1
00:00:52,560 --> 00:01:00,100
[عرض تقديمي من مجموعة ترجمة الفرانكوفيمية]
أفلام فرانكو@

2
00:01:09,163 --> 00:01:12,043
فقط عبقري مثل هوغو يمكنه ذلك
ربما هو ليس فقط يشعر بالملل،

3
00:01:12,203 --> 00:01:13,803
ولم يتم تدميرها فحسب،

4
00:01:13,963 --> 00:01:16,203
بل يستسلم لموهبته،

5
00:01:16,363 --> 00:01:18,323
موهبة تسقط عليه مثل الطفيلي.

6
00:01:18,483 --> 00:01:20,443
الموهبة التي تحيط به.

7
00:01:20,603 --> 00:01:22,323
مستحيل، لا يمكن إنكاره.

8
00:01:22,483 --> 00:01:27,622
قلبي يتألم لشخص لم يشعر بذلك اليوم على الفور،

9
00:01:27,647 --> 00:01:33,522
في رأس هوغو، في عقل هوغو الدنيوي، حدث شيء ما.

10
00:01:33,683 --> 00:01:37,243
وهو أكثر بكثير من مجرد إنشاء قصيدة رائعة.

11
00:01:37,403 --> 00:01:40,003
الذي شعر به في ذلك اليوم،

12
00:01:40,363 --> 00:01:41,683
ذلك اليوم المميز

13
00:01:43,670 --> 00:01:48,583
[مهمتان]
[ الاهتمام بالأمل ]

14
00:01:49,260 --> 00:01:52,613
مترجم:
علي كالان

15
00:01:56,363 --> 00:01:58,082
مهمتين

16
00:01:58,843 --> 00:02:00,683
رعاية، أمل.

17
00:02:01,070 --> 00:02:11,070
من تقديم سينما الحلم
 @CinemDreaming

18
00:02:16,836 --> 00:02:22,015
"هوغو" 
(فيكتور مثل العالم كله)

19
00:02:31,122 --> 00:02:32,843
- مرحبا سيدتي.
- مرحبا

20
00:02:33,003 --> 00:02:34,443
عذراء

21
00:02:34,603 --> 00:02:36,483
كعكة الشوكولاتة من فضلك.

22
00:02:36,643 --> 00:02:39,443
- يورو ونصف.
- شكراً جزيلاً.

23
00:02:43,043 --> 00:02:46,323
هو نفسه. ابن أخي
ايبونين، نفس ما قلت لك.

24
00:02:46,442 --> 00:02:47,499
اها هذا صحيح.

25
00:02:47,560 --> 00:02:48,854
لدي التذاكر الخاصة بك.

26
00:02:48,946 --> 00:02:49,803
شكرا لك

27
00:02:50,102 --> 00:02:51,672
كم هو جميل أن اسمك هو إيبوني.

28
00:02:51,720 --> 00:02:53,923
نعم أعرف
اسم الفتاة في الكتاب فقير.

29
00:02:54,083 --> 00:02:56,463
- هل أعجبك الفقراء؟
- لم أقرأها.

30
00:02:56,523 --> 00:02:57,563
الشباب لم يعد يقرأ الكتب.

31
00:02:57,723 --> 00:03:00,203
والديه معلمون ومعجبون بفيكتور العظيم.

32
00:03:00,363 --> 00:03:01,403
مثلك

33
00:03:01,643 --> 00:03:04,323
- من أين أنت؟
- جاك. إحدى مديريات محافظة آن.

34
00:03:04,382 --> 00:03:05,883
أنا أحب ذلك هناك.

35
00:03:06,443 --> 00:03:08,363
نعم تعتبر الجزء الأول من المحافظة.

36
00:03:08,883 --> 00:03:11,083
حسنا، لدي بعض الأماكن الجيدة حقا بالنسبة لك.

37
00:03:11,243 --> 00:03:12,649
ألا تتحدثين كثيراً؟

38
00:03:12,735 --> 00:03:13,661
ألا تسعل؟

39
00:03:13,773 --> 00:03:15,283
أبي، الصحيفة.

40
00:03:15,443 --> 00:03:17,083
شخص ما جلب هذا لك.

41
00:03:17,243 --> 00:03:18,603
وسأل هل يأتون إلى هنا أم لا؟

42
00:03:18,663 --> 00:03:20,683
قلت: "نعم، كل صباح".

43
00:03:20,843 --> 00:03:22,122
ربما لا ينبغي لي أن أقول ذلك.

44
00:03:22,283 --> 00:03:25,323
راجع قسم الوفيات.
قال هذا بنفسه.

45
00:03:26,122 --> 00:03:27,763
نعي؟

46
00:03:28,243 --> 00:03:29,316
من كان

47
00:03:29,403 --> 00:03:31,403
لا أعرف، امرأة شابة. ربما ابنتك

48
00:03:31,563 --> 00:03:32,803
ابنتي

49
00:03:33,483 --> 00:03:35,122
هل كان شعرها داكنا؟

50
00:03:36,083 --> 00:03:38,043
كيف كانت حذائه؟

51
00:03:38,803 --> 00:03:41,069
أحذية كيكرز كانت حمراء؟

52
00:03:41,149 --> 00:03:43,229
أنت لم تعد في سن كيكرز.

53
00:03:43,643 --> 00:03:45,243
هل لديك صورة منه؟

54
00:03:45,843 --> 00:03:47,443
لا، ليس لدي صورة.

55
00:03:47,603 --> 00:03:49,203
حتى على هاتفك؟

56
00:03:50,963 --> 00:03:52,923
لا، ليس لدي صورة.

57
00:03:54,323 --> 00:03:55,403
يوم جيد

58
00:04:35,202 --> 00:04:36,209
أين أنت

59
00:04:36,283 --> 00:04:39,202
ما أنت ألست مسرحا؟
ليس لديك أي شيء للتنسيق؟

60
00:04:39,363 --> 00:04:41,843
لماذا، أنا ذاهب. ما هو الوقت

61
00:04:42,243 --> 00:04:44,483
بعد 7 ساعات.
أنا في شارع ستريب.

62
00:04:44,643 --> 00:04:46,483
أنا مسافر في القصر. انظر

63
00:04:47,563 --> 00:04:49,883
الساعة الثانية بيسكاروس
لقد دعتنا فيغاس

64
00:04:50,043 --> 00:04:51,763
وأنا سأذهب بالليموزين.
إنه جنون.

65
00:04:51,923 --> 00:04:53,043
كن حذرا حبي.

66
00:04:53,202 --> 00:04:55,202
لا تقلق
الشخص الحقيقي ليس هنا.

67
00:04:55,256 --> 00:04:56,083
مجنون

68
00:04:56,243 --> 00:04:58,163
انظروا إلى ما اكتشفته للتو.

69
00:05:01,323 --> 00:05:03,323
لا أستطيع القراءة ماذا كتبت؟

70
00:05:03,843 --> 00:05:06,703
كتبها ليزبيث روكويل

71
00:05:06,843 --> 00:05:08,083
ابنته

72
00:05:09,403 --> 00:05:11,083
مادلين مارتينو، والدته،

73
00:05:11,243 --> 00:05:13,923
آن كارلسراكيل، أخته، بحزن شديد

74
00:05:14,083 --> 00:05:16,603
خبر وفاة السيدة

75
00:05:16,763 --> 00:05:18,703
يبلغونك عن Chansu Rockwell.

76
00:05:19,563 --> 00:05:23,643
أعتقد أنها نفس ليزبيت هذا الصباح
أحضر لي هذا في المخبز.

77
00:05:23,803 --> 00:05:26,123
أعني، أعتقد ذلك.
إنه أمر محزن.

78
00:05:26,283 --> 00:05:27,843
ما هو شعورك تجاه نفسك؟

79
00:05:28,003 --> 00:05:29,763
لقد مر وقت طويل، ولكن

80
00:05:29,923 --> 00:05:31,803
هل اتصلت بليزبث؟

81
00:05:31,963 --> 00:05:33,803
هذه فرصة. ليس لديك خيار آخر.

82
00:05:33,963 --> 00:05:36,483
كيف حالك ليس لدي رقمه

83
00:05:36,643 --> 00:05:38,683
ليس لدي رقمه منذ سنوات.

84
00:05:38,843 --> 00:05:41,123
أليس لديك رقم ابنتك؟

85
00:05:41,283 --> 00:05:43,123
انظروا، وهذا هو واجبه أيضا.

86
00:05:43,283 --> 00:05:44,683
لمحاولة

87
00:05:45,643 --> 00:05:48,523
للتواصل، أي بعد كل هذا الوقت.

88
00:05:48,683 --> 00:05:50,696
لقد فعل نفس الشيء.

89
00:05:50,963 --> 00:05:52,483
نعم نعم

90
00:05:53,923 --> 00:05:56,563
حظا سعيدا حبي
حظا سعيدا في المفاوضات الخاصة بك.

91
00:05:56,629 --> 00:05:57,316
شكرا لك

92
00:05:57,383 --> 00:05:59,023
حاول الاتصال به.

93
00:05:59,083 --> 00:06:00,883
والدته لم يكن لديها هذا المسرح.

94
00:06:01,043 --> 00:06:02,283
الببغاء الأزرق

95
00:06:02,443 --> 00:06:04,803
لا، ليس الببغاء الأزرق، الطوقان الأبيض.

96
00:06:04,963 --> 00:06:06,883
هل تعرف لماذا ننادي بعضنا البعض بـ "جوه باشي" في المسرح؟

97
00:06:07,043 --> 00:06:10,123
كلما زاد عدد المشاهدين
كان هناك المزيد من العربات،

98
00:06:10,283 --> 00:06:11,443
وكان عرض الحصان أكبر أيضًا.

99
00:06:11,603 --> 00:06:13,483
ولهذا السبب نتمنى لبعضنا البعض الخير.

100
00:06:13,883 --> 00:06:16,043
هذه فرضية.

101
00:06:16,203 --> 00:06:18,962
في الليلة الأولى من العروض
أقول جوه باشي (حظا سعيدا). أنا أقبلك.

102
00:06:19,043 --> 00:06:21,323
أنا أيضا عزيزي
أقبلك بشدة.

103
00:06:26,323 --> 00:06:27,443
تاكسي!

104
00:06:45,735 --> 00:06:47,243
هل هناك أحد

105
00:06:54,843 --> 00:06:56,123
ماذا يفعل هنا؟

106
00:06:56,283 --> 00:06:58,123
ماذا تفعل الخطأ هنا

107
00:07:03,923 --> 00:07:04,842
أشعر بالخجل

108
00:07:04,916 --> 00:07:07,203
يمكنك فتح عينيك.

109
00:07:07,363 --> 00:07:08,403
هل أنت متأكد

110
00:07:08,563 --> 00:07:09,563
نعم

111
00:07:09,723 --> 00:07:11,963
لقد كنت في حيرة من أمري. أنا آسف

112
00:07:12,229 --> 00:07:13,949
الباب لم يكن مغلقا، لقد جئت إلى...

113
00:07:14,023 --> 00:07:16,203
انا سعيد
نحن نتدرب حقا.

114
00:07:16,363 --> 00:07:17,883
أنا سعيد روبرت.

115
00:07:18,043 --> 00:07:19,123
أنا أعرف من أنت

116
00:07:20,869 --> 00:07:24,003
لم أرى أي شيء.
أعني أنني لم أنظر على الإطلاق.

117
00:07:24,250 --> 00:07:26,010
لا تبدأوا حركة مايو من أجلي!

118
00:07:26,103 --> 00:07:26,883
لماذا، هل رأيت؟

119
00:07:27,323 --> 00:07:29,776
فإن لم يكن لهذا فسيكون لشيء آخر.

120
00:07:33,083 --> 00:07:34,523
لقد غادرت كوكب الزهرة، أليس كذلك؟ كنت أمزح.

121
00:07:34,683 --> 00:07:35,883
أنا أشعر بالخجل حقا.

122
00:07:36,043 --> 00:07:37,443
الطوقان حار.

123
00:07:37,603 --> 00:07:40,923
كان وقتنا عند باب المسرح.

124
00:07:41,083 --> 00:07:43,323
بدأت الأداء في هذا العمر.

125
00:07:43,483 --> 00:07:44,283
جاد؟

126
00:07:44,443 --> 00:07:46,923
لقد اعتنى بنا.
لم يعد أحد يهتم.

127
00:07:47,083 --> 00:07:49,603
إنه رمز لحسن الحظ بالنسبة لنا.
نلمس منقاره.

128
00:07:50,202 --> 00:07:51,483
يرجى لمسها.

129
00:07:52,723 --> 00:07:54,883
عن طيب خاطر
الليلة هو أدائي الأول.

130
00:07:58,202 --> 00:08:00,123
أعتقد أنك تعرف

131
00:08:00,189 --> 00:08:01,243
عن الصدفة؟

132
00:08:01,403 --> 00:08:03,776
إنه يؤلم كثيرا. إنه أفضل بهذه الطريقة.

133
00:08:05,029 --> 00:08:07,269
ليس بأصابعك، فلن يحالفك الحظ بهذه الطريقة.

134
00:08:08,876 --> 00:08:09,796
الفتيات,

135
00:08:09,963 --> 00:08:12,629
سأقدم لك الكوسة.
روبرت كوسة.

136
00:08:12,803 --> 00:08:15,323
- جورجيا، سوزان.
- أنا سعيد

137
00:08:15,723 --> 00:08:17,043
وأنا بيا.

138
00:08:17,363 --> 00:08:18,483
أتذكر بيا.

139
00:08:18,643 --> 00:08:21,043
حسنا، بيا.
إنها قصيرة، قصيرة. ما هو بيا؟

140
00:08:21,172 --> 00:08:22,552
بيا بيبين

141
00:08:22,683 --> 00:08:24,063
أوه، عظيم.

142
00:08:24,723 --> 00:08:28,283
أخبرني، لقد حاولت أن أطرق باب الطابق الأول.

143
00:08:28,643 --> 00:08:30,403
حيث عاشت ليسبيث.

144
00:08:30,540 --> 00:08:32,336
- ليس هنا بعد الآن؟
- لا.

145
00:08:32,483 --> 00:08:33,842
لقد مضى وقت طويل.

146
00:08:34,003 --> 00:08:36,763
لقد نقل شانسو إلى منزل في الضواحي.
منزل في ليلى.

147
00:08:37,323 --> 00:08:39,683
ومع ذلك، فقد احتفظ بالمسرح، ولكن، حسنًا،

148
00:08:40,163 --> 00:08:42,763
نحن جميعا أصدقاء ليسبيث

149
00:08:42,923 --> 00:08:44,123
وعرفنا قصتك.

150
00:08:44,189 --> 00:08:46,003
- هل تعلم؟
- أنت صديق للعائلة.

151
00:08:46,163 --> 00:08:48,083
صديق العائلة، هذا كل شيء.

152
00:08:48,243 --> 00:08:49,483
صديق العائلة.

153
00:08:49,676 --> 00:08:50,476
رائع

154
00:08:50,509 --> 00:08:51,429
جيد جدا

155
00:08:51,490 --> 00:08:52,530
الكثير!

156
00:08:52,563 --> 00:08:56,369
كوسة ليس اسمك الحقيقي؟
الملقب

157
00:08:56,803 --> 00:08:58,323
ما هو اسم واقعك؟

158
00:09:00,963 --> 00:09:02,049
انجيل لوتشياني.

159
00:09:02,096 --> 00:09:05,376
نعم، أنت على حق، أنج، الأمر صعب.

160
00:09:05,709 --> 00:09:07,349
أنا أوافق

161
00:09:09,643 --> 00:09:12,683
هل تعرف ماذا قال هوغو للحرب؟
‫

162
00:09:12,843 --> 00:09:14,123
حرب

163
00:09:14,523 --> 00:09:16,189
لا سامحني يا روبرت.

164
00:09:16,249 --> 00:09:19,049
هل يمكنك التراجع مسافة متر من فضلك؟
اذهب إلى الطاولة.

165
00:09:19,283 --> 00:09:20,483
حسنا، جيد هناك.

166
00:09:20,643 --> 00:09:24,043
يسمي الحرب بالعامل الأعمى.

167
00:09:24,203 --> 00:09:26,643
بينيلوب. غبي!

168
00:09:26,803 --> 00:09:28,323
بينيلوب، أيها الأحمق!

169
00:09:28,483 --> 00:09:30,363
بينيلوب، زوجة يوليسيس.

170
00:09:30,523 --> 00:09:32,049
ويقضون ذلك الوقت،

171
00:09:32,203 --> 00:09:33,403
ينسج

172
00:09:33,563 --> 00:09:35,483
ينسج وينقسم.

173
00:09:35,643 --> 00:09:38,363
وكان يفعل في الليل ما كان يفعله في النهار
لقد كان يفسد الأمر.

174
00:09:38,523 --> 00:09:40,443
إذن هذه هي غباء الحرب..

175
00:09:40,603 --> 00:09:42,723
عامل أعمى

176
00:09:42,883 --> 00:09:44,963
بينيلوب، أيها الأحمق.

177
00:09:45,123 --> 00:09:46,883
ما الذي أصابك أيها العملاق؟

178
00:09:47,043 --> 00:09:49,283
ما بك يا دخان؟

179
00:09:49,763 --> 00:09:52,843
عندما تهدم أنقاضك الشر؟

180
00:09:53,183 --> 00:09:55,443
- هل تسمع ما أقوله، ريجيس؟
- نعم أسمعك.

181
00:09:55,603 --> 00:09:59,283
أنت تعرف لويس نابليون
هل تعرف لويس نابليون؟

182
00:09:59,443 --> 00:10:02,689
نعم، كان بونابرت.
هل يمكنك الجلوس على الأريكة

183
00:10:02,763 --> 00:10:06,843
نعم، لم أكن أعرف بالضبط من هو لويس نابليون.

184
00:10:07,003 --> 00:10:09,263
فهمت أنه كان نابليون الثالث.

185
00:10:09,341 --> 00:10:11,141
مسموح لي أن أكون هنا الآن.

186
00:10:11,196 --> 00:10:12,489
حسنا، البقاء هناك.

187
00:10:12,563 --> 00:10:15,283
أنا لا أعرف أين أنت، ريجيس.
أشعر وكأنني أتحدث إلى الحائط.

188
00:10:15,443 --> 00:10:16,483
أسمع صوتك

189
00:10:16,643 --> 00:10:18,803
عندما أصبح نابليون الثالث رئيساً.

190
00:10:18,963 --> 00:10:21,843
بالطبع، الآن أصبح هذا أمراً جيداً لتدفئة صدام، إنه أمر عظيم.

191
00:10:22,163 --> 00:10:24,843
وبعد يومين، دعا هوغو

192
00:10:25,083 --> 00:10:26,123
إلى قصر الإليزيه

193
00:10:26,283 --> 00:10:27,563
وهو في كتاب "الأشياء التي شوهدت".

194
00:10:27,723 --> 00:10:30,043
ذلك في رأيي
تحفة هوغو العظيمة تقول:

195
00:10:30,203 --> 00:10:34,523
"لقد أقام لويس بونابرت عشاءه الأول أمس السبت الثالث والعشرين".

196
00:10:35,203 --> 00:10:37,203
يومين
بالضبط ما قلته.

197
00:10:37,363 --> 00:10:38,883
بعد اعلان حكومته.

198
00:10:39,043 --> 00:10:42,083
ويصف هذا العشاء،

199
00:10:42,236 --> 00:10:44,276
بمثابة فوضى كبيرة.

200
00:10:44,443 --> 00:10:47,363
النساء المحيطات بنابليون الثالث
يصف

201
00:10:47,523 --> 00:10:51,523
يقول أن نابليون الثالث امرأة
فهو يفضل اليمين على اليسار.

202
00:10:51,963 --> 00:10:53,963
هل يمكنك العودة إلى الطاولة؟

203
00:10:54,123 --> 00:10:55,523
أمام الطاولة

204
00:10:56,283 --> 00:10:57,603
لكن بشكل عام،

205
00:10:57,763 --> 00:11:00,043
للإضاءة
أين يحق لي أن أذهب؟

206
00:11:00,203 --> 00:11:01,523
البقاء على السجادة.

