1 00:01:27,333 --> 00:01:29,833 [Épisode 12] 2 00:01:43,103 --> 00:01:46,315 Je suis en retard. Je vais prendre un verre de pénalité. 3 00:01:58,000 --> 00:02:01,900 Je viens de fermer et je t'ai vu de là-bas. 4 00:02:01,900 --> 00:02:05,278 Li, c'est Dragon. 5 00:02:05,278 --> 00:02:07,278 Bonjour Dragon. 6 00:02:07,278 --> 00:02:10,056 Vous pouvez boire ! 7 00:02:10,056 --> 00:02:14,879 On dirait que M. Chen ne boira pas ce verre. Veux-tu? 8 00:02:14,879 --> 00:02:16,778 Aucun problème. 9 00:02:31,439 --> 00:02:33,444 Dragon, ne lui complique pas les choses. 10 00:02:33,444 --> 00:02:36,000 Excusez-moi, une bouteille de Baijiu chinois. 11 00:02:37,039 --> 00:02:41,167 Nous sommes tous ici pour passer un bon moment. Pourquoi faire comme ça ? 12 00:03:26,580 --> 00:03:28,944 Dragon, je vais boire celui-là. 13 00:03:50,667 --> 00:03:52,889 Excusez-moi, une autre bouteille. 14 00:03:52,889 --> 00:03:54,667 À venir. 15 00:03:56,500 --> 00:03:59,778 Dragon, à ton tour. 16 00:04:31,556 --> 00:04:33,944 Hé, apporte de l'eau. 17 00:04:35,722 --> 00:04:39,279 [Hôtel Lijing] 18 00:04:39,279 --> 00:04:40,778 Yi. 19 00:04:48,439 --> 00:04:52,167 Penchez-vous ici d'abord. Bo, va appeler une voiture. 20 00:05:02,480 --> 00:05:08,167 Yi, je ne pensais pas que tu boirais pour moi aujourd'hui. 21 00:05:10,556 --> 00:05:14,778 Êtes-vous d'accord? Pourquoi je ne te ramène pas à la maison ? 22 00:05:17,180 --> 00:05:20,480 Merci pour aujourd'hui. Rentre d'abord chez toi. 23 00:05:20,480 --> 00:05:21,944 Je... 24 00:05:29,939 --> 00:05:31,889 Li, ta voiture est là. Peut-être que tu devrais y retourner en premier. 25 00:05:31,889 --> 00:05:34,139 Yi, la voiture de Li est là. 26 00:05:34,139 --> 00:05:36,389 Pourquoi ne ramenons-nous pas Yi à la maison d'abord ? 27 00:05:36,389 --> 00:05:39,319 Nous l'avons. C'est bien. Ne t'inquiète pas. 28 00:05:39,319 --> 00:05:42,833 Pas besoin. Ton frère attend pour vous à la maison. 29 00:05:52,759 --> 00:05:57,389 Yong, Bo, prenez bien soin de Yi. 30 00:06:09,180 --> 00:06:11,333 Presque là. Accrochez-vous. 31 00:06:12,205 --> 00:06:15,167 Et maintenant ? Dois-je t'emmener chez moi pour la nuit ? 32 00:06:16,939 --> 00:06:18,279 Je rentre à la maison. 33 00:06:18,279 --> 00:06:21,278 Maison? Elle n'est pas chez toi ? 34 00:06:21,278 --> 00:06:23,579 Maison. 35 00:06:23,579 --> 00:06:25,560 Prudent. 36 00:06:25,560 --> 00:06:28,389 Au revoir. C'est bien. 37 00:06:33,740 --> 00:06:37,778 Regarde-toi, tu bois autant. Vas-tu vomir ? 38 00:06:53,100 --> 00:06:54,611 Je vais ouvrir la porte. 39 00:07:00,889 --> 00:07:04,611 Quoi? Nous sommes presque à la maison. Qu'est-ce qui ne va pas maintenant ? 40 00:07:06,389 --> 00:07:09,333 Je ne peux pas revenir en arrière. J'ai besoin d'eau. 41 00:07:09,333 --> 00:07:13,056 Nous sommes presque à la maison. Vous aurez de l'eau une fois à l'étage. 