1
00:00:32,150 --> 00:00:35,910
I can't believe you did it with Max.

2
00:00:37,420 --> 00:00:39,480
Isn't this good?

3
00:00:40,080 --> 00:00:45,440
Please don't touch Akane, I promise.
So ok

4
00:00:45,440 --> 00:00:48,360
Are you interested in Akane?

5
00:00:49,880 --> 00:00:55,860
So what do you mean?

6
00:00:57,420 --> 00:00:58,419
What?

7
00:00:58,420 --> 00:01:05,360
It doesn't matter to Mai that she doesn't do anything to Akane.
Ejen, hey, we're here.

8
00:01:05,360 --> 00:01:11,490
What happened to shoplifting when the money got caught?
I was upset because it was made.

9
00:01:11,490 --> 00:01:18,090
I tried to beat up Akane and make him a shaved head.
La Ippei, tell me what happened.

10
00:01:18,090 --> 00:01:24,890
Ippei asked me to stop, so I got naked.
I said I'd give you a break if you danced like that.

11
00:01:24,890 --> 00:01:31,790
Then I never expected him to actually do it.
I don't really like Akane.

12
00:01:31,790 --> 00:01:32,790
Or is it?

13
00:01:48,040 --> 00:01:54,940
Speaking of Ippe, what happened to Ippe?

14
00:02:24,080 --> 00:02:30,880
Conversation Suddenly, at an intersection on the way home, I heard a voice.

15
00:02:30,880 --> 00:02:37,860
I'm embarrassed. Let's go home together.

16
00:02:37,860 --> 00:02:44,500
She hides her face with her bag, but the truth is

17
00:02:44,500 --> 00:02:47,480
I was also very happy

18
00:02:49,620 --> 00:02:55,600
Ah, the fireworks are blooming beautifully in the night sky.
Painfully

19
00:02:55,600 --> 00:03:00,720
Ah, the wind flows with time

20
00:03:01,540 --> 00:03:06,480
Inside their secret base

21
00:03:06,480 --> 00:03:13,160
Thank you from the bottom of my heart until the end

22
00:03:13,160 --> 00:03:17,340
I knew what happened. I held back my tears.

23
00:03:47,720 --> 00:03:53,560
What's wrong?

24
00:03:53,560 --> 00:03:56,020
See you then

25
00:03:56,020 --> 00:04:05,000
super

26
00:04:05,000 --> 00:04:12,000
I'm so surprised, I can't believe what's wrong with my head.
Hey, Kasama-kun is the worst.

27
00:04:12,000 --> 00:04:13,560
Why would you do anything to that extent?

28
00:04:14,060 --> 00:04:15,840
I didn't think it was that stupid

29
00:04:21,839 --> 00:04:25,400
Katama: Why did you do that?

30
00:04:27,880 --> 00:04:28,960
Do you have one more employee?

31
00:04:30,940 --> 00:04:32,780
Hey! Are you listening?

32
00:04:35,680 --> 00:04:36,860
Whatever you do

33
00:04:36,860 --> 00:04:44,900
How?

34
00:04:44,900 --> 00:04:51,810
Hello Otsuka-san, what's wrong with you?
I'm covering a ramen shop along the railway line.

35
00:04:51,810 --> 00:04:58,810
Hey, let's get some coffee. Yes, coffee.
One Mr. Otsuka

36
00:04:58,810 --> 00:05:04,930
Please do an interview with this store sometime soon.
I wonder

37
00:05:04,930 --> 00:05:11,770
Well, I guess we'll see soon. Sales are going well.
Why?

38
00:05:11,770 --> 00:05:18,350
I'm not sure, but I'm glad I have a lot of regular customers.
Isn't that true?

39
00:05:19,210 --> 00:05:24,130
Deep-fried cutlet sandwiches are super spicy.
Sandwich, I created a hit product.