207
00:11:01,683 --> 00:11:05,083
هل يمكنك أن تأتي إلى الطاولة الآن؟

208
00:11:05,243 --> 00:11:06,763
مثل هذا، عظيم. شكرا لك

209
00:11:06,923 --> 00:11:09,203
وعندما أصبح رئيساً،

210
00:11:09,280 --> 00:11:10,693
أ...

211
00:11:12,923 --> 00:11:15,803
هناك طفلان في القاعة.

212
00:11:19,563 --> 00:11:20,996
ريجيس؟

213
00:11:21,763 --> 00:11:24,083
هناك طفلان في المسرح.

214
00:11:24,883 --> 00:11:26,643
نعم آسف. تم العبث بجهاز العرض.

215
00:11:26,803 --> 00:11:29,203
أراد أطفالي أن يروا
أين أعمل؟

216
00:11:29,363 --> 00:11:31,883
جيد جدًا، والدك قادم الآن.
كيف هو الوضع

217
00:11:32,043 --> 00:11:33,716
- كيف حالك؟
- نعم.

218
00:11:33,843 --> 00:11:36,312
- هل تدرس في مدرسة فيكتور هوغو؟
- قليلا

219
00:11:36,403 --> 00:11:40,443
أيها الطفل، أنت الذي حياتك مصنوعة من الجهل.

220
00:11:40,603 --> 00:11:44,003
أيها الطفل، أنت الذي السعادة مصنوعة من الأمل.

221
00:11:44,603 --> 00:11:45,483
هيا، هيوغو.

222
00:11:45,583 --> 00:11:47,769
مرحبا يا شباب كيف حالكم

223
00:11:47,803 --> 00:11:48,896
نحن جيدون

224
00:11:49,043 --> 00:11:51,309
أنت لم تقل أن لديك أطفال.

225
00:11:51,443 --> 00:11:52,603
لا، ولكن لدي.

226
00:11:52,763 --> 00:11:53,683
جيد جدًا

227
00:11:53,843 --> 00:11:56,003
- هل أنت سعيد؟
- نعم.

228
00:11:56,163 --> 00:11:57,243
أليس كذلك؟

229
00:11:57,356 --> 00:11:59,283
أعني أنهم أطفال جيدون جدًا

230
00:12:00,003 --> 00:12:02,043
ماذا نقول لبعضنا البعض على العشاء؟

231
00:12:02,203 --> 00:12:04,483
<i>أنا ليسبيث روكويل، اترك رسالة.</i>

232
00:12:04,643 --> 00:12:06,283
مرحبا، ليزبث؟

233
00:12:06,443 --> 00:12:07,603
روبرت م.

234
00:12:07,763 --> 00:12:09,323
نفس صديق العائلة .

235
00:12:09,603 --> 00:12:12,683
يبدو الأمر كما لو كنت تقدمني بهذه الطريقة.

236
00:12:12,843 --> 00:12:14,603
كان مثيرا للاهتمام بالنسبة لي.

237
00:12:14,763 --> 00:12:18,043
لهذا السبب في توكان
أعطني رقمك

238
00:12:18,563 --> 00:12:21,123
أنا آسف حقا، ولكن لم أستطع.

239
00:12:21,883 --> 00:12:23,323
سأذهب إلى بيرلاشيز.

240
00:12:23,483 --> 00:12:26,962
لا بد لي من الوصول إلى كل ما يتعلق بالمسرح.

241
00:12:27,443 --> 00:12:30,403
لقد دعوت جميع أصدقائك.

242
00:12:30,563 --> 00:12:32,043
في الطوقان الأبيض

243
00:12:32,203 --> 00:12:34,683
وبالطبع في مكان ما
لقد تركتها لك.

244
00:12:35,043 --> 00:12:36,963
وأردت أن أخبرك

245
00:12:37,123 --> 00:12:38,843
مقتبس من فيكتور هوغو:

246
00:12:39,683 --> 00:12:41,203
"الذاكرة،

247
00:12:41,603 --> 00:12:43,683
نفس الحضور غير المرئي."

248
00:12:45,523 --> 00:12:48,083
الذاكرة هي الحضور غير المرئي.

249
00:12:49,483 --> 00:12:51,043
أنا أقبلك

250
00:13:18,283 --> 00:13:19,523
كان هناك طابور، ولكنه نظيف للغاية.

251
00:13:19,683 --> 00:13:21,523
هل أنت متأكد أنك لا تريد الذهاب؟
لا يمكنك الاستيقاظ في منتصف الأداء.

252
00:13:21,683 --> 00:13:22,883
لا تهتم

253
00:13:23,043 --> 00:13:25,163
لقد كتبت أربع مرات أكثر من المعتاد.
أصبحت مثل سكالا.

254
00:13:25,323 --> 00:13:26,563
لن ينظروا إليك.

255
00:13:26,723 --> 00:13:28,203
جسدي يشعر بالحكة.

256
00:13:28,643 --> 00:13:30,603
الألمانية؟ الألمانية!

257
00:13:31,603 --> 00:13:34,123
الألمانية؟
على محمل الجد، ما يسمى ذلك؟

258
00:13:34,283 --> 00:13:35,283
أنت لا تتحدث.

259
00:13:35,363 --> 00:13:37,203
على الأقل أنا بطل.

260
00:13:37,643 --> 00:13:39,803
هل هناك أي شيء عني في العرض؟

261
00:13:39,963 --> 00:13:41,203
ليس عرضا.

262
00:13:41,363 --> 00:13:42,563
ألا يلعب دور فيكتور هوغو؟

263
00:13:42,723 --> 00:13:45,563
لا ليس جان فالجان، ولا أي شخص آخر.

264
00:13:45,723 --> 00:13:47,923
جان فالجان
هل هو نفس الشخص السيئ الذي هو جيد؟

265
00:13:48,083 --> 00:13:49,763
هل تريد رؤيته لاحقا؟
من؟

266
00:13:49,923 --> 00:13:52,243
كوسة. ألا تريد أن تنتظره؟

267
00:13:52,403 --> 00:13:55,763
سوف أراك في المخبز.
نراه كل يوم.

268
00:13:55,963 --> 00:13:58,763
لا تقلق، أنا أحب ذلك
حتى لو لم يكن حقيقيا.

269
00:13:58,923 --> 00:14:00,483
مع خالص التقدير، السيد هوغو.

270
00:14:01,636 --> 00:14:02,762
من فضلك

271
00:14:04,756 --> 00:14:06,243
- هل أزعجتك؟
- مُطْلَقاً.

272
00:14:07,003 --> 00:14:08,163
هل قمت بالتعويض

273
00:14:08,323 --> 00:14:10,243
نعم إستل لم تضرب كثيرا؟

274
00:14:10,443 --> 00:14:11,603
لا، هذا جيد.

275
00:14:11,763 --> 00:14:13,123
شكرا لك على الشوكولاتة.

276
00:14:13,356 --> 00:14:14,882
أحضرت هذا لك.

277
00:14:15,043 --> 00:14:16,203
لك وله.

278
00:14:16,363 --> 00:14:18,123
- ما هذا؟
- مصباح ملح .

279
00:14:18,403 --> 00:14:19,523
مصباح الملح؟

280
00:14:19,683 --> 00:14:21,963
نور مبارك جدًا يشرق عليك.

281
00:14:22,123 --> 00:14:23,523
مليئة بالمشاعر الجيدة

282
00:14:23,683 --> 00:14:26,003
لكن لا ينبغي لقطتك أن تلعقها.

283
00:14:26,163 --> 00:14:28,203
إذا كان لديك قطة.
هل لديك قطة

284
00:14:29,243 --> 00:14:30,883
لا لا

285
00:14:31,963 --> 00:14:33,203
شكرا جزيلا لك كوزيما.

286
00:14:33,363 --> 00:14:34,803
كن أحمق

287
00:14:34,963 --> 00:14:36,627
هل ستخبرني عندما يكون الأمر على ما يرام؟

288
00:14:36,685 --> 00:14:37,723
نعم!

289
00:14:45,043 --> 00:14:46,843
تبدأ هذه المقدمة بـ،

290
00:14:47,003 --> 00:14:48,723
وكتب هوغو ذلك،

291
00:14:48,883 --> 00:14:52,803
إذا كان للكاتب الحق في إحداث تأثير

292
00:14:52,963 --> 00:14:57,643
المزاج العقلي
أيها القارئ الذي يفتح الكتاب

293
00:14:58,523 --> 00:15:03,323
ويكفي صاحب كتاب "تأملات" أن يقول:

294
00:15:03,483 --> 00:15:05,483
"يجب قراءة هذا الكتاب بهذه الطريقة

295
00:15:05,643 --> 00:15:08,003
يبدو الأمر كما لو كنت تقرأ كتاب رجل ميت."

296
00:15:08,163 --> 00:15:10,803
هناك خمسة وعشرون عامًا في هذين المجلدين.

297
00:15:11,043 --> 00:15:12,869
وقد عبر المؤلف عن ذلك بطريقة ما

298
00:15:12,963 --> 00:15:14,803
ينبغي تشكيل هذا الكتاب في الداخل.

299
00:15:14,963 --> 00:15:18,843
أولئك الذين يأتون إليه
يجدون صورتهم الخاصة

300
00:15:19,003 --> 00:15:21,243
في هذه المياه العميقة والحزينة

301
00:15:21,403 --> 00:15:23,723
الذي يتجمع ببطء هناك،

302
00:15:23,883 --> 00:15:25,683
أسفل الروح

303
00:15:25,849 --> 00:15:29,929
السعادة، زهرة الشباب العابرة هذه،
الأوراق ممتلئة

304
00:15:30,083 --> 00:15:32,683
في المجلد الأول هو الأمل،

305
00:15:32,843 --> 00:15:36,323
وفي المجلد الثاني الحداد والحداد يختفي الأمل.

306
00:15:36,483 --> 00:15:37,963
أي حداد؟

307
00:15:38,123 --> 00:15:39,096
الحداد الحقيقي

308
00:15:39,163 --> 00:15:40,203
إنه نفس الشيء.

309
00:15:40,363 --> 00:15:41,523
الموت

310
00:15:41,843 --> 00:15:44,603
فقدان اعز الناس .

311
00:15:45,043 --> 00:15:47,883
ليوبولدين ابنته الحبيبة

312
00:15:48,043 --> 00:15:49,443
حب حياته

313
00:15:49,603 --> 00:15:51,283
غرق ليوبولدين

314
00:15:51,443 --> 00:15:55,403
بعد حادث القارب في نهر السين،

315
00:15:55,563 --> 00:15:58,083
مع زوجها الشاب الذي أراد إنقاذها

316
00:15:58,243 --> 00:16:00,483
وقررت أن تموت معه.

317
00:16:00,643 --> 00:16:02,723
لقد حدث ذلك في ويلكي.

318
00:16:02,883 --> 00:16:06,043
4 سبتمبر 1843.

319
00:16:06,203 --> 00:16:08,403
انقلب قاربهم.

320
00:16:08,683 --> 00:16:10,883
كان عمره 19 عامًا فقط.

321
00:16:11,483 --> 00:16:12,683
في وقت واحد،

322
00:16:12,843 --> 00:16:18,356
فيكتور هوغو وجولييت درويت
في ذلك الوقت، كانوا ذاهبين في رحلتهم الصيفية السنوية

323
00:16:18,483 --> 00:16:22,883
في كل عام، يأخذ فيكتور هوغو جولييت درويت لمدة شهر

324
00:16:23,043 --> 00:16:24,963
والذي خصص له بالكامل،

325
00:16:25,029 --> 00:16:26,956
هناك، عادوا من إسبانيا.

326
00:16:27,043 --> 00:16:30,403
9 سبتمبر لا يعرفون شيئًا على الإطلاق.

327
00:16:30,563 --> 00:16:33,843
عليهم انتظار دارشيكي في روشفور

328
00:16:34,003 --> 00:16:35,883
من سيأخذهم إلى روشيل،

329
00:16:35,942 --> 00:16:40,043
ولدينا فرصة أن هذه اليوميات
دعونا نحصل على جولييت درويت الرائعة،

330
00:16:40,203 --> 00:16:43,043
والتي سجلت ثانية بثانية

331
00:16:43,203 --> 00:16:45,203
فيكتور هوغو في كل نفس

332
00:16:45,363 --> 00:16:48,243
في تلك الأيام الثمانية التي رافقت اكتشاف هذه القصة.

333
00:16:48,403 --> 00:16:51,523
يجلب النادل زجاجة من البيرة ويغادر.

334
00:16:51,683 --> 00:16:54,963
هناك بعض الصحف على الطاولة أمامنا.

335
00:16:55,123 --> 00:16:57,203
فيكتور هوغو يلتقط واحدة عن طريق الخطأ.

336
00:16:57,349 --> 00:16:59,836
وألتقط صحيفة "شاريفاري".

337
00:16:59,923 --> 00:17:03,049
كنت فقط أنظر إلى العنوان

338
00:17:03,243 --> 00:17:08,283
أن حبيبي المسكين ينحني فجأة فوقي

339
00:17:08,443 --> 00:17:11,043
ويقول لي بصوت أجش

340
00:17:11,203 --> 00:17:13,882
بينما يريني الجريدة في يده،

341
00:17:14,043 --> 00:17:16,083
يقول لي هذه الكلمات الأربع.

342
00:17:16,243 --> 00:17:18,216
يقول لي هذه الكلمات الأربع:

343
00:17:18,323 --> 00:17:20,523
"هذا مخيف للغاية."

344
00:17:20,963 --> 00:17:22,323
أبدا، تسمع،

345
00:17:22,483 --> 00:17:24,603
ولن أنساها أبدًا ما حييت

346
00:17:24,763 --> 00:17:29,043
وعلى وجهه النبيل نظرة يأس لا توصف.

347
00:17:29,203 --> 00:17:31,123
رأيت أنها كانت جافة ومحترقة.

348
00:17:31,283 --> 00:17:33,323
وكانت شفتيه المسكينة بيضاء.

349
00:17:33,483 --> 00:17:35,803
نظرت عيناه الجميلتان لكن لم ترَ شيئًا.

350
00:17:35,963 --> 00:17:39,883
وكان وجهه وشعره مبللاً بالدموع.

351
00:17:40,043 --> 00:17:42,003
ولم يقل كلمة واحدة.

352
00:17:43,123 --> 00:17:44,562
لقد حبس نفسه.

353
00:17:44,643 --> 00:17:46,803
كان ينبغي أن يكون أكثر من 10 سنوات.

354
00:17:46,963 --> 00:17:51,043
أكثر من 10 سنوات، حتى جزيرة غيرنسي،
تذكر ذلك اليوم مرة أخرى.

355
00:17:51,203 --> 00:17:53,716
أسوأ يوم لفيكتور هوغو على الإطلاق

356
00:17:53,763 --> 00:17:55,003
بهذه التحفة الفنية الصغيرة

357
00:17:55,049 --> 00:17:56,649
هذه قصيدة رائعة

358
00:17:56,723 --> 00:18:01,003
لقد اعتاد عليها عندما كان طفلا..

359
00:18:01,163 --> 00:18:02,923
أن تأتي إلى غرفتي كل صباح.

360
00:18:05,923 --> 00:18:08,763
كنت أنتظرها كنافذة الأمل التي تنتظرها.

361
00:18:08,923 --> 00:18:11,603
كان يأتي ويقول: "مرحبًا يا أبي الصغير".

362
00:18:11,763 --> 00:18:13,603
كان يأخذ قلمي ويفتح كتبي.

363
00:18:13,756 --> 00:18:15,796
لقد علقت، هل رأيت؟

364
00:18:16,083 --> 00:18:17,723
- ماذا حدث؟
- معلقة

365
00:18:17,783 --> 00:18:18,862
لقد كان مقصوداً.

366
00:18:18,923 --> 00:18:21,203
وذهب مثل طائر عابر.

367
00:18:21,363 --> 00:18:24,329
لذلك سأبدأ من جديد برأس أقل تعبًا،

368
00:18:32,683 --> 00:18:34,003
السيد كوسة؟

369
00:18:36,163 --> 00:18:37,243
روبرت؟

370
00:18:38,683 --> 00:18:39,903
سوف آتي إليك

371
00:18:42,283 --> 00:18:43,216
كيف حالك

372
00:18:43,363 --> 00:18:46,603
نعم نعم
لقد جعلني أشعر بالتحسن حقًا.

373
00:18:46,763 --> 00:18:48,083
لا يصدق

374
00:18:48,403 --> 00:18:50,363
- ما هو أفضل؟ هل يجب أن أشعل الضوء؟
- ليست هناك حاجة.

375
00:18:50,523 --> 00:18:54,263
المشكلة هي أنني عندما أشعر بالتحسن أشعر بالتوتر.
أنا لا أحب

376
00:18:55,083 --> 00:18:56,923
على أية حال، يمكنك الذهاب، لا يوجد أحد آخر.

377
00:18:57,043 --> 00:18:58,176
جيد جدًا

378
00:18:58,603 --> 00:19:00,803
لقد جاءت فتاة. أراد أن يراك.

379
00:19:02,163 --> 00:19:03,883
هل كان أخضر هل كان أشقر كم كان عمره؟

380
00:19:04,043 --> 00:19:05,403
لم أكن على علم.

381
00:19:05,563 --> 00:19:07,123
لكنه قال أنه سوف يسألك غدا في المخبز.

382
00:19:07,283 --> 00:19:08,083
ماذا تسأل

383
00:19:08,243 --> 00:19:10,523
سواء كان كل شيء في العرض مقصودًا أم لا.

384
00:19:10,602 --> 00:19:12,136
قال ذلك بالضبط. "متعمد".

385
00:19:12,883 --> 00:19:14,723
شكرا جزيلا لك كوزيما.

386
00:19:15,203 --> 00:19:16,643
نراكم غدا

387
00:19:17,083 --> 00:19:18,683
ومع ذلك، لا تقترب كثيرًا.

388
00:19:18,843 --> 00:19:20,003
ومن غير المعروف ماذا سيحدث.

389
00:19:20,603 --> 00:19:21,643
حسنا

390
00:19:32,163 --> 00:19:35,389
أريد أن أصعد، سأعود لاحقا.

391
00:19:35,603 --> 00:19:36,603
حسنا، حسنا

392
00:19:38,523 --> 00:19:40,083
مرحبا السيد روبرت. كيف حالك

393
00:19:40,236 --> 00:19:41,996
- ألم تحضر سيارة الليلة؟
- لا، ليس لدي سيارة.

394
00:19:42,163 --> 00:19:44,602
كان من المفترض أن أتناول العشاء مع بعض الأصدقاء.
لم أجدهم.

395
00:19:44,736 --> 00:19:47,163
أليسوا ليجدوك

396
00:19:47,336 --> 00:19:48,836
يا إلهي، أنت، وليس هم.
اصنع لي معروفا...

397
00:19:48,923 --> 00:19:52,283
تصرف كما لو كنا أصدقاء جيدين جدًا.
تحدث معي بشكل طبيعي.

398
00:19:52,443 --> 00:19:54,403
- كيف حالك؟
- هل أعجبك العرض؟

399
00:19:54,563 --> 00:19:56,283
- لقد وقعت في الحب معه.
- جيد هل هم قادمون؟

400
00:19:56,443 --> 00:19:57,563
لا، لا.

401
00:19:57,723 --> 00:19:59,683
ألم أكن ثقيلًا وحزينًا جدًا؟

402
00:19:59,843 --> 00:20:01,283
لا، على العكس من ذلك. جيد

403
00:20:01,443 --> 00:20:02,683
هل هم ذاهبون

404
00:20:02,843 --> 00:20:03,923
واحد قادم.

405
00:20:04,483 --> 00:20:05,822
لذلك اسمحوا لي أن أعرف.

406
00:20:05,876 --> 00:20:07,443
يا روب، لقد جعلتني سعيدًا جدًا.

407
00:20:07,603 --> 00:20:09,443
- إذن أعجبك.
- بالطبع!

