1
00:00:06,049 --> 00:00:08,950
Kazama-san, let’s fight!

2
00:00:10,550 --> 00:00:11,550
Thank you!

3
00:00:11,810 --> 00:00:13,310
If you run away now, it's over!

4
00:00:14,710 --> 00:00:15,710
Is dad there?

5
00:00:17,610 --> 00:00:18,610
Let's fight, here!

6
00:00:19,470 --> 00:00:22,190
It's so annoying.

7
00:00:24,590 --> 00:00:28,250
Stop it! Is it a nuisance to the neighborhood? I'll give it back.
Kunoni.

8
00:00:29,150 --> 00:00:30,230
I have to run back, here!

9
00:00:30,450 --> 00:00:31,450
Let's fight, here!

10
00:00:32,229 --> 00:00:33,230
Behind you!

11
00:00:42,540 --> 00:00:48,500
father your father

12
00:00:48,500 --> 00:00:55,180
What do you mean, my daughter?

13
00:00:55,180 --> 00:01:02,140
What is this? Why are you here?
Tsu me

14
00:01:02,140 --> 00:01:09,080
There is also a class of
parent

15
00:01:09,080 --> 00:01:11,880
I don't know where my father went

16
00:01:14,060 --> 00:01:15,060
Liar!

17
00:01:15,800 --> 00:01:17,040
I guess you've been contacted!

18
00:01:17,280 --> 00:01:18,280
Where are you!

19
00:01:19,160 --> 00:01:20,240
Melon! Hey, hey, excuse me.
.

20
00:01:21,000 --> 00:01:22,000
What about today?

21
00:01:23,140 --> 00:01:24,940
What would you do if you managed to escape like this?

22
00:01:26,020 --> 00:01:27,960
I'll find out something.

23
00:01:29,200 --> 00:01:30,200
please.

24
00:01:30,220 --> 00:01:31,920
Let's take a look outside. sorry
.

25
00:01:42,420 --> 00:01:49,300
This is work, I don't care about my daughter or anything like that.
I know it doesn't matter

26
00:01:49,300 --> 00:01:56,300
You failed the last time, but you ran away again.

27
00:01:56,300 --> 00:02:03,260
What will you do if something like this happens, boss?
I'll forgive you just this time.

28
00:02:03,260 --> 00:02:08,740
Hey, I'll definitely do something about you.

29
00:02:10,410 --> 00:02:12,270
Didn't you say that before?

30
00:02:12,770 --> 00:02:13,770
Hey!

31
00:02:14,390 --> 00:02:15,750
What are you doing to your father?

32
00:02:19,750 --> 00:02:20,750
Okay?

33
00:02:21,910 --> 00:02:24,330
Don't get acquainted, fly

34
00:02:24,330 --> 00:02:37,150
I did

35
00:02:37,150 --> 00:02:38,150
I was able to see it all the way

36
00:02:41,320 --> 00:02:43,600
I had no idea you were there

37
00:02:43,600 --> 00:02:50,600
But this

38
00:02:50,600 --> 00:02:57,560
It can't be helped because it's my father's job.
What

39
00:02:57,560 --> 00:03:01,360
I feel sorry for his family.

40
00:03:01,360 --> 00:03:06,000
It doesn't matter

41
00:03:17,109 --> 00:03:20,650
Anyway, I went back to the office today and managed to do some sesame.
I'll keep it safe

42
00:03:46,410 --> 00:03:53,310
I was really surprised that my father would come.
I did it too

43
00:03:53,310 --> 00:04:00,210
Yes, it wasn't bad.

44
00:04:00,210 --> 00:04:07,070
It's my father's fault for not giving me the money back.
It wasn't there.

45
00:04:07,070 --> 00:04:13,950
Kamana, where are you now? At least where you live.

46
00:04:13,950 --> 00:04:14,950
I understand.

47
00:04:19,470 --> 00:04:21,050
Did your father tell you?

48
00:04:23,750 --> 00:04:28,910
Don't you idiot want to hear it from me?
Yo

49
00:04:28,910 --> 00:04:35,690
Kajitani,

50
00:04:35,810 --> 00:04:42,550
Eat curry, I didn't take the trouble to make it.
Or

51
00:04:42,590 --> 00:04:45,050
Look, I don't want to eat it.

