1
00:00:10,042 --> 00:00:15,037
Si quelqu'un commence à se battre,
C'est bien qu'ils lui donnent ce qu'il mérite.

2
00:00:15,164 --> 00:00:18,915
Je sais laquelle il aime... elle !

3
00:00:19,417 --> 00:00:22,329
Je ne pense pas que ce soit mal de payer
pour aller à l'école.

4
00:00:22,449 --> 00:00:24,013
Je vais travailler chez Woolworth.

5
00:00:24,133 --> 00:00:27,688
je vais me promener là-bas 
voir si j'obtiens quelque chose.

6
00:00:28,150 --> 00:00:30,152
Je veux être chauffeur de bus.

7
00:00:40,485 --> 00:00:41,914
je n'aime pas ça

8
00:00:42,034 --> 00:00:43,228
que les grands garçons

9
00:00:43,530 --> 00:00:44,861
ils nous ont frappé et

10
00:00:44,980 --> 00:00:48,811
laisse le professeur nous sortir
de la classe pour rien.

11
00:00:50,833 --> 00:00:53,170
J'aime mieux marcher seul.

12
00:00:53,912 --> 00:00:55,123
quand j'ai dit ça

13
00:00:55,243 --> 00:00:57,936
ce que je voulais dire c'était

14
00:00:58,056 --> 00:01:00,897
que s'ils étaient allés vers moi
jeter dans le désert du Sahara,

15
00:01:01,017 --> 00:01:03,479
peut-être que ça aurait été
plus ou moins heureux, tu comprends ?

16
00:01:23,118 --> 00:01:25,657
Par exemple, si vous aviez une femme

17
00:01:25,777 --> 00:01:28,080
et disons

18
00:01:28,200 --> 00:01:30,976
que tu devais manger
ce que je t'ai mis,

19
00:01:31,313 --> 00:01:34,257
et disons que je ne les aime pas
des légumes, et je ne les aime pas,

20
00:01:35,937 --> 00:01:37,499
et elle a dit

21
00:01:37,903 --> 00:01:40,410
"tu dois manger
ce qu'ils t'ont mis",

22
00:01:40,832 --> 00:01:44,787
puisque je n'aime pas les légumes
et elle me les donne,

23
00:01:45,964 --> 00:01:46,875
alors c'est fini.

24
00:01:46,995 --> 00:01:50,006
C'est presque toujours difficile pour moi
exprimer des émotions,

25
00:01:50,126 --> 00:01:52,311
même si je m'améliore

26
00:01:52,666 --> 00:01:54,146
en cela.

27
00:01:54,769 --> 00:01:58,819
Même en disant des choses à Susan
des plus simples, comme "Je t'aime".

28
00:01:59,510 --> 00:02:01,697
Je peux te le dire, mais

29
00:02:01,817 --> 00:02:04,356
Je n'ai jamais pu poursuivre en justice

30
00:02:05,299 --> 00:02:06,728
dites-lui librement.

31
00:02:07,621 --> 00:02:09,318
Vous a-t-il demandé de vous marier ?

32
00:02:11,101 --> 00:02:15,172
C'était étrange. D'abord, nous achetons
la bague de fiançailles

33
00:02:15,609 --> 00:02:19,395
et je lui ai dit pas encore
Il m'avait proposé.

34
00:02:19,516 --> 00:02:22,137
Comme vous pouvez le voir
Il est assez timide.

35
00:02:22,405 --> 00:02:25,183
Qu'est-ce qui t'a fait tomber amoureux de lui ?

36
00:02:25,303 --> 00:02:27,337
Parce qu'il a l'air impuissant, je pense.

37
00:02:27,457 --> 00:02:29,490
Mon instinct maternel m'a réveillé

38
00:02:29,611 --> 00:02:31,595
pour prendre soin de lui et le mettre à l'abri.

39
00:02:31,715 --> 00:02:35,581
Je le vois aussi beau,
même s'il ne l'accepte pas.

40
00:02:36,221 --> 00:02:39,536
Et en été il porte des shorts
et ses fesses sont jolies.

41
00:02:49,840 --> 00:02:52,498
Paul et Susan vivent
Melbourne, Australie.

42
00:02:53,037 --> 00:02:55,457
Il y a quatre ans, ils ont tout vendu,

43
00:02:55,578 --> 00:03:00,356
et ils ont voyagé dans une vieille camionnette
dans toute l'Australie centrale et occidentale.

44
00:03:00,793 --> 00:03:04,381
Ils ont parcouru 15 000 milles
pendant sept mois.

45
00:03:05,049 --> 00:03:06,850
nous a rapproché

46
00:03:06,967 --> 00:03:11,130
parce qu'on se connaissait mieux
et nous nous soutenons mutuellement.

47
00:03:12,307 --> 00:03:17,509
Je ne m'étais jamais calmé
tellement. Je me sentais plus en confiance.

48
00:03:19,139 --> 00:03:20,704
Nous nous sommes bien amusés.

49
00:03:20,824 --> 00:03:24,018
Aucun problème ni pression.
On oublie tout.

50
00:03:27,971 --> 00:03:30,173
Quand nous sommes arrivés à Perth
Je voulais rentrer chez moi.

51
00:03:30,293 --> 00:03:33,282
C'était dur d'être ensemble aussi longtemps,

52
00:03:34,091 --> 00:03:36,936
mais nous nous sommes installés et
tout a dû très bien se passer

53
00:03:37,056 --> 00:03:41,328
parce que je suis tombée enceinte, comme ça
que quelque chose allait bien.

54
00:03:45,618 --> 00:03:50,447
C'est pourquoi les gens l'aiment
retourner à la nature, ressentir

55
00:03:50,785 --> 00:03:52,741
qui ne vivent pas au 20ème siècle.

56
00:03:52,861 --> 00:03:56,896
C'est comme un rêve
on veut que ce soit réel,

57
00:03:57,013 --> 00:04:00,581
vivre proche de la nature,
comme des pionniers ou quelque chose comme ça.

58
00:04:01,675 --> 00:04:03,485
J'adore l'endroit.

59
00:04:03,974 --> 00:04:07,119
C'est difficile pour moi de le décrire.

60
00:04:07,874 --> 00:04:09,457
Ici vous avez le terrain,

61
00:04:09,930 --> 00:04:11,485
les arbres, le désert.

62
00:04:11,606 --> 00:04:14,969
Ici, vous pouvez faire plus ou moins
tout ce que tu veux.

63
00:04:15,089 --> 00:04:18,081
je ne sais pas si c'est possible
en Angleterre.

64
00:04:18,350 --> 00:04:20,501
C'est ce que nous avons le plus aimé

65
00:04:20,621 --> 00:04:22,639
parce que nous sommes allés donner
au milieu de nulle part.

66
00:04:22,759 --> 00:04:25,313
Nous avons dû faire le plein de gaz et d'eau.

67
00:04:25,433 --> 00:04:28,400
et qu'ils dureraient trois ou quatre jours.

68
00:04:28,879 --> 00:04:32,243
À Carnarvon nous sommes restés
dans une ferme de moutons

69
00:04:32,340 --> 00:04:35,200
avec Bruce, notre
ami de Melbourne.

70
00:04:35,320 --> 00:04:39,794
La ferme était comme
d'un million d'acres.

71
00:04:40,482 --> 00:04:45,293
Bruce a des queues
moutons à la ferme Yanrey

72
00:04:45,411 --> 00:04:48,060
pour qu'on puisse cuisiner
ragoût de queue de mouton.

73
00:04:48,583 --> 00:04:50,146
C'était un peu dur.

74
00:04:50,266 --> 00:04:53,033
Nous n'avions rien à lui lancer.
- Avec de nombreux tendons.

75
00:04:54,790 --> 00:04:57,161
On se sent bien en s'installant

76
00:04:57,289 --> 00:05:01,848
et avoir une famille parce que nous avons fait quelque chose,
nous ne sommes pas conformistes

77
00:05:01,968 --> 00:05:03,966
coincés en banlieue toute leur vie.

78
00:05:04,086 --> 00:05:06,522
Nous avons fait quelque chose qui nous rend fiers

79
00:05:06,642 --> 00:05:09,108
et nous l'avons fait seuls.

80
00:05:11,429 --> 00:05:13,112
Veulent-ils que les enfants vivent ainsi ?

81
00:05:13,232 --> 00:05:14,709
J'adorerais.

82
00:05:14,829 --> 00:05:16,947
À l'école, on m'a appris que voyager

83
00:05:17,067 --> 00:05:19,387
C'est peut-être la meilleure école.

84
00:05:19,508 --> 00:05:22,872
Il fait bon vivre dans des conditions
dans lequel tu as

85
00:05:22,993 --> 00:05:25,426
il faut gérer,
faites preuve d'initiative.

86
00:05:25,547 --> 00:05:26,890
J'aimerais qu'il en soit ainsi.

87
00:05:27,301 --> 00:05:32,540
Je voulais être policier, mais j'ai vu ça
Cela allait être très difficile pour moi d'y entrer.

88
00:05:33,878 --> 00:05:38,040
Je ne sais toujours pas. je voulais enseigner
l'éducation physique, mais

89
00:05:38,309 --> 00:05:42,667
un professeur m'a dit ça
J'ai besoin d'un diplôme universitaire.

90
00:05:45,856 --> 00:05:48,648
À 21 ans, Paul travaillait comme
partenaire minoritaire

91
00:05:48,776 --> 00:05:50,945
d'une entreprise de construction à Melbourne.

92
00:05:51,820 --> 00:05:53,720
je ne suis pas un gros problème
en tant que constructeur,

93
00:05:53,847 --> 00:05:56,724
mais si ce n'était pas bon
et le patron n'y croyait pas,

94
00:05:56,837 --> 00:05:59,578
À ce stade, je ne serais pas partenaire.

95
00:06:01,139 --> 00:06:03,747
J'ai démarré ma propre entreprise
en tant que sous-traitant

96
00:06:04,757 --> 00:06:06,945
peu après le dernier programme.

97
00:06:07,752 --> 00:06:10,967
Je me suis trouvé un partenaire,
J'ai tout organisé,

98
00:06:11,087 --> 00:06:13,085
J'ai acheté tout le matériel pour ne pas

99
00:06:13,205 --> 00:06:15,203
dépendre de personne.

100
00:06:15,323 --> 00:06:18,942
Ça n'a pas marché parce qu'il était
un peu paresseux

101
00:06:19,062 --> 00:06:22,876
Pensez-vous que vous avez le tempérament
gérer une entreprise ?

102
00:06:22,996 --> 00:06:26,882
je ne suis pas assez dur
avoir des employés.

103
00:06:27,010 --> 00:06:30,744
Je suis un peu lent à résoudre
le travail compte.

104
00:06:30,856 --> 00:06:33,495
Il ne s'agit pas tant de
la construction elle-même.

105
00:06:33,616 --> 00:06:37,584
Le problème c'est que je suis lent à
résoudre les choses en général.

106
00:06:39,199 --> 00:06:42,396
Je suppose que j'y arriverai
vieux dans ce métier.

107
00:06:42,952 --> 00:06:44,835
Ce n'est pas que j'aime l'idée,

108
00:06:45,205 --> 00:06:48,081
mais plus tu vieillis,
plus difficile à changer.

109
00:06:49,418 --> 00:06:51,693
J'ai 23 pièces.

110
00:06:52,297 --> 00:06:54,150
je ne sais pas combien

111
00:06:54,437 --> 00:06:56,286
pièces que j'ai maintenant.

112
00:06:56,775 --> 00:07:01,349
10h26. Nous sommes à
15 degrés à Melbourne.

113
00:07:02,106 --> 00:07:04,699
Ils vivent dans une colonie ouvrière
à Melbourne.

114
00:07:04,818 --> 00:07:06,734
Paul gagne 12 000 £ par an,

115
00:07:07,509 --> 00:07:08,736
a deux voitures et

116
00:07:09,003 --> 00:07:12,184
acheté il y a un an et demi
sa maison pour 35 000 livres.

117
00:07:13,470 --> 00:07:16,206
La vérité est que nous sommes
M. et Mme Moyenne.

118
00:07:16,845 --> 00:07:19,015
Nous sommes une famille moyenne

119
00:07:19,301 --> 00:07:20,899
qui gagne un salaire moyen.

120
00:07:21,019 --> 00:07:25,492
<i>Russo envoie un tir au
aile droite. Maintenant, Robertson...

121
00:07:25,613 --> 00:07:28,236
Susan est coiffeuse à temps partiel.

122
00:07:28,355 --> 00:07:29,977
Ils ont deux enfants,

123
00:07:30,097 --> 00:07:31,561
Katie et Robert.

124
00:07:32,786 --> 00:07:34,906
Attendez-vous beaucoup de vos enfants ?

125
00:07:35,026 --> 00:07:39,527
J'ai dit une fois que Robert allait
être neurochirurgien.

126
00:07:39,647 --> 00:07:43,080
C'étaient des blagues, mais si c'était le cas
neurochirurgien, rien de mieux.

127
00:07:43,200 --> 00:07:46,998
Ce serait bien s'ils pouvaient
plus de choses que nous.

128
00:07:47,925 --> 00:07:50,959
J'espère que c'est mieux pour
l'étude que je.

129
00:07:51,079 --> 00:07:52,862
De cette façon, vous aurez plus d’opportunités.

130
00:07:53,299 --> 00:07:55,196
Pour être honnête,

131
00:07:55,315 --> 00:07:57,955
avec l'éducation que j'ai eue
Je n'avais pas le choix.

132
00:07:58,291 --> 00:08:00,261
Université? Qu'est-ce que cela signifie?

133
00:08:00,372 --> 00:08:03,956
La vie scolaire de Paul a commencé
dans une maison londonienne.

134
00:08:04,085 --> 00:08:07,663
À l'âge de huit ans, il émigre vers
Australie avec son père.

135
00:08:07,783 --> 00:08:10,423
Avez-vous passé un bon moment à la maternelle ?

136
00:08:10,544 --> 00:08:14,010
Nous n'avons rien réalisé

137
00:08:14,130 --> 00:08:16,061
parce que nous étions petits.

138
00:08:16,181 --> 00:08:18,651
Qu’est-ce qui vous pèse dans votre éducation ?

139
00:08:18,771 --> 00:08:20,436
Je n’ai pas essayé autant que j’aurais dû.

140
00:08:20,570 --> 00:08:22,549
J'allais être paresseux.

141
00:08:22,669 --> 00:08:26,822
Si tu te relâches à l'école et que tu ne le fais pas
Tu fais tes devoirs, ça tourne mal.

142
00:08:26,927 --> 00:08:28,910
Il faut plus de discipline.

143
00:08:29,030 --> 00:08:31,080
Si l'enseignement privé est meilleur,

144
00:08:31,865 --> 00:08:34,979
il est préférable de dépenser pour
donne-leur ce genre d'éducation

145
00:08:35,099 --> 00:08:37,588
au lieu d'acheter des magnétoscopes

146
00:08:37,708 --> 00:08:39,859
ou des choses comme ça.

147
00:08:42,711 --> 00:08:45,838
Que veux-tu de plus à tes enfants
avez-vous et qu'est-ce que vous n'aviez pas ?

148
00:08:45,950 --> 00:08:48,625
Une famille plus heureuse.

149
00:08:48,753 --> 00:08:51,274
Ce n'est pas que le mien était si mauvais,

150
00:08:51,561 --> 00:08:53,895
mais ça aurait pu être mieux.

151
00:08:54,181 --> 00:08:57,244
Ce serait une des choses
le plus important.

152
00:08:57,364 --> 00:09:00,980
Mes parents se sont séparés

153
00:09:01,484 --> 00:09:02,288
et puis

154
00:09:02,928 --> 00:09:04,642
Ils ont divorcé.

155
00:09:05,080 --> 00:09:09,522
J'ai passé un an au pensionnat et
Ensuite, nous avons émigré en Australie.

156
00:09:10,243 --> 00:09:11,926
Mon père s'est remarié.

157
00:09:14,218 --> 00:09:16,722
Comment vous entendez-vous avec votre belle-mère ?

158
00:09:16,850 --> 00:09:19,237
Plutôt bien, mais comme je l'ai dit

159
00:09:19,349 --> 00:09:22,696
Ce n'est pas une relation étroite
pas même avec mon père.

160
00:09:27,328 --> 00:09:29,162
Regrettez-vous de ne pas avoir été

161
00:09:29,290 --> 00:09:31,340
plus près de lui quand
étais-tu plus jeune ?

