1
00:00:12,534 --> 00:00:14,014
ඩේව්!
2
00:00:15,493 --> 00:00:17,191
අවදිව සිටින්න.
3
00:00:19,497 --> 00:00:21,195
කේටි. කේටී...
4
00:00:21,195 --> 00:00:23,458
අවදියෙන් සිටින්න.
5
00:00:24,502 --> 00:00:26,026
මට සමාවෙන්න.
6
00:00:36,949 --> 00:00:39,387
♪ මම උඩ බලන විට
මගේ කොට්ටයෙන් ♪
7
00:00:39,387 --> 00:00:42,172
♪ ඔබ එහි සිටින බව මම සිහින දකිමි
8
00:00:42,172 --> 00:00:44,783
♪ මාත් එක්ක
9
00:00:44,783 --> 00:00:46,829
♪ ඔබ දුරින් සිටියත්
10
00:00:46,829 --> 00:00:51,921
♪ මම දන්නවා ඔබ සැමදා සිටින බව
මා අසල සිටින්න ♪
11
00:00:51,921 --> 00:00:54,576
♪ මම නිදාගන්න යනවා...
12
00:00:54,576 --> 00:00:56,447
♪ නිදාගන්න...
13
00:00:56,447 --> 00:00:58,014
♪ සහ සිතන්න
ඔබ එහි ♪ බව
14
00:00:58,014 --> 00:00:59,972
♪ මාත් එක්ක
15
00:00:59,972 --> 00:01:04,673
♪ මම නිදාගන්නවා, නිදාගන්නවා
16
00:01:04,673 --> 00:01:06,327
♪ සහ සිතන්න
ඔබ එහි ♪ බව
17
00:01:06,327 --> 00:01:08,677
♪ මාත් එක්ක
18
00:01:08,677 --> 00:01:10,461
♪ මම වටපිට බලනවා
19
00:01:10,461 --> 00:01:14,117
♪ ඔබ බව දැනෙන්න
කවදා හෝ ඉතා සමීප ♪
20
00:01:14,117 --> 00:01:16,206
♪ මට
21
00:01:16,206 --> 00:01:17,338
♪ කඳුළු ගලා ගියත්
22
00:01:17,338 --> 00:01:18,948
♪ මගේ ඇස් වලින්
23
00:01:18,948 --> 00:01:21,994
♪ ඔබ ගැන මතකයන් නැවත ගෙන එන්න
24
00:01:21,994 --> 00:01:23,605
♪ මට
25
00:01:23,605 --> 00:01:26,129
♪ මම නිදාගන්න යනවා...
26
00:01:26,129 --> 00:01:28,262
♪ නිදාගන්න...
27
00:01:28,262 --> 00:01:29,959
♪ සහ සිතන්න
ඔබ එහි ♪ බව
28
00:01:29,959 --> 00:01:31,439
♪ මාත් එක්ක
29
00:01:31,439 --> 00:01:36,008
♪ මම නිදාගන්නවා, නිදාගන්නවා
30
00:01:36,008 --> 00:01:37,749
♪ සහ සිතන්න
ඔබ එහි ♪ බව
31
00:01:37,749 --> 00:01:39,099
♪ මාත් එක්ක...
32
00:01:39,099 --> 00:01:40,404
♪ මාත් එක්ක
33
00:01:44,800 --> 00:01:47,890
මගේ මුළු ජීවිත කාලයම, මම වීමි
නිදාගන්න බයයි.
34
00:01:49,935 --> 00:01:52,112
මම වැතිර සිටින සෑම විටම
මගේ ඇස් වසා ගැනීමට...
35
00:01:54,244 --> 00:01:56,420
...එදා
නපුරු සිහින ආරම්භ වේ...
36
00:01:59,423 --> 00:02:02,383
...සහ මෑතදී,
37
00:02:02,383 --> 00:02:04,080
ඔවුන් නරක අතට හැරෙමින් තිබේ.
38
00:02:15,657 --> 00:02:18,138
ඔයා මට මොනවද ගෙනාවේ?
39
00:02:19,791 --> 00:02:21,141
කිසිවක් නැත.
40
00:02:22,620 --> 00:02:24,361
ඔබේ සාක්කු පරීක්ෂා කරන්න.
41
00:02:33,631 --> 00:02:35,067
ඒක මට දෙන්න.
42
00:03:30,775 --> 00:03:32,473
දෙයියනේ, ඩේව්.
43
00:03:33,517 --> 00:03:34,736
අපොයි. හේයි, යෝ.
44
00:03:34,736 --> 00:03:36,477
ඔබ --
ඔයා හොඳින්?
45
00:03:37,913 --> 00:03:39,480
ඔව්, මම ඔයාව ගන්නම්
ප්රථමාධාර කට්ටලයක්.
46
00:03:39,480 --> 00:03:41,003
ඔව්...
47
00:03:41,003 --> 00:03:42,222
මොන මගුලක්ද?
48
00:03:45,399 --> 00:03:47,227
ඔහ්, එන්න,
අපි ඔයාව නැගිට්ටවමු මචන්.
49
00:03:50,099 --> 00:03:51,231
අපොයි!
50
00:03:51,231 --> 00:03:52,841
මචන්, පොඩි බැල්ලියෙක් වෙන්න එපා.
51
00:03:52,841 --> 00:03:54,190
එය කඩදාසි කැපීමක් පමණි.
52
00:03:54,190 --> 00:03:56,323
ඔබ දන්නවා
ඔබ වාසනාවන්තයි, එය නරක නැත.
53
00:03:56,323 --> 00:03:59,456
අනේ මචන්
මට පිස්සුම හීනයක් තිබුණා.
54
00:03:59,456 --> 00:04:01,197
මම මොනවා හරි කිව්වද
මගේ නින්දේ?
55
00:04:01,197 --> 00:04:02,807
ෂිට්, මම දන්නේ නැහැ.
56
00:04:02,807 --> 00:04:06,376
මම කිව්වේ ඔයා මිමිණුවා
අලි ටිකක් ගැන
57
00:04:06,376 --> 00:04:08,291
එවිට ඔබ විසිරී ගියා
ඔබේ පෙති බිම පුරා.
58
00:04:08,291 --> 00:04:09,249
ඇත්තටම?
59
00:04:10,859 --> 00:04:13,340
ඔව්. ඔබ වීදුරුව කඩා දැමුවා
පස්සට වැටුනා මචන්.
60
00:04:13,340 --> 00:04:14,341
ඔබට දැකීමට අවශ්‍යද?