52
00:04:51,690 --> 00:04:58,690
The end of summer with you, dreams of the future, big hopes, forgetfulness
Not possible

53
00:04:58,690 --> 00:05:04,230
I believe that we will meet until August 10 years from now.

54
00:05:04,230 --> 00:05:07,330
Out

55
00:05:07,330 --> 00:05:14,170
The meeting is

56
00:05:14,170 --> 00:05:21,170
Suddenly, at an intersection on the way home, I called out to you.

57
00:05:21,170 --> 00:05:27,970
You gave it to me. Let's go home together. I'm embarrassed.

58
00:05:27,970 --> 00:05:34,790
Yeah, I'm hiding my face in my bag, but the truth is...
too

59
00:05:34,790 --> 00:05:41,490
I was so happy oh fireworks

60
00:05:41,490 --> 00:05:46,690
The night sky blooms beautifully, making me feel a little sad.

61
00:05:47,610 --> 00:05:54,010
The wind flows with time between the two of us.

62
00:05:54,010 --> 00:06:00,630
Inside the secret base until the end

63
00:06:00,630 --> 00:06:07,330
I knew you were crying out, “Thank you from the bottom of my heart,” with tears in your eyes.
hold back

64
00:06:40,270 --> 00:06:47,230
Akane, you haven't eaten at all, what's wrong?
Something happened at my school.

65
00:06:47,230 --> 00:06:54,090
I don't feel like there's anything else.
nothing

66
00:06:54,090 --> 00:07:01,030
I know it's not, I guess it was swayed by Tsubasa.
What is it?

67
00:07:01,030 --> 00:07:08,030
Kane is quiet, so it's been a while since we had a peaceful meal.
I can do it, just stay quiet for the rest of my life

68
00:07:08,030 --> 00:07:14,920
It's okay if you give it to me, Rika. Don't say things like that.
That's not it, that's cream croquette

69
00:07:14,920 --> 00:07:21,060
I love it, thank you for the great meal.

70
00:07:21,060 --> 00:07:22,300
Huh?

71
00:07:44,200 --> 00:07:45,540
Isn't it getting mixed up in my skirt?

72
00:07:46,280 --> 00:07:51,540
I don't know. I'm glad you're looking for me.

73
00:07:51,540 --> 00:07:57,560
Don't mess up! Don't mess up!

74
00:07:58,140 --> 00:08:05,060
Then find it and bring it to me.

75
00:08:05,060 --> 00:08:11,920
This is it! Why don't you fold it properly? Do it yourself
Let's do it, let's do it

76
00:08:11,920 --> 00:08:18,380
All you have to do is fold the tatami properly.
Hmmm yes yes young lady

77
00:08:18,380 --> 00:08:24,080
Whoa, what are you doing, soup?

78
00:08:24,080 --> 00:08:26,340
Already

79
00:08:26,340 --> 00:08:32,980
Hey Haruko

80
00:08:34,539 --> 00:08:39,280
What kind of education are you teaching your daughter?
I told my mom that's how you say it.

81
00:08:39,280 --> 00:08:43,440
Your child is my mom's photo
Because you broke it, right?

82
00:08:43,840 --> 00:08:49,320
I rolled up my skirt and threw it at me, and it hit me.
Tano Akane, did you do that? You turned around too quickly.

83
00:08:49,320 --> 00:08:56,320
That's what I said.
I even destroyed Akane's photo.

84
00:08:56,320 --> 00:09:02,360
It's just that the glass got rough, thank you to Yorika-chan.
Hey there

85
00:09:06,890 --> 00:09:13,850
That was a little bad

86
00:09:13,850 --> 00:09:17,150
I'm waiting for Akane

87
00:09:17,150 --> 00:09:26,630
Or

88
00:09:26,630 --> 00:09:33,630
Hey, why don't you apologize properly?
It's not good, I'm going to sleep

89
00:09:33,630 --> 00:09:34,630
From

90
00:09:35,860 --> 00:09:37,440
Why, just as you came.

91
00:09:40,640 --> 00:09:41,640
Akane.

92
00:09:48,000 --> 00:09:49,200
It's weird today.

