1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ادعمنا وكن عضوا VIP
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org
2
00:00:12,878 --> 00:00:17,713
الزفاف الأبيض
3
00:00:55,118 --> 00:00:57,507
أواخر فبراير
4
00:00:58,798 --> 00:01:03,714
ما رأيك هو اللاوعي
بالمعنى النفسي؟
5
00:01:10,599 --> 00:01:11,748
حسنًا؟
6
00:01:14,239 --> 00:01:16,036
شخص لا يعرف أفعالهم
7
00:01:16,239 --> 00:01:19,117
عدم معرفة العواقب
من أفعالهم؟
8
00:01:19,799 --> 00:01:22,518
أقصد بالمعنى النفسي
9
00:01:26,239 --> 00:01:28,195
إنه مثل شخص ما في غيبوبة
10
00:01:30,639 --> 00:01:32,311
أنت تتفوق على نفسك
11
00:01:33,959 --> 00:01:35,472
تبدو متعبا
12
00:01:38,479 --> 00:01:41,471
هل هناك أي أفكار أخرى؟ لدينا فقط
عشر دقائق
13
00:01:48,319 --> 00:01:49,672
الآنسة تيسييه
14
00:01:50,279 --> 00:01:54,158
ماتيلد. أنا لا أحب أن يتم استدعائي
من خلال لقبي
15
00:01:54,359 --> 00:01:55,872
لقد تأخرت 45 دقيقة
16
00:01:56,079 --> 00:02:01,756
وإذا كنت على حق، فقد فاتتك الرياضيات.
ومع ذلك، فأنت أكثر التزامًا بالمواعيد من المعتاد
17
00:02:02,599 --> 00:02:06,228
متى آخر مرة حضرت صفي؟
18
00:02:17,359 --> 00:02:21,238
منذ أكثر من أسبوعين. سبعة عشر يوما...
19
00:02:22,039 --> 00:02:23,631
...على وجه الدقة
20
00:02:24,959 --> 00:02:28,315
يمكنك الانتظار للحصول على إذن مني
للجلوس
21
00:02:30,239 --> 00:02:31,718
أنت لا تعتذر...
22
00:02:31,919 --> 00:02:33,147
.. على التأخر
23
00:02:33,359 --> 00:02:36,351
أنت فقط تقول لي ألا أتصل بك
تيسييه
24
00:02:37,119 --> 00:02:40,509
ماذا يعني لك اللاوعي؟
نجار؟
25
00:02:40,999 --> 00:02:42,876
- لقد وصلت للتو
- صحيح
26
00:02:43,079 --> 00:02:48,358
لكن هل تعتقدين أن الآنسة تي...
آسف، ماتيلد
27
00:02:49,279 --> 00:02:52,430
هل تعتقدين أن ماتيلدا يمكنها الإجابة...
28
00:02:52,639 --> 00:02:54,709
...إذا كانت في الوقت المحدد؟
29
00:02:54,919 --> 00:02:56,477
هذا ليس خطأها
30
00:02:58,799 --> 00:03:00,118
لذلك، ماتيلدا
31
00:03:00,319 --> 00:03:04,995
ما هي الكارثة الرهيبة التي تبرر لك
التأخر وغياب الكثير من الفصول الدراسية
32
00:03:07,279 --> 00:03:12,558
اخرج. ولا تعود
حتى تعرف الجواب
33
00:03:14,879 --> 00:03:16,278
أكتب هذا...
34
00:03:19,879 --> 00:03:22,712
قبل الدرس القادم...
35
00:03:25,679 --> 00:03:28,637
...يرجى معرفة كيف الكلاسيكية...
36
00:03:29,679 --> 00:03:34,116
ثم بيرجسون ثم فرويد..
37
00:03:35,039 --> 00:03:36,837
...حدد اللاوعي
38
00:04:09,480 --> 00:04:10,879
إنها شاحبة جدًا
39
00:04:11,640 --> 00:04:14,871
- ما الخطب؟
- كانت تبكي ثم أغمي عليها
40
00:04:15,080 --> 00:04:18,595
- هل نتصل بالشرطة؟
- لا، اترك الأمر لي
41
00:04:19,080 --> 00:04:20,957
هل أنت معلم؟
42
00:04:21,160 --> 00:04:22,149
لا تقلق
43
00:04:23,320 --> 00:04:25,470
أنا لست قلقا
44
00:04:27,080 --> 00:04:31,392
- سأعيدك إلى المدرسة
- لا، العودة إلى المنزل
45
00:04:32,400 --> 00:04:33,913
أين هذا؟
46
00:04:34,960 --> 00:04:36,916
سأريكم
47
00:04:38,360 --> 00:04:40,157
هل يمكنك النهوض؟
48
00:05:54,840 --> 00:05:56,637
هل لديك طبيب؟
49
00:05:57,360 --> 00:05:59,635
أنا فقط بحاجة لبعض النوم
50
00:06:04,320 --> 00:06:06,117
لا أستطيع أن أتركك فحسب
51
00:06:12,721 --> 00:06:15,519
سأعود لاحقا، بعد انتهاء الدرس
52
00:06:16,041 --> 00:06:17,156
مفاتيح...
53
00:06:17,361 --> 00:06:19,636
...في جيبي. قفل الباب
54
00:06:24,401 --> 00:06:26,198
هل تحتاج شيئا؟
55
00:06:46,921 --> 00:06:48,718
- لذا؟
- موعد مع الطبيب
56
00:06:48,921 --> 00:06:52,152
- أين شهادتك؟
- ليس لدي
57
00:06:52,361 --> 00:06:53,794
مكتب مدير المدرسة
58
00:06:53,961 --> 00:06:56,111
- كيف حالك؟
- وأنت؟
59
00:06:56,321 --> 00:06:59,233
- هل لديك ملف تيسييه؟
- المزيد من المشاكل؟
60
00:06:59,441 --> 00:07:01,033
لا، هذا خطأي
61
00:07:09,281 --> 00:07:11,749
- كيف القديم هو أنها؟
- 17
62
00:07:12,841 --> 00:07:13,830
الآباء؟
63
00:07:14,041 --> 00:07:17,750
إنهم يعيشون ويعملون في باريس.
لديها شقيقان
64
00:07:17,961 --> 00:07:20,953
لقد جاءت إلينا في يناير من العام الماضي
65
00:07:22,321 --> 00:07:27,190
- ألم ترسل لها مدرستها في باريس الملف الخاص بها
- لا، لقد طلبت منهم مرتين
66
00:07:28,801 --> 00:07:30,280
لا يحضر الفصول الدراسية مطلقًا
67
00:07:30,481 --> 00:07:34,190
- لماذا انتقلت هنا؟
- إنها سرية للغاية
68
00:07:35,321 --> 00:07:37,960
ليس لديها عائلة هنا؟
69
00:07:38,361 --> 00:07:41,990
- تعيش وحدها؟
- بدون عائلة على أي حال
70
00:07:43,721 --> 00:07:46,872
كيف انتهى بها الأمر في الصف السادس
مع هذا الملف؟
71
00:07:47,081 --> 00:07:49,834
شكرًا لفلورييه، معلمتها الفرنسية
72
00:07:50,201 --> 00:07:52,396
وكان الآخرون غاضبين
73
00:07:52,601 --> 00:07:58,073
ممثلي الطلاب و
فاز اثنان من المعلمين بالتصويت
74
00:07:58,281 --> 00:08:03,275
ماتيلد موهوبة ولكنها هشة
والدها مهمل والدتها الانتحارية
75
00:08:03,481 --> 00:08:08,874
وكان إخوتها في ورطة
مع الشرطة ماذا يمكننا أن نفعل؟
76
00:08:09,081 --> 00:08:13,552
مشاكلها خارجة عن سيطرتنا
جاك فلورييه
77
00:08:14,361 --> 00:08:16,352
ماذا حدث لفلورير؟
78
00:08:16,561 --> 00:08:21,510
انهيار. وافقت الدائرة
إلى نقل سريع
79
00:08:24,761 --> 00:08:28,549
- ما رأيك بها؟
- إنها شخصية تماما
80
00:08:29,081 --> 00:08:32,073
هل أنت مهتم بها؟ كن حذرا
81
00:08:32,281 --> 00:08:34,078
لماذا تقول ذلك؟
82
00:08:34,321 --> 00:08:38,633
- هل يمكنني الاحتفاظ بهذا؟
- نعم، ولكن الرئيس يحتاج إليها غدا
83
00:08:59,362 --> 00:09:01,000
جراحة الطبيب
84
00:09:01,202 --> 00:09:04,114
هذا هو فرانسوا هينو. هل طبيب...