162
00:09:31,452 --> 00:09:34,583
Ouais... je suppose que oui.

163
00:09:35,128 --> 00:09:37,446
Il était toujours là,
nous pourrions toujours

164
00:09:37,727 --> 00:09:41,274
parler, mais c'était différent,
nous étions comme

165
00:09:42,240 --> 00:09:45,000
amis éloignés, nous
on s'entend bien,

166
00:09:45,113 --> 00:09:46,966
même si nous ne nous sommes pas beaucoup regardés.

167
00:09:49,163 --> 00:09:51,602
<i>Grand-père est là !
- Hé!

168
00:09:52,989 --> 00:09:56,403
Il a dit à sa femme Barbara

169
00:09:57,362 --> 00:09:59,871
qu'il a perdu ses enfants et que

170
00:09:59,992 --> 00:10:02,225
Il ne veut pas manquer ses petits-enfants.

171
00:10:02,345 --> 00:10:04,674
Jusqu'à ce que je grandisse

172
00:10:04,794 --> 00:10:07,130
Je savais ce qu'était un divorce.

173
00:10:07,250 --> 00:10:09,234
Dans ma famille, personne n'a divorcé.

174
00:10:09,354 --> 00:10:11,286
Je pense à ce qui est arrivé à Paul.

175
00:10:11,406 --> 00:10:14,970
Cela ne dit pas que c'était quelque chose de très grave, mais
Je ne veux pas que mes enfants vivent ça.

176
00:10:15,239 --> 00:10:16,518
je suis inquiet

177
00:10:16,870 --> 00:10:19,496
parce que maintenant c'est très courant
laissez cela arriver.

178
00:10:19,617 --> 00:10:21,728
Le temps nous le dira.

179
00:10:22,519 --> 00:10:24,892
Où le divorce vous mène-t-il ?

180
00:10:25,016 --> 00:10:26,479
Cela vous gâche la vie.

181
00:10:26,593 --> 00:10:29,030
Gâchez celui de vos enfants, celui de votre femme.

182
00:10:29,150 --> 00:10:33,834
Les gens qui divorcent ne le font pas
Il s'arrête pour y réfléchir.

183
00:10:33,954 --> 00:10:36,995
Quel signe t'a-t-il laissé être élevé

184
00:10:37,115 --> 00:10:38,611
dans un mauvais mariage ?

185
00:10:38,731 --> 00:10:42,314
La seule chose qui en est ressortie

186
00:10:42,425 --> 00:10:44,240
c'était moi qui perdais confiance

187
00:10:44,553 --> 00:10:47,548
et la capacité de dire ce que je ressens.

188
00:10:48,117 --> 00:10:50,699
Il a une faible estime de soi.
Parfois il dit :

189
00:10:50,818 --> 00:10:54,569
"Je ne suis qu'un maçon. Non
Je comprends ces problèmes. »

190
00:10:54,936 --> 00:10:57,749
Je ne comprends pas. Parfois, ça me frustre,

191
00:10:57,869 --> 00:11:00,823
ça me donne envie de le pendre
quand il dit ça.

192
00:11:00,943 --> 00:11:02,673
Mais la situation s'est améliorée.

193
00:11:04,658 --> 00:11:07,411
Prévoyez-vous un conflit

194
00:11:07,849 --> 00:11:10,423
Si Sue veut une carrière et un travail ?

195
00:11:11,010 --> 00:11:14,865
Jusqu'à présent, nous avons
a bien géré tout ça.

196
00:11:16,463 --> 00:11:18,568
Dans l'un d'eux, Susan

197
00:11:18,688 --> 00:11:22,887
Cela fonctionne mieux pour les affaires et
Je devrais rester à la maison.

198
00:11:23,360 --> 00:11:24,334
Vous comprenez?

199
00:11:26,086 --> 00:11:29,129
Parfois, je le pousse dehors.
je pense qu'il en faut plus

200
00:11:29,241 --> 00:11:31,219
entreprise masculine parce que

201
00:11:31,546 --> 00:11:33,938
travaux dans le bâtiment
seulement avec un autre gars.

202
00:11:34,058 --> 00:11:37,349
Avec son travail, ni lui ni nous
nous avons une vie sociale

203
00:11:37,469 --> 00:11:41,560
parce que c'est juste lui et un autre travailleur.

204
00:11:42,416 --> 00:11:45,462
Il y a le basket, qu'il adore,

205
00:11:45,583 --> 00:11:47,982
mais c'est difficile pour lui de lâcher prise.

206
00:11:50,684 --> 00:11:53,998
Maintenant, si tu me vois à sept ans,

207
00:11:54,741 --> 00:11:58,438
Il semble évident qu’il n’allait pas devenir médecin.

208
00:11:58,567 --> 00:12:00,450
Tu avais l'air d'un petit garçon triste.

209
00:12:00,571 --> 00:12:02,463
C'était comme ça, pas question.

210
00:12:02,876 --> 00:12:04,440
avait le visage

211
00:12:04,736 --> 00:12:08,135
assez longue.

212
00:12:08,924 --> 00:12:13,196
Ici, j'ai aussi eu comme ça,
toujours en trébuchant.

213
00:12:13,316 --> 00:12:15,654
Je n'aime pas les légumes.

214
00:12:15,774 --> 00:12:17,705
J'ai vu le premier spectacle quand j'avais 21 ans.

215
00:12:17,833 --> 00:12:21,768
Quand je l'ai vu à sept heures
J'ai presque pleuré. Pauvre.

216
00:12:21,880 --> 00:12:22,584
Il...

217
00:12:23,870 --> 00:12:26,006
Je ne sais pas, j'avais l'impression que...

218
00:12:26,127 --> 00:12:29,389
C'est difficile à dire, je le sentais
ça m'a rendu doux à l'intérieur

219
00:12:29,853 --> 00:12:31,417
le voir ainsi.

220
00:12:32,375 --> 00:12:36,776
Est-il vrai que nous pouvons voir
à l'homme du garçon de sept ans ?

221
00:12:37,230 --> 00:12:40,858
C'est vrai parce qu'il
a toujours été doux

222
00:12:41,791 --> 00:12:43,944
et... pas si doux...

223
00:12:45,480 --> 00:12:47,667
plutôt quelqu'un qui
s'inquiète de

224
00:12:48,611 --> 00:12:51,942
les autres, toujours
vouloir trouver un moyen

225
00:12:52,062 --> 00:12:53,001
dire...

226
00:12:53,121 --> 00:12:55,945
explique pourquoi tu ne veux pas
faire quelque chose

227
00:12:56,065 --> 00:12:57,896
Comme pour dire "et si..."

228
00:12:58,316 --> 00:13:01,245
"Et si je ne veux pas de légumes ?"
quelque chose comme ça.

229
00:13:01,365 --> 00:13:03,920
Il le fait toujours. "Et si...?"

230
00:13:04,040 --> 00:13:05,974
J'aimerais arrêter de le faire,

231
00:13:06,094 --> 00:13:08,160
continue à en parler,
veut arrêter de le faire.

232
00:13:08,281 --> 00:13:09,470
C'est comme ça.

233
00:13:09,591 --> 00:13:11,609
Et tu manges des légumes ?
- Il les aime.

234
00:13:11,729 --> 00:13:13,808
Il les aime, il les adore.

235
00:13:13,928 --> 00:13:15,845
Que retenez-vous de l’Angleterre ?

236
00:13:18,399 --> 00:13:21,126
Il semblait que toujours
Il pleuvait.

237
00:13:21,246 --> 00:13:22,370
Je ne parierais pas, mais...

238
00:13:22,490 --> 00:13:24,981
Ici, nous avons plus que quoi
nous aurions en Angleterre,

239
00:13:25,101 --> 00:13:27,134
Comme les gens nous le disent,

240
00:13:27,640 --> 00:13:28,991
mais bien sûr,

241
00:13:30,098 --> 00:13:32,623
quand il s'agit de travail, je ne le fais pas

242
00:13:33,195 --> 00:13:35,788
J'étais abasourdi,
Je sors pour le chercher.

243
00:13:35,908 --> 00:13:37,523
C'est donc difficile à dire.

244
00:13:37,643 --> 00:13:40,997
Dans l'ensemble, je dirais peut-être

245
00:13:42,242 --> 00:13:45,541
J'ai fait mieux ici que
que j'y serais allé.

246
00:14:09,620 --> 00:14:11,927
La famille passe avant tout.

247
00:14:12,047 --> 00:14:15,124
Je vais continuer à travailler, avancer.

248
00:14:15,962 --> 00:14:18,118
J'aimerais que Paul
je construirai une maison

249
00:14:18,236 --> 00:14:20,036
et je sais qu'il le serait
heureux de le terminer,

250
00:14:20,156 --> 00:14:24,040
mais il y a les enfants et
faire la maison

251
00:14:24,664 --> 00:14:28,118
Ce serait la cerise sur le gâteau pour nous deux.

252
00:14:29,790 --> 00:14:31,593
J'ai lu le Financial Times.

253
00:14:32,114 --> 00:14:34,419
J'ai lu l'Observer et le Times.

254
00:14:34,854 --> 00:14:36,771
Pourquoi tu l'aimes ?

255
00:14:36,891 --> 00:14:42,488
J'ai lu les gros titres et puis

256
00:14:43,951 --> 00:14:44,843
la nouvelle.

257
00:14:45,883 --> 00:14:49,197
J'aime ce journal parce que
J'y ai des parts

258
00:14:49,317 --> 00:14:53,723
et je suis au courant des actions.
- Comme tous les avares !

259
00:14:53,843 --> 00:14:59,089
Comme lundi, les actions n'ont pas augmenté
Ils bougent, je ne le lis pas.

260
00:14:59,209 --> 00:15:01,262
A quoi sert le programme ?

261
00:15:02,371 --> 00:15:04,775
Pour faire une comparaison.

262
00:15:05,297 --> 00:15:06,911
je n'y crois pas

263
00:15:07,719 --> 00:15:09,924
parce que nous ne sommes pas nécessairement
exemples typiques.

264
00:15:10,045 --> 00:15:14,496
Celui qui regarde le programme s'en va
penser ça. -Et ce n'est pas vrai.

265
00:15:14,915 --> 00:15:17,274
Ils nous catégorisent.

266
00:15:18,956 --> 00:15:21,563
Chaque fois que nous disons quelque chose, ils pensent

267
00:15:21,683 --> 00:15:25,516
qui est le résultat typique du
éducation rémunérée. - Oui.

268
00:15:25,867 --> 00:15:28,726
Pensez-vous que les idées de
les programmes sont valides ?

269
00:15:28,846 --> 00:15:32,210
que certaines personnes ont
plus d'options que d'autres ?

270
00:15:32,330 --> 00:15:34,917
Bien sûr, il y a des gens qui
tu sais que tu as

271
00:15:35,038 --> 00:15:37,188
plus d'options ou je pense que vous les avez.

272
00:15:37,516 --> 00:15:39,451
Être pratique,

273
00:15:41,010 --> 00:15:45,296
la différence numérique entre
les options ne sont pas si géniales,

274
00:15:46,222 --> 00:15:48,846
mais le savoir crée une option.
- Oui. Exactement.

275
00:15:48,966 --> 00:15:50,850
C'est vrai que nous avons plus d'options.

276
00:15:50,970 --> 00:15:54,706
C'est quelque chose d'indésirable, mais
Il est difficile de le corriger. -Ouais.

277
00:15:54,826 --> 00:15:57,379
Je ne trouve pas cela indésirable !

278
00:15:57,499 --> 00:16:00,153
Ce qui est indésirable, c'est que
qui a des options

279
00:16:00,273 --> 00:16:02,913
n'en profite pas ou pas
faites-en bon usage.

280
00:16:03,025 --> 00:16:08,037
Quand je sors, j'irai à College Court

281
00:16:10,795 --> 00:16:14,850
puis au pensionnat de
Westminster a réussi le test.

282
00:16:16,400 --> 00:16:18,502
Ensuite, j'irai à

283
00:16:19,716 --> 00:16:21,634
Cambridge et Trinity Hall.

284
00:16:22,131 --> 00:16:24,164
John est allé à l'école à Westminster

285
00:16:24,628 --> 00:16:29,020
et à 21 ans il était sur le point d'obtenir son diplôme
en droit à Christ Church, Oxford.

286
00:16:29,660 --> 00:16:33,750
Je crois que les parents ont le droit
éduquer leurs enfants comme ils le souhaitent.

287
00:16:33,870 --> 00:16:35,985
Et je pense que quelqu'un qui travaille

288
00:16:36,676 --> 00:16:38,897
assembler des voitures

289
00:16:39,018 --> 00:16:42,550
et gagner de gros salaires peut
envoyez vos enfants à

290
00:16:42,670 --> 00:16:43,994
une école payante.

291
00:16:44,550 --> 00:16:45,762
Ce qui se passe c'est que

292
00:16:46,670 --> 00:16:50,321
certaines personnes ne le pensent pas
aussi prioritaire que

293
00:16:50,448 --> 00:16:52,548
acheter une belle voiture ou quelque chose comme ça.

294
00:16:52,661 --> 00:16:54,439
Je vais à Charter House

295
00:16:55,854 --> 00:17:00,726
puis à Trinity Hall, Cambridge.

296
00:17:02,276 --> 00:17:06,261
Andrew est allé à Charter House et a sorti
Lois à Trinity Hall, Cambridge.

297
00:17:07,077 --> 00:17:10,207
Personne n'est sûr
laissez-leur des biens

298
00:17:10,537 --> 00:17:12,337
à vos enfants,

299
00:17:12,457 --> 00:17:15,787
mais si vous leur donnez une bonne éducation,

300
00:17:15,908 --> 00:17:18,225
C’est quelque chose que personne ne va leur enlever.

301
00:17:18,345 --> 00:17:22,533
Quand je quitte l'école
J'irai à l'école du Dragon.

302
00:17:22,653 --> 00:17:26,472
et maman dit que je vais peut-être y aller

303
00:17:27,119 --> 00:17:30,432
à Charter House, Marlborough.

304
00:17:30,560 --> 00:17:31,400
Et...

305
00:17:34,193 --> 00:17:38,231
Je ne me souviens pas des autres endroits

306
00:17:38,794 --> 00:17:42,008
parce que maman en a beaucoup,
mais ce sont quelques-uns.

307
00:17:42,120 --> 00:17:44,153
Et l'université, Charles ?

308
00:17:44,273 --> 00:17:46,189
Peut-être que j'irai à Oxford.

309
00:17:47,587 --> 00:17:50,899
Charles est allé à Marlborough,
mais il ne parvint pas à aller à Oxford.

310
00:17:51,020 --> 00:17:53,424
Au lieu de cela, il est allé au
Université de Durham.

311
00:17:53,823 --> 00:17:59,092
Mieux vaut ne pas y aller
parce que c'est comme

312
00:18:00,308 --> 00:18:01,921
faire le lycée

313
00:18:03,095 --> 00:18:04,289
à Marlborough.

314
00:18:05,044 --> 00:18:07,551
C'est un tapis roulant
de Marlborough à Oxbridge.

315
00:18:08,357 --> 00:18:10,629
Et à la fin, ils vous jettent.

316
00:18:11,204 --> 00:18:12,162
quand tu pars

317
00:18:13,127 --> 00:18:14,794
à Oxbridge...

318
00:18:14,914 --> 00:18:16,861
Évidemment, ils ne le font pas
ça arrive à tout le monde, mais

319
00:18:16,981 --> 00:18:18,239
presque toujours

320
00:18:18,366 --> 00:18:22,422
tu t'y retrouves avec ton
camarades de classe.

321
00:18:23,039 --> 00:18:27,549
Quand ils avaient 21 ans, nous leur avons demandé
Qu’allaient-ils faire à 28 ans ?

322
00:18:27,825 --> 00:18:28,516
John.

323
00:18:28,782 --> 00:18:30,365
La profession juridique.

324
00:18:31,741 --> 00:18:32,701
Faire quoi ?

325
00:18:34,259 --> 00:18:36,179
Apprendre à devenir fonctionnaire.

326
00:18:38,986 --> 00:18:41,056
Comment vous voyez-vous à 28 ans ?

327
00:18:42,177 --> 00:18:44,484
Qu’aimeriez-vous faire ?

328
00:18:44,745 --> 00:18:46,698
j'aimerais me marier
d'ici là.