93
00:09:53,220 --> 00:09:54,220
Did something happen?

94
00:09:55,700 --> 00:09:56,860
There's nothing.

95
00:10:04,340 --> 00:10:08,000
Mother. I apologized to my sister for the photo frame.
It was

96
00:10:08,000 --> 00:10:14,800
Is that so?

97
00:10:14,800 --> 00:10:21,400
What's going on? How long has science been going on?
Even though

98
00:10:21,400 --> 00:10:28,240
I keep a picture of my dead mother on my desk.
I'm talking about Haruko-san.

99
00:10:28,240 --> 00:10:33,860
It would never feel good to do that.
But what is it?

100
00:10:34,570 --> 00:10:41,470
If you forget about your dead mother
Sad in another country

101
00:10:41,470 --> 00:10:47,770
That's true, but I still forget about my mother.
It's not true

102
00:10:47,770 --> 00:10:50,930
What about your brother?

103
00:10:54,570 --> 00:10:56,630
That's me too

104
00:11:12,870 --> 00:11:19,770
I'm not interested until late, okay?

105
00:11:19,770 --> 00:11:26,390
My mother

106
00:11:26,390 --> 00:11:33,330
I'll buy a new one, okay? What's wrong with that?
Doharu

107
00:11:33,330 --> 00:11:34,790
I don't want my child to buy it for me.

108
00:11:41,930 --> 00:11:44,170
How is Kazuya doing?

109
00:11:47,650 --> 00:11:48,950
Did you eat curry?

110
00:11:50,570 --> 00:11:57,510
No, Debt was hated because she was my daughter.

111
00:11:57,510 --> 00:12:01,470
That's not true.

112
00:12:01,470 --> 00:12:07,770
Oh

113
00:12:07,770 --> 00:12:13,160
It seems like there's been a lot of things going on with my father before.

114
00:12:13,160 --> 00:12:16,400
Well

115
00:12:16,400 --> 00:12:22,600
You

116
00:12:22,600 --> 00:12:29,100
What are we going to do now? Leave it like this.

117
00:12:29,100 --> 00:12:35,940
It's tough, the old man is getting money somewhere.

118
00:12:35,940 --> 00:12:39,960
It looks like they're making it, but oh well

119
00:12:41,500 --> 00:12:47,340
That's how it will be

120
00:12:47,340 --> 00:12:53,160
Tosanadao

121
00:12:53,160 --> 00:12:58,640
The curry I made earlier was delicious.

122
00:12:58,640 --> 00:13:01,120
I see.

123
00:13:14,440 --> 00:13:21,020
Conna-kun, you aren't here much.

124
00:13:21,020 --> 00:13:27,380
Maybe I should go back to the classroom.It's recess now.
Do you drink barley tea?

125
00:13:28,180 --> 00:13:34,640
No, I'm not feeling well, but that's not really the case.
Eh

126
00:13:34,640 --> 00:13:38,460
What is this?

127
00:13:39,140 --> 00:13:43,200
Conna on the Brazilian phone called Misanga
I want to give you a present

128
00:13:44,729 --> 00:13:50,770
Thank you for looking forward to it as it will be done soon.
Thank you, you are always beautiful

129
00:13:50,770 --> 00:13:57,750
Thank you very much, you are always sober.

130
00:13:57,750 --> 00:13:59,070
What happened?

131
00:14:04,790 --> 00:14:11,670
Hey, I told you not to come again, right? I heard from Akane.
Stay

132
00:14:11,670 --> 00:14:12,890
Hey what is it?

133
00:14:15,300 --> 00:14:21,060
Mr. Nagai, standing up and talking, Haruko, my neck hurts.
It's going to happen, so let's sit down and talk. Right?

134
00:14:24,660 --> 00:14:25,660
What do you mean?

135
00:14:28,280 --> 00:14:31,700
When I went to collect the money, Akane was in the house.
I was there.

136
00:14:32,580 --> 00:14:33,580
Huh?

137
00:14:33,860 --> 00:14:36,220
When I opened the door, Akane came out.

138
00:14:37,860 --> 00:14:38,860
What do you mean?

139
00:14:39,660 --> 00:14:44,420
So, it was Akane's friend's house, and that guy...
My neck hurt.

