı.

328
00:29:34,625 --> 00:29:37,458
Kadınlar hakkında nasıl bir fanteziniz var?

329
00:29:38,917 --> 00:29:42,250
İlk kız arkadaşım gerçekten çok hoştu

330
00:29:45,875 --> 00:29:47,208
O nasıl bir kadın?

331
00:29:47,667 --> 00:29:49,333
Oyuncu olmak istiyordu

332
00:29:51,625 --> 00:29:53,375
Şu anda nasıl olduğunu bilmiyorum

333
00:29:54,000 --> 00:29:55,792
Adını bir daha duymadım

334
00:29:59,292 --> 00:30:01,917
Muhtemelen oyuncu olma hayalinizden vazgeçip evlenmeye gittiniz.

335
00:30:10,875 --> 00:30:12,375
burası erkekler tuvaleti

336
00:30:13,625 --> 00:30:14,667
Üzgünüm...

337
00:30:24,583 --> 00:30:25,708
Önemli değil, hemen geleceğim

338
00:30:25,708 --> 00:30:26,625
üzgünüm

339
00:30:26,958 --> 00:30:32,125
(2000)

340
00:30:49,292 --> 00:30:51,333
Yanlışlıkla çok fazla şarap içtim

341
00:30:51,833 --> 00:30:53,167
Üzgünüm

342
00:30:56,083 --> 00:30:58,583
Üzgünüm, ödemem gerekiyor

343
00:31:05,375 --> 00:31:06,708
Bu...

344
00:31:08,042 --> 00:31:09,250
Efendim

345
00:31:10,167 --> 00:31:11,625
Üzgünüm, bu...

346
00:31:12,625 --> 00:31:14,292
oyunculuk yapıyoruz

347
00:31:14,417 --> 00:31:15,708
İlgilenirseniz gelip bakabilirsiniz

348
00:31:15,833 --> 00:31:16,875
beni bekle

349
00:31:17,083 --> 00:31:19,167
Bilet için bana para ödemene gerek yok

350
00:31:19,500 --> 00:31:20,833
Sonuçta, sana sorun çıkardım

351
00:31:22,625 --> 00:31:23,875
Gişe baskısı altında değil misiniz?

352
00:31:24,833 --> 00:31:26,500
Evet evet ama önemli değil

353
00:31:27,833 --> 00:31:28,792
Xiangzi - Evet

354
00:31:28,792 --> 00:31:29,708
Xiangzi, biz gidiyoruz

355
00:31:29,708 --> 00:31:30,625
tamam

356
00:31:30,667 --> 00:31:31,625
şimdilik bu kadar

357
00:31:32,708 --> 00:31:34,208
Ziyaretiniz için teşekkür ederiz

358
00:31:34,625 --> 00:31:36,583
O oyunu görmeye gittim

359
00:31:36,583 --> 00:31:37,917
Yoldan geçen birinin rolünü oynuyor

360
00:31:37,917 --> 00:31:39,583
Bir satır bile yok

361
00:31:40,250 --> 00:31:41,708
Ben de ona yemek ısmarlayıp ısmarlayamayacağımı sordum.

362
00:31:41,708 --> 00:31:43,042
Biletler için teşekkür hediyesi olarak

363
00:31:45,333 --> 00:31:47,667
Oyuncu olmayı hayal eden kadın

364
00:31:50,042 --> 00:31:51,833
Aslında bunun gibi çok kadın var

365
00:31:53,417 --> 00:31:54,833
yönetmen olarak

366
00:31:55,042 --> 00:31:57,000
Bu kadınlarla yatmak için yeterince fırsat olmalı, değil mi?

367
00:32:04,208 --> 00:32:06,500
Bu adamın oldukça iyi bir içki içme kapasitesi var.

368
00:32:08,417 --> 00:32:11,125
Akita'nın katili sonunda yakalandı.

369
00:32:11,958 --> 00:32:13,708
Hatakeyama Suzuka mı?

370
00:32:16,583 --> 00:32:18,458
Kızını ve yerel bir çocuğu öldürdü

371
00:32:18,500 --> 00:32:20,708
Hiçbir şey olmamış gibi televizyona çıkmanın bir yolu olması çok yazık.

372
00:32:20,833 --> 00:32:22,875
O kamuoyu programları hâlâ durmadan haber yapıyor.

373
00:32:24,875 --> 00:32:25,667
Seninle bir sigara tutabilir miyim?

374
00:32:25,750 --> 00:32:26,958
Sorun değil

375
00:32:28,000 --> 00:32:29,708
Lütfen-teşekkür ederim

376
00:32:36,167 --> 00:32:38,625
Yaxi sigara içmene izin vermedi mi?

377
00:32:44,125 --> 00:32:44,667
hoş geldiniz

378
00:32:44,708 --> 00:32:45,667
merhaba

379
00:32:48,167 --> 00:32:49,208
Masayı paylaşmanın bir sakıncası var mı?

380
00:32:50,458 --> 00:32:51,375
Merhaba

381
00:32:54,667 --> 00:32:55,417
Gel

382
00:32:55,417 --> 00:32:56,250
Seninle bir içki içebilir miyim?

383
00:32:56,292 --> 00:32:57,625
Paranız yoksa buraya içmeye gelmeyin.

384
00:32:57,667 --> 00:32:58,625
Ne önemi var?

385
00:32:58,917 --> 00:32:59,958
yapacağım

386
00:33:03,083 --> 00:33:04,167
(2006)

387
00:33:04,250 --> 00:33:05,500
teşekkür ederim

388
00:33:10,917 --> 00:33:12,917
O Kirigoka, hâlâ hatırlıyorsun, değil mi?

389
00:33:13,917 --> 00:33:15,917
Geçen sefer sizin filminizde rol almıştı

390
00:33:15,958 --> 00:33:17,750
O film kötü eleştiriler aldı

391
00:33:18,083 --> 00:33:19,458
Ben miydim?

392
00:33:20,250 --> 00:33:22,458
Küçük bir yardımcı rol filmin tamamına nasıl zarar verebilir?

393
00:33:22,792 --> 00:33:24,500
Peki bu yönetmenin sorunu mu?

394
00:33:31,417 --> 00:33:33,083
Onu neden buraya getirdin?

395
00:33:33,500 --> 00:33:35,542
Daha sonra filmimde oynayacak

396
00:33:37,583 --> 00:33:39,750
Sorun yok mu? Hiç oyunculuk yeteneği yok

397
00:33:40,250 --> 00:33:43,542
Direktör Kuangshan bana iyi rehberlik edecek

398
00:33:44,583 --> 00:33:46,417
Sanki bende yokmuş gibi

399
00:33:49,667 --> 00:33:50,958
hoş geldin

400
00:33:51,208 --> 00:33:52,833
hoş geldin

401
00:33:55,167 --> 00:33:57,750
Gerçekten iyi bir içme kapasiten var

402
00:33:58,292 --> 00:33:59,625
öyle öyle

403
00:34:04,333 --> 00:34:07,125
Sarhoş olmayan kadınlar en sıkıcı olanlardır

404
00:34:08,292 --> 00:34:10,208
Cesedi kaldırmanın hiçbir yolu olmadığı için mi?

405
00:34:21,458 --> 00:34:23,542
Dut Dağı hoşunuza gitti mi?

406
00:34:24,375 --> 00:34:26,458
Bu nasıl oluyor?

407
00:34:26,500 --> 00:34:29,375
Bu adamın kız arkadaşı yok

408
00:34:32,250 --> 00:34:34,167
Bay Xugu, kız arkadaşınız var mı?

409
00:34:37,708 --> 00:34:40,583
kadınlardan nefret ediyorum

410
00:34:41,917 --> 00:34:43,833
Kadınlardan nefret ediyorsan nasıl pembe bir film yapabilirsin?

411
00:34:43,875 --> 00:34:46,458
Kadınların sinir bozucu kısımlarını fotoğraflayabilirim

412
00:34:47,417 --> 00:34:49,875
Son derece fanatik bir hayran grubunun ilgisini çekecek gibi görünüyor.

413
00:34:52,125 --> 00:34:53,500
kızacağım

414
00:34:56,500 --> 00:34:57,875
sorun değil

415
00:34:58,000 --> 00:34:59,458
Lütfen neşelen

416
00:34:59,625 --> 00:35:01,375
bende var

417
00:35:03,417 --> 00:35:05,458
Şimdi sorun var

418
00:35:07,458 --> 00:35:09,000
Bay Kuwayama'yı orada bırakmanın bir sakıncası var mı?

419
00:35:09,042 --> 00:35:10,833
Önemli değil

420
00:35:11,167 --> 00:35:12,458
Gerçekten kötü

421
00:35:13,208 --> 00:35:15,042
Yağmur çok şiddetli

422
00:35:15,333 --> 00:35:16,708
Bekle...

423
00:35:16,833 --> 00:35:18,792
Ne yapıyorsun?

424
00:35:18,833 --> 00:35:20,542
Çok şiddetli yağmur yağıyor

425
00:35:21,250 --> 00:35:23,208
Gerçekten dayanamıyorum...

426
00:35:25,917 --> 00:35:27,458
Çok yağmur yağıyor, değil mi?

427
00:35:31,958 --> 00:35:34,250
Ne? Ne?

428
00:35:34,417 --> 00:35:36,208
Ne...

429
00:35:37,292 --> 00:35:39,333
Gerek yok

430
00:35:40,958 --> 00:35:43,250
Bu çok tehlikeli. -Bununla ne alakası var?

431
00:35:43,292 --> 00:35:44,875
Gerek yok

432
00:35:46,958 --> 00:35:48,292
sorun değil

433
00:35:48,292 --> 00:35:49,875
Bekle...

434
00:35:50,375 --> 00:35:53,292
Acıtıyor - sadece berbat

435
00:36:08,625 --> 00:36:10,625
Kadınlardan nefret etmiyor musun?

436
00:36:12,583 --> 00:36:14,917
Şimdiden hoşlanmaya başladım

437
00:36:16,167 --> 00:36:17,833
Acıtıyor

438
00:36:25,750 --> 00:36:27,583
Ne? Bu nedir?

439
00:36:28,625 --> 00:36:32,417
Ne? Beni tutuklamaya cesaret etmen çok yazık.

440
00:36:32,458 --> 00:36:33,583
Korkmuyor musun?

441
00:36:33,750 --> 00:36:35,708
Çocukken onları çok yakalardım

442
00:36:35,875 --> 00:36:38,292
Bu çok saçma

443
00:36:38,625 --> 00:36:39,458
Aman Tanrım

444
00:36:39,542 --> 00:36:40,708
İyi misin?

445
00:36:41,417 --> 00:36:44,958
Eğer böyle bir yerde dolaşırsanız sarhoşlar tarafından ezilerek ölürsünüz.

446
00:36:45,250 --> 00:36:46,417
Biz iki ayyaş tarafından ezilerek öldürüldük

447
00:36:46,458 --> 00:36:48,000
Yani

448
00:36:49,000 --> 00:36:51,458
Bütün vücut ıslanmış

449
00:36:52,917 --> 00:36:55,083
Hadi gidelim - Nereye?

450
00:36:55,125 --> 00:36:56,083
Yanımda alabilir miyim?

451
00:36:56,125 --> 00:36:58,083
Tamam, birlikte geri dönelim

452
00:36:59,458 --> 00:37:00,667
Artık şemsiye tutmanın bir anlamı yok, değil mi?

453
00:37:00,708 --> 00:37:01,875
işe yaramaz

454
00:37:02,417 --> 00:37:04,250
anlamsız

455
00:37:06,292 --> 00:37:08,083
yeterince ıslak

456
00:37:09,417 --> 00:37:11,625
Kerevit bile yakaladım.

457
00:37:29,583 --> 00:37:31,458
Yani o sarhoş ve rastgele bir kaltak mı?

458
00:37:32,625 --> 00:37:34,458
İlk erkek arkadaşından ayrıldığından beri bunu söyledi

459
00:37:34,458 --> 00:37:36,000
Sadece uyu

460
00:37:36,833 --> 00:37:38,292
Kerevit nasıl?

461
00:37:39,458 --> 00:37:41,792
Ona Johnny adını verdik ve büyüttük

462
00:37:41,833 --> 00:37:43,000
Bir erkek olduğu ortaya çıktı

463
00:37:43,125 --> 00:37:44,208
Neden Johnny?

464
00:37:46,917 --> 00:37:48,625
Bunu merak ediyor musun?

465
00:37:48,833 --> 00:37:50,375
Meraklı

466
00:37:52,792 --> 00:37:56,000
Birlikte "Bölüm 2"yi izlemeye gittik

467
00:37:57,250 --> 00:37:58,750
Johnny Depp'ten mi?

468
00:37:59,875 --> 00:38:02,125
Keira Knightley'i seviyorum

469
00:38:08,833 --> 00:38:10,667
Bu Japon balığının adı ne?

470
00:38:12,208 --> 00:38:13,417
adı yok

471
00:38:14,083 --> 00:38:15,875
"Kırmızı Ölü Kefaret"

472
00:38:17,208 --> 00:38:19,292
O, bilinmeyen bir misafir

473
00:38:23,250 --> 00:38:25,417
Peki ilk kadınına ne oldu?