408
00:20:09,643 --> 00:20:10,803
لقد وقعت في الحب معه.
جيد

409
00:20:10,963 --> 00:20:12,363
وكيف حال كوزيما؟

410
00:20:12,523 --> 00:20:14,756
كوزيما؟ تناسبها قليلا.

411
00:20:14,843 --> 00:20:15,983
عظيم جدا

412
00:20:16,043 --> 00:20:18,243
لكن أخبرني هل شاهدت العرض؟

413
00:20:18,289 --> 00:20:19,463
نعم، لقد رأيته أخيراً.

414
00:20:19,523 --> 00:20:21,243
جاد؟ هل اعجبتك حقا؟

415
00:20:21,316 --> 00:20:22,869
- لقد وقعت في الحب معه.
- شكرا لك

416
00:20:22,963 --> 00:20:24,363
حسنا، ليلة سعيدة للجميع.

417
00:20:24,523 --> 00:20:25,883
يا رفاق، هؤلاء أصدقائي. وداعا

418
00:20:26,043 --> 00:20:28,283
- أتمنى لك ليلة سعيدة.
- وداعا أراك غدا

419
00:20:28,723 --> 00:20:30,189
قل شيئا أنت لا تقول لي أي شيء.

420
00:20:30,243 --> 00:20:33,243
لا أستطيع أن أرى جيدا
ولكن أعتقد أنها تبدو نظيفة.

421
00:20:33,403 --> 00:20:35,963
نظيفة جدا
هذه المرأة تبدو جيدة أيضًا.

422
00:20:36,123 --> 00:20:38,243
ليس لدي أي علاقة مع مقادي.
أنا أتحدث عن هذه الليلة.

423
00:20:38,403 --> 00:20:39,843
كيف كان رد فعلهم؟

424
00:20:39,883 --> 00:20:41,083
هل أنت سارق؟

425
00:20:41,483 --> 00:20:43,443
من هو مجدي حب حياتي؟

426
00:20:43,489 --> 00:20:45,969
مستخدم جديد
لقد أخبرتني للتو أنك تعتقد أن كل شيء نظيف.

427
00:20:46,043 --> 00:20:47,203
اها هذا صحيح.

428
00:20:47,363 --> 00:20:51,163
لا، لم يكن سيئا.
لكنني أخطأت في كتاب "تأملات".

429
00:20:51,323 --> 00:20:53,843
كما تعلمون، عقلي ذهب مجنون.
وهذا لا يحدث لي أبدا.

430
00:20:54,003 --> 00:20:55,803
لقد اعتاد على ذلك في طفولته.

431
00:20:55,963 --> 00:20:58,243
تعال إلى غرفتي كل صباح.

432
00:20:58,483 --> 00:21:00,643
ولا شيء بينما
أنا أعرف هذا فقط.

433
00:21:00,803 --> 00:21:03,403
كنت أنتظر ذلك
كأنها نافذة الأمل التي تنتظرها.

434
00:21:03,563 --> 00:21:04,523
كان هذا كل شيء، أليس كذلك؟

435
00:21:04,683 --> 00:21:06,563
هذا كل شيء، أحسنت يا عزيزي. أحسنت

436
00:21:06,963 --> 00:21:09,883
وبصرف النظر عن هذا، فإن القرار
لقد كانوا هناك بالأمس.

437
00:21:10,043 --> 00:21:11,443
أن تكون مهذبا، لا شيء أكثر من ذلك.

438
00:21:11,803 --> 00:21:14,083
ويجب أن يقال أنه يضحك عندما يحترق.

439
00:21:14,243 --> 00:21:16,856
وهذا أيضًا لديه قلب من حجر.

440
00:21:17,043 --> 00:21:18,769
هل يمكنك فعل ذلك مرة أخرى؟
لن نعود قريبا.

441
00:21:18,843 --> 00:21:20,363
لا أعرف إذا كان بإمكاني الركض أم لا، كما تعلم.

442
00:21:20,523 --> 00:21:24,003
وبما أنك لست هناك، فلا شهية لدي ولا عطشان.

443
00:21:24,203 --> 00:21:25,963
أنا على وشك الهلاك.

444
00:21:26,803 --> 00:21:28,163
يا لها من نكتة مضحكة

445
00:21:28,363 --> 00:21:30,323
يجب أن يكون لديك بعض الظلام في حياتك.

446
00:21:34,196 --> 00:21:36,203
ألا تريد تشغيل الضوء؟
أنا لا أراك على حق.

447
00:21:39,283 --> 00:21:40,963
اها، أرى أنك أفضل بهذه الطريقة.

448
00:21:41,723 --> 00:21:43,363
وليزبيث، هل تحدثت معه؟

449
00:21:43,523 --> 00:21:45,403
لقد تركت له رسالة

450
00:21:45,563 --> 00:21:47,076
لقد دعوته.

451
00:21:47,403 --> 00:21:48,843
هل أتى؟

452
00:21:49,476 --> 00:21:50,963
مرحبًا!
لم يأت

453
00:21:51,123 --> 00:21:53,183
- هل تسمع صوتي؟
- أقول لك، أنه لم يأت.

454
00:21:53,683 --> 00:21:55,283
صورتك مقفلة.

455
00:21:58,763 --> 00:22:00,003
أنابيل

456
00:22:00,483 --> 00:22:01,683
انها ليست معقدة على الاطلاق!

457
00:22:01,843 --> 00:22:04,083
وكان بوعز مضطجعًا منهكًا.

458
00:22:04,243 --> 00:22:05,843
استلقى من الإرهاق.

459
00:22:06,003 --> 00:22:07,723
ليس من الضروري أن تكون فيلسوفا.

460
00:22:07,883 --> 00:22:10,283
وكان بوعز مضطجعًا منهكًا.

461
00:22:10,443 --> 00:22:12,603
لقد كان يعمل في حقله طوال اليوم.

462
00:22:12,763 --> 00:22:14,643
كان قد فرش سريره في مكانه المعتاد.

463
00:22:14,803 --> 00:22:15,923
لا تقل لي أن الأمر معقد.

464
00:22:16,083 --> 00:22:18,843
وكان بوعز نائما في وسط الحظائر المملوءة قمحا.

465
00:22:19,003 --> 00:22:22,643
كان لهذا الرجل العجوز حقول قمح وشعير. مالك أرض كبير.

466
00:22:22,803 --> 00:22:25,083
كان لهذا الرجل العجوز حقول قمح وشعير.

467
00:22:25,443 --> 00:22:27,803
وعلى الرغم من أنه كان ثريًا، إلا أنه كان مناصرًا للعدالة.

468
00:22:27,963 --> 00:22:31,163
يشبه هوغو. لم يكن هناك طين أو تراب فوق طاحونته.

469
00:22:31,323 --> 00:22:33,323
لم يكن هناك جحيم في صياغته.

470
00:22:33,483 --> 00:22:36,003
يجب أن يرى كل الجمهور لحيته.

471
00:22:36,163 --> 00:22:37,803
وإلا فإن عملي سوف يدمر.

472
00:22:37,963 --> 00:22:40,963
وكانت لحيته فضية كالنهر في إبريل.

473
00:22:41,123 --> 00:22:43,923
سنابله الحنطة ليست بخيلة ولا ممتلئة.

474
00:22:44,083 --> 00:22:47,043
عندما ترى عدد النساء الفقيرات المارة،

475
00:22:47,203 --> 00:22:51,243
النساء اللاتي كن في الميدان
العناقيد سقطت عمدا، هذا ما قالوا.

476
00:22:51,643 --> 00:22:54,203
لقد سار هذا الرجل نظيفًا، بعيدًا عن الطرق الملتوية.

477
00:22:54,363 --> 00:22:57,323
يرتدون الصدق البريء والكتان الأبيض.

478
00:22:57,763 --> 00:23:00,083
بعيدًا عن الطرق الملتوية، هل تسمع؟

479
00:23:00,243 --> 00:23:03,083
إذا كان لديك صديق يتعاطى المخدرات أو التهريب أو

480
00:23:03,243 --> 00:23:05,763
قل له: "أنت تسير في طريق ملتوي".

481
00:23:07,043 --> 00:23:12,003
بعيدًا عن الطرق الملتوية،
يرتدون الصدق البريء والكتان الأبيض.

482
00:23:12,163 --> 00:23:15,323
المتأنق رائع. ويفضل الفقراء دائما

483
00:23:15,483 --> 00:23:16,883
مؤلمة

484
00:23:17,043 --> 00:23:19,803
هذه الحقائب تبدو مثل الينابيع.
وكان بوعز معلّما صالحا

485
00:23:19,963 --> 00:23:22,643
وكانت الأسرة مخلصة، وسخية، رغم أنها مقتصدة.

486
00:23:22,803 --> 00:23:25,843
النساء، إنه أمر رائع جدًا. الآن أنت تفهم السبب.

487
00:23:26,003 --> 00:23:30,776
نظرت النساء إلى بوعز أكثر
للشاب لأنه شاب جميل،

488
00:23:32,796 --> 00:23:36,156
"لكن الرجل العجوز، الشهم".
أنا لا أقول، يقول السيد هوغو.

489
00:23:36,483 --> 00:23:37,683
نعم مرة أخرى!

490
00:23:38,843 --> 00:23:42,683
كان للظلام حالة رباط الزواج، المجيد والمهيب.

491
00:23:42,843 --> 00:23:44,283
ورائعة

492
00:23:44,443 --> 00:23:46,471
لا شك أن الملائكة تطير هناك سراً،

493
00:23:46,495 --> 00:23:52,609
لأنه في قلب الليل من وقت لآخر
كان هناك شيء أزرق يشبه الجناح.

494
00:23:52,723 --> 00:23:57,043
بوعز يتنفس
اختلط مع الصوت المكبوت للجداول على الطحالب.

495
00:23:57,196 --> 00:23:59,316
وهنا تجسيد عبقرية رامبو.

496
00:23:59,483 --> 00:24:02,403
كان في الأسماك أن الطبيعة لطيفة ،
‫

497
00:24:02,563 --> 00:24:04,843
كان للتلال سرير طيني على قممها.

498
00:24:05,003 --> 00:24:08,363
وكانت راعوث تحلم وكان بوعز نائماً.

499
00:24:08,523 --> 00:24:10,929
إنه رائع. إنه يتحرك.

500
00:24:10,963 --> 00:24:14,323
كان العشب أسود، وارتجفت أجراس القطعان.

501
00:24:14,483 --> 00:24:18,123
اللطف العظيم يمطر من السماء.

502
00:24:18,523 --> 00:24:21,109
لقد كانت الساعة الأكثر هدوءًا عندما تذهب الأسود لشرب الماء.

503
00:24:21,163 --> 00:24:25,923
بيت شعر لا علاقة له بالموضوع على الإطلاق، لكنه تحفة فنية، وسط كل هذا الإبداع.

504
00:24:26,083 --> 00:24:28,523
يكتب: "كانت أهدأ ساعة عندما تذهب الأسود لشرب الماء".

505
00:24:28,609 --> 00:24:29,883
أحسست بالجمهور

506
00:24:29,996 --> 00:24:33,976
في كل مرة يكون كل شيء هو نفسه، فإنهم مفتونون بهذه العبقرية.

507
00:24:34,083 --> 00:24:36,643
كان كل شيء في أور وجاريماد نائماً.

508
00:24:36,803 --> 00:24:38,683
النجوم زينت السماء . أليس كذلك؟

509
00:24:38,843 --> 00:24:40,949
أحضرت الكتب
كان لديهم الكثير من المرح.

510
00:24:41,063 --> 00:24:42,510
نعم، دقتهم واهتمامهم كان ممتازا.

511
00:24:42,571 --> 00:24:43,850
كونها رائعة

512
00:24:43,970 --> 00:24:48,510
رسمت النجوم السماء العميقة والمظلمة.

513
00:24:48,550 --> 00:24:51,790
يضيء هلال ضيق مثل الزهور الداكنة في المساء.

514
00:24:51,930 --> 00:24:54,470
وراعوث تسأل نفسها... أي إله!

515
00:24:54,471 --> 00:24:58,270
أعتقد أن هذه هي نفس الجملة
حتى لو كنت ملحداً، فهذا يجعلك روحانياً.

516
00:24:58,271 --> 00:25:03,090
يا إلهي
يا له من حاصد أبدي للصيف الأبدي عند الرحيل،

517
00:25:03,091 --> 00:25:06,030
بسبب عدم الاهتمام
لقد ترك هذا المنجل الذهبي في مجال النجوم.

518
00:25:06,250 --> 00:25:07,670
هذه القصيدة طويلة جداً، أليس كذلك؟

519
00:25:07,671 --> 00:25:09,403
إنها طويلة، وأنا أحاول الوصول إلى الجزء السفلي منها.

520
00:25:09,490 --> 00:25:10,816
في بعض الليالي أنجح.

521
00:25:10,890 --> 00:25:13,530
يعتمد الأمر على مزاج الجمهور وعلى مزاجي أنا.

522
00:25:13,610 --> 00:25:16,156
بصراحة، أنا لا أحب ذلك على الإطلاق
للمس هذه التحفة الفنية وقطعها،

523
00:25:16,157 --> 00:25:19,570
لأنني لا أستطيع راعوث وبوعز
سأعلق بين الأرض والهواء.

524
00:25:19,609 --> 00:25:21,336
- حتى الغد، كوزيما.
- حتى الغد.

525
00:25:21,363 --> 00:25:24,563
وكانت راعوث تحلم وكان بوعز نائماً. العشب أسود.

526
00:25:24,723 --> 00:25:26,243
العشب أسود.

527
00:25:26,403 --> 00:25:28,643
لا أحد يلاحظ. العشب أسود.

528
00:25:28,803 --> 00:25:31,443
لقد أديتها لمدة عشرين دقيقة.
لقد فعلت ذلك مرتين.

529
00:25:31,603 --> 00:25:33,083
وأود أيضا أن يؤدي الثالث بالنسبة لك.

530
00:25:33,243 --> 00:25:34,563
أقبلك، أراك قريبا.

531
00:25:34,720 --> 00:25:38,500
"العشب أسود."
"جرس القطعان يرن..."

532
00:25:40,443 --> 00:25:41,923
تهانينا، علينا أن نذهب.

533
00:25:42,083 --> 00:25:42,923
لقد هلكت

534
00:25:43,083 --> 00:25:44,643
مساء الخير!

535
00:25:44,803 --> 00:25:46,003
مساء الخير!

536
00:25:46,163 --> 00:25:47,483
هل كنت في القاعة

537
00:25:47,643 --> 00:25:49,256
هل أتيت لمشاهدة العرض مرة أخرى؟

538
00:25:49,323 --> 00:25:52,403
لا، لكننا علمنا أننا سنجدك هنا.

539
00:25:52,563 --> 00:25:55,283
ولأن بعد الأداء الأول
لم نخبرك بأي شيء.

540
00:25:55,443 --> 00:25:56,603
هل لم يعجبك؟

541
00:25:56,763 --> 00:25:58,222
لماذا، بالمناسبة.

542
00:25:59,003 --> 00:26:01,323
أردنا أن نشكرك.

543
00:26:01,483 --> 00:26:02,883
أنتم أطفال مهذبون.

544
00:26:03,043 --> 00:26:05,283
- هل نقول له؟
- هل اشتقت له؟

545
00:26:05,443 --> 00:26:07,043
لا لم يزعجنا.

546
00:26:07,403 --> 00:26:10,683
المشكلة الوحيدة هي أن الكثير منا قد عفا عليه الزمن.

547
00:26:10,963 --> 00:26:13,163
ليس منا بل من عرضنا.

548
00:26:13,323 --> 00:26:14,276
ماذا يعني العرض الخاص بك؟

549
00:26:14,323 --> 00:26:16,243
نحن نعمل أيضًا على هوغو.

550
00:26:16,403 --> 00:26:17,483
على هوجو؟

551
00:26:17,643 --> 00:26:21,283
نعم، وهذا هو، في الغالب على النساء
الذين هم حول هوغو.

552
00:26:21,443 --> 00:26:23,643
أهميتهم، وجودهم.

553
00:26:23,803 --> 00:26:26,283
لأنه، حسنًا، بدونهم، هذا

554
00:26:27,443 --> 00:26:31,483
كوني مستوحاة من النساء، أستطيع أن أقول بشكل أساسي،

555
00:26:31,643 --> 00:26:34,723
وهذا ما يحدث حقا
أخبره أنه عاشق عظيم.

556
00:26:34,883 --> 00:26:39,196
وهذا ما يمكن أن يقال له:
"امرأة غاضبة".

557
00:26:39,856 --> 00:26:41,703
لا، هذا تبسيط.

558
00:26:41,789 --> 00:26:42,723
وأنا أتفق مع بيا.

559
00:26:42,883 --> 00:26:44,963
لا يمكن تلخيص هوغو بهذه الطريقة.

560
00:26:45,123 --> 00:26:46,083
الأمر ليس هكذا.

561
00:26:46,243 --> 00:26:48,169
كان لديه قوة الحياة الجنسية.

562
00:26:48,243 --> 00:26:50,036
طاقة لم نشهدها من قبل.

563
00:26:50,083 --> 00:26:51,923
كانت حياته الجنسية هائلة.

564
00:26:52,083 --> 00:26:52,949
أنا أوافق

565
00:26:53,050 --> 00:26:54,410
اها نحن متفقون تماما على هذا.

566
00:26:54,523 --> 00:26:56,563
كان لديه الكثير من الطاقة.

567
00:26:56,723 --> 00:27:00,403
طاقة جنسية عملاقة
هذا لا يجعلها امرأة غاضبة.

568
00:27:00,563 --> 00:27:02,123
هذه مرادفات.

569
00:27:02,283 --> 00:27:04,483
عندما وقع في الحب
تحب بصدق.

570
00:27:04,843 --> 00:27:07,123
أحضر جولييت وليوني.

571
00:27:07,283 --> 00:27:10,083
ولكل النساء . لقد أحبهم من كل قلبه.

572
00:27:10,243 --> 00:27:12,523
ومع جسده. ومع أفكاره.

573
00:27:12,683 --> 00:27:14,403
نعم، لكنهم كانوا العشاق الحقيقيين.

574
00:27:14,563 --> 00:27:16,843
كان يستخدم الحب في الكتابة.

575
00:27:16,896 --> 00:27:17,876
لقد فعل ذلك.

576
00:27:17,969 --> 00:27:19,643
لا، لقد استخدمه لممارسة الجنس.

577
00:27:19,689 --> 00:27:21,009
- أريد أن أقول، إنه أمر غريب جدًا يا إلهي.
- لا تقلق يا أبي!

578
00:27:21,083 --> 00:27:22,403
ولكن هذا صحيح.

579
00:27:22,563 --> 00:27:23,963
أنت تفصل بين النساء وهوجو.

580
00:27:24,403 --> 00:27:28,003
أنت تفصل بين تكوين هوغو الذي يحب النساء.

581
00:27:28,163 --> 00:27:29,923
أن تكون مصدر إلهام هو مشكلة.

582
00:27:30,083 --> 00:27:32,523
لكنهم ليسوا الضحايا.

583
00:27:32,683 --> 00:27:35,683
ولم نقل أننا سنفصل بينهما.

584
00:27:35,843 --> 00:27:37,676
تعال وشاهد العرض.

585
00:27:38,283 --> 00:27:39,763
نعم بكل سرور.

586
00:27:39,923 --> 00:27:42,083
وترى أن الأمر ليس كذلك.

587
00:27:42,243 --> 00:27:43,723
حسنا، أنا سعيد جدا.

588
00:27:43,883 --> 00:27:46,643
نحن لا ننفصل ولا نخلق معارضة.

589
00:27:46,803 --> 00:27:49,043
- نحن نظهر لهم فقط.
- هل نظهر لهم؟

590
00:27:49,203 --> 00:27:50,483
إنه رائع.

591
00:27:50,643 --> 00:27:51,656
هل نصل إليك؟

592
00:27:51,741 --> 00:27:52,714
حتى الطوقان الأبيض.