140
00:14:46,720 --> 00:14:53,540
I've shown you what I don't want to show, so that's it.
Nesho

141
00:14:53,540 --> 00:14:58,300
I was shocked that it must have been a joke.
That's not true, Akane was rough and had a hard time.

142
00:14:58,300 --> 00:15:03,140
My body told me to quit this job.
Not

143
00:15:03,140 --> 00:15:10,140
I thought about it until morning, too.
There's nothing else soon

144
00:15:10,140 --> 00:15:17,120
Look for a job. I won't give you that kind of job.
Quickly come out and give Akane your breasts.

145
00:15:17,120 --> 00:15:23,160
Look for a job that you can hold out for.

146
00:15:23,160 --> 00:15:30,020
Did we talk?

147
00:15:30,020 --> 00:15:33,560
My mom told me I can't go home today.

148
00:15:45,939 --> 00:15:46,939
Good morning.

149
00:15:47,240 --> 00:15:48,420
My father isn't here.

150
00:15:50,180 --> 00:15:51,180
Well, well, well.

151
00:15:52,300 --> 00:15:53,300
I'll disturb you a bit.

152
00:15:53,880 --> 00:15:56,240
What is it? Just do it. Okay, okay, okay.

153
00:15:57,660 --> 00:15:58,880
Oh, okay, okay.

154
00:16:01,240 --> 00:16:02,660
Ah, you're losing weight.

155
00:16:04,420 --> 00:16:05,420
Oh, which one do you want?

156
00:16:07,340 --> 00:16:08,740
No, this. Look.

157
00:16:20,190 --> 00:16:23,410
It seems like your mom isn't here, but is it okay?

158
00:16:23,410 --> 00:16:30,410
dad's house

159
00:16:30,410 --> 00:16:33,770
If you let me know where it is, things will go faster.

160
00:16:33,770 --> 00:16:40,690
How peaceful

161
00:16:40,690 --> 00:16:44,990
We're talking about something, I promise.
Because it is

162
00:16:49,100 --> 00:16:55,680
I'm getting a phone call asking if it's no good.

163
00:16:55,680 --> 00:16:58,960
I don't know where I am.

164
00:16:58,960 --> 00:17:03,460
I see

165
00:17:03,460 --> 00:17:10,319
Boss, what's your name?

166
00:17:10,319 --> 00:17:14,420
Hey, this is the sea

167
00:17:18,920 --> 00:17:23,599
I heard from your father, Akane, how things are going.
It was funny

168
00:17:23,599 --> 00:17:29,880
But that's why I did that to Rika-chan.
I have to

169
00:17:29,880 --> 00:17:36,760
Please apologize properly to Rika-chan.

170
00:17:36,760 --> 00:17:42,800
I'm fine, but my father seems to have been worried a lot.

171
00:17:42,800 --> 00:17:46,420
I think I'll look for a better job next time.

172
00:17:48,490 --> 00:17:55,330
I'm finally going to eat a Akane sandwich.
New natto sandwich available

173
00:17:55,330 --> 00:18:01,190
Wow, doesn't it look really delicious?

174
00:18:01,190 --> 00:18:07,670
Has my father come?

175
00:18:07,670 --> 00:18:14,470
I brought this after all. It's so good.
Rujan

176
00:18:16,650 --> 00:18:22,890
If you say you don't know where your father is, it's more than that.
Just go home without asking, right?

177
00:18:22,890 --> 00:18:29,770
Kazuya yesterday was me

178
00:18:29,770 --> 00:18:36,250
My dad surprised me and asked me if I ate something bad.
Who should I choose?

179
00:18:37,110 --> 00:18:40,070
No to Akane's curry and rice?

180
00:18:41,990 --> 00:18:45,970
That's right, okay little boy

181
00:18:49,290 --> 00:18:50,350
I'll warm it up now.

182
00:18:57,170 --> 00:19:01,450
That cost money. Pay it. Ah, good
Yo, okay. It's my treat.

183
00:19:02,330 --> 00:19:07,830
Kazuya, the curry made by your sister is the best in the world.
Karana. Wait. Yeah.

184
00:19:27,210 --> 00:19:32,970
Licca-chan, what should I put in the laundry?