474
00:38:25,583 --> 00:38:27,458
O zamanlar bekaretimizi bile kaybetmemiştik.

475
00:38:28,125 --> 00:38:29,750
O zaman kaç yaşındaydın?

476
00:38:30,250 --> 00:38:32,833
Ben 24 yaşındaydım ve o 20 yaşındaydı

477
00:38:33,042 --> 00:38:34,667
Olgunlaşmak için çok geç değil mi?

478
00:38:35,542 --> 00:38:37,750
Üniversiteden mezun olduktan sonraydı

479
00:38:38,250 --> 00:38:40,625
Kadınlarla yatmaktan her zaman korkmuşumdur

480
00:38:40,875 --> 00:38:42,917
Birlikte olduğumuzdan beri altı ay boyunca ona dokunmadım.

481
00:38:47,958 --> 00:38:49,625
Üzgünüm...

482
00:39:04,083 --> 00:39:06,917
Sakın bunlara bakma, utanırım

483
00:39:07,208 --> 00:39:08,583
çok çıplak hissetmek

484
00:39:08,750 --> 00:39:09,958
çıplak değil

485
00:39:10,500 --> 00:39:12,292
Kafanın içinde neler olduğuna bakıyorum

486
00:39:13,083 --> 00:39:14,417
Ben aptal mıyım?

487
00:39:16,500 --> 00:39:17,875
Hayır

488
00:39:43,542 --> 00:39:47,042
"Bu seks aşkı nedir?"

489
00:39:47,292 --> 00:39:51,208
"Önce seksin hangi kısmını sevdiğinizi düşünün."

490
00:39:51,333 --> 00:39:55,125
"İşte o zaman saf fiziksel halime dönüyorum.

491
00:39:55,125 --> 00:39:56,833
hissedilen mutluluk"

492
00:39:56,917 --> 00:39:59,125
"Tamamen fiziksel bir duruma dönüş

493
00:39:59,208 --> 00:40:02,125
Saf hayvanlık uğruna sevinç"

494
00:40:02,667 --> 00:40:04,125
Yukarıda yazan bu

495
00:40:04,875 --> 00:40:06,167
Anladın mı?

496
00:40:06,917 --> 00:40:08,417
anlamıyorum

497
00:40:14,167 --> 00:40:17,000
"Kendini bir hayvana dönüştürebilen öteki

498
00:40:17,167 --> 00:40:18,958
diğeriyle olan bu ilişki

499
00:40:18,958 --> 00:40:22,542
Bir hayvana dönüşseniz bile bunun hiçbir önemi yokmuş gibi hissetmenizi sağlayabilir.”

500
00:40:23,125 --> 00:40:24,458
Yukarıda yazan bu

501
00:40:28,500 --> 00:40:31,792
"Kendim de bir hayvan olmanın keyfi"

502
00:40:33,458 --> 00:40:35,042
Bu ne anlama geliyor?

503
00:40:38,458 --> 00:40:42,500
Seks yapmak sizi bir hayvana dönüştürür mü?

504
00:40:42,958 --> 00:40:44,875
Eğer bir hayvana dönüşmezsen

505
00:40:45,083 --> 00:40:46,792
Böyle bir şeyi yapmanın hiçbir yolu yok, değil mi?

506
00:40:51,625 --> 00:40:53,875
Yiguan, hiç cinsel deneyim yaşadın mı?

507
00:41:08,875 --> 00:41:10,625
Bir hayvana dönüşmek istiyorum

508
00:41:16,833 --> 00:41:19,167
Çıta bana biraz yüksek gibi geldi

509
00:41:20,708 --> 00:41:25,583
Sürekli kitaplardan ya da filmlerden konuşmak çok sıkıcı

510
00:41:26,417 --> 00:41:29,167
"Bazen sanat hakkında konuşalım

511
00:41:30,000 --> 00:41:32,208
Sonuçta ne zaman buluşsak doğrudan Yunyu'ya gidiyoruz."

512
00:41:37,792 --> 00:41:39,375
"Mezun" içinde

513
00:41:41,000 --> 00:41:43,125
Dustin Hoffman

514
00:41:44,167 --> 00:41:46,417
bir keresinde bayana söylemişti. Robinson

515
00:42:21,917 --> 00:42:24,375
Bekaretini böyle mi kaybettin?

516
00:42:25,083 --> 00:42:28,583
Hayır, sertleşemeyecek kadar gerginim

517
00:42:30,000 --> 00:42:32,333
Neredeyse bir ay boyunca denedim ama başarılı olamadım.
Gerçekten iyi gitmiyor

518
00:42:33,542 --> 00:42:36,125
Ayrıca eşcinsel olup olmadığımdan da şüpheleniyordum

519
00:42:38,500 --> 00:42:41,250
Cinselliğinizden utanıyor musunuz?

520
00:42:42,000 --> 00:42:43,667
Bu yüzden sertleşemiyorum

521
00:42:45,167 --> 00:42:48,792
Gençken aşk yüzünden seks yaptığımı bilmiyordum.

522
00:42:48,833 --> 00:42:51,917
Hala seks yüzünden seviyorum

523
00:42:54,333 --> 00:42:56,958
Takiko Tomioka'nın yazdığını gördüğümde

524
00:42:57,000 --> 00:42:58,958
"Genç aşk sadece aşktır"

525
00:42:59,000 --> 00:43:02,958
Sonunda aklıma geldi

526
00:43:06,792 --> 00:43:09,167
Zaten sıcağım var ve hâlâ sertleşemiyorum.

527
00:43:10,292 --> 00:43:12,000
Bu en utanç verici

528
00:43:15,292 --> 00:43:17,625
Seks kesinlikle aşk gerektirmez

529
00:43:19,833 --> 00:43:21,875
Aşık olduğunuzda çok fazla düşünmek kolaydır

530
00:43:21,875 --> 00:43:23,542
Sonuçta bu sadece sıkıcı normal pozisyonlarda yapılabilir.

531
00:43:25,125 --> 00:43:29,458
Yani aşk cinsel ilişkiye engel olur

532
00:43:31,500 --> 00:43:32,708
işte bu

533
00:43:37,000 --> 00:43:38,708
Yani? Daha sonra başarılı oldun mu?

534
00:43:40,750 --> 00:43:42,083
gözlerimi kapatıyorum

535
00:43:42,375 --> 00:43:43,417
biraz daha aşağıda

536
00:43:43,417 --> 00:43:44,958
Aşağıda mı?

537
00:43:55,667 --> 00:43:56,583
İçeri girdim...

538
00:43:56,625 --> 00:43:57,750
içeri girdim

539
00:43:58,875 --> 00:44:00,292
İçeri girdim...

540
00:44:00,500 --> 00:44:02,458
Biraz daha içeri gel

541
00:44:03,500 --> 00:44:04,542
Acıtmıyor mu?

542
00:44:05,125 --> 00:44:06,375
Evet acıtacak

543
00:44:07,583 --> 00:44:10,083
Ama seninle bağımı derinleştirmek istiyorum

544
00:44:12,125 --> 00:44:13,500
Daha derine inin...

545
00:44:24,125 --> 00:44:25,250
Durun, ah...

546
00:44:25,292 --> 00:44:26,750
İçeride dayanamıyorum...

547
00:44:26,958 --> 00:44:28,208
Bekle

548
00:44:29,833 --> 00:44:30,792
üzgünüm

549
00:44:30,833 --> 00:44:32,542
Pardon, kafanı mı vurdun?

550
00:44:41,667 --> 00:44:42,958
üzgünüm

551
00:44:44,375 --> 00:44:45,750
ilk önce boşalırım…

552
00:44:48,458 --> 00:44:50,083
Üzgünüm... -Sorun değil

553
00:44:57,458 --> 00:44:59,750
Bu gerçekten onun ilk seferi mi?

554
00:45:00,917 --> 00:45:03,542
Peki...

555
00:45:05,042 --> 00:45:07,083
Ben de bilmiyorum

556
00:45:07,125 --> 00:45:08,375
bakire olmayan biri

557
00:45:08,375 --> 00:45:10,958
Genellikle senin onun ikinci adamı olduğunu söylerler

558
00:45:13,042 --> 00:45:15,000
işte bu kadar

559
00:45:16,458 --> 00:45:17,583
Yani?

560
00:45:17,667 --> 00:45:19,417
İlişkinize ne oldu?

561
00:45:20,792 --> 00:45:23,375
Kirayı ödemediğim için oturduğum evden atıldım.

562
00:45:23,417 --> 00:45:25,583
Gidip onun evinde yaşamaktan başka seçeneğim yoktu

563
00:45:27,208 --> 00:45:28,292
Yalan

564
00:45:29,667 --> 00:45:31,417
Shota beni çoktan işe aldı.

565
00:45:31,542 --> 00:45:33,542
Ona bilerek içki içtiğini söyledi

566
00:45:33,750 --> 00:45:35,583
Ve onu baştan çıkarmak için inisiyatifi ele aldım

567
00:45:36,208 --> 00:45:37,292
Anne

568
00:45:38,750 --> 00:45:41,333
Erkek arkadaşımı bilerek baştan çıkardın, değil mi?

569
00:45:42,167 --> 00:45:45,458
gerçekten bilmiyorum

570
00:45:45,500 --> 00:45:47,292
Yalan söylemeyi bırak

571
00:45:51,417 --> 00:45:53,000
O...

572
00:45:54,000 --> 00:45:57,583
Benimle yapmanın daha rahat olduğunu söyledi

573
00:45:58,417 --> 00:45:59,792
kaltak

574
00:46:00,750 --> 00:46:02,042
Tamam, kart

575
00:46:02,417 --> 00:46:05,417
Tamam, o zaman birbirinizi tutun ve dövüşün

576
00:46:05,667 --> 00:46:06,375
Setin aşağı yuvarlanması

577
00:46:06,417 --> 00:46:07,250
Evet

578
00:46:07,292 --> 00:46:08,083
Tamam, bir sonraki sahneyi çekelim

579
00:46:08,125 --> 00:46:09,167
Tamam, bir sonraki sahneyi çekelim

580
00:46:09,208 --> 00:46:10,417
tamam

581
00:46:10,708 --> 00:46:12,542
Bütün çakıl taşları temizlendi mi?

582
00:46:18,208 --> 00:46:20,083
Bay Teramoto bugün çok enerjik.

583
00:46:20,292 --> 00:46:22,125
Bu duruma göre

584
00:46:22,167 --> 00:46:24,208
Bu film kesinlikle onun başyapıtı olacak.

585
00:46:27,042 --> 00:46:28,250
Resmen burada

586
00:46:28,583 --> 00:46:29,792
Tamam gelelim resmi olarak

587
00:46:29,833 --> 00:46:31,417
Xiangzi'yle mi yaşıyorsunuz?

588
00:46:33,583 --> 00:46:34,667
Evet

589
00:46:36,000 --> 00:46:37,917
Onunla evlenmeni istemedi mi?

590
00:46:38,250 --> 00:46:39,583
Hayır

591
00:46:39,917 --> 00:46:41,125
Onunla oynamaktan sıkılınca onu terk mi edeceksin?

592
00:46:41,458 --> 00:46:43,750
Bundan önce kim sıkılır bilmiyorum.

593
00:46:49,167 --> 00:46:52,792
Xiangzi'nin bir sonraki çalışmamda rol almasını istiyorum, olur mu?

594
00:46:53,625 --> 00:46:56,542
Benden izin istemene gerek yok, değil mi?

595
00:46:56,792 --> 00:46:58,375
Sadece kibarca soruyorum

596
00:46:58,833 --> 00:46:59,833
Bu kitabı kim yazdı?

597
00:46:59,875 --> 00:47:01,000
kendim yazıyorum

598
00:47:02,250 --> 00:47:05,750
Bir başyapıt yaratma zamanım neredeyse geldi.

599
00:47:07,917 --> 00:47:10,458
Xiangzi'nin başrolü üstlenmesinin bir yolu var mı?

600
00:47:11,625 --> 00:47:13,542
ona yardım edeceğim

601
00:47:14,958 --> 00:47:16,125
kaltak

602
00:47:17,542 --> 00:47:19,667
Neden eşyalarımı çalmaya çalışıyorsun?

603
00:47:19,667 --> 00:47:21,042
Bu her zaman olur

604
00:47:21,083 --> 00:47:23,417
Benden bu kadar mı nefret ediyorsun?

605
00:47:31,750 --> 00:47:32,958
Tamam, kart

606
00:47:32,958 --> 00:47:33,958
kart

607
00:47:34,125 --> 00:47:35,958
Bekle...çok fazla içtin

608
00:47:36,167 --> 00:47:37,833
Konuşmayı bırak, velet.

609
00:47:40,375 --> 00:47:41,500
Beni ölesiye korkuttu

610
00:47:44,417 --> 00:47:46,542
Henüz hazırlık aşamasında olan bir taslak olmasına rağmen

611
00:47:46,583 --> 00:47:47,833
Ama önce bir göz at

612
00:47:47,875 --> 00:47:49,250
Ben mi?

613
00:47:50,083 --> 00:47:51,417
Bu senin için yazılmış bir kitap

614
00:47:55,542 --> 00:47:57,000
Kahraman mı?