593
00:27:52,782 --> 00:27:53,963
فلنسأل مبارك.

594
00:27:54,123 --> 00:27:55,003
تهانينا

595
00:27:55,163 --> 00:27:57,923
سنأخذ السيدات الصديقات إلى لشبونة.

596
00:27:58,083 --> 00:28:00,403
أجلس في المقدمة لأنني أشعر بالغثيان في الجزء الخلفي من السيارة.

597
00:28:01,163 --> 00:28:04,323
لا يصدق أن فيكتور هوغو
دعونا ننزل الأمر إلى امرأة واحدة.

598
00:28:04,483 --> 00:28:06,883
- لن ننزل!
- لماذا، هل أنت قادم؟

599
00:28:07,243 --> 00:28:10,283
لقد خرجت للتو من السن،
لعبت "بوعز النائم".

600
00:28:10,443 --> 00:28:14,123
ثم أرى بعض الفتيات الرائعات
يقولون لي أنها زير نساء.

601
00:28:14,283 --> 00:28:15,643
اعتني برأسك.

602
00:28:15,803 --> 00:28:17,163
أنا متعب

603
00:28:18,603 --> 00:28:21,283
أنت تبالغ. أنت قاسية جداً.

604
00:28:22,003 --> 00:28:24,923
هوغو، عبقري الحب.

605
00:28:28,523 --> 00:28:31,883
هل أخبرت ليزبث أن والدها قد أتى؟

606
00:28:32,043 --> 00:28:33,643
لا أستطيع الاتصال به.

607
00:28:33,803 --> 00:28:34,763
والده

608
00:28:34,923 --> 00:28:36,883
نعم، الأمر هو،

609
00:28:37,243 --> 00:28:39,523
بالإضافة إلى كونه صديقي، والدي.

610
00:28:39,683 --> 00:28:41,043
أو العكس

611
00:28:41,803 --> 00:28:43,523
لقد رفضت الكثير.

612
00:28:44,803 --> 00:28:47,523
لا، لقد طلبنا منه فقط أن يتبع الكوسة.

613
00:28:48,163 --> 00:28:50,563
لماذا لم يقل أنك والده؟

614
00:28:50,723 --> 00:28:52,029
نحن نعرف بعضنا البعض منذ الصف الرابع.

615
00:28:54,243 --> 00:28:55,563
زوجتي

616
00:28:55,723 --> 00:28:57,763
ما الذي لا يفكر فيه الآن؟

617
00:28:57,923 --> 00:29:00,243
لا شيء، بعد كل شيء، لديه الحق في التفكير بهذه الطريقة.

618
00:29:00,403 --> 00:29:03,763
أخبره أنك ستعمل معنا.

619
00:29:04,123 --> 00:29:06,203
أعمل معك أي نوع من الاحتيال هذا؟

620
00:29:06,363 --> 00:29:08,723
- نعم.
- أنا لا أعمل لدى منافس.

621
00:29:09,035 --> 00:29:10,655
آه يا ​​حبي الأمريكي.

622
00:29:10,883 --> 00:29:11,923
كيف حالك عزيزي

623
00:29:12,083 --> 00:29:13,403
في سيارتي

624
00:29:13,563 --> 00:29:15,563
- الوحدة؟
- أنا لست وحدي.

625
00:29:15,723 --> 00:29:17,843
- اه بجد؟
- أنا مع الفتيات.

626
00:29:17,928 --> 00:29:18,675
فتيات؟!

627
00:29:18,763 --> 00:29:20,723
أي مع أصدقاء ليسبيث.

628
00:29:21,323 --> 00:29:23,123
إنهم يعدون عرضًا عن هوغو.

629
00:29:23,283 --> 00:29:25,043
نساء فيكتور هوغو.

630
00:29:25,203 --> 00:29:26,443
نساء فيكتور هوغو.

631
00:29:26,603 --> 00:29:30,203
أقدم لكم جورجيا التي تلعب دور...

632
00:29:30,363 --> 00:29:33,163
أديل تلعب دور هوغو.
أنا ألعب دور أديل.

633
00:29:33,323 --> 00:29:34,283
مرحبا

634
00:29:34,443 --> 00:29:35,683
وكان اسمه الحقيقي فوش.

635
00:29:35,843 --> 00:29:38,563
قبل البدء، قمنا ببعض البحث.

636
00:29:38,723 --> 00:29:41,443
نعم، بعد ذلك، سوف أقدم لكم،

637
00:29:41,603 --> 00:29:45,123
مرحبا جولييت درويت، عشيقته الرسمية.

638
00:29:45,283 --> 00:29:46,563
أنت مثله.

639
00:29:46,723 --> 00:29:48,682
-والتالي...
- ليوني. مساء الخير

640
00:29:48,843 --> 00:29:50,803
الذي شابه النضارة المارق

641
00:29:50,923 --> 00:29:53,123
الشخص الذي يعجبني
بالضبط

642
00:29:53,283 --> 00:29:54,763
هذه هي الاجواء الليلة .

643
00:29:54,923 --> 00:29:58,283
لديهم نظرية. معتقدًا أنه أبوي.

644
00:29:58,443 --> 00:30:00,923
لا! ليس ضد هوغو!

645
00:30:01,083 --> 00:30:04,043
الفرق هو أننا، في عرضنا،

646
00:30:04,203 --> 00:30:07,963
نبدأ من وجهة نظر هذه الشخصيات النسائية.

647
00:30:08,123 --> 00:30:10,603
وأنت دائما تسبق هوغو.

648
00:30:10,763 --> 00:30:12,443
كيف يستديرون.

649
00:30:12,603 --> 00:30:16,843
بينما بالنسبة لنا، على العكس من ذلك،
كيف يتجول هوغو حولهم؟

650
00:30:18,363 --> 00:30:21,163
لذلك في هذه الحالة، نحن نختلف.

651
00:30:21,323 --> 00:30:24,683
مشكلتي هي أن أحاول خدمة نثر هوجو.

652
00:30:24,843 --> 00:30:27,683
جولييت درويت، عندما كتبت،

653
00:30:27,843 --> 00:30:31,283
في مسرحيتي، أخدم نثر جولييت درويت.

654
00:30:32,243 --> 00:30:34,483
من يرسل صورة شخصية لشخص ما في هذا الوقت من الليل؟

655
00:30:34,643 --> 00:30:36,763
لا، لا شيء، لإينستاجرام.

656
00:30:36,923 --> 00:30:38,003
انستغرام.

657
00:30:38,843 --> 00:30:41,403
أنا أعرف ما هو. لدي واحدة أيضا.

658
00:30:42,763 --> 00:30:45,203
هل تعرف كيف بدأ كل شيء؟

659
00:30:45,363 --> 00:30:48,003
ولما عاد من تلك المدينة المشهورة

660
00:30:48,163 --> 00:30:50,283
حيث اكتشف وفاة ابنته،

661
00:30:50,443 --> 00:30:52,323
هذا ينتمي إلى رشفور.

662
00:30:52,483 --> 00:30:55,123
عندما يعود من روشفورت، يتم تدميره بالكامل.

663
00:30:55,643 --> 00:30:59,523
أنت تفهم في الصحف،
ونحن نعلم جميعا أن ابنته غرقت.

664
00:30:59,683 --> 00:31:02,043
لقد عاد، لم يعد يستطيع تحمل جولييت بعد الآن.

665
00:31:02,203 --> 00:31:04,843
إنها تستحضر رعب فقدان ابنتها

666
00:31:05,003 --> 00:31:06,443
عندما كان مع حبيبته.

667
00:31:06,603 --> 00:31:07,923
غارق في الاكتئاب، فهو منغلق على نفسه.

668
00:31:08,083 --> 00:31:10,763
يقول له أحدهم: "عليك أن تأكل العشاء، اخرج".

669
00:31:10,923 --> 00:31:12,963
وبعد 4 أشهر يغادر المنزل.

670
00:31:13,003 --> 00:31:15,683
إنه ذاهب إلى حفل عشاء ويحضر الطعام إلى ليوني.

671
00:31:15,742 --> 00:31:17,643
هذه الفوضى مع النساء

672
00:31:17,963 --> 00:31:19,483
ولا أعرف إذا كان مذنبًا أم لا.

673
00:31:19,643 --> 00:31:21,603
لكنه لا يعيش حياة طبيعية.

674
00:31:21,963 --> 00:31:25,203
أحداث دراماتيكية، ثورة، انقلاب،

675
00:31:25,336 --> 00:31:30,043
كل هذا
عليه أن يهرب إلى بلجيكا مع جولييت.

676
00:31:30,203 --> 00:31:31,763
وسوف تنضم إليهم أديل لاحقًا.

677
00:31:31,923 --> 00:31:33,483
هذا هو الشيء العظيم في ذلك.

678
00:31:33,683 --> 00:31:36,043
ليوني، إنها ليست قصة.

679
00:31:36,203 --> 00:31:38,523
يكتب لها: "أنا قادم إلى بروكسل".

680
00:31:38,683 --> 00:31:42,243
وهنا يفعل هوغو شيئًا غير مفهوم تمامًا.

681
00:31:43,563 --> 00:31:46,083
ومن المثير للاهتمام أنك تقول لي هذا.

682
00:31:46,243 --> 00:31:48,043
ربما يمكنك تضمينه في الرسوم المتحركة الخاصة بك.

683
00:31:48,203 --> 00:31:50,629
يسأل زوجته

684
00:31:50,963 --> 00:31:52,083
من أديل

685
00:31:52,243 --> 00:31:53,523
يريد أديل

686
00:31:53,883 --> 00:31:57,363
لإخبار ليوني أنها لا ينبغي أن تأتي الآن.

687
00:31:57,523 --> 00:31:59,363
يسأل زوجته

688
00:31:59,683 --> 00:32:01,163
من زوجته أديل

689
00:32:02,963 --> 00:32:06,083
لثني ليوني عن إحضاره.

690
00:32:06,243 --> 00:32:07,563
هذا وقحا جدا.

691
00:32:07,723 --> 00:32:09,043
وهذا أبعد من الجبن.

692
00:32:09,109 --> 00:32:12,043
هناك الآلاف من الاحتمالات للتفسير.

693
00:32:12,603 --> 00:32:16,323
من الممكن أن يكون ذلك،
في مواجهة رغبة الأنثى، يفزع.

694
00:32:16,483 --> 00:32:18,283
هذا يحدث لنا كل يوم.

695
00:32:18,443 --> 00:32:21,163
هل يخاف الرجال من رغبتك الجنسية؟
دائما

696
00:32:21,323 --> 00:32:22,803
هذا رائع. أخيراً

697
00:32:22,963 --> 00:32:24,883
لقد كنت أنتظر هذه اللحظة لسنوات.

698
00:32:25,043 --> 00:32:28,923
أخبرني أحدهم أن الرجال يخافون من الزنا.

699
00:32:29,083 --> 00:32:32,083
لقد تركت شريكي السابق.

700
00:32:32,243 --> 00:32:33,443
- شريك الحياة؟
- نعم.

701
00:32:33,603 --> 00:32:34,789
صديقها السابق؟

702
00:32:34,880 --> 00:32:35,973
صديق سابق

703
00:32:36,313 --> 00:32:37,640
السابق...

704
00:32:37,743 --> 00:32:38,723
السائق

705
00:32:38,883 --> 00:32:42,403
- هل خنته؟
- في الواقع، لقد وقعت في حب واحدة.

706
00:32:43,883 --> 00:32:46,523
لكن لم تكن لدينا علاقة قط.

707
00:32:47,563 --> 00:32:49,883
وتركت شريكي السابق

708
00:32:50,043 --> 00:32:51,603
لأعيش قصتي

709
00:32:51,763 --> 00:32:53,963
وهذا كان خائفا. هذا كل شيء.

710
00:32:54,123 --> 00:32:55,803
لذلك كنت وحدي.

711
00:32:56,083 --> 00:32:59,723
لا يتعلق الأمر بالخوف من الرغبة الجنسية لدى المرأة.

712
00:32:59,816 --> 00:33:02,347
- لا.
- في رأيي، هذا هو بالضبط.

713
00:33:02,403 --> 00:33:05,683
من الممتع أكثر أن تذهب إلى الفتاة التي عليك التغلب عليها.

714
00:33:05,843 --> 00:33:08,323
بينما المرأة التي تريد أن تكون لها علاقة

715
00:33:08,483 --> 00:33:11,923
ويقول بدون خجل يساوي نفسه بالرجل.

716
00:33:12,083 --> 00:33:14,683
وأعتقد أن ما هو أبعد من الخوف، هو أن...

717
00:33:15,243 --> 00:33:18,523
يرى الرجل أنه لم يعد له سيطرة على المرأة

718
00:33:18,683 --> 00:33:21,883
وهو خاص به تمامًا.

719
00:33:22,243 --> 00:33:26,963
هذا هو الخوف من المرأة التي
إنه مسيطر على نفسه بشكل كامل.

720
00:33:27,123 --> 00:33:29,163
نعم، لكن الاثنين مرتبطان.

721
00:33:29,323 --> 00:33:31,003
نعم، إنهما مرتبطان.

722
00:33:31,163 --> 00:33:33,443
دعنا نسميها، هذا هو الخوف...

723
00:33:33,603 --> 00:33:35,623
والذي عرَّفه فرويد بقلق القارة السوداء.

724
00:33:35,689 --> 00:33:37,549
وهذا يعني أن الرجال يخشون دخول تلك المنطقة.

725
00:33:37,603 --> 00:33:39,523
حسنًا، دعهم يعملون مع نفس جنسهم.

726
00:33:39,723 --> 00:33:41,923
أعتقد أنها لا تزال مشكلة.

727
00:33:42,083 --> 00:33:44,083
أنت معادية للرجال.

728
00:33:44,176 --> 00:33:45,276
علم النفس الأنثوي.

729
00:33:45,323 --> 00:33:48,763
حقيقة أنني أتكلم ليست سببا للعداء.

730
00:33:48,923 --> 00:33:50,883
والسبب هو أن هناك الآن من ينتظرني، هل ترى؟

731
00:33:51,043 --> 00:33:53,323
انتظر، هل لديك موعد في الخامسة صباحًا؟

732
00:33:53,483 --> 00:33:54,723
اللعنة، لديك الكثير من التحفيز.

733
00:33:55,083 --> 00:33:57,003
في الساعة التي يتحول فيها الريف إلى اللون الأبيض،

734
00:33:57,363 --> 00:33:58,883
إنه مجرد إفطار، هذا كل شيء.

735
00:33:59,563 --> 00:34:01,243
واسمه هوغو أيضًا.

736
00:34:01,403 --> 00:34:02,563
وهذا في حد ذاته علامة.

737
00:34:02,723 --> 00:34:03,683
ربما

738
00:34:04,043 --> 00:34:05,083
انا ذاهب انا ايضا

739
00:34:05,243 --> 00:34:05,931
وداعا

740
00:34:05,955 --> 00:34:06,643
وداعا

741
00:34:07,523 --> 00:34:09,102
هل أنتظرك؟
نعم

742
00:34:11,123 --> 00:34:12,762
وداعا روبرت.
وداعا

743
00:34:13,509 --> 00:34:15,482
بيا بيبين، ابقي..
أوه لا

744
00:34:15,643 --> 00:34:18,563
لا، إنها الخامسة صباحًا.
لا تقلق، لقد انتهيت.

745
00:34:23,123 --> 00:34:25,163
هل ترغب في رؤية عرضنا؟

746
00:34:25,323 --> 00:34:26,603
نعم بالتأكيد.

747
00:34:27,123 --> 00:34:28,363
هناك أيضا ليسبيث.

748
00:34:28,923 --> 00:34:31,923
جاد؟
هل يلعب فيه؟ هل تريد أن تكون ممثلاً؟

749
00:34:32,083 --> 00:34:34,483
لا في السنة الأخيرة من المدرسة الثانوية، فقد كل شيء.

750
00:34:34,643 --> 00:34:38,003
لكن شانسو أعطانا المسرح. كنا نفعل الشيء الخاص بنا.

751
00:34:38,443 --> 00:34:40,083
و ليسبث،

752
00:34:40,323 --> 00:34:41,963
ينظر إلينا.

753
00:34:42,123 --> 00:34:43,363
ينصحنا.

754
00:34:43,523 --> 00:34:45,843
في بعض الأحيان يبيع التذاكر في مكتب التذاكر

755
00:34:46,163 --> 00:34:48,923
لقد أحببنا ذلك كثيرًا
دعونا نلعب هذه اللعبة عندما كان عمرنا 12 أو 13 عامًا.

756
00:34:49,083 --> 00:34:50,443
كنا نساعد شانسو.

757
00:34:51,482 --> 00:34:53,762
وأتمنى أن يعود إلى المسرح مرة أخرى.

758
00:34:56,083 --> 00:34:57,163
حسنا، لا أكثر.

759
00:34:57,723 --> 00:34:59,422
- وداعا
- وداعا

760
00:34:59,529 --> 00:35:01,204
حاول أن تنام

761
00:35:01,315 --> 00:35:02,069
حسنا

762
00:35:25,363 --> 00:35:27,363
هل تتبول في الفناء أيها الفارس؟

763
00:35:27,429 --> 00:35:31,582
نعم، عار.
لقد نشأت في مزرعة، وأنا أحب هذا الشعور.

764
00:35:33,523 --> 00:35:36,483
لا تقلق، سأحضر خرطوم الماء.

765
00:35:37,003 --> 00:35:39,003
في الواقع، لقد جاءت ابنتك.

766
00:35:39,803 --> 00:35:41,283
ابنتي هل أنت متأكدة

767
00:35:41,643 --> 00:35:44,763
قال لي بنفسه.
كنت أدخن، وكان الباب مفتوحا.

768
00:35:44,923 --> 00:35:46,203
سمح له بالصعود.

769
00:35:46,363 --> 00:35:48,323
حسنًا، كان عليك الاحتفاظ بها!

770
00:35:48,483 --> 00:35:50,963
لم أكن أعلم أن لديك ابنة.

771
00:35:51,363 --> 00:35:52,763
يمكن أن يكون أي شخص.

772
00:35:52,923 --> 00:35:55,169
وبهذا المكياج بدا وكأنه غجري.

773
00:35:55,243 --> 00:35:56,363
الغجر؟

774
00:35:57,003 --> 00:35:58,523
شقراء، أليس كذلك؟

775
00:35:58,642 --> 00:36:00,289
نعم ولا ماذا أعرف

776
00:36:01,843 --> 00:36:03,683
هل تعتقد أنني أبدو مثل الغجر؟

777
00:36:03,843 --> 00:36:05,283
نعم بالتأكيد.

778
00:36:05,723 --> 00:36:06,843
يوم جيد جيدا

779
00:36:08,283 --> 00:36:09,443
أتمنى لك يومًا سعيدًا أيضًا.

780
00:36:17,163 --> 00:36:19,923
لا أستطيع أن أذهب لأحضر لك خبز الشوكولاتة.

781
00:36:20,083 --> 00:36:23,763
تفوح منها رائحة فضلات الخيل
أعني أن بوش أقل من جوهي، اللعنة.

782
00:36:24,163 --> 00:36:26,563
لا أريد هذا الصباح.

783
00:36:26,963 --> 00:36:28,883
هل قلت هدر، هدر الحصان؟

784
00:36:29,043 --> 00:36:31,283
نعم النفايات تنتمي إلى Esbas.

785
00:36:31,443 --> 00:36:33,363
الخيول ولكن أي خيول؟

786
00:36:33,523 --> 00:36:34,876
لا يوجد حصان هنا.

787
00:36:35,009 --> 00:36:38,123
انا متدربة مع خالتي ولست من هنا.

788
00:36:38,283 --> 00:36:40,043
يجب أن يكونوا هناك، اتركهم.

789
00:36:40,203 --> 00:36:42,043
ربما للحرس الجمهوري.

790
00:36:42,403 --> 00:36:43,763
حسنا، من غير المحتمل جدا.

791
00:36:43,923 --> 00:36:44,963
إنهم ليسوا هنا أيضًا.