61
00:04:14,341 --> 00:04:15,472
නැහැ, මම හොඳයි.
62
00:04:16,908 --> 00:04:18,040
N--
63
00:04:21,913 --> 00:04:23,175
බලන්න.
64
00:04:25,308 --> 00:04:27,832
අපොයි! ඔබේ බූරුවා --
65
00:04:27,832 --> 00:04:28,833
අපොයි!
66
00:04:28,833 --> 00:04:29,878
ඔයාට ස්තූතියි.
67
00:04:29,878 --> 00:04:30,835
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.
68
00:04:30,835 --> 00:04:32,663
හේයි බලන්න,
69
00:04:32,663 --> 00:04:34,404
ඔබට පාලනය කළ නොහැකි නිසා
ඔබ නින්දේදී කරන දේ
70
00:04:34,404 --> 00:04:36,363
අපි අනෙක් අය අදහස් කරන්නේ නැහැ
එය හාස්‍යජනක ලෙස සොයාගත නොහැක.
71
00:04:36,363 --> 00:04:37,886
අහ්, ඔයා මාව එතනට ගත්තා.
72
00:04:37,886 --> 00:04:39,496
ඒ මොන මගුලක්ද?
73
00:04:39,496 --> 00:04:41,281
ඔබේ සම්මතය පමණි
ප්රති-මනෝවිද්යාව.
74
00:04:42,325 --> 00:04:43,805
හායි, අයියේ.
75
00:04:43,805 --> 00:04:45,328
කුමක් ද? මම එය පිරිසිදු කළා.
76
00:04:45,328 --> 00:04:47,983
නෑ, ලේසි වෙන්න
ඒ දේවල් එක්ක මචන්.
77
00:04:47,983 --> 00:04:48,940
ඔබ විය යුතු නැත
ඔවුන් පොප් කිරීමට
78
00:04:48,940 --> 00:04:50,028
ඒවා ටික් ටැක් වගේද?
79
00:04:50,028 --> 00:04:50,855
ඒක තාවකාලික දෙයක් විතරයි.
80
00:04:50,855 --> 00:04:53,336
මම තාම...
81
00:04:53,336 --> 00:04:55,033
මට තාම අමාරුයි
තනියම නිදාගන්නවා.
82
00:04:55,033 --> 00:04:57,340
ඒ හැමදේටම කලබල වෙන්න එපා...
83
00:04:57,340 --> 00:05:01,605
මොකද අපි ඔයාව ගන්නවා
අද රෑ තැබුවා.
84
00:05:01,605 --> 00:05:03,390
ඒක හරි!
85
00:05:03,390 --> 00:05:05,696
බලන්න, අපි ඒකට යනවා
පොහොසත් ළමයෙකුගේ සාදය, හරිද?
86
00:05:05,696 --> 00:05:07,829
සහ ඔබ සම්බන්ධ වනු ඇත
87
00:05:07,829 --> 00:05:09,221
පළමු පැටවා සමඟ
88
00:05:09,221 --> 00:05:11,267
ඒක ඇතුලට
අමුතු අර්ධ ආසියානු යාලුවෝ
89
00:05:11,267 --> 00:05:13,443
ගැඹුරු, සිනිඳු,
සංවේදී හඬ.
90
00:05:13,443 --> 00:05:15,227
එය වර්ණනාවක්ද?
91
00:05:15,227 --> 00:05:16,403
අනික මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.
92
00:05:16,403 --> 00:05:17,534
සවන් දෙන්න.
අපි දැන් යමු.
93
00:05:17,534 --> 00:05:19,884
කුමක් ද? මොකද අපිව අයින් කරනවා.
94
00:05:19,884 --> 00:05:21,538
ඔවුන් සතුව කැමරා තිබේ.
අපි යනවා ඔවුන් දකිනු ඇත.
95
00:05:21,538 --> 00:05:23,366
කවුරුත් බලන්නේ නැහැ
අර ෆොටේජ් එක මචන්.
96
00:05:25,150 --> 00:05:26,674
හේයි, Daxalabs!
97
00:05:26,674 --> 00:05:28,023
වෙලාව පාන්දර 3.00,
98
00:05:28,023 --> 00:05:30,939
ඒ නිසා ඔබට ලෙවකන්න පුළුවන්
මගේ හිරිවැටුණු අපතයා,
99
00:05:30,939 --> 00:05:32,288
මොකද අපි එළියට!
100
00:05:32,288 --> 00:05:33,550
එන්න, ඩේවි කොල්ලා, අපි යමු!
101
00:05:34,682 --> 00:05:36,379
- නැහැ.
- එන්න මචන්.
102
00:05:36,379 --> 00:05:37,989
මම හිතනවා ඔයා ගෙනාවා කියලා
ඔබේ සාදයේ ඇඳුම්!
103
00:05:39,600 --> 00:05:40,818
මම එහෙම කළේ නැහැ.
104
00:05:45,083 --> 00:05:46,737
ඔබ සුසර කර ඇත
105
00:05:46,737 --> 00:05:49,784
සුමට ශබ්ද වලට
Late-night Larryගේ
106
00:05:54,179 --> 00:05:56,704
නෑ මචන් උබ දන්නව ඇති
මෙම සාදය සතිය පුරා...
107
00:05:56,704 --> 00:05:58,314
සහ මෙයයි
ඔබ ඇඳීමට තෝරාගත්තේ කුමක්ද?
108
00:05:58,314 --> 00:06:00,142
- ඔව්?
- නෑ.
109
00:06:00,142 --> 00:06:02,710
කවුරුත් කිති කැවෙන එකක් නෑ
ඔබේ අච්චාරුව මේ වගේ.
110
00:06:02,710 --> 00:06:04,189
මට මගේ අච්චාරුව කිති කැවීමට අවශ්‍ය නැත.
111
00:06:04,189 --> 00:06:06,235
හරි, සින්ඩරෙල්ලා,
112
00:06:06,235 --> 00:06:08,193
දැන් පන්දුවට -
අපි යමු.
113
00:06:08,193 --> 00:06:09,238
හූ-හූ!
114
00:06:13,547 --> 00:06:15,026
හේයි...
115
00:06:15,026 --> 00:06:16,724
මම නිදාගෙන නැහැ
පැය 36 කින් වගේ.
116
00:06:16,724 --> 00:06:18,290
මම හිතන්නේ මට ඇප ලැබේවි කියලා
අද රෑ සාදයේ.
