1 00:00:10,435 --> 00:00:12,028 以前は Dead City にいた... 2 00:00:12,102 --> 00:00:13,259 私たちはその明かりをつけました。 3 00:00:13,434 --> 00:00:15,305 彼らは私たちのためにここにいるのです。 4 00:00:15,479 --> 00:00:16,785 彼女にもっと何かを与えることはできないだろうか 痛みのために？ 5 00:00:16,959 --> 00:00:18,134 それが最後だった 私たちのモルヒネについて。 6 00:00:18,308 --> 00:00:19,962 ちょうど考えていたところです ラモン。 7 00:00:20,136 --> 00:00:21,363 チューチョ。マリソル。 8 00:00:24,096 --> 00:00:26,185 これは私たちの誰にとっても最高です やったことあるよ、マギー。 9 00:00:26,359 --> 00:00:27,578 我が家には食料がいっぱいのパントリーがあります。 10 00:00:27,752 --> 00:00:29,101 必要になります 何か固いもの 11 00:00:29,275 --> 00:00:30,973 私たちとウォーカーの間で。 12 00:00:31,103 --> 00:00:33,976 さて、ここでの問題は 私はあなたのコミュニティにはいません。 13 00:00:34,150 --> 00:00:35,151 ダマは自殺した。 14 00:00:38,105 --> 00:00:40,150 わかりました、まあ、 彼女は自分で選んだと思います。 15 00:01:06,829 --> 00:01:08,048 これはいつ起こったのですか? 16 00:01:08,700 --> 00:01:10,050 数日前のこと。 17 00:01:10,615 --> 00:01:11,834 上がったり下がったりしてきました メリーランド州から 18 00:01:11,964 --> 00:01:13,357 安全な場所を探して、 19 00:01:13,749 --> 00:01:15,751 できる限りの物資をあさったり、取引したりしています。 20 00:01:15,881 --> 00:01:17,535 像を見た 自由の光が灯り、 21 00:01:17,666 --> 00:01:19,320 チャンスを掴むことにした。 22 00:01:20,147 --> 00:01:22,192 間違いなく内反捻挫です。 23 00:01:22,323 --> 00:01:23,715 いつ痛くなりますか こうやって動かすの？ 24 00:01:23,846 --> 00:01:24,629 ああ！ 25 00:01:24,716 --> 00:01:26,196 くそ！ 26 00:01:26,283 --> 00:01:27,937 チャンスがあれば 痛みを和らげるものはありますか？ 27 00:01:28,763 --> 00:01:30,331 尋ねるつもりだった 同じことです。 28 00:01:30,853 --> 00:01:32,594 自分たちを一掃した 数週間前。 29 00:01:34,161 --> 00:01:36,031 さあ、あなたが手に入れたものは何でも、 あなたと交換してあげましょう。 30 00:01:36,163 --> 00:01:37,599 わかったよ、えっと... 31 00:01:39,253 --> 00:01:40,558 このウィスキーを手に入れました。 32 00:01:40,993 --> 00:01:42,778 保存しておくと、 特別な機会ですが... 33 00:01:44,171 --> 00:01:46,129 なんてことだ、 ジョニーウォーカーブルー？ 34 00:01:47,435 --> 00:01:49,437 これがどれほどの価値があるか知っていますか ダウンする前に？ 35 00:01:52,092 --> 00:01:53,614 これどこで手に入れたの？ 36 00:01:54,181 --> 00:01:56,792 私たちはこれに出会いました ビーコン近くのアップステートのキャビン。 37 00:01:56,922 --> 00:01:58,272 こんな女性がいたんですね… 38 00:02:13,591 --> 00:02:15,027 子供の頃にこれをやったことはありませんか？ 39 00:02:15,767 --> 00:02:17,726 いいえ、やったとは言えません。 40 00:02:19,554 --> 00:02:21,904 ルイスと私は話しました クリスと妻は別々に。 41 00:02:22,034 --> 00:02:24,080 彼らの話は確かです。 42 00:02:24,602 --> 00:02:28,215 どうやらこの女性は、 彼女は何でも手に入れることができます、 43 00:02:28,302 --> 00:02:30,956 私たちに何かがある限り 見返りとして提供できる価値のあるもの、 44 00:02:31,087 --> 00:02:32,436 私たちがやっているのです。 45 00:02:32,523 --> 00:02:35,004 わかった、まあ、私の仕事 ここにいる全員の安全を守っています。 46 00:02:35,874 --> 00:02:38,007 マギー、 私たちには医療物資が必要です。 47 00:02:38,138 --> 00:02:40,488 ここにいる全員がより安全になります それらを手に入れたら。 48 00:02:40,618 --> 00:02:42,664 そしてあなたは送っています 私たちの唯一の医師が離れています。 49 00:02:43,752 --> 00:02:44,927 テレンスは、我々は得したと言いました 50 00:02:45,057 --> 00:02:46,407 今日もまた難民が 医療訓練付き。 51 00:02:46,494 --> 00:02:49,366 先週では4件です はい、技術的には、 52 00:02:49,453 --> 00:02:51,542 ルイスは私たちの唯一の医者です、 でも彼もただ一人 53 00:02:51,629 --> 00:02:54,328 誰が薬を確実に投与できるか 私たちが取引するのは合法です。 54 00:02:54,806 --> 00:02:56,025 彼は行かなければなりません、 55 00:02:56,156 --> 00:02:58,158 そして私にはあなたが必要です 彼の安全を確かめるために。 56 00:02:59,985 --> 00:03:01,596 それで彼女は自分自身をそう呼びます トレーダー？ 57 00:03:07,776 --> 00:03:09,778 車を飛行機に変えます。 58 00:03:10,344 --> 00:03:11,693 飛ばせます。 59 00:03:13,129 --> 00:03:14,652 ただし、それはあなたも行う場合に限ります。 60 00:03:18,482 --> 00:03:19,483 彼はこのトレーダーはこう言いました 61 00:03:19,570 --> 00:03:21,181 ニューファンドランド島に行っていた そして戻って、 62 00:03:21,268 --> 00:03:23,661 物事が最悪になった後のように。 63 00:03:26,795 --> 00:03:28,057 そのぎくしゃくしたものを私に取ってくれますか？ 64 00:03:29,624 --> 00:03:32,192 気持ち悪いと思われることはわかりますが、 でも実際はちょっとすごいですか？ 65 00:03:33,105 --> 00:03:35,499 私とレナータはかつて ジャーキーを少しずつ切ります 66 00:03:35,586 --> 00:03:37,458 そしてそれを振りかける マカロニアンドチーズの上に。 67 00:03:38,241 --> 00:03:39,851 あなたが話しているのは... 68 00:03:39,982 --> 00:03:41,549 ヒルビリーハンバーガーのヘルパー？ 69 00:03:47,729 --> 00:03:49,296 良い？ 70 00:03:49,383 --> 00:03:51,733 両方の窓を下ろした状態で、 それは明らかにより多くのガスを燃やすだけです。 71 00:03:51,863 --> 00:03:53,213 うーん、うーん。 72 00:03:59,696 --> 00:04:02,744 古いニューバビロンをいくつか手に入れた 前方に車両が停まっていた。 73 00:04:06,051 --> 00:04:07,705 それは面白いです 橋がなくなってしまった… 74 00:04:09,403 --> 00:04:10,534 分かりません。 