615
00:48:02,542 --> 00:48:03,750
Lütfen yıldız vermeme izin ver

616
00:48:04,708 --> 00:48:06,875
Oyunculuk yapmak ister misin?

617
00:48:08,167 --> 00:48:10,542
Önce kitabı okuduktan sonra karar vermek için geç değil.

618
00:48:13,500 --> 00:48:14,750
Yani…

619
00:48:14,792 --> 00:48:17,750
Dikkatlice okuduktan sonra sizinle iletişime geçeceğim

620
00:48:25,208 --> 00:48:26,750
Önemli mi? onu görmek istiyorum

621
00:48:26,750 --> 00:48:28,083
Kirigoka, hadi bir şarkı söyleyelim

622
00:48:29,375 --> 00:48:31,000
Xiangzi'ye girin

623
00:48:32,083 --> 00:48:35,292
O halde emirlerine uymaktansa saygılı olmayı tercih ederim.

624
00:48:43,167 --> 00:48:45,958
(Diğer tarafta görüşürüz)

625
00:49:16,042 --> 00:49:22,875
<i>Yüz milyonlarca ışıkyılı boyunca parlayan yıldızlar bile</i>

626
00:49:22,875 --> 00:49:25,917
<i>Bir ölüm günü de olacak</i>

627
00:49:26,250 --> 00:49:30,917
<i>Bunu bana söyleyen sendin</i>

628
00:49:31,042 --> 00:49:37,958
<i>Mevsimlerle birlikte açan bir çiçek</i>

629
00:49:37,958 --> 00:49:40,833
<i>Aynı zamanda sonsuz yaşamın devamıdır</i>

630
00:49:41,375 --> 00:49:45,292
<i>Bunu bana söyleyen sendin</i>

631
00:49:45,375 --> 00:49:48,750
<i>Senin için son şarkıyı söyleyeyim</i>

632
00:49:49,667 --> 00:49:52,583
<i>Senin için son şarkıyı söyleyeyim</i>

633
00:49:53,542 --> 00:49:59,917
<i>Bu, anlaşmasız bir vedadır</i>

634
00:50:02,958 --> 00:50:05,958
Her ne kadar insanlar her zaman ısrar edersen her zaman bir yol olacağını söyleseler de

635
00:50:06,750 --> 00:50:08,583
Ama bunların hepsi yalan

636
00:50:09,708 --> 00:50:12,667
Kurtarılamayanlar ölene kadar umutsuz kalacaklardır.

637
00:50:14,333 --> 00:50:17,375
Senaryo yazmayı bırakmakta gerçekten haklıydım

638
00:50:20,333 --> 00:50:22,458
Neden öncelikle senaryo yazmak istediniz?

639
00:50:23,792 --> 00:50:26,333
Üniversiteden mezun olduğumdan beri iş aramadım.

640
00:50:26,333 --> 00:50:27,833
boşta

641
00:50:28,792 --> 00:50:31,458
Hiçbir şey başaramadığım için kendimi çok huzursuz hissediyorum

642
00:50:32,917 --> 00:50:35,583
Sadece bununla kendi kimliğimi bulmak istiyorum

643
00:50:38,833 --> 00:50:41,292
Peki film yapmamak doğru mu?

644
00:50:42,625 --> 00:50:44,292
Şimdi geriye dönüp baktığımda gerçekten öyle

645
00:51:00,917 --> 00:51:03,333
Xiangzi, bunu okumanın bir anlamı yok, değil mi?

646
00:51:04,583 --> 00:51:06,375
Oyuncuların da senaryoyu dikkatle incelemesi gerekiyor.

647
00:51:06,458 --> 00:51:09,292
Çizgili bir rol alana kadar bekleyin.

648
00:51:14,042 --> 00:51:16,750
Hazır bahsetmişken, son maç nasıldı?

649
00:51:17,167 --> 00:51:18,833
Sonuçlar açıklandı mı?

650
00:51:25,833 --> 00:51:27,333
Ön eleme turundan atıldı

651
00:51:30,667 --> 00:51:32,667
Maçın sonucu her şey anlamına gelmiyor.

652
00:51:33,875 --> 00:51:34,958
Doğrudan çekim setinde çalışmaya gidin

653
00:51:35,042 --> 00:51:36,167
hiçbir bağlantım yok

654
00:51:36,250 --> 00:51:37,583
Ağınızı kendiniz genişletmezseniz,

655
00:51:37,583 --> 00:51:38,917
İyi bir şans olmayacak

656
00:51:39,667 --> 00:51:41,083
Yiguan, sen çok safsın

657
00:51:41,208 --> 00:51:42,500
Bütün gün bunun hakkında konuşuyorum, çok gürültülü

658
00:51:42,542 --> 00:51:43,875
Yakında işe git

659
00:51:43,875 --> 00:51:45,042
bugün işim yok

660
00:51:47,542 --> 00:51:50,292
Sonuçta sadece bir senaryo yazmak istiyorum

661
00:51:50,292 --> 00:51:52,208
Ancak o zaman seninle çıkacağım

662
00:51:53,833 --> 00:51:55,542
Lütfen siz de derin bir şeyler söyleyin.

663
00:51:55,625 --> 00:51:57,708
Böylece senaryoya yazabilirim

664
00:51:58,500 --> 00:52:00,625
Bu yüzden bu şekilde iyi yazamazsın

665
00:52:09,125 --> 00:52:10,667
"Kırık bir aşk yaşadıktan sonra

666
00:52:11,083 --> 00:52:12,750
Taklitlerini yeni keşfettim

667
00:52:12,792 --> 00:52:14,333
Daha önce izlediğim filmler ve romanlar

668
00:52:14,375 --> 00:52:17,750
Ve senaryo ne kadar boş

669
00:52:19,083 --> 00:52:19,667
Diyor ki

670
00:52:19,667 --> 00:52:21,917
"Bir kadının ölümünün etkisi her şeyden daha büyüktür."

671
00:52:22,708 --> 00:52:24,750
Bu yüzden iyi kitaplar yazabiliyor

672
00:52:24,958 --> 00:52:27,125
Bu kişi ünlü bir senaryo yazarıdır

673
00:52:27,667 --> 00:52:28,667
görüyorsun

674
00:52:34,458 --> 00:52:35,708
Ah

675
00:52:36,375 --> 00:52:38,542
Tepkiniz nedir?

676
00:52:39,125 --> 00:52:41,208
Hadi

677
00:52:41,333 --> 00:52:44,917
Senarist veya yönetmen olduğunu iddia etmeden önce

678
00:52:45,292 --> 00:52:49,042
Daha fazla film ve senaryo okumanızı tavsiye ederim

679
00:52:50,708 --> 00:52:53,500
Bir fikriniz olduğunda ne düşünürsünüz?

680
00:52:53,625 --> 00:52:57,292
Birisi bunu uzun zaman önce düşünmüştü

681
00:52:58,167 --> 00:53:01,375
Filmler yüz yaşında

682
00:53:02,625 --> 00:53:04,042
Hocam bir sorunum var

683
00:53:04,750 --> 00:53:06,875
Lumière kardeşlerin "Görev Dışı İşçiler" filmi ortaya çıktıktan sonra

684
00:53:06,875 --> 00:53:08,083
106 yıl geçti

685
00:53:08,125 --> 00:53:09,458
Açık ol

686
00:53:09,875 --> 00:53:12,958
Lumière kardeşlerin "Görev Dışı İşçiler" filmi ortaya çıktıktan sonra

687
00:53:13,042 --> 00:53:14,208
106 yıl geçti

688
00:53:14,417 --> 00:53:16,625
evet biliyorum

689
00:53:16,792 --> 00:53:18,458
106 yıl oldu

690
00:53:19,500 --> 00:53:23,500
Ama eski büyük usta, ünlü yönetmen ya da ünlü senarist

691
00:53:23,833 --> 00:53:25,667
2001'deki Japonya'yı tarif bile edemiyorum

692
00:53:25,667 --> 00:53:28,333
21. yüzyılın dünyasını anlatamazlar

693
00:53:29,333 --> 00:53:31,667
Çünkü bu çağda yaşamıyorlar

694
00:53:32,750 --> 00:53:36,875
Ama birisi 2001'de Uzay Dünyası'nı filme aldı

695
00:53:39,292 --> 00:53:41,500
Bu çağda yaşıyorsunuz

696
00:53:43,292 --> 00:53:45,500
Bu senin silahın

697
00:53:47,333 --> 00:53:51,792
Bu nesilde yaşayan insanları anlatmalısınız.

698
00:53:52,917 --> 00:53:54,250
Kim bu öğretmen?

699
00:53:54,958 --> 00:53:56,208
Sawai Seiji

700
00:53:56,250 --> 00:53:58,542
Ah, bu Bay Sawai

701
00:53:59,000 --> 00:54:01,167
Onunla Golden Street'te buluşmak için ara sıra randevu alıyorum.

702
00:54:06,542 --> 00:54:08,292
Son filminiz nasıldı?

703
00:54:09,167 --> 00:54:12,750
Bir oyunu nasıl yöneteceğinizi gerçekten bilmiyor musunuz?

704
00:54:13,458 --> 00:54:14,750
üzgünüm

705
00:54:14,917 --> 00:54:17,125
Senarist için çok üzgünsün.

706
00:54:17,167 --> 00:54:18,000
Evet

707
00:54:18,625 --> 00:54:20,500
Yönetmenlikten vazgeçmenizi tavsiye ederim.

708
00:54:20,667 --> 00:54:23,000
Film yapımcılığına geçmek daha mı iyi?

709
00:54:23,167 --> 00:54:24,667
Gerçekten mi?

710
00:54:25,000 --> 00:54:26,792
Neden bu kadar sert söylüyorsun?

711
00:54:26,792 --> 00:54:27,875
Önemli değil

712
00:54:28,083 --> 00:54:31,250
Başlangıçta sana saygı duyuyordum ama bu gerçekten hayal kırıklığı yaratıyor.

713
00:54:32,792 --> 00:54:35,208
O kim? O senin kadının mı?

714
00:54:39,167 --> 00:54:40,667
o bir aktris

715
00:54:42,292 --> 00:54:43,875
Yani o senin kadının mı?

716
00:54:43,875 --> 00:54:45,125
Buna öyle diyelim

717
00:54:45,208 --> 00:54:46,167
"Şimdilik" mi?

718
00:54:46,292 --> 00:54:47,292
Belli ki benim evimde yaşıyorsun

719
00:54:47,292 --> 00:54:48,458
Cevabınız nedir?

720
00:54:50,000 --> 00:54:51,792
Ona yönetmen diyelim

721
00:54:51,875 --> 00:54:54,792
Şu an oyuncu olan bir kadınla yaşamak

722
00:54:54,875 --> 00:54:56,000
Buna öyle diyelim

723
00:54:56,542 --> 00:54:58,458
Temelde bir aile şarabı gibi davranmak

724
00:54:58,625 --> 00:54:59,708
Ne?

725
00:55:01,625 --> 00:55:03,542
Yaptığınız film bir aile şarabıymış gibi davranmakla ilgili

726
00:55:04,000 --> 00:55:05,667
Birlikte yaşamak da

727
00:55:05,958 --> 00:55:08,875
Yaptığın her şey sadece bir aileymiş gibi davranmak.

728
00:55:09,042 --> 00:55:10,042
Şarap içiyormuş gibi mi yapıyorsun?

729
00:55:10,167 --> 00:55:11,583
Kötü insan

730
00:55:11,917 --> 00:55:13,208
Bekle... -Ben gidiyorum

731
00:55:13,208 --> 00:55:15,875
Bu adam çok ileri gitti

732
00:55:16,292 --> 00:55:18,167
Önce oturun ve ses çıkarmayı bırakın

733
00:55:19,625 --> 00:55:21,458
Üzgünüm...

734
00:55:21,542 --> 00:55:23,500
Bay Sawai, üzgünüm.

735
00:55:23,542 --> 00:55:24,917
İyi misin?

736
00:55:25,042 --> 00:55:27,250
Üzgünüm...

737
00:55:31,458 --> 00:55:32,458
Şarap içen bir aile üyesi gibi davranmak

738
00:55:34,917 --> 00:55:36,792
Evet, şarap içen bir aile gibi davranıyorum

739
00:55:38,417 --> 00:55:40,917
Bay Sawai'yi hatırlıyorum

740
00:55:40,917 --> 00:55:43,792
Yazılan her senaryonun ilk satırı

741
00:55:45,250 --> 00:55:47,583
"Deniz kavurucu güneşle sıçrıyor

742
00:55:48,333 --> 00:55:51,667
Yanardöner su buharı plastikten aşağı doğru kayıyor

743
00:55:53,125 --> 00:55:55,167
ısı dolu rüzgar

744
00:55:55,250 --> 00:55:59,167
Kurutulmak üzere perde gibi asılı olan kıyafetleri yavaşça üfleyerek açın.

745
00:55:59,250 --> 00:56:00,875
Evde çalkalanıyor"

746
00:56:03,750 --> 00:56:05,167
Kitap kurdu musun?

747
00:56:08,083 --> 00:56:09,792
Kursunu bitirdikten sonra

748
00:56:09,917 --> 00:56:12,125
Onunla içki içmek için izakaya'ya gittim

749
00:56:12,375 --> 00:56:14,667
Yetişkinlere yönelik filmler yapan bir adamla tanıştım.