117
00:06:18,290 --> 00:06:19,857
ඔව් මම එහෙම හිතන්නේ නෑ අයියේ.
118
00:06:19,857 --> 00:06:21,119
මට ඇත්තටම මහන්සියි.
119
00:06:22,207 --> 00:06:23,600
අපි දෙන්නම දන්නවා ඒක විකාරයක් කියලා.
120
00:06:23,600 --> 00:06:25,167
ඔයා කවදාවත් නිදාගන්නේ නැහැ, ඩේව්.
121
00:06:25,167 --> 00:06:27,387
ඔයා එනවා මචන්.
නිදහසට කරුණු නැත. අපි යමු.
122
00:06:28,388 --> 00:06:29,867
මැටියෝ, ඒ...
123
00:06:29,867 --> 00:06:31,391
ඒක නිකන්...
124
00:06:31,391 --> 00:06:32,783
කේටී ඉන්න ඇති...
125
00:06:32,783 --> 00:06:34,437
ඉතින්?
126
00:06:34,437 --> 00:06:36,178
තව කෙල්ලෙක්ට ගහපන් මචන්.
ඇයව ඊර්ෂ්යා කරන්න.
127
00:06:36,178 --> 00:06:37,527
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.
128
00:06:41,183 --> 00:06:42,750
මට තේරෙනවා, හරිද?
129
00:06:42,750 --> 00:06:43,925
ඔබට තවමත් හැඟීම් ඇත
ගැහැණු ළමයා සඳහා,
130
00:06:43,925 --> 00:06:45,753
නමුත් එය කුමක්ද?
131
00:06:45,753 --> 00:06:47,450
සති තුනක්, හතරක්
ඇය ඔබව හොල්මන් කළ නිසාද?
132
00:06:47,450 --> 00:06:49,321
ඇය මාව "අවතාරයක්" කළේ නැහැ, හරිද?
133
00:06:49,321 --> 00:06:51,280
ඇය නිකම්...
134
00:06:51,280 --> 00:06:52,629
ඇයට යම් ඉඩක් අවශ්‍ය බව ඇය පැවසුවාය.
135
00:06:52,629 --> 00:06:54,326
ඔහ්... මොන සාන්තුවරයක්ද.
136
00:06:54,326 --> 00:06:55,415
හේයි!
137
00:06:55,415 --> 00:06:57,460
ආයි, මට සමාවෙන්න.
138
00:06:57,460 --> 00:06:59,244
මම දන්නවා ඔයාට ලැබුණා කියලා
ඔබේම ජරාව සිදුවෙමින් පවතී,
139
00:06:59,244 --> 00:07:00,594
හැන්ඩ්ල් එකක් ගන්න හදනවා
140
00:07:00,594 --> 00:07:01,508
ඔබේ නින්දේ තත්ත්වය මත
සහ ඒ සියල්ල,
141
00:07:01,508 --> 00:07:02,639
නමුත්, ඔබ දන්නවා,
142
00:07:02,639 --> 00:07:05,468
සටනින් ආපසු පැමිණි යාලුවනේ -
143
00:07:05,468 --> 00:07:07,992
PTSD ඇති අය පවා --
144
00:07:07,992 --> 00:07:10,255
ඔවුන්-- ඔවුන් උත්සාහ කළා, හරිද?
145
00:07:10,255 --> 00:07:12,432
ඔවුන් ගියා
ඔවුන් ඔවුන්ගේ මිතුරන් දුටුවා,
146
00:07:12,432 --> 00:07:13,520
ඔවුන් බාර්වලට ගියා,
147
00:07:13,520 --> 00:07:14,608
ඔවුන් තැන්පත් විය.
148
00:07:14,608 --> 00:07:15,913
එහෙම තමයි හොඳ වෙන්නේ.
149
00:07:16,958 --> 00:07:18,481
මගෙන් ගන්න.
150
00:07:18,481 --> 00:07:20,396
අපි මේ පාටියට යමු.
151
00:07:20,396 --> 00:07:21,789
අපි හැරෙමු!
152
00:07:21,789 --> 00:07:23,530
මම එහෙම පොරොන්දු වෙන්නේ නැහැ.
153
00:07:23,530 --> 00:07:24,444
එය විනෝදජනක වනු ඇත, හරිද?
154
00:07:26,010 --> 00:07:27,708
හරි, රෑ බකමූණෝ,
155
00:07:27,708 --> 00:07:29,623
තාම නිදාගන්න එපා.
156
00:07:29,623 --> 00:07:32,669
අපිට තවත් තාලයක් ලැබුණා
ඔබේ මනසේ ඇසට පාවී යාම.
157
00:07:46,814 --> 00:07:48,555
ඒයි, ඔයා කොහොමද දන්නේ
මේ ළමයා නැවතත්?
158
00:07:48,555 --> 00:07:50,078
අපි ගියා
එකට උසස් පාසලට.
159
00:08:02,743 --> 00:08:04,571
ජරාව.
160
00:08:04,571 --> 00:08:06,486
මචන් මම දැනගෙන හිටියා
අපිට කලින් යන්න තිබුනා.
161
00:08:07,791 --> 00:08:09,314
මුළු දේම කළා.
162
00:08:09,314 --> 00:08:11,142
ඔහ්, මම දන්නවා ඒක නෙවෙයි කියලා
මම හිතන්නේ ඒ කවුද කියලා.
163
00:08:12,187 --> 00:08:13,536
ඩේව් ටොරස්!
164
00:08:13,536 --> 00:08:14,842
ඒ ඔයා ද?
165
00:08:14,842 --> 00:08:15,973
ඒ මමයි.
166
00:08:15,973 --> 00:08:16,931
ඩේව් නිවසේ!
167
00:08:16,931 --> 00:08:18,367
ගෙදර කොල්ලව දන්නවද?
168
00:08:18,367 --> 00:08:19,629
අවාසනාවන්ත ලෙස.
169
00:08:19,629 --> 00:08:21,022
ඔව්. හේයි, කොනර්.
170
00:08:21,022 --> 00:08:22,240
ඔබට සාදයක් මග හැරුණි.
171
00:08:22,240 --> 00:08:23,154
රැන්ඩි දැනටමත් මිය ගොස් ඇත.
172
00:08:24,025 --> 00:08:25,417
හේයි, මගේ මිනිසා,
173
00:08:25,417 --> 00:08:26,288
තවත් සිසිලන යන්ත්‍ර තිබේ
ශීතකරණය තුළ.