75 00:04:12,362 --> 00:04:13,668 いつかきっと 夢を見るのをやめた 76 00:04:13,755 --> 00:04:15,713 足を踏み外してしまうこともあった あの島。 77 00:04:16,845 --> 00:04:19,108 夢を知るのはいいことだ まだ実現できる。 78 00:04:35,603 --> 00:04:37,082 ミッションはミッションだ。 79 00:04:38,780 --> 00:04:40,260 乗り心地を楽しまなければなりません。 80 00:06:09,827 --> 00:06:12,502 さて、このすべての建設、 より多くのウォーカーを連れてきます。 81 00:06:12,613 --> 00:06:14,354 マギーはそれを知っていますよね？ 82 00:06:14,484 --> 00:06:15,572 彼女も今は知っています 83 00:06:15,703 --> 00:06:17,269 あなたの家と病院 より安全です。 84 00:06:17,357 --> 00:06:19,054 そして終わったら この場所、 85 00:06:19,184 --> 00:06:21,230 パントリーもそうなります。 86 00:06:21,361 --> 00:06:23,058 それであなたとマギーはずっと昔に戻って、 え？ 87 00:06:23,145 --> 00:06:24,625 それでボランティアしたんですか？ 88 00:06:24,755 --> 00:06:25,669 ボランティアですか？ 89 00:06:25,756 --> 00:06:27,889 もっと小言っぽい 服従へ。 90 00:06:27,976 --> 00:06:30,021 それに、私はむしろ物事を見たいのです 正しく行われました 91 00:06:30,108 --> 00:06:32,981 猿のジャグリングを見るよりも チェーンソー。 92 00:06:33,111 --> 00:06:34,852 - 悪気はありません。 - うん。 93 00:06:35,505 --> 00:06:37,551 彼女がピッチを終えると、 私たちをレンガから移動させるために、 94 00:06:37,638 --> 00:06:39,857 彼女は私たちの方が安全だと言いました、 もっと良いです。 95 00:06:40,292 --> 00:06:42,469 まあ、良いスタートだ より安全に。 96 00:06:42,556 --> 00:06:43,905 でも、その方が良いでしょうか？ 97 00:06:44,340 --> 00:06:45,863 おい、おい、 私が座っているところから、 98 00:06:45,994 --> 00:06:49,737 ここでは食料と電力が等しい。 99 00:06:49,824 --> 00:06:52,043 そこには、枯れた作物が 100 00:06:52,130 --> 00:06:55,264 そしてさらに蛾が 老尼僧の蛤御殿よりも。 101 00:06:55,351 --> 00:06:56,570 真剣に？ 102 00:06:57,745 --> 00:06:58,920 なぜそんなことを言うのでしょうか？ 103 00:06:59,442 --> 00:07:01,270 なぜそれらを置くのでしょうか 一緒に言葉？ 104 00:07:02,837 --> 00:07:04,752 私たちのことを考えたら、 そう、鳥を見ながら。 105 00:07:04,839 --> 00:07:06,275 わからない。 106 00:07:06,362 --> 00:07:07,972 私はいつも疑問に思っていたのですが、 カニは魚が飛べると思っている。 107 00:07:08,103 --> 00:07:10,235 だって彼らはただ、 ご存知のように、これを見上げています。 108 00:07:10,366 --> 00:07:12,194 カニは魚が飛べると思っているのでしょうか？ 109 00:07:12,281 --> 00:07:13,891 本当に分かりません。 110 00:07:14,501 --> 00:07:16,503 でも、私はそのやり方が本当に好きです あなたの脳は働きます。 111 00:07:19,114 --> 00:07:20,507 何？ 112 00:07:20,637 --> 00:07:22,900 本当に給料もらってないだけだよ 最近のお褒めの言葉、 113 00:07:23,031 --> 00:07:25,729 特に女性からすると… 114 00:07:25,816 --> 00:07:27,078 グラシアス。 115 00:07:27,165 --> 00:07:28,776 ほら、ニーガン、私たちがひどいことをしているのはわかってる さて、大丈夫ですか？ 116 00:07:28,906 --> 00:07:31,692 しかし、私たちの数は2倍になりました 3週間前の彼らの様子。 117 00:07:31,779 --> 00:07:34,651 私たちはこれらの新人を許可し続けます 私たちのリソースをすべて奪ってください。 118 00:07:34,738 --> 00:07:36,871 心配する家族もいるし、 男、私が言っていることはすべてです。 119 00:07:38,525 --> 00:07:40,309 ちなみに私は24歳です。 120 00:07:40,962 --> 00:07:44,095 靴を脱がなければなりません 19まで数えるのも。 121 00:07:44,226 --> 00:07:45,793 24、お尻。 122 00:07:46,097 --> 00:07:47,838 あなたは23歳、私は24歳です。 123 00:07:48,186 --> 00:07:49,971 でもカッコいいし、 あなたは年齢の割によく頑張っています。 124 00:07:50,450 --> 00:07:51,799 おっと、おっと。 125 00:07:53,235 --> 00:07:55,759 あなたはキラキラした小さな野郎です。 126 00:07:55,889 --> 00:07:58,545 ちょっと誇りに思います。 127 00:08:03,985 --> 00:08:05,203 わかりました、皆さん、 128 00:08:05,334 --> 00:08:06,857 門を閉めましょう そして彼らを檻に連れて行きます。 129 00:08:16,780 --> 00:08:19,217 わかりました、ほら、私が言いたいのは、 私たちはウォーカーを連れてきます。 130 00:08:19,348 --> 00:08:21,437 もっと時間をとるべきだ 電気ですよね？ 131 00:08:21,524 --> 00:08:23,570 ここは古い世界だった、 何らかのボーナスがもらえるだろう。 132 00:08:23,657 --> 00:08:25,920 そう、もし私のアブエロがいたら ３つのボール、 133 00:08:26,007 --> 00:08:27,835 彼はピンボールマシンになるだろう。 134 00:08:28,270 --> 00:08:30,315 - すみません？ - 何？ 135 00:08:31,795 --> 00:08:34,624 ごめんなさい、知らなかっただけです その設定があったんですね。 136 00:08:39,019 --> 00:08:40,412 彼をそこに留めておいてください。 137 00:09:23,891 --> 00:09:25,588 クソ... 138 00:09:32,813 --> 00:09:34,728 助けて！ヘルプ！ニーガン！ 139 00:09:34,815 --> 00:09:36,643 - ヘルプ！ニーガン！ - ファビアン、 140 00:09:36,730 --> 00:09:39,080 - 黙ってろよ。 - ニーガン、ニーガン、ニーガン... 141 00:09:39,210 --> 00:09:41,386 ねえ、彼らの気を紛らわせておいてくれる？ ここですか？ 142 00:09:41,473 --> 00:09:42,605 うん！ 143 00:09:42,692 --> 00:09:45,042 やあ、みんな！こっちだよ！ 144 00:09:51,614 --> 00:09:54,922 おい！ここ！ 145 00:10:00,057 --> 00:10:01,493 こっちだよ！ 146 00:10:01,581 --> 00:10:03,452 来て！ 147 00:10:07,848 --> 00:10:09,327 ああ！ 148 00:10:15,464 --> 00:10:16,987 ニーガン！鍵！ 149 00:10:22,297 --> 00:10:23,690 稼げるとは思えない ボーナス 150 00:10:23,777 --> 00:10:24,821 そこにいるのは、バッキー。 