750
00:56:15,458 --> 00:56:17,583
Bu yüzden işi aldım

751
00:56:18,083 --> 00:56:21,458
(Krizantemler rastgele çiçek açar)

752
00:56:22,667 --> 00:56:26,042
"Hayır, başkalarının anüsüyle oynama."

753
00:56:26,958 --> 00:56:29,167
Bir insan böyle bir şey gördüğünde gerçekten heyecanlanır mı?

754
00:56:29,208 --> 00:56:31,000
Ancak nasıl yapılacağını biliyorsanız bir pazar vardır.

755
00:56:31,500 --> 00:56:33,583
Bu yarı yolda tecavüze uğramış bir kadın
Sahne giderek daha zevkli gelmeye başlıyor

756
00:56:33,583 --> 00:56:34,458
Böyle bir şey nasıl olabilir?

757
00:56:34,458 --> 00:56:36,542
Bu sadece bir fantezi

758
00:56:36,542 --> 00:56:38,708
Kadınlar konusunda şansı olmayan bir adamın fantezisi bu.

759
00:56:40,375 --> 00:56:42,125
Yiguan, sen feminist değil misin?

760
00:56:42,167 --> 00:56:45,750
Ben sadece feminist gibi davranan penise tapan biriyim

761
00:56:45,917 --> 00:56:47,792
Sanırım o "küçük" bir penis hayranı.

762
00:56:49,417 --> 00:56:50,875
Beni kime benzetiyorsun?

763
00:56:51,625 --> 00:56:54,167
Sadece seni ve babamı gördüm

764
00:56:54,625 --> 00:56:56,167
Ama babamınki daha büyük

765
00:56:56,542 --> 00:56:57,875
Aptal olmayı bırak

766
00:56:58,083 --> 00:57:00,958
Çocukken birlikte duş alırken görmüştüm.

767
00:57:01,542 --> 00:57:03,750
Elbette çocukken gördüğünüzde daha büyük olduğunu düşünürdünüz.

768
00:57:03,833 --> 00:57:06,167
Babamınkinin büyük olduğunu düşünürdüm

769
00:57:13,250 --> 00:57:15,292
Yine mi takıldınız?

770
00:57:15,750 --> 00:57:17,833
Arka kapıdan zorla girme hakkında yazmak zor.

771
00:57:18,750 --> 00:57:21,458
Hiç arka kapıdan geçmedim, bunu nasıl yazacağımı nereden bilebilirim?

772
00:57:27,292 --> 00:57:28,833
Ne için?

773
00:57:29,167 --> 00:57:30,500
ne yap?

774
00:57:32,042 --> 00:57:34,000
Ne... bunu yapma

775
00:57:34,000 --> 00:57:35,417
Sorun çıkarmayı bırak

776
00:57:36,458 --> 00:57:38,083
naber?

777
00:57:38,125 --> 00:57:39,542
Gerçekten

778
00:57:39,583 --> 00:57:41,167
Gerek yok

779
00:57:41,375 --> 00:57:43,125
Durdur

780
00:57:46,083 --> 00:57:47,958
Gerek yok

781
00:58:05,792 --> 00:58:07,208
Popo kaldırdı

782
00:58:07,333 --> 00:58:08,917
Ayaklarını biraz aç

783
00:58:12,417 --> 00:58:13,417
Bekle...

784
00:58:13,500 --> 00:58:15,083
Orada değil, orada değil

785
00:58:15,292 --> 00:58:16,167
Bekle...

786
00:58:16,208 --> 00:58:18,333
Benimkinin çok küçük olduğunu söylememiş miydin?

787
00:58:18,583 --> 00:58:19,750
Çok gençken artık acıtmayacak.

788
00:58:19,833 --> 00:58:21,458
Bekle...

789
00:58:21,500 --> 00:58:25,000
Nefes alın... rahatlayın

790
00:58:27,417 --> 00:58:29,167
Bekle

791
00:58:29,250 --> 00:58:30,375
Garip mi?

792
00:58:31,333 --> 00:58:33,542
İçeri giremeyeceğimi söyle...

793
00:58:36,583 --> 00:58:39,458
"Paris'teki Son Tango" kremayla yapılmıştır

794
00:58:39,958 --> 00:58:41,625
"Yatak Gösterisi" margarinle yapılıyor

795
00:58:41,667 --> 00:58:43,042
Henüz hareket etme

796
00:58:46,417 --> 00:58:49,500
Bekle...gerçekten

797
00:58:51,792 --> 00:58:53,292
popo kaldırma

798
00:59:00,375 --> 00:59:02,042
Parmak içeri girdi

799
00:59:02,875 --> 00:59:05,000
Parmağım içeri girdi ve işte oradaydı

800
00:59:07,625 --> 00:59:09,958
Bunu neden yapıyorsun? -İçeri giriyorum

801
00:59:11,167 --> 00:59:13,167
Acıtıyor...

802
00:59:13,458 --> 00:59:15,500
çok sıkı

803
00:59:27,333 --> 00:59:29,417
Yeterince aptal

804
00:59:30,208 --> 00:59:31,375
Evet

805
00:59:32,792 --> 00:59:34,250
ben gerçekten aptalım

806
00:59:37,833 --> 00:59:39,083
O...

807
00:59:41,583 --> 00:59:44,625
Her yerde seçmelere gittim ama hepsi başarısız oldu.

808
00:59:44,958 --> 00:59:47,292
O gün aslında çok depresyondaydım

809
00:59:50,542 --> 00:59:53,208
İnce parmakların bana dokunuyor...

810
00:59:54,625 --> 00:59:56,250
Sana nereye dokunuyorum?

811
00:59:58,167 --> 00:59:59,875
Söylemem gerekiyor mu?

812
01:00:00,875 --> 01:00:02,875
Eğer bana söylemezsen sana dokunmayacağım.

813
01:00:06,917 --> 01:00:08,667
klitoris…

814
01:00:31,500 --> 01:00:34,958
Harika, çok şişmiş

815
01:00:38,333 --> 01:00:40,250
Islak mı?

816
01:00:44,750 --> 01:00:48,458
Görüyorsun ya, arkası tamamen ıslak

817
01:00:53,375 --> 01:00:57,292
Beni parmakla...arkadan...

818
01:01:09,125 --> 01:01:11,333
Daha hızlı hareket edin...

819
01:01:19,125 --> 01:01:20,542
koymak

820
01:01:23,375 --> 01:01:25,417
Arka kapıdan geçmedim

821
01:01:26,792 --> 01:01:29,167
O zaman bir dene

822
01:01:38,500 --> 01:01:40,125
bir dakika bekle

823
01:01:41,458 --> 01:01:43,833
Ayaklarını yukarı kaldırmalısın

824
01:01:54,542 --> 01:01:56,583
Acıyor mu? Acıtacak mı?

825
01:01:57,083 --> 01:01:59,167
durma

826
01:01:59,542 --> 01:02:01,167
beni daha sert sik

827
01:03:15,042 --> 01:03:18,000
Arka kapıdan girdiğinizde hala orgazm oluyorsunuz, çok seksi değil mi?

828
01:03:20,292 --> 01:03:21,958
Zirveye ulaştın mı?

829
01:03:24,458 --> 01:03:26,083
Bu sefer sana hizmet etmeme izin ver

830
01:03:30,125 --> 01:03:32,750
Oyunculukta oldukça iyisin

831
01:03:57,500 --> 01:03:59,458
tıpkı bizim gibi

832
01:04:00,417 --> 01:04:02,667
Boşuna yaşamak

833
01:04:03,292 --> 01:04:05,208
Sadece suda yaşamıyoruz

834
01:04:05,792 --> 01:04:08,042
Hayır, Edo ve Tokyo

835
01:04:08,042 --> 01:04:09,625
Eskiden bir su şehriydi

836
01:04:10,125 --> 01:04:11,333
Amsterdam gibi

837
01:04:11,333 --> 01:04:13,708
Güzel kanalları olan bir şehir

838
01:04:15,000 --> 01:04:17,000
Londra ve Paris'in yanı sıra Seul ve Bangkok

839
01:04:17,000 --> 01:04:18,917
Aralarından nehirler akardı

840
01:04:20,167 --> 01:04:22,583
Dünya Savaşı hava saldırıları Tokyo sokaklarını yaktı

841
01:04:22,583 --> 01:04:24,042
Nehir hala hayatta kaldı

842
01:04:25,042 --> 01:04:27,875
Yine de insanlar yanmış molozları kullanıyor

843
01:04:27,917 --> 01:04:30,125
Nehirleri ve kanalları gömün

844
01:04:31,667 --> 01:04:32,833
Tokyo Olimpiyatları sırasında

845
01:04:32,833 --> 01:04:35,333
İnsanlar geriye kalan tek nehirler üzerinde otoyollar inşa ediyor

846
01:04:37,958 --> 01:04:39,750
Tokyo'nun tamamını yok etti

847
01:04:39,833 --> 01:04:41,250
Bunu daha sonra Olimpiyatlar için kesinlikle tekrar yapacağım

848
01:04:41,333 --> 01:04:42,583
Tekrar yok edelim

849
01:04:42,625 --> 01:04:45,208
2020 olimpiyatlarını bilmiyorum

850
01:04:45,208 --> 01:04:46,833
Tokyo'da mı yapılacak?

851
01:04:46,875 --> 01:04:48,958
O kadar para harcadılar

852
01:04:49,458 --> 01:04:50,958
Kesinlikle

853
01:04:53,208 --> 01:04:54,625
Bence sadece...

854
01:04:55,417 --> 01:04:56,667
Doğrudan yerden gelen büyük bir deprem

855
01:04:56,750 --> 01:04:57,875
Veya Fuji Dağı yanardağı patlar

856
01:04:57,875 --> 01:04:59,500
Tüm Tokyo'yu yok etmeyi unutun.

857
01:05:05,125 --> 01:05:07,208
O Japon balığı hareket bile etmiyor

858
01:05:10,417 --> 01:05:11,917
Hala hayatta mı?

859
01:05:12,375 --> 01:05:14,333
Hâlâ yaşıyor ama onu pek beslemedim.

860
01:05:33,083 --> 01:05:33,875
Sorun nedir?

861
01:05:39,000 --> 01:05:40,375
Kendinizi iyi hissetmiyor musunuz?

862
01:05:42,667 --> 01:05:43,625
Neler oluyor?

863
01:05:46,667 --> 01:05:47,667
Bu bir mantar

864
01:05:47,708 --> 01:05:48,958
Pek iyi olmayan bir tür

865
01:05:50,083 --> 01:05:51,542
Psikedelik mantarlar mı?

866
01:05:51,583 --> 01:05:52,667
Evet

867
01:05:53,000 --> 01:05:54,667
Her yer küf gibi

868
01:05:54,708 --> 01:05:56,042
Mavi, mavi, yeşil, değil mi?

869
01:05:56,125 --> 01:05:57,542
Bu mavi-yeşil kısımlar

870
01:05:57,542 --> 01:05:58,792
Siloksibin adı verilen bir madde içerir

871
01:05:58,792 --> 01:06:00,333
insan beynini etkiler

872
01:06:01,833 --> 01:06:03,000
Bunu yapma

873
01:06:09,208 --> 01:06:10,417
cildim…

874
01:06:10,458 --> 01:06:11,917
Cildim soyuluyor...

875
01:06:11,917 --> 01:06:13,500
Hayır çok acıyor

876
01:06:14,708 --> 01:06:17,125
Linlin

877
01:06:18,250 --> 01:06:20,458
Kendine gel, acele et

878
01:06:20,792 --> 01:06:22,250
tehlike

879
01:06:28,417 --> 01:06:30,125
Üzgünüm, lütfen biraz bekleyin

880
01:06:54,625 --> 01:06:57,167
Birlikte oynamak ister misin? Yakışıklı adam

881
01:06:57,750 --> 01:06:59,750
Burada iyi bir anlaşma var

882
01:06:59,750 --> 01:07:02,417
Tüm setin maliyeti yalnızca 20.000 yuan

883
01:07:02,667 --> 01:07:05,708
Yakışıklı adam, bir defalık sadece 15.000 yuan

884
01:07:06,042 --> 01:07:07,333
Çok ucuz

885
01:07:08,167 --> 01:07:09,417
çok ucuz

886
01:07:17,417 --> 01:07:18,917
hoş geldiniz

887
01:07:25,542 --> 01:07:27,833
Burada sadece Kore şarabı mı var?

888
01:07:27,958 --> 01:07:29,042
Evet

889
01:07:30,625 --> 01:07:32,167
O zaman bana bir bardak Kore pirinç şarabı ver

890
01:07:32,208 --> 01:07:33,292
iyi

891
01:08:17,875 --> 01:08:19,083
Bu mu?

892
01:08:19,542 --> 01:08:22,125
Kore pirinç şarabı çiçek balıklarının yanına çok yakışıyor

893
01:08:32,083 --> 01:08:33,250
Kimçi geliyor

894
01:08:34,125 --> 01:08:35,833
Kimchi ücretsiz servis ediliyor

895
01:08:36,208 --> 01:08:39,083
Kusura bakma, lütfen benim için buz küpleri ekle

896
01:09:01,458 --> 01:09:02,875
Biraz kimchi ister misin?