40
00:05:24,130 --> 00:05:30,050
The fried cutlet sandwich was a hit.
Nemote natto sandwich and mentaiko sandwich are terrible.

41
00:05:30,050 --> 00:05:36,910
Well, now it's a mayonnaise kimchi sandwich.
That's a great idea, isn't it?

42
00:05:36,910 --> 00:05:42,230
It's a big deal, isn't it? It's a waste for you too.
Please look away.

43
00:05:42,230 --> 00:05:47,190
Everyone

44
00:05:48,010 --> 00:05:52,170
It looks like you're having fun doing what you like.
It's not even Suke's favorite cooking job.

45
00:05:52,170 --> 00:05:58,350
Well, that's how it is, right?

46
00:05:58,350 --> 00:06:04,510
I like cooking, though.

47
00:06:04,890 --> 00:06:10,390
What do you think about writing articles?
That

48
00:06:10,850 --> 00:06:14,770
At the time I was qualified to be a chef.

49
00:06:16,890 --> 00:06:22,690
Well, that was my intention at first.
Standing on the same line as kids around 20 years old

50
00:06:22,690 --> 00:06:29,030
That's one thing that stuck with me for some reason.
The pride of graduating from a prestigious university is getting in the way.

51
00:06:29,030 --> 00:06:35,770
I mean, that's not the case, but...

52
00:06:35,770 --> 00:06:42,170
At this point I was planning to start over again.
I guess that means I wasn't able to become that way.

53
00:06:42,170 --> 00:06:45,810
But now

54
00:06:46,540 --> 00:06:52,100
I'm working hard at my job at a cooking magazine.
That's fine, no, it's hard like that

55
00:06:52,100 --> 00:06:57,400
Mizuno

56
00:06:57,400 --> 00:07:05,160
Mr.

57
00:07:05,160 --> 00:07:11,660
The day after tomorrow

58
00:07:11,660 --> 00:07:13,420
It's a test, right?

59
00:07:17,950 --> 00:07:19,330
I'm going to school.

60
00:07:20,670 --> 00:07:21,950
I'm looking forward to it.

61
00:07:23,830 --> 00:07:29,210
If I get a good score, I'll give Mami a sunflower.
They will take you back to your home.

62
00:07:30,750 --> 00:07:32,930
If you get a better score than me.

63
00:07:39,970 --> 00:07:42,590
Hiroshi, Yumi-chan, are you coming to school?

64
00:07:43,650 --> 00:07:50,650
Yeah. I saw the principal going across the street every day.
Yes, the principal has some good points.

65
00:07:50,650 --> 00:07:57,490
That's only natural, grandma, hurry up, principal.
I wish I could make up with my teacher.

66
00:07:57,490 --> 00:08:02,830
I'm in a bad mood these days, but I'm not in a bad mood.
Yo

67
00:08:02,830 --> 00:08:08,050
Mother please come home yes

68
00:08:08,050 --> 00:08:12,610
What is that?

69
00:08:14,640 --> 00:08:18,620
The day after tomorrow, I'll go to school. Huh?

70
00:08:19,800 --> 00:08:20,800
Really, Kenichi?

71
00:08:22,400 --> 00:08:23,700
Take a test at school.

72
00:08:24,580 --> 00:08:26,180
Oh, I see.

73
00:08:27,500 --> 00:08:31,660
Before, I was number 5 in my class, but this time I'm a little lower.
Aiming for the top.

74
00:08:32,679 --> 00:08:35,620
That's why my brother studied until late at night every day.
I did.

75
00:08:36,360 --> 00:08:40,240
If it's Kenichi, he'll definitely be number one this time. It's a minute
I don't have money.

76
00:08:41,919 --> 00:08:42,919
but.

77
00:08:43,299 --> 00:08:44,300
but.

78
00:08:45,500 --> 00:08:50,520
What, if I get a good score, Mami-chan?
Maybe Teko will be able to return to Sunflower's house.