185
00:19:33,670 --> 00:19:34,770
Is this Haruko-san?

186
00:19:35,450 --> 00:19:36,450
Huh?

187
00:19:37,210 --> 00:19:39,590
Was that a new photo?

188
00:19:40,270 --> 00:19:45,630
No, that's not true though

189
00:19:45,630 --> 00:19:52,490
Kane Rika-chan

190
00:19:52,490 --> 00:19:55,130
It's a photo of the room, but oh

191
00:19:57,199 --> 00:19:59,780
Hey, did I buy Akane?

192
00:20:00,840 --> 00:20:07,780
Well, I'm satisfied

193
00:20:07,780 --> 00:20:14,340
If you do something unnecessary and do it next time, will you not accept it?
Lane

194
00:20:14,340 --> 00:20:18,680
One

195
00:20:18,680 --> 00:20:24,400
I wonder what happened to my apology.

196
00:20:24,400 --> 00:20:25,840
Yeah

197
00:20:27,150 --> 00:20:34,070
Licca-chan was happily taking pictures and looking at them.
Well, that guy is plain.

198
00:20:34,070 --> 00:20:40,830
Akane-chan has a good point because she's not direct.
Na

199
00:20:40,830 --> 00:20:45,950
Well, but me

200
00:20:45,950 --> 00:20:51,870
What has always felt wrong with Haru-chan?

201
00:20:52,830 --> 00:20:59,770
It's already been three years since I've been married to Haru-chan.
Rika's dead mother photo

202
00:20:59,770 --> 00:21:06,470
I keep it on my desk and take a breather in the spring.
There isn't.

203
00:21:06,470 --> 00:21:12,350
I know how Licca-chan feels that that's not the case.
Rumon

204
00:21:12,350 --> 00:21:17,890
But what?

205
00:21:18,990 --> 00:21:25,560
Should I buy Licca-chan a new photo frame?
When I said that, yes, I want Haruko to buy it.

206
00:21:25,560 --> 00:21:32,540
I was a little sad at that time when I was told that there was no such thing.
It makes perfect sense

207
00:21:32,540 --> 00:21:38,380
It might be something like that even in the department.

208
00:21:38,380 --> 00:21:45,280
I want you to love me like my real mother

209
00:21:45,280 --> 00:21:46,280
I have to try hard

210
00:21:57,710 --> 00:21:59,410
- Good morning, Konno-kun. - Yo.

211
00:22:07,890 --> 00:22:13,030
Contact your health doctor. People at the clinic go to the health room
Please gather together.

212
00:22:14,630 --> 00:22:20,210
Repeat. Public health doctors gather in the health room.
Please. - They suck. - Huh?

213
00:22:20,570 --> 00:22:23,110
- These days, we're always together.

214
00:22:28,430 --> 00:22:29,430
Meroke location!

215
00:22:32,450 --> 00:22:33,450
It's a nuisance!

216
00:22:33,550 --> 00:22:35,570
You guys are more of a nuisance! Why?

217
00:22:35,910 --> 00:22:37,050
Get on that thing!

218
00:22:37,430 --> 00:22:39,350
Don't always say that even though you're a woman!

219
00:22:40,330 --> 00:22:43,430
It's completely bloody. What if that's the case?

220
00:22:44,510 --> 00:22:46,250
It's a little scary. Senpai!

221
00:22:46,590 --> 00:22:47,589
Please go back!

222
00:22:47,590 --> 00:22:48,489
Why?

223
00:22:48,490 --> 00:22:50,250
Why are you stopping me?

224
00:22:50,970 --> 00:22:55,110
This is what it is. Leave it there. It's a hindrance. stop
Yoyo!

225
00:22:57,010 --> 00:22:59,150
What are you? What is it?

226
00:22:59,150 --> 00:23:05,310
Ya

227
00:23:05,310 --> 00:23:12,110
Mena

228
00:23:12,110 --> 00:23:18,710
It's a big punishment, isn't it? Principal, I don't think so.
Yao Masa-kun

229
00:23:18,710 --> 00:23:24,650
That's what a bad guy is, huh?
It's

230
00:23:24,650 --> 00:23:27,770
That's right, isn't it?