85
00:09:07,802 --> 00:09:10,270
حقا، ليست هناك حاجة
86
00:09:12,322 --> 00:09:15,632
انزع معطفك واجلس
87
00:09:15,842 --> 00:09:17,355
هل تشعر بتحسن؟
88
00:09:17,882 --> 00:09:21,397
شكرا لرعايتي.
لم أنم
89
00:09:28,562 --> 00:09:32,077
أنا آسف لأنني جعلتك تبكي هذا الصباح
90
00:09:32,922 --> 00:09:37,473
لم يكن أنت. يحدث ذلك عندما أفكر
عن حياتي
91
00:10:04,802 --> 00:10:05,791
لا تذهب
92
00:10:06,002 --> 00:10:07,151
أنا متوقع
93
00:10:07,362 --> 00:10:08,556
من فضلك
94
00:10:09,602 --> 00:10:14,596
أخشى أن أكون وحدي الآن.
لا تحتاج أبدًا إلى التحدث مع شخص ما
95
00:10:17,642 --> 00:10:19,712
لن تذهب، أليس كذلك؟
96
00:10:25,322 --> 00:10:26,960
هذا هو الملف الخاص بي
97
00:10:27,522 --> 00:10:29,240
أنا مفتون بك
98
00:10:29,442 --> 00:10:31,398
وهذا يعني أنني موجود
99
00:10:35,642 --> 00:10:38,076
لماذا غادرت باريس؟
100
00:10:39,122 --> 00:10:40,316
حسنًا؟
101
00:10:41,042 --> 00:10:42,316
والدتي...
102
00:10:43,522 --> 00:10:46,355
لقد سئمت من زيارتها
في المستشفى...
103
00:10:46,562 --> 00:10:49,030
...في كل مرة يتركها حبيبها الجديد
104
00:10:49,722 --> 00:10:51,758
ما هو الخطأ معها؟
105
00:10:52,122 --> 00:10:54,272
وظلت تحاول قتل نفسها
106
00:10:54,482 --> 00:11:00,637
يمكن لأبي أن يتركني هنا
في سانت اتيان أو مع أمي. إذن أنا هنا
107
00:11:00,842 --> 00:11:04,835
- ألا يمكنه العثور على مكان أقرب؟
- أنت لا تعرفها
108
00:11:06,602 --> 00:11:08,593
والدك طبيب؟
109
00:11:08,802 --> 00:11:12,920
طبيب نفسي. أنا طفل
من الثورة الفاشلة
110
00:11:13,122 --> 00:11:17,321
وفي عام 68، أصيبت البروليتاريا بخيبة أمل
والدي. فإلى ماذا لجأوا؟
111
00:11:17,523 --> 00:11:22,233
الفلسفة الهندوسية. العالم، الحياة،
كل شيء إلا وهم
112
00:11:22,443 --> 00:11:26,482
كمدرس للفلسفة
يجب أن تعرف كل شيء عنه
113
00:11:26,683 --> 00:11:31,473
لذلك توقف أبي عن الاهتمام بكل شيء
الذي أزعجه، مثلنا
114
00:11:31,683 --> 00:11:34,959
أصبحت والدتي منفصلة جدا
من الأشياء...
115
00:11:35,163 --> 00:11:37,631
... ترى "إلهها" كل شهرين
116
00:11:38,643 --> 00:11:43,512
بغض النظر عن المزاح، فهو بخير.
لكنها امرأة مجنونة وعاهرة
117
00:11:43,723 --> 00:11:45,714
وهذا تناقض في المصطلحات
118
00:11:46,683 --> 00:11:48,275
ليس معها
119
00:11:49,683 --> 00:11:51,082
وإخوانك؟
120
00:11:51,283 --> 00:11:53,877
كم مرة في الشهر تغش؟
121
00:11:54,843 --> 00:11:56,913
أم يجب أن أقول سنة؟
122
00:12:00,403 --> 00:12:02,394
- اغفر لي
- لماذا؟
123
00:12:02,923 --> 00:12:04,914
يمكنك طرح الأسئلة أيضا
124
00:12:07,203 --> 00:12:09,000
ماذا تفعل زوجتك؟
125
00:12:09,203 --> 00:12:14,721
وهي تدير مكتبة خاصة بها. هي ايضا
يكتب مقالات للصحيفة الإقليمية
126
00:12:14,923 --> 00:12:16,515
هي تحبك؟
127
00:12:17,563 --> 00:12:19,519
- بالطبع
- لا تكذّب
128
00:12:19,723 --> 00:12:21,156
أنا أعرف الكثير من الأزواج
129
00:12:45,403 --> 00:12:47,473
دعني آخذك لتناول العشاء
130
00:12:48,363 --> 00:12:49,796
أنا متوقع
131
00:12:52,523 --> 00:12:54,002
اتصل بهم
132
00:13:00,003 --> 00:13:02,881
لا تقلق. لم يبق لي دموع لأبكي
133
00:13:03,083 --> 00:13:06,678
لقد كنت لطيفا معي.
لقد كان نادرا في الآونة الأخيرة
134
00:13:15,083 --> 00:13:20,521
لقد وصلت إلى كاثرين وفرانسوا
هيناوت يرجى ترك رسالة
135
00:13:21,723 --> 00:13:23,998
كاثرين، سأعود إلى المنزل في وقت متأخر
136
00:13:24,203 --> 00:13:25,921
لا تقلق
137
00:13:26,123 --> 00:13:27,397
أحبك
138
00:13:33,803 --> 00:13:34,918
دعنا نذهب
139
00:13:35,803 --> 00:13:37,122
لماذا الاستياء...
140
00:13:37,323 --> 00:13:38,392
... والديك؟
141
00:13:38,683 --> 00:13:43,120
نحن جميعًا أطفال وهذا صعب
عندما تتحطم أوهامنا
142
00:13:43,323 --> 00:13:46,281
لقد جعلوني. لم أسألهم
143
00:13:48,043 --> 00:13:50,558
ليس من السهل إنجاب الأطفال
144
00:13:52,284 --> 00:13:54,400
هل هذا هو السبب في أنك لم تفعل؟
145
00:13:54,764 --> 00:13:58,234
لقد دمرت دراستك بما فيه الكفاية
146
00:13:58,604 --> 00:14:01,562
من فضلك حاول أن تضع مشاكلك
جانبا...
147
00:14:01,764 --> 00:14:03,197
...والدراسة
148
00:14:03,404 --> 00:14:08,239
لماذا؟ لقد ولدت، وأنت تتعجل
ثم تموت
149
00:14:08,604 --> 00:14:13,394
الثقافة والدبلومات سوف تساعدك
الاندفاع بشكل أفضل وأكثر متعة
150
00:14:13,604 --> 00:14:16,402
- هل تصدق ذلك؟
- ولهذا السبب أقوم بالتدريس
151
00:14:16,764 --> 00:14:21,235
الحياة أغنى بكثير
مما يمكن أن تتوقعه من أي وقت مضى
152
00:14:22,484 --> 00:14:24,554
اليأس هو شكل من أشكال الغرور ...
153
00:14:24,764 --> 00:14:25,913
...مقنعة
154
00:14:26,124 --> 00:14:31,323
لا أعرف إذا كان هذا شكلاً من أشكال الغرور،
ولكن عندما تصاب به، فإنه مؤلم حقًا
155
00:14:38,484 --> 00:14:40,042
أنت شاب
156
00:14:40,684 --> 00:14:43,960
تعلم كيفية التعامل مع الحياة
بعقل متفتح
157
00:14:47,244 --> 00:14:49,553
احتفظ بأموالك. أنت بالكاد أكلت
158
00:14:50,964 --> 00:14:54,923
لم آكل كثيرًا أبدًا
وأنت تخيفني
159
00:15:20,964 --> 00:15:22,477
أنا معجب بك
160
00:15:23,764 --> 00:15:26,324
لأنك مثلي. وحده
161
00:15:26,524 --> 00:15:31,234
لماذا تقول ذلك؟ لدي زوجة،
اصدقاء .. طلاب ..