174
00:08:26,288 --> 00:08:27,637
A'ight. ඇත්තෙන් ම.
175
00:08:27,637 --> 00:08:28,986
මට එකක් අරන් දෙන්න පුලුවන්ද?
ඔව්, ස්තුතියි.
176
00:08:28,986 --> 00:08:29,944
මේ මගේ මිනිසා, ගුස්,
මෙන්න,
177
00:08:29,944 --> 00:08:31,032
හන්ටින්ටන් වෙරළේ සිට.
178
00:08:31,032 --> 00:08:32,207
සප්?
179
00:08:32,207 --> 00:08:33,556
ඔව්.
එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද?
180
00:08:33,556 --> 00:08:34,688
කොහොමද මචන්?
181
00:08:34,688 --> 00:08:36,472
ඔයා කොහොමද ජීවත් වෙන්නේ?
ඔයා වැඩ කරනවද?
182
00:08:36,472 --> 00:08:38,256
ආ...
183
00:08:38,256 --> 00:08:39,867
ඔව්. ඔව්.
මම වැඩ කරනවා.
184
00:08:39,867 --> 00:08:41,303
අපි අපේ වැඩ මුරයට ආවා විතරයි.
185
00:08:41,303 --> 00:08:42,739
අපි...
186
00:08:42,739 --> 00:08:44,480
Daxalabs හි රාත්‍රී මුරකරුවන්.
187
00:08:44,480 --> 00:08:46,351
Daxalabs!
188
00:08:46,351 --> 00:08:48,615
ඒ ලොකු කාලීන ආරක්ෂකයෙක්
එතනම.
189
00:08:48,615 --> 00:08:51,618
- විශාල ගෞරවයක්. ලොකු ගෞරවයක්.
- ස්තූතියි.
190
00:08:51,618 --> 00:08:53,010
ඔබ දන්නවා, එය විය යුතුය
දැඩි වුවත්,
191
00:08:53,010 --> 00:08:55,709
ඔයාගේ මානසික ලෙඩේ එක්ක
192
00:08:55,709 --> 00:08:56,666
ඔබ ඉදිරියට යනවා.
193
00:08:56,666 --> 00:08:58,363
කුමක් ද?
194
00:08:58,363 --> 00:08:59,887
ඔව්, නැහැ, ඔහු රෝග විනිශ්චය කර ඇත
පිස්සුම ජරාව එක්ක බන්.
195
00:08:59,887 --> 00:09:01,236
- කුමක් ද?
- ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?
196
00:09:01,236 --> 00:09:02,367
මොකක්ද ඒකට කියන්නේ...
197
00:09:02,367 --> 00:09:03,325
මගේ වරදක් නැහැ.
198
00:09:03,325 --> 00:09:04,456
ඒක නිකන් පරසෝම්නියාවක්.
199
00:09:04,456 --> 00:09:06,110
පරස් --
ඔව්, ඔව්, ඒක.
200
00:09:06,110 --> 00:09:07,634
අන්න එතන.
පිස්සුම ජරාව.
201
00:09:08,852 --> 00:09:10,506
නැවත උසස් පාසලට,
202
00:09:10,506 --> 00:09:12,029
මේ යාලුවා ඉස්සර
මම දන්න ලොකුම පිස්සෙක්.
203
00:09:12,029 --> 00:09:13,509
අපි හැමෝම හිතුවේ මෙයා පිස්සෙක් කියලා.
204
00:09:13,509 --> 00:09:14,858
එක් වරක්,
අපි මේ පාටියට ගියා අයියේ
205
00:09:14,858 --> 00:09:16,556
ඔහු මිය ගියේය
206
00:09:16,556 --> 00:09:18,166
ඔහුගේ කලිසම උරා ගත්තේය,
207
00:09:18,166 --> 00:09:19,689
කෑ ගසමින් අවදි විය,
208
00:09:19,689 --> 00:09:21,473
සහ ඔහුගේ හිසට පහර දීමට පටන් ගත්තේය
බිම මත.
209
00:09:21,473 --> 00:09:22,474
ඔවුන්ට ඔහුව රැගෙන යාමට සිදු විය
මානසික ආයතනයකට.
210
00:09:22,474 --> 00:09:23,563
ඔහ්!
211
00:09:23,563 --> 00:09:25,782
ඔබ ආලය කරමින් සිටියා...
212
00:09:25,782 --> 00:09:28,350
වෙඩි තියන්න, ඇගේ නම කුමක්ද?
ඇය මෙහේ හිටියා විතරයි.
213
00:09:28,350 --> 00:09:30,178
ආ... ම්...
214
00:09:30,178 --> 00:09:31,658
කේටි!
215
00:09:31,658 --> 00:09:32,833
හරි! හරි! කේටි!
216
00:09:32,833 --> 00:09:34,748
ඇය විය
අර ජංකි කෙල්ල නේද?
217
00:09:34,748 --> 00:09:36,358
ඒක තමයි එක!
218
00:09:36,358 --> 00:09:37,620
හේයි!
219
00:09:37,620 --> 00:09:38,621
ඇයට එහෙම කියන්න එපා.
220
00:09:38,621 --> 00:09:39,666
හෝ, හෝ, හෝ, හෝ.
221
00:09:39,666 --> 00:09:41,058
එය කඩිසර විය.
222
00:09:41,058 --> 00:09:42,451
නැහැ, ඔබ ඇයට එහෙම කියන්නේ නැහැ.
223
00:09:42,451 --> 00:09:43,887
ඔබ දන්නේ නැහැ
ඇය මුහුණ දුන් දේ.
224
00:09:43,887 --> 00:09:44,671
සහෝ, විවේක ගන්න.
විවේක ගන්න, සහෝ, විවේක ගන්න.
225
00:09:44,671 --> 00:09:46,411
විවේක ගන්න, විවේක ගන්න.
226
00:09:46,411 --> 00:09:46,977
ඔබට තිබීමට අවශ්‍ය නැත
මෙතන පොඩි දියවීමක්, සහෝ.
227
00:09:46,977 --> 00:09:48,675
කොනර් --
228
00:09:48,675 --> 00:09:49,980
ඔව්, ඔබට තිබීමට අවශ්‍ය නැත
මෙතන දියවීමක්, සහෝ.
229
00:09:49,980 --> 00:09:51,329
- හේයි! අපොයි!
230
00:09:51,329 --> 00:09:52,853
අපොයි. අපොයි, මගේ නරක, ගෙදර කොල්ලා.