42 00:07:13,056 --> 00:07:18,611 Non, je sens horriblement mauvais. Je veux de l'eau. 43 00:07:20,560 --> 00:07:25,333 D'accord. Asseyez-vous ici un moment. Accrochez-vous. Je vais t'acheter de l'eau. 44 00:07:34,778 --> 00:07:37,944 Patron, deux bouteilles d'eau minérale. 45 00:07:37,944 --> 00:07:39,399 - Ici. - Combien? 46 00:07:39,399 --> 00:07:41,111 Deux yuans. 47 00:07:41,111 --> 00:07:43,699 Tante Wang, donne-moi une bière. 48 00:07:43,699 --> 00:07:45,889 Sortez-le de vous-même. 49 00:07:47,333 --> 00:07:49,000 Miao Jing. 50 00:07:50,379 --> 00:07:53,278 Bo, quelle coïncidence ! 51 00:07:57,300 --> 00:07:59,000 Merci. 52 00:08:11,980 --> 00:08:15,889 Tu bois maintenant ? 53 00:08:17,111 --> 00:08:21,333 La pression du travail est élevée dans les grandes villes. Vous en voulez un ? Mon régal. 54 00:08:25,639 --> 00:08:27,833 Vous... 55 00:08:30,079 --> 00:08:31,833 Quoi ? 56 00:08:33,039 --> 00:08:34,667 Rien. 57 00:08:37,611 --> 00:08:41,056 Yi avait trop bu. 58 00:08:46,559 --> 00:08:48,056 Allons-y. 59 00:08:56,419 --> 00:09:01,667 Yi. Levez la tête. 60 00:09:02,889 --> 00:09:06,944 D'accord. Merci pour l'aide. Je vais le prendre. 61 00:09:06,944 --> 00:09:09,919 Je pensais que tu ne te souciais plus de Yi. 62 00:09:09,919 --> 00:09:13,667 Comment pourrais-je ne pas le faire ? Il est de la famille. Bien sûr, je prendrai soin de lui. 63 00:09:14,679 --> 00:09:17,500 Ajoutez-moi. J'ai changé mon ancien numéro de téléphone. 64 00:09:28,820 --> 00:09:31,111 - Ici. - D'accord. 65 00:09:34,320 --> 00:09:36,111 Laissez-moi. 66 00:09:36,700 --> 00:09:39,056 - Pouvez-vous gérer? - Oui. 67 00:09:40,259 --> 00:09:42,278 Essayez de vous relever un peu. 68 00:09:43,556 --> 00:09:44,667 - Rentre tôt à la maison. - Bien sûr. 69 00:09:44,667 --> 00:09:45,722 Merci. 70 00:09:45,722 --> 00:09:47,556 Prudent. 71 00:10:03,080 --> 00:10:07,611 C'est vrai. Il fait froid. 72 00:10:08,259 --> 00:10:11,039 Droite? Droite. 73 00:10:11,039 --> 00:10:12,556 Droite. 74 00:11:05,039 --> 00:11:08,111 OK, toujours en vie. 75 00:11:11,559 --> 00:11:13,167 Que fais-tu? 76 00:11:16,039 --> 00:11:17,889 Venez ici. 77 00:11:19,178 --> 00:11:21,223 Je vais dormir. 78 00:11:24,700 --> 00:11:26,556 Venez ici. 79 00:11:44,019 --> 00:11:46,056 Je ne peux pas entrer. 80 00:11:47,159 --> 00:11:49,278 Pourquoi tu ne peux pas entrer ? 81 00:11:52,980 --> 00:11:54,889 Parce que... 82 00:11:57,659 --> 00:11:59,444 tu es à la maison. 83 00:12:04,611 --> 00:12:07,056 Si tu es à la maison, je ne peux pas boire. 84 00:12:09,120 --> 00:12:11,056 Je ne peux pas me saouler. 85 00:12:13,919 --> 00:12:16,500 Je ne peux pas être comme Chen Li Bin. 86 00:12:18,696 --> 00:12:20,560 C'est mauvais. 87 00:13:31,278 --> 00:13:36,722 [Quel genre de personne détestes-tu le plus ?] 88 00:13:36,722 --> 00:13:40,220 Je serai de retour demain, avant que vos scores ne soient publiés. 