79
00:08:50,740 --> 00:08:57,120
The steps of water are my little sister, so I'll do my best for that.
I don't need it

80
00:08:57,800 --> 00:09:04,580
Do your best in the game, get a good score and surprise everyone.
Don't let me cum

81
00:09:04,580 --> 00:09:11,480
Good luck big brother, that kind of pressure
Please don't call me Keiji-kun.

82
00:09:11,480 --> 00:09:12,640
Just take it easy.

83
00:09:14,980 --> 00:09:19,520
I told Kenichi that free school was fine.
Even though it was hard

84
00:09:19,520 --> 00:09:26,440
Get a good score and study with confidence.

85
00:09:26,440 --> 00:09:33,280
I would be happy if you told me you were going back to school.
It's okay to stay at a free school, Ken.

86
00:09:33,280 --> 00:09:39,200
Ichi-kun, you're more lively every day than when you were at school.
Well, I guess so.

87
00:09:39,200 --> 00:09:42,620
And even if you graduated from a good university

88
00:09:43,599 --> 00:09:50,460
It's not like a good life is waiting for you, right?
That's me

89
00:09:50,460 --> 00:09:56,600
I experienced it firsthand, but what?

90
00:09:56,600 --> 00:10:03,580
If I had left the University of Tokyo, my life might have been a little different.

91
00:10:03,580 --> 00:10:05,200
University of Tokyo?

92
00:10:06,980 --> 00:10:13,890
My previous company, the Nishimura Company at the University of Tokyo, was in danger.
Sanyomono when it happened

93
00:10:13,890 --> 00:10:20,770
Rumor has it that he will become a manager soon due to his birth.
Yes, it's very different from me.

94
00:10:20,770 --> 00:10:27,630
Good luck to Isa Kenichi

95
00:10:27,630 --> 00:10:34,130
I don't think it's a dream to get into the University of Tokyo if you study hard.
But Rika too

96
00:10:34,130 --> 00:10:39,270
I'm working hard to get to the University of Tokyo, so it's the University of Tokyo.

97
00:10:43,080 --> 00:10:49,220
If you don't go to school with Paris, you'll suffer like me.
labor

98
00:10:49,480 --> 00:10:56,480
I don't want to let you get detected, though, Sensei-kun.
I like it

99
00:10:56,480 --> 00:11:03,360
I'm saying find something to live on.
Isn't that fine, considering the University of Tokyo?

100
00:11:03,360 --> 00:11:05,440
Even just thinking about it gives me a headache.

101
00:12:01,450 --> 00:12:08,230
Everyone says you're stupid.
Taku

102
00:12:08,230 --> 00:12:13,950
What was that? I can't believe it either.

103
00:12:37,200 --> 00:12:42,220
Did you say something like yoyippe?

104
00:12:42,220 --> 00:12:47,380
What and why did you do that?

105
00:12:47,380 --> 00:12:51,900
Is that so?

106
00:12:51,900 --> 00:12:55,980
Why?

107
00:12:55,980 --> 00:13:02,480
Does he know something?

108
00:13:02,480 --> 00:13:05,940
For you

109
00:13:09,610 --> 00:13:16,370
What do you mean by "for me"? Koko Ueda and Nishi.
You said you shoplifted at a convenience store.

110
00:13:16,370 --> 00:13:22,330
Ah, I thought you were annoyed by the person at the store.

111
00:13:22,330 --> 00:13:29,330
What happened to that, Ueda and the others were so upset?

112
00:13:29,330 --> 00:13:36,090
I heard you said you'd make it Marbo's.
Da Ippei

113
00:13:36,090 --> 00:13:37,510
If I tell you to stop

114
00:13:38,920 --> 00:13:45,880
If that's the case, I'll give you a break if you dance naked.
A lot of that

115
00:13:45,880 --> 00:13:52,780
Are you serious? I'm serious about you.