231
00:09:52,853 --> 00:09:54,332
ඔයා ඒක කළා
හිතාමතාම නේද?
232
00:09:54,332 --> 00:09:55,464
ඇත්ත වශයෙන්ම,
එය අනතුරක් විය.
233
00:09:55,464 --> 00:09:57,031
ඔයාගේ අම්මලාගේ හැටි වගේ
234
00:09:57,031 --> 00:09:58,380
අහම්බෙන් උපත ලැබීය
තෝ වගේ දඟකාරයෙක්ට.
235
00:09:58,380 --> 00:09:59,511
- වස්සාප්?
- ඔහු විහිළුකාරයෙක්.
236
00:09:59,511 --> 00:10:00,382
වස්සාප්, මචෝ?
ඔබට අවශ්‍ය --
237
00:10:00,382 --> 00:10:02,514
- මගුලක්!
- බැල්ලි!
238
00:10:03,428 --> 00:10:04,647
අපොයි!
239
00:10:05,692 --> 00:10:06,867
ඔයා හොඳින් නේද මචන්?
240
00:10:07,737 --> 00:10:08,912
යාලුවනේ!
241
00:10:08,912 --> 00:10:10,044
අපොයි! ෂිට්!
242
00:10:10,044 --> 00:10:11,262
අයියෝ, ඔයා හොඳින්ද?
243
00:10:12,655 --> 00:10:13,613
යන්න මචන්.
244
00:10:13,613 --> 00:10:14,657
හේයි, උපස්ථ, උපස්ථ.
245
00:10:14,657 --> 00:10:15,615
ඔහුට ඉඩක් දෙන්න!
246
00:10:17,181 --> 00:10:18,226
ටෝනි?
247
00:10:18,226 --> 00:10:19,662
ඔව්, ඔහු හොඳද?
248
00:10:19,662 --> 00:10:21,185
- ඔහු හුස්ම ගන්නේ නැහැ.
- අපොයි!
249
00:10:21,185 --> 00:10:23,318
- ඔහු හුස්ම ගන්නේ නැහැ!
- මොන මගුලක්ද?
250
00:10:23,318 --> 00:10:24,493
මොන මගුලක් ගත්තද?
251
00:10:24,493 --> 00:10:26,669
කිසිවක් නැත.
ඔහු වල් පැලෑටි දුම් පානය කළා පමණි.
252
00:10:26,669 --> 00:10:27,670
හොඳයි, කවුරුහරි 911 අමතන්න!
253
00:10:27,670 --> 00:10:29,019
මගේ දුරකථනය විය නොහැක.
254
00:10:29,019 --> 00:10:30,978
මචන්, මේ...
අනේ දෙවියනේ!
255
00:10:32,414 --> 00:10:33,241
එන්න, එන්න,
එන්න, එන්න.
256
00:10:34,459 --> 00:10:35,809
ඔව්, මට දැන් ලැබෙනවා
කාර්යබහුල සංඥාවක්.
257
00:10:35,809 --> 00:10:37,245
- කුමක් ද?
- අපි පෙරළිය යුතුයි.
258
00:10:37,245 --> 00:10:38,420
911 කාර්යබහුල විය!
මම දන්නේ නැහැ!
259
00:10:38,420 --> 00:10:39,900
රැන්ඩි!
260
00:10:39,900 --> 00:10:41,205
රැන්ඩි කොහෙද?
261
00:10:41,205 --> 00:10:43,077
ඔහු උඩ තට්ටුවේ,
අලීෂා සමඟ අවසන් විය.
262
00:10:43,077 --> 00:10:44,948
හේයි, මැටියෝ, මා වෙනුවෙන් භාරගන්න.
263
00:10:44,948 --> 00:10:46,341
අපොයි.
264
00:10:51,128 --> 00:10:53,130
යෝ! හේයි! මම දන්නවා ඔයා එහෙම නෑ කියලා
එහෙම පෙරළන්න හදනවා.
265
00:10:53,130 --> 00:10:54,479
හේයි මචන් උබ හොදයි.
266
00:10:54,479 --> 00:10:55,698
මට මෙතන ඉන්න බෑ.
මට වරදක් සිදුවුණා.
267
00:10:55,698 --> 00:10:57,091
හේයි, ඔබ සැමට
බැල්ලි ටිකක්, මචන්!
268
00:10:57,091 --> 00:10:58,266
- ඔයාට මේක තේරුණා.
- අපොයි!
269
00:10:58,266 --> 00:10:59,528
රැන්ඩි!
270
00:11:00,877 --> 00:11:02,357
රැන්ඩි ඔයා නැගිටින්න ඕනේ මචන්.
271
00:11:02,357 --> 00:11:03,401
ටෝනි හොඳටම ඔලුව වැදුනා.
ඔහු විය හැක--
272
00:11:05,621 --> 00:11:07,101
රැන්ඩි? රැන්ඩි?
273
00:11:07,101 --> 00:11:08,711
හේයි!
274
00:11:08,711 --> 00:11:10,321
රැන්ඩි!
275
00:11:12,149 --> 00:11:13,760
හේයි, අලීෂා.
276
00:11:13,760 --> 00:11:14,891
හේයි.
277
00:11:23,595 --> 00:11:25,032
මැටියෝ!
278
00:11:25,032 --> 00:11:25,989
හේයි, මැටියෝ!
279
00:11:28,731 --> 00:11:29,863
ජරාව.
280
00:11:29,863 --> 00:11:32,169
මැටියෝ, ගෑස් තියෙනවා!
281
00:11:32,169 --> 00:11:33,867
ගෑස් කාන්දුවක් වගේ
හෝ යමක්, මම දන්නේ නැහැ!
282
00:11:33,867 --> 00:11:35,390
මොන මගුලක්ද
ඔබ කතා කරන්නේ ඒ ගැනද?
283
00:11:35,390 --> 00:11:37,740
රැන්ඩි සහ අලීෂා...
ඔවුන් හුස්ම ගන්නේ නැත!
284
00:11:37,740 --> 00:11:39,568
- කුමක් ද?
- ඔවුන් හුස්ම ගන්නේ නැහැ!
285
00:11:39,568 --> 00:11:40,874
ඉතින් අපි කුමක් කළ යුතුද?
286
00:11:40,874 --> 00:11:42,440
හොඳයි, අපි ඒවා රැගෙන යා යුතුයි
රෝහලට.
287
00:11:42,440 --> 00:11:43,833
ඔයා අවුට්ද
ඔබේ දෙව්මි මනස?