897
01:09:09,750 --> 01:09:11,042
Gerçekten buradasın

898
01:09:11,083 --> 01:09:12,375
hoş geldiniz

899
01:09:13,750 --> 01:09:15,250
Beni mi takip ediyorsun?

900
01:09:15,542 --> 01:09:16,542
Hayır

901
01:09:16,583 --> 01:09:18,667
Buradaki bayana sordum

902
01:09:18,917 --> 01:09:20,125
Hemen öğreneceğim

903
01:09:20,333 --> 01:09:21,708
Kore pirinç şarabı bardağını istiyorum

904
01:09:22,167 --> 01:09:23,208
Gel

905
01:09:24,333 --> 01:09:25,250
Lütfen kullanın

906
01:09:34,000 --> 01:09:35,083
sana

907
01:09:36,292 --> 01:09:37,958
Kimchi ücretsiz servis ediliyor

908
01:09:42,750 --> 01:09:44,208
O zaman biraz yememe izin ver

909
01:09:49,792 --> 01:09:51,417
Kız iyi mi?

910
01:09:51,458 --> 01:09:52,667
sorun değil

911
01:09:53,125 --> 01:09:54,750
Aniden kendini biraz üzgün hissetti

912
01:09:54,750 --> 01:09:56,292
Yakında normale dönün

913
01:09:59,583 --> 01:10:01,667
Finansmanınız oradan mı geliyor?

914
01:10:02,000 --> 01:10:03,958
O Çinli bir öğrenci

915
01:10:04,500 --> 01:10:06,417
Film kolejini burada okuyun

916
01:10:07,458 --> 01:10:09,250
Ebeveynler Hangzhou'da yaşıyor

917
01:10:09,333 --> 01:10:11,292
Sahte markalı ürünler konusunda uzmanlaşmış bir şirket açtı

918
01:10:11,333 --> 01:10:13,125
çok zengin

919
01:10:14,375 --> 01:10:16,250
Bu saykodelik mantarlar

920
01:10:17,333 --> 01:10:20,125
Aynı zamanda ailesiyle birlikte Avrupa'ya seyahat ettiği zamandı.

921
01:10:20,250 --> 01:10:22,375
Hatıra olarak bana hediye olarak geri getirdim

922
01:10:23,917 --> 01:10:25,625
Nerede tanıştınız?

923
01:10:25,917 --> 01:10:29,000
Tanıdığım yetişkin film şirketi

924
01:10:30,625 --> 01:10:32,458
Linlin geçen sene işe geldi

925
01:10:32,458 --> 01:10:34,417
Mozaiklerle film yapın

926
01:10:34,458 --> 01:10:38,000
Ara sıra kendim de savaşa girip biraz para kazanacağım

927
01:10:39,958 --> 01:10:42,042
Eğer ailem gerçekten bu kadar zengin olsaydı

928
01:10:42,083 --> 01:10:43,875
Hiç çalışmasına gerek yok, değil mi?

929
01:10:44,167 --> 01:10:46,250
Hayali AV yönetmeni olmak

930
01:10:47,542 --> 01:10:50,292
Bu nedenle çekim setinde birçok açıdan öğrenmek istiyorum

931
01:10:51,667 --> 01:10:54,875
Ceketin ıslak

932
01:10:56,875 --> 01:10:58,542
Islak olan sensin

933
01:11:13,458 --> 01:11:16,042
"Çinli Kadın" AV yönetmeni olmak istiyor...

934
01:11:17,208 --> 01:11:18,208
Oldukça ilginç, değil mi?

935
01:11:20,083 --> 01:11:23,375
Yetişkinlere yönelik birkaç film senaryosu yazdım

936
01:11:23,625 --> 01:11:25,708
Ama birdenbire kendimi bitkin hissediyorum

937
01:11:27,042 --> 01:11:28,750
Yavaş yavaş artık iş bulamıyorum.

938
01:11:39,292 --> 01:11:40,292
tekrar hoş geldiniz

939
01:11:40,750 --> 01:11:42,625
Bir sonraki performansta büyük bir rolüm var

940
01:11:42,875 --> 01:11:44,833
Üzerinde bir fotoğrafım var, şuna bak

941
01:11:45,292 --> 01:11:47,083
Yaralanmana ne oldu?

942
01:11:50,375 --> 01:11:51,625
Sana kim vurdu?

943
01:11:53,083 --> 01:11:55,875
Benimle hemen hemen aynı yaşta, Mercedes kullanan bir adam

944
01:11:59,125 --> 01:12:00,042
Buz uygulayın…

945
01:12:07,208 --> 01:12:09,208
(Şoko Kirioka)

946
01:12:09,208 --> 01:12:10,625
Hadi çabuk buz uygula

947
01:12:12,500 --> 01:12:13,542
Çok iyi

948
01:12:14,500 --> 01:12:15,542
Peki…

949
01:12:17,250 --> 01:12:20,083
Popüler olduktan sonra beni desteklemeyi unutma

950
01:12:21,167 --> 01:12:22,667
Ne saçmalığından bahsediyorsun?

951
01:12:23,167 --> 01:12:25,417
Bu az bilinen tiyatro topluluğunda rol alın

952
01:12:25,417 --> 01:12:27,042
Mutlu olacak bir şey yok

953
01:12:30,292 --> 01:12:32,167
Kimse onu görmeye gitmeyecek

954
01:12:36,167 --> 01:12:37,792
Bu doğru

955
01:13:05,125 --> 01:13:07,167
sen çok kötü bir insansın

956
01:13:08,333 --> 01:13:09,458
Evet

957
01:13:13,000 --> 01:13:13,833
Çok sıcak

958
01:13:16,083 --> 01:13:17,292
Lezzetli mi?

959
01:13:18,750 --> 01:13:20,250
Ağzınızı yakmaya dikkat edin

960
01:13:25,125 --> 01:13:26,375
Çekimler ne zaman başlayacak?

961
01:13:27,250 --> 01:13:28,292
gelecek hafta

962
01:13:32,208 --> 01:13:33,750
Senaryonuzu okudum

963
01:13:35,000 --> 01:13:36,292
Ne düşünüyorsun?

964
01:13:36,375 --> 01:13:37,375
Çok ilginç

965
01:13:38,000 --> 01:13:39,292
Gerçekten oyunculuk yapmak istiyorum

966
01:13:51,292 --> 01:13:53,542
Neden filminde oynamama izin vermiyorsun?

967
01:13:55,625 --> 01:13:56,792
Neden sordun?

968
01:14:01,417 --> 01:14:03,792
Filmimde oynamak istediğin için mi benimlesin?

969
01:14:06,583 --> 01:14:08,875
Oyuncu olarak mesleğimi kabul etmiyor musun?

970
01:14:16,458 --> 01:14:18,375
İçinde rol alabileceğin bir senaryo yazmaya çalışacağım

971
01:14:22,208 --> 01:14:24,333
Bu ne anlama geliyor?

972
01:14:34,500 --> 01:14:37,042
Şimdiden bir sonraki senaryonuz üzerinde çalışıyor musunuz?

973
01:14:39,708 --> 01:14:42,167
Bu benim son pembe filmimdi

974
01:14:42,500 --> 01:14:44,417
O zamandan beri film yapmadım.

975
01:14:45,083 --> 01:14:48,000
Bir sonraki senaryonun karşı taraf için özel olarak hazırlanacağına söz verin

976
01:14:48,542 --> 01:14:50,417
Ama bir sonraki yok

977
01:14:50,875 --> 01:14:52,083
Evet

978
01:14:53,417 --> 01:14:55,208
Soju ve salatalık rendesi istiyorum

979
01:14:56,250 --> 01:14:57,667
Bu şişe iyi mi?

980
01:15:07,500 --> 01:15:08,458
Gel

981
01:15:15,500 --> 01:15:17,625
Lütfen bana bir bardak daha ver

982
01:15:32,125 --> 01:15:34,708
Korelilerin içki içme alışkanlıklarını gerçekten biliyor musunuz?

983
01:15:37,792 --> 01:15:39,792
Soju dolu salatalık yemek

984
01:15:39,792 --> 01:15:41,292
Çok sarhoş olacaksın

985
01:16:03,833 --> 01:16:05,375
Bu konuda bir şeyler yapabilmeliyiz, değil mi?

986
01:16:07,625 --> 01:16:08,792
çocuk yetiştirmek

987
01:16:10,125 --> 01:16:12,000
Annem ve babam hala sağlıklı

988
01:16:12,750 --> 01:16:14,458
Bize birlikte yardım edebilirsiniz

989
01:16:19,958 --> 01:16:21,833
Artık senaryo yazmıyor musun?

990
01:16:23,125 --> 01:16:25,375
Önce tam zamanlı bir iş bulacağım

991
01:16:26,625 --> 01:16:28,167
Boş zamanlarında yaz

992
01:16:28,958 --> 01:16:30,250
İmkansız

993
01:16:33,250 --> 01:16:35,292
Denemeden bilmek imkansız

994
01:16:44,667 --> 01:16:45,958
Çocuğu kaldırmak istiyorum

995
01:16:50,417 --> 01:16:52,125
Oyuncu olma hayalimden vazgeçmek istemiyorum

996
01:16:57,917 --> 01:16:59,167
üzgünüm

997
01:17:16,417 --> 01:17:18,750
Bunu tekrar yoluma dönmek için bir fırsat olarak kullanacağım.

998
01:17:18,875 --> 01:17:20,792
Bir çocuk doğurmak

999
01:17:48,208 --> 01:17:51,667
bugün hastaneye gittim

1000
01:17:52,333 --> 01:17:53,875
Hastaneye ne için gidiyorsun?

1001
01:17:58,292 --> 01:18:00,083
Doktor üç ay olduğunu söyledi

1002
01:18:01,958 --> 01:18:03,542
Çocuğu doğurmak istiyorum

1003
01:18:10,333 --> 01:18:11,667
şu anki yaşam durumumuz

1004
01:18:11,667 --> 01:18:13,000
Hiçbir şekilde çocuk yetiştiremiyorum.

1005
01:18:15,458 --> 01:18:16,958
Her zaman bir yol vardır

1006
01:18:17,167 --> 01:18:18,667
işe gidebilirim

1007
01:18:19,208 --> 01:18:21,708
Oyuncu olma hayaliniz ne durumda?

1008
01:18:24,250 --> 01:18:26,208
Zaten hiçbir film teklifi alamıyorum.

1009
01:18:27,458 --> 01:18:29,208
32 yaşındayım

1010
01:18:29,875 --> 01:18:31,792
Eğer bu bebek sahibi olma fırsatını kaçırırsam...

1011
01:18:51,417 --> 01:18:53,792
Özür dilerim, çekmeme yardım et

1012
01:18:57,583 --> 01:18:58,917
teşekkür ederim

1013
01:19:02,125 --> 01:19:04,917
İyi bir baba olacağıma dair güvenim yok

1014
01:19:05,917 --> 01:19:07,625
Herkes böyle

1015
01:19:17,250 --> 01:19:19,333
hoşuma gitmedi

1016
01:19:20,792 --> 01:19:22,375
aileyi sevmiyorum

1017
01:19:29,750 --> 01:19:31,958
Bir aile kurmak istemiyorum

1018
01:19:35,792 --> 01:19:37,042
Peki ben de?

1019
01:19:40,500 --> 01:19:42,042
Herkesle aynı

1020
01:20:08,542 --> 01:20:10,083
Bu olgun

1021
01:20:18,208 --> 01:20:19,583
teşekkür ederim

1022
01:20:23,500 --> 01:20:25,083
başladım

1023
01:20:25,125 --> 01:20:26,417
başladım

1024
01:20:37,083 --> 01:20:38,875
lezzetli

1025
01:20:43,125 --> 01:20:44,167
Gel

1026
01:20:47,792 --> 01:20:49,167
teşekkür ederim

1027
01:20:54,792 --> 01:20:56,292
Erişteler pişirilir

1028
01:20:57,792 --> 01:20:59,250
Onu koyabilir misin?

1029
01:21:35,167 --> 01:21:36,625
ölü...

1030
01:21:47,708 --> 01:21:48,792
Johnny

1031
01:21:48,833 --> 01:21:50,125
o öldü

1032
01:22:03,042 --> 01:22:06,000
Hepsi bir aile kurmak istemediğini söylediğin için oldu.

1033
01:22:22,125 --> 01:22:23,500
Kürtaj yaptırdı mı?

1034
01:22:25,917 --> 01:22:27,833
düşük yaptı

1035
01:22:29,500 --> 01:22:32,667
Daha önce kürtaj yapmış gibi görünüyor

1036
01:22:33,167 --> 01:22:34,750
bu şey oldu

1037
01:22:34,750 --> 01:22:36,792
onun kalıcı gölgesi

1038
01:22:37,000 --> 01:22:38,375
Bu nasıl mümkün olabilir?

1039
01:22:39,542 --> 01:22:41,542
Sadece bir kez kürtaj oldum, yani o kadar da abartılı değil.