162
00:15:32,404 --> 00:15:35,680
ماذا عنك؟ أليس لديك
صديق؟
163
00:15:37,484 --> 00:15:40,874
لماذا أرى شخصًا لن أتذكره حتى
في غضون عشر سنوات؟
164
00:15:41,364 --> 00:15:45,243
ومشهد أوهام الآخرين
تجعلني أفقد نفسي
165
00:15:45,764 --> 00:15:48,119
ماذا تقصد بذلك؟
166
00:15:48,404 --> 00:15:50,520
أليس واضحا بما فيه الكفاية؟
167
00:15:51,804 --> 00:15:53,840
أنت شخص غير عادي
168
00:15:55,244 --> 00:16:00,318
من النادر أن ترى فتاة في مثل عمرك
الذي يشعر بخيبة أمل كبيرة
169
00:16:01,484 --> 00:16:03,475
كنت سأقول ذلك واضحا
170
00:16:22,964 --> 00:16:28,198
من فضلك لا تفوت أي دروس أخرى ،
ادرس وستنجح في امتحاناتك
171
00:16:28,405 --> 00:16:29,724
إذا أردت
172
00:16:29,925 --> 00:16:34,077
- سيكون من السخافة أن تدمر حياتك
- لن تدخل؟
173
00:16:40,365 --> 00:16:42,401
شكرا لمساعدتي
174
00:16:42,765 --> 00:16:45,359
كن مبكرا. لقد قمت بتعيين بعض الواجبات المنزلية
175
00:17:13,325 --> 00:17:14,883
مرحبًا، أنا كاثرين
176
00:17:15,085 --> 00:17:20,000
لقد صادفت بعض الأشياء الرائعة
الكتب الموجودة في الجولات التي أقوم بفحصها
177
00:17:20,205 --> 00:17:24,995
ثم لدي مقال لأكتبه
سأقيم في فندق أحبك
178
00:18:10,765 --> 00:18:12,483
كنت في عداد المفقودين لك
179
00:18:13,605 --> 00:18:18,395
- ماذا عن مقالتك؟
- أيقظني مبكرا غدا
180
00:18:53,645 --> 00:18:55,875
- فئة A3؟
- نعم
181
00:19:03,086 --> 00:19:06,601
الاجتماع الساعة 3 بعد الظهر للمناقشة
الآنسة تيسييه
182
00:19:22,526 --> 00:19:26,041
آسف، مدرس الرياضيات أبقى لي.
هل يمكنني البقاء؟
183
00:19:36,846 --> 00:19:38,916
ماذا عن اللاوعي؟
184
00:19:39,486 --> 00:19:41,761
هل فكرت في ذلك؟
185
00:19:44,366 --> 00:19:47,802
أشعر أن بريسفيل لديها ما تقوله
186
00:19:48,926 --> 00:19:50,917
لا يزال في غيبوبة؟
187
00:19:53,606 --> 00:19:54,880
أي شخص آخر؟
188
00:20:02,486 --> 00:20:07,401
للكلاسيكيات وبيرجسون،
اللاوعي غير موجود
189
00:20:07,606 --> 00:20:12,282
إنه مجموع الذكريات المدفونة
يمكنك استرجاعها إذا حاولت
190
00:20:12,486 --> 00:20:17,799
أنا فقط أجد راسين مثيرًا للاهتمام. مرة واحدة
شخصياته متأثرة بالعاطفة..
191
00:20:18,006 --> 00:20:23,524
...يتم السيطرة عليها والتلاعب بها
بالقوى، كما لو كانت ممسوسة
192
00:20:23,726 --> 00:20:29,403
هذه القوى تأتي من الله، ولكنها موجودة
كما هو الحال في اللاوعي الفرويدي
193
00:20:30,006 --> 00:20:33,601
آنسة ماتيلد، خذي مكاني
194
00:20:40,206 --> 00:20:43,084
في أواخر القرن التاسع عشر، هناك فرويد
195
00:20:43,286 --> 00:20:47,882
قام بتعريف اللاوعي على أساس
خبرته الطبية
196
00:20:48,086 --> 00:20:52,876
اللاوعي هو المبلغ
من كل الذكريات المكبوتة للموضوع...
197
00:20:53,086 --> 00:20:55,759
... والتي تظهر في بعض الأحيان كأعراض
198
00:20:55,966 --> 00:21:02,041
نحن جميعًا محكومون بالقوى التي نحن عليها تمامًا
غير مدركين، كما في "عصاب القدر"
199
00:21:02,206 --> 00:21:03,195
المعنى؟
200
00:21:03,366 --> 00:21:05,880
بعض الناس سجناء
من مصيرهم...
201
00:21:06,086 --> 00:21:11,035
...دائما مبتلى بنفس الأعمال الدرامية.
وكأنهم ضحايا القدر
202
00:21:11,246 --> 00:21:14,602
بالنسبة للمحللين النفسيين، هم سجناء
من اللاوعي لديهم
203
00:21:14,806 --> 00:21:16,842
ما هو التحليل النفسي؟
204
00:21:19,286 --> 00:21:24,406
حاول فرويد علاج معاناة المرضى
الظروف التي ليس لها سبب جسدي
205
00:21:24,606 --> 00:21:26,403
لقد كانوا في الحقيقة سجناء..
206
00:21:26,606 --> 00:21:32,637
...من المكبوت، وبالتالي فاقد الوعي
الأفكار والرغبات التي فتحها فرويد
207
00:21:32,847 --> 00:21:37,637
أخيرًا أدرك صدمته
ذكريات يناقشها المريض..
208
00:21:37,847 --> 00:21:39,644
...وتختفي الأعراض
209
00:21:39,847 --> 00:21:41,883
هل يعمل دائما؟
210
00:21:59,447 --> 00:22:04,316
سأعطيك الموضوع
من مقالتك القادمة غدا
211
00:22:07,527 --> 00:22:08,926
كلمة من فضلك
212
00:22:11,447 --> 00:22:15,440
لقد كنت رائعا. هل يمكن أن تشرح
الفرق...
213
00:22:21,767 --> 00:22:24,759
- لقد كنت متميزا
- والدي طبيب نفسي
214
00:22:24,967 --> 00:22:28,198
ربما، ولكنك استوعبت
الموضوع تماما
215
00:22:29,767 --> 00:22:32,281
أحتاج إلى كلمة مع زميلك
216
00:22:33,727 --> 00:22:36,321
نحن نجتمع لمناقشة قضيتك
217
00:22:36,527 --> 00:22:40,236
- مدرس الرياضيات يريدني أن أطرد
- ليست هي فقط
218
00:22:40,727 --> 00:22:43,844
- لم أرى مقالاً واحداً
- هل أنت ذاهب؟
219
00:22:44,047 --> 00:22:45,924
نعم في الساعة الثالثة
220
00:22:46,807 --> 00:22:48,638
هل ستظل هنا؟
221
00:22:48,847 --> 00:22:53,921
لا، ولكن يمكنك الاتصال بي لإخباري
تعال إلى مكاني إذا أردت
222
00:22:55,567 --> 00:22:58,081
هل ستتعهد بالعمل الجاد؟
223
00:22:58,567 --> 00:23:00,398
من أجلك، سأفعل ذلك
224
00:23:02,287 --> 00:23:03,925
بالنسبة لي؟
225
00:23:24,447 --> 00:23:27,837
سأحضر لك هذا الملف
في نصف ساعة
226
00:23:33,727 --> 00:23:36,287
ماذا سنفعل معها؟
227
00:23:36,927 --> 00:23:41,318
علينا أن نعطي هذه الفتاة
فرصة أخيرة
228
00:23:42,647 --> 00:23:44,205
أنا أعول عليك
229
00:23:52,447 --> 00:23:55,996
- دعونا نمنحها فرصة أخرى
- مستحيل
230
00:23:56,207 --> 00:24:00,803
في اللغة الإنجليزية لم تقل كلمة واحدة
طوال العام
231
00:24:01,567 --> 00:24:06,767
- نفس الشيء بالنسبة للتاريخ والجغرافيا
- أنا لا أراها أبدًا
232
00:24:14,248 --> 00:24:16,637
يعطونك حتى عيد الفصح
233
00:24:17,968 --> 00:24:21,358
لقد علقت رقبتي. سأساعدك
234
00:24:22,848 --> 00:24:27,842
- هل أنت يائس في اللغة الإنجليزية؟
- لقد كنت أتحدث بطلاقة منذ أن كنت في الخامسة من عمري
235
00:24:28,048 --> 00:24:30,482
قضيت طفولتي في لندن
236
00:24:31,048 --> 00:24:36,566
- لا تتحدث من أي وقت مضى في الصف؟
- للتباهي بمعلم عديم الفائدة؟
237
00:24:37,008 --> 00:24:38,566
ماذا عن الرياضيات؟
238
00:24:38,808 --> 00:24:40,446
هذه قصة مختلفة
239
00:24:40,688 --> 00:24:45,921
دعونا نبدأ بعد ذلك. المنهج الخاص بك
سهل. أعطني كتابك
240
00:24:46,128 --> 00:24:47,925
ليس لدي واحدة
241
00:24:48,928 --> 00:24:51,078
ماذا تفتقد؟
242
00:24:51,288 --> 00:24:52,607
ليس لدي أي شيء
243
00:24:52,808 --> 00:24:54,321
ولا حتى مجلد؟
244
00:24:54,568 --> 00:24:57,366
- لا شيء
- وتعتقد أنه مضحك؟
245
00:24:57,568 --> 00:25:00,036
إذا كانت X بين 1.5 وما لا نهاية...