792
00:36:45,123 --> 00:36:46,363
أي نوع من الحراسة هذا؟

793
00:36:46,523 --> 00:36:48,283
الشرطة على ظهور الخيل.

794
00:36:49,843 --> 00:36:51,043
لا، هناك حقا.

795
00:36:52,443 --> 00:36:53,763
حسنًا، أتمنى لك يومًا سعيدًا.

796
00:36:53,963 --> 00:36:55,003
انتظر!

797
00:36:55,803 --> 00:36:58,003
سلسلة من الفتيات تعطي هذا
لي أن أعطيك

798
00:36:58,163 --> 00:37:00,443
تذكرة مسرح اسمها اسم طائر.

799
00:37:00,603 --> 00:37:02,442
- الطوقان الأبيض.
- نعم. هل تعلم

800
00:37:02,603 --> 00:37:03,963
هذا هو المكان الذي بدأت فيه عملي.

801
00:37:04,123 --> 00:37:05,323
ماذا بدأت

802
00:37:05,963 --> 00:37:06,843
لا شيء

803
00:37:13,763 --> 00:37:17,403
حاول إضافة تفاصيل إلى هذه اللحظة التي قام بها هوغو

804
00:37:17,563 --> 00:37:23,403
سوف يقوم بإسقاط مجلس ليوبولدين
والتي يمكن رؤيتها في متحف ساحة فوج.

805
00:37:23,563 --> 00:37:26,643
في تلك اللحظة، لم يكن هوغو كثيرًا، بل كان فيكتور أكثر.

806
00:37:26,803 --> 00:37:30,923
الشيء المخيف هو،
وهو يعلم أن عليه أن يجيب على رسائل التعزية.

807
00:37:31,083 --> 00:37:32,683
لامارتين، بودلير، فلوبير،

808
00:37:32,843 --> 00:37:36,603
ولا ينبغي لنا أن ننسى الملك لويس فيليب وفرانسوا جيزو.

809
00:37:41,363 --> 00:37:42,603
من هناك

810
00:37:43,123 --> 00:37:44,523
هل هناك أحد

811
00:37:48,963 --> 00:37:50,443
أنا أقوم بتنظيف البراز.

812
00:37:50,843 --> 00:37:53,716
حتى في أيام الأحد؟ يجب أن ترتاح

813
00:37:53,763 --> 00:37:56,643
أنا فقط أحب ذلك.
هذا سوف يقتلك.

814
00:37:56,709 --> 00:37:57,843
أنا فقط أحب ذلك.

815
00:37:57,903 --> 00:37:59,549
وأنا ألعب حتى يوم الأحد.

816
00:37:59,643 --> 00:38:01,403
- طاب يومك.
- أتمنى لك يومًا سعيدًا أيضًا.

817
00:38:04,003 --> 00:38:06,083
كيف حالك تهانينا كيف كان يومك

818
00:38:06,243 --> 00:38:07,843
جيد جدًا، كل شيء كان يسير على ما يرام.

819
00:38:08,003 --> 00:38:09,083
أنا أيضا

820
00:38:09,243 --> 00:38:11,523
كل شيء كان يسير على ما يرام. لقد عملت بشكل جيد.

821
00:38:13,363 --> 00:38:15,563
ابني يتعلم هوغو في مدرسته.

822
00:38:16,203 --> 00:38:17,563
قصيدة

823
00:38:17,843 --> 00:38:20,883
"كم عدد البحارة، كم عدد القبطان"

824
00:38:21,043 --> 00:38:23,483
أن تكون سعيدة وسعيدة للذهاب في رحلات طويلة،

825
00:38:23,643 --> 00:38:25,763
تختفي في هذا الأفق الحزين."

826
00:38:26,523 --> 00:38:28,963
القصيدة مشهورة جدا . انها جميلة جدا. غانا

827
00:38:29,123 --> 00:38:31,363
أنا لا أديره، ولكن لا بد لي من ذلك.

828
00:38:33,163 --> 00:38:34,123
كم عمره

829
00:38:34,443 --> 00:38:35,723
عمره 11 سنة.

830
00:38:36,803 --> 00:38:39,643
"لقد اختفى العديد من الأشخاص، مصير صعب ومحزن"

831
00:38:39,803 --> 00:38:43,243
"في بحر لا نهاية له، في ليلة بلا قمر"

832
00:38:43,403 --> 00:38:46,123
"تحت المحيط الأعمى، لتدفن إلى الأبد."

833
00:38:46,843 --> 00:38:49,563
"كم عدد القبطان الذين ماتوا مع قباطنتهم؟"

834
00:38:50,163 --> 00:38:51,963
هنا، هنا.

835
00:38:53,083 --> 00:38:53,923
ابنك

836
00:38:55,003 --> 00:38:57,483
كم هو وسيم مشابه لك

837
00:38:57,843 --> 00:39:00,563
عيناك متشابهتان جدًا.

838
00:39:01,443 --> 00:39:03,683
أحسنت، تهانينا. عظيم

839
00:39:03,843 --> 00:39:05,003
شكرا لك

840
00:39:13,363 --> 00:39:14,723
في انتظار مكالمة؟

841
00:39:14,883 --> 00:39:16,323
في انتظار مكالمة ابنتي

842
00:39:16,483 --> 00:39:19,523
لأنه يستمر في الذهاب إلى صندوق الرسائل الخاص به.

843
00:39:19,683 --> 00:39:21,389
لا أستطيع الوصول إليه.

844
00:39:21,643 --> 00:39:22,843
كم عمره

845
00:39:23,683 --> 00:39:25,843
هو، 2002.

846
00:39:26,363 --> 00:39:27,243
يوليو 2002.

847
00:39:27,403 --> 00:39:29,849
جوفانا لا تجيب أبدًا.

848
00:39:30,776 --> 00:39:32,329
هل هو عن طريق الرسائل القصيرة؟

849
00:39:32,363 --> 00:39:34,203
يمكنني تجربة رسالة نصية.

850
00:39:34,723 --> 00:39:37,803
ولكن ماذا يجب أن أقول له؟
نحن لا نتواصل كثيرا.

851
00:39:37,963 --> 00:39:39,803
أو صورة أنهم يحبون هذا.

852
00:39:39,963 --> 00:39:41,323
ما هي الصورة؟

853
00:39:41,483 --> 00:39:42,843
صورة لنفسك.

854
00:39:43,003 --> 00:39:45,243
هل أنت مجنون صورتي؟

855
00:39:45,403 --> 00:39:46,963
أو رسالة صوتية.

856
00:39:47,123 --> 00:39:47,909
ما هذا

857
00:39:47,981 --> 00:39:49,081
رسالة صوتية أخرى!

858
00:39:49,283 --> 00:39:51,523
رسالة صوتية رسالة رمز صغير. ميكروفون.

859
00:39:51,803 --> 00:39:53,403
ماذا تقصد يا أيقونة؟

860
00:39:53,563 --> 00:39:54,323
تماثيل؟

861
00:39:54,483 --> 00:39:56,483
عانق تلك الرموز التعبيرية.

862
00:39:56,643 --> 00:39:59,803
انقر على أيقونة الميكروفون.

863
00:39:59,963 --> 00:40:01,443
أنت تسجل، أنت ترسل.

864
00:40:01,603 --> 00:40:03,163
حسنا ولكن

865
00:40:03,483 --> 00:40:05,883
لا بد لي من التركيز. لا بد لي من التفكير.

866
00:40:06,043 --> 00:40:08,883
لا يوجد تفكير. عليك أن تفعل ذلك، هذا كل شيء.

867
00:40:09,043 --> 00:40:10,909
انها معقدة للغاية.

868
00:40:11,363 --> 00:40:13,283
تهانينا، ماذا تفعل؟

869
00:40:13,843 --> 00:40:15,163
تهانينا!

870
00:40:15,683 --> 00:40:16,403
هذا،

871
00:40:16,683 --> 00:40:17,483
أعطني ذلك

872
00:40:17,643 --> 00:40:18,803
تهانينا!

873
00:40:20,363 --> 00:40:23,563
- شحنتي على وشك النفاد.
- أفعل الشيء الصحيح.

874
00:40:25,203 --> 00:40:26,523
لو سمحت

875
00:40:26,803 --> 00:40:29,123
نعم، ليزبيث. نعم يا فتاتي الجميلة.

876
00:40:29,283 --> 00:40:30,843
تهانينا، إنه يتحدث إليك.

877
00:40:30,950 --> 00:40:35,464
بسبب والدك
لقد عرفته منذ فترة طويلة، وأنا أحبه كثيرا.

878
00:40:35,603 --> 00:40:37,523
عليك أن تجيبه.

879
00:40:37,683 --> 00:40:40,523
إنه حزين ويفتقدك. هذا كل شيء.

880
00:40:40,683 --> 00:40:43,043
يريد التحدث معك بالطبع.

881
00:40:43,203 --> 00:40:44,683
الآباء هم من هذا القبيل.

882
00:40:44,843 --> 00:40:48,243
أعتقد رغم ذلك
في كثير من الأحيان لم يستطع أن يكون أبًا جيدًا.

883
00:40:48,403 --> 00:40:51,443
وحتى في بعض الأحيان، كان الأمر فظيعًا.

884
00:40:51,603 --> 00:40:53,963
ناهيك عن فاقد الوعي تماما.

885
00:40:54,123 --> 00:40:55,443
عليك أن تجيبه. هذا كل شيء.

886
00:40:55,603 --> 00:40:56,763
لم ترسله؟

887
00:40:56,916 --> 00:40:58,403
- لماذا، عظيم.
- أنت مجنون.

888
00:40:58,563 --> 00:40:59,203
جيد جدا

889
00:40:59,356 --> 00:41:01,316
- هل فهمت ما قلته؟
- لا.

890
00:41:01,483 --> 00:41:03,483
قلت أنني كنت فظيعة.

891
00:41:03,643 --> 00:41:04,723
إنه يفهم.

892
00:41:04,883 --> 00:41:06,123
مجنون، مبروك.

893
00:41:06,283 --> 00:41:08,003
- لا.
- ماذا يفكر الآن؟

894
00:41:08,163 --> 00:41:10,202
غادرت السيارة.

895
00:41:11,143 --> 00:41:12,523
لص!

896
00:41:12,723 --> 00:41:13,763
رائع!

897
00:41:13,923 --> 00:41:15,803
اللعنة على هذا الحظ!

898
00:41:18,523 --> 00:41:20,763
السيارة وأنا المسرح!

899
00:41:42,723 --> 00:41:43,923
سأتصل مرة أخرى.

900
00:41:45,443 --> 00:41:46,723
حسنا،

901
00:41:47,643 --> 00:41:48,843
لدينا 30 دقيقة.

902
00:41:49,003 --> 00:41:50,723
لم يسبق لي أن رأيت ذلك لم يتم العثور عليه.

903
00:41:50,883 --> 00:41:52,603
أنا عالقة بشدة

904
00:41:55,803 --> 00:41:56,963
مهلا، كوزيما.

905
00:41:57,363 --> 00:41:58,563
الليلة،

906
00:41:59,363 --> 00:42:01,483
لا، أنت على حق.
الآن ليس الوقت المناسب.

907
00:42:01,803 --> 00:42:03,163
لا يجيب

908
00:42:03,323 --> 00:42:05,163
ماذا هو قادم

909
00:42:05,643 --> 00:42:07,243
ابحث عن السيارة.

910
00:42:07,403 --> 00:42:08,883
الجو حار، إنه رائع.

911
00:42:09,163 --> 00:42:10,643
عظيم جدا

912
00:42:23,043 --> 00:42:24,923
ريجيس.

913
00:42:25,083 --> 00:42:26,603
ريجيس!

914
00:42:30,843 --> 00:42:33,723
لم أتمكن من المرور من الباب الأمامي.
اضطررت إلى كسر القفل.

915
00:42:33,883 --> 00:42:36,522
- غادرنا كوكب الزهرة.
- لقد ضللت في مترو الأنفاق.

916
00:42:36,683 --> 00:42:38,123
النص الخاص بك على خشبة المسرح.

917
00:42:38,283 --> 00:42:40,363
النص الخاص بي
مبروك، هل وجدت سيارتك؟

918
00:42:40,436 --> 00:42:41,629
- نعم.
- هل أنت متأكد؟

919
00:42:41,683 --> 00:42:43,523
- نعم.
- لا أستطيع أن أصدق ذلك.

920
00:42:43,683 --> 00:42:45,803
اللعنة حسنًا، سأضع الميكروفون جانبًا.

921
00:42:45,963 --> 00:42:47,143
أنت خائف جدًا يا روبرت.

922
00:42:47,203 --> 00:42:48,803
لم يكن لدي خيار.

923
00:42:48,963 --> 00:42:50,203
ألا يجب أن أترك الميكروفون؟

924
00:42:50,363 --> 00:42:51,643
لا اللعنة عليك!

925
00:42:51,803 --> 00:42:53,003
جيد جداً، روبرت.

926
00:42:56,323 --> 00:42:58,403
أنت لطيف جدا.
شكراً جزيلاً.

927
00:42:58,563 --> 00:43:01,243
شكراً جزيلاً.
في حياتي كلها، لم يحدث لي شيء مثل هذا.

928
00:43:01,403 --> 00:43:04,843
أعمل في المسرح منذ 40 عامًا، لا أستطيع أن أصف لك ذلك.

929
00:43:05,003 --> 00:43:07,563
على أية حال، لا يهم على الإطلاق.

930
00:43:07,763 --> 00:43:10,523
لم يحدث لي من قبل.
أستطيع أن أقول لك

931
00:43:10,683 --> 00:43:12,523
ولكن كانت هناك مشاكل

932
00:43:12,683 --> 00:43:16,603
المشكلة الرئيسية هي ذلك
لقد فاتني هذا الموعد السحري

933
00:43:16,763 --> 00:43:19,243
مع ألف شخص في هذه القاعة الرائعة،

934
00:43:19,403 --> 00:43:22,483
القاعة التي شهدت حضور فيكتور هوغو.

935
00:43:22,643 --> 00:43:26,523
وأنا أسأل نفسي
كيف سيكون رد فعل فيكتور هوغو؟

936
00:43:26,683 --> 00:43:29,523
إلى هذا العجز المذهل عن الوصول في الوقت المحدد،

937
00:43:29,683 --> 00:43:31,203
هذا الإهمال يجب أن يكون دقيقا.

938
00:43:31,363 --> 00:43:34,783
لم يكن لدي الوقت حتى لتغيير ملابسي.
هذا لا يهمك على الإطلاق.

939
00:43:34,883 --> 00:43:38,363
أنت على حق
هذه الأشياء لا قيمة لها أمام هوغو.

940
00:43:38,523 --> 00:43:41,123
لم أغير ملابسي، ولم أضع المكياج أيضًا.

941
00:43:41,283 --> 00:43:43,003
أرى سيدة تقول:

942
00:43:43,163 --> 00:43:45,523
"إنها لا تبدو كما تبدو دائمًا."

943
00:43:45,683 --> 00:43:48,523
لم يكن لدي الوقت للتعويض.
لكنها ليست مهمة جدا.

944
00:43:48,803 --> 00:43:50,403
يرن هاتف شخص ما.

945
00:43:50,562 --> 00:43:52,242
أنت محق.

946
00:43:52,282 --> 00:43:53,831
ولا بد أن الرجل قال في نفسه:

947
00:43:53,882 --> 00:43:56,569
"لقد كنا ننتظر لمدة 20 دقيقة." أنت محق.

948
00:43:56,723 --> 00:43:58,323
لا أريد أن أتجادل معك.

949
00:43:58,483 --> 00:44:00,723
من حقك أن تقول لصديقك:

950
00:44:00,883 --> 00:44:02,203
"لقد تأخرت 25 دقيقة."

951
00:44:02,363 --> 00:44:04,622
لذلك سأبدأ ب...

952
00:44:08,536 --> 00:44:12,196
لذلك سأبدأ، فقط ألقي نظرة،

953
00:44:12,363 --> 00:44:13,283
شعر؟

954
00:44:13,443 --> 00:44:14,363
نعم الشعر.

955
00:44:14,523 --> 00:44:15,563
إنه على حق.

956
00:44:15,723 --> 00:44:18,123
إنه على حق، عليك أن تبدأ بمبدأ العمل.

957
00:44:18,283 --> 00:44:19,923
قرأت القصيدة.

958
00:44:19,989 --> 00:44:22,003
كما تعلمون، إذا تأخرت،

959
00:44:22,163 --> 00:44:24,123
دعني أخبرك، إنه أمر مثير للسخرية حقًا.

960
00:44:24,283 --> 00:44:27,323
شكرا لشخص لا تعرفه

961
00:44:27,483 --> 00:44:29,203
اسمه مبارك.

962
00:44:29,803 --> 00:44:32,443
تسأل نفسك ماذا يحدث.

963
00:44:32,603 --> 00:44:34,883
أريدك أن تهتف لمبارك.

964
00:44:35,043 --> 00:44:37,603
أنت لا تعرف السبب، لكنه يعرف.

965
00:44:45,883 --> 00:44:48,003
سأبدأ مع تحفته.

966
00:44:48,363 --> 00:44:50,003
سأقرأها لك.

967
00:44:50,163 --> 00:44:52,243
أعتقد أنها تحفة فنية.

968
00:44:52,403 --> 00:44:53,843
لقد اعتاد على ذلك، لا...

969
00:44:54,003 --> 00:44:56,203
إسمح لي، أنا مرتبك قليلا.

970
00:44:56,363 --> 00:45:00,163
غداً عند الفجر،
في الساعة التي يتحول فيها الريف إلى اللون الأبيض،

971
00:45:00,323 --> 00:45:03,743
سأذهب
كما ترى، أعلم أنك تنتظرني.

972
00:45:04,763 --> 00:45:06,723
سأمر عبر الغابة

973
00:45:06,883 --> 00:45:08,883
سأمر عبر الجبال.

974
00:45:09,043 --> 00:45:11,883
لا أستطيع البقاء بعيدا عنك لفترة أطول.

975
00:45:13,403 --> 00:45:19,123
أرحل وعيني مثبتة على أفكاري
دون رؤية أي شيء في الخارج.

976
00:45:20,123 --> 00:45:22,403
دون سماع أي صوت،

977
00:45:22,669 --> 00:45:25,176
وحده غير معروف

978
00:45:25,363 --> 00:45:28,843
مع انحناء الظهر،
تشابكت الايدي حزينة,

979
00:45:28,902 --> 00:45:31,643
وسيكون النهار كالليل بالنسبة لي.

980
00:45:31,716 --> 00:45:35,337
لن أنظر إلى الذهب المتساقط عند غروب الشمس،

981
00:45:35,369 --> 00:45:38,896
ليس للأشرعة البعيدة التي تتدفق نحو هارفلور.

982
00:45:38,963 --> 00:45:41,643
وعندما أصل
سأضعه على شاهد قبرك

983
00:45:41,803 --> 00:45:46,036
فرع من السيدوم الأخضر والخلنج المزهر.

984
00:45:46,803 --> 00:45:49,463
هذه هي عبقرية فيكتور هوغو هنا.

985
00:45:49,523 --> 00:45:53,443
أنا لا أبدأ في اللحظة المناسبة.
هذه هي أعظم قصيدة.

986
00:45:53,603 --> 00:45:56,443
بحسب بيجي.
نحن لا نقرأ بيجي بما فيه الكفاية.

987
00:45:56,603 --> 00:45:58,083
بيجي مجنونة.

988
00:45:58,243 --> 00:45:59,649
بيجي عبقري.

989
00:45:59,683 --> 00:46:03,003
وابتكر البنية الموسيقية للنص.

990
00:46:03,736 --> 00:46:06,123
وقالت بيجي أن بوعز نائم.

991
00:46:06,283 --> 00:46:10,403
ولعلها واحدة من أعظم أربع قصائد في التاريخ

992
00:46:10,563 --> 00:46:12,963
الحضارة اليهودية كانت مسيحية.

993
00:46:13,123 --> 00:46:15,243
حسنًا، الآن سأقف هناك.