151 00:10:38,443 --> 00:10:40,402 さあ、ハーフパイント！ 152 00:10:53,415 --> 00:10:55,504 コオロギの鳴き声】 153 00:10:56,418 --> 00:10:59,073 あなたがしたことすべて 病院にとって、 154 00:10:59,203 --> 00:11:02,206 それに加えてあなたの仕事を保護しています 建設作業員、 155 00:11:02,337 --> 00:11:04,992 命を危険にさらす ファビアンを救うために… 156 00:11:06,689 --> 00:11:08,865 最後の空きアパート 建物。 157 00:11:08,952 --> 00:11:10,693 ぜひ持っていただきたいです。 158 00:11:11,868 --> 00:11:14,044 さて、まあ、 クリスマスに違いない 159 00:11:14,175 --> 00:11:16,525 そしてニーガン 良い子でした、 160 00:11:16,656 --> 00:11:18,701 どうやら、 だってレナータ・クロース老人だから 161 00:11:18,788 --> 00:11:20,181 すぐ下がってきた あの煙突。 162 00:11:20,529 --> 00:11:22,139 さて、あなたは知っています 私が言ったこと... 163 00:11:22,226 --> 00:11:24,228 あなたはマギーの申し出を断りました ここに住むこと、私は知っています。 164 00:11:24,359 --> 00:11:25,795 しかし、あなたは戻ってきたと思います、 ニーガン。 165 00:11:26,491 --> 00:11:28,015 ちょうど私がやって来たように あなたに。 166 00:11:28,145 --> 00:11:30,191 さて、私はあなたを完全に信頼していますか？ 167 00:11:31,105 --> 00:11:32,062 いいえ。 168 00:11:32,193 --> 00:11:33,542 それには時間がかかります。 169 00:11:34,151 --> 00:11:36,850 でもあなたはこうなった 私たちにとっての財産です。 170 00:11:37,502 --> 00:11:41,289 あなたには自分が持っている以上の価値があるのです。 あなたには家を持つ価値があります。 171 00:11:42,029 --> 00:11:44,684 でも、もし私がここに住めたら、 私はあなたのルールに従って生きなければなりませんか？ 172 00:11:45,075 --> 00:11:47,425 それは正しい。 ここにいる他のみんなと同じように。 173 00:11:47,512 --> 00:11:50,385 そしてそれには含まれます 殺しはしない。 174 00:11:52,996 --> 00:11:57,697 あるいはあなたの場合、 もう殺すことはありません。 175 00:12:01,788 --> 00:12:03,354 あなたがザ・ダマを殺害したことは知っています。 176 00:12:04,007 --> 00:12:05,705 彼女はハンガーストライキ中だった。 177 00:12:05,835 --> 00:12:08,664 でも、掃除をしたときに 彼女のセル、 178 00:12:08,751 --> 00:12:10,666 彼女は食べ物を少し食べた 彼女のトレイの上に、 179 00:12:10,753 --> 00:12:12,624 それで考えさせられたのですが、 なぜザ・ダマが選ぶのか 180 00:12:12,712 --> 00:12:14,626 一口食べる マグロのキャセロール 181 00:12:14,714 --> 00:12:17,107 そして決める 自殺するには？ 182 00:12:17,194 --> 00:12:18,630 まあ、分かりません。 183 00:12:18,761 --> 00:12:21,590 試してみましたか マギーのマグロキャセロール? 184 00:12:23,331 --> 00:12:26,247 あなたは彼女のために死を選びました。 185 00:12:27,596 --> 00:12:28,815 あなたはルールを破りました。 186 00:12:29,250 --> 00:12:31,992 でもあなたには何かする価値がある 私のコミュニティ、 187 00:12:32,079 --> 00:12:33,428 マギーに。 188 00:12:34,951 --> 00:12:36,213 誰が要らないのか あなたが何をしたかを知るために、 189 00:12:36,300 --> 00:12:37,737 ちなみに。 190 00:12:37,867 --> 00:12:39,956 私が与えると思うものは何ですか マギーはどう思ってるの？ 191 00:12:40,043 --> 00:12:42,437 なぜなら、そうしなかったら、 あなたは彼女にそう言っただろう。 192 00:12:43,699 --> 00:12:45,309 正直に言うと、 ここが気に入っていただけると思います。 193 00:12:46,267 --> 00:12:47,877 つまり、私たちにはありません ストリッパーポール、 194 00:12:48,008 --> 00:12:49,357 しかし、私たちは太極拳を手に入れました。 195 00:12:49,487 --> 00:12:52,099 太極拳。 196 00:12:52,839 --> 00:12:54,928 私の唯一の質問、ニーガン、 197 00:12:55,058 --> 00:12:57,539 あなたはフォローしていますか 他のみんなと同じルール。 198 00:12:59,715 --> 00:13:01,238 鍵はマントルの上にあります。 199 00:13:02,239 --> 00:13:03,937 考えてみてください！ 200 00:13:18,690 --> 00:13:20,301 あなたはかなり旅行をしました 201 00:13:20,388 --> 00:13:21,693 発生以来。 202 00:13:21,781 --> 00:13:24,044 ええ、つまり、 一部の人ほどではありません。 203 00:13:26,046 --> 00:13:28,526 彼らが都市を爆撃したとき、 204 00:13:28,657 --> 00:13:32,052 橋を破壊し、 平らにされた高層ビル、 205 00:13:32,139 --> 00:13:35,272 そういうことだと思った どこでもそうだろう。 206 00:13:36,534 --> 00:13:38,536 世界の終わり、 火と硫黄のようなクソ、 207 00:13:38,667 --> 00:13:39,624 知っていますか？ 208 00:13:40,060 --> 00:13:42,323 私たちは何マイルも運転してきました そしてすべて... 209 00:13:43,324 --> 00:13:45,239 手付かずのようです。 210 00:13:46,457 --> 00:13:48,155 ただ来ただけのようだ 私たちの後に。 211 00:13:49,591 --> 00:13:51,375 離れることを考えたこともなかったのですか？ 212 00:13:52,028 --> 00:13:53,987 知らなかった 適切な時期であれば。 213 00:13:54,465 --> 00:13:56,511 出発が早すぎると... 214 00:13:57,904 --> 00:13:59,775 失う必要のなかった人々を失う。 215 00:14:00,994 --> 00:14:02,082 それで私たちは滞在しました。 216 00:14:03,039 --> 00:14:04,606 行ったことがあるかどうかはわかりません 農場を離れただろう 217 00:14:04,736 --> 00:14:05,999 私に選択の余地があれば。 218 00:14:09,567 --> 00:14:11,134 それは決して土地ではなかった 私たちは心配しなければなりませんでした。 219 00:14:11,265 --> 00:14:12,701 それは常に人々でした。 220 00:14:15,095 --> 00:14:16,836 その部分だと思います どこでも同じです。 221 00:14:17,837 --> 00:14:19,186 そうですね、そうだと思います。 222 00:14:20,840 --> 00:14:21,884 待って。 223 00:14:22,493 --> 00:14:23,799 あなたは農場で育ちましたか？ 