246
00:25:10,248 --> 00:25:13,365
اكتب الموضوع
من المقال القادم
247
00:25:13,608 --> 00:25:18,557
بمجرد أن يصبح اللاوعي الفرويدي
جزء من علم النفس الحديث...
248
00:25:18,768 --> 00:25:21,441
...ماذا يحدث لحرية الإنسان؟
249
00:25:22,528 --> 00:25:26,077
وما هو الدور الذي يمكن أن تلعبه؟
250
00:25:26,608 --> 00:25:28,758
ليس بهذه السرعة
251
00:25:32,368 --> 00:25:33,926
اسمعي يا آنسة
252
00:25:35,648 --> 00:25:37,639
لا تكن رسميًا جدًا
253
00:25:42,368 --> 00:25:44,484
- ننسى ذلك
- إنهم يدعون لا
254
00:25:47,128 --> 00:25:49,039
هذا أنت، على ما أعتقد
255
00:25:49,248 --> 00:25:51,716
نعم، والدي يدعوني لا
256
00:26:25,488 --> 00:26:27,285
من هو هذا الرجل؟
257
00:26:31,208 --> 00:26:32,960
ماذا يريد؟
258
00:26:33,528 --> 00:26:36,520
مال. إنه صديق الطفولة
259
00:26:36,968 --> 00:26:38,606
من باريس؟
260
00:26:39,929 --> 00:26:41,920
ماذا يفعل؟
261
00:26:43,169 --> 00:26:44,397
لا شيء
262
00:26:45,209 --> 00:26:48,884
- على ماذا يعيش؟
- أنا لست والدته
263
00:26:50,529 --> 00:26:54,124
هل يجب عليك الاختباء لتعطيه المال؟
264
00:26:56,249 --> 00:26:58,479
هل نعود إلى العمل؟
265
00:27:20,289 --> 00:27:22,280
نراكم غدا
266
00:27:31,489 --> 00:27:33,525
هل تعرف ماذا أراد شخص ما اليوم؟
267
00:27:36,129 --> 00:27:37,721
هل هناك خطب ما ؟
268
00:27:38,049 --> 00:27:39,448
أنا بخير
269
00:27:41,809 --> 00:27:44,528
إذن ماذا أرادوا؟
270
00:27:44,729 --> 00:27:50,122
كتابك: "صوفي سيمون ويل".
الفلسفة لفرانسوا هينو
271
00:27:50,449 --> 00:27:53,600
هل ستبيع إحدى نسخك الأخيرة؟
272
00:27:53,969 --> 00:27:56,722
- من يريد ذلك؟
- شاب
273
00:28:16,649 --> 00:28:20,528
مرحبًا، هل لي أن أتحدث إلى السيد هينو
من فضلك؟
274
00:28:20,769 --> 00:28:21,963
انتظر
275
00:28:22,449 --> 00:28:23,848
انها لك
276
00:28:32,889 --> 00:28:35,449
لقد اتصلت للتو لأقول ليلة سعيدة
277
00:28:40,249 --> 00:28:41,807
هل حصلت على رقمي؟
278
00:28:42,009 --> 00:28:47,037
إنه موجود في دليل الهاتف الذي سأذهب إليه
اذهب إلى السرير الآن. أحبك كثيرًا والكثير
279
00:28:47,889 --> 00:28:49,208
ليلة سعيدة
280
00:29:01,009 --> 00:29:02,567
إذن كتابك؟
281
00:29:08,089 --> 00:29:09,238
مشاكل؟
282
00:29:17,850 --> 00:29:20,000
ما الذي يزعجك؟
283
00:29:20,690 --> 00:29:21,839
لا شيء
284
00:29:22,730 --> 00:29:25,198
ما الذي يميز طالبتك؟
285
00:29:25,730 --> 00:29:27,129
أيها؟
286
00:29:28,330 --> 00:29:30,321
الشخص الذي تعرفه جيدًا
287
00:29:32,930 --> 00:29:35,000
ليس هناك الكثير ليقوله
288
00:29:40,050 --> 00:29:41,847
أخبرني على أي حال
289
00:29:44,650 --> 00:29:46,800
إنها مذهلة للغاية
290
00:29:48,730 --> 00:29:52,848
في البداية تعتقد أنها قد تفعل ذلك أيضًا
لا يكون في المدرسة
291
00:29:53,930 --> 00:29:56,649
ثم تدرك أنها مذهلة
292
00:29:57,770 --> 00:30:02,400
في بعض الأحيان عندما تقوم بتصحيح المقالات
لقد صادفت ممرًا رائعًا
293
00:30:02,610 --> 00:30:07,320
لذلك تنسى نقاط الضعف في المقال
واعطي درجة ممتازة..
294
00:30:07,530 --> 00:30:09,725
.. في إثارة اللحظة
295
00:30:11,530 --> 00:30:17,526
لأول مرة في حياتي أشعر
لقد قابلت شخصًا استثنائيًا حقًا
296
00:30:20,290 --> 00:30:22,565
بعمر 17 فقط...
297
00:30:23,330 --> 00:30:26,959
...إنها تدرك تمامًا عدم الجدوى
من حياة الإنسان
298
00:30:28,490 --> 00:30:31,368
وهي تقطع
إلى ما يهم حقا
299
00:30:31,570 --> 00:30:33,640
هل هي بهذه الروعة؟
300
00:30:34,050 --> 00:30:36,689
هي خلف...
301
00:30:37,250 --> 00:30:41,687
...في الإملاء والرياضيات.
لكنها سطحية
302
00:30:42,850 --> 00:30:45,683
في البداية ساعدتها على البقاء
في المدرسة
303
00:30:45,890 --> 00:30:49,041
ثم أدى حماسك إلى الألفة
304
00:30:49,810 --> 00:30:51,880
لا، بعد ذلك فقط
305
00:30:55,050 --> 00:30:57,518
أحياناً أريد أن أدفعها أكثر...
306
00:30:59,450 --> 00:31:01,441
.. على طريق الحكمة
307
00:31:02,570 --> 00:31:04,959
أنت لا تفعل ذلك معي أبدًا الآن
308
00:31:05,170 --> 00:31:07,081
لا تحتاج إليها بعد الآن
309
00:31:10,170 --> 00:31:12,286
هل أنت في الحب معها؟
310
00:31:12,650 --> 00:31:14,242
أنت سخيف جدا
311
00:31:15,690 --> 00:31:17,885
وعدني أن ذلك لن يحدث
312
00:31:18,370 --> 00:31:19,849
أنت سخيف جدا
313
00:31:21,250 --> 00:31:25,243
لا حاجة للوعد. لم أتخيل أبدا
الفتيات الصغيرات
314
00:31:27,010 --> 00:31:29,240
أنت الوحيد بالنسبة لي
315
00:32:01,731 --> 00:32:03,210
من كان؟
316
00:32:11,291 --> 00:32:12,770
لقد حصلت عليه
317
00:32:20,371 --> 00:32:24,683
مرحبا. كيف حالك؟ هل نمت جيدا
318
00:32:25,851 --> 00:32:27,603
هل تحتاج شيئا؟
319
00:32:27,811 --> 00:32:31,406
فقط لأقول مرحبًا، الكثير من الحب
نراكم خلال دقيقة
320
00:32:31,611 --> 00:32:33,010
حسنًا
321
00:32:36,091 --> 00:32:39,925
تلميذك؟ أخبرها ألا تغلق الخط
عندما ألتقط
322
00:32:40,131 --> 00:32:41,962
لماذا تعتقد أنها هي؟
323
00:32:45,891 --> 00:32:50,043
مقال يمكن اللاوعي
تعتبر ذاتا أخرى؟
324
00:32:50,251 --> 00:32:51,809
لا يزال لديك 90 دقيقة
325
00:33:20,211 --> 00:33:23,806
إنه جيد، لكنه مليئ بالغموض
مع الأخطاء الإملائية
326
00:34:25,252 --> 00:34:28,722
بصراحة! هنا، هنا وهنا
327
00:34:30,252 --> 00:34:32,925
- أي شيء لمسح اللوحة؟
- هناك
328
00:34:42,212 --> 00:34:43,691
هل كان أنت؟
329
00:34:44,932 --> 00:34:47,571
لقد بدأت قراءته. انها جميلة
330
00:34:54,492 --> 00:34:57,404
"إن الله ينتظر مثل المتسول
واقفاً...