329
00:18:46,818 --> 00:18:49,172
John vient d'annoncer
leur engagement.

330
00:18:49,292 --> 00:18:52,998
C'est très réussi comme
avocat au tribunal.

331
00:18:53,119 --> 00:18:56,154
C'est ainsi qu'il voyait sa carrière à 21 ans.

332
00:18:56,608 --> 00:18:58,290
La profession juridique attire mon attention.

333
00:18:58,811 --> 00:19:00,444
Il me semble un

334
00:19:00,846 --> 00:19:01,803
bon métier.

335
00:19:01,923 --> 00:19:02,713
Cela demande du travail,

336
00:19:04,344 --> 00:19:06,397
mais quand enfin

337
00:19:06,517 --> 00:19:08,400
tu parviens à te démarquer,

338
00:19:08,512 --> 00:19:10,697
tu travailles quand tu veux

339
00:19:10,825 --> 00:19:12,806
et tu te reposes quand tu veux.

340
00:19:13,285 --> 00:19:15,573
On ne danse pas sur l'air de qui que ce soit

341
00:19:16,627 --> 00:19:18,638
et ça me plaît.

342
00:19:18,758 --> 00:19:20,472
Et Charles ?

343
00:19:21,062 --> 00:19:22,221
Je ne pourrais pas le dire.

344
00:19:22,749 --> 00:19:26,063
J'imagine ce flou
quartiers au sous-sol

345
00:19:26,192 --> 00:19:28,814
d'un journal londonien ou quelque chose comme ça.

346
00:19:29,723 --> 00:19:33,088
Charles a maculé les pages
pour un journal de l'est de Londres.

347
00:19:33,388 --> 00:19:35,039
Un an plus tard, il est parti

348
00:19:35,159 --> 00:19:39,057
travailler à la BBC, où
Il est producteur associé.

349
00:19:39,410 --> 00:19:40,950
Et qu'en est-il des idées d'Andrew ?

350
00:19:41,071 --> 00:19:44,719
J'aimerais réussir en tant qu'avocat.

351
00:19:45,629 --> 00:19:49,213
Andrew travaille pour un
bonne entreprise en ville.

352
00:19:49,563 --> 00:19:52,878
Que faut-il pour réussir ?

353
00:19:53,745 --> 00:19:57,265
Dans ma profession, la capacité
légal, bien sûr.

354
00:19:57,374 --> 00:20:01,511
Soyez également amical avec les clients.

355
00:20:01,779 --> 00:20:05,816
parce que ça ne sert à rien d'être brillant
si vous ne vous entendez pas bien.

356
00:20:05,936 --> 00:20:08,896
Que penses-tu des copines ?

357
00:20:09,250 --> 00:20:11,923
J'ai une copine, mais presque
Je ne pense pas à elle.

358
00:20:12,044 --> 00:20:14,372
C'est étrange que les filles

359
00:20:14,492 --> 00:20:16,425
faites ce que les enfants vous disent.

360
00:20:16,537 --> 00:20:19,177
Ils commencent à jouer avec des poupées

361
00:20:19,304 --> 00:20:22,144
quand les garçons veulent jouer dur.

362
00:20:22,264 --> 00:20:23,536
C'est vrai.

363
00:20:23,671 --> 00:20:27,134
Quant à l'argent, je viens
de personnes différentes.

364
00:20:28,449 --> 00:20:32,470
Andrew n'a pas eu de poupée.
Il préférait une fille ordinaire.

365
00:20:32,773 --> 00:20:35,329
C'est-à-dire qu'il savait ce qu'il cherchait.

366
00:20:35,901 --> 00:20:38,594
Andrew et Jane se sont mariés
il y a un an et demi.

367
00:20:38,998 --> 00:20:41,387
J'ai les pieds sur terre.

368
00:20:41,507 --> 00:20:44,753
Je ne suis pas extravagant comme
d'autres femmes.

369
00:20:46,130 --> 00:20:50,302
Quand je sors, je n'achète pas de vêtements
Cher, juste quelques robes.

370
00:20:50,874 --> 00:20:52,977
Je l'ai même laissée payer.

371
00:20:54,356 --> 00:20:57,331
Les week-ends passent
à la campagne, dans le Sussex.

372
00:20:57,451 --> 00:20:59,215
Ils transforment une grange

373
00:20:59,335 --> 00:21:02,682
qu'ils ont acheté avec de l'aide
de leurs parents.

374
00:21:02,802 --> 00:21:06,386
Ils prévoient d'y vivre quand
avoir des enfants.

375
00:21:07,866 --> 00:21:09,949
Les jours de la semaine qu'ils passent
un appartement à Londres

376
00:21:10,070 --> 00:21:12,751
et Jane travaille à l'heure
complet en tant que secrétaire.

377
00:21:13,442 --> 00:21:16,373
je ne vois aucun mal à payer
pour t'avoir éduqué

378
00:21:16,692 --> 00:21:20,778
parce que sinon, les écoles
Ils seraient pleins et ce serait moche.

379
00:21:21,553 --> 00:21:23,354
Oui.
- Je dis la même chose.

380
00:21:23,471 --> 00:21:26,701
Oui. - Et les gens
pas à l'école...

381
00:21:26,821 --> 00:21:28,706
Les pauvres
mettrait en place par la force.

382
00:21:28,823 --> 00:21:34,169
Le directeur de l'école
il serait très en colère

383
00:21:34,289 --> 00:21:39,975
parce que je ne pouvais pas
payer les enseignants

384
00:21:40,096 --> 00:21:41,626
si je n'avais pas d'argent.

385
00:21:44,620 --> 00:21:47,564
Je ne suis jamais passé par le système
public, mais je pense qu'un

386
00:21:47,682 --> 00:21:51,972
recevoir une meilleure éducation
dans des établissements privés.

387
00:21:52,093 --> 00:21:56,274
Est-ce que ça te semble mal que les gens t'aiment
pas instruit dans le système public ?

388
00:21:57,284 --> 00:22:00,618
Il y a deux arguments contre cela.

389
00:22:00,738 --> 00:22:03,125
La première est que les gens
a le droit de décider

390
00:22:03,245 --> 00:22:05,246
Sur quoi dépenser l’argent que vous gagnez.

391
00:22:05,366 --> 00:22:09,551
L'autre argument est que si tout
Nous sommes allés dans les mêmes écoles,

392
00:22:10,109 --> 00:22:14,499
l'éducation serait meilleure
parce que des personnes influentes

393
00:22:14,955 --> 00:22:16,842
Je ferais l'impossible pour m'améliorer,

394
00:22:16,962 --> 00:22:18,640
puisqu'ils ont des enfants qui y sont scolarisés,

395
00:22:19,187 --> 00:22:20,901
mais en réalité c'est seulement
ils ferment les yeux

396
00:22:21,022 --> 00:22:24,192
et ils ne se soucient pas de ce qui se passe
dans le système public.

397
00:22:24,312 --> 00:22:25,772
Et qu'en pensez-vous ?

398
00:22:26,934 --> 00:22:27,693
Eh bien...

399
00:22:28,096 --> 00:22:31,369
Je ne vois pas ça en dernier
l’option est pratique.

400
00:22:31,488 --> 00:22:34,398
Il ne reste donc plus qu'à continuer
avec l'idée que tout le monde

401
00:22:34,518 --> 00:22:35,763
choisissez ce qui vous convient.

402
00:22:35,883 --> 00:22:39,341
Une fois, j'ai parlé à Grevil

403
00:22:40,331 --> 00:22:41,055
et...

404
00:22:42,350 --> 00:22:45,505
J'ai demandé s'ils pouvaient le retirer.

405
00:22:45,625 --> 00:22:48,249
parce qu'ils l'ont toujours laissé tomber.

406
00:22:48,687 --> 00:22:51,177
Quand j'avais sept ans

407
00:22:51,614 --> 00:22:54,573
C'était un enfant précoce.

408
00:22:54,693 --> 00:22:56,491
J'espère que je ne le suis pas déjà.

409
00:22:57,988 --> 00:23:00,630
Lisez-vous encore le Financial Times ?
- Non.

410
00:23:08,121 --> 00:23:10,662
<i>Il est dit là de ne pas leur donner à manger !

411
00:23:18,475 --> 00:23:19,803
<i>Ne continuez pas !

412
00:23:19,923 --> 00:23:23,037
Les accents ne me dérangent pas.
- Ni à moi.

413
00:23:23,157 --> 00:23:26,417
Moi non plus.
- Cela ne m'empêche pas de les aimer.

414
00:23:38,053 --> 00:23:40,262
Il me semble qu'ils m'ont donné

415
00:23:40,285 --> 00:23:42,604
la meilleure éducation,

416
00:23:42,847 --> 00:23:45,960
mais pour arriver ici
J'ai dû travailler dur.

417
00:23:46,398 --> 00:23:48,468
Mais niez-vous l’histoire du plateau d’argent ?

418
00:23:48,589 --> 00:23:52,300
Quiconque va dans une bonne école
C'est parce qu'ils lui ont donné un petit coup de pouce,

419
00:23:52,586 --> 00:23:54,488
mais je ne pense pas qu'ils l'auraient fait

420
00:23:55,970 --> 00:23:57,705
très privilégié pour ainsi dire

421
00:23:58,008 --> 00:23:58,816
si ce n'était pas arrivé

422
00:23:59,741 --> 00:24:03,121
les examens. aller dans une école

423
00:24:03,241 --> 00:24:07,640
public trash non plus
Cela m'aurait été très utile.

424
00:24:07,760 --> 00:24:11,242
Je n'aimais pas qu'ils parlent autant

425
00:24:11,362 --> 00:24:13,763
d'opportunités dans les programmes.

426
00:24:14,286 --> 00:24:17,179
A sept ans on a donné un sketch

427
00:24:17,299 --> 00:24:20,798
de la course qu'à la fin
nous suivons presque tous.

428
00:24:21,569 --> 00:24:23,271
La fin de chaque phrase était

429
00:24:23,391 --> 00:24:26,130
"John est à Westminster", "Andrew
études à Charter House.

430
00:24:26,248 --> 00:24:27,894
Il semblait que c'était du gâteau.

431
00:24:28,015 --> 00:24:30,504
Nous avons dit à sept ans
ce que nous avions prévu de faire,

432
00:24:30,624 --> 00:24:33,869
mais ils n'ont pas montré les nuits de
insomnie, cils brûlants,

433
00:24:34,793 --> 00:24:38,539
l'effort et la sueur pour
aller à l'université.

434
00:24:38,659 --> 00:24:43,757
Ils l'ont présenté comme un
droit indestructible et inné.

435
00:24:43,877 --> 00:24:46,080
Cela me semblait injuste

436
00:24:46,200 --> 00:24:50,336
que nous ne sommes pas sortis travailler
comme des bœufs en vacances

437
00:24:50,729 --> 00:24:52,613
pour joindre les deux bouts.

438
00:24:53,412 --> 00:24:55,331
L'impression que cela a donné

439
00:24:56,272 --> 00:24:57,030
Ce n'était pas réel.

440
00:24:57,150 --> 00:24:58,033
Voulez-vous être riche ?

441
00:24:59,157 --> 00:25:05,181
Oui parce que je ne veux pas le faire
la même chose tous les jours.

442
00:25:05,301 --> 00:25:08,229
Je veux avoir de l'argent à gagner

443
00:25:09,642 --> 00:25:13,173
ce que j'aime, comme
collectionner des tableaux.

444
00:25:14,855 --> 00:25:17,867
Je crois en une société ordonnée

445
00:25:18,893 --> 00:25:19,769
et structuré.

446
00:25:20,475 --> 00:25:23,300
Nous ne sommes pas immortels.
Tout le monde a

447
00:25:23,420 --> 00:25:26,859
un travail à faire et une situation.

448
00:25:27,944 --> 00:25:32,201
Certains l'ont mieux que d'autres,

449
00:25:32,321 --> 00:25:34,521
mais peu importe quoi
quelqu'un balaie les rues

450
00:25:34,641 --> 00:25:36,456
parce que ce n'est pas le cas
rend moins précieux

451
00:25:36,576 --> 00:25:39,806
que le directeur d’une transnationale.

452
00:25:41,356 --> 00:25:43,004
Tout le monde ne peut pas être au sommet.

453
00:25:43,124 --> 00:25:46,301
Le mieux qui puisse arriver, c'est que

454
00:25:46,621 --> 00:25:49,312
tout le monde
content de ce qu'il obtient.

455
00:25:49,432 --> 00:25:54,562
Je crains qu'il y ait
tellement d'envie entre les cours,

456
00:25:54,682 --> 00:25:57,421
invasion d'éléments subversifs

457
00:25:57,541 --> 00:25:59,760
basé sur l'envie.

458
00:26:01,123 --> 00:26:03,479
John a refusé d'être interviewé.
pour ce programme.

459
00:26:03,981 --> 00:26:07,197
Il se sentait satisfait de
ce qu'il a dit dans les précédents

460
00:26:07,317 --> 00:26:08,539
et il ne croyait pas qu'il l'avait fait
rien à ajouter.

461
00:26:16,070 --> 00:26:19,246
Les enfants riches passent
se moquer des pauvres.

462
00:26:20,223 --> 00:26:23,874
Ils disent "regarde cet imbécile"
ça va là-bas.

463
00:26:24,984 --> 00:26:27,007
Et ils leur lancent des objets.

464
00:26:27,526 --> 00:26:31,597
Je ne voudrais pas être riche, mais
oui, j'ai assez d'argent.

465
00:26:32,721 --> 00:26:34,893
Que signifie assez ?

466
00:26:36,106 --> 00:26:38,732
Assez pour avoir
une belle maison

467
00:26:39,086 --> 00:26:42,858
et envoie les enfants
dans une école privée.

468
00:26:42,993 --> 00:26:45,936
Je ne vois pas comment quelqu'un
peut échouer.

469
00:26:46,937 --> 00:26:50,168
Si je deviens journaliste et
Ils tirent à 30 heures,

470
00:26:50,664 --> 00:26:52,918
c'est peut-être parce que je
Je me suis ennuyé ou j'ai changé

471
00:26:53,024 --> 00:26:56,755
et ce n'était plus utile pour ça.

472
00:26:58,442 --> 00:27:01,775
Je chercherais quelque chose que j'aime
et où ce que je sais me sert.

473
00:27:02,321 --> 00:27:05,314
Charles a trouvé une carrière
adapté à son talent.

474
00:27:05,719 --> 00:27:08,124
Il réalise des documentaires pour la BBC.

475
00:27:08,865 --> 00:27:11,474
Il a décidé de ne pas apparaître dans ce film.

476
00:27:12,802 --> 00:27:16,117
je suis heureux de vivre
dans cette société.

477
00:27:16,237 --> 00:27:19,464
C'est dommage que plus de gens n'aient pas
les opportunités que j'ai eues.

478
00:27:19,583 --> 00:27:21,903
Je ne sais pas comment gérer ça.

479
00:27:22,583 --> 00:27:26,602
Mais tu as eu de la chance, non ? quoi
Y a-t-il ceux qui ne l'ont pas eu ?

480
00:27:26,775 --> 00:27:28,828
J'ai eu beaucoup de chance.

481
00:27:31,125 --> 00:27:32,840
Nous jouons aux épéistes.

482
00:27:33,885 --> 00:27:36,040
Nous faisons des bruits d'épée

483
00:27:36,159 --> 00:27:38,689
et quand ils t'ont blessé
tu fais "aaarrrgghh!"

484
00:27:39,464 --> 00:27:41,356
Si tu es en bonne santé
et tu as des amis,

485
00:27:41,476 --> 00:27:42,997
tu n'as aucun problème,

486
00:27:43,125 --> 00:27:45,195
mais tout le monde aimerait être riche.

487
00:27:45,944 --> 00:27:48,284
Neil a grandi dans une banlieue
de Liverpool.

488
00:27:48,410 --> 00:27:50,144
Il est allé dans une école polyvalente

489
00:27:50,257 --> 00:27:53,515
et j'ai quitté l'université
après la première période.

490
00:27:53,868 --> 00:27:58,009
A 21 ans, je travaillais dans un
construction à Londres.

491
00:28:00,196 --> 00:28:05,107
A Londres, une agence
pour les squatteurs

492
00:28:05,868 --> 00:28:07,434
il m'a donné l'adresse

493
00:28:08,057 --> 00:28:11,054
de quelqu'un qui a aidé

494
00:28:11,440 --> 00:28:15,104
aux gens qui cherchaient
logement à Londres.