224 00:14:26,846 --> 00:14:28,195 知っている。 225 00:14:28,282 --> 00:14:29,892 そしてそこに彼がいました 消防車の上に、 226 00:14:29,979 --> 00:14:31,111 彼の周りにはウォーカーがいます。 227 00:14:31,198 --> 00:14:32,808 彼のことが怖くて… 228 00:14:32,939 --> 00:14:34,897 待って、待って、待って、 待って、待って。我慢する。 229 00:14:34,984 --> 00:14:37,334 彼はボラを飼っていた。 それでもあなたは彼を信頼していましたか？ 230 00:14:37,465 --> 00:14:39,597 頼ったことないんじゃないの 見知らぬ人の優しさ? 231 00:14:39,684 --> 00:14:42,992 私はイーストハーレム出身です、いいですか？ 私たちは知っている人を信頼します。 232 00:14:43,123 --> 00:14:44,602 私たちは彼らが知っている人々を信頼します。 233 00:14:44,733 --> 00:14:46,169 そして、私たちは絶対に性交しません ボラと一緒に。 234 00:14:48,258 --> 00:14:50,217 ユージーンがやって来た それが重要なとき。 235 00:14:51,696 --> 00:14:53,046 それ以上を求めることはできません。 236 00:14:54,177 --> 00:14:55,222 いいえ。 237 00:14:56,049 --> 00:14:57,920 あなた、マギー・リー、 人生を生きてきた。 238 00:14:58,703 --> 00:15:01,750 数年生きた気がする。 239 00:15:02,620 --> 00:15:03,665 そしてこれは？ 240 00:15:04,971 --> 00:15:06,494 これが新たな始まりです。 241 00:15:08,061 --> 00:15:09,410 私たち全員のために。 242 00:15:10,802 --> 00:15:13,240 違いは、そうではありません 私たちはもう何者であるべきなのかについて。 243 00:15:14,589 --> 00:15:15,982 それは私たちが誰になりたいかということです。 244 00:15:20,160 --> 00:15:21,161 うん。 245 00:15:24,077 --> 00:15:25,948 うーん。うーん！ 246 00:15:26,079 --> 00:15:27,341 すばらしい！ 247 00:15:28,081 --> 00:15:29,647 そうは思わない 桑の実を食べたことがある。 248 00:15:29,778 --> 00:15:31,911 うーん。彼らはかなり良いです、 そうじゃないですか？ 249 00:15:31,998 --> 00:15:33,825 - うーん、うーん。 -うーん。 250 00:15:33,956 --> 00:15:35,871 幸運にもそれらを手に入れることができました この季節の終わりに。 251 00:15:37,612 --> 00:15:39,222 ラズベリーはもう終わったかも そこに。 252 00:15:42,051 --> 00:15:43,226 来て。 253 00:15:58,024 --> 00:16:00,287 そうだったに違いない 彼が本当に愛した人。 254 00:16:06,075 --> 00:16:07,511 道に戻りましょう。 255 00:16:15,824 --> 00:16:19,349 先日、 あなたは名前を挙げました。 256 00:16:19,436 --> 00:16:20,785 マリソル？ 257 00:16:21,569 --> 00:16:22,613 彼女は私の妻でした。 258 00:16:25,007 --> 00:16:26,748 知りませんでした あなたが結婚していたことを。 259 00:16:29,055 --> 00:16:30,099 彼女はいつも車を運転していました。 260 00:16:31,405 --> 00:16:33,189 時間を費やしすぎたと言いました 窓の外を見ています。 261 00:16:37,933 --> 00:16:39,500 このすべてが始まったとき、 彼女、ええと... 262 00:16:41,806 --> 00:16:43,417 ちょうど離陸したばかり 私に言わずに。 263 00:16:44,461 --> 00:16:45,854 彼女の両親を探しに行きました。 264 00:16:47,290 --> 00:16:48,770 二度と戻ってこない。 265 00:16:50,076 --> 00:16:51,468 それ以来、ホイールには触っていません。 266 00:16:53,035 --> 00:16:53,993 ごめんなさい。 267 00:16:56,082 --> 00:16:57,344 彼女がいなくなったことは知っています。 268 00:16:58,910 --> 00:17:00,303 しかし、私にもわかりません。 269 00:17:02,566 --> 00:17:03,698 そして私は決してそうしません。 270 00:17:05,613 --> 00:17:06,918 私はあなたとレナータを見ます。 271 00:17:07,528 --> 00:17:09,617 まるで希望を見つけたかのようだ 瓶の中。 272 00:17:10,617 --> 00:17:14,622 私にとって、何年も何年も、 私がそれを成し遂げる唯一の方法 273 00:17:14,709 --> 00:17:16,537 私の一日は投げることだった 私の希望は消え去った。 274 00:17:18,626 --> 00:17:20,019 でもその時あなたはそう言った 275 00:17:20,149 --> 00:17:21,716 楽しみにしています 楽しみに。 276 00:17:22,673 --> 00:17:23,674 私は。 277 00:17:28,156 --> 00:17:29,854 ボラも育ててくれるかもしれない。 278 00:17:33,249 --> 00:17:34,555 それはあなたにぴったりです。 279 00:17:34,642 --> 00:17:35,904 信じたほうがいいよ。 280 00:18:14,508 --> 00:18:16,075 いかがなさいましたか？ 281 00:18:17,163 --> 00:18:18,599 あなたはトレーダーですか？ 282 00:18:22,081 --> 00:18:23,560 でなければなりません。 283 00:18:23,691 --> 00:18:25,388 私たちは取引をしに来たのです。 284 00:18:25,519 --> 00:18:28,739 まず、次のことを知る必要があります。 あなたは私たちが求めてきたものを持っています。 285 00:18:29,740 --> 00:18:31,264 何しに来たの？ 286 00:18:33,135 --> 00:18:34,571 私は病院を経営しています。 287 00:18:35,703 --> 00:18:37,313 何百人もの人々が私たちを信頼しています。 288 00:18:37,444 --> 00:18:39,663 モルヒネが切れてしまったので、 縫合糸キット、 289 00:18:39,750 --> 00:18:42,623 生理食塩水、点滴バッグ、ペニシリン、 防腐剤。 290 00:18:45,756 --> 00:18:46,888 あなたはそうするつもりです 何かを持っていなければなりません 291 00:18:46,975 --> 00:18:49,891 手に入れる太陽と同じくらい貴重なもの そのすべて。 292 00:18:55,897 --> 00:18:57,246 プロセスの青写真があります 293 00:18:57,377 --> 00:18:59,292 それは死者を変える エネルギーに。 294 00:19:05,254 --> 00:19:06,560 はぁ。 295 00:19:09,040 --> 00:19:12,435 武器をバンに置いて、 そして入ることができます。 296 00:19:45,816 --> 00:19:48,123 これが本当なら、 297 00:19:48,254 --> 00:19:50,125 それは間違った人の手に渡ってしまい、 298 00:19:50,256 --> 00:19:51,735 危険かもしれない。 299 00:19:51,866 --> 00:19:56,653 そうだ、珍しいものを持っている 人々はそれを手に入れるために人を殺してしまうだろう、 300 00:19:56,740 --> 00:19:58,177 それは危険です。 