331
00:34:57,612 --> 00:35:01,127
"...قبل أحد يأمل
سوف يعطيه بعض الخبز
332
00:35:01,372 --> 00:35:04,250
""الزمن هو صبر الله حين يتوسل
من أجل حبنا
333
00:35:04,452 --> 00:35:07,125
"المتسولون المتواضعون هم على صورته"
334
00:35:07,492 --> 00:35:11,326
الفيلسوف مواطن
الذي لا يمكن أن يكون موجودا...
335
00:35:11,532 --> 00:35:15,889
...بدون مفهوم الشرطة.
السياسة هي التعبير عن الشرطة
336
00:35:16,092 --> 00:35:21,530
يكون الإنسان رجلاً عندما ينتمي إلى
المدينة ويعرف نفسه كمواطن
337
00:35:21,732 --> 00:35:23,927
هل لديك أي فكرة عن سبب عدم تواجد الآنسة تيسييه هنا؟
338
00:35:30,732 --> 00:35:32,290
هل يمكنني الاستمرار؟
339
00:37:42,333 --> 00:37:44,051
ماذا يحدث؟
340
00:37:48,253 --> 00:37:52,041
لماذا لم تكن في المدرسة؟
لا تقل أنك كنت مريضا
341
00:37:52,253 --> 00:37:54,767
- سوف يسمع شخص ما
- دعهم يسمعون
342
00:38:18,613 --> 00:38:21,047
من هو الرجل الذي غادر للتو؟
343
00:38:21,693 --> 00:38:23,251
هل أنت غيور؟
344
00:38:24,053 --> 00:38:25,532
أنا سعيد
345
00:38:27,613 --> 00:38:29,604
هل بقوا الليل؟
346
00:38:30,733 --> 00:38:33,167
لا تكن متقاطعًا. غالبا ما يفعلون ذلك
347
00:38:33,373 --> 00:38:35,204
هل تعتبرني أحمق؟
348
00:39:15,213 --> 00:39:17,283
تعال. لا تخافوا
349
00:40:29,094 --> 00:40:32,131
لم أشعر بهذا منذ الطفولة
350
00:40:54,054 --> 00:40:59,526
عندما تكون X بين اللانهاية و15
وF' لـ X سالب
351
00:41:13,534 --> 00:41:15,604
نراكم غدا في الساعة الثامنة
352
00:41:18,294 --> 00:41:20,205
لن تبقى؟
353
00:41:20,654 --> 00:41:22,690
لا، لا بد لي من العودة إلى المنزل
354
00:42:19,095 --> 00:42:23,452
- أنت هنا؟
- نعم كل ليلة. كيف حالك؟
355
00:42:23,935 --> 00:42:26,574
هل مازلت تعتني بتلميذتك؟
356
00:42:26,775 --> 00:42:28,766
ماذا تقصد؟
357
00:42:29,295 --> 00:42:33,049
- هل أنت في الحب؟
- لماذا تقول ذلك؟
358
00:43:00,455 --> 00:43:03,253
فرانس أويس لو فيس أنو ثير وومان
359
00:43:13,135 --> 00:43:16,172
سيكون بجنون العظمة أو الاستياء
طالب
360
00:43:16,775 --> 00:43:18,174
نحن جميعًا سعداء...
361
00:43:18,375 --> 00:43:21,924
...مع مذهلة الآنسة تيسييه
التقدم
362
00:43:22,135 --> 00:43:24,774
أتمنى لكم جميعا عطلة جيدة
363
00:43:33,935 --> 00:43:38,451
لقد كنت على حق.
لقد تحسنت ماتيلد بشكل كبير في اللغة الإنجليزية
364
00:43:38,655 --> 00:43:41,931
- حقا؟ تهانينا
- شكرا لك
365
00:43:44,095 --> 00:43:47,724
نحن سعداء جدًا بما فعلته
لماتيلد
366
00:43:47,935 --> 00:43:49,084
ما هذا؟
367
00:43:49,295 --> 00:43:55,245
كنا نظن أنها سوف تغرق.
لكنها تمكنت من السيطرة على نفسها بفضلك
368
00:43:55,455 --> 00:43:59,971
- إنه حقا بفضل لها
- 'وداعا. هل أنت ذاهب بعيدا؟
369
00:44:00,975 --> 00:44:03,364
استمتع بالاستراحة على أي حال
370
00:44:04,855 --> 00:44:07,972
هل ستذهبين مع كاثرين؟
371
00:44:08,175 --> 00:44:10,450
- لقد تغيرت
- للأفضل؟
372
00:44:10,655 --> 00:44:13,772
أنا لا أتعرف عليك.
هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟
373
00:44:13,975 --> 00:44:18,207
- أنا بخير. هل تريد مصعد؟
- لقد مكالمة لجعل أولا
374
00:44:50,576 --> 00:44:52,009
أنت مجنون
375
00:44:52,616 --> 00:44:56,211
- ماذا تفعل هنا؟
- أريد أن أمارس الحب
376
00:44:57,376 --> 00:45:00,971
- ألا تريد أن تعرف ماذا قالوا؟
- لا يهمني
377
00:45:03,376 --> 00:45:06,368
أنت مجنون. ماذا لو رأونا؟
378
00:45:53,056 --> 00:45:57,925
أنا سعيد. سنكون معا
لمدة اسبوعين
379
00:45:58,856 --> 00:46:03,134
إذا أردت يمكننا أن نذهب إلى البلاد.
الطقس جميل
380
00:46:04,376 --> 00:46:06,890
لقد بدأت بحاجة إليك
381
00:46:19,456 --> 00:46:20,491
مرحبًا لا
382
00:46:21,016 --> 00:46:22,972
مرحباً، ما الأمر؟
383
00:46:23,176 --> 00:46:29,126
والدتك في المستشفى مرة أخرى
يجب أن يأتي مرة واحدة وعدني
384
00:46:30,976 --> 00:46:32,455
أراك غدًا
385
00:46:33,136 --> 00:46:35,445
- حسنًا
- أحبك
386
00:46:42,536 --> 00:46:43,730
ما الأمر؟
387
00:46:45,496 --> 00:46:48,727
أمي حاولت قتل نفسها مرة أخرى
كان ذلك أبي
388
00:46:49,456 --> 00:46:51,094
هل الأمر جدي؟
389
00:46:51,936 --> 00:46:54,894
يجب أن يكون الأمر كذلك، لأن أبي قد اتصل
390
00:46:56,056 --> 00:46:57,648
هل ستذهب؟
391
00:46:58,736 --> 00:47:02,206
أستطيع أن أذهب معك. أنهي العمل
في يومين
392
00:47:08,817 --> 00:47:12,446
- هل يعرف إخوانك؟
- لا يمكننا الاتصال بهم
393
00:47:12,697 --> 00:47:17,532
ذهبوا إلى كولومبيا، ثم الهند.
ومنذ ذلك الحين، لا كلمة واحدة
394
00:47:18,977 --> 00:47:21,411
هل كانوا في مشكلة مع الشرطة؟
395
00:47:26,417 --> 00:47:27,930
كانوا 15
396
00:47:28,657 --> 00:47:31,535
لقد تعاملوا بالمخدرات للحصول على علاجهم اليومي
397
00:47:32,257 --> 00:47:35,135
تم القبض عليهم وإجبارهم على...
398
00:47:35,337 --> 00:47:37,328
.. للذهاب إلى إعادة التأهيل
399
00:47:37,537 --> 00:47:39,846
ألم يلاحظ والدك؟
400
00:47:44,937 --> 00:47:46,336
ماذا عنك؟
401
00:47:46,537 --> 00:47:50,496
أنا؟ كان عمري 11 عامًا وكنت مثلهم
402
00:47:51,577 --> 00:47:53,374
هل تناولت المخدرات أيضاً؟
403
00:47:55,097 --> 00:47:57,088
لقد جعلوني أبدأ
404
00:47:58,617 --> 00:48:01,051
لم تم القبض عليك من قبل الشرطة؟
405
00:48:01,337 --> 00:48:04,534
كان عمري 11 عامًا. لم يشكوا أبدًا
406
00:48:06,217 --> 00:48:10,335
لقد زودوك؟ ماذا حدث
عندما كانوا في إعادة التأهيل؟
407
00:48:20,857 --> 00:48:22,893
ذهبت إلى الدعارة
408
00:48:26,057 --> 00:48:29,891
لقد دخلت في الشبكة.