89 00:13:40,220 --> 00:13:41,944 Pinky jure. 90 00:13:44,720 --> 00:13:47,833 Pinky jure. Pas de changement avant cent ans. 91 00:13:47,833 --> 00:13:50,444 Si vous le cassez, nous ne nous reverrons plus jamais. 92 00:13:52,980 --> 00:13:58,279 Vous ne comprenez pas encore ? Rien de tout cela n'est réel. 93 00:13:58,279 --> 00:14:00,500 N'êtes-vous pas fatigué de jouer à la house ? 94 00:15:09,242 --> 00:15:10,953 Miao Jing. 95 00:15:15,464 --> 00:15:17,722 Miao Jing, tu es debout ? 96 00:15:53,620 --> 00:15:56,444 Faites-en un essai routier. La prise en main est excellente. 97 00:15:56,444 --> 00:15:58,820 Écoute, ne laisse pas cette petite égratignure te déranger. 98 00:15:58,820 --> 00:16:02,700 Je te le dis, sérieusement, à moins de 60 000 yuans, c'est le meilleur rapport qualité-prix que vous trouverez. 99 00:16:02,700 --> 00:16:04,840 Qian, est-ce que tout est prêt ? 100 00:16:04,840 --> 00:16:08,039 Qu'est-ce qui t'a pris si longtemps ? Je les avais préparés il y a longtemps. 101 00:16:08,039 --> 00:16:09,379 Attendez. 102 00:16:09,379 --> 00:16:11,200 - Li ! - À venir! 103 00:16:11,200 --> 00:16:12,879 Comment c'est? Spacieux, non ? 104 00:16:12,879 --> 00:16:14,720 Écoute, je vais demander à Li de s'occuper de toi d'abord. 105 00:16:14,720 --> 00:16:16,778 À mon retour, je continuerai à vous faire visiter les lieux. 106 00:16:16,778 --> 00:16:17,879 Donnez-moi une minute. 107 00:16:17,879 --> 00:16:20,539 - Laissez-moi vérifier le kilométrage. - Un peu plus de 20 000 kilomètres. 108 00:16:20,539 --> 00:16:22,399 - Plus de 20 000 kilomètres ? - Son principal argument de vente est son agilité. 109 00:16:22,399 --> 00:16:25,056 Combien de kilomètres a-t-il réellement parcouru ? 110 00:16:25,740 --> 00:16:26,860 - Et celui-ci ? - Celui-ci? 111 00:16:26,860 --> 00:16:30,860 C'est une Volkswagen Polo. Il est équipé d'un moteur turbo de 1,6 litre. 112 00:16:30,860 --> 00:16:33,539 Droite. Le prix initial était de 80 000. 113 00:16:33,539 --> 00:16:36,495 En fonction de ce que vous recherchez, 114 00:16:36,495 --> 00:16:40,659 entre cela et la Volkswagen, nous dirions que la Volkswagen vous convient mieux. 115 00:16:40,659 --> 00:16:43,139 Parce que c'est une petite voiture, non ? 116 00:16:43,139 --> 00:16:46,659 Si vous êtes intéressé, nous pouvons nous asseoir et parler en détail. 117 00:16:47,632 --> 00:16:50,299 - Allons-y. - D'accord, par ici, s'il te plaît. 118 00:16:52,779 --> 00:16:56,980 Par ici, madame. S'il te plaît. La table ronde là-bas. 119 00:16:56,980 --> 00:17:01,500 La voiture que nous venons d'examiner est un modèle compact. Il peut s'adapter à n'importe quel petit espace de stationnement. 120 00:17:01,500 --> 00:17:04,579 Ce sera très pratique pour vos déplacements. 121 00:17:04,579 --> 00:17:07,140 - D'accord, merci. - Merci. 