301 00:19:59,352 --> 00:20:01,049 しかし、これが始まりです 他の何かの。 302 00:20:02,093 --> 00:20:04,313 みんなにとってもっと良いものを。 303 00:20:06,054 --> 00:20:07,490 それはとても寛大です。 304 00:20:08,535 --> 00:20:10,319 しかし、私にはあなたの恐怖がわかります。 305 00:20:11,799 --> 00:20:13,540 あなたはこの取引を望んでいません。 306 00:20:14,149 --> 00:20:15,542 それが必要です。 307 00:20:18,153 --> 00:20:19,763 結局は自己保身。 308 00:20:20,024 --> 00:20:21,722 いつも。 309 00:20:23,071 --> 00:20:25,421 私は以前働いていた男性を知っています ロケットで。 310 00:20:25,552 --> 00:20:27,336 彼にこれを検査してもらいます。 311 00:20:27,467 --> 00:20:30,731 チェックアウトできれば、 必要なものは手に入れます。 312 00:20:31,775 --> 00:20:33,081 あなたのバンに乗ります。 313 00:20:33,995 --> 00:20:35,823 私たちのバンをあなたに貸すわけではありません。 314 00:20:36,563 --> 00:20:38,782 必要なものはすべて、 私の車にどのようにフィットしますか？ 315 00:20:40,001 --> 00:20:43,570 ある晩あなたのバンに乗ります、 そしてあなたはここに一晩滞在します。 316 00:20:44,223 --> 00:20:45,398 取引です。 317 00:20:45,876 --> 00:20:49,228 私たちがここに留まると期待していますか？ 丸腰で一晩中？ 318 00:20:49,315 --> 00:20:51,186 私はあなたより多くのリスクを負っています。 319 00:20:51,491 --> 00:20:53,232 あなたのバンは私が持っているすべての価値はありません。 320 00:20:55,277 --> 00:20:58,541 もっと悪いこともできるはずだ ここで一夜を過ごすよりも。 321 00:20:59,890 --> 00:21:02,806 そして私はあなたに警告します、 あなたが私を演じているなら、 322 00:21:02,893 --> 00:21:05,244 償いはしてもらいます。 323 00:21:08,072 --> 00:21:09,117 それが契約だ。 324 00:21:17,430 --> 00:21:18,561 トレーダー。 325 00:21:19,562 --> 00:21:22,086 私たちは次のことに賭けています。 彼女は戻ってきますか？ 326 00:21:24,045 --> 00:21:25,264 暇つぶしはできると思うよ。 327 00:21:27,614 --> 00:21:28,615 武器が必要だ。 328 00:21:37,363 --> 00:21:39,539 ああ、さあ。 あれほど安定している人はいない。 329 00:21:39,974 --> 00:21:41,628 推測してください ちょうど触ったところです。 330 00:21:48,112 --> 00:21:50,637 さて、ステディハンズさん。 331 00:21:53,379 --> 00:21:54,467 ユーモアを加えてください。 332 00:21:55,859 --> 00:21:59,298 本当に最初からやり直すなら、 あなたは誰になりたいですか？ 333 00:22:01,822 --> 00:22:03,824 誰か 自分が持っているものに感謝する人。 334 00:22:06,566 --> 00:22:08,307 誰かにとって大切な人。 335 00:22:15,705 --> 00:22:17,228 これはとんでもないことだ。 336 00:22:17,359 --> 00:22:18,969 私はほうきの柄を削りました。 337 00:22:19,056 --> 00:22:20,275 刺してしまうかもしれない。 338 00:22:20,797 --> 00:22:22,669 ジェンガは絶対にプレイしないでください 外科医に対して。 339 00:22:22,756 --> 00:22:24,192 ああ、今分かりました。 340 00:22:26,107 --> 00:22:28,196 でも私はその男になりたい マリソルに行くべきだった。 341 00:22:29,719 --> 00:22:31,330 中朝はどうあるべきだったのか イベットのために。 342 00:22:32,766 --> 00:22:34,333 根を張る人。 343 00:22:36,117 --> 00:22:37,466 子供を育てます。 344 00:22:39,250 --> 00:22:41,165 永続的なものを構築します。 345 00:22:54,135 --> 00:22:57,268 確かにあなたは外科医ではありませんでした あなたのたくさんの前世のうちの一つでしょうか？ 346 00:23:01,011 --> 00:23:02,535 あなたはどうですか？ マギー・リー？ 347 00:23:03,797 --> 00:23:04,885 はぁ？ 348 00:23:05,494 --> 00:23:06,539 新たなスタート。 349 00:23:08,192 --> 00:23:09,498 あなたは誰になりたいですか？ 350 00:23:11,152 --> 00:23:12,545 長い間、私は... 351 00:23:15,548 --> 00:23:17,854 いつもについて ハーシェルの安全を守る。 352 00:23:22,337 --> 00:23:24,557 そして彼には必要ないと思う それはもう。 353 00:23:26,472 --> 00:23:27,908 だから分かりません。 354 00:23:51,061 --> 00:23:52,585 トレーダーを探しています。 355 00:23:53,847 --> 00:23:55,109 彼女にあげたいことがあります。 356 00:24:03,596 --> 00:24:06,947 直火焼きです 上にはセージハチミツがかかっています。 357 00:24:08,035 --> 00:24:09,950 トレーダーのお気に入りです。 一つ試してみてください。 358 00:24:13,519 --> 00:24:14,868 本当に一人ですか？ 359 00:24:14,955 --> 00:24:17,740 確かにそうです。 名前はジェラルドです。 360 00:24:18,698 --> 00:24:20,047 きっと持っていたはず 361 00:24:20,177 --> 00:24:22,876 本当に重要なこと 彼女があなたをここに置いてきた場合に交換するためです。 362 00:24:22,963 --> 00:24:24,486 それが何なのか聞いてもよろしいでしょうか？ 363 00:24:25,095 --> 00:24:26,880 どうやって知っていますか 私たちが彼女を殺していないということですか？ 364 00:24:26,967 --> 00:24:28,882 ほうきの先はきれいだよ。 365 00:24:29,752 --> 00:24:31,972 だからあなたが彼女を掃除しない限り 死に至るまで... 366 00:24:36,890 --> 00:24:38,282 あなたのコミュニティの規模はどれくらいですか? 367 00:24:38,369 --> 00:24:41,329 - どこですか？ - 木々の間を400メートルほど進みます。 368 00:24:41,938 --> 00:24:44,680 現在62名です。 ジュヌヴィエーブの赤ちゃんを数えています。 369 00:24:45,638 --> 00:24:47,988 私たちはよくここに来ていました 毎年秋の週末に。 370 00:24:48,902 --> 00:24:50,556 私たちの教会のファミリーキャンプ。 371 00:24:50,643 --> 00:24:52,079 うーん... 372 00:24:52,209 --> 00:24:53,428 あらゆるいわゆるキリスト教団体は、 私が出会ったこと 373 00:24:53,515 --> 00:24:56,126 であることが判明しました 教会というよりカルト。 374 00:24:56,649 --> 00:24:58,128 私たちはカルトよりも悪いです。 