وكانت هناك فتيات صغيرات أخريات
409
00:48:30,097 --> 00:48:35,125
وكانت هناك اجتماعات يأتي فيها الرجال،
وأحيانا مع زوجاتهم
410
00:48:36,017 --> 00:48:39,054
لا يجب أن تعتقد أن الأمر كان صعبًا
أو مؤلمة
411
00:48:39,537 --> 00:48:41,926
لقد بدأنا للتو في ذلك
412
00:48:54,937 --> 00:48:57,531
كم من الوقت استمر؟
413
00:48:58,737 --> 00:49:01,126
سنتان. لا، ثلاثة
414
00:49:01,817 --> 00:49:04,775
ثم تمكنت من التوقف بنفسي
415
00:49:05,857 --> 00:49:08,417
يمكنني أن أكون قويًا جدًا في بعض الأشياء
416
00:49:13,857 --> 00:49:15,654
لا تغضب
417
00:49:16,697 --> 00:49:18,688
أنا أقول لك لأنني أثق بك
418
00:49:19,337 --> 00:49:21,009
هل تفهم؟
419
00:49:23,137 --> 00:49:26,209
لقد سمعت كل مدمني المخدرات
تصبح كاذبة
420
00:49:26,577 --> 00:49:30,616
كلهم يقولون هذا كل شيء،
سوف يتوقفون
421
00:49:31,257 --> 00:49:32,929
ألست على حق؟
422
00:49:37,537 --> 00:49:39,926
لماذا ستكون مختلفا؟
423
00:49:42,538 --> 00:49:44,608
أقسم لك
424
00:49:47,138 --> 00:49:48,969
أعلم أنني لا أكذب
425
00:49:49,698 --> 00:49:52,451
إذا كنت لا تصدقني، صعبة
426
00:49:54,818 --> 00:49:57,013
هل تريد رقم هاتفي في باريس؟
427
00:50:15,898 --> 00:50:17,889
ما هي النقطة؟
428
00:50:27,618 --> 00:50:28,812
انتظر
429
00:51:02,618 --> 00:51:05,610
أوقفه. أنت جيد جدًا في هذا
430
00:51:56,218 --> 00:51:58,607
ولم يتوقف عن الرنين
431
00:51:59,898 --> 00:52:01,934
يعلقون عندما ألتقط
432
00:52:03,618 --> 00:52:05,495
أي فكرة من هو؟
433
00:52:11,818 --> 00:52:14,127
هل سألتها عن الرسالة؟
434
00:52:16,419 --> 00:52:17,613
حسنًا؟
435
00:52:20,379 --> 00:52:23,177
ربما كتبته لتسمعني
436
00:52:24,859 --> 00:52:26,451
ليست الفتاة في محنة!
437
00:52:28,819 --> 00:52:30,616
غيور في عمرك؟
438
00:53:47,219 --> 00:53:48,652
لقد حصلت عليه
439
00:53:50,099 --> 00:53:55,093
أحتاج إلى التفكير. يجب أن ننفق
بضعة أيام تفصلنا، فقط في أيام العطل
440
00:53:55,299 --> 00:53:59,975
سأذهب. افعل ما تريد،
ولكن لديك تفكير جيد
441
00:54:00,259 --> 00:54:02,614
سأبقى في المكتبة
442
00:54:08,939 --> 00:54:14,013
يجب أن تتوقف هذه المكالمات.
إذا كنت لن تفعل أي شيء حيال ذلك، سأفعل
443
00:54:50,220 --> 00:54:52,097
أتمنى لك عطلة سعيدة
444
00:54:53,100 --> 00:54:55,694
لا تنسى المقال
445
00:55:41,900 --> 00:55:44,368
مرحبًا كيف حالك؟
446
00:55:44,620 --> 00:55:49,648
من الجيد سماع صوتك. حاولت
للاتصال، لكنها كانت تعمل دائما
447
00:55:49,860 --> 00:55:51,532
أفتقدك
448
00:55:52,700 --> 00:55:53,928
كيف حال والدتك؟
449
00:55:54,140 --> 00:55:58,531
<ط> لقد قطعت معصميها في الحمام
كان الأمر جديًا هذه المرة
450
00:55:58,740 --> 00:56:01,573
أنت تعرف ماذا قالت
عندما استيقظت؟
451
00:56:01,940 --> 00:56:04,977
"لقد كانت جميلة مثل المحيط الضخم
452
00:56:05,180 --> 00:56:08,490
"كنت أذوب فيه
لقد كان جميلاً"
453
00:56:08,700 --> 00:56:10,338
هل يجب أن أصل؟
454
00:56:10,540 --> 00:56:15,136
فكرة سيئة عاد أحد إخوتي
لا نعرف أين هو الآخر
455
00:56:15,340 --> 00:56:18,616
أنا أعتني بالجميع
وخاصة والدي
456
00:56:18,820 --> 00:56:22,051
أنا آسف بشأن ما حدث
قبل أن تغادر
457
00:56:22,260 --> 00:56:25,218
- أفتقدك
- وأنا أفتقدك أيضا
458
00:56:26,420 --> 00:56:29,935
يجب أن أذهب وسأعود في أقرب وقت ممكن
459
00:56:30,220 --> 00:56:32,211
سنحتاج إلى التحدث
460
00:56:32,820 --> 00:56:35,015
"وداعًا، أحبك".
461
00:56:35,220 --> 00:56:36,619
أنا أيضا
462
00:56:37,260 --> 00:56:39,012
حاول الاتصال مرة أخرى
463
00:56:40,060 --> 00:56:42,176
من الجيد سماع صوتك
464
00:57:05,940 --> 00:57:08,454
أنا ماتيلد هل أنت وحدك؟
465
00:57:09,180 --> 00:57:11,250
اذهب إلى باب منزلك
466
00:57:38,341 --> 00:57:41,731
انا بحاجة اليك كثيرا. كيف اشتقت لك!
467
00:58:25,581 --> 00:58:28,857
شعرت بالخوف فجأة.
خائفة أنك قد غادرت
468
00:58:29,781 --> 00:58:32,534
في باريس لم أستطع أن أفكر إلا فيك
469
00:58:32,741 --> 00:58:35,733
كنت أشعر بالجنون. ظللت أرغب في الاتصال
470
00:58:35,941 --> 00:58:38,011
لم أهتم بأحد
471
00:58:38,461 --> 00:58:41,692
ولا حتى والدتي مشوهة من الألم
472
00:58:41,901 --> 00:58:44,096
ولا حتى والدي أو إخوتي
473
00:58:44,781 --> 00:58:46,976
لا أستطيع العيش بدونك بعد الآن
474
00:58:49,861 --> 00:58:51,340
اطرد زوجتك
475
00:58:51,981 --> 00:58:53,334
لا أستطيع
476
00:58:57,621 --> 00:58:58,849
ثم اتركها
477
00:58:59,541 --> 00:59:03,898
تعال وعيش معي.