122 00:17:07,140 --> 00:17:10,599 Et celui-ci est disponible dès maintenant. Vous pouvez le chasser immédiatement. Pas d'attente. 123 00:17:10,599 --> 00:17:13,099 Qu’en est-il de la consommation de carburant ? Tous les papiers sont-ils complets ? 124 00:17:13,099 --> 00:17:14,539 Les papiers sont tous complets. 125 00:17:14,539 --> 00:17:18,200 L'assurance est valable encore 20 mois. Le kilométrage est inférieur à 20 000 km. 126 00:17:18,200 --> 00:17:21,500 La plaque locale peut-elle être transférée à mon nom ? 127 00:17:21,500 --> 00:17:24,833 L'enregistrement de mon foyer n'est pas local, donc j'ai peur que ce soit compliqué. 128 00:17:24,833 --> 00:17:26,220 Bien... 129 00:17:26,220 --> 00:17:29,380 Il existe un nouveau modèle de votre ancien cylindre de serrure. J'en ai trouvé un spécialement pour toi. 130 00:17:29,380 --> 00:17:31,039 Que se passe-t-il? 131 00:17:31,039 --> 00:17:33,460 - Notre voiture... - Tu es si mystérieux. 132 00:17:33,460 --> 00:17:34,500 Rien. 133 00:17:34,500 --> 00:17:36,359 environ 30 000 à 100 000 km. 134 00:17:36,359 --> 00:17:38,019 Non, qu'est-ce que c'est ? 135 00:17:38,019 --> 00:17:40,880 - Quel est le problème ? Pourquoi si mystérieux ? - Rien. Je viens de rencontrer une connaissance. 136 00:17:40,880 --> 00:17:43,839 - Donne-le-moi. Merci. - Je vais vous faire une réduction. 137 00:17:43,839 --> 00:17:45,539 Pas besoin. Merci. 138 00:17:45,539 --> 00:17:46,539 Viens me voir si tu as besoin de quelque chose. 139 00:17:46,539 --> 00:17:48,000 D'accord. 140 00:17:49,119 --> 00:17:52,779 M. Wang, à quoi ça ressemble ? Avez-vous parlé de prix ? 141 00:17:52,779 --> 00:17:54,722 50 000 yuans. 142 00:17:59,259 --> 00:18:03,278 Ville de Teng. Séjour longue durée ? 143 00:18:33,799 --> 00:18:35,333 Yi. 144 00:19:01,779 --> 00:19:03,778 Qu'est-ce qui t'a pris si longtemps ? 145 00:19:11,279 --> 00:19:13,180 Dites-moi. 146 00:19:13,180 --> 00:19:19,180 Dis, quelqu'un arrive dans une nouvelle ville et achète immédiatement une voiture et obtient une plaque d'immatriculation. 147 00:19:19,180 --> 00:19:21,160 Qu'est-ce que cela signifie? 148 00:19:21,160 --> 00:19:22,500 Elle envisage de rester à long terme. 149 00:19:22,500 --> 00:19:25,000 Sinon, aucune somme d’argent ne couvrirait les taxis. 150 00:19:33,299 --> 00:19:35,667 J'ai vu Miao Jing au marché automobile. 151 00:19:36,519 --> 00:19:41,680 Miao Jing ? Ne vient-elle pas de revenir en vacances ? 152 00:19:41,680 --> 00:19:44,111 Rien de ce qu’elle dit maintenant n’est vrai. 153 00:19:46,359 --> 00:19:50,944 Alors pourquoi ne lui demandes-tu pas ? 154 00:19:50,944 --> 00:19:54,833 J'ai l'impression qu'il est assez facile de lui parler. 155 00:19:59,019 --> 00:20:01,167 Je n'ai pas ses coordonnées. 156 00:20:18,833 --> 00:20:21,167 [Miao, ajouter un ami] [Bloquer] 157 00:20:31,106 --> 00:20:32,106 [Ajouter un ami] 158 00:20:37,920 --> 00:20:39,556 Vos mains ne servent à rien ? 