1040
01:22:41,625 --> 01:22:43,542
Ben de ona bunu söyledim

1041
01:22:47,792 --> 01:22:49,208
İnsan öyle bir yaratık ki

1042
01:22:49,917 --> 01:22:54,833
Başlangıçta sadece bir grup proteinden oluşuyordu.

1043
01:22:56,625 --> 01:22:59,417
Menimizin sadece küçük bir damlası

1044
01:23:01,708 --> 01:23:05,208
Ölüm, çürüme ve toza dönüşten başka bir şey değildir.

1045
01:23:08,417 --> 01:23:12,917
Canlıların çürümesi çürümeyle eşdeğerdir.

1046
01:23:13,625 --> 01:23:15,458
yolsuzluk, çürüme

1047
01:23:15,917 --> 01:23:18,458
Kedinin vücudunda kurtçuklar geziniyor

1048
01:23:19,125 --> 01:23:21,125
Hava iğrenç bir kokuyla dolu

1049
01:23:21,208 --> 01:23:24,208
Mantar ve küfle dolu bir yerde yaşıyorum

1050
01:23:25,333 --> 01:23:29,833
Yolsuzluk hakkında ne kadar bilginiz var?

1051
01:23:36,708 --> 01:23:38,875
Mao çiçeği yaralanıp çürüyor...

1052
01:23:40,625 --> 01:23:41,708
Ne?

1053
01:23:42,167 --> 01:23:44,292
Bugünkü gibi şiddetli yağmur

1054
01:23:44,667 --> 01:23:46,792
Boş tahtadaki çiçekler de çürüyecek

1055
01:23:48,250 --> 01:23:50,917
"Her bahar geldiğinde sonsuz bir insan akışı olur ve sık sık ziyaret ederim

1056
01:23:50,917 --> 01:23:54,208
Çiçek yaralanıp çürüyor ve güzel kadın eski günlerde duvarların arasında

1057
01:23:54,625 --> 01:23:56,417
Bu bölge artık ıssız."

1058
01:23:58,375 --> 01:24:00,125
Bu neden bahsediyor?

1059
01:24:01,792 --> 01:24:03,083
bahar geldiğinde

1060
01:24:03,167 --> 01:24:06,000
Uzun yağış mevsimi çiçeklerin çürümesine neden oldu

1061
01:24:06,125 --> 01:24:08,875
Onu görmek için evindeki çiçekli çitlere tırmanırdım

1062
01:24:08,958 --> 01:24:13,000
Şimdi geriye sadece uzun bir yabani ot kaldı

1063
01:24:16,667 --> 01:24:18,292
Bir aşk şiiri olduğu ortaya çıktı

1064
01:24:19,458 --> 01:24:22,333
Manyoshu çok ilginç

1065
01:24:23,375 --> 01:24:25,625
Sonuçta bu Shinjuku'nun bir kaydı... Hayır.

1066
01:24:25,792 --> 01:24:28,375
Tokyo'nun hala vahşi bir yer olduğu zamanların kayıtları

1067
01:24:28,375 --> 01:24:30,250
Yaşanan aşk karmaşaları

1068
01:24:30,917 --> 01:24:32,750
O zamanlar çok yavaştı

1069
01:24:33,917 --> 01:24:35,708
Çevrimiçi kalem savaşları yok

1070
01:24:35,833 --> 01:24:37,250
Sosyal paylaşım siteleri aracılığıyla da tanışamadık.

1071
01:24:37,250 --> 01:24:39,125
kadın ve erkek arasındaki anlaşmazlıklar

1072
01:24:39,250 --> 01:24:40,917
O zamanlarda bile

1073
01:24:40,958 --> 01:24:43,542
O zaman bile

1074
01:24:44,250 --> 01:24:46,167
Bedenini satan kadınlar mutlaka vardır.

1075
01:24:46,292 --> 01:24:47,958
Evsizler de olmalı.

1076
01:24:48,292 --> 01:24:50,583
Ama en azından henüz değil

1077
01:24:50,667 --> 01:24:53,583
Bu şehir dev bir canavara benziyor

1078
01:24:58,250 --> 01:25:01,875
"Her bahar geldiğinde çiçekler yaralanır ve çürür."

1079
01:25:03,292 --> 01:25:05,792
Geçmişte yolsuzluk bile çok zarif görünüyordu

1080
01:25:06,333 --> 01:25:07,458
Ama

1081
01:25:08,417 --> 01:25:11,542
Bu dev canavar bozulduğunda

1082
01:25:14,458 --> 01:25:16,125
Korkunç olmalı

1083
01:25:18,417 --> 01:25:21,833
Bir depremden veya volkanik patlamadan daha korkutucu olabilir mi?

1084
01:25:21,875 --> 01:25:23,292
Kesinlikle daha korkutucu

1085
01:25:23,375 --> 01:25:25,208
Korkunç bir koku yayıyor

1086
01:25:25,458 --> 01:25:28,208
O kadar kötü kokuyor ki insanların burunlarını eğriltiyor.

1087
01:25:29,417 --> 01:25:31,667
Daha sonra yavaş yavaş soyulur ve parçalanır.

1088
01:25:36,125 --> 01:25:37,750
Oldukça ilginç, değil mi?

1089
01:25:39,958 --> 01:25:42,125
"Hayır görebiliyorum

1090
01:25:42,750 --> 01:25:44,125
burası çok karanlık

1091
01:25:44,333 --> 01:25:46,542
Lambayı yaktığım sürece görebiliyorum

1092
01:25:47,625 --> 01:25:50,125
Machiko, Machiko

1093
01:25:50,917 --> 01:25:52,375
lütfen bana yardım et

1094
01:25:53,333 --> 01:25:54,833
Bu tabii ki hayatta bir kez karşınıza çıkacak bir fırsat..."

1095
01:25:54,958 --> 01:25:56,833
(Tokyo'nun eski şehri Minowa'da keyifli bir yürüyüş)

1096
01:25:58,000 --> 01:25:59,583
"Ama ne olursa olsun gülemiyorum

1097
01:25:59,875 --> 01:26:02,167
Machiko, çok sessizsin

1098
01:26:03,042 --> 01:26:04,542
Kesinlikle tekrar yapacağını düşünüyorum..."

1099
01:26:23,667 --> 01:26:25,583
Neden her gününü yemek yiyerek ve ölmeyi bekleyerek geçiriyorsun?

1100
01:26:26,042 --> 01:26:27,667
Neden bir senaryo yazmıyorsunuz?

1101
01:26:29,042 --> 01:26:30,583
Eğer iş bulamazsan

1102
01:26:30,667 --> 01:26:32,583
Hala oyun oynayabilir veya yazma pratiği yapabilirsiniz.

1103
01:26:32,708 --> 01:26:33,500
Neden hiçbir şey yazmıyorsun?

1104
01:26:33,542 --> 01:26:34,750
yazmak istemiyorum

1105
01:26:35,208 --> 01:26:36,208
Neden?

1106
01:26:37,125 --> 01:26:39,958
Yazacak hiçbir şeyim yok

1107
01:26:45,000 --> 01:26:46,500
Filmleri sevmiyor musun?

1108
01:26:51,333 --> 01:26:52,375
Evet

1109
01:27:02,250 --> 01:27:03,917
Oyunculuğu seviyorum

1110
01:27:04,833 --> 01:27:06,458
Kırmızı olsun ya da olmasın

1111
01:27:06,500 --> 01:27:07,792
Kesinlikle buna sadık kalacağım

1112
01:27:09,167 --> 01:27:10,792
hiç yeteneğim yok

1113
01:27:13,167 --> 01:27:15,708
Ama belki en azından baba olabilirim

1114
01:27:17,583 --> 01:27:19,792
Sıradan insanlar bile bunu yapabilir.

1115
01:27:25,250 --> 01:27:27,292
Çocuk neden uzaklaştırılmalı?

1116
01:30:27,333 --> 01:30:28,750
Uyuyor musun?

1117
01:32:31,958 --> 01:32:35,083
O zamandan bu yana yaklaşık bir hafta geçti

1118
01:32:49,458 --> 01:32:50,750
Hayır

1119
01:32:52,083 --> 01:32:53,750
Bu kaynak geri dönüşümünü gerektirir

1120
01:32:54,417 --> 01:32:55,292
iyi

1121
01:32:55,417 --> 01:32:58,708
Benimle uğraşma, bunu her zaman yapıyorsun

1122
01:32:59,458 --> 01:33:00,667
al onu

1123
01:33:02,542 --> 01:33:05,042
Artık fark ettiğine göre söyle bana.

1124
01:33:05,125 --> 01:33:07,667
Lütfen atmadan önce durulayın

1125
01:33:08,042 --> 01:33:09,458
Zaten çok temiz

1126
01:33:09,500 --> 01:33:10,625
Bu sadece tofu için bir kutu

1127
01:33:10,667 --> 01:33:13,458
Lütfen bu sıradan kişiliği değiştirin

1128
01:33:21,000 --> 01:33:23,875
Ve mayonezi her zaman doğrudan koyarsınız

1129
01:33:23,875 --> 01:33:27,125
Ve yağı tavadan doğrudan gidere mi dökeceksiniz?

1130
01:33:27,208 --> 01:33:28,792
lütfen bunu yapma

1131
01:33:29,542 --> 01:33:32,458
Elbette çöp kutusuna atmadan önce kurutmak için mutfak kağıdı kullanabilirsiniz.

1132
01:33:32,500 --> 01:33:33,750
Bu küçük şeyin bir önemi yok, değil mi?

1133
01:33:33,792 --> 01:33:35,125
umursayacağım

1134
01:33:35,125 --> 01:33:37,042
Çok aptal olan sensin

1135
01:33:37,167 --> 01:33:41,375
Ve kıyafetlerini kurutma şekline gerçekten dayanamıyorum.

1136
01:33:42,458 --> 01:33:45,333
Kurutmadan önce germezseniz kıyafetleriniz kırışacaktır.

1137
01:33:45,375 --> 01:33:46,625
O halde neden bunu kendin yapmıyorsun?

1138
01:33:46,625 --> 01:33:47,917
Zamanım olduğunda bunu kendim yapacağım.

1139
01:33:47,917 --> 01:33:48,958
yapmıyorsun

1140
01:33:56,375 --> 01:33:58,333
Ve bir fırın

1141
01:34:00,875 --> 01:34:04,083
Lütfen kullanımdan sonra normal ayarlara dönün.

1142
01:34:05,625 --> 01:34:07,792
Pişirmeye başladıktan sonra düşük sıcaklıkta pişirildiğini keşfettim.

1143
01:34:07,792 --> 01:34:09,417
Çok rahatsız edici

1144
01:34:11,792 --> 01:34:13,042
durum böyle

1145
01:34:14,167 --> 01:34:16,375
Lütfen tuvaleti kullandıktan sonra klozet kapağını yere koyun.

1146
01:34:17,750 --> 01:34:18,875
Elbette oturarak tuvalete gidebilirsin

1147
01:34:18,875 --> 01:34:20,083
onu istemiyorum

1148
01:34:32,958 --> 01:34:34,417
Birini seninle engelle

1149
01:35:03,958 --> 01:35:05,500
üzgünüm

1150
01:35:19,458 --> 01:35:21,208
Karşı taraf kim?

1151
01:35:31,875 --> 01:35:33,250
Bay Kuwayama

1152
01:35:44,417 --> 01:35:45,667
işte bu

1153
01:36:09,042 --> 01:36:11,000
o zaman ben

1154
01:36:11,917 --> 01:36:15,333
Tepki vermenin tek yolu bu

1155
01:36:16,500 --> 01:36:18,083
Ona vurmadın mı?

1156
01:36:18,375 --> 01:36:19,292
Hayır

1157
01:36:20,375 --> 01:36:23,875
Kendimi çok olgun görüyorum

1158
01:36:23,875 --> 01:36:25,750
Onu zorlamadan veya azarlamadan sakince bitirin.

1159
01:36:25,792 --> 01:36:27,500
Olgun...

1160
01:36:30,458 --> 01:36:32,583
Ama yanılmışım

1161
01:36:35,500 --> 01:36:37,417
O zaman harekete geçmeniz mi gerekiyordu?

1162
01:36:37,458 --> 01:36:38,333
Evet

1163
01:36:39,125 --> 01:36:40,750
Onu yüksek sesle azarlamalıyım

1164
01:36:41,708 --> 01:36:44,792
Öfkesine hakim olamadı ve onu yere tokatladı.

1165
01:36:47,208 --> 01:36:50,875
O an "işte bu" dedim

1166
01:36:51,667 --> 01:36:54,208
ilişkimiz çürümeye başlasın

1167
01:36:54,917 --> 01:36:58,542
Kadın ve erkek arasındaki ilişkiler sonsuza kadar taze kalamaz

1168
01:37:00,208 --> 01:37:02,083
çürümeye devam edecek

1169
01:37:04,750 --> 01:37:06,625
sonunda ayrılık

1170
01:37:08,833 --> 01:37:11,792
Hayır, görebiliyorum

1171
01:37:12,583 --> 01:37:14,500
burası çok karanlık

1172
01:37:14,708 --> 01:37:17,208
Lambayı yaktığım sürece görebiliyorum

1173
01:37:17,292 --> 01:37:20,042
Benden son sahnesini tekrar izlememi istedi

1174
01:37:20,167 --> 01:37:20,875
gittim

1175
01:37:21,750 --> 01:37:23,375
Mekan küçük

1176
01:37:24,083 --> 01:37:25,417
Hayatta bir kez karşınıza çıkacak böyle bir fırsat

1177
01:37:25,417 --> 01:37:26,833
Ama ne olursa olsun iyi şarkı söyleyemiyorum

1178
01:37:27,042 --> 01:37:29,917
Hangi satırları söylediğini unuttum

1179
01:37:30,708 --> 01:37:32,542
Ama nedenini bilmiyorum ama gözlerim yaşlarla doldu

1180
01:37:33,083 --> 01:37:36,458
Oyunculuk yeteneğinden etkilenmedim

1181
01:37:36,875 --> 01:37:38,792
Sadece gözyaşı dök

1182
01:37:41,083 --> 01:37:42,125
Bu son mu?