495
00:28:15,224 --> 00:28:19,262
J'ai commencé à courir après
les gens et à la fin j'ai réussi

496
00:28:19,868 --> 00:28:21,282
trouver ce site.

497
00:28:22,309 --> 00:28:24,580
Pour les squatteurs

498
00:28:25,462 --> 00:28:28,319
un peu de charité vaut plus
quel vague

499
00:28:28,840 --> 00:28:31,061
des règles pour savoir qui
peut vivre ici.

500
00:28:31,709 --> 00:28:34,691
Tu l'as contredit
à la stabilité.

501
00:28:34,985 --> 00:28:37,491
Pour être honnête, jamais

502
00:28:38,073 --> 00:28:39,418
J'avais de la stabilité.

503
00:28:40,008 --> 00:28:42,851
Je ne pense pas l'avoir jamais eu.

504
00:28:42,971 --> 00:28:45,708
Je ne pense pas y être allé
contre rien.

505
00:28:45,828 --> 00:28:47,794
Toute ma vie je me suis battu 
contre les ombres.

506
00:28:52,992 --> 00:28:55,365
Les trois dernières années
J'ai été au chômage,

507
00:28:55,485 --> 00:28:58,208
mais j'ai un peu voyagé,
principalement en Grande-Bretagne.

508
00:28:58,663 --> 00:29:00,797
et à l'étranger
quelques fois,

509
00:29:01,236 --> 00:29:03,723
mais pas autant qu'avant.

510
00:29:05,879 --> 00:29:09,427
Merci. Dois-je mettre la valise
ici ou derrière ?

511
00:29:09,547 --> 00:29:12,514
Je vis de l'argent de la sécurité sociale.

512
00:29:12,885 --> 00:29:15,947
C'est ainsi que je paie la nourriture et le loyer.

513
00:29:21,200 --> 00:29:24,931
J'ai marché d'ici à là.

514
00:29:25,052 --> 00:29:30,119
Je passe un peu de temps au même endroit et puis
Je cherche un autre repaire.

515
00:29:32,574 --> 00:29:36,252
Les sept dernières années, Neil
Il a parcouru la Grande-Bretagne.

516
00:29:36,356 --> 00:29:39,107
Il a passé l'été dans une ferme
au nord du Pays de Galles.

517
00:29:39,243 --> 00:29:41,224
Nous le trouvons quand
venait d'arriver

518
00:29:41,344 --> 00:29:43,747
à l'ouest de l'Écosse.

519
00:29:44,433 --> 00:29:47,744
Pensez-vous que les gens vous aiment
est-ce qu'il vit de toutes pièces avec l'argent de l'État ?

520
00:29:47,864 --> 00:29:48,520
Non.

521
00:29:48,941 --> 00:29:52,961
S'ils ne nous ont rien donné, nous
nous commettrions des crimes.

522
00:29:53,082 --> 00:29:55,754
Heureusement, je n'ai pas à le faire
voler pour subvenir à mes besoins.

523
00:29:56,816 --> 00:30:00,264
Je le fais pour ne pas rester
sans un centime.

524
00:30:03,190 --> 00:30:05,010
Quand tu te retrouves sans rien,

525
00:30:05,128 --> 00:30:07,146
tu passes quelques jours sans
avoir un endroit où aller

526
00:30:07,266 --> 00:30:08,795
Vous n'avez pas le choix.

527
00:30:08,915 --> 00:30:11,924
Il ne vous reste plus qu'à trouver l'endroit.
plus chaud pour s'abriter.

528
00:30:16,145 --> 00:30:18,903
Neil loue n'importe quelle classe
logement.

529
00:30:19,855 --> 00:30:24,511
Mon dernier travail était dans une auberge
des jeunes. Également dans le nettoyage.

530
00:30:24,873 --> 00:30:27,095
Moi seul pouvais parler
Français à l'auberge.

531
00:30:27,215 --> 00:30:29,049
Je faisais ça.

532
00:30:29,353 --> 00:30:30,444
Mangez-vous tous les jours ?

533
00:30:30,556 --> 00:30:31,245
Oui.

534
00:30:31,859 --> 00:30:36,214
Comme mieux que quand
J'étais à Aberdeen.

535
00:30:36,685 --> 00:30:39,665
A cette époque, presque
Je n'avais pas de nourriture.

536
00:30:40,573 --> 00:30:43,132
Je vais emmener les gens sur le terrain

537
00:30:43,252 --> 00:30:45,653
et à la plage.

538
00:30:46,664 --> 00:30:49,876
J'aurai un haut-parleur dans le bus

539
00:30:49,996 --> 00:30:53,587
pour leur dire où nous sommes
et ce que nous allons faire.

540
00:30:54,614 --> 00:30:57,860
où est la rue
et ce genre de choses.

541
00:31:00,795 --> 00:31:02,445
Il y a plus à faire

542
00:31:03,186 --> 00:31:07,240
en montagne qu'en
en banlieue ou en ville.

543
00:31:08,164 --> 00:31:11,816
Ici, personne ne parle de la météo.

544
00:31:12,221 --> 00:31:15,198
parce que la météo est dans tout le monde
côtés. Tout le monde sait s'il a plu.

545
00:31:15,318 --> 00:31:18,345
Cela me semble logique que
Personne n'en parle !

546
00:31:18,465 --> 00:31:21,318
Je ne fais pas partie de ceux qui vont à la cantine

547
00:31:21,438 --> 00:31:25,678
prendre un verre, écoute
de la musique et des bêtises.

548
00:31:26,122 --> 00:31:28,379
Beaucoup de gens se sentent bien comme ça,

549
00:31:28,492 --> 00:31:30,625
mais si je dois parler

550
00:31:30,745 --> 00:31:32,763
Je veux m'entendre

551
00:31:32,875 --> 00:31:36,154
et dire des choses qui ont du sens.

552
00:31:36,282 --> 00:31:39,677
je ne veux pas dénigrer
le divertissement des gens,

553
00:31:39,805 --> 00:31:42,721
mais je ne peux pas le faire, je
Je me sens perdu dans une cantine.

554
00:31:43,219 --> 00:31:46,315
je m'asseyais dans un coin
dans un endroit calme

555
00:31:46,435 --> 00:31:48,893
parler de littérature
ou quelque chose comme ça,

556
00:31:49,014 --> 00:31:51,235
mais pas beaucoup comme ça.

557
00:31:52,632 --> 00:31:54,565
Comment les gens ici vous voient-ils ?

558
00:31:56,095 --> 00:31:58,536
Ils me voient comme un excentrique.

559
00:32:00,187 --> 00:32:02,071
C'est pareil depuis

560
00:32:02,980 --> 00:32:05,536
qui avait plus ou moins 16 ans.

561
00:32:07,286 --> 00:32:09,061
Les journées vous semblent longues ?

562
00:32:09,364 --> 00:32:10,459
Parfois.

563
00:32:16,265 --> 00:32:18,344
As-tu des amis quelque part ?

564
00:32:18,464 --> 00:32:21,054
j'ai encore des amis
en Angleterre.

565
00:32:21,390 --> 00:32:25,394
Je n'ai pas besoin d'aller à l'université
parce que je ne veux pas être enseignant.

566
00:32:25,514 --> 00:32:27,623
Je suis allé à un examen complet.

567
00:32:28,341 --> 00:32:32,717
Le groupe était grand et je
Au début, c’était difficile de s’adapter.

568
00:32:32,837 --> 00:32:35,091
J'ai postulé à Oxford,

569
00:32:35,501 --> 00:32:37,029
mais ils ne m'ont pas accepté.

570
00:32:37,763 --> 00:32:40,487
C'est une chose du passé.

571
00:32:40,583 --> 00:32:43,903
Je ne sais pas si je serais parti
Mieux à Oxford.

572
00:32:45,031 --> 00:32:47,404
J'ai toujours rêvé d'y aller.

573
00:32:47,524 --> 00:32:49,338
Peut-être parce qu'ils m'ont encouragé

574
00:32:49,458 --> 00:32:52,745
et parce que des gens célèbres
Il est allé à Oxford.

575
00:32:54,612 --> 00:32:56,566
encore parfois

576
00:32:56,686 --> 00:32:58,728
J'y pense.

577
00:32:59,737 --> 00:33:01,014
Je sais que j'aurais pu bien faire.

578
00:33:02,058 --> 00:33:04,462
j'y joue depuis
était dans l'entendement,

579
00:33:04,582 --> 00:33:05,386
depuis la première année.

580
00:33:05,506 --> 00:33:08,298
Je ne pense pas que j'étais ça
intelligent comme ils l'ont dit.

581
00:33:08,418 --> 00:33:11,059
La mauvaise chose était de m'élever

582
00:33:11,178 --> 00:33:13,414
au milieu des gens

583
00:33:14,076 --> 00:33:16,801
d'intelligence ordinaire.

584
00:33:16,920 --> 00:33:19,124
Je ne suis pas allé dans une école
des gens brillants.

585
00:33:19,221 --> 00:33:21,507
Si tel était le cas, il n'y aurait pas
été si vaniteux.

586
00:33:21,643 --> 00:33:23,746
Quand je suis allé à l'université, je me croyais

587
00:33:23,866 --> 00:33:27,630
une sorte de génie, mais
Ce n'était pas le problème.

588
00:33:28,724 --> 00:33:30,103
C'était bien.

589
00:33:30,230 --> 00:33:32,969
Il valait mieux oublier ça.
je ne pense pas que ce soit le cas

590
00:33:33,083 --> 00:33:35,926
très intelligent, seul

591
00:33:36,054 --> 00:33:38,726
J'étais très excité.

592
00:33:38,839 --> 00:33:42,793
J'étais excité de prendre
bonnes notes.

593
00:33:42,913 --> 00:33:46,428
Avec l'aide des professeurs
J'ai eu de bonnes notes.

594
00:33:46,548 --> 00:33:48,181
Comment ça s'est passé ?

595
00:33:48,815 --> 00:33:51,391
Pas mal. Je ne veux pas me vanter.

596
00:33:51,526 --> 00:33:54,738
Non, mec, dis-moi.

597
00:33:54,842 --> 00:33:57,583
Dix premiers oe

598
00:33:57,695 --> 00:33:59,527
et puis quatre a.

599
00:34:00,290 --> 00:34:02,207
Les notes étaient-elles bonnes ?

600
00:34:02,327 --> 00:34:04,278
Oui, tout à fait satisfaisant.

601
00:34:04,405 --> 00:34:05,414
J'ai seulement pris au sérieux

602
00:34:05,527 --> 00:34:07,794
l'université pendant quelques mois,

603
00:34:07,914 --> 00:34:09,353
deux ou trois mois.

604
00:34:10,934 --> 00:34:14,855
Peut-être que je ne suis pas allé à l'université
correct ou que la vie ne me convenait pas.

605
00:34:14,975 --> 00:34:15,965
Enfin,

606
00:34:16,689 --> 00:34:20,123
je voulais vraiment
sortir du système.

607
00:34:20,243 --> 00:34:22,849
L'éducation formelle n'est pas
ne prépare personne à vivre.

608
00:34:22,969 --> 00:34:26,110
Seule la vie te prépare
pour l'avenir

609
00:34:26,462 --> 00:34:30,417
et tôt ou tard tu devras
sauter par-dessus les obstacles.

610
00:34:30,529 --> 00:34:33,000
Je ne pense pas qu'on puisse les ignorer

611
00:34:33,463 --> 00:34:36,020
à l'école ou à l'université.

612
00:34:36,791 --> 00:34:39,893
Mélangez-vous avec les autres
C'est un problème, mais

613
00:34:40,021 --> 00:34:42,375
le vrai problème,

614
00:34:42,488 --> 00:34:45,633
la vraie difficulté
réussir dans le monde

615
00:34:45,753 --> 00:34:47,331
c'est de se faire face.

616
00:34:47,451 --> 00:34:51,783
Nous jouons sur l'herbe
aux combattants.

617
00:34:51,910 --> 00:34:54,272
Mais seulement les jours ensoleillés.

618
00:34:54,385 --> 00:34:56,989
Oui, seulement quand 
On se jette sur l'herbe.

619
00:34:57,428 --> 00:35:01,295
C'est dur d'être au niveau
des dirigeants.

620
00:35:01,415 --> 00:35:03,654
Il n'y a jamais de temps pour se reposer.

621
00:35:04,015 --> 00:35:08,273
Je ne sais pas quels sont les obstacles
mettre sur le chemin d'un enfant

622
00:35:08,393 --> 00:35:11,418
s'y habituer
vivre dans le monde extérieur.

623
00:35:13,218 --> 00:35:16,567
Je pense qu'ils ont échoué là-bas
en m'élevant parce que

624
00:35:16,686 --> 00:35:19,007
ils ne m'ont pas mis
assez d'obstacles.

625
00:35:19,127 --> 00:35:20,167
encore

626
00:35:21,175 --> 00:35:25,617
Je me fixe des normes élevées
quand je veux faire quelque chose,

627
00:35:27,067 --> 00:35:28,033
mais c'est important.

628
00:35:28,480 --> 00:35:31,172
C'est important. Ce n'est pas si mal.

629
00:35:32,242 --> 00:35:35,689
Mais tu as dit que tu ne l'étais pas
mettre suffisamment d'obstacles.

630
00:35:35,809 --> 00:35:37,926
Qu'en penses-tu maintenant ?

631
00:35:40,451 --> 00:35:43,581
C'est étrange, mais je ne m'en souviens pas
qu'il a dit ça.

632
00:35:45,076 --> 00:35:47,716
Maintenant, c'est le contraire qui se produit.

633
00:35:51,758 --> 00:35:52,819
De cette façon ?

634
00:35:55,294 --> 00:35:56,891
Maintenant, j'ai la liberté.

635
00:35:57,790 --> 00:36:01,258
J'ai la liberté, mais je ne sais pas
que faire de moi-même.

636
00:36:01,956 --> 00:36:02,697
Enfin...

637
00:36:03,723 --> 00:36:05,960
A la campagne, quand il pleut

638
00:36:06,081 --> 00:36:10,233
tu es tout mouillé et tu ne vois rien
même si vous marchez des kilomètres.

639
00:36:10,519 --> 00:36:14,186
Si on sort, tout est trempé

640
00:36:14,306 --> 00:36:17,450
et il n'y a nulle part où te mettre,
juste ta maison.

641
00:36:17,577 --> 00:36:20,922
Mais en ville, tu peux
sortir quand il pleut

642
00:36:21,036 --> 00:36:23,145
parce qu'il y a toujours un endroit où aller,

643
00:36:23,265 --> 00:36:25,266
de nombreux endroits.

644
00:36:26,083 --> 00:36:30,014
Je ne m'intégrais pas dans cet environnement.

645
00:36:30,134 --> 00:36:31,850
Je serais toujours au chômage.

646
00:36:31,977 --> 00:36:34,363
Ce que mon éducation m'a apporté, c'est

647
00:36:34,794 --> 00:36:36,039
le sentiment

648
00:36:36,410 --> 00:36:38,523
appartenir

649
00:36:40,409 --> 00:36:42,981
à une société très impersonnelle.

650
00:36:43,102 --> 00:36:44,176
La banlieue...

651
00:36:45,445 --> 00:36:46,622
La banlieue

652
00:36:47,223 --> 00:36:49,798
Ils vous imposent ce genre d’idées.

653
00:36:51,615 --> 00:36:53,920
Le maximum que vous puissiez espérer

654
00:36:55,121 --> 00:36:58,063
C'est le droit de monter dans un train

655
00:36:59,452 --> 00:37:02,380
cinq ou dix fois par semaine
et reviens en trébuchant

656
00:37:03,155 --> 00:37:06,079
se reposer pour le week-end.
Le minimum est d'être au chômage.

657
00:37:07,945 --> 00:37:09,057
<i>Excellent, merci.

658
00:37:09,630 --> 00:37:11,767
<i>J'en veux en laine.

659
00:37:13,936 --> 00:37:17,082
Qu'est-ce que tu n'aimes pas d'autre ?
de la société moderne ?

660
00:37:17,722 --> 00:37:20,364
La satisfaction brute que
ils donnent tellement de choses,

661
00:37:21,062 --> 00:37:22,393
ne sachant pas où tu vas,

662
00:37:23,403 --> 00:37:26,945
mais au fond c'est le cas
que personne ne réfléchit,

663
00:37:27,216 --> 00:37:30,124
les gens ne semblent pas savoir où
eux ou les autres partent

664
00:37:30,251 --> 00:37:32,049
et comme si personne ne s'en souciait.