288
00:11:43,833 --> 00:11:45,356
මේක හරිම නරකයි වගේ අයියේ.
289
00:11:45,356 --> 00:11:46,270
කමක් නෑ!
අපි ඔවුන්ට උදව් කළ යුතුයි!
290
00:11:48,446 --> 00:11:49,926
ඔහ්, මගුලක්. ඔහුගේ ආයුධ ගන්න.
ඔහුගේ දෑත් ගන්න.
291
00:11:49,926 --> 00:11:51,188
- ඔව්, ඔව්.
- ජරාව.
292
00:11:53,451 --> 00:11:54,539
ජරාව, ජරාව, ජරාව.
293
00:12:01,198 --> 00:12:01,982
- ඔහුගේ හිස බලාගන්න!
294
00:12:03,940 --> 00:12:05,420
හරි හරී.
295
00:12:06,726 --> 00:12:08,031
ඒයි, ඔබ Katie වෙත ළඟා වී ඇත.
296
00:12:08,031 --> 00:12:09,729
පණිවිඩයක් තබන්න.
297
00:12:09,729 --> 00:12:11,426
කේටි, මේ මම.
298
00:12:11,426 --> 00:12:12,775
අහන්න, ඔබ යමක් ගත්තා නම්
අද රාත්‍රියේ සාදයේදී,
299
00:12:12,775 --> 00:12:14,951
ඔබට 911 ඇමතීමට සිදුවේ, හරිද?
300
00:12:14,951 --> 00:12:16,257
මම ඔබට චෝදනා කරන්නේ නැහැ
ඕනෑම දෙයක්,
301
00:12:16,257 --> 00:12:18,433
නමුත් ඔබ එසේ කළේ නම්,
302
00:12:18,433 --> 00:12:20,827
එය ලේස් කර තිබිය හැක
ලස්සන නරක ජරාවක් එක්ක.
303
00:12:20,827 --> 00:12:22,132
මට නැවත අමතන්න.
304
00:12:23,917 --> 00:12:25,614
මොන වගේ පාටියක්ද
ඔයා මාව ගෙනාවද මචන්
305
00:12:25,614 --> 00:12:27,834
මම ඔයාව ගෙනාවේ?
ඔබ මාව සාදයට ගෙනාවා!
306
00:12:27,834 --> 00:12:29,836
මට ඕන වුණේ නැහැ
සාදයට යාමට!
307
00:12:47,984 --> 00:12:49,856
කෝ බන් හැමෝම?
308
00:12:49,856 --> 00:12:51,640
මම දන්නේ නැහැ.
309
00:12:51,640 --> 00:12:53,511
- හේයි!
310
00:12:54,512 --> 00:12:55,949
හේයි!
311
00:12:55,949 --> 00:12:57,777
අපට මෙහි හදිසි අවස්ථාවක් තිබේ!
312
00:12:57,777 --> 00:12:58,908
යාලුවනේ, අපිට උදව්වක් ඕනේ!
313
00:13:01,432 --> 00:13:02,782
හේයි!
314
00:13:06,829 --> 00:13:08,613
මොකක්ද දෙයියනේ මේ වෙන්නේ?
315
00:13:08,613 --> 00:13:09,963
මම දන්නේ නැහැ.
316
00:13:12,835 --> 00:13:14,619
මට සමාවෙන්න!
317
00:13:14,619 --> 00:13:16,056
හේයි, අපට උදව්වක් අවශ්‍යයි!
318
00:13:16,056 --> 00:13:17,100
මොකක්ද --
319
00:13:20,930 --> 00:13:22,845
හේයි, යෝ!
320
00:13:22,845 --> 00:13:24,804
අයියෝ, අපිට හදිසියක් තියෙනවා.
321
00:13:24,804 --> 00:13:26,240
මම කිව්වේ, මේක E.R., හරි,
322
00:13:26,240 --> 00:13:27,632
ඉතින් මම හිතනවා ඔයා දන්නවා කියලා
හදිසි අවස්ථා ගැන.
323
00:13:27,632 --> 00:13:29,112
ඉදිරියට එන්න.
324
00:13:29,112 --> 00:13:30,331
අපිට තුන් දෙනෙක් ඉන්නවා
අපේ කාර් එකේ පිටුපස.
325
00:13:30,331 --> 00:13:31,419
මළ මිනිස්සු!
326
00:13:31,419 --> 00:13:32,768
ඉන්න, තුන?
327
00:13:32,768 --> 00:13:33,943
ඔව්.
328
00:13:35,510 --> 00:13:36,728
හේයි, බ්‍රිට්!
329
00:13:36,728 --> 00:13:38,426
මොකක් ද වෙන්නේ?
330
00:13:38,426 --> 00:13:39,514
මට ඔයාව විනාඩියක් ඕන.
331
00:13:40,907 --> 00:13:42,517
- අපි යමු!
- ඔව්.
332
00:13:49,306 --> 00:13:52,005
ඔයාට මේ වගේ ඒවා හම්බුනේ දැන්ද?
333
00:13:52,005 --> 00:13:53,528
ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක්
සෝෆා එකක හිටියා
334
00:13:53,528 --> 00:13:54,616
අනිත් දෙක...
335
00:13:54,616 --> 00:13:55,878
මම ඔවුන් මිය ගිය බව සොයාගත්තා.
336
00:13:59,882 --> 00:14:00,709
හරි හරී.
337
00:14:01,884 --> 00:14:03,712
අපට දැනුම් දීමට සිදුවේ
පොලිසිය.
338
00:14:03,712 --> 00:14:04,974
ඔබ දෙදෙනාම
රැඳී සිටිය යුතුය,
339
00:14:04,974 --> 00:14:06,584
ඔවුන්ගේ ප්රශ්න වලට පිළිතුරු දෙන්න.
340
00:14:06,584 --> 00:14:07,585
ඔබට ලොබියේ රැඳී සිටිය හැකිය
ඔවුන් පැමිණෙන තුරු.
341
00:14:08,499 --> 00:14:09,500
සහ සිරුරු?
342
00:14:10,588 --> 00:14:11,851
අපට ඒවා තැබිය හැකිය
පදික වේදිකාවේ.
343
00:14:11,851 --> 00:14:13,591
ඔබට අවශ්‍ය අපි නිකම්ම ඉවත දැමීමටයි
344
00:14:13,591 --> 00:14:15,942
මළ සිරුරු තුනක්
පාර අයිනේද?
345
00:14:15,942 --> 00:14:17,421
ඒකද ඔයාට ඕන?