159 00:20:39,556 --> 00:20:41,759 Vous vivez tous les deux sous le même toit. 160 00:20:41,759 --> 00:20:44,778 Il faudra m'ajouter tôt ou tard. Je t'aide. 161 00:21:04,278 --> 00:21:06,944 [Salut.] 162 00:21:16,180 --> 00:21:17,640 - Vérifiez, s'il vous plaît. - D'accord. 163 00:21:17,640 --> 00:21:19,222 Combien? 164 00:21:19,222 --> 00:21:20,480 Dix yuans. 165 00:21:22,140 --> 00:21:23,778 Exactement. 166 00:21:46,667 --> 00:21:48,111 [Qui es-tu ?] 167 00:21:50,920 --> 00:21:55,000 Vous n'avez pas ajouté de note lorsque vous l'avez ajoutée ? 168 00:22:27,279 --> 00:22:31,889 N'as-tu pas dit que tu ne cuisinais plus ? Pourtant tu as fait tous mes favoris. 169 00:22:33,240 --> 00:22:36,222 Va te laver les mains. Mangez d'abord. 170 00:22:59,160 --> 00:23:00,319 Où es-tu allé aujourd'hui ? 171 00:23:00,319 --> 00:23:02,000 Un bar. 172 00:23:04,640 --> 00:23:07,667 Habillé comme ça dans un bar ? Qui essaies-tu de tromper ? 173 00:23:09,279 --> 00:23:12,677 Ce bœuf a un goût trop gibier et il est trop salé. 174 00:23:12,677 --> 00:23:14,833 Votre cuisine a empiré. 175 00:23:26,778 --> 00:23:28,833 Je t'ai vu au marché automobile. 176 00:23:28,833 --> 00:23:31,319 Si vous êtes juste ici en vacances, tu peux conduire ma voiture. 177 00:23:31,319 --> 00:23:33,480 Pourquoi as-tu soudainement voulu en acheter un ? 178 00:23:35,519 --> 00:23:37,278 Est-ce que tu me suivais ? 179 00:23:41,667 --> 00:23:43,556 Je faisais réparer ma voiture. 180 00:23:44,519 --> 00:23:49,333 Tu viens de me voir au marché automobile, et maintenant tu cuisines pour moi, tout souriant. 181 00:23:49,333 --> 00:23:52,167 Vous pêchez combien de temps je reste. 182 00:23:53,140 --> 00:23:57,778 Chen Yi, as-tu peur de moi, ou est-ce que tu m'évites ? 183 00:24:01,720 --> 00:24:06,599 Vous n’avez donc jamais prévu de partir depuis le début. 184 00:24:06,599 --> 00:24:10,724 Je suis finalement revenu. Bien sûr, je ne peux pas partir aussi facilement. 185 00:24:10,724 --> 00:24:12,240 Miao Jing, nous ne sommes plus des enfants. 186 00:24:12,240 --> 00:24:14,111 - Vivre ensemble ainsi n'est pas bien. - Oh, au fait, 187 00:24:14,111 --> 00:24:17,059 le loquet de la fenêtre de ma chambre est cassé. Pouvez-vous le réparer ? 188 00:24:17,059 --> 00:24:19,640 Et la salle de bain sent toujours. Cela me met mal à l'aise. 189 00:24:19,640 --> 00:24:20,889 Vous devriez également le remplacer. 190 00:24:20,889 --> 00:24:23,420 Et chaque fois que je m'assois sur ce canapé, ça me creuse. 191 00:24:23,420 --> 00:24:25,444 Cela ne vous dérange pas ? 192 00:24:37,599 --> 00:24:39,440 Une commande de nouilles frites. 193 00:24:39,440 --> 00:24:40,944 Bien sûr. 194 00:25:27,940 --> 00:25:29,940 [Je me suis blessé à la main, tu reviens et fais la vaisselle.] 195 00:26:34,500 --> 00:26:36,389 Vous êtes quoi, maintenant ? 