994
00:46:15,403 --> 00:46:19,043
لقد كنت مستاء جدا
من نوعية الاستماع الذي يقدمه.

995
00:46:27,803 --> 00:46:29,043
لذا،

996
00:46:31,283 --> 00:46:33,243
أين كنت لقد ضاعت

997
00:46:33,403 --> 00:46:35,416
نعم، "بوعز نائم".

998
00:47:14,469 --> 00:47:16,149
أيمكنني مساعدتك؟

999
00:47:17,083 --> 00:47:19,283
آسف، كنت أشاهد الصور.

1000
00:47:19,723 --> 00:47:21,403
لا ينبغي أن تزعج نفسك بهذه الطريقة.

1001
00:47:21,563 --> 00:47:23,363
هذه مجرد وجوه منسية.

1002
00:47:23,942 --> 00:47:26,203
أو في أحسن الأحوال، لا ننسى.

1003
00:47:28,169 --> 00:47:29,582
تبحث عن منفذ؟

1004
00:47:29,882 --> 00:47:31,362
لا أعرف

1005
00:47:33,083 --> 00:47:35,323
بصراحة، أنا حقا لا أعرف.

1006
00:47:36,123 --> 00:47:37,596
- هل تعمل هنا؟
- نعم.

1007
00:47:37,643 --> 00:47:40,043
أنا أعمل أيضًا في المسرح لفترة من الوقت.

1008
00:47:40,203 --> 00:47:42,083
حسنًا، الأمر أبسط من ذلك بكثير.

1009
00:47:42,563 --> 00:47:44,103
التمثيل؟

1010
00:47:44,556 --> 00:47:45,603
لا

1011
00:47:51,523 --> 00:47:54,763
والآن بعد أن كنت هنا، اسمحوا لي أن أعرض لكم شيئا.

1012
00:47:54,923 --> 00:47:56,043
هيا

1013
00:47:58,523 --> 00:48:00,603
عادة لا يمكن لأحد الدخول.

1014
00:48:01,243 --> 00:48:02,803
أنت شخص مميز.

1015
00:48:06,803 --> 00:48:09,496
- هل سمعت ما كان يقوله كوسة منذ لحظات قليلة؟
- نعم.

1016
00:48:09,763 --> 00:48:11,749
هل غالبا ما تفعل أشياء خارجة عن النظام؟

1017
00:48:11,856 --> 00:48:13,369
لا على الإطلاق

1018
00:48:17,483 --> 00:48:19,036
أنا ليسبيث.

1019
00:48:19,723 --> 00:48:21,243
أشعر بالخجل

1020
00:48:21,603 --> 00:48:22,883
أنا لا أفهم

1021
00:48:27,763 --> 00:48:29,723
سأذهب شكرا جزيلا لك

1022
00:48:39,803 --> 00:48:41,123
ليسبيث!

1023
00:48:41,603 --> 00:48:42,483
ليسبيث!

1024
00:48:43,889 --> 00:48:45,396
أعطه فرصة.

1025
00:49:11,123 --> 00:49:14,123
عدم الانتظام هو نوع من الحدث.

1026
00:49:14,403 --> 00:49:16,929
إنها نوع من المفاجأة، نكهة القصة.

1027
00:49:17,123 --> 00:49:20,563
هذه الفوضى هي نوع من الاختيار التعسفي.

1028
00:49:20,923 --> 00:49:23,523
عادة، أنا شخص أنيق.

1029
00:49:23,683 --> 00:49:25,563
قدمي على الأرض

1030
00:49:25,723 --> 00:49:28,603
وحتى كل شيء محسوب.

1031
00:49:29,763 --> 00:49:32,523
ولكن عندما تهتز من الداخل، عندما يطرق،

1032
00:49:32,963 --> 00:49:36,643
عندما يضرب، الفوضى هي الحدث نفسه.

1033
00:49:46,163 --> 00:49:48,243
أنت الحدث الخاص بي، ليزبث.

1034
00:49:48,403 --> 00:49:50,043
هل قلت ذلك في وقت مبكر من الصباح؟

1035
00:49:51,883 --> 00:49:54,243
نعم أعني، قلت 5:30.

1036
00:49:55,643 --> 00:49:59,963
حفنة من المعجنات النفخة المطحونة تماماً. أحضرت لك

1037
00:50:00,123 --> 00:50:01,323
شكرا لك

1038
00:50:01,803 --> 00:50:04,623
العيش في ليلى رائع.

1039
00:50:06,843 --> 00:50:09,723
- تعال إذا أردت.
- نعم بكل سرور.

1040
00:50:12,083 --> 00:50:14,123
أعلم أنك أتيت يا عزيزتي.

1041
00:50:14,523 --> 00:50:16,363
لكنني لم أراك، لأن

1042
00:50:16,843 --> 00:50:20,163
أرى دائمًا الناس من حولي بعد العرض.
سيكون متأخرا قليلا.

1043
00:50:21,523 --> 00:50:22,563
نعم

1044
00:50:23,403 --> 00:50:25,323
طبيب أسناني موجود في منطقتك.

1045
00:50:25,483 --> 00:50:27,483
لم أقف هناك من قبل.

1046
00:50:29,443 --> 00:50:33,243
شكرًا لك على قدومك أخيرًا إلى المسرح.

1047
00:50:33,723 --> 00:50:35,363
شكرا لك على التهنئة.

1048
00:50:36,803 --> 00:50:38,403
بعد كل شيء، هذا ما فعلته.

1049
00:50:39,763 --> 00:50:41,323
هل احتفظت بهم جميعا؟

1050
00:50:42,123 --> 00:50:44,603
نعم ولكن لا تقلق، لم أقرأ كل شيء.

1051
00:50:46,203 --> 00:50:50,323
لم أكن أعرف كيف حالك في كل ذكرى سنوية
أظهر نفسي

1052
00:50:51,563 --> 00:50:53,763
ولهذا السبب أرسلت لك كتابا.

1053
00:50:54,029 --> 00:50:56,829
يجب أن أصدق أنك كنت تفكر في الأمر لفترة طويلة.

1054
00:50:56,943 --> 00:50:59,043
عرضك يأتي من عصر بعيد جدًا.

1055
00:50:59,683 --> 00:51:01,163
ومن المستحيل أن نقول خلاف ذلك.

1056
00:51:03,483 --> 00:51:06,123
نعم من بعيد. وأنا لا أعرف لماذا.

1057
00:51:06,523 --> 00:51:08,843
الحديث عن العبقرية، هذا كل شيء. الأمر يتعلق بالشخص نفسه..

1058
00:51:09,243 --> 00:51:12,763
قلت لنفسي:
"بالنسبة لعمره 7 سنوات، فإن الشيء الفقير ليس سيئا."

1059
00:51:12,923 --> 00:51:15,403
على الرغم من أنه عادة ما يكون لكبار السن.

1060
00:51:16,483 --> 00:51:18,123
كتاب، نعم، ليس سيئا.

1061
00:51:18,723 --> 00:51:20,603
أي لا، 22 كتابًا.

1062
00:51:21,843 --> 00:51:23,443
نعم، كان أفضل من لا شيء.

1063
00:51:26,563 --> 00:51:27,923
لكنك فكرت حقًا في نفسك

1064
00:51:28,083 --> 00:51:30,803
أن "التأملات" ضرورية لطفلي البالغ من العمر 4 سنوات؟

1065
00:51:30,856 --> 00:51:32,949
لم أكن أهتم بجوش على الإطلاق.

1066
00:51:34,243 --> 00:51:35,769
لقد أرسلت لك كيكرز.

1067
00:51:35,843 --> 00:51:37,363
نعم هذا صحيح.

1068
00:51:37,523 --> 00:51:40,269
أنا حقا لا أعرف ماذا حدث لك في ذلك العام.

1069
00:51:44,283 --> 00:51:45,323
لا تتحدث معي على الإطلاق.

1070
00:51:45,589 --> 00:51:47,962
- ماذا، لا تتحدث عن ذلك؟
هل تريد قراءة واحدة منهم؟

1071
00:51:48,043 --> 00:51:49,643
أنت على وشك قراءة واحدة.

1072
00:51:49,803 --> 00:51:51,123
أنا أقول لا.

1073
00:51:51,923 --> 00:51:52,963
حسنا

1074
00:51:53,403 --> 00:51:55,563
على أية حال، أعرف ذلك عن ظهر قلب.

1075
00:51:56,323 --> 00:52:00,022
هذه القصيدة جميلة جدا
كتب فيكتور هوغو عن الطيور.

1076
00:52:00,243 --> 00:52:02,449
وينتهي بهذا:

1077
00:52:03,289 --> 00:52:06,169
لقد كنت أنا ودوف في حالة حب لفترة طويلة.

1078
00:52:07,156 --> 00:52:10,062
الآن، أعرف فن ترويض الأرواح.

1079
00:52:12,323 --> 00:52:14,123
لا يمكنك إيقاف نفسك.

1080
00:52:15,322 --> 00:52:17,283
هذه هي وظيفتك.

1081
00:52:17,523 --> 00:52:18,483
هذا هو أسلوبك.

1082
00:52:18,643 --> 00:52:20,803
ومع ذلك، ليس بالأمر الهين أن تكتب:

1083
00:52:20,963 --> 00:52:24,703
"الآن، أعرف فن ترويض الأرواح."

1084
00:52:27,283 --> 00:52:29,163
أنا حقا أحب أن أؤمن بالروح.

1085
00:52:30,163 --> 00:52:31,242
- هل نذهب لتناول الطعام؟
- حسنا

1086
00:52:31,283 --> 00:52:34,189
لكن هوغو صدق.
أستطيع حتى أن أقول إنه يؤمن بهذا فقط.

1087
00:52:34,243 --> 00:52:36,603
وصل عمله إلى حد أنه كان يستدعي الأرواح في جيرسي.

1088
00:52:36,763 --> 00:52:39,603
التواصل مع الأرواح

1089
00:52:39,763 --> 00:52:42,443
شكسبير، موليير، يسوع.

1090
00:52:42,803 --> 00:52:43,843
محمد

1091
00:52:44,003 --> 00:52:45,916
نعم، كان يؤمن به بشدة.

1092
00:52:45,963 --> 00:52:47,843
وكان يكره أن يضحك عليه.

1093
00:52:47,883 --> 00:52:48,923
عظيم

1094
00:52:49,763 --> 00:52:50,723
هل نذهب لتناول الطعام؟

1095
00:52:50,883 --> 00:52:53,803
نعم، وإلا سنتأخر.

1096
00:52:54,963 --> 00:52:58,009
أكره الفوضى وعدم الحضور في الوقت المحدد.

1097
00:53:00,123 --> 00:53:02,963
- أين جيرزي؟
- بجوار جيرنسي.

1098
00:53:03,803 --> 00:53:07,203
أراهن أنك لا تعرف من أين جاء اسم هذه المجموعة.

1099
00:53:08,523 --> 00:53:09,603
لا

1100
00:53:10,243 --> 00:53:11,883
لقد كان شيئًا قديمًا له.

1101
00:53:12,563 --> 00:53:15,323
لقد أحببته عندما ارتديته.

1102
00:53:15,483 --> 00:53:17,196
كان أسلوبه صخريًا وشبابيًا.

1103
00:53:17,923 --> 00:53:21,203
لقد كانت مجموعة مهمة جدًا في السبعينيات.

1104
00:53:22,643 --> 00:53:26,843
ومن المثير للاهتمام أنني عشت في نفس الطابق لمدة عامين
الذي كان عازف الدرامز لفرقة "الصهارة".

1105
00:53:26,983 --> 00:53:28,683
وكان شعاره على الباب.

1106
00:53:28,843 --> 00:53:30,843
كان لا يصدق. نفس الشعار.

1107
00:53:31,003 --> 00:53:35,042
وذهبنا مع والدتك وشاهدنا حفلتين موسيقيتين.

1108
00:53:35,843 --> 00:53:38,323
لقد اخترعوا لغة. لغة مزيفة.

1109
00:53:39,243 --> 00:53:40,363
على سبيل المثال؟

1110
00:53:40,523 --> 00:53:41,643
على سبيل المثال،

1111
00:53:41,923 --> 00:53:44,443
انتظر، لقد مضى وقت طويل.

1112
00:53:44,603 --> 00:53:46,163
إذا كنت أتذكر...

1113
00:53:46,523 --> 00:53:47,723
كوبايا،

1114
00:53:48,003 --> 00:53:49,883
كوتشي شيفا

1115
00:53:50,643 --> 00:53:54,203
لا أعرف إذا كانوا يقولون "شيفا" أم لا. ولكن كان الأمر كذلك.

1116
00:53:54,603 --> 00:53:57,123
- ماذا يعني ذلك؟
- ليس لدي أي فكرة.

1117
00:53:57,683 --> 00:54:00,763
قالوا ذلك في انسجام تام. كوبايا كواتشي شيفا.

1118
00:54:00,963 --> 00:54:02,843
أجاب الباقي بجنون.

1119
00:54:03,003 --> 00:54:06,083
كوبايا كواتشي شيفا.
كوبايا،

1120
00:54:07,003 --> 00:54:08,163
كوبايا كواتشي شيفا.

1121
00:54:08,323 --> 00:54:10,243
أترك لكم الصفحات 33 لتستمعوا إليها.

1122
00:54:10,403 --> 00:54:12,282
هل يمكنك إحضار الفاتورة؟

1123
00:54:12,403 --> 00:54:14,523
نعم، بالطبع، يطلق عليهم الفينيل.

1124
00:54:14,683 --> 00:54:16,803
نعم
كوبايا كواتشي تشيوا.

1125
00:54:17,723 --> 00:54:19,483
لقد كان رائعا جدا.

1126
00:54:20,163 --> 00:54:21,923
اعتقدت أنك أتيت بالدراجة؟

1127
00:54:22,083 --> 00:54:23,163
هل لديك سائق شخصي؟

1128
00:54:23,323 --> 00:54:25,403
ليس لدي سائق، مبروك.

1129
00:54:25,563 --> 00:54:27,283
أقدم لكم ابنتي ليسبيث.

1130
00:54:27,443 --> 00:54:29,563
- مبروك من الودية.
- سعيد بلقائك.

1131
00:54:29,723 --> 00:54:31,883
نحن نتأخر.
دعنا نذهب

1132
00:54:32,043 --> 00:54:33,243
من الأسهل الجلوس.

1133
00:54:33,403 --> 00:54:34,563
لا أهتم، هل أنا ملك إنجلترا؟

1134
00:54:34,723 --> 00:54:36,243
بالمناسبة، أنت ليزبث روكولي.

1135
00:54:36,403 --> 00:54:38,563
أجلس، أشعر بالمرض.

1136
00:54:38,723 --> 00:54:41,616
الجلوس في الخلف يجعلني أشعر وكأنني أطفال.

1137
00:54:41,803 --> 00:54:44,203
وتركت الفتاة المسكينة في الظلام.

1138
00:54:44,723 --> 00:54:46,163
لقد وقعت في قلب أسود.

1139
00:54:46,483 --> 00:54:48,683
فقط لأنه كان مليئا بالمشاعر،

1140
00:54:48,843 --> 00:54:51,963
أثناء المشي
لقد هز مقبض الدلو بقدر ما يستطيع.

1141
00:54:52,376 --> 00:54:55,069
أنتج هذا الصوت الذي كان صوته الوحيد.

1142
00:54:55,683 --> 00:54:57,723
في حيرة من أمره، سار إلى الأمام.

1143
00:54:58,323 --> 00:55:00,483
في نفس الوقت الذي كان يركض فيه، كان يريد البكاء.

1144
00:55:01,323 --> 00:55:03,963
أحاطت به رعشة الغابة الليلية.

1145
00:55:04,123 --> 00:55:05,443
لم يعد يستطيع رؤية أي شيء.

1146
00:55:05,603 --> 00:55:07,083
ولم يكن لديه أي شيء آخر في ذهنه.

1147
00:55:11,803 --> 00:55:13,603
ليلة لا نهاية لها

1148
00:55:14,323 --> 00:55:17,123
كانت الليلة التي لا نهاية لها أمام هذا المخلوق الصغير.

1149
00:55:17,283 --> 00:55:20,523
جانب واحد من الظلام،
ومن ناحية أخرى، جسيم ضئيل.

1150
00:55:26,803 --> 00:55:29,203
الحروف على الأرض غريبة.

1151
00:55:29,883 --> 00:55:31,403
ولكن أنا أحب ذلك كثيرا.

1152
00:55:32,603 --> 00:55:34,083
أنا أحبه كثيرا.
‫

1153
00:55:36,843 --> 00:55:38,243
خذ حياتي

1154
00:55:39,043 --> 00:55:40,723
خذ مستقبلي

1155
00:55:41,283 --> 00:55:42,923
خذ حريتي

1156
00:55:43,083 --> 00:55:46,323
خذ كل أعمالي. خذ أنفاسي

1157
00:55:46,483 --> 00:55:47,723
الدم في عروقي

1158
00:55:47,883 --> 00:55:50,083
ساعات أيامي وليالي.

1159
00:55:50,523 --> 00:55:54,363
خذ أحلامي وآمالي وأفراحي وآلامي.

1160
00:55:54,523 --> 00:55:56,043
خذ كل ما عندي

1161
00:55:56,523 --> 00:55:59,323
خذ روحي واحتفظ بقلبي إلى الأبد.

1162
00:56:00,076 --> 00:56:02,323
لا توجد أي آثار أو الخداع المعنية.

1163
00:56:02,483 --> 00:56:04,083
لا يوجد سوى النص وملابسهم.

1164
00:56:04,243 --> 00:56:05,723
وهذا أيضاً من الأطفال.
مساء الخير

1165
00:56:05,883 --> 00:56:08,562
عرضك رائع.
شكرا لك

1166
00:56:08,629 --> 00:56:11,683
أعتقد أنك كنت رائعا.
لقد رأيتكم جميعًا فريدين من نوعكم.

1167
00:56:11,843 --> 00:56:12,923
شكرا لك

1168
00:56:13,083 --> 00:56:14,363
حقا أنت تكره الثلاثة.

1169
00:56:14,523 --> 00:56:16,683
ومع ذلك، فقد ارتكبت خطأ جوهريا في النص.

1170
00:56:16,843 --> 00:56:19,202
- لا يهم.
- بالمناسبة، كان من الرائع أنك نسيت.

1171
00:56:19,363 --> 00:56:21,643
حدث شيء ما النص لا يهم.

1172
00:56:22,363 --> 00:56:23,803
أنت تبالغ قليلا.

1173
00:56:23,963 --> 00:56:25,683
لا يعني ذلك أن النص ليس مهمًا بالنسبة لنا على الإطلاق.

1174
00:56:25,843 --> 00:56:26,843
هذه اللغة هي هوغو.

1175
00:56:27,003 --> 00:56:31,763
لا، ولكن أعتقد أنك على حق.

1176
00:56:31,923 --> 00:56:36,603
بصراحة، نحن
نحن نعمل على تجزئة وتمزيق النصوص.

1177
00:56:36,763 --> 00:56:38,949
- تقريبا نوع من الكولاج.
- أوه، الحق.

1178
00:56:39,069 --> 00:56:40,683
هذا الشعور من قطع مختارات

1179
00:56:40,843 --> 00:56:43,963
إنه يربك قليلا. نعم أنا كيف أقول ذلك؟

1180
00:56:44,123 --> 00:56:46,563
تبدأ بـ "الفقراء"
يعتقد المرء أننا ندخل في القصة

1181
00:56:46,723 --> 00:56:48,409
ومن ثم رسالة حب.

1182
00:56:48,483 --> 00:56:50,163
لقد صنعت نوعًا من التكوين ،

1183
00:56:50,323 --> 00:56:52,323
هناك بعض الجيران الصغار

1184
00:56:52,643 --> 00:56:54,323
على نفس الأشياء، تماما مثل ذلك.

1185
00:56:54,483 --> 00:56:57,749
بطريقة ما، لقد مررت عبر العصور.

1186
00:56:57,774 --> 00:57:01,622
إنه أمر رائع، إنه نفس الشيء في برنامجك إلى حد ما.