116
00:13:52,780 --> 00:13:59,780
If you don't like it, then it's over there.
Don't do it

117
00:14:13,110 --> 00:14:20,010
It's one thing

118
00:14:20,010 --> 00:14:25,970
It's the front

119
00:14:25,970 --> 00:14:32,790
It happened yesterday, but it's enough.

120
00:14:32,790 --> 00:14:39,650
Otherwise, if you want to laugh, just laugh.

121
00:14:39,650 --> 00:14:41,630
I was fussing over something

122
00:14:42,599 --> 00:14:44,660
I just said something stupid.

123
00:14:44,660 --> 00:15:04,580
did

124
00:15:04,580 --> 00:15:05,580
Of?

125
00:15:05,920 --> 00:15:06,920
No, no

126
00:15:14,420 --> 00:15:20,440
What?

127
00:15:20,440 --> 00:15:24,100
That's right

128
00:15:24,100 --> 00:15:29,080
now

129
00:15:29,080 --> 00:15:38,760
field

130
00:15:38,760 --> 00:15:40,160
Kunho

131
00:15:42,350 --> 00:15:44,550
Shall I go to school tomorrow to take the test?

132
00:15:45,210 --> 00:15:48,610
I see. Good luck! Oh, and then. What?

133
00:15:51,510 --> 00:15:53,990
Did you do that with Akane and Kenga as well?

134
00:15:54,690 --> 00:15:55,690
Why?

135
00:15:56,870 --> 00:16:03,830
Akane, I bought you a watch as a birthday present.
Yes, but I don't think I'll give it to you yet.

136
00:16:03,830 --> 00:16:06,170
So, I just left it on my desk.

137
00:16:07,530 --> 00:16:08,530
A present for me?

138
00:16:09,170 --> 00:16:10,170
Yeah.

139
00:16:12,840 --> 00:16:18,540
Is there anything else that you think is strange?

140
00:16:19,280 --> 00:16:25,960
Didn't you promise before?

141
00:16:25,960 --> 00:16:26,960
What?

142
00:16:27,260 --> 00:16:33,040
Let's celebrate my birthday together. Today is my birthday.
Therefore

143
00:16:33,040 --> 00:16:36,200
Was that so?

144
00:16:36,880 --> 00:16:38,240
Have you forgotten?

145
00:16:39,680 --> 00:16:40,840
I thought he was that kind of person.

146
00:17:01,230 --> 00:17:07,650
What happened to Kazuya?

147
00:17:07,650 --> 00:17:14,609
Today is Kazuya's birthday

148
00:17:14,609 --> 00:17:21,410
Well, when I got home, no one was there.
It seems like he's here

149
00:17:21,410 --> 00:17:26,950
Let's play with Akane

150
00:17:26,950 --> 00:17:30,030
Can I use a lamp?

151
00:17:31,950 --> 00:17:37,230
I want to give you something for your birthday, but what?

152
00:17:37,230 --> 00:17:44,210
At that time

153
00:17:44,210 --> 00:17:50,250
I don't want a meter, but please give me this.

154
00:17:50,250 --> 00:17:56,250
Well, thank you very much

155
00:18:11,240 --> 00:18:13,240
Awesome

156
00:18:13,240 --> 00:18:19,780
Looks like a feast

157
00:18:19,780 --> 00:18:26,040
Grandma made it. Grandma made it.
Kenichi will take the test tomorrow, right?

158
00:18:26,040 --> 00:18:28,160
I have to put it on and do my best, Kenichi.

159
00:18:29,920 --> 00:18:35,760
If you eat a lot of this, you'll definitely get 100 points.
Come on, eat more and more, oh bag, that pressure

160
00:18:35,760 --> 00:18:42,620
If it's Cage who is like running a car
It's okay, next time it's definitely Daisuke Ichiban.

161
00:18:42,620 --> 00:18:49,320
Don't put too much pressure on me, brother, do your best.
Hey

162
00:18:49,320 --> 00:18:56,280
Please don't say anything, I understand.
Even delicious food won't pass down your throat.