375 00:24:58,868 --> 00:25:00,609 私たちは長老派です。 376 00:25:06,485 --> 00:25:08,095 マタイの本。 377 00:25:08,182 --> 00:25:10,053 「彼らの果実によって あなたは彼らを知るでしょう。」 378 00:25:10,140 --> 00:25:12,491 「どの良い木も 良い実を結び、 379 00:25:12,578 --> 00:25:14,493 しかし、悪い木は悪い実を結びます。」 380 00:25:14,797 --> 00:25:16,973 7章17節。 381 00:25:19,019 --> 00:25:20,847 コリント第一 13:13。 382 00:25:20,934 --> 00:25:23,284 「そして今、この3人が残っています： 383 00:25:23,414 --> 00:25:25,504 「信仰、希望、愛。 384 00:25:27,244 --> 00:25:29,508 しかし、これらの中で最大のものは、 それは愛です。」 385 00:25:34,556 --> 00:25:35,383 どう思いますか？ 386 00:25:36,427 --> 00:25:39,082 人食い人種が私たちを誘惑する おいしいリンゴのある彼の隠れ家？ 387 00:25:39,518 --> 00:25:41,345 あなたは知りません 美味しいということ。 388 00:25:41,432 --> 00:25:44,392 一つ食べました。 なかなか良かったです。 389 00:25:50,790 --> 00:25:52,356 わかりました。 390 00:25:52,443 --> 00:25:54,054 あなたのキャンプを見せてください。 391 00:26:02,410 --> 00:26:03,411 これが私たちです。 392 00:26:05,848 --> 00:26:07,807 心配はありません 死者を引き寄せることについて？ 393 00:26:07,937 --> 00:26:10,679 あそこの門は？ シャグバークヒッコリー。 394 00:26:10,766 --> 00:26:14,204 全周を走ります。 しっかりとした作りです。 395 00:26:14,291 --> 00:26:16,250 違反はありませんでした 私たちがそれを建てて以来。 396 00:26:17,164 --> 00:26:19,688 - おじいちゃん！ - ああ... 397 00:26:19,775 --> 00:26:23,910 そしてこれ、これは 私の孫娘、メイリーン。 398 00:26:24,040 --> 00:26:25,651 メイリーン、これは 私の新しい友達。 399 00:26:25,738 --> 00:26:27,174 マギーとルイス。 400 00:26:27,566 --> 00:26:29,785 皆さんは来ますか？ 今夜のパーティーは？ 401 00:26:29,872 --> 00:26:31,265 パーティー？ 402 00:26:31,352 --> 00:26:33,093 満月になるたびに私たちは ちょっとしたお祝いをしましょう。 403 00:26:33,659 --> 00:26:34,834 食べ物もたっぷり。 404 00:26:34,921 --> 00:26:36,531 ぜひ ご参加いただければ。 405 00:26:37,314 --> 00:26:38,359 メイレン。 406 00:26:40,622 --> 00:26:42,537 30分前 あなたを椅子に縛り付けました。 407 00:26:42,668 --> 00:26:44,321 厳しいスタートとなりました。 408 00:26:45,235 --> 00:26:48,238 しかし、トレーダーがあなたを十分に信頼しているのであれば、 あなたを彼女の家に入れるために、 409 00:26:48,325 --> 00:26:49,762 なぜそうすべきではないのですか？ 410 00:26:50,197 --> 00:26:52,199 それに、どういう意味ですか 何かを持っているということ 411 00:26:52,286 --> 00:26:53,940 やる気がないなら それを共有するには？ 412 00:26:54,680 --> 00:26:56,464 まさにその通りだと思います。 413 00:26:59,859 --> 00:27:01,121 こちらに来てください。 414 00:27:03,689 --> 00:27:06,300 死者を燃料に変えることができる。 415 00:27:09,564 --> 00:27:11,087 するかどうかは分かりません これに値するものを持っています 416 00:27:11,218 --> 00:27:12,480 お返しにあげるために。 417 00:27:13,699 --> 00:27:15,483 私たちはそれに対して何も望んでいません。 418 00:27:16,571 --> 00:27:18,617 それを持っていた人たちは、 私たちの前に、 419 00:27:18,704 --> 00:27:20,270 彼らは怖がっていました。 420 00:27:20,401 --> 00:27:22,142 彼らはそれを内密にしていた。 421 00:27:23,970 --> 00:27:25,972 そして私たちが望んでいるのは 物事を違うやり方で行うこと。 422 00:27:27,930 --> 00:27:30,716 私たちはすべてを持っています 私たちはここを必要としていたのです。 423 00:27:31,891 --> 00:27:33,153 湖の魚。 424 00:27:33,283 --> 00:27:34,676 頭上にはガチョウが。 425 00:27:35,546 --> 00:27:37,070 私たちも見つけました 古いリンゴ園、 426 00:27:37,157 --> 00:27:39,246 ここから歩いて45分もかからない。 427 00:27:40,334 --> 00:27:43,163 何について話しているのか すべてを変えるだろう。 428 00:27:44,164 --> 00:27:45,818 良い方向に進むでしょう？ 429 00:27:46,819 --> 00:27:48,472 多分。 430 00:27:48,559 --> 00:27:49,952 しかし、そうではないかもしれません。 431 00:27:51,911 --> 00:27:54,348 死人、彼らは危険だ。 432 00:27:55,479 --> 00:27:57,394 そしてそれらの古いものは、 433 00:27:57,481 --> 00:28:01,660 テレビ、ラジオ、電話、ただの騒音。 434 00:28:01,747 --> 00:28:03,357 隠れる場所。 435 00:28:04,924 --> 00:28:07,100 ここまでで、つながりが見つかりました。 436 00:28:08,318 --> 00:28:10,669 私たちはかつてあったものを手放しました 437 00:28:10,799 --> 00:28:13,280 そしてわかった 私たちがなりたかった人物。 438 00:28:15,151 --> 00:28:16,500 ありがとうございます。 439 00:28:17,327 --> 00:28:19,460 本当に。 あなたの申し出は寛大です。 440 00:28:20,591 --> 00:28:22,550 しかし、私たちは満足しています 私たちが築いてきた人生。 441 00:28:24,204 --> 00:28:25,727 私たちはただ助けたいだけなのです。 442 00:28:26,075 --> 00:28:28,687 それならお祝いにご協力ください 特別な夜。 443 00:28:49,359 --> 00:28:52,319 満月はいつもそうだった ビーコン、 444 00:28:52,406 --> 00:28:55,452 それを思い出させる 私たちの最も暗い夜であっても、 445 00:28:55,583 --> 00:28:57,411 神の光が戻ってくる。 446 00:28:58,107 --> 00:29:00,066 私たちには分かりません 何が私たちを待っているのか。 447 00:29:00,980 --> 00:29:02,764 あるいは誰が私たちの生活に入ってくるのか。 448 00:29:03,547 --> 00:29:06,289 でも29分半ごとに 日々、 449 00:29:06,376 --> 00:29:09,075 彼女は栄光の中で立ち上がる。 450 00:29:11,512 --> 00:29:12,992 祈りましょう。 