1187
00:57:02,483 --> 00:57:04,203
نعم، أنت على حق.

1188
00:57:04,363 --> 00:57:06,003
هذا هو بالضبط ما هو عليه.

1189
00:57:06,363 --> 00:57:07,483
هذا غير ممكن.

1190
00:57:08,403 --> 00:57:11,863
نحن أيضا نفعل ما نفعله
نحن متمسكون بك.

1191
00:57:12,323 --> 00:57:13,763
هذه هي حريتنا.

1192
00:57:13,836 --> 00:57:16,663
الحرية هي الحرية.

1193
00:57:17,323 --> 00:57:19,403
شكرا لحضوركم، كان رائعا جدا.

1194
00:57:19,563 --> 00:57:21,223
أشكرك أيضا.

1195
00:57:21,262 --> 00:57:23,149
- في الوقت الراهن.
- مبروك مرة أخرى.

1196
00:57:25,063 --> 00:57:27,623
لقد كان رائعا. تهانينا

1197
00:57:27,803 --> 00:57:29,963
من الصعب بالنسبة لي أن أتحدث عن ذلك.

1198
00:57:30,123 --> 00:57:33,723
لأنها كانت والدتك
لقد تم تقديم فيكتور هوغو لي

1199
00:57:33,883 --> 00:57:35,523
وجعلني أقرأ أعماله.

1200
00:57:36,363 --> 00:57:39,203
قبلتنا الأولى كانت في غيرنسي.

1201
00:57:39,363 --> 00:57:40,923
أين هو جيرنسي

1202
00:57:41,069 --> 00:57:44,723
لقد أخبرتك، جزيرة نورماندي الأنجلوسكسونية
وبقي في المنفى هناك لمدة 15 عاما.

1203
00:57:44,883 --> 00:57:46,643
حيث كتب جميع روائعه

1204
00:57:46,803 --> 00:57:49,363
"تأملات"، "أسطورة العصور".

1205
00:57:49,963 --> 00:57:51,083
أنت أيضا

1206
00:57:51,643 --> 00:57:53,243
كل هذا الوقت،

1207
00:57:54,363 --> 00:57:56,323
هل تم نفيك إلى نورماندي بإنجلترا؟

1208
00:58:26,055 --> 00:58:29,882
[الآن أنت ترد على رسائلي]

1209
00:58:36,136 --> 00:58:38,229
[ما رأيك؟ ]

1210
00:58:38,603 --> 00:58:40,523
بيا بيبين؟ عار

1211
00:58:43,603 --> 00:58:46,763
أنت توافق على أنه عندما يجيب شخص ما على رأيك،

1212
00:58:46,923 --> 00:58:48,283
هل هذا يعني نعم بعد الآن؟

1213
00:58:48,443 --> 00:58:50,483
أعني نعم؟ حسنا، بشكل عام هو عليه.

1214
00:58:50,669 --> 00:58:51,769
نعم

1215
00:58:51,883 --> 00:58:53,323
شكرا جزيلا لك، بيا بيبين.

1216
00:58:53,409 --> 00:58:54,643
حبيبي

1217
00:58:55,683 --> 00:58:57,723
حبي حبي

1218
00:58:58,269 --> 00:59:00,043
هل عدت إلى المنزل مبكراً؟

1219
00:59:00,203 --> 00:59:01,283
أنا لست حبي

1220
00:59:01,443 --> 00:59:02,923
ليس حبي أنا مقدي.

1221
00:59:03,083 --> 00:59:04,963
عفوا، زوجتي أخبرتني عنك.

1222
00:59:05,123 --> 00:59:07,763
سعدت بلقائك يا مجدي.
أنت تعرف أن لدي ابنة.

1223
00:59:07,923 --> 00:59:10,003
وأنا أيضاً عندي بنت وولدين.

1224
00:59:10,123 --> 00:59:11,476
كم هو عظيم آسف يا زوجتي ...

1225
00:59:12,076 --> 00:59:13,276
أعتذر

1226
00:59:13,803 --> 00:59:15,323
كيف حالك حبي

1227
00:59:15,483 --> 00:59:18,203
إذا أكلت سلطة سيزر أخرى، سأكون في حيرة من أمري.

1228
00:59:18,363 --> 00:59:21,723
اطلب شيئًا آخر.
ستيك تي بون وجبنة خضراء.

1229
00:59:23,043 --> 00:59:24,443
يقولون الجبن المشوي.

1230
00:59:24,923 --> 00:59:27,443
عليك أن تعود فقد حان الوقت

1231
00:59:27,603 --> 00:59:30,083
كل شيء حدث هنا يا حبيبتي.

1232
00:59:30,189 --> 00:59:33,923
التقيت بمقدي. خجولة ولكن لطيفة.

1233
00:59:34,083 --> 00:59:35,203
متى ستعود

1234
00:59:35,363 --> 00:59:36,763
يعني ماذا حدث؟

1235
00:59:36,909 --> 00:59:39,949
عليك أن تعود
أنا أخرج كثيرًا، يا جي بي بي، أقول لك.

1236
00:59:40,043 --> 00:59:41,183
"جي بي بي"؟
[لم يعد لدي توتر بعد الآن]

1237
00:59:41,283 --> 00:59:42,763
"جي بي بي"؟ ماذا

1238
00:59:43,203 --> 00:59:45,523
- كيف كان أمس؟
- كان رائعا.

1239
00:59:46,163 --> 00:59:47,203
بالتأكيد

1240
00:59:47,883 --> 00:59:49,243
هل أنت متأكد أنك بخير

1241
00:59:49,403 --> 00:59:51,363
لا تقلق يا حبي. لا تقلق

1242
00:59:51,523 --> 00:59:53,283
أنا أفهم "لا تقلق"، ولكن،

1243
00:59:53,443 --> 00:59:54,603
جي بي بي، هل أنت جاد؟

1244
00:59:54,763 --> 00:59:57,403
JPP تعني "لا أستطيع تحمل الأمر بعد الآن".

1245
01:00:00,403 --> 01:00:01,683
جي بي بي، حسنًا.

1246
01:00:02,163 --> 01:00:04,123
لقد تحدثت مع بيرغام، فهو يريد منك التجديد.

1247
01:00:04,843 --> 01:00:06,963
لقد بدأ الأمر بشكل جيد للغاية، وقد بيعت التذاكر بالفعل.

1248
01:00:07,122 --> 01:00:10,061
لا أريد التجديد. انا بحاجة للراحة.

1249
01:00:10,083 --> 01:00:11,563
لكنك تكره الراحة.

1250
01:00:12,323 --> 01:00:14,376
حسنًا، سأتحقق من الرحلات الجوية.

1251
01:00:14,669 --> 01:00:17,329
حسنا، أراك قريبا، حبي.

1252
01:00:17,603 --> 01:00:19,643
- أنا أحبك
- أنا أحب ذلك أيضا

1253
01:00:19,803 --> 01:00:20,843
أنا أقبلك

1254
01:00:25,226 --> 01:00:29,740
لقد بحثت في جوجل عن غيرنسي، تبدو مثيرة للاهتمام.

1255
01:00:37,363 --> 01:00:38,723
أنا لم أراك

1256
01:00:38,789 --> 01:00:39,923
مرحبا، لوريتا.

1257
01:00:40,083 --> 01:00:41,449
إذن، هل وجدت أي شيء؟

1258
01:00:41,509 --> 01:00:43,089
لا، لا شيء الليلة.

1259
01:00:43,158 --> 01:00:45,824
بالأمس وجدت vape و 20 يورو.

1260
01:00:45,998 --> 01:00:46,998
هل هي مزدحمة

1261
01:00:47,158 --> 01:00:48,158
ريشة ريشة

1262
01:00:48,318 --> 01:00:50,838
- الطلاب؟
- نعم، مجموعة المدرسة. عفوا

1263
01:00:50,998 --> 01:00:51,958
لا، لا بأس بالمناسبة.

1264
01:00:52,064 --> 01:00:53,251
وهذا تحدي في حد ذاته.

1265
01:00:53,311 --> 01:00:55,671
- هيا أخبرني المزيد.
- ماذا؟

1266
01:00:55,751 --> 01:00:57,238
أنت نفسك تعرف جيدًا. قل "جوه باشي"!

1267
01:00:58,358 --> 01:01:00,398
كن أحمق، كن أحمق، كن أحمق!
السيد كوسة.

1268
01:01:00,518 --> 01:01:01,758
واحدة كانت كافية.

1269
01:01:07,718 --> 01:01:10,638
الآن يجب أن أتحدث عن الأهم
اسمحوا لي أن أتحدث إليكم عن هذه القضية.

1270
01:01:10,798 --> 01:01:12,758
نعم الشاعر الأكثر شهرة

1271
01:01:12,918 --> 01:01:14,878
الرجل الأكثر أهمية

1272
01:01:15,038 --> 01:01:17,598
نفس المناضل من أجل إلغاء عقوبة الإعدام،

1273
01:01:17,758 --> 01:01:20,478
الرجل الذي كان لديه مثل هذه الجنازة الغريبة،

1274
01:01:20,638 --> 01:01:22,918
يقولون أن حوالي مليوني شخص شاركوا فيه.

1275
01:01:23,078 --> 01:01:25,918
نفس الشخص
لمدة عامين ونصف في جزيرة جيرسي،

1276
01:01:26,078 --> 01:01:27,678
وكان منغمسا في هواية وعمل خاص:

1277
01:01:27,918 --> 01:01:29,598
استدعاء الروح

1278
01:01:29,758 --> 01:01:32,918
فقال الجمهور في نفسه:
"اللهم أبعد عنه السوء".

1279
01:01:33,078 --> 01:01:36,078
لا، شعرت أنهم كانوا يقولون: "أبي،

1280
01:01:36,238 --> 01:01:38,318
ماذا فعل هوغو هذا بالمياه؟"

1281
01:01:38,478 --> 01:01:41,158
لا تقلق، فقط اذهب لاستدعاء الروح!

1282
01:01:41,318 --> 01:01:43,638
في القرن التاسع عشر، كان هذا من المألوف للغاية.

1283
01:01:43,798 --> 01:01:46,038
لا أستطيع أن أشرح لك ذلك بالتفصيل.

1284
01:01:46,191 --> 01:01:47,951
اجتمعوا حول طاولة

1285
01:01:48,118 --> 01:01:50,124
و بتركيز كبير

1286
01:01:50,184 --> 01:01:53,198
تم العثور على النفوس في جميع أنحاء رؤوسهم
ودخلوا الطاولة.

1287
01:01:53,358 --> 01:01:56,398
أوصي به للأشخاص الفضوليين والشاعريين

1288
01:01:56,558 --> 01:01:58,958
يجب عليهم قراءة هذه التحفة الفنية

1289
01:01:59,111 --> 01:02:00,671
كتاب الجداول

1290
01:02:00,838 --> 01:02:02,478
حيث لمدة عامين ونصف،

1291
01:02:02,638 --> 01:02:06,958
كل تجربة مذهلة
وكتب ما كان لديه.

1292
01:02:07,118 --> 01:02:09,358
هذا جعله يصنع التحفة الأسطورية لعدة قرون.

1293
01:02:09,518 --> 01:02:11,918
والآن لماذا ذهبت لاستدعاء الروح وطاولة اللعب؟

1294
01:02:12,078 --> 01:02:13,918
أقرب صديق للعائلة

1295
01:02:14,078 --> 01:02:15,878
كان اسمه دلفين دي جيراردين.

1296
01:02:16,038 --> 01:02:18,038
لقد كان صديقًا مقربًا لعائلة هوغو.

1297
01:02:18,198 --> 01:02:21,278
في 4 سبتمبر 1853 سيصل إليهم

1298
01:02:21,438 --> 01:02:22,398
ويقول لهوغو:

1299
01:02:22,558 --> 01:02:27,758
"أنت لا تعتقد أن هذا غريب
أنني جئت في 4 سبتمبر 1853؟

1300
01:02:27,918 --> 01:02:31,071
بالضبط في الذكرى العاشرة لوفاة ليوبولدين؟ "

1301
01:02:31,318 --> 01:02:33,398
لقد كان هو نفسه منغمسًا تمامًا في عالم استدعاء الروح.

1302
01:02:33,558 --> 01:02:36,198
قال له: "أستطيع أن أجعلك تتواصل مع ليوبولدين".

1303
01:02:36,438 --> 01:02:38,598
كان قادرا على التواصل مع ليوبولدين.

1304
01:02:38,758 --> 01:02:40,318
لكننا لا نعرف شيئًا عنها أبدًا.

1305
01:02:40,478 --> 01:02:41,758
لأنه لا يوجد شيء مكتوب.

1306
01:02:41,918 --> 01:02:43,798
كل هذه من بين الاجتماعات الكبيرة.

1307
01:02:43,958 --> 01:02:47,958
لا أحد يعرف في هذا الاجتماع
ماذا حدث لابنته بالضبط؟

1308
01:02:48,118 --> 01:02:50,918
بدأ الاجتماع الأول على هذا النحو: "من هناك؟"

1309
01:02:51,598 --> 01:02:54,158
أجاب موليير على الطاولة.

1310
01:02:55,438 --> 01:02:57,958
ليس سيئًا على الإطلاق بالنسبة للضيف الأول!

1311
01:02:58,318 --> 01:03:01,918
عدم وجود جهاز تلفزيون،
لكنه كان سيظهر أمامهم بدلاً من موليير!

1312
01:03:02,078 --> 01:03:05,438
"هل تريد التحدث عن نفسك،" يسأل هوغو.

1313
01:03:05,598 --> 01:03:07,518
أم يجب أن نسألك سؤالاً؟

1314
01:03:07,838 --> 01:03:11,118
إذا كنت تريد التحدث عن نفسك، فاضغط على.

1315
01:03:11,278 --> 01:03:13,598
وإلا ضربتين."

1316
01:03:14,158 --> 01:03:16,158
الجدول يضرب مرتين.

1317
01:03:16,998 --> 01:03:19,038
هنا، يأخذ فيكتور هوغو سطر الكلمات مرة أخرى:

1318
01:03:19,198 --> 01:03:23,078
"كما شئت
نسألك أسئلة في الآية والآية.

1319
01:03:23,398 --> 01:03:25,758
كتب أوغست ووكر سؤالا لك.

1320
01:03:26,078 --> 01:03:29,478
نحن بحاجة لقراءة السؤال بالنسبة لك

1321
01:03:29,638 --> 01:03:31,051
للرد عليه؟"

1322
01:03:31,198 --> 01:03:34,678
الجدول لا يتحرك على الإطلاق.

1323
01:03:35,038 --> 01:03:37,078
سوف ننتظر لبضع دقائق.

1324
01:03:37,238 --> 01:03:40,038
الجدول ساكن تماما.

1325
01:03:40,304 --> 01:03:41,758
هذه تحفة!

1326
01:03:41,918 --> 01:03:45,638
نقول لأنفسنا يعني السؤال الذي طرحناه
هل ضربت السيد قباء؟

1327
01:03:48,158 --> 01:03:50,118
اخترت لكم أغرب لقاء.

1328
01:03:50,278 --> 01:03:51,358
يسأل فيكتور هوجو:

1329
01:03:51,518 --> 01:03:53,358
"من هناك؟"

1330
01:03:53,518 --> 01:03:56,038
"لوب،" يجيب ميز.

1331
01:03:56,998 --> 01:03:59,478
دي فيجا؟ نعم

1332
01:03:59,638 --> 01:04:01,478
إلى من أتيت؟

1333
01:04:01,638 --> 01:04:02,998
أمامك

1334
01:04:03,758 --> 01:04:06,598
هل لديك رسالة لي؟

1335
01:04:07,371 --> 01:04:08,891
نعم قل

1336
01:04:09,718 --> 01:04:10,718
مخدر

1337
01:04:11,718 --> 01:04:13,798
واصل المنشار...

1338
01:04:14,998 --> 01:04:16,398
واصل

1339
01:04:16,798 --> 01:04:18,318
بي بي

1340
01:04:19,198 --> 01:04:21,558
هل تقول "بي بي"؟

1341
01:04:21,998 --> 01:04:23,078
لا

1342
01:04:24,038 --> 01:04:26,278
هل تقول "رأى"؟
لا

1343
01:04:26,918 --> 01:04:29,478
هل تقول "نغمة"؟
لا

1344
01:04:30,038 --> 01:04:32,238
هل لديك أي رسالة لي؟

1345
01:04:32,398 --> 01:04:33,158
لا

1346
01:04:33,318 --> 01:04:34,638
من أجمل المحادثات!

1347
01:04:34,723 --> 01:04:36,643
آخر شيء سأقوله هو أنني واقع في الحب.

1348
01:04:36,809 --> 01:04:41,004
حسنًا، نحن مع الأرواح، هل أنتم مستعدون:

1349
01:04:41,128 --> 01:04:41,929
نعم

1350
01:04:42,083 --> 01:04:43,129
تحدث!

1351
01:04:43,213 --> 01:04:44,400
لا!

1352
01:04:44,548 --> 01:04:46,683
استمر

1353
01:04:46,766 --> 01:04:48,160
استمر...

1354
01:04:48,296 --> 01:04:49,563
بي بي!

1355
01:04:49,816 --> 01:04:51,763
- هل تقول أنك "BP"؟
- لا.

1356
01:04:51,916 --> 01:04:54,043
- هل تقول "رأى"؟
- لا.

1357
01:04:54,216 --> 01:04:56,096
- هل تقصد "لهجة"؟
- لا.

1358
01:04:56,243 --> 01:04:58,523
- هل تريد أن تقول لي شيئا؟
- لا.

1359
01:04:58,683 --> 01:05:01,003
- هل يمكنك أن تخبرني لماذا أتيت إلى هنا؟
- لا.

1360
01:05:01,163 --> 01:05:03,083
هل أنت لوبي دي فيغا
لا

1361
01:05:03,190 --> 01:05:07,183
هذه من تحفة فيكتور هوغو!

1362
01:05:08,443 --> 01:05:09,323
فماذا حدث

1363
01:05:09,383 --> 01:05:11,169
لم يأت أحد.

1364
01:05:13,712 --> 01:05:15,363
لا أريد العودة غدًا على الإطلاق.

1365
01:05:15,548 --> 01:05:17,603
"Jex" ممل جدًا. ليس لديها شيء. في أي مكان

1366
01:05:17,712 --> 01:05:19,083
المحافظة كلها غبية.

1367
01:05:19,268 --> 01:05:21,203
بعد كل شيء، إنها مجرد ممارستي للسباحة.

1368
01:05:21,337 --> 01:05:23,023
سوف تعود

1369
01:05:25,583 --> 01:05:26,603
هيا

1370
01:05:28,013 --> 01:05:30,283
- هل هي هدية؟
- قال كوسة - هذا ليس من شأني.

1371
01:05:30,393 --> 01:05:32,883
لقد جاء وتركه هنا، هل صعدت مبكرًا أمس؟

1372
01:05:33,068 --> 01:05:35,096
لا ينبغي أن تؤذي يده.

1373
01:05:37,683 --> 01:05:38,963
كتاب

1374
01:05:41,243 --> 01:05:42,603
الفقراء

1375
01:05:42,763 --> 01:05:44,003
كان لدينا في المنزل.

1376
01:05:44,163 --> 01:05:45,803
لكن هذا ملكي.

1377
01:05:46,063 --> 01:05:48,529
أنت في نفس الكتاب، إيبونين.
بجوار كوزيت

1378
01:05:48,675 --> 01:05:49,909
كوزيت المسكينة

1379
01:05:50,000 --> 01:05:52,043
أوه، لقد كتب لي شيئا أيضا!

1380
01:05:54,483 --> 01:05:55,716
"عزيزي إيبونين.

1381
01:05:55,803 --> 01:05:57,123
نعم، كل شيء بإرادة الله، نعم.

1382
01:05:57,232 --> 01:06:00,923
حتى نقطة اللاعودة المفاجئة دائمًا.

1383
01:06:01,083 --> 01:06:02,959
مع خالص التقدير، كوسة."