163
00:18:56,280 --> 00:19:02,790
That's right, I don't care about angels anymore.
It's different from Akane. Akane-chan is studying for exams.

164
00:19:02,790 --> 00:19:03,749
Why not?

165
00:19:03,750 --> 00:19:09,750
There's no way I'll do that.The day before the exam, I'm thinking
My dead grandpa's will told me to play.

166
00:19:09,750 --> 00:19:16,610
What is it, grandpa, don't say that?
Nsokkake

167
00:19:16,610 --> 00:19:24,410
N

168
00:19:24,410 --> 00:19:27,230
Ichi-kun, I'll put the laundry in.

169
00:19:32,460 --> 00:19:39,360
mom what grandma me

170
00:19:39,360 --> 00:19:45,500
It seems like you want to go back to school.
Dad too

171
00:19:45,500 --> 00:19:49,420
what do you think mom

172
00:19:49,420 --> 00:19:56,280
I can do whatever you want, Kenichi.

173
00:19:56,280 --> 00:19:59,660
Kenichi thinks

174
00:20:00,520 --> 00:20:07,000
Even if you can't study everything, do one thing first.
He said he wanted to live like that.

175
00:20:07,000 --> 00:20:13,880
Hey, find something you like and do it!
I want to be the best at

176
00:20:13,880 --> 00:20:20,700
I think that can be done at free school as well.
If that's the case, then why not do that?

177
00:20:20,700 --> 00:20:26,940
But do you really think so? Isn't it obvious?
Even if I don't go to school

178
00:20:26,940 --> 00:20:33,900
I'm sure Kenji will live a fulfilling life.
I think about it

179
00:20:33,900 --> 00:20:39,980
My mother always says so, so I take it with me.
I feel at ease too.

180
00:20:39,980 --> 00:20:46,120
Even if I try my best, I just want to lose tomorrow.
There isn't.

181
00:20:57,340 --> 00:21:01,680
Go ahead, Keichi, do your best.

182
00:21:01,680 --> 00:21:07,100
Keichi,

183
00:21:07,240 --> 00:21:10,420
Don't you have a stomach ache today?

184
00:21:11,580 --> 00:21:15,320
No, it hurts a little more, right?

185
00:21:16,980 --> 00:21:23,760
But it's okay, actually.

186
00:21:23,780 --> 00:21:26,180
I'm really nervous.

187
00:21:28,560 --> 00:21:34,720
It's a fight, it's a fight, let's do our best.

188
00:21:34,720 --> 00:21:38,600
Let's put some effort into it!

189
00:21:40,940 --> 00:21:44,780
A male with a low voice!

190
00:21:46,480 --> 00:21:48,700
Male is like that

191
00:22:06,840 --> 00:22:11,000
Well, Kazuya was bad yesterday, wasn't he?

192
00:22:11,800 --> 00:22:18,580
If you get a watch, it's a new watch, right?
Easy

193
00:22:18,580 --> 00:22:22,620
Yeah, I was happy to do it even when I went to bed, right?

194
00:22:22,620 --> 00:22:29,580
your birthday present

195
00:22:29,580 --> 00:22:35,200
I bought a watch that won't last forever, but I haven't received it yet.
Looks like I won't

196
00:22:36,170 --> 00:22:37,570
I left it on my desk.

197
00:22:37,570 --> 00:22:46,150
Oh

198
00:22:46,150 --> 00:22:54,690
Ha

199
00:22:54,690 --> 00:23:01,030
Good morning, what were you doing now?

200
00:23:08,690 --> 00:23:13,230
I know you're here, how much is that?
You said you didn't know if you left it behind.

201
00:23:13,230 --> 00:23:18,470
Those who don't know don't know, go away, it's bad.

202
00:23:18,470 --> 00:23:22,610
For you who don't have that

203
00:23:22,610 --> 00:23:27,990
What can I say?