196 00:26:40,279 --> 00:26:43,389 J'ai encore besoin d'observer pendant quelques jours. 197 00:26:49,380 --> 00:26:52,611 Je n'ai jamais dit que je suis revenu à cause de toi. 198 00:27:36,700 --> 00:27:38,722 Je suis blessé. 199 00:27:42,519 --> 00:27:45,841 Je ne mens pas. Je suis vraiment blessé. 200 00:27:47,319 --> 00:27:49,222 La peau s'est cassée. 201 00:27:50,502 --> 00:27:53,131 Si je revenais plus tard, ça aurait guéri. 202 00:27:53,759 --> 00:27:56,611 J'ai l'habitude de vivre plus confortablement. 203 00:28:01,778 --> 00:28:04,480 Cet endroit est petit. Cela ne peut pas se comparer à Hai City. 204 00:28:04,480 --> 00:28:06,759 Si vous vous sentez lésé, revenez dès que vous le pouvez. 205 00:28:06,759 --> 00:28:09,944 Ne t'inquiète pas. Je ne me laisserai pas souffrir. 206 00:28:44,660 --> 00:28:50,500 Elle aurait pu appeler un réparateur, mais Miao Jing a insisté pour que vous le fassiez vous-même. 207 00:28:53,799 --> 00:28:56,222 Si elle veut se battre, laissez-la. 208 00:28:58,539 --> 00:29:01,200 Quand je l'ai vue ce jour-là, Je ne l'ai presque pas reconnue. 209 00:29:01,200 --> 00:29:06,000 Elle a trop changé. Cette jolie fille est maintenant en cuir clouté. 210 00:29:08,700 --> 00:29:11,278 Je dois trouver un moyen de la faire déménager. 211 00:29:12,259 --> 00:29:16,519 Pourriez-vous trouver une excuse pour rester chez moi ? 212 00:29:16,519 --> 00:29:19,031 Je vais lui trouver un endroit plus agréable. 213 00:29:19,031 --> 00:29:22,219 Quoi qu'il en soit, faites-la sortir d'abord. 214 00:29:23,819 --> 00:29:25,319 S'il vous plaît, ne le faites pas. 215 00:29:25,319 --> 00:29:29,833 Ce n'est pas que je ne veux pas t'aider. C'est surtout parce que j'ai une petite amie maintenant. 216 00:29:35,039 --> 00:29:38,229 Vous avez vécu tellement de choses importantes. 217 00:29:38,229 --> 00:29:39,943 Pourquoi as-tu toujours peur d'une fille ? 218 00:29:45,380 --> 00:29:47,056 Cinq yuans. 219 00:30:48,019 --> 00:30:51,556 Miao Jing, verse-moi un verre d'eau. 220 00:31:33,000 --> 00:31:35,833 Yi, il s'est passé quelque chose à la salle de billard. 221 00:31:43,119 --> 00:31:44,519 Ce qui s'est passé? 222 00:31:44,519 --> 00:31:46,700 N'avons-nous pas eu une inspection incendie il y a quelques jours ? 223 00:31:46,700 --> 00:31:49,079 Maintenant, ils disent que les fenêtres d'observation dans nos chambres privées sont sous-dimensionnées. 224 00:31:49,079 --> 00:31:51,460 Ils ont demandé à te voir, ou ils appelleraient la police. 225 00:31:51,460 --> 00:31:53,880 Yong panique au magasin en ce moment. 226 00:31:53,880 --> 00:31:56,759 Nos fenêtres d'observation ont été installées par l'ancien propriétaire. 227 00:31:56,759 --> 00:32:01,222 Il n'y a eu aucun problème depuis des années. Il essaie visiblement de semer le trouble. 