346
00:14:17,421 --> 00:14:18,770
කිසිම අවශ්‍යතාවක් නැහැ
ඔබේ හඬ අවදි කිරීමට, සර්.
347
00:14:18,770 --> 00:14:20,685
නෝනා ඒ අපේ යාළුවෝ.
348
00:14:20,685 --> 00:14:21,773
කමක් නැහැ?
349
00:14:22,905 --> 00:14:24,559
අපිට දැනගන්න ඕන
මොකක්ද වෙන්නේ කියලා.
350
00:14:24,559 --> 00:14:25,908
හැමෝම කොහෙද?
351
00:14:25,908 --> 00:14:27,214
ඇයි මළ සිරුරු තිබුණේ
ආලින්දයේ?
352
00:14:27,214 --> 00:14:28,171
මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ?
353
00:14:28,171 --> 00:14:29,564
බලන්න සර්,
354
00:14:29,564 --> 00:14:32,523
අපි දරුණුයි
අද රෑ කාර්ය මණ්ඩලය අඩුයි.
355
00:14:32,523 --> 00:14:35,135
හරි හරී? ඒ වගේම අපි පැරදුණා
රෝගීන් කිහිප දෙනෙක්,
356
00:14:35,135 --> 00:14:38,529
එබැවින් ඔබේ සහයෝගීතාව
බෙහෙවින් අගය කරනු ඇත.
357
00:14:41,924 --> 00:14:44,187
අපි යමු.
358
00:14:44,187 --> 00:14:45,275
ඉන්න. හේයි...
359
00:14:45,275 --> 00:14:46,450
ඔයාලා කොහෙද යන්නේ?
360
00:14:46,450 --> 00:14:47,887
අපිව මෙහෙම දාලා යනවද?
361
00:14:49,714 --> 00:14:51,978
මොන වගේද
මේක බොරු හොස්පිටල් එකක්ද?
362
00:14:51,978 --> 00:14:53,370
අපි මේ මගුල අරගමු
ඉවරයි මචන්.
363
00:14:53,370 --> 00:14:54,719
අමාරුයි.
364
00:14:56,678 --> 00:14:58,723
එය Modafylyst.
365
00:14:58,723 --> 00:14:59,724
අවදිව සිටින්න,
366
00:14:59,724 --> 00:15:00,900
සෝදිසියෙන් සිටින්න,
367
00:15:00,900 --> 00:15:02,162
ජීවත්ව සිටින්න.
368
00:15:06,253 --> 00:15:07,950
මොඩෆිල්ස්ට් යනු නවීන ඖෂධයයි...
369
00:15:07,950 --> 00:15:10,126
කරුණාකර.
කකුලෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න.
370
00:15:10,126 --> 00:15:11,911
...මධ්‍යම ස්නායු පද්ධතිය
371
00:15:11,911 --> 00:15:14,739
මොළයේ ක්‍රියාකාරිත්වය උත්පාදනය කිරීමට
විඩාපත් පුද්ගලයින් තුළ.
372
00:15:14,739 --> 00:15:17,655
එය සුපරීක්ෂාකාරී බව වැඩි කරයි
සහ තෙහෙට්ටුව සමනය කරයි...
373
00:15:17,655 --> 00:15:19,266
මම හිතනවා ඔබ කමක් නැහැ කියලා.
374
00:15:19,266 --> 00:15:21,746
එය ඔහුට නිදා ගැනීමට උපකාරී වේ.
375
00:15:21,746 --> 00:15:23,531
ඔහ්, නෑ, අපි හොඳයි,
ඔබ අපට ටිකක් දෙන තාක් කල්.
376
00:15:26,186 --> 00:15:27,839
මම ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කරනවා.
377
00:15:27,839 --> 00:15:29,015
...හෝ ඔවුන්ගේ මනෝභාවයන් දීප්තිමත් කරන්න.
378
00:15:29,015 --> 00:15:30,277
ඔබට හිස නැමීමෙන් මහන්සිද?
379
00:15:32,627 --> 00:15:33,628
ඔය සේරම ඉන්නේ අයියේ.
380
00:15:38,981 --> 00:15:41,636
හරි, අපි වහමු
විනාඩි කිහිපයක් අපේ ඇස්.
381
00:15:44,813 --> 00:15:46,467
ආයුබෝවන් කියන්න
ඒ පරණ බෙහෙත්ට
382
00:15:46,467 --> 00:15:48,034
සහ Modafylyst ලබා ගන්න.
383
00:15:53,604 --> 00:15:54,997
ඒකෙන් කිසිම තේරුමක් නැහැ.
384
00:15:56,216 --> 00:15:57,086
- මෙන්න ඔහු.
- ආචාර්ය ගෝර්ඩන්...
385
00:15:57,086 --> 00:15:58,870
ආචාර්ය ගෝර්ඩන්!
386
00:15:58,870 --> 00:16:00,394
ඔයා කොහේද යන්නේ?
387
00:16:00,394 --> 00:16:02,962
මම කාර්ය මණ්ඩලයට නියෝග කළා
ගෙදර යන්න කියලා.
388
00:16:02,962 --> 00:16:05,007
1 මට්ටමේ MCI මැදද?
389
00:16:05,007 --> 00:16:06,922
ලින්ඩා, මම දන්නේ නැහැ
මොකක්ද මේ.
390
00:16:06,922 --> 00:16:08,837
මට ඩොක්ටර් ලගාරිව ගන්න බෑ
දුරකථනයෙන්,
391
00:16:08,837 --> 00:16:10,143
හෝ මණ්ඩලයේ ඕනෑම කෙනෙක්.
392
00:16:10,143 --> 00:16:11,840
සියලුම හදිසි මාර්ග
පහත වැටී ඇත.
393
00:16:11,840 --> 00:16:13,494
අපි CDC, FBI උත්සාහ කළා.
394
00:16:13,494 --> 00:16:14,408
අපට කිසිවෙකු වෙත ළඟා විය නොහැක.
395
00:16:14,408 --> 00:16:15,757
හරි, නමුත් සැන්ටා මිරා
396
00:16:15,757 --> 00:16:17,280
එකම රෝහල වේ
සැතපුම් 30 කින්.
397
00:16:17,280 --> 00:16:18,542
අපිට නිකන් වහන්න බැහැ.
398
00:16:20,327 --> 00:16:22,590
ඉන්න ඕන නම්,
මම ඔබව නවත්වන්නේ නැහැ.