1183
01:37:42,125 --> 01:37:43,292
duydum

1184
01:37:43,333 --> 01:37:45,542
O adamın şarkı söylediğini duydum

1185
01:37:46,708 --> 01:37:49,917
O kişi... uçarak gelecek

1186
01:37:51,083 --> 01:37:54,125
Koşarak gelecek, gelecek

1187
01:37:54,708 --> 01:37:57,125
O bana gelecek...

1188
01:38:12,792 --> 01:38:14,833
Tıpkı "Yedi Mezun" gibi

1189
01:38:14,917 --> 01:38:19,750
Birbirimizin CD'lerini, DVD'lerini ve kitaplarını ayrı tutuyoruz

1190
01:38:20,292 --> 01:38:22,125
Bir ayrılık yaşadım

1191
01:39:23,083 --> 01:39:25,792
Ve sonra buna bir son ver

1192
01:39:29,833 --> 01:39:32,458
Dudaklarında bir ben var

1193
01:39:33,083 --> 01:39:36,542
Bunun yaramaz bir köstebek olduğunu söyledim ve çok utandı.

1194
01:39:39,542 --> 01:39:40,958
Adı ne?

1195
01:39:41,458 --> 01:39:42,500
Xiangzi

1196
01:39:43,167 --> 01:39:44,792
Kirioka Shoko

1197
01:39:49,250 --> 01:39:51,250
Şu anda nasıl olduğunu bilmiyorum

1198
01:39:54,833 --> 01:39:56,083
o öldü

1199
01:39:57,917 --> 01:40:00,083
Kirioka Shoko öldü

1200
01:40:03,083 --> 01:40:06,125
Yarım yıl önce aşk uğruna öldü

1201
01:40:07,250 --> 01:40:08,500
Kime aşık oldun?

1202
01:40:09,167 --> 01:40:10,750
yakın arkadaşımla

1203
01:40:10,792 --> 01:40:11,917
Nasıl olabilir?

1204
01:40:15,250 --> 01:40:17,375
nedenini merak ediyordum

1205
01:40:26,833 --> 01:40:28,917
Yani birlikte yaşadığın kadın bu mu?

1206
01:40:33,542 --> 01:40:34,625
Evet

1207
01:40:54,917 --> 01:40:56,083
tekrar hoş geldiniz

1208
01:40:56,125 --> 01:40:57,333
geri döndüm

1209
01:41:10,250 --> 01:41:13,042
Bunu yapmak senin için tehlikeli. Önce çantayı bana ver.

1210
01:41:13,875 --> 01:41:15,542
özür dilerim, teşekkür ederim

1211
01:41:19,208 --> 01:41:20,750
Nereye gidiyorsun?

1212
01:41:22,708 --> 01:41:23,792
Bir dahaki sefere memleketime dönmeyi planlıyorum

1213
01:41:23,792 --> 01:41:25,542
aileme bak

1214
01:41:28,042 --> 01:41:28,917
Kırsala geri mi döneceksin?

1215
01:41:28,917 --> 01:41:30,667
Birkaç yıldır geri dönmedin mi?

1216
01:41:33,333 --> 01:41:35,292
Tokyo'ya geldiğimden beri ilk kez eve gidiyorum.

1217
01:41:36,042 --> 01:41:36,917
Çünkü o dönemde ailemin itirazlarını görmezden geldim.

1218
01:41:36,917 --> 01:41:38,500
Aktör olma hayalimin peşinden gitmek için Tokyo'ya geldim.

1219
01:41:51,333 --> 01:41:52,833
Neden aniden geri dönmek istiyorsun?

1220
01:42:02,583 --> 01:42:05,625
Düşükten sonra kendimi iyi hissetmedim

1221
01:42:08,542 --> 01:42:10,125
Biraz da yorgunum

1222
01:42:14,958 --> 01:42:16,417
yakında döneceğim

1223
01:42:19,458 --> 01:42:20,958
ben dışarıdayım

1224
01:42:47,375 --> 01:42:49,208
O günden bu yana üç gün geçti

1225
01:42:51,625 --> 01:42:54,125
Memleketine dönmedi

1226
01:42:54,667 --> 01:42:57,958
Bunun yerine, yakındaki Haihe Dut Dağı'nda aşkı uğruna öldü.

1227
01:43:04,667 --> 01:43:06,375
Sarhoşum

1228
01:43:11,375 --> 01:43:13,292
Ben de sarhoşum

1229
01:43:17,042 --> 01:43:18,375
geri dönüyorum

1230
01:43:20,042 --> 01:43:22,708
Biraz daha iç

1231
01:43:30,583 --> 01:43:31,333
Dikkatli ol

1232
01:43:32,167 --> 01:43:35,500
Bence o kızla hemen evlenmelisin

1233
01:43:35,500 --> 01:43:37,625
Çin'e taşın

1234
01:43:38,250 --> 01:43:40,625
Altın almak için yer değiştirme ücreti

1235
01:43:40,625 --> 01:43:42,125
Onunla yaşamak harika olmaz mıydı?

1236
01:43:42,208 --> 01:43:43,458
onu istemiyorum

1237
01:43:44,333 --> 01:43:46,583
Orası perili bir ev gibi

1238
01:43:46,958 --> 01:43:50,333
Bu benim de bir hayalet olduğum anlamına geliyor

1239
01:43:50,875 --> 01:43:52,500
Ben taşındıktan sonraydı

1240
01:43:52,542 --> 01:43:55,000
Burayı perili bir eve dönüştürün

1241
01:43:56,125 --> 01:43:57,875
O ev ve ben bir ve aynıyız

1242
01:43:58,458 --> 01:44:00,083
Bu yüzden taşınmayacağım

1243
01:44:00,375 --> 01:44:02,667
Hayır, oradan ayrılamayacağımı söylemeliyim

1244
01:44:02,708 --> 01:44:04,750
Belli ki bacakların var

1245
01:44:05,000 --> 01:44:07,750
Bak benim de ayaklarım var

1246
01:44:07,792 --> 01:44:09,583
Dikkatli ol

1247
01:44:11,292 --> 01:44:14,833
Artık sabit duramıyorum bile, bu çok sinir bozucu

1248
01:44:15,000 --> 01:44:16,458
Fena değil

1249
01:44:18,875 --> 01:44:20,875
Geri dönme zamanım geldi

1250
01:44:20,917 --> 01:44:22,333
Bir gece benim evimde kalabilirsin

1251
01:44:22,458 --> 01:44:24,375
Neyse, orada bir sürü boş oda var.

1252
01:44:24,417 --> 01:44:27,542
Buraya seni dışarı çıkarmaya geldim.

1253
01:44:28,583 --> 01:44:33,458
Bu, şeytana dönüşen bir şeytan kovucuya benzemiyor mu?

1254
01:44:33,625 --> 01:44:35,708
Sonuç olarak orada kaldın ve hiç ayrılmadın.

1255
01:44:36,042 --> 01:44:37,583
Jin'in nasıl bir ifade göstereceğini merak ediyorum

1256
01:44:37,750 --> 01:44:40,500
Neyse, birkaç içki daha içelim.

1257
01:44:40,917 --> 01:44:42,792
Artık içemiyorum

1258
01:44:43,250 --> 01:44:46,833
Mantarları denemek ister misin?

1259
01:44:49,375 --> 01:44:51,083
Eğer onu yersen ne olacak?

1260
01:45:06,500 --> 01:45:09,208
Sanki Jasper Jose zindandan yeni çıkmış gibi

1261
01:45:09,250 --> 01:45:12,417
Dünyayı ilk kez görme hissi

1262
01:45:14,583 --> 01:45:16,417
Vernajoso'nun filmi

1263
01:45:17,042 --> 01:45:20,042
Herkes mantarı denemeli

1264
01:45:20,750 --> 01:45:22,833
Çok çalışın ve zor kazanılan parayı kazanın

1265
01:45:22,875 --> 01:45:25,542
En fazla sadece ızgara sakatat ve biraz shochu karışımı yiyebiliyorum.

1266
01:45:25,583 --> 01:45:27,083
Gelin ve depresyonunuzu hafifletin

1267
01:45:27,583 --> 01:45:29,500
Büyük bir deprem olsa bile hiçbir şey değişmeyecek

1268
01:45:29,542 --> 01:45:31,125
Gerçekten değişti

1269
01:45:31,375 --> 01:45:34,333
Siyasi iktidar Demokrat Parti'den Liberal Demokrat Parti'ye devredildi

1270
01:45:34,583 --> 01:45:36,667
Fukushima Daiichi Nükleer Santrali Kazası

1271
01:45:36,667 --> 01:45:40,292
Bırakın Almanya nükleer silahların tamamen ortadan kaldırılmasına doğru ilerlemeye karar versin

1272
01:45:40,333 --> 01:45:41,875
Japonya ise tam tersi

1273
01:45:44,125 --> 01:45:46,458
Nükleer enerjiyi kaybetmek istemeyen adamlar

1274
01:45:46,583 --> 01:45:49,042
Yetki Liberal Demokrat Parti'nin eline dönsün

1275
01:45:51,500 --> 01:45:52,875
tokyo için

1276
01:45:52,958 --> 01:45:56,625
Tohoku tsunamisi ve radyasyon felaketinin birbiriyle hiçbir ilgisi yok gibi görünüyor

1277
01:45:58,042 --> 01:46:00,625
Okinawa üssünün de bizimle hiçbir ilgisi yok.

1278
01:46:01,208 --> 01:46:04,083
Hem üssün hem de nükleer santralin Tokyo'da bulunması en iyisi olurdu

1279
01:46:04,792 --> 01:46:09,208
Sonra birlikte Tokyo'yu yok etmek istiyorum

1280
01:46:09,625 --> 01:46:11,917
Herkes birlikte gömüldü

1281
01:46:12,167 --> 01:46:13,375
iyi fikir

1282
01:46:17,625 --> 01:46:19,833
Odamda küf kokusu mu var?

1283
01:46:24,958 --> 01:46:26,667
Mao çiçekleri yaralanır ve çürür

1284
01:46:28,583 --> 01:46:31,500
Görünüşe göre ben de yozlaşmışım.

1285
01:46:34,542 --> 01:46:37,292
Aslında uzun zamandır yozlaşmış durumdayım

1286
01:46:38,750 --> 01:46:40,750
Beş yıldır çekecek filmim olmadı

1287
01:46:40,875 --> 01:46:42,625
Ama gerçekten ciddiysem

1288
01:46:42,667 --> 01:46:43,958
Ağır borcunuz olsa bile

1289
01:46:43,958 --> 01:46:45,333
Kesinlikle birkaç fotoğraf da çekeceğim

1290
01:46:46,292 --> 01:46:49,042
Sangshan ile aynı arzuya sahip değilim

1291
01:46:51,083 --> 01:46:53,708
Xiangzi için de, film için de aynı şey

1292
01:46:55,958 --> 01:46:57,708
ben çürümüşüm

1293
01:46:59,667 --> 01:47:02,667
Xiangzi uzun zaman önce bunun kokusunu almış olabilir

1294
01:47:31,583 --> 01:47:32,750
Bir ateş ödünç al

1295
01:47:47,875 --> 01:47:49,583
O çok iyi bir kadın

1296
01:47:51,667 --> 01:47:52,958
Evet

1297
01:47:53,417 --> 01:47:55,292
Bu bizim hatamız mı?

1298
01:47:58,458 --> 01:48:00,958
Onu mutlu edemediğimiz için mi?

1299
01:48:01,333 --> 01:48:03,292
Mutlu muyuz?

1300
01:48:03,792 --> 01:48:07,958
Mutsuz bir adam bir kadına mutluluk getiremez

1301
01:48:08,458 --> 01:48:10,208
Belki de yapabilirdik

1302
01:48:11,833 --> 01:48:14,708
Tek yapmak istediğim film yapmaktı

1303
01:48:15,292 --> 01:48:17,625
Onu da mı düşünmedin?

1304
01:48:18,708 --> 01:48:19,833
Siz oyuncu ve yönetmen değil misiniz?

1305
01:48:19,833 --> 01:48:21,542
Hayallerimizin peşinden birlikte gidemez miyiz?