إنها صغيرة، لكن يمكننا التحرك
478
00:59:05,301 --> 00:59:06,700
لا نستطيع
479
00:59:08,261 --> 00:59:09,979
بسبب المدرسة؟
480
00:59:12,301 --> 00:59:13,575
عمرك 17
481
00:59:13,781 --> 00:59:15,100
فماذا؟
482
00:59:16,061 --> 00:59:18,621
في غضون عشر سنوات سأكون رجلاً عجوزًا
483
00:59:19,221 --> 00:59:21,815
أنت بالفعل كذلك عندما تتحدث بهذه الطريقة
484
00:59:33,781 --> 00:59:37,137
هل تعرف العديد من الأزواج الذين يستمرون؟
485
00:59:38,781 --> 00:59:40,692
انظر حولك
486
00:59:50,461 --> 00:59:51,735
أنا أحبك
487
00:59:52,221 --> 00:59:56,976
سواء كنت كبيرًا في السن أو سمينًا أو نحيفًا أو مريضًا
لن يغير شيئا
488
00:59:57,182 --> 00:59:58,854
إنها متجذرة بعمق في داخلي
489
01:00:02,062 --> 01:00:07,739
من يعلم أين سنكون بعد عشر سنوات؟
قد نكون ميتين. قد تكون كذلك
490
01:00:08,982 --> 01:00:10,256
أو أنا
491
01:00:11,902 --> 01:00:14,177
أحبك كما لم أحب من قبل
492
01:00:18,662 --> 01:00:20,971
لقد جعلت مني امرأة
493
01:00:25,422 --> 01:00:27,777
ألا ترى أنني أتوسل إليك؟
494
01:00:44,702 --> 01:00:47,774
على ماذا سنعيش؟ الحب وحده؟
495
01:00:48,982 --> 01:00:50,973
سيكون رومانسيا
496
01:00:52,462 --> 01:00:54,339
ماذا تقصد؟
497
01:00:54,982 --> 01:00:59,612
لن يتغاضى أحد عن المعلم أبدًا
عمري رؤية تلميذه
498
01:01:01,622 --> 01:01:03,817
خاصة وأنك قاصر
499
01:01:06,742 --> 01:01:09,859
اطلب نقلك إلى مدينة أخرى
500
01:01:10,062 --> 01:01:13,179
سوف أتظاهر بأنني ابنتك
501
01:01:14,102 --> 01:01:15,694
أو سأختبئ
502
01:01:16,262 --> 01:01:20,380
حتى لا يراني أحد
سأعيش مثل الناسك
503
01:01:23,622 --> 01:01:26,216
لم يعد لدي أي فخر
504
01:01:26,422 --> 01:01:28,219
طالما أنا معك
505
01:01:33,262 --> 01:01:35,492
لن يستمر شهرين
506
01:01:39,102 --> 01:01:44,699
أخبرتني ذات يوم أن لا أحد يعرف
ماذا تخبئ لهم الحياة..
507
01:01:44,942 --> 01:01:48,332
...وكان اليأس علامة الغرور
508
01:01:50,862 --> 01:01:55,378
قلت أننا يجب أن نقترب من الحياة
بعقول متفتحة. لذا؟
509
01:01:57,942 --> 01:02:01,218
يمكن للناس أن يفكروا في ما يحلو لهم.
نحن مختلفون
510
01:02:01,422 --> 01:02:03,413
نحن بحاجة إلى إيجاد طريقتنا الخاصة
511
01:02:04,502 --> 01:02:06,891
ثقوا بي وبالحياة
512
01:02:13,782 --> 01:02:15,977
ليس لدي الحق في حياتك
513
01:02:18,502 --> 01:02:23,496
هذا يعني أنك لا تملك الشجاعة
أن تترك زوجتك وتعيش معي
514
01:02:27,782 --> 01:02:30,980
سوف نمارس الحب للمرة الأخيرة
515
01:02:32,463 --> 01:02:34,613
وبعدها لن يبقى شيء..
516
01:02:35,303 --> 01:02:37,817
...إذا كنا لا نزال بحاجة لرؤية بعضنا البعض
517
01:03:50,703 --> 01:03:52,694
هل تتألم؟
518
01:03:54,183 --> 01:03:56,572
هل توقفت عن رؤيتها؟
519
01:03:58,223 --> 01:04:00,498
هذا أفضل لك
520
01:04:00,703 --> 01:04:02,694
ماذا تعرف؟
521
01:04:05,183 --> 01:04:07,174
سوف تتغلب على ذلك في الوقت المناسب
522
01:04:14,703 --> 01:04:16,659
لن تتحدث معي؟
523
01:04:17,183 --> 01:04:19,174
أرادت مني أن أتركك
524
01:04:21,623 --> 01:04:23,693
لماذا لم تتبعها؟
525
01:04:25,623 --> 01:04:27,614
بسببي؟
526
01:04:31,183 --> 01:04:33,253
لأنها كانت 17؟
527
01:05:14,064 --> 01:05:16,339
قطع الثرثرة
528
01:05:17,184 --> 01:05:22,212
أتمنى أن تكون قد قضيت استراحة جيدة
وانتهيت من مقالاتك
529
01:05:23,304 --> 01:05:25,340
سوف يقوم كاربنتير بجمعها
530
01:05:36,424 --> 01:05:39,336
بالنسبة لنيتشه، الفكر النقي
غير موجود
531
01:05:41,744 --> 01:05:47,455
وبنفس الطريقة ادعاء الفلسفة
لقول الحقيقة النقية...
532
01:05:48,384 --> 01:05:50,102
... هو الغموض
533
01:05:51,344 --> 01:05:56,134
بالنسبة لنيتشه، الميتافيزيقي
هو الشخص الذي اختار الموت
534
01:05:56,344 --> 01:05:58,494
شخص مهتم بالميتافيزيقا..
535
01:05:58,704 --> 01:06:03,300
...الله والكمال،
لكن من لا يريد أن يعيش
536
01:06:06,504 --> 01:06:08,495
لا يستطيع تحمل الحياة
537
01:06:11,784 --> 01:06:15,857
لذلك يتجاهلها بعظيم
الأناقة الفلسفية
538
01:06:16,344 --> 01:06:18,414
ويخترع واحدة جديدة..
539
01:06:18,624 --> 01:06:23,698
...الذي يسميه الجانب الآخر،
يا إلهي الحياة الأخرى...
540
01:06:23,904 --> 01:06:26,179
...الأخلاق بحرف كبير "M"
541
01:06:28,424 --> 01:06:33,623
لكن دعونا لا ننخدع. هذا كله
البناء الفلسفي...
542
01:06:36,384 --> 01:06:40,457
... يخدم فقط للاختباء
هذه الفكرة اللاواعية
543
01:06:40,664 --> 01:06:44,862
لا أستطيع تحمله. لا أستطيع تحمل الحياة
544
01:06:45,824 --> 01:06:49,134
فأخترع واحدة أخرى..
545
01:06:49,784 --> 01:06:53,618
...لأسباب ملموسة ودنيوية للغاية
546
01:06:55,824 --> 01:06:58,577
هذا كله فلسفي
البناء...
547
01:07:00,144 --> 01:07:02,021
.. يخدم فقط ...
548
01:07:02,344 --> 01:07:05,859
...لإخفاء وجود بائس
549
01:07:08,264 --> 01:07:09,777
الحياة المتعبة...
550
01:07:11,704 --> 01:07:13,183
.. للفيلسوف ...
551
01:07:13,384 --> 01:07:15,295
...الذي أنكر حياته
552
01:07:23,984 --> 01:07:26,214
آسف، هل كنت تتحدث معي؟
553
01:07:26,424 --> 01:07:28,176
قف من فضلك
554
01:07:32,784 --> 01:07:35,173
هل يمكنك تكرار ما قلته؟
555
01:07:37,704 --> 01:07:39,775
لماذا لم تكن تستمع؟
556
01:07:39,985 --> 01:07:40,974
كنت...