451 00:29:14,428 --> 00:29:16,822 主よ、私たちは感謝しています このカップにこの食べ物。 452 00:29:17,431 --> 00:29:20,129 私たちにとっても肉体でありますように そしてキリストの血、 453 00:29:20,913 --> 00:29:24,743 私たちに信仰を与え、 希望、そして愛。 454 00:29:25,613 --> 00:29:28,094 - アーメン。 - アーメン。 455 00:29:30,661 --> 00:29:33,534 さあ、食べて、飲んで、 456 00:29:33,621 --> 00:29:36,537 そして喜んでください また満月を一緒に！ 457 00:29:39,148 --> 00:29:41,281 パーティーの時間です。 458 00:29:42,761 --> 00:29:44,066 桑酒？ 459 00:29:44,371 --> 00:29:46,068 おお。ありがとう。 460 00:29:46,199 --> 00:29:47,461 ありがとう。 461 00:29:47,983 --> 00:29:50,464 あなたのお気に入り。 462 00:30:11,833 --> 00:30:13,748 どうぞ。来て！ 463 00:30:27,327 --> 00:30:28,763 できません... 464 00:30:45,388 --> 00:30:47,477 わかった、わかった、わかった！ 465 00:30:56,878 --> 00:30:59,402 最後にいつだったか思い出せない そんな感じで踊りました。 466 00:30:59,489 --> 00:31:00,882 知っている。 467 00:31:00,969 --> 00:31:03,754 一番近くまで来たと思います、 父の収穫祭でした。 468 00:31:03,842 --> 00:31:05,626 - うーん。 - そうだね、まるで... 469 00:31:06,279 --> 00:31:09,369 彼は毎年開催していました 作物を神様に感謝するために。 470 00:31:09,456 --> 00:31:12,546 そう、食べ物、干し草の乗り物、 納屋で踊っている。 471 00:31:12,894 --> 00:31:15,592 私がイチャイチャしていたことを除いて 納屋の後ろにいるダニー・プルイット。 472 00:31:15,723 --> 00:31:18,030 - 見逃してしまったようです。 - うーん、分かりません。 473 00:31:18,117 --> 00:31:20,554 ブロックパーティーをしました そして消火栓。 474 00:31:20,641 --> 00:31:23,165 - 同じことですよね？ - 同じ。 475 00:31:54,240 --> 00:31:56,024 ウォーミングアップできたと思いますよね？ 476 00:32:12,911 --> 00:32:14,129 何？ 477 00:32:14,260 --> 00:32:16,479 いいえ、それは何もありません。 478 00:32:16,566 --> 00:32:18,133 あなたはそれを言うことができます、 479 00:32:18,220 --> 00:32:20,353 男が身をかわすように踊るんだ ポットホール。 480 00:32:20,440 --> 00:32:22,094 いいえ。 481 00:32:22,181 --> 00:32:23,834 いや、ああ… 482 00:32:23,922 --> 00:32:27,577 ただ忘れていただけです これはどんな感じだろう。 483 00:32:28,578 --> 00:32:30,798 え、どんな感じ？ 484 00:32:33,409 --> 00:32:35,194 飛ぶために。 485 00:32:36,195 --> 00:32:37,631 あなたは私に一度も言ったことはありません。 486 00:32:39,459 --> 00:32:40,808 何も言わなかったの？ 487 00:32:42,375 --> 00:32:43,942 あなたがなりたい人。 488 00:32:47,380 --> 00:32:48,859 死を着るのをやめた人 489 00:32:48,947 --> 00:32:50,905 それのように 彼女に残された唯一のもの。 490 00:32:54,430 --> 00:32:58,130 誰が笑うのか それについて罪悪感を感じることなく。 491 00:33:01,481 --> 00:33:03,439 自分を生かして生きる人。 492 00:33:15,843 --> 00:33:18,846 マギー？マギー？ 493 00:33:22,067 --> 00:33:23,982 え、どんな感じ？ 494 00:33:25,984 --> 00:33:27,289 私たちは去るべきだと思います。 495 00:33:28,247 --> 00:33:29,335 でも- 496 00:33:29,944 --> 00:33:32,164 いいえ。 私たちはここに長く滞在しすぎました。 497 00:33:47,005 --> 00:33:48,484 空がとても美しいです。 498 00:33:48,571 --> 00:33:50,660 覚えてた以上に 何年にもわたって。 499 00:33:54,012 --> 00:33:56,405 それはほとんど間違っているように感じます、 500 00:33:56,536 --> 00:33:58,146 世界のために もうこんなに綺麗になるなんて。 501 00:33:59,495 --> 00:34:00,670 もしかしたらそれが商売なのかもしれない。 502 00:34:02,846 --> 00:34:05,284 世界はすべてを奪い、 でも... 503 00:34:05,371 --> 00:34:07,373 葉 後ろに小さな美しさ。 504 00:34:13,292 --> 00:34:14,728 - ごめんなさい、私は... - 心配する必要はありません。 505 00:34:16,164 --> 00:34:17,469 ご心配なく。 506 00:34:20,994 --> 00:34:21,909 ありがとう... 507 00:34:24,955 --> 00:34:26,565 ...させてくれて マリソルの話。 508 00:34:31,484 --> 00:34:32,876 お久しぶりです と感じたので 509 00:34:33,007 --> 00:34:34,704 誰かに話すこともできたし、 知っていますか？ 510 00:34:36,445 --> 00:34:38,578 嬉しいです 私もそこにいて話を聞くことができました。 511 00:34:40,319 --> 00:34:42,190 私たちは皆、誰かを抱きますよね？ 512 00:34:47,108 --> 00:34:48,588 あなたには誰かが必要になることがあります 話すために... 513 00:35:02,602 --> 00:35:04,082 分かった あなたが求めたこと。 514 00:35:09,739 --> 00:35:11,176 ありがとう。 515 00:35:13,134 --> 00:35:15,397 モルヒネ。 テストすることができます。 516 00:35:16,268 --> 00:35:17,965 私の情報源は信頼されています。 517 00:35:21,360 --> 00:35:22,622 ありがとう。 518 00:35:23,405 --> 00:35:24,841 それは公正な取引でした。 519 00:35:25,581 --> 00:35:27,801 これですべてが変わるだろう 私たちにとって。 520 00:35:27,888 --> 00:35:29,324 もしかしたら世界のためかもしれない。 521 00:35:29,716 --> 00:35:31,631 結局は自己保身。 522 00:35:32,588 --> 00:35:33,807 いつも。 523 00:35:40,335 --> 00:35:41,554 私が運転したらどうですか？ 524 00:36:47,489 --> 00:36:49,056 ニーガン！ 525 00:36:49,187 --> 00:36:51,885 それ以上は与えてください 私の申し出を考えましたか？ 526 00:36:53,669 --> 00:36:55,018 私は持っている。 527 00:36:56,106 --> 00:36:57,804 そして、正直に言わなければなりませんが、 528 00:36:57,891 --> 00:37:02,112 それを言うのは恥ずかしいです ...