665
00:37:32,665 --> 00:37:34,683
La semaine se termine,

666
00:37:34,803 --> 00:37:38,772
tu rentres chez toi, tu allumes la télé
le week-end et toi

667
00:37:38,892 --> 00:37:40,772
tu parviens à revenir
travailler lundi.

668
00:37:40,892 --> 00:37:43,919
C'est comme ça qu'ils lui font un lavage de cerveau

669
00:37:44,032 --> 00:37:46,487
à tout le monde.

670
00:37:46,765 --> 00:37:50,308
Quand vous faites un lavage de cerveau au
la société, vous la condamnez,

671
00:37:50,426 --> 00:37:52,392
c'est clair.

672
00:37:52,813 --> 00:37:54,911
Il serait difficile de convaincre les gens

673
00:37:55,032 --> 00:37:57,891
que ta vie, ta
possessions et votre apparence

674
00:37:58,026 --> 00:38:00,564
ils sont meilleurs que
la vie en banlieue.

675
00:38:01,075 --> 00:38:04,033
Je ne veux convaincre personne.

676
00:38:04,137 --> 00:38:06,944
Mon apparence ne reflète pas
forcément ce que je ressens.

677
00:38:07,065 --> 00:38:10,867
Je ne veux pas dire qu'il y a
réalisé quelque chose comme

678
00:38:10,987 --> 00:38:12,061
le nirvana,

679
00:38:12,482 --> 00:38:13,139
mais

680
00:38:13,594 --> 00:38:17,545
Ce que je veux dire, c'est que si je vivais
dans une petite pièce en banlieue,

681
00:38:17,665 --> 00:38:19,545
je serais si triste
Je me trancherais la gorge.

682
00:38:19,665 --> 00:38:21,715
Il y a une légère différence.

683
00:38:22,086 --> 00:38:23,279
Quand je rentre à la maison,

684
00:38:23,809 --> 00:38:27,410
Ma mère me donne une tasse de thé.

685
00:38:27,856 --> 00:38:29,681
Ensuite, je sors jouer.

686
00:38:29,801 --> 00:38:33,518
Quand il fait nuit,
Je rentre

687
00:38:33,787 --> 00:38:35,236
et j'allume la télé.

688
00:38:35,356 --> 00:38:38,649
Mes parents ne m'ont pas appris

689
00:38:38,967 --> 00:38:42,486
vivre. Peut-être la plus grosse erreur

690
00:38:42,598 --> 00:38:45,592
me laissait à moi-même
les médias dans un monde

691
00:38:45,720 --> 00:38:47,804
ce qu'ils n'ont même pas remarqué.

692
00:38:47,924 --> 00:38:52,513
Quand j'ai mentionné mon
problèmes scolaires,

693
00:38:53,120 --> 00:38:56,883
C'était comme s'ils ne comprenaient pas.
de quoi parlait-il.

694
00:38:58,380 --> 00:38:59,710
nous nous sommes compris

695
00:39:00,716 --> 00:39:02,519
très bien plus tard

696
00:39:04,083 --> 00:39:07,650
du mauvais moment que j'ai passé
quand j'ai eu 20 ans.

697
00:39:09,314 --> 00:39:11,970
Il y a des choses à réparer,

698
00:39:12,091 --> 00:39:12,796
mais

699
00:39:13,740 --> 00:39:15,441
tout à coup

700
00:39:15,561 --> 00:39:19,429
nous avons réalisé en même temps

701
00:39:20,498 --> 00:39:22,381
que nous nous trompions

702
00:39:23,791 --> 00:39:26,585
et qu'on ne pouvait plus
réparer certaines choses.

703
00:39:28,194 --> 00:39:29,242
Il me semble que

704
00:39:29,578 --> 00:39:31,698
la plus grande réussite est

705
00:39:31,818 --> 00:39:33,616
je sais quand ne rien dire

706
00:39:33,736 --> 00:39:37,032
quand ne rien faire et se tolérer.

707
00:39:37,152 --> 00:39:38,410
C'est super,

708
00:39:38,530 --> 00:39:39,783
vraiment fabuleux.

709
00:39:40,247 --> 00:39:42,467
Ce que j'aimerais le plus

710
00:39:44,645 --> 00:39:46,241
c'est être capable

711
00:39:46,368 --> 00:39:48,068
faire quelque chose pour mes parents

712
00:39:48,181 --> 00:39:50,651
quand ils seront plus âgés,

713
00:39:52,586 --> 00:39:54,605
le moment venu,
si nécessaire.

714
00:39:57,742 --> 00:40:01,431
Étaient-ils en colère contre quoi
Vous avez dit dans l'autre programme ?

715
00:40:01,551 --> 00:40:02,911
Sans aucun doute,

716
00:40:03,669 --> 00:40:04,344
mais 

717
00:40:05,218 --> 00:40:06,747
Je n'aurais pas aimé ne pas l'avoir dit.

718
00:40:06,867 --> 00:40:08,969
parce que j'ai dit exactement
ce que je pensais.

719
00:40:09,110 --> 00:40:10,554
J'étais très venimeux.

720
00:40:10,651 --> 00:40:11,845
je suppose

721
00:40:12,577 --> 00:40:14,647
Si ça avait été mieux,

722
00:40:14,760 --> 00:40:16,811
avec moins de tracas,

723
00:40:16,931 --> 00:40:18,729
peut-être que ça aurait été plus gentil.

724
00:40:18,849 --> 00:40:23,206
Je voulais me débarrasser de ma colère avec
quelqu'un et c'était son tour.

725
00:40:25,106 --> 00:40:29,489
Peut-être une grande partie de ce que j'ai dit
C'était ce que je ressentais au fond,

726
00:40:33,123 --> 00:40:35,411
mais je veux effacer les cicatrices.

727
00:40:35,966 --> 00:40:39,416
Quand je me marierai, je ne veux pas
avoir des enfants

728
00:40:39,556 --> 00:40:46,364
parce qu'ils font des bêtises et
ils salissent la maison.

729
00:40:47,113 --> 00:40:49,250
J'ai toujours pensé que

730
00:40:50,059 --> 00:40:51,943
Je n'allais pas avoir d'enfants.

731
00:40:53,726 --> 00:40:54,417
Parce que?

732
00:40:55,156 --> 00:40:56,047
Parce que...

733
00:40:56,636 --> 00:40:57,593
eh bien...

734
00:40:57,865 --> 00:41:02,271
parce qu'ils héritent de quelque chose de leurs parents

735
00:41:02,391 --> 00:41:04,709
et même si ma femme l'était

736
00:41:05,442 --> 00:41:08,318
fougueux, normal, ordinaire,

737
00:41:09,277 --> 00:41:13,314
il y aurait beaucoup de possibilités
que l'enfant n'est pas

738
00:41:15,106 --> 00:41:16,385
très heureux

739
00:41:16,505 --> 00:41:20,188
pour ce qu'il a hérité de moi.

740
00:41:20,791 --> 00:41:23,517
Les pauvres, je ne les aime pas beaucoup.

741
00:41:24,124 --> 00:41:27,770
les gens de couleur sont
comme des fantômes

742
00:41:28,266 --> 00:41:33,195
Des gens violets, avec des pieds
yeux jaunes et rouges.

743
00:41:34,567 --> 00:41:37,682
Je ne peux même pas imaginer à quoi ils ressemblent.

744
00:41:38,742 --> 00:41:42,272
Que t'arrive-t-il quand
tu vois ces deux films ?

745
00:41:42,423 --> 00:41:45,215
Quand tu avais sept ans,
Vous étiez vif et bavard.

746
00:41:47,004 --> 00:41:50,954
Je n'arrive presque pas à y croire,
mais il y a la preuve.

747
00:41:51,075 --> 00:41:54,100
Je ne sais pas pourquoi c'était comme ça,
qu'y avait-il à l'intérieur

748
00:41:54,370 --> 00:41:56,439
ça m'a fait être comme ça.

749
00:41:58,092 --> 00:42:01,390
A 14 ans j'avais l'air plus terne,

750
00:42:01,510 --> 00:42:04,151
traité de manière ridicule

751
00:42:04,277 --> 00:42:05,921
réfléchir avant de parler.

752
00:42:08,636 --> 00:42:10,809
Peut-être à sept ans

753
00:42:12,542 --> 00:42:15,996
J'ai vécu dans un monde plein
de sensations.

754
00:42:16,317 --> 00:42:18,462
Je pourrais être heureux, mais
puis sois triste.

755
00:42:18,574 --> 00:42:23,206
A sept ans j'étais fasciné par tout,

756
00:42:24,342 --> 00:42:27,285
les couleurs, les choses amusantes,

757
00:42:27,667 --> 00:42:29,369
les bruits des choses.

758
00:42:30,696 --> 00:42:34,523
On pourrait dire qu'il avait
des idées particulières

759
00:42:34,643 --> 00:42:38,024
sur les choses que
personne d'autre ne pouvait y penser.

760
00:42:38,847 --> 00:42:42,662
Je croyais que les Noirs avaient le
nez violet et pattes vertes

761
00:42:42,782 --> 00:42:44,244
ou quelque chose comme ça.

762
00:42:46,517 --> 00:42:48,655
Peut-être que je cherche encore...

763
00:42:50,247 --> 00:42:53,424
C'est difficile à expliquer, mais
peut-être que je cherche encore

764
00:42:53,536 --> 00:42:56,227
le nez vert, des choses comme ça.

765
00:42:56,347 --> 00:42:57,758
Je sais que

766
00:42:58,566 --> 00:43:01,410
est toujours là, qu'en voyant une personne

767
00:43:01,530 --> 00:43:04,488
Il s'agit de plus que

768
00:43:05,597 --> 00:43:07,227
un robot

769
00:43:08,792 --> 00:43:11,113
Quand je serai grand, je veux être astronaute,

770
00:43:11,233 --> 00:43:15,135
mais si je ne peux pas, je le serai
chauffeur d'autobus

771
00:43:15,757 --> 00:43:18,447
Peut-être que cela doit
voir avec mon envie de voyager.

772
00:43:18,572 --> 00:43:20,238
Je n'ai pas changé d'avis.

773
00:43:20,351 --> 00:43:23,377
Je veux toujours être chauffeur.

774
00:43:24,924 --> 00:43:26,127
Je suppose...

775
00:43:26,798 --> 00:43:27,858
eh bien...

776
00:43:27,978 --> 00:43:30,703
j'aimerais avoir un
poste important.

777
00:43:30,823 --> 00:43:32,774
J'ai toujours pensé à ça,

778
00:43:33,263 --> 00:43:36,324
mais je ne pense pas que ce soit lui
pour une telle responsabilité.

779
00:43:36,444 --> 00:43:38,559
Cela m'a toujours traversé l'esprit

780
00:43:40,730 --> 00:43:43,153
se lancer en politique,

781
00:43:44,045 --> 00:43:45,189
ou quelque chose de similaire,

782
00:43:45,309 --> 00:43:46,046
mais

783
00:43:47,040 --> 00:43:52,085
Je suppose que je m'ennuierais
autant que mes autres œuvres.

784
00:43:53,767 --> 00:43:56,606
J'ai toujours cru que je pouvais
faire certaines choses,

785
00:43:57,835 --> 00:43:59,633
donner des conférences, par exemple,

786
00:44:00,577 --> 00:44:02,881
basé sur mes lectures.

787
00:44:04,163 --> 00:44:06,065
Je pourrais travailler au théâtre,

788
00:44:07,107 --> 00:44:08,891
éclairer ou diriger

789
00:44:10,364 --> 00:44:11,707
du travail

790
00:44:15,497 --> 00:44:17,401
Pensez-vous que c'est perdu ?

791
00:44:17,536 --> 00:44:19,149
Il semble que oui, non ?

792
00:44:23,892 --> 00:44:26,416
Je ne vois pas d'issue. je t'ai donné
tourne dans la tête.

793
00:44:26,536 --> 00:44:30,171
J'ai longtemps cru que la solution
c'était pour trouver un bon travail

794
00:44:30,282 --> 00:44:32,129
et un bon endroit où vivre.

795
00:44:32,258 --> 00:44:33,721
Je n'y suis pas parvenu.

796
00:44:34,827 --> 00:44:37,284
je ne vois rien dans le futur
près de moi,

797
00:44:37,873 --> 00:44:38,530
mais

798
00:44:38,650 --> 00:44:40,128
me voilà, je continue

799
00:44:40,448 --> 00:44:42,130
s'habiller, peut-être pas

800
00:44:42,242 --> 00:44:44,898
avec les meilleurs vêtements, mais
quelque chose est quelque chose.

801
00:44:45,027 --> 00:44:46,714
J'ai un endroit où aller.

802
00:44:48,061 --> 00:44:52,555
J'ai des possibilités de travailler.
Je continue de chercher, je n'abandonne pas.

803
00:44:53,295 --> 00:44:56,255
j'ai la chance d'avoir
rencontré beaucoup de monde.

804
00:44:56,375 --> 00:44:59,585
J'ai travaillé avec des gens
sans avenir,

805
00:45:00,166 --> 00:45:02,117
avec la vie finie
à 50 ans,

806
00:45:02,229 --> 00:45:04,701
mais d'une manière ou d'une autre 
ils continuent

807
00:45:05,534 --> 00:45:06,272
et...

808
00:45:08,437 --> 00:45:12,553
Je ne veux pas avoir l'air
Si je me plaignais...

809
00:45:15,954 --> 00:45:20,661
Parfois surtout
quand je suis seul,

810
00:45:20,773 --> 00:45:23,615
J'ai l'impression d'avoir perdu
contact avec mon environnement.

811
00:45:25,895 --> 00:45:27,960
Êtes-vous inquiet pour votre santé mentale?

812
00:45:32,064 --> 00:45:34,421
Il y a des gens qui s’en soucient.

813
00:45:35,304 --> 00:45:36,262
Qui est-ce?

814
00:45:41,090 --> 00:45:42,050
Comme je te l'ai dit,

815
00:45:42,411 --> 00:45:44,543
parfois je me comporte bien

816
00:45:44,655 --> 00:45:47,312
de manière erratique.

817
00:45:48,525 --> 00:45:51,387
Parfois je suis frustré,
je suis très en colère

818
00:45:51,507 --> 00:45:54,163
sans raison ou pour des raisons qui

819
00:45:54,283 --> 00:45:56,028
les autres ne comprennent pas.

820
00:45:58,492 --> 00:46:00,612
Cela arrive parfois.

821
00:46:03,337 --> 00:46:05,005
Avez-vous reçu un traitement ?

822
00:46:06,030 --> 00:46:08,619
De temps en temps, je vais chez le médecin.

823
00:46:10,168 --> 00:46:12,053
Ils ne m'ont pas soigné.

824
00:46:13,989 --> 00:46:16,059
Et que vous ont-ils dit ?

825
00:46:17,003 --> 00:46:20,736
Ils m'ont donné beaucoup de conseils,
mais le meilleur médicament

826
00:46:22,654 --> 00:46:23,692
c'est qu'ils te traitent bien

827
00:46:25,509 --> 00:46:26,602
et presque toujours

828
00:46:26,722 --> 00:46:29,729
les gens te traitent bien
Cela n'a rien à voir avec la médecine.

829
00:46:29,849 --> 00:46:33,499
Ce n'est pas que les médecins
n'aide pas

830
00:46:35,788 --> 00:46:37,992
mais la vérité est
que les malades

831
00:46:38,120 --> 00:46:40,959
ils veulent s'enfuir dès que
peut-être auprès des médecins.

832
00:46:42,970 --> 00:46:45,175
Qu'est-ce qu'ils vous ont dit que vous n'avez pas aimé ?

833
00:46:45,295 --> 00:46:47,952
j'ai eu des problèmes
de nerfs

834
00:46:48,065 --> 00:46:50,148
depuis l'âge de 16 ans.

835
00:46:50,276 --> 00:46:52,327
C'est pourquoi j'ai quitté l'université

836
00:46:52,459 --> 00:46:54,896
et ça m'a posé des problèmes
au travail.

837
00:46:55,874 --> 00:46:58,551
C'est difficile de ne pas avoir
a l'air déprimé.

838
00:46:58,671 --> 00:47:00,521
Avec ça tu as
pas mal de problèmes.