557
01:07:41,185 --> 01:07:43,653
- ولكن لم أستطع أن أسمع
- أراك بعد الصف
558
01:07:43,865 --> 01:07:46,095
لا أستطيع. أنا أرى المستشار
559
01:07:46,305 --> 01:07:48,136
سأختلق أعذارك
560
01:07:49,465 --> 01:07:51,660
أنا أيضا يجب أن أرى أمين الصندوق
561
01:07:51,865 --> 01:07:54,174
أنا لا أطلب منك. أنا أقول لك
562
01:08:12,185 --> 01:08:14,176
أحتاج إلى كلمة على انفراد
563
01:08:15,505 --> 01:08:17,097
أنا آسف يا سيدي
564
01:08:17,305 --> 01:08:22,220
لكننا أردنا أن نخبرك أن ماتيلد
لديه عنوان جديد
565
01:08:22,985 --> 01:08:25,021
نحن نعيش معا في مكاني
566
01:08:28,065 --> 01:08:31,137
يمكنك التحدث. لا تهتم به
567
01:08:31,345 --> 01:08:34,496
ينصحني وسيفعل ذلك دائمًا
اعتني بي
568
01:08:35,985 --> 01:08:37,338
اخرج
569
01:08:38,305 --> 01:08:40,136
اعتقدت أنك ستكون سعيدا
570
01:08:40,345 --> 01:08:42,540
قلت اخرج
571
01:08:45,185 --> 01:08:48,382
بالنسبة للمعلم، يمكنك أن تكون أكثر تهذيبًا
572
01:10:56,066 --> 01:10:58,216
من هذا؟
573
01:10:58,946 --> 01:11:00,937
أنت عاهرة
574
01:11:02,666 --> 01:11:04,338
ننسى ذلك
575
01:11:06,826 --> 01:11:09,624
ليس لديك الحق في ضرب الطلاب، يا سيدي
576
01:11:09,946 --> 01:11:14,815
فقط لمعاقبتهم إذا كنت تستطيع إثبات
إنهم على خطأ
577
01:12:06,146 --> 01:12:08,182
من كان؟
578
01:12:10,706 --> 01:12:11,980
خمن
579
01:12:16,106 --> 01:12:17,300
مستحيل
580
01:12:18,026 --> 01:12:21,382
لقد تلقيت مكالمة بعد رحيلك
هذا الصباح
581
01:12:22,506 --> 01:12:23,905
لقد كانت هي
582
01:12:24,946 --> 01:12:27,062
لقد دعتني بالعاهرة
583
01:12:28,146 --> 01:12:30,137
لقد وعدتني بأنها ستقتلني
584
01:12:33,946 --> 01:12:36,904
وصلتني رسالة مماثلة منذ يومين
585
01:12:37,906 --> 01:12:41,023
على رأس مكالمات الليل،
هذا كثير جدًا
586
01:13:19,027 --> 01:13:22,303
تعال هنا من فضلك. انا بحاجة اليك
587
01:14:05,787 --> 01:14:07,778
هيا يا طلاب الطابق العلوي
588
01:14:09,827 --> 01:14:12,102
أنت أيضا، سيدة تيسييه
589
01:14:26,827 --> 01:14:28,818
هل يمكنني الحصول على كلمة؟
590
01:14:40,067 --> 01:14:41,341
طردها
591
01:14:42,067 --> 01:14:44,058
أو أدخلها في صف آخر
592
01:14:44,947 --> 01:14:46,744
بأي ذريعة؟
593
01:14:46,947 --> 01:14:51,065
لم يتبق سوى بضعة أسابيع.
أنت لست فتى
594
01:14:51,787 --> 01:14:53,379
أحيانا أتساءل
595
01:15:00,067 --> 01:15:03,377
إنها زوجتك. تقول أن الأمر جدي
596
01:15:08,907 --> 01:15:10,181
أخبرني
597
01:15:27,828 --> 01:15:31,298
المرأة هينو عاهرة عجوز
598
01:15:35,748 --> 01:15:37,067
من فعل ذلك؟
599
01:15:37,268 --> 01:15:39,099
رجلان على دراجات نارية
600
01:15:44,188 --> 01:15:49,660
هذا ليس كل شيء. عندما أخذت السيارة
في وقت سابق، اصطدم بي رجل في شاحنة
601
01:15:49,868 --> 01:15:55,181
كما لو كان ينتظرني. واحد
لم يكن الارتطام كافيًا، لذا فعل ذلك مرة أخرى
602
01:15:56,788 --> 01:15:58,904
اعتقدت أنه سيقتلني
603
01:16:01,348 --> 01:16:02,667
هل هناك شهود؟
604
01:16:02,868 --> 01:16:07,100
عندما وصل الناس، السائق
هرب تاركًا الشاحنة خلفه
605
01:16:07,908 --> 01:16:09,899
ما هو الوقت الذي كان ذلك؟
606
01:16:10,188 --> 01:16:11,416
9.15
607
01:16:16,268 --> 01:16:17,257
هناك المزيد
608
01:16:19,268 --> 01:16:21,782
لقد تلقى محرري تهديدات
609
01:16:23,388 --> 01:16:27,063
- إنهم يقولون له أن يطردني وإلا
- هذا مثير للسخرية
610
01:16:27,268 --> 01:16:33,025
ربما، لكن كانت هناك إنذارات بوجود قنابل
لذلك فهو يؤخر نشر مقالتي
611
01:16:37,588 --> 01:16:38,577
إنها هي
612
01:16:40,788 --> 01:16:44,064
- كانت في المدرسة
- إذن لديها شركاء
613
01:16:47,628 --> 01:16:49,698
لا يمكن أن تستمر الأمور على هذا النحو
614
01:16:51,708 --> 01:16:54,268
لا أستطيع أن أتحمل المزيد
615
01:17:10,108 --> 01:17:13,896
- أين هم A3؟
- إنجليزي. غرفة 512
616
01:17:23,108 --> 01:17:24,985
آنسة تيسييه، تعالي معي
617
01:17:29,788 --> 01:17:31,267
هل أنت قادم؟
618
01:18:05,429 --> 01:18:07,784
هل هذا سوف يستمر طويلا؟
619
01:18:21,789 --> 01:18:23,780
أنا أحبك
620
01:20:14,069 --> 01:20:15,741
- ماذا تريد؟
- حقيبتي...
621
01:20:15,949 --> 01:20:20,943
أعود لاحقا. الباب مغلق.
سأحصل على المفتاح
622
01:20:21,749 --> 01:20:26,744
هل رأيت هينوت؟ الرأس
يريد رؤيته هو والآنسة تيسييه
623
01:20:26,950 --> 01:20:28,747
انها خطيرة
624
01:20:29,750 --> 01:20:33,584
يجب أن يكون في غرفة الموظفين
أو في الفصول الدراسية
625
01:20:34,350 --> 01:20:37,183
أو ربما في الخارج. تعال معي
626
01:20:53,030 --> 01:20:56,386
مهلا، هناك الشد المعلم
فتاة عارية
627
01:21:04,630 --> 01:21:06,746
توفيت والدة ماتيلد في اليوم التالي
628
01:21:06,950 --> 01:21:11,307
عادت إلى باريس بعد المحاولة
لرؤية فرانسوا مرة أخرى
629
01:21:11,510 --> 01:21:15,389
تم توبيخه من قبل القسم
630
01:21:15,590 --> 01:21:18,423
وتم نقله سريعًا إلى دونكيرك
631
01:21:18,630 --> 01:21:20,222
تتألم كاثرين بشدة
632
01:21:20,430 --> 01:21:25,060
لم أسامحه وانفصلا
وترك لها المنزل
633
01:21:26,190 --> 01:21:29,387
اختفت ماتيلد من حياتهم
634
01:21:31,150 --> 01:21:32,947
مر أكثر من عام
635
01:22:32,070 --> 01:22:34,345
السيد فرانسوا هينو؟
636
01:22:35,550 --> 01:22:41,182
هذا ضابط الشرطة غاباستون
هل يمكنك القدوم إلى 6 شارع لومبارد الآن؟
637
01:22:41,750 --> 01:22:45,902
لقد عثرنا على جثة فتاة صغيرة
الآنسة تيسييه
638
01:22:52,230 --> 01:22:54,539
مرحبًا، هل مازلت موجودًا؟
639
01:22:54,750 --> 01:22:58,663
<ط>- هنا؟ في دونكيرك؟
- نعم هنا في دونكيرك
640
01:23:46,511 --> 01:23:48,581
هل تعرفتها؟
641
01:23:55,271 --> 01:23:57,148
فتاة فقيرة
642
01:23:57,591 --> 01:23:59,741
هل يمكنك أن تتخيل؟
643
01:24:00,351 --> 01:24:02,501
لقد تركت نفسها تموت
644
01:24:05,351 --> 01:24:07,990
أخذت هذه الغرفة منذ شهرين
645
01:24:08,271 --> 01:24:12,184
لم تخرج.
لم تر أحدا
646
01:24:12,391 --> 01:24:15,383
عاشت منعزلة
647
01:24:17,951 --> 01:24:23,389
كانت تجلس طوال اليوم..
648
01:24:26,231 --> 01:24:28,426
...أنظر من النافذة
649
01:24:34,191 --> 01:24:37,581
لقد قمت بالتسوق لها كل يوم
650
01:24:58,991 --> 01:25:02,700
هذا عنوانك ورقم هاتفك
أليس كذلك؟
651
01:25:04,551 --> 01:25:07,509
لذلك، لا بد أنك رأيتها في بعض الأحيان
652
01:25:09,831 --> 01:25:12,470
أنت لم تعلم حتى أنها تعيش هنا؟
653
01:25:12,871 --> 01:25:14,350
عذرًا
654
01:25:19,431 --> 01:25:21,706
أنت فرانسوا، أليس كذلك؟
655
01:25:31,191 --> 01:25:33,910
إذن، ماذا كانت تقصد؟
656
01:25:34,111 --> 01:25:37,707
هناك المحيط يا فرانسوا
657
01:25:38,305 --> 01:26:38,891
هل تريد ترجمات لأي فيديو؟
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-