1306
01:48:21,750 --> 01:48:24,125
Sinema artık hayalim değil

1307
01:48:25,667 --> 01:48:28,458
Filmlere dalgaların karaya attığı odun gibi davranıyorum

1308
01:48:28,708 --> 01:48:30,458
O halde en başta Xiangzi'yi terk etmemeliydin

1309
01:48:30,500 --> 01:48:32,042
Sinemayı bırakmalısın

1310
01:48:38,417 --> 01:48:39,833
Onu terk etmedim

1311
01:48:42,750 --> 01:48:44,458
Onu affetmedin değil mi?

1312
01:48:53,208 --> 01:48:56,792
Xiangzi senin tarafından terk edildiğin için öldü.

1313
01:48:57,833 --> 01:49:00,833
O Sangshan denen adam sadece bir mezar objesiydi

1314
01:49:07,792 --> 01:49:11,417
Hem film hem de Xiangzi beni terk etti

1315
01:49:35,250 --> 01:49:37,042
Çok fazla yağmur yağıyor

1316
01:49:38,917 --> 01:49:41,292
Sadece içeri gel ve bir süre kal

1317
01:50:17,333 --> 01:50:20,250
Bir keresinde hem erkeklere hem de kadınlara hitap ettiğini söylemişti...

1318
01:50:22,625 --> 01:50:24,000
Linlin

1319
01:50:24,667 --> 01:50:26,500
O kim?

1320
01:50:28,833 --> 01:50:31,542
Üniversitedeki sınıf arkadaşımın adı Yuzhen

1321
01:50:32,500 --> 01:50:35,458
Ortadan kayboldun, ben de onu bulmaya geldim

1322
01:51:34,958 --> 01:51:37,667
Daha hızlı hareket edin

1323
01:51:45,833 --> 01:51:47,667
Doruğa çıkmak üzere

1324
01:52:22,542 --> 01:52:24,583
Çok rahat

1325
01:52:27,792 --> 01:52:29,917
Beni de boşalt

1326
01:52:36,875 --> 01:52:39,042
Acele et

1327
01:52:43,750 --> 01:52:45,833
Acele et

1328
01:53:02,042 --> 01:53:03,958
çok yavaşsın

1329
01:53:37,625 --> 01:53:39,458
arkadan

1330
01:53:39,458 --> 01:53:41,250
arkadan gel

1331
01:53:47,750 --> 01:53:49,167
Acele et

1332
01:54:08,417 --> 01:54:10,208
İçeri gel?

1333
01:54:18,167 --> 01:54:20,333
içeri girdim

1334
01:54:21,292 --> 01:54:23,708
Neden bu kadar yumuşaksın?

1335
01:54:24,333 --> 01:54:26,083
Neredeyse kayıp

1336
01:54:35,333 --> 01:54:37,042
Ne?

1337
01:54:37,167 --> 01:54:38,417
Ne?

1338
01:54:40,167 --> 01:54:41,250
Ne?

1339
01:54:51,083 --> 01:54:52,208
çok kaşındırıcı

1340
01:54:54,083 --> 01:54:56,708
Linlin, bekle bir dakika, çok kaşındırıyor.

1341
01:55:09,417 --> 01:55:12,042
Acıtıyor...

1342
01:55:13,292 --> 01:55:15,083
Bir an dur

1343
01:55:15,917 --> 01:55:18,667
Dur, Linlin, dur

1344
01:55:23,208 --> 01:55:25,167
Hızla büyüyün

1345
01:55:25,875 --> 01:55:28,458
Zorlaşmış gibi görünüyor

1346
01:55:45,583 --> 01:55:47,792
Arkadan da yapabilirsin

1347
01:56:00,333 --> 01:56:01,625
boşalmak üzere

1348
01:56:05,333 --> 01:56:07,250
Boşalacağım...

1349
01:57:00,708 --> 01:57:01,958
yönetmen

1350
01:57:02,792 --> 01:57:05,000
İlk buluşmam, ben Kirigoka Shoko

1351
01:57:05,417 --> 01:57:06,708
Lütfen bana daha fazla tavsiye ver

1352
01:57:11,667 --> 01:57:12,708
Lütfen bana daha fazla tavsiye ver

1353
01:57:12,750 --> 01:57:14,125
Lütfen bana daha fazla tavsiye ver

1354
01:57:16,167 --> 01:57:17,750
O zaman ilk önce oraya gideceğim

1355
01:57:21,500 --> 01:57:24,292
Pardon, nereye gitmeliyim?

1356
01:57:52,250 --> 01:57:54,167
Amca, daha ahlaksız ol

1357
01:57:55,167 --> 01:57:57,083
İfadenizi daha renkli hale getirin

1358
01:58:16,000 --> 01:58:17,833
Doruğa çıkmak üzere

1359
01:59:27,167 --> 01:59:28,542
Henüz değil

1360
01:59:36,333 --> 01:59:37,917
Doruğa çıkmak üzere

1361
02:00:28,583 --> 02:00:30,375
Hadi birlikte ölelim

1362
02:00:36,500 --> 02:00:38,875
hadi birlikte ölelim

1363
02:00:43,167 --> 02:00:45,417
Amca, sen neden bahsediyorsun?

1364
02:00:45,542 --> 02:00:48,000
Az önce birlikte ölmedik mi?

1365
02:03:23,000 --> 02:03:27,417
(çiçek püresi)

1366
02:03:38,167 --> 02:03:40,042
(Körfez, Aralık 2012)

1367
02:03:40,083 --> 02:03:41,875
(Tongqiu Xiangzi, 32 yaşında)
(41 yaşındaki Kuwayama Atsushi'nin cesediyle)

1368
02:03:41,875 --> 02:03:43,417
(Dalgalar tarafından kıyıya vuruldum)

1369
02:03:43,500 --> 02:03:46,208
(Bilekleri otel yukata kemerleriyle sıkıca bağlanmıştı)

1370
02:04:02,542 --> 02:04:05,958
(Yiguan: Maohua yaralandı ve çürüyor...)

1371
02:04:06,000 --> 02:04:08,083
(Xugu: Ne?)

1372
02:04:08,292 --> 02:04:12,208
(Iguan: Bugünkü gibi şiddetli yağmur

1373
02:04:12,250 --> 02:04:17,333
Boş tahtadaki çiçeklerin de çürümesine neden olur)

1374
02:04:30,833 --> 02:04:34,625
(Xiangzi: Lütfen tuvaleti kullandıktan sonra klozet kapağını yere koyun.

1375
02:04:34,667 --> 02:04:38,208
(Tabii ki oturarak tuvalete gidebilirsiniz)

1376
02:04:38,250 --> 02:04:40,458
(Xugu: istemiyorum)

1377
02:04:44,167 --> 02:04:46,375
(Xiangzi: Özür dilerim)

1378
02:04:46,500 --> 02:04:48,750
(Xugu: Diğer taraf kim?)

1379
02:04:48,833 --> 02:04:50,542
(Xiangzi: Bay Kuangshan)

1380
02:04:50,750 --> 02:04:53,208
(Xugu: Bu doğru)

1381
02:04:59,750 --> 02:05:05,500
(Xugu, Xiangzi'yi yendi)

1382
02:05:11,625 --> 02:05:19,958
(Xiangzi: Yüzüme vurma)

1383
02:05:22,583 --> 02:05:29,917
(Xiangzi: Hala oyuncu olmak istiyorum)

1384
02:05:55,625 --> 02:06:01,000
(Xugu, Xiangzi'ye bakar)

1385
02:06:10,625 --> 02:06:13,833
(sonra)

1386
02:06:14,542 --> 02:06:19,167
(Sonra Xiangzi'yi kollarına sıkıca sarın)

1387
02:06:20,958 --> 02:06:27,167
(onu öptü)

1388
02:11:58,875 --> 02:12:05,958
<i>Yüz milyonlarca ışıkyılı boyunca parlayan yıldızlar bile</i>

1389
02:12:05,958 --> 02:12:08,708
<i>Bir ölüm günü de olacak</i>

1390
02:12:09,292 --> 02:12:13,875
<i>Bunu bana söyleyen sendin</i>

1391
02:12:14,000 --> 02:12:20,667
<i>Mevsimlerle birlikte açan bir çiçek</i>

1392
02:12:20,917 --> 02:12:23,917
<i>Aynı zamanda sonsuz yaşamın devamıdır</i>

1393
02:12:24,208 --> 02:12:28,458
<i>Bunu bana söyleyen sendin</i>

1394
02:12:28,458 --> 02:12:31,625
<i>Senin için son şarkıyı söyleyeyim</i>

1395
02:12:32,125 --> 02:12:35,458
<i>Senin için son şarkıyı söyleyeyim</i>

1396
02:12:36,458 --> 02:12:43,042
<i>Bu, anlaşmasız bir vedadır</i>

1397
02:12:43,875 --> 02:12:46,792
<i>Senin için son şarkıyı söyleyeyim</i>

1398
02:12:47,167 --> 02:12:50,542
<i>Senin için son şarkıyı söyleyeyim</i>

1399
02:12:51,417 --> 02:12:57,667
<i>Yarının ne zaman olacağını bilmiyorum</i>

1400
02:12:57,958 --> 02:13:04,708
<i>Yanan ellerin</i>

1401
02:13:05,583 --> 02:13:12,583
<i>Öpücüğün</i>

1402
02:13:12,958 --> 02:13:16,750
<i>Sıcaklığınız</i>

1403
02:13:16,792 --> 02:13:20,375
<i>Sizinle ilgili her şey</i>

1404
02:13:20,542 --> 02:13:27,833
<i>Asla unutmayacağım</i>

1405
02:13:28,000 --> 02:13:37,125
<i>Lütfen ayrılırken şeklime bakmayın</i>

1406
02:13:41,792 --> 02:13:45,208
<i>Merhametin için teşekkür ederim</i>

1407
02:13:45,667 --> 02:13:48,792
<i>Hassasiyetiniz için teşekkür ederiz</i>

1408
02:13:48,792 --> 02:13:51,833
<i>Gülümsemeniz için teşekkür ederiz</i>

1409
02:13:51,833 --> 02:13:55,333
<i>Sevginiz için teşekkür ederim</i>

1410
02:13:55,375 --> 02:13:58,708
<i>Her şey için teşekkür ederim</i>

1411
02:13:58,750 --> 02:14:05,292
<i>Elveda demek yerine teşekkür edeyim</i>

1412
02:14:19,292 --> 02:14:20,792
Sorun ne? Sen de şarkı söylemek ister misin?

1413
02:15:08,292 --> 02:15:15,208
<i>Kafamın uyuyamayacak kadar karışık olduğu günler</i>

1414
02:15:15,292 --> 02:15:18,458
<i>Bu senin sıcak sözlerindi</i>

1415
02:15:18,625 --> 02:15:23,167
<i>Beni destekleyin</i>

1416
02:15:23,250 --> 02:15:30,167
<i>Ara sıra yalnız başına hüsrana uğramış hissedersin</i>

1417
02:15:30,208 --> 02:15:37,917
<i>Kalbime hayaller getiriyorsun</i>

1418
02:15:37,958 --> 02:15:41,000
<i>Senin için son şarkıyı söyleyeyim</i>

1419
02:15:41,542 --> 02:15:44,792
<i>Senin için son şarkıyı söyleyeyim</i>

1420
02:15:45,750 --> 02:15:48,792
<i>Gözyaşlarımı görmesin</i>

1421
02:15:48,792 --> 02:15:52,333
<i>Elveda</i>

1422
02:15:52,792 --> 02:15:56,083
<i>Senin için son şarkıyı söyleyeyim</i>

1423
02:15:56,583 --> 02:15:59,792
<i>Senin için son şarkıyı söyleyeyim</i>

1424
02:16:00,708 --> 02:16:07,333
<i>Her zamanki gibi gündelik</i>

1425
02:16:07,542 --> 02:16:14,417
<i>Aramanız</i>

1426
02:16:14,833 --> 02:16:21,917
<i>Alkışlarınız</i>

1427
02:16:22,333 --> 02:16:25,875
<i>Nazikliğiniz</i>

1428
02:16:26,042 --> 02:16:29,792
<i>Sizinle ilgili her şey</i>

1429
02:16:29,958 --> 02:16:37,125
<i>Asla unutmayacağım</i>

1430
02:16:37,333 --> 02:16:40,792
<i>Ayrılan şekle bakmayın</i>

1431
02:16:40,792 --> 02:16:47,708
<i>İlerlemeye devam edeceğim</i>

1432
02:16:51,375 --> 02:16:54,792
<i>Merhametin için teşekkür ederim</i>

1433
02:16:55,125 --> 02:16:58,292
<i>Hassasiyetiniz için teşekkür ederiz</i>

1434
02:16:58,292 --> 02:17:01,208
<i>Gülümsemeniz için teşekkür ederiz</i>

1435
02:17:01,292 --> 02:17:04,708
<i>Sevginiz için teşekkür ederim</i>

1436
02:17:04,750 --> 02:17:07,917
<i>Her şey için teşekkür ederim</i>

1437
02:17:08,000 --> 02:17:11,833
<i>Elveda demek yerine teşekkür edeyim</i>

1438
02:17:11,875 --> 02:17:15,542
<i>Elveda demek yerine teşekkür edeyim</i>

1439
02:17:15,625 --> 02:17:23,417
<i>Elveda demek yerine teşekkür edeyim</i>

1440
02:17:38,042 --> 02:17:41,083
Çevirmen: Ge Tingyun