839
00:47:00,897 --> 00:47:02,410
Pouvez-vous vous en remettre ?

840
00:47:05,184 --> 00:47:06,816
Il faudrait le voir.

841
00:47:08,247 --> 00:47:09,927
Je dirais que je crois en Dieu.

842
00:47:10,040 --> 00:47:11,402
Êtes-vous religieux?

843
00:47:12,704 --> 00:47:15,164
Je vais avec mes parents
l'église le dimanche.

844
00:47:15,281 --> 00:47:18,423
Je ne sais pas si je crois en Dieu ou non.

845
00:47:18,928 --> 00:47:22,581
J'y ai pensé, mais
Je ne sais toujours pas.

846
00:47:23,404 --> 00:47:27,035
Ce que je sais c'est que
tu dois croire en Dieu

847
00:47:27,155 --> 00:47:28,517
si tu veux survivre.

848
00:47:28,638 --> 00:47:31,814
Je ne crois pas que Dieu soit une créature.

849
00:47:32,774 --> 00:47:33,832
Je le vois comme

850
00:47:34,437 --> 00:47:35,783
le temps... le destin,

851
00:47:36,626 --> 00:47:40,224
quelque chose qui régule ce que tu fais

852
00:47:40,780 --> 00:47:43,202
et que tu ne peux pas décoller
d'en haut ou

853
00:47:43,322 --> 00:47:44,374
le battre.

854
00:47:46,510 --> 00:47:48,714
Comment Dieu vous a-t-il traité ?

855
00:47:49,729 --> 00:47:51,894
Je l'ai dit à quelqu'un il y a quelques jours

856
00:47:52,024 --> 00:47:55,010
je préfère l'ancien
Testament au lieu du Nouveau

857
00:47:55,130 --> 00:47:57,333
parce que dans l'Ancien

858
00:47:57,453 --> 00:47:59,251
tu ne peux pas prédire
ce que Dieu fait.

859
00:48:00,487 --> 00:48:04,909
C'est comme ça que je le vois.

860
00:48:05,023 --> 00:48:07,023
Parfois c'est bienveillant

861
00:48:07,697 --> 00:48:10,726
et d'autres me maltraitent sans raison.

862
00:48:11,611 --> 00:48:15,445
Si nous revenons dans sept ans,
comment veux-tu qu'on te trouve ?

863
00:48:17,791 --> 00:48:20,914
Dans un travail qui
donne-moi satisfaction.

864
00:48:22,110 --> 00:48:23,000
Marié,

865
00:48:24,530 --> 00:48:26,109
peut-être avec des enfants,

866
00:48:26,482 --> 00:48:27,188
avec...

867
00:48:28,027 --> 00:48:29,190
un bon salaire.

868
00:48:31,983 --> 00:48:35,903
Ce qui est nécessaire pour
vivre en paix

869
00:48:37,881 --> 00:48:41,180
Avec des amis, je peux
vois quand tu veux.

870
00:48:51,060 --> 00:48:53,972
Je suis plus heureux qu’il y a sept ans.

871
00:48:54,093 --> 00:48:57,374
Je me sens mieux, je ne réussis pas
tellement insatisfait,

872
00:48:58,214 --> 00:49:01,660
Je n'ai plus l'impression de tout
était contre moi.

873
00:49:03,157 --> 00:49:05,077
Pensez-vous que vous avez
temps perdu ?

874
00:49:05,197 --> 00:49:06,439
Peut-être.

875
00:49:08,055 --> 00:49:09,922
Pourquoi accepter cela ?

876
00:49:10,043 --> 00:49:12,041
Vous méritez mieux, n'est-ce pas ?

877
00:49:12,161 --> 00:49:15,473
Je ne suis pas meilleur que quiconque.
Rien de tel.

878
00:49:15,593 --> 00:49:20,694
je suis juste quelqu'un avec
certaines difficultés,

879
00:49:20,814 --> 00:49:23,445
avec mes propres obstacles.

880
00:49:24,034 --> 00:49:27,314
tout le monde passe
pour le même.

881
00:49:32,136 --> 00:49:35,480
Si nous aimions tous Jeffrey
et nous aimerions l'épouser...

882
00:49:35,600 --> 00:49:38,122
Oui ! -Je pense que celui-là
Voudrais-tu que ce soit...

883
00:49:38,242 --> 00:49:40,093
Jackie, Lynn, Susan.

884
00:49:41,102 --> 00:49:43,289
Ils se sont séparés plus tard
dès la primaire

885
00:49:43,400 --> 00:49:45,533
et à 14 ans, Lynn
J'étais au lycée,

886
00:49:45,662 --> 00:49:48,051
Jackie et Susan dans le cadre complet.

887
00:49:48,170 --> 00:49:50,000
À l'école, nous avions
un enseignant

888
00:49:50,691 --> 00:49:53,882
Que s'est-il passé en disant :

889
00:49:53,998 --> 00:49:57,790
"Tu veux seulement
c'est se marier, avoir des enfants

890
00:49:57,910 --> 00:50:01,880
et poussez un chariot avec un
cigarette accrochée à leur bouche.

891
00:50:02,609 --> 00:50:06,559
Maintenant que les femmes
Ils entrent dans tellement de domaines,

892
00:50:06,679 --> 00:50:08,803
la chose est plus facile.

893
00:50:08,923 --> 00:50:12,190
Susan est mariée depuis quatre ans
ans et a un fils de deux ans.

894
00:50:12,500 --> 00:50:14,401
Son mari Billy
répare les conduites de gaz.

895
00:50:14,514 --> 00:50:18,099
Ils vivent dans une maison subventionnée
dans l'est de Londres.

896
00:50:18,860 --> 00:50:19,535
<i>75 !

897
00:50:22,310 --> 00:50:25,405
je pense que j'ai de la chance
parce que j'ai le pouvoir de décider.

898
00:50:25,908 --> 00:50:29,390
mon mari me quitte
faire ce que je veux

899
00:50:29,510 --> 00:50:31,511
et ma mère me donne un petit coup de main.

900
00:50:31,635 --> 00:50:33,385
Je travaille à temps partiel.

901
00:50:33,513 --> 00:50:37,498
Avec ça, je l'ai parce que
cela coûterait cher de travailler à temps plein.

902
00:50:37,603 --> 00:50:39,050
Je n'aimerais pas ça.

903
00:50:39,170 --> 00:50:40,075
<i>60 !

904
00:50:40,731 --> 00:50:44,143
Jackie s'est mariée à 19 ans.
le mari est décorateur.

905
00:50:44,630 --> 00:50:47,373
Elle travaille dans un
compagnie d'assurance de la ville.

906
00:50:47,493 --> 00:50:51,328
Je ne veux pas durer éternellement

907
00:50:51,815 --> 00:50:53,172
dans mon travail.

908
00:50:53,828 --> 00:50:55,827
Je ne sais pas à quel point je suis ambitieux.

909
00:50:55,947 --> 00:50:56,989
Cela change

910
00:50:57,646 --> 00:50:59,564
au fil des années.

911
00:50:59,985 --> 00:51:02,107
Je vais attendre et voir ce qui se passe.

912
00:51:02,729 --> 00:51:04,469
Lynn s'est également mariée à 19 ans.

913
00:51:05,260 --> 00:51:08,759
Son mari travaille dans
bureau de poste et j'ai deux filles.

914
00:51:08,878 --> 00:51:12,073
Il y a un an et demi
Ils sont allés vivre dans le Kent.

915
00:51:12,679 --> 00:51:14,774
Je vais travailler chez Woolworth.

916
00:51:15,633 --> 00:51:19,315
À 21 ans, Lynn travaillait
dans une bibliothèque mobile.

917
00:51:19,435 --> 00:51:20,475
Il le fait toujours.

918
00:51:20,595 --> 00:51:22,280
Est-ce que j'ai mis un cachet dessus ?
- Oui.

919
00:51:22,672 --> 00:51:24,306
Je n'ai pas mis le tien.

920
00:51:24,419 --> 00:51:25,711
<i>La Belle au Bois Dormant.

921
00:51:26,266 --> 00:51:29,664
C'est génial d'enseigner aux enfants

922
00:51:30,153 --> 00:51:31,835
apprécier la lecture

923
00:51:32,256 --> 00:51:33,972
et voir leurs visages

924
00:51:34,511 --> 00:51:35,888
quand ils découvrent ce plaisir.

925
00:51:36,190 --> 00:51:40,550
Pour travailler avec les enfants, il y a
Je dois les aimer et je les aime.

926
00:51:40,817 --> 00:51:44,434
Je sais qu'il l'aime.

927
00:51:44,546 --> 00:51:46,162
Ce n'est pas vrai !
Je le veux !

928
00:51:47,263 --> 00:51:48,760
je ne pense pas que

929
00:51:50,577 --> 00:51:52,158
Je vais bientôt me marier.

930
00:51:52,276 --> 00:51:54,279
J'aimerais vivre pleinement.

931
00:51:54,391 --> 00:51:57,061
Vous voulez d’abord passer un bon moment, n’est-ce pas ?
- Oui. Rencontrer des gens...

932
00:51:57,189 --> 00:51:59,562
avant de vous engager 
avec une famille.

933
00:51:59,689 --> 00:52:00,981
Celui qui fait des erreurs

934
00:52:01,102 --> 00:52:03,246
crois que se marier
c'est juste une question de

935
00:52:03,359 --> 00:52:07,289
aller au travail, rentrer à la maison, faire
thé pour mon mari, va te coucher,

936
00:52:07,409 --> 00:52:09,073
Lève-toi, va travailler.

937
00:52:09,193 --> 00:52:12,271
As-tu rencontré suffisamment d'hommes
avant de décider de vous marier ?

938
00:52:12,391 --> 00:52:14,358
je suis marié depuis un an

939
00:52:14,997 --> 00:52:16,393
et quelques mois

940
00:52:17,401 --> 00:52:19,884
et on pense Jésus,
qu'ai-je fait

941
00:52:21,921 --> 00:52:25,371
J'ai encore le...
- Je ne te mens pas !

942
00:52:25,758 --> 00:52:29,760
Cela me semble pareil... tu penses
Jésus, qu'ai-je fait.

943
00:52:30,432 --> 00:52:32,636
Il s'agit d'un partenariat matrimonial.

944
00:52:34,389 --> 00:52:36,943
Nous nous sommes mariés jeune

945
00:52:38,189 --> 00:52:41,400
parce que nous voulions sortir,
passer un bon moment ensemble.

946
00:52:42,125 --> 00:52:43,638
Grandissez ensemble.

947
00:52:44,177 --> 00:52:46,349
Je ne pense pas que je le recommanderais.

948
00:52:46,669 --> 00:52:48,606
Je pense que oui...

949
00:52:49,177 --> 00:52:51,382
C'est juste une généralisation
mais oui...

950
00:52:51,499 --> 00:52:53,476
Je dirais qu'en moyenne

951
00:52:54,216 --> 00:52:55,917
à 19 ans on est
trop jeune.

952
00:52:56,608 --> 00:52:58,978
J'ai passé de bons moments jusqu'à l'âge de 24 ans.

953
00:53:00,048 --> 00:53:02,324
Quand tu te maries jeune

954
00:53:02,444 --> 00:53:06,818
des choses te manquent, toi
tu rate l'étape cruciale

955
00:53:07,175 --> 00:53:08,503
être soi-même.

956
00:53:08,623 --> 00:53:11,077
Parce que dès que tu te maries
tu n'es plus

957
00:53:11,197 --> 00:53:12,391
un seul être,

958
00:53:12,511 --> 00:53:15,987
vous êtes en couple et ça
Cela devrait être l’idée centrale.

959
00:53:16,289 --> 00:53:21,121
Si je pouvais, j'aurais deux enfants
et deux filles. -Moi aussi.

960
00:53:21,392 --> 00:53:23,043
Et toi, Jackie ?

961
00:53:23,163 --> 00:53:28,728
Ma mère avait cinq filles et
Cela a eu sept années de malchance.

962
00:53:28,848 --> 00:53:30,865
C'est pourquoi il a cinq filles.

963
00:53:30,985 --> 00:53:32,554
j'aimerais avoir

964
00:53:32,991 --> 00:53:34,606
une famille heureuse

965
00:53:35,112 --> 00:53:38,273
Je sais qu'on ne peut pas être
heureux toujours,

966
00:53:38,393 --> 00:53:40,915
mais oui tout ce qui est possible.

967
00:53:41,589 --> 00:53:43,885
C'est ici que se trouve la chambre des enfants.

968
00:53:44,424 --> 00:53:46,661
Avez-vous des projets...
- Fais-moi une faveur...

969
00:53:47,015 --> 00:53:49,705
Jackie a déménagé à 21 ans.

970
00:53:50,595 --> 00:53:53,104
Elle a décidé de ne pas avoir d'enfants.

971
00:53:53,573 --> 00:53:56,635
C'est parce que je suis très égoïste.

972
00:53:56,938 --> 00:53:57,879
J'aime ça

973
00:53:58,537 --> 00:54:01,646
faire ce que je veux, quand
Je veux et comme je veux.

974
00:54:02,454 --> 00:54:04,389
Pour l'instant je ne vois pas

975
00:54:05,442 --> 00:54:07,442
comment changer cela.

976
00:54:08,594 --> 00:54:11,891
Je ne dis pas que c'est pour toujours.

977
00:54:12,012 --> 00:54:15,424
Cela fonctionne pour certains.
Pour moi, je ne pense pas.

978
00:54:16,103 --> 00:54:18,425
Ne penses-tu pas que tu es perdu
qu'est-ce qu'ils ont ?

979
00:54:18,545 --> 00:54:20,343
Votre pari pour l'avenir ?

980
00:54:21,108 --> 00:54:21,849
Non.

981
00:54:22,328 --> 00:54:25,821
Cela semble moche de dire ça comme ça.

982
00:54:26,285 --> 00:54:28,354
On dirait que tu disais

983
00:54:28,482 --> 00:54:30,265
"super, faisons un enfant."

984
00:54:30,385 --> 00:54:31,912
Qu'on pense comme ça.

985
00:54:32,284 --> 00:54:35,160
Dans une certaine mesure
Je pense qu'il me manque quelque chose,

986
00:54:35,446 --> 00:54:37,514
mais il me semble aussi
qu'est-ce que j'obtiens

987
00:54:38,878 --> 00:54:40,208
plus de plaisir

988
00:54:41,452 --> 00:54:44,331
et plus d'expérience parce que
Je n'ai pas cette servitude.

989
00:54:44,448 --> 00:54:45,605
quand je me suis marié

990
00:54:45,725 --> 00:54:47,741
C'était principalement parce que

991
00:54:47,860 --> 00:54:51,175
Je voulais un fils. Les deux
les choses allaient ensemble.

992
00:54:52,942 --> 00:54:55,397
Je comprends la décision de Jackie.

993
00:54:55,539 --> 00:54:58,716
Les gens mettent beaucoup de pression
aux jeunes couples

994
00:54:58,821 --> 00:55:01,848
avoir des enfants, comme si
était obligatoire.

995
00:55:01,961 --> 00:55:04,577
Je ne le vois pas bien.
C'est une décision

996
00:55:04,705 --> 00:55:06,190
que tout le monde doit prendre.

997
00:55:06,302 --> 00:55:08,200
C'est quelque chose qui change ta vie

998
00:55:08,320 --> 00:55:10,842
et c'est pourquoi je comprends ça
quelqu'un ne veut pas les avoir.

999
00:55:10,968 --> 00:55:15,109
Que ferais-tu si tu avais beaucoup
de l'argent, disons deux livres ?

1000
00:55:15,222 --> 00:55:18,804
j'achèterais une maison

1001
00:55:19,409 --> 00:55:21,796
agréable et spacieux.

1002
00:55:22,367 --> 00:55:24,906
Le manque d’argent vous déprime ?

1003
00:55:25,682 --> 00:55:26,575
Non. Pourquoi ?

1004
00:55:26,927 --> 00:55:28,256
Pourquoi déprimer ?

1005
00:55:28,777 --> 00:55:31,350
On peut gérer.
- C'est facile de devenir déprimé à cause de ça.

1006
00:55:31,470 --> 00:55:33,807
C'est facile, mais je ne vois pas pourquoi.

1007
00:55:33,927 --> 00:55:36,330
Pourquoi s'embêter ?
- Quand le 18 arrive

1008
00:55:36,450 --> 00:55:37,963
et tu dois payer l'hypothèque le 20,

1009
00:55:38,092 --> 00:55:39,949
et n'ajuste pas l'argent,

1010
00:55:40,070 --> 00:55:42,078
C'est évident que je suis déprimé.

1011
00:55:42,991 --> 00:55:44,133
Quel argent ?

1012
00:55:44,870 --> 00:55:49,495
C'était difficile pour moi de passer de
travail bien payé

1013
00:55:51,262 --> 00:55:52,726
à rien,

1014
00:55:53,484 --> 00:55:56,812
mais on s'y habitue.
Les circonstances n'ont pas d'importance.

1015
00:55:57,819 --> 00:56:01,591
Tu avances, tu t'y habitues,
vous y faites face. Tout le monde le fait.

1016
00:56:01,711 --> 00:56:04,705
Avant, va à l'école...

1017
00:56:05,386 --> 00:56:07,101
à la compréhension...

1018
00:56:07,229 --> 00:56:10,607
semblait plus agréable,
mais ce n'est plus comme ça.

1019
00:56:10,727 --> 00:56:12,327
Maintenant, c'est différent.

1020
00:56:12,447 --> 00:56:15,221
Les instituts sont fabuleux.
- Si tu le dis.

1021
00:56:16,146 --> 00:56:18,823
<i>Ils disent qu'ils ne grattent pas le fond.
Pourquoi j'utilise

1022
00:56:18,951 --> 00:56:21,719
<i>une cuillère en bois ?
Remuer à la friteuse.

1023
00:56:22,368 --> 00:56:26,204
Personne ne m'a poussé.
C'était une décision personnelle.

1024
00:56:26,993 --> 00:56:28,644
Évidemment, c'est

1025
00:56:28,887 --> 00:56:30,542
on se dispute à la maison,

1026
00:56:30,662 --> 00:56:31,351
mais...

1027
00:56:32,645 --> 00:56:34,173
J'ai toujours voulu

1028
00:56:35,905 --> 00:56:36,815
allez-y.

1029
00:56:36,935 --> 00:56:39,877
Peut-être que ça fera mal plus tard

1030
00:56:40,361 --> 00:56:41,254
ne pas avoir...

1031
00:56:41,374 --> 00:56:45,796
Le problème, ce sont les qualifications en
les examens, c'est à cela que ça se résume.

1032
00:56:46,562 --> 00:56:47,858
et ils sont sortis

1033
00:56:48,598 --> 00:56:52,381
de bonnes notes, 
certificats, etc

1034
00:56:52,493 --> 00:56:53,651
et je n'en avais pas besoin

1035
00:56:53,771 --> 00:56:56,128
pour le travail que je cherchais.

1036
00:56:56,267 --> 00:56:59,262
A l'école on travaille
avec du bois et du métal

1037
00:56:59,352 --> 00:57:00,847
et les garçons cuisinent.

1038
00:57:00,975 --> 00:57:03,832
Nous faisons un peu de tout.

1039
00:57:03,952 --> 00:57:05,700
La plupart des parents

1040
00:57:06,038 --> 00:57:08,560
Ils veulent le meilleur pour leurs enfants.

1041
00:57:08,680 --> 00:57:11,287
Le mieux c'est d'aller à l'école

1042
00:57:11,399 --> 00:57:13,718
Cela dépend de vos idées.

1043
00:57:14,442 --> 00:57:15,532
Si vous ne le voyez pas comme

1044
00:57:15,970 --> 00:57:18,460
le meilleur, alors non
Vous allez imposer cela.

1045
00:57:18,580 --> 00:57:21,591
Maman m'a laissé faire.
Je savais que je pouvais y aller.

1046
00:57:22,412 --> 00:57:25,292
Mieux, je ne voulais pas y aller.

1047
00:57:25,412 --> 00:57:28,670
Elle m'a soutenu.

1048
00:57:28,790 --> 00:57:30,850
Pour le meilleur ou pour le pire,
C'était ma décision.

1049
00:57:30,970 --> 00:57:32,963
Dans la mesure où j'en étais capable
décider.

1050
00:57:33,068 --> 00:57:33,768
Et...

1051
00:57:34,051 --> 00:57:35,145
J'ai apprécié.

1052
00:57:35,273 --> 00:57:40,249
Mon père n'est jamais venu
la compréhension locale,

1053
00:57:40,713 --> 00:57:42,243
mais ça ne s'est pas cassé

1054
00:57:43,985 --> 00:57:47,983
ma tête pour mes décisions.

1055
00:57:49,029 --> 00:57:51,500
Je pense qu'il me connaissait mieux
que moi.

1056
00:57:51,629 --> 00:57:55,665
Je le savais académiquement
Je n'en donne pas.

1057
00:57:55,785 --> 00:57:59,158
Je suppose que l'institut
Cela m'aurait semblé une arnaque.

1058
00:57:59,278 --> 00:58:01,495
Cette décision vous fait-elle mal ?

1059
00:58:01,615 --> 00:58:03,705
Non.

1060
00:58:03,990 --> 00:58:07,088
Ça fait seulement mal quand tu n'es pas là
agréable à vous-même.

1061
00:58:09,140 --> 00:58:12,518
Quand ils se voient comme des filles
à sept ans,

1062
00:58:12,804 --> 00:58:14,554
Pensez-vous qu'ils ont changé ?

1063
00:58:14,696 --> 00:58:16,864
Non, je ne pense pas.

1064
00:58:16,962 --> 00:58:19,185
Nous sommes les mêmes qu'avant.

1065
00:58:19,305 --> 00:58:21,852
J'étais un bavard et Jackie était pareil.

1066
00:58:21,972 --> 00:58:24,245
Lynn était toujours silencieuse.

1067
00:58:24,365 --> 00:58:26,300
Mais est-ce effrayant ou déprimant ?

1068
00:58:26,420 --> 00:58:29,043
que depuis l'âge de sept ans
Qui allons-nous être ?

1069
00:58:29,163 --> 00:58:32,216
Je ne pense pas que ce soit comme ça.
On progresse,

1070
00:58:32,336 --> 00:58:32,987
mais...

1071
00:58:33,108 --> 00:58:35,718
le caractère général
C'est déjà là.

1072
00:58:37,067 --> 00:58:38,714
Les bases sont déjà là.

1073
00:58:38,833 --> 00:58:40,785
Oui, les bases sont déjà là.

1074
00:58:40,905 --> 00:58:43,881
Pourquoi ne le pensez-vous pas ?
ont-ils tellement changé ?

1075
00:58:44,001 --> 00:58:47,514
Peut-être que nous ne le saurons jamais.
- Je pense que nous avions

1076
00:58:47,943 --> 00:58:52,993
toujours une ambiance et
relations stables.

1077
00:58:54,601 --> 00:58:56,992
Les mêmes personnes que celle-là
le temps est ce qu'il est aujourd'hui.

1078
00:58:57,113 --> 00:59:00,102
Si tu n'aides pas les pauvres, ils mourront

1079
00:59:00,222 --> 00:59:01,599
vite, non ?

1080
00:59:01,719 --> 00:59:05,221
Des chanceux sont nés
dans les familles riches.

1081
00:59:05,338 --> 00:59:08,507
Je ne sais pas pourquoi ils ont de la chance
et d'autres travaillent toute leur vie,

1082
00:59:08,627 --> 00:59:11,055
mais ils n'en ont même pas la moitié.

1083
00:59:11,190 --> 00:59:12,939
Ce n'est pas juste.

1084
00:59:13,044 --> 00:59:15,651
J'ai eu les opportunités
que j'ai voulu.

1085
00:59:15,771 --> 00:59:19,200
J'en ai eu plus !
- Bien sûr.

1086
00:59:19,469 --> 00:59:22,326
Vous trois filles
les travailleurs, ils n'en veulent pas

1087
00:59:22,661 --> 00:59:24,629
cette société

1088
00:59:25,271 --> 00:59:29,277
donne-lui une couche de plus
opportunités qu'à un autre ?

1089
00:59:31,784 --> 00:59:32,423
Non.

1090
00:59:33,565 --> 00:59:34,617
Aucun ressentiment.

1091
00:59:34,737 --> 00:59:35,996
Bien sûr que non.

1092
00:59:36,410 --> 00:59:39,944
Je ne pense pas que nous réussirons
en pensant à ça, vraiment.

1093
00:59:40,065 --> 00:59:43,107
Alors que tous les sept ans
interviewez-nous pour le programme,

1094
00:59:43,227 --> 00:59:45,763
aucun de nous
réfléchis à ça.

1095
00:59:45,883 --> 00:59:48,105
Je ne commence pas à penser :

1096
00:59:49,013 --> 00:59:51,166
"Wow, ce type est né
dans un berceau d'or!"

1097
00:59:51,284 --> 00:59:52,478
"Il a eu plus d'opportunités..."

1098
00:59:52,606 --> 00:59:55,157
Cela ne me vient même pas à l'esprit.

1099
00:59:56,211 --> 01:00:00,330
nous aurions pu prendre
le chemin qui nous semble

1100
01:00:00,450 --> 01:00:02,618
autant que nous le pouvions.

1101
01:00:03,377 --> 01:00:05,715
Nous avons choisi sur quoi travailler.

1102
01:00:06,726 --> 01:00:09,534
Nous l'avons choisi avec
liberté totale.

1103
01:00:09,654 --> 01:00:14,128
Vivre confortablement peut
rendre les choses plus faciles pour vous,

1104
01:00:14,248 --> 01:00:16,465
mais dans le programme ça a été

1105
01:00:17,106 --> 01:00:19,879
vu que pas toujours
Cela fonctionne comme ça.

1106
01:00:20,023 --> 01:00:21,350
Dans certains cas

1107
01:00:21,949 --> 01:00:23,178
je pense

1108
01:00:24,625 --> 01:00:26,046
les garçons et Suzie

1109
01:00:27,327 --> 01:00:28,370
ils n'avaient pas

1110
01:00:29,261 --> 01:00:31,060
autant de liberté que nous.

1111
01:00:31,171 --> 01:00:34,566
Ils avaient le chemin balisé
dès le début.

1112
01:00:34,980 --> 01:00:37,376
Et ils ont dû s'y conformer.

1113
01:00:38,135 --> 01:00:40,742
C'est difficile de réaliser des rêves

1114
01:00:42,741 --> 01:00:44,761
des parents.

1115
01:00:49,909 --> 01:00:53,255
Avant d'être vieux
travailler

1116
01:00:54,027 --> 01:00:55,625
je vais me promener

1117
01:00:56,602 --> 01:00:58,034
pour voir ce que je trouve.

1118
01:00:58,155 --> 01:01:00,474
J'allais devenir une star de cinéma, mais

1119
01:01:02,023 --> 01:01:05,069
Maintenant, je serai ingénieur électricien.

1120
01:01:05,196 --> 01:01:06,722
C'est quelque chose de plus réel.

1121
01:01:06,835 --> 01:01:09,901
Je dis que j'économise
pour s'installer,

1122
01:01:10,932 --> 01:01:14,498
mais ensuite je pense mieux
en achetant une voiture.

1123
01:01:14,603 --> 01:01:16,016
Depuis l'âge de 21 ans

1124
01:01:18,430 --> 01:01:19,711
je me suis marié,

1125
01:01:20,111 --> 01:01:21,660
J'ai eu quelques enfants

1126
01:01:22,335 --> 01:01:23,259
et...

1127
01:01:25,615 --> 01:01:29,416
Je ne pense pas que j'aurais pu me marier
avec quelqu'un d'autre qu'Yvonne.

1128
01:01:29,536 --> 01:01:31,669
Elle est ma vie parce que

1129
01:01:31,789 --> 01:01:34,632
Nous vivons ensemble, nous avons des enfants.

1130
01:01:34,752 --> 01:01:37,494
Qu'est-ce qui t'a fait tomber amoureux
d'Yvonne ?

1131
01:01:37,614 --> 01:01:38,991
Sa façon d'être.

1132
01:01:39,514 --> 01:01:41,412
Toujours attentionné,

1133
01:01:42,305 --> 01:01:44,189
sauf quand il rit.

1134
01:01:44,309 --> 01:01:46,646
As-tu des copines ?

1135
01:01:46,774 --> 01:01:48,017
Peu de.

1136
01:01:48,447 --> 01:01:50,178
Que penses-tu des filles ?

1137
01:01:50,298 --> 01:01:51,391
Pas beaucoup.

1138
01:01:53,896 --> 01:01:58,288
Quand ils ont décidé d'en avoir cinq,
Vouliez-vous les faire suivre ?

1139
01:01:58,408 --> 01:01:59,145
Clair.

1140
01:01:59,448 --> 01:02:04,375
Parce qu'en séparant les enfants, disons
celui-là a 16 ans et un autre six,

1141
01:02:04,914 --> 01:02:07,757
avec un écart comme ça non
Ils allaient se réunir,

1142
01:02:08,513 --> 01:02:11,825
Ils n'allaient pas grandir ensemble,
pour apprendre à se connaître.

1143
01:02:11,945 --> 01:02:14,519
Pourquoi tant d'enfants ?

1144
01:02:15,106 --> 01:02:17,865
Je ne dirais pas qu'il y en a tant que ça.

1145
01:02:18,575 --> 01:02:21,488
Ils sont assez nombreux en comparaison
avec la moyenne.

1146
01:02:21,606 --> 01:02:22,379
Vraiment?

1147
01:02:23,473 --> 01:02:25,190
Nous n’en voulions que cinq.

1148
01:02:25,310 --> 01:02:28,385
Nous avions exactement ceux-là
Nous voulions trois mâles et deux femelles.

1149
01:02:31,095 --> 01:02:34,965
Envisagez-vous d'en avoir plus ?
- Non. Ils suffisent.

1150
01:02:35,267 --> 01:02:37,457
Les forcez-vous à étudier ?

1151
01:02:37,822 --> 01:02:39,642
Ceux qui vont déjà à l’école ?

1152
01:02:39,762 --> 01:02:42,332
Je ne les force pas, je les encourage.

1153
01:02:42,460 --> 01:02:45,538
Quand ils rentrent à la maison et que je
J'arrive dans l'après-midi,

1154
01:02:45,848 --> 01:02:47,801
Je leur demande ce qu'ils ont fait.

1155
01:02:47,921 --> 01:02:51,887
S'ils ont fait quelque chose de mal,
Je dis ce qu'ils font de mal.

1156
01:02:52,231 --> 01:02:53,158
Et si...

1157
01:02:53,963 --> 01:02:54,991
ils ont besoin...

1158
01:02:56,155 --> 01:02:58,828
comment dit-on ? Pas ça
encouragez-les, félicitez-les

1159
01:02:59,192 --> 01:03:00,351
pour ce qu'il a fait,

1160
01:03:00,702 --> 01:03:02,889
Je les félicite s'ils se sont bien comportés.

1161
01:03:03,010 --> 01:03:06,795
Pensez-vous qu'ils vont être
plus éveillé que toi ?

1162
01:03:07,635 --> 01:03:11,119
Oui, il y en a quelques-uns qui le font.

1163
01:03:11,239 --> 01:03:13,102
Que ferez-vous à ce sujet ?

1164
01:03:13,222 --> 01:03:14,335
Eh bien...

1165
01:03:15,075 --> 01:03:16,892
Je les garderai à mes côtés.

1166
01:03:17,818 --> 01:03:20,294
Ils disent "où est ton père?"

1167
01:03:20,414 --> 01:03:23,890
Quand c'est ta mère qui
travaille et pas ton père,

1168
01:03:24,011 --> 01:03:25,979
Je leur dis juste que
Je n'ai pas de père.

1169
01:03:31,465 --> 01:03:33,011
Comment cela vous affecte-t-il ?

1170
01:03:35,206 --> 01:03:38,367
Je ne pense à rien parce que

1171
01:03:40,607 --> 01:03:42,526
Si vous n'avez pas quelque chose, vous ne le manquez pas.

1172
01:03:43,374 --> 01:03:44,704
Il y a 20 ans,

1173
01:03:46,320 --> 01:03:51,415
quand je suis né comme
fils illégitime,

1174
01:03:51,751 --> 01:03:53,886
Les gens en parlaient simplement à voix basse.

1175
01:03:53,990 --> 01:03:54,737
aux gens

1176
01:03:54,916 --> 01:03:56,074
à partir de cette époque

1177
01:03:56,360 --> 01:03:58,880
Il n'aimait pas ça, mais aujourd'hui

1178
01:03:59,000 --> 01:03:59,792
ce n'est pas

1179
01:04:02,029 --> 01:04:03,425
quelque chose de sérieux.

1180
01:04:03,545 --> 01:04:06,924
Le plus sérieux c'est de rester
avec quelqu'un ou l'abandonner.

1181
01:04:07,045 --> 01:04:10,373
Qu'aimeriez-vous offrir à votre
des enfants que vous n'aviez pas ?

1182
01:04:10,493 --> 01:04:12,055
Ils ont tout.

1183
01:04:12,375 --> 01:04:14,557
Ils ont ce que je n'ai jamais eu,

1184
01:04:15,029 --> 01:04:15,685
alors...

1185
01:04:15,805 --> 01:04:17,654
Et qu'est-ce que c'est ?
- Un père, non ?

1186
01:04:17,774 --> 01:04:19,793
Ils ont donc tout eu.

1187
01:04:19,921 --> 01:04:24,264
ça me donne envie d'y entrer
dans les combats.

1188
01:04:26,411 --> 01:04:29,122
Simon a grandi en
une maison.

1189
01:04:29,543 --> 01:04:32,941
Quand il a eu 13 ans, il est revenu
vivre avec sa mère.

1190
01:04:33,062 --> 01:04:36,205
J'ai aimé la discipline
de l'internat.

1191
01:04:36,317 --> 01:04:38,202
Cela m'en a donné une comme liberté.

1192
01:04:38,814 --> 01:04:40,566
Encouragez-vous cela chez vos enfants ?

1193
01:04:40,686 --> 01:04:43,406
Oui je le fais. Ils vont dormir
toujours en même temps

1194
01:04:43,526 --> 01:04:46,786
et ils se lèvent presque
toujours en même temps.

1195
01:04:47,520 --> 01:04:49,690
Et ils vont tous à l'école
jours en même temps.

1196
01:04:49,810 --> 01:04:52,938
La discipline et
la routine est bonne.

1197
01:04:53,477 --> 01:04:57,515
Et qu'en est-il de votre vie ?
Pensez-vous que cela a été très routinier ?

1198
01:04:57,633 --> 01:04:58,860
Pour être honnête, non.

1199
01:04:58,980 --> 01:05:02,396
D'autres pourraient penser que,
mais j'aime ça

1200
01:05:03,018 --> 01:05:05,895
la routine, savoir où
j'allais l'être plus tard,

1201
01:05:06,016 --> 01:05:07,813
ce que j'allais faire ensuite

1202
01:05:08,116 --> 01:05:11,091
parce que ce genre de
libéré de toute responsabilité.

1203
01:05:12,050 --> 01:05:16,241
A 21 ans je travaillais dans un réfrigérateur
chez Wall's Sausages à Londres.

1204
01:05:17,788 --> 01:05:20,644
Comment voyez-vous l'avenir dans
combien de travail ?

1205
01:05:21,234 --> 01:05:25,439
Je ne peux pas rester éternellement
chez Wall's, ça va à l'encontre de mon caractère.

1206
01:05:25,783 --> 01:05:28,964
Je ne peux pas rester aussi longtemps,
mon cerveau mourrait.

1207
01:05:29,528 --> 01:05:33,140
Depuis combien de temps suis-je là ?
Environ huit ou neuf ans.

1208
01:05:33,267 --> 01:05:36,850
J'en connais beaucoup
depuis que j'y suis entré.

1209
01:05:36,971 --> 01:05:38,484
J'ai rencontré beaucoup de gens.

1210
01:05:38,611 --> 01:05:41,857
J'ai été tellement que je sais presque
tous ceux qui y ont travaillé.

1211
01:05:41,962 --> 01:05:45,390
Mon cerveau ne va pas mourir
parce qu'il y a beaucoup de choses à dire.

1212
01:05:45,510 --> 01:05:48,166
Chaque jour au travail

1213
01:05:48,286 --> 01:05:50,774
Quelqu'un sort une bonne blague.

1214
01:05:51,338 --> 01:05:52,328
un jour

1215
01:05:55,036 --> 01:05:57,055
Je vais être comme tout le monde,

1216
01:05:58,731 --> 01:06:00,614
rien de spécial.

1217
01:06:01,811 --> 01:06:04,183
je me sens bien avec
il suffit de vivre,

1218
01:06:04,452 --> 01:06:06,115
continue,

1219
01:06:06,991 --> 01:06:09,883
mais si je le voulais, je pourrais
atteindre quelque chose

1220
01:06:10,378 --> 01:06:13,357
Une seule étincelle est nécessaire
pour le faire.

1221
01:06:13,752 --> 01:06:15,721
J'aime y rester.

1222
01:06:16,378 --> 01:06:19,637
Je ne pense pas que ça va fermer
bientôt, alors

1223
01:06:20,345 --> 01:06:22,129
le méchant le plus connu, non ?

1224
01:06:22,249 --> 01:06:25,152
Ne penses-tu pas que tu devrais
avez-vous un meilleur travail ?

1225
01:06:25,271 --> 01:06:26,699
Ne valez-vous pas plus que ça ?

1226
01:06:26,819 --> 01:06:28,630
Pour être honnête, non.

1227
01:06:28,750 --> 01:06:31,525
Je suppose que j'aime ça
un travail acharné.

1228
01:06:31,645 --> 01:06:32,517
Mais...

1229
01:06:34,100 --> 01:06:35,508
la vérité n'est pas

1230
01:06:35,628 --> 01:06:37,057
quelque chose qui m'inquiète.

1231
01:06:37,575 --> 01:06:40,030
Peut-être que je devrais, 
mais ce n'est pas comme ça.

1232
01:06:40,570 --> 01:06:42,790
Je ne suis pas intéressé à progresser

1233
01:06:43,093 --> 01:06:44,070
socialement.

1234
01:06:44,356 --> 01:06:45,049
Parce que?

1235
01:06:46,781 --> 01:06:48,766
Je n'ai pas besoin de la charge

1236
01:06:48,877 --> 01:06:51,114
prendre soin de
quelque chose ou gérer quelque chose.

1237
01:06:51,575 --> 01:06:53,290
J'ai rêvé une fois

1238
01:06:53,410 --> 01:06:57,027
que tout le monde
était au-dessus de moi

1239
01:06:57,147 --> 01:06:57,987
et...

1240
01:06:58,108 --> 01:07:02,447
et tout était réglé... et c'est tout
quand je m'enfuyais

1241
01:07:02,567 --> 01:07:04,605
tout s'est envolé

1242
01:07:05,195 --> 01:07:07,113
et ça m'est tombé sur la tête.

1243
01:07:08,225 --> 01:07:10,934
Ils commencent tous de la même manière.

1244
01:07:11,238 --> 01:07:13,693
Ils ont un peu de matière grise

1245
01:07:13,813 --> 01:07:15,751
et tout dépend de la façon dont ils l'utilisent.

1246
01:07:16,238 --> 01:07:17,751
Et à quoi ils l’utilisent.

1247
01:07:18,831 --> 01:07:22,953
Si tu veux être comme moi
et allez-y doucement.

1248
01:07:23,761 --> 01:07:25,925
Ou veux-tu être quelqu'un
et aller loin et

1249
01:07:26,046 --> 01:07:27,173
il faut faire un effort.

1250
01:07:27,595 --> 01:07:29,664
Si vous ne le faites pas, vous n’y arriverez pas.

1251
01:07:29,783 --> 01:07:32,501
Mais veux-tu vraiment
aller loin, s'efforcer ?

1252
01:07:34,014 --> 01:07:34,855
Eh bien...

1253
01:07:35,142 --> 01:07:37,495
Non, je ne le fais pas. je veux y aller
la vie en sifflant et en chantant.

1254
01:07:39,313 --> 01:07:43,217
Simon et sa famille vivent dans un
appartement à Southwold, Londres.

1255
01:07:45,017 --> 01:07:47,288
Que pensez-vous des riches ?

1256
01:07:47,945 --> 01:07:48,720
Eh bien...

1257
01:07:50,250 --> 01:07:51,126
Pas grand-chose.

1258
01:07:52,000 --> 01:07:53,044
Parlez-moi d'eux.

1259
01:07:53,164 --> 01:07:57,184
Ils pensent qu'ils peuvent faire
de tout, mais pas toi.

1260
01:07:57,304 --> 01:07:59,994
Les riches ont beaucoup de choses,

1261
01:08:00,115 --> 01:08:02,733
Ils ont tout, mais les pauvres

1262
01:08:02,853 --> 01:08:06,568
Ils n'ont rien et ils le savent

1263
01:08:07,091 --> 01:08:09,766
et ils savent qu'il leur manque quelque chose.

1264
01:08:10,963 --> 01:08:12,609
Qu'est-ce qui te manque ?

1265
01:08:13,451 --> 01:08:15,873
Eh bien, un vélo,

1266
01:08:17,624 --> 01:08:19,073
une canne à pêche.

1267
01:08:20,385 --> 01:08:23,360
Enviez-vous les gens
qui a beaucoup d'argent ?

1268
01:08:23,477 --> 01:08:25,325
Non, peut-être avant, mais

1269
01:08:25,445 --> 01:08:27,478
non plus parce que

1270
01:08:27,849 --> 01:08:29,397
J'ai ce que je veux, alors

1271
01:08:29,517 --> 01:08:32,745
personne ne peut rien me donner
ça me rend plus heureux.

1272
01:08:32,865 --> 01:08:35,570
Je peux gagner des mois et
passez-le en une nuit.

1273
01:08:35,682 --> 01:08:38,944
Et il n'y aurait aucun problème.

1274
01:08:39,073 --> 01:08:41,899
Je ne m'inquiéterais pas de savoir où
obtenez le prochain centime.

1275
01:08:42,228 --> 01:08:45,506
Si tu ne planifies pas, rien
Cela se passe bien pour vous.

1276
01:08:45,618 --> 01:08:48,508
Vous pouvez avoir des millions et non
savoir quoi en faire.

1277
01:08:48,628 --> 01:08:51,436
Si vous dépensez, vous devez
sachez ce que vous dépensez.

1278
01:08:57,289 --> 01:08:59,291
Il faut s'y habituer

1279
01:08:59,552 --> 01:09:01,251
rencontrer des noirs

1280
01:09:02,068 --> 01:09:04,970
et les noirs doivent s'y habituer

1281
01:09:05,088 --> 01:09:06,768
être avec les blancs.

1282
01:09:08,351 --> 01:09:11,210
Si les deux parties ne le font pas
ils font bien les choses,

1283
01:09:11,330 --> 01:09:13,397
aucune des deux parties ne s’en sortira bien.

1284
01:09:13,716 --> 01:09:16,157
Ce sont les mêmes, non ?

1285
01:09:16,277 --> 01:09:20,550
Est-ce dur d'être noir
en Angleterre ?

1286
01:09:21,303 --> 01:09:23,022
Cela dépend de ce que vous recherchez, non ?

1287
01:09:23,142 --> 01:09:26,127
Si tu veux juste vivre dans le
société, ce n’est pas difficile.

1288
01:09:26,247 --> 01:09:29,559
Si tu veux te battre avec
la société, oui, c'est dur.

1289
01:09:29,962 --> 01:09:31,832
Avez-vous voulu la combattre ?

1290
01:09:31,950 --> 01:09:34,337
La vérité est que non, ce n'est pas nécessaire.

1291
01:09:34,457 --> 01:09:37,093
Je suis allé au musée de Madame
Tussauds avec ma mère.

1292
01:09:38,052 --> 01:09:39,046
Et à...

1293
01:09:40,576 --> 01:09:41,687
planétaire.

1294
01:09:45,840 --> 01:09:47,592
Vous souhaitez partir à l'étranger ?

1295
01:09:48,533 --> 01:09:49,375
Bien...

1296
01:09:50,907 --> 01:09:51,632
Ouais.

1297
01:09:52,626 --> 01:09:54,492
J'aimerais aller à Majorque.

1298
01:09:55,988 --> 01:09:59,063
s'éloigner de tout
quelques semaines,

1299
01:10:00,501 --> 01:10:01,645
Amusez-vous bien

1300
01:10:02,278 --> 01:10:05,088
ça pourrait me plaire
quitter le pays,

1301
01:10:05,208 --> 01:10:07,172
peut-être en vacances.

1302
01:10:07,292 --> 01:10:09,539
Allez quelque part, n'importe où,

1303
01:10:10,478 --> 01:10:11,943
et puis

1304
01:10:12,699 --> 01:10:13,794
penser à

1305
01:10:13,914 --> 01:10:15,501
s'installer quelque part.

1306
01:10:15,621 --> 01:10:17,252
J'aurais pu trouver un travail

1307
01:10:17,635 --> 01:10:20,042
dans un autre pays,

1308
01:10:20,564 --> 01:10:23,341
travailler pour quelqu'un
entreprise automobile,

1309
01:10:24,318 --> 01:10:27,374
mais à l'heure de l'heure
Je ne voulais pas bouger.

1310
01:10:27,494 --> 01:10:28,450
Enfin, il est possible

1311
01:10:29,007 --> 01:10:31,060
que je suis myope

1312
01:10:31,177 --> 01:10:33,934
parce que je n'aime pas voyager.

1313
01:10:35,218 --> 01:10:37,457
Craignez-vous d’être myope ?
- Inquiétude?

1314
01:10:37,577 --> 01:10:39,811
tu me demandes toujours
Oui, je m'inquiète. Non.

1315
01:10:40,687 --> 01:10:42,434
Alors, ça vous intéresse ?

1316
01:10:43,125 --> 01:10:45,109
C'est différent.

1317
01:10:45,547 --> 01:10:47,974
Honnêtement, je m'en fiche.

1318
01:10:48,095 --> 01:10:50,045
Que souhaiteriez-vous pour l’avenir ?

1319
01:10:50,165 --> 01:10:52,602
Voir mes enfants grandir et
quand ils auront grandi,

1320
01:10:52,722 --> 01:10:55,376
voir grandir tes enfants,
si tu peux.

1321
01:10:55,496 --> 01:10:59,721
Dès les premiers programmes, il semble 
que ton enfance a été triste.

1322
01:10:59,841 --> 01:11:04,351
Tu n'avais pas de père et tu avais disparu
beaucoup de choses matérielles.

1323
01:11:04,800 --> 01:11:07,375
Je ne dirais pas que c'était triste.

1324
01:11:07,480 --> 01:11:09,478
Ce n'était pas comme quelqu'un
ça a tout

1325
01:11:09,598 --> 01:11:12,047
Ou alors vous pensez que vous avez tout.

1326
01:11:12,758 --> 01:11:14,055
Ce n'est pas grave d'avoir

1327
01:11:14,440 --> 01:11:17,097
de tout, des choses matérielles,
Je veux dire.

1328
01:11:17,217 --> 01:11:20,242
Peut-être que tu n'es pas content parce que
toujours sur la route

1329
01:11:20,362 --> 01:11:21,556
vous voudrez autre chose.

1330
01:11:30,564 --> 01:11:33,559
À la fin de votre journée spéciale
à Londres,

1331
01:11:33,686 --> 01:11:36,309
aller au zoo et à la fête,

1332
01:11:36,823 --> 01:11:39,674
nous emmenons les enfants à
un parc d'attractions,

1333
01:11:39,794 --> 01:11:42,350
où ils pourraient faire 
tout ce qu'ils voulaient.

1334
01:11:44,496 --> 01:11:47,863
Les enfants de la garderie ont
pour construire une maison.

1335
01:12:00,779 --> 01:12:02,161
C'est Nicolas.

1336
01:12:08,434 --> 01:12:09,461
Et Tony.

1337
01:12:19,195 --> 01:12:20,088
André.

1338
01:12:28,248 --> 01:12:29,089
Et Bruce.

1339
01:12:34,961 --> 01:12:35,777
John.

1340
01:12:40,604 --> 01:12:41,363
Suzie.

1341
01:12:44,166 --> 01:12:45,847
Jackie et ses amis.

1342
01:12:52,235 --> 01:12:54,574
Donne-moi un enfant qui 
a eu sept ans

1343
01:12:54,860 --> 01:12:56,744
et je te donnerai l'homme.

1344
01:13:05,695 --> 01:13:08,758
Cela a été un aperçu
à l'avenir de l'Angleterre.

1345
01:13:09,600 --> 01:13:34,998
N-Viral.com