1384
01:06:03,649 --> 01:06:05,123
مكتوبة بشكل جيد، أليس كذلك؟

1385
01:06:07,253 --> 01:06:09,443
أحب هذا الجزء من "لا عودة" كثيرًا.

1386
01:06:11,782 --> 01:06:13,123
حسنا...

1387
01:06:13,283 --> 01:06:14,923
ربما سأقرأها.

1388
01:06:15,348 --> 01:06:17,043
قلت ربما!

1389
01:06:21,282 --> 01:06:23,723
لا، الساعة التاسعة!

1390
01:06:24,058 --> 01:06:24,729
ماذا

1391
01:06:24,808 --> 01:06:25,861
الساعة التاسعة

1392
01:06:26,003 --> 01:06:27,443
لا، ليست الساعة! أوه لماذا، إنه هو.

1393
01:06:27,883 --> 01:06:30,203
بالساعة أحياناً...

1394
01:06:30,363 --> 01:06:31,523
إنه ضروري حقًا.

1395
01:06:31,683 --> 01:06:33,283
انتي تتكلمين مع نفسك حبيبتي

1396
01:06:33,442 --> 01:06:35,323
كن حذرا، أنت تتقدم في السن!

1397
01:06:35,483 --> 01:06:37,483
لا، لا تقل ذلك يا عزيزي.

1398
01:06:37,643 --> 01:06:40,043
لا يا أبي، جيد! أنا أمزح.

1399
01:06:40,303 --> 01:06:41,523
أنت فقط ترتفع.

1400
01:06:41,658 --> 01:06:43,563
- أنت في طريقك.
- بجد؟

1401
01:06:44,883 --> 01:06:46,243
ما هو الوقت

1402
01:06:46,427 --> 01:06:48,243
55 دقيقة أخرى.

1403
01:06:48,277 --> 01:06:49,883
لا بد لي من حزم حقيبتي.

1404
01:06:49,993 --> 01:06:53,523
ما هي هذه اللعبة المجنونة؟
هل أنتما مجنونان؟

1405
01:06:53,843 --> 01:06:55,843
فكرة من كانت؟ أنت أو هو

1406
01:06:56,443 --> 01:06:57,443
كلا منا

1407
01:06:57,563 --> 01:06:59,016
الرسائل القصيرة بعد الرسائل القصيرة ...

1408
01:06:59,083 --> 01:07:00,603
هل تقوم بالمراسلة الآن؟

1409
01:07:01,333 --> 01:07:02,483
قليلا

1410
01:07:02,643 --> 01:07:04,163
لكننا تحدثنا، كما تعلم.

1411
01:07:04,372 --> 01:07:07,443
نعم، لقد كانت فكرته في الواقع.

1412
01:07:07,953 --> 01:07:09,123
هل أنت غير متأكد؟

1413
01:07:09,763 --> 01:07:11,523
سيكون ذهني أسهل يا عزيزتي.

1414
01:07:11,733 --> 01:07:13,523
كما تعلمون، لا بأس.

1415
01:07:14,133 --> 01:07:15,923
يمكنك أن تغيري رأيك يا جوهرتي.

1416
01:07:19,058 --> 01:07:20,363
جوهرتي؟

1417
01:07:20,883 --> 01:07:22,269
هكذا خرج من فمي.

1418
01:07:22,336 --> 01:07:23,643
اعجبني ذلك.

1419
01:07:25,403 --> 01:07:28,443
لا لدي خطة. سأذهب إلى جاك إينا.

1420
01:07:28,603 --> 01:07:31,443
إذا أتيت، فهو يعتقد أنك خائف.

1421
01:07:31,509 --> 01:07:32,736
خائف من ماذا؟

1422
01:07:32,803 --> 01:07:35,963
حسنا...
أن تكون وحيدا معه.

1423
01:07:36,123 --> 01:07:38,083
الخوف من الملل.
ماذا أعرف؟

1424
01:07:40,603 --> 01:07:43,643
أنت لست خائفا حقا، في الواقع.
أن أكون وحيدا معه؟

1425
01:07:52,723 --> 01:07:56,323
كوبايا شيميفا.
كوبايا شيميفا.

1426
01:07:56,483 --> 01:07:57,343
كوبا!

1427
01:07:57,423 --> 01:07:58,763
كنت تعرف أوكتاف.

1428
01:07:58,916 --> 01:08:00,782
صديقي، ألن تنزعج إذا جاء أيضًا؟

1429
01:08:01,236 --> 01:08:03,069
هل تعرف تلك المجموعة؟

1430
01:08:03,283 --> 01:08:04,803
هل لدى أوكتاف تذكرة؟

1431
01:08:05,803 --> 01:08:07,683
اسأل نفسك يا أبي. إنه يقف هناك.

1432
01:08:08,163 --> 01:08:11,163
نعم أسافر مجانا.
والدي هو عامل السكك الحديدية.

1433
01:08:12,643 --> 01:08:14,323
وإلا فإنه سيكون مثل الحج.

1434
01:08:14,483 --> 01:08:16,322
غريب.

1435
01:08:18,243 --> 01:08:19,763
مرحبًا أوكتاف.

1436
01:08:21,482 --> 01:08:24,026
- دعنا نذهب.
- نعم، دعونا نذهب.

1437
01:08:24,923 --> 01:08:26,243
اوكتاف من فضلك.

1438
01:08:45,723 --> 01:08:49,003
هل الموسيقى مثيرة للاهتمام بالنسبة لك؟

1439
01:08:49,243 --> 01:08:51,522
نعم، أنا أحب ذلك كثيرا.
انها جذابة بالنسبة لي.

1440
01:08:52,083 --> 01:08:54,563
بالطبع، هذه ليست وظيفتي الرئيسية.

1441
01:08:54,723 --> 01:08:56,043
ليس لدي دخل منه.

1442
01:08:56,203 --> 01:08:57,603
إنها مجرد هواية.

1443
01:08:58,763 --> 01:09:02,362
نعم نعم ولكن أود أن تكون وظيفتي الرئيسية.

1444
01:09:02,522 --> 01:09:04,883
ما هي وظيفتك الحقيقية؟

1445
01:09:05,362 --> 01:09:07,643
أنا نادل في مطعم.
هذا هو الحال.

1446
01:09:59,083 --> 01:10:00,843
- هل هذا هو؟
- نعم.

1447
01:10:02,643 --> 01:10:04,603
هذا واحد مشهور جدا. انظر

1448
01:10:07,803 --> 01:10:09,423
تعال، تعال وانظر هنا.

1449
01:10:10,003 --> 01:10:13,243
هذا ليوبولدين.
أهم حدث في حياة هوغو.

1450
01:10:13,403 --> 01:10:17,322
نفس البنت عمرها 19 سنة
لقد غرق في حادث قارب.

1451
01:10:17,403 --> 01:10:19,723
أنت رائع في هذه القصيدة
والذي كتب فيما بعد

1452
01:10:19,883 --> 01:10:23,123
يقول: "آه! في البداية، شعرت وكأنني سأجن. واحسرتاه!

1453
01:10:23,283 --> 01:10:25,483
وبكيت بمرارة لمدة ثلاثة أيام كاملة."

1454
01:10:25,643 --> 01:10:28,523
وفي النهاية يقول: "لقد كان بمثابة حلم بالنسبة لي.

1455
01:10:28,683 --> 01:10:30,483
قلت إنه من المستحيل أن يتركني وحدي.

1456
01:10:30,643 --> 01:10:33,163
كنت أسمع ضحكاته من الغرفة المجاورة.

1457
01:10:33,323 --> 01:10:35,483
كان من المستحيل عليه أن يموت.

1458
01:10:35,643 --> 01:10:38,963
اعتقدت أنك سوف تتغلب على الأمر الآن.

1459
01:10:40,403 --> 01:10:43,203
"أوه، كم مرة قلت لنفسي أن أصمت وألا أفكر في الأمر".

1460
01:10:43,363 --> 01:10:46,083
انظر، هذا هو صوت يده على المفتاح.

1461
01:10:46,243 --> 01:10:48,803
انتظر، انها قادمة. اسمحوا لي أن أستمع

1462
01:10:48,963 --> 01:10:52,603
لأنه يجب أن يكون في مكان ما في هذا المنزل."

1463
01:10:53,843 --> 01:10:56,723
إنه على هذه الطاولة
هل كتب أسطورة القرون؟

1464
01:10:56,883 --> 01:10:59,509
لقد ذهب ما تسميه.

1465
01:10:59,600 --> 01:11:01,913
وهنا كتب روائعه.

1466
01:11:02,003 --> 01:11:02,003
إنه المكان الذي كتب فيه روائعه.

1467
01:11:02,163 --> 01:11:04,523
لقد كتب واقفاً في مواجهة البحر.

1468
01:11:05,083 --> 01:11:06,483
- هنا؟
- هنا.

1469
01:11:06,643 --> 01:11:08,343
هذا هو المكان...

1470
01:11:08,523 --> 01:11:12,683
يعد Ottville House شهادة نادرة
من التزام هذا الشاعر

1471
01:11:12,827 --> 01:11:16,062
بالإضافة إلى الكتابة
روائع الجزء الثاني من حياته هنا...

1472
01:11:16,243 --> 01:11:17,803
هذه هي غرفة التدخين

1473
01:11:17,963 --> 01:11:21,283
بوفيه على طراز رامبو.
أو حتى أبعد من رامبو.

1474
01:11:21,443 --> 01:11:23,183
وهنا تعالوا وانظروا...

1475
01:11:23,283 --> 01:11:25,563
انظر إلى هذه الحديقة.

1476
01:11:25,723 --> 01:11:27,203
يا له من منظر...

1477
01:11:30,123 --> 01:11:31,549
انظر

1478
01:11:32,643 --> 01:11:35,443
وجهه غير مبال وملل.
لكن طبيعته جيدة أقسم.

1479
01:11:35,603 --> 01:11:37,403
هل تعتقدين أنه وسيم أم قبيح؟

1480
01:11:40,603 --> 01:11:43,403
خاصة جدا ما أنت

1481
01:11:44,603 --> 01:11:46,243
ذلك يعتمد على اليوم.

1482
01:11:46,403 --> 01:11:48,523
لن يكون الأمر سهلاً بالنسبة له.

1483
01:11:48,683 --> 01:11:51,483
انظر، هنا شيء رائع.

1484
01:11:51,643 --> 01:11:53,483
معرض البلوط هذا.

1485
01:11:53,643 --> 01:11:55,176
كل شيء مصنوع من خشب البلوط.

1486
01:11:55,283 --> 01:11:56,483
على هذا السرير

1487
01:11:56,643 --> 01:11:58,563
كان يتمنى أن يموت على هذا السرير.

1488
01:11:58,723 --> 01:12:00,523
لكنه كان ينام قليلا جدا.

1489
01:12:00,589 --> 01:12:02,749
ولم يجذبه كثيرًا.

1490
01:12:09,776 --> 01:12:11,196
انظر

1491
01:12:11,592 --> 01:12:13,006
هل أنت مستعد

1492
01:12:14,843 --> 01:12:16,803
* مرحبًا، أنا أديل هوغو.

1493
01:12:16,963 --> 01:12:18,763
زوجة فيكتور هوجو.

1494
01:12:19,363 --> 01:12:21,643
يدعي بعض الناس أنني روبوت.

1495
01:12:21,803 --> 01:12:23,003
أنا لا أصدق ذلك.

1496
01:12:23,163 --> 01:12:25,243
أنا هنا لمساعدتك بشأن فيكتور هوغو

1497
01:12:25,403 --> 01:12:27,763
وكذلك هذا المنزل الذي أنا سيدة.

1498
01:12:28,563 --> 01:12:31,083
كيف نتعرف على بعضنا البعض أولاً؟

1499
01:12:31,203 --> 01:12:33,436
اطرح أي أسئلة لديك عني.

1500
01:12:33,563 --> 01:12:38,323
اضغط على الزر للعيش معي
والتعرف على عائلتي.

1501
01:12:38,723 --> 01:12:40,363
كيف يمكنني مساعدك؟

1502
01:12:40,523 --> 01:12:42,203
هيا، اطرح سؤالا.

1503
01:12:43,243 --> 01:12:45,563
هل لي أن أسأل أين يقلبون الطاولة؟

1504
01:12:45,723 --> 01:12:50,003
لم يستدعي الأرواح هنا.
كان ذلك في الجزيرة السابقة، جيرسي.

1505
01:12:50,163 --> 01:12:51,683
اتركه هنا.

1506
01:12:51,843 --> 01:12:53,563
هيا، اطرح سؤالا آخر.

1507
01:12:54,483 --> 01:12:55,683
لا أعرف ماذا أسأل.

1508
01:12:55,843 --> 01:12:59,843
اسأله أين تنام قصيدة بوعز
وكتب أسطورة القرون؟

1509
01:13:01,043 --> 01:13:05,483
في أي غرفة يوجد فيكتور هوغو؟
هل نام بوعز وكتب أسطورة القرون؟

1510
01:13:07,723 --> 01:13:11,283
يمكنك أن تأكل في أي وقت.

1511
01:13:11,443 --> 01:13:13,043
سريالية تماما!

1512
01:13:13,963 --> 01:13:16,323
- لم يكن الأمر مهماً حقاً..
- اطرح سؤالا آخر.

1513
01:13:22,203 --> 01:13:25,683
أين قبل والدي والدتي لأول مرة؟

1514
01:13:26,763 --> 01:13:29,283
صعدنا إلى القارب.

1515
01:13:29,443 --> 01:13:32,603
لرؤية منزل فيكتور هوغو من بعيد.

1516
01:13:32,714 --> 01:13:34,723
وقبلته هناك.

1517
01:13:38,003 --> 01:13:39,003
نعم

1518
01:13:43,203 --> 01:13:45,003
فلماذا ذهبت

1519
01:13:46,003 --> 01:13:49,283
هل كانت مجرد نزوة عابرة؟
‫

1520
01:13:51,483 --> 01:13:53,843
أمي كانت رائعة جداً، أليس كذلك؟

1521
01:13:55,163 --> 01:13:57,003
ألم يكن رائعا؟

1522
01:13:57,163 --> 01:13:59,749
لماذا، لماذا لم تكن علاقة بسيطة.

1523
01:13:59,963 --> 01:14:02,083
بالعكس كان مهماً جداً

1524
01:14:02,243 --> 01:14:04,003
لكنني كنت خائفة. هذا كل شيء.

1525
01:14:04,443 --> 01:14:06,843
شعرت بمثل هذا الضغط الذي لم أشعر به من قبل.

1526
01:14:07,003 --> 01:14:10,163
بالضبط لأنني كنت أعلم أن الأمر مهم وخطير للغاية.

1527
01:14:10,323 --> 01:14:12,338
الإجهاد مجنون.

1528
01:14:12,363 --> 01:14:14,262
ضغوط الشخص الضعيف.

1529
01:14:15,243 --> 01:14:16,603
ضغط؟

1530
01:14:22,083 --> 01:14:24,443
هل سمعت أنه كان متوترا.

1531
01:14:36,043 --> 01:14:38,483
عفوا أنت...

1532
01:14:40,700 --> 01:14:50,700
من تقديم سينما الحلم
 @CinemDreaming

1533
01:15:29,243 --> 01:15:30,683
صباح الخير

1534
01:15:33,683 --> 01:15:34,923
صباح الخير

1535
01:15:35,483 --> 01:15:36,603
مرحبا سيدي

1536
01:15:37,003 --> 01:15:38,883
- هل تتكلم الفرنسية؟
- نعم بالطبع.

1537
01:15:39,043 --> 01:15:42,483
أنا أبحث عن ابنتي.
فتاة قصيرة نسبيا.

1538
01:15:42,643 --> 01:15:44,083
مع خطيبته الطويلة

1539
01:15:44,243 --> 01:15:45,723
نعم اذهب.

1540
01:15:45,883 --> 01:15:46,843
ما الوقت

1541
01:15:47,003 --> 01:15:50,283
كان الوقت مبكراً هذا الصباح. حوالي الساعة 7:30.

1542
01:15:51,203 --> 01:15:52,363
وضعوا حقائبهم أمامي.

1543
01:15:52,523 --> 01:15:55,603
إذا تركوا حقائبهم
يعني لا يزال في الجزيرة.

1544
01:15:55,749 --> 01:15:57,549
- قطعاً.
- عظيم

1545
01:15:57,723 --> 01:15:59,243
تحدث معي عن شيء ما.

1546
01:15:59,403 --> 01:16:00,963
أرادوا الذهاب...

1547
01:16:01,123 --> 01:16:03,603
ركوب الأمواج أو القوارب

1548
01:16:03,763 --> 01:16:06,043
القوارب؟ ما القارب

1549
01:16:07,083 --> 01:16:08,403
ربما قوارب الكاياك؟

1550
01:16:08,883 --> 01:16:10,283
قوارب الكاياك البحرية

1551
01:16:10,443 --> 01:16:11,723
أو لوح ركوب الأمواج.

1552
01:16:11,883 --> 01:16:13,483
أي لوح إبحار؟

1553
01:16:13,643 --> 01:16:15,683
يمكنك استئجارها من مدرسة الإبحار.

1554
01:16:16,043 --> 01:16:18,416
لا تقلق، انها ليست خطيرة.

1555
01:16:18,763 --> 01:16:20,396
انها ليست طائرة شراعية!

1556
01:16:25,316 --> 01:16:27,996
<i>"مرحبًا، هذا رسول ليزبث راكيل. يمكنك ترك رسالة

1557
01:16:46,083 --> 01:16:47,563
قليل...

1558
01:16:48,246 --> 01:16:50,276
- صديقها...
- نعم.

1559
01:16:50,363 --> 01:16:52,963
هذا الصباح، لكن يجب أن يعودوا.

1560
01:16:53,123 --> 01:16:54,923
- ما الوقت؟
- هذا الصباح.

1561
01:16:55,083 --> 01:16:56,403
وأين

1562
01:16:56,563 --> 01:16:58,483
استئجار لوح ركوب الأمواج.

1563
01:16:58,602 --> 01:17:01,043
اسأل رجال الإنقاذ.

1564
01:17:04,083 --> 01:17:05,563
كل شيء سيكون على ما يرام يا سيدي.

1565
01:17:06,683 --> 01:17:08,403
من هذا الجانب

1566
01:17:16,916 --> 01:17:18,070
تعال

1567
01:17:18,163 --> 01:17:19,523
شكرا جزيلا لك

1568
01:17:19,683 --> 01:17:20,923
مرحبا سيدي

1569
01:17:21,443 --> 01:17:22,643
مرحبا

1570
01:17:22,816 --> 01:17:24,803
- هل نغادر الآن؟
- حسنا

1571
01:17:51,276 --> 01:17:53,923
سيدي، سوف نأخذك إلى هناك.
لأننا نعلم أن كل شيء سوف يسير على ما يرام.

1572
01:17:54,083 --> 01:17:56,803
الألواح تطفو على الماء.
خصوصا هذا النموذج.

1573
01:17:57,403 --> 01:18:00,483
كما تعلمون، الألواح تطفو على الماء.

1574
01:18:00,883 --> 01:18:04,083
يمكنهم البقاء مستيقظين والاستلقاء.

1575
01:18:04,243 --> 01:18:06,163
- اه نعم. لذلك ليست مشكلة؟
- نعم.

1576
01:18:06,323 --> 01:18:08,723
يمكنهم السباحة، أليس كذلك؟

1577
01:18:08,869 --> 01:18:10,523
لا أعرف

1578
01:18:11,643 --> 01:18:14,243
لا أعرف إذا كانوا يستطيعون أم لا.

1579
01:18:14,563 --> 01:18:16,169
كل شيء في الطريق.

1580
01:18:29,003 --> 01:18:31,203
سيئة للغاية.

1581
01:18:32,843 --> 01:18:34,369
انظر

1582
01:18:35,723 --> 01:18:37,956
هناك لوحة فارغة هناك.

1583
01:19:16,643 --> 01:19:18,643
دعونا نمضي قدما مباشرة، حسنا؟