228 00:32:05,500 --> 00:32:08,667 Miao Jing. Je pars. 229 00:32:51,519 --> 00:32:52,667 Chef. 230 00:32:52,667 --> 00:32:54,840 Patron, asseyez-vous. 231 00:32:57,853 --> 00:32:59,857 Restez tranquille ! 232 00:33:19,240 --> 00:33:21,056 Yi. 233 00:33:29,960 --> 00:33:33,519 M. Chen, vous êtes un homme difficile à rencontrer. 234 00:33:33,519 --> 00:33:38,167 Et si on jouait à deux des tours et parler pendant que nous jouons ? 235 00:33:48,680 --> 00:33:53,056 Dragon, avec toute cette sauvegarde aujourd'hui, Je ne pense pas que tu sois ici pour jouer au billard. 236 00:33:54,079 --> 00:33:56,701 Vous êtes direct. 237 00:33:56,701 --> 00:33:59,278 Ensuite, j'y vais directement. 238 00:33:59,279 --> 00:34:03,722 Avez-vous pensé à acheter comme nous en avons discuté ? 239 00:34:05,640 --> 00:34:08,556 Je me souviens avoir été très clair la dernière fois. 240 00:34:09,556 --> 00:34:11,667 Il n'y a rien à discuter. 241 00:34:12,500 --> 00:34:15,500 Ne me rejette pas si vite. 242 00:34:15,500 --> 00:34:21,380 Eh bien, les fenêtres d'observation ils ne sont pas de la bonne taille, n'est-ce pas ? 243 00:34:21,380 --> 00:34:27,000 Ce n'est pas un gros problème, mais si cela est signalé en amont de la chaîne, 244 00:34:27,000 --> 00:34:31,833 la rectification sera compliquée, non ? 245 00:34:35,282 --> 00:34:37,833 Je peux admettre le problème de la fenêtre d’observation. 246 00:34:37,833 --> 00:34:43,444 Mais Dragon, vos actions récentes ne seront pas faciles à expliquer. 247 00:34:47,199 --> 00:34:50,389 Vous faites donc un choix difficile. 248 00:35:02,039 --> 00:35:07,840 Tu es tout seul, et nous bénéficions d'un soutien puissant. 249 00:35:07,840 --> 00:35:09,722 Pourquoi rendre cela difficile ? 250 00:35:35,559 --> 00:35:39,389 Tout d’abord, versez une indemnisation et régler ça en privé. 251 00:35:39,389 --> 00:35:42,800 Alors reculez et ne touchez pas à mon territoire. 252 00:35:42,800 --> 00:35:48,619 Deuxièmement, vous me signalez aux pompiers, Je vais vous signaler à la gestion immobilière. 253 00:35:48,619 --> 00:35:51,000 Aucun de nous n’a une vie facile. 254 00:35:53,880 --> 00:35:57,778 Troisièmement, tu me connais. 255 00:35:57,778 --> 00:36:00,667 Parfois, je ne joue pas gentiment. 256 00:36:01,278 --> 00:36:03,389 Ne faites rien d'imprudent. 257 00:36:03,389 --> 00:36:07,611 Ne sais-tu pas que j'ai un puissant soutien ? 258 00:36:11,961 --> 00:36:15,509 Je sais seulement que ton cœur bat la chamade en ce moment. 259 00:36:19,739 --> 00:36:22,556 - Ne sois pas impulsif ! - Mon Dieu. 260 00:36:22,556 --> 00:36:24,139 C'est vivant. 261 00:36:24,139 --> 00:36:28,278 M. Zhang. Sauve-moi. 262 00:36:34,470 --> 00:36:37,667 Voilà donc ce puissant bailleur de fonds derrière vous. 263 00:36:44,872 --> 00:36:47,539 Tire-moi vers le haut. 264 00:36:52,754 --> 00:36:54,692 N'oubliez pas de verser une indemnisation. 