399
00:16:22,590 --> 00:16:24,070
මට මගේ පවුල ගැන සොයා බැලිය යුතුයි.
400
00:16:24,070 --> 00:16:26,768
යේසුස් ක්රිස්තුස්, ගෝර්ඩන්,
අපට වෛද්‍යවරයකු අවශ්‍යයි!
401
00:16:26,768 --> 00:16:28,726
අපිට රෝගීන් හත් දෙනෙක් නැතිවෙලා
එක මුරයකදී!
402
00:16:28,726 --> 00:16:30,032
මට කණගාටුයි.
403
00:16:30,032 --> 00:16:31,468
ජරාව.
404
00:16:35,472 --> 00:16:37,170
අහ්-ආහ්. නැත.
405
00:16:37,170 --> 00:16:38,258
අහන්නත් එපා.
406
00:16:38,258 --> 00:16:40,434
කරුණාකර?
407
00:16:40,434 --> 00:16:42,784
ඉන්නවද?
408
00:16:42,784 --> 00:16:45,569
මම වැඩ කරලා තියෙනවා
ඊයේ උදේ ඉඳන්.
409
00:16:45,569 --> 00:16:47,963
මම දන්නවා, නමුත් මාරුව වෙනස් වේ
ඇවිත් නැහැ.
410
00:16:47,963 --> 00:16:50,531
වෙන කවුරුත් නෑ බ්‍රිට්.
411
00:16:50,531 --> 00:16:51,749
අපි විතරයි.
412
00:16:54,274 --> 00:16:55,579
මේක නපුරු හීනයක්.
413
00:16:56,624 --> 00:16:57,886
මම දන්නවා.
414
00:17:01,107 --> 00:17:02,978
මට විනාඩි දහයක නින්දක් අවශ්‍යයි.
415
00:17:02,978 --> 00:17:04,240
මම අහන්නේ එච්චරයි.
416
00:17:05,067 --> 00:17:06,242
ඔයාට ස්තූතියි!
417
00:17:08,201 --> 00:17:09,767
මම ඔයාට ණයයි.
418
00:17:21,866 --> 00:17:24,217
ඔවුන්ව අවදි කරන්න, ඩේව්.
419
00:17:41,103 --> 00:17:42,670
එය Modafylyst.
420
00:17:42,670 --> 00:17:43,845
අවදිව සිටින්න.
421
00:17:43,845 --> 00:17:44,933
සෝදිසියෙන් සිටින්න.
422
00:17:44,933 --> 00:17:46,978
ජීවත්ව සිටින්න.
423
00:17:46,978 --> 00:17:49,242
මධ්‍යම ස්නායු පද්ධතිය උත්තේජනය කිරීම
424
00:17:49,242 --> 00:17:51,592
මොළයේ ක්‍රියාකාරිත්වය උත්පාදනය කිරීමට
විඩාපත් පුද්ගලයින් තුළ.
425
00:17:53,420 --> 00:17:55,900
සමහර අතුරු ආබාධ ඇතුළත් විය හැක
මායාවන්,
426
00:17:55,900 --> 00:17:57,902
- ව්‍යාකූලත්වය...
- මැටියෝ.
427
00:17:57,902 --> 00:18:00,253
...සහ මානසික අවපීඩනය
ඇතැම් පුද්ගලයන් තුළ...
428
00:18:00,253 --> 00:18:02,124
හේයි. හේයි නෝනා?
429
00:18:05,040 --> 00:18:06,824
නෝනා?
430
00:18:08,217 --> 00:18:09,175
හේයි මම හිතන්නේ ඔයාගේ තාත්තා...
431
00:18:09,175 --> 00:18:10,393
ඔහ්, ජරාව!
432
00:18:12,482 --> 00:18:13,657
හේයි, අපට උදව්වක් අවශ්‍යයි!
433
00:18:13,657 --> 00:18:14,963
හේයි, හෙදිය!
434
00:18:16,747 --> 00:18:17,922
මම-මම-මම දන්නේ නැහැ.
435
00:18:17,922 --> 00:18:19,402
මම දන්නේ නැහැ.
436
00:18:19,402 --> 00:18:20,577
අපි බලාගෙන හිටියා විතරයි
සහ-සහ ඔවුන් කඩා වැටුණි.
437
00:18:21,622 --> 00:18:23,102
අපොයි.
438
00:18:31,110 --> 00:18:32,720
Brit?
439
00:18:35,766 --> 00:18:36,898
Brit?
440
00:18:40,597 --> 00:18:42,904
- බ්‍රිට්නි!
- මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?
441
00:18:42,904 --> 00:18:44,079
- බ්‍රිට්!
- මොකක්ද --
442
00:18:51,086 --> 00:18:52,827
සිදුවුයේ කුමක් ද?
443
00:18:52,827 --> 00:18:53,915
ඇය නිදාගෙන සිටියාය.
444
00:18:55,264 --> 00:18:56,831
එතකොට තමයි ඇය මිය ගියේ...
445
00:18:59,225 --> 00:19:01,140
ඇය නින්දේදීම මිය ගියාය.
446
00:19:13,326 --> 00:19:19,506
♪ මාව නිදාගන්න
මගේ සෑදලයේ ♪
447
00:19:19,506 --> 00:19:27,166
♪ මට දවස ගැන සිහින දකින්න ඉඩ දෙන්න
ඉස්සර ♪ කියලා
448
00:19:27,166 --> 00:19:34,390
♪ ගීතයක් ගායනා කරනවා
♪ දිගේ පදින අතරතුර
449
00:19:34,390 --> 00:19:42,311
♪ මා යටතේ සිටින පැරණි රේන්ජර්
450
00:19:42,311 --> 00:19:49,013
♪ මාව නිදාගන්න
මගේ සෑදලයේ ♪
451
00:19:49,013 --> 00:19:55,933
♪ ඒක තමයි තැන
මම හැම විටම හොඳම දේට ආදරෙයි ♪
452
00:19:55,933 --> 00:20:03,202
♪ ඉහළින් නිල් අහස සමඟ
මම ආදරය කරන මංපෙත්වල ♪
453
00:20:03,202 --> 00:20:09,164
♪ බටහිර දෙසින් හරකුන් ඇදීම
454
00:20:10,948 --> 00:20:17,607
♪ මට තණබිම් ඇහෙනවා
a-ඇමතුම ♪
455
00:20:17,607 --> 00:20:23,526
♪ සහ sage a-මල් පිපීම
කන්ද උඩ... ♪