かなり長い時間かかりました 529 00:37:02,200 --> 00:37:03,723 自分のたわごとを見抜くために。 530 00:37:05,115 --> 00:37:06,378 ごめんなさい、何ですか？ 531 00:37:06,465 --> 00:37:09,163 あなたのオファーはオファーではありません。 それは脅迫です。 532 00:37:09,294 --> 00:37:12,819 ほら、あなたは私を信用していない これがあなたのかわいい小さな方法です 533 00:37:12,906 --> 00:37:15,952 私から目を離さないこと。 534 00:37:16,083 --> 00:37:18,128 私はあなたを断ります そしてあなたは次のように脅すことができます 535 00:37:18,216 --> 00:37:20,348 ザ・ダマを殺した罪で私を監禁してください。 536 00:37:20,435 --> 00:37:22,394 つまり、それがあなたの次の遊びです そうですか？ 537 00:37:23,003 --> 00:37:25,832 そして、あなたは賢いです マギーがいないときにすること。 538 00:37:25,919 --> 00:37:30,358 私の味方になってくれる人は誰もいない または、それをやめさせてください。 539 00:37:32,360 --> 00:37:33,796 そのときにオファーを出しました 540 00:37:33,927 --> 00:37:36,059 あなたが救うのを見たから ファビアンの人生。 541 00:37:37,147 --> 00:37:38,758 私もそれを計画したと思いますか？ 542 00:37:39,889 --> 00:37:41,500 できたと思います それを下げさせた 543 00:37:41,587 --> 00:37:43,850 あなたが言ったように。 何て言いましたか？ 544 00:37:43,980 --> 00:37:46,287 私はあなたを脅迫します、 あなたを刑務所に入れると脅す 545 00:37:46,374 --> 00:37:48,158 あなたがしなかったら まさに私が言ったとおりですか？ 546 00:37:48,246 --> 00:37:50,117 実はまだそれができるんです。 547 00:37:50,204 --> 00:37:54,600 私たちは何百人もいます、 あなたのうち一人だけ。 548 00:38:01,215 --> 00:38:02,782 ニーガン、 私はそのような仕事はしません。 549 00:38:03,913 --> 00:38:06,264 私の申し出は本物でした。 550 00:38:07,177 --> 00:38:09,354 正直になろうとしていたのは私だった あなたと一緒に。 551 00:38:10,529 --> 00:38:14,141 自分の道を見つけようとしている私 実際にあなたを信頼するようになります。 552 00:38:14,837 --> 00:38:15,925 でも今は？ 553 00:38:17,492 --> 00:38:19,712 今私は疑問に思っています 自分自身を信頼していない場合 554 00:38:19,799 --> 00:38:21,627 遊ぶ 他人のルールによって。 555 00:38:22,541 --> 00:38:26,109 それか、怖いです。 556 00:38:27,546 --> 00:38:31,289 近づきすぎると怖いのね あなたが失うかもしれないより多くの人に。 557 00:38:32,115 --> 00:38:33,769 それとも両方ですか？ 558 00:38:40,950 --> 00:38:42,996 - どうでしたか？ - 良い。 559 00:38:43,083 --> 00:38:44,214 トレーダーがやって来ました。 560 00:38:44,345 --> 00:38:45,955 必要なものはすべて揃っています それからいくつか。 561 00:38:46,042 --> 00:38:48,741 - ああ、それはすごいですね。 - ここで何が新しいのですか？ 562 00:38:49,568 --> 00:38:50,656 私たちは何を見逃したのでしょうか？ 563 00:38:51,483 --> 00:38:52,527 何もない。 564 00:38:52,614 --> 00:38:53,963 同じ昔、同じ昔。 565 00:38:59,012 --> 00:39:01,101 おお。 566 00:39:01,188 --> 00:39:02,798 そう感じましたか？ 567 00:39:11,067 --> 00:39:13,113 ああ、願ってます それは私が思っていることではありませんでした。 568 00:39:13,505 --> 00:39:15,507 - 地震？ - うん。 569 00:39:15,594 --> 00:39:17,813 大きく古い陥没穴が開いた 数年前の8番街で。 570 00:39:18,771 --> 00:39:20,729 半分飲み込んだ とんでもない街区。 571 00:39:21,426 --> 00:39:23,515 DOTが何かをしているわけではない もう。 572 00:39:23,819 --> 00:39:27,214 おい！地面が安定していない。 全員が通りから出てほしい。 573 00:39:27,301 --> 00:39:28,781 見る？私は何と言ったでしょうか？ 574 00:39:34,308 --> 00:39:35,788 パントリー。 私たちは食べ物を節約しなければなりません。 575 00:39:35,875 --> 00:39:37,050 - さあ行こう。 - さあ行こう。 576 00:39:37,833 --> 00:39:38,791 クソ！ 577 00:40:27,448 --> 00:40:29,755 できるだけたくさん掴んでください できるだけ早く。 578 00:40:29,885 --> 00:40:31,278 それからアパートに戻ります。 579 00:41:35,516 --> 00:41:36,996 マギー！ 580 00:41:44,743 --> 00:41:46,179 愛してます。 581 00:41:48,747 --> 00:41:51,837 マギー！ 582 00:41:51,967 --> 00:41:53,708 - マギー、行かなきゃ。 - 私の指輪。 583 00:41:53,795 --> 00:41:56,189 私の指輪！ 見つけなければなりません！ 584 00:42:06,678 --> 00:42:08,462 建物がもうすぐ完成します。 今すぐ移動しなければなりません。 585 00:42:08,593 --> 00:42:09,985 しかし、ほとんど何も得られませんでした。 586 00:42:10,072 --> 00:42:12,771 ねえ、死んだら食べられないよ。 彼女の言う通りにしましょう。 587 00:42:13,598 --> 00:42:15,861 - ハーシェル、さあ！ - わかった。 588 00:42:24,260 --> 00:42:26,045 こっちに、こっちに、さあ！ 589 00:42:26,132 --> 00:42:28,003 - さあ、こっちだよ！ - うん！ 590 00:42:29,483 --> 00:42:31,703 さあ、行きましょう！さあ行こう！ さあ行こう！ 591 00:42:31,790 --> 00:42:33,052 来て！ 592 00:42:36,708 --> 00:42:38,448 行こう、行こう、行こう！ 来て！ 593 00:42:38,536 --> 00:42:39,885 くそ！ 594 00:42:56,684 --> 00:42:58,077 ああ！ 595 00:43:24,364 --> 00:43:25,757 何百もあるはずだ ここにいるウォーカーの数。 596 00:43:25,887 --> 00:43:28,324 どうやってやろうか？ - 助けが必要です。 597 00:43:28,455 --> 00:43:32,024 これはそうではありません 典型的なウォーカーの言い争い。 598 00:43:32,111 --> 00:43:35,505 一つの誤った動き、 そして誰かが噛まれています。 599 00:43:35,636 --> 00:43:37,986 私も神様も、 私たちには共通点が1つあります... 600 00:43:38,073 --> 00:43:40,598 私たちは卑怯者を軽蔑します。 601 00:43:43,078 --> 00:43:44,645 ゲートを開けてください。 602 00:43:44,732 --> 00:43:47,126 あなたは門を開けると、 私たちは皆死ぬ。