265 00:37:01,039 --> 00:37:04,667 J'ai appelé pour t'inviter et tu ne venais pas. 266 00:37:04,667 --> 00:37:09,167 Il m'est arrivé de passer par là. Je pensais que je viendrais te voir. 267 00:37:11,815 --> 00:37:13,354 Passer par là ? 268 00:37:14,818 --> 00:37:17,703 Alors ma place est vraiment honorée. 269 00:37:23,239 --> 00:37:27,079 Un jeu vous intéresse ? 270 00:37:27,079 --> 00:37:29,778 Je me suis tordu le poignet. Je ne peux pas jouer. 271 00:37:43,059 --> 00:37:47,222 D'accord. Je ne vais pas vous déranger, alors. Allons-y, Li. 272 00:38:18,722 --> 00:38:22,667 Qu'est-il arrivé à cette salle de billard ? Sont-ils en difficulté ? 273 00:38:22,667 --> 00:38:27,320 Le propriétaire a grandi ici. Il est connecté à un gang et je faisais des affaires en dehors de la ville. 274 00:38:27,320 --> 00:38:30,280 Il a disparu pendant des années, et je ne suis revenu que récemment. 275 00:38:30,280 --> 00:38:31,460 Où est-il allé ? 276 00:38:31,460 --> 00:38:34,539 Qui sait ? Cela n’a probablement pas fait grand chose. 277 00:38:34,539 --> 00:38:39,444 Alors pourquoi revenir en agissant comme un voyou, se cacher dans la vieille ville et refuser de bouger ? 278 00:38:44,400 --> 00:38:48,222 Aujourd’hui, tout le monde a droit à un jour de congé payé. Rentre chez toi et repose-toi. 279 00:38:49,244 --> 00:38:51,404 Qu'est-ce qui ne va pas? Vous n'êtes pas content d'un jour de congé ? 280 00:38:51,404 --> 00:38:53,679 Continue. Dépêchez-vous. Ne m'empêche pas de terminer. 281 00:38:53,679 --> 00:38:56,056 Déplacez-le. Allez. 282 00:39:02,444 --> 00:39:04,059 Êtes-vous blessé ailleurs ? 283 00:39:04,059 --> 00:39:06,722 Non, je vais bien, Yi. 284 00:39:19,880 --> 00:39:22,199 Désinfectez-le vous-même plus tard. 285 00:39:22,199 --> 00:39:24,000 Ne t'inquiète pas. 286 00:39:30,159 --> 00:39:33,119 Bo, j'ai vu une femme qui regardait dehors. 287 00:39:33,119 --> 00:39:34,659 - Pourrait-elle être avec... - C'est bon. 288 00:39:34,659 --> 00:39:36,556 Pointez le bout. 289 00:39:39,300 --> 00:39:40,889 Tout va bien ? 290 00:39:47,019 --> 00:39:49,079 Ensuite, je reviendrai. 291 00:39:49,079 --> 00:39:50,679 - Appelle-moi si tu as besoin de quelque chose. - D'accord. Au revoir. 292 00:39:50,679 --> 00:39:52,222 Au revoir. 293 00:40:20,005 --> 00:40:22,256 Vous êtes de retour. 294 00:40:22,256 --> 00:40:23,816 Ici. 295 00:40:52,840 --> 00:40:55,667 Quand êtes-vous revenu à Teng City ? 296 00:40:58,619 --> 00:41:00,611 Pourquoi tu demandes ça ? 297 00:41:01,719 --> 00:41:06,300 Je pensais juste que quand tu étais à Kuangxia, vous suiviez également Zhang Bin. 298 00:41:06,300 --> 00:41:09,222 Pourquoi as-tu l'impression que tu n'es plus proche ? 299 00:41:11,860 --> 00:41:14,333 J'ai quitté Zhang Bin à l'époque. 300 00:41:16,300 --> 00:41:17,800 Vraiment? 301 00:41:17,800 --> 00:41:21,056 Avec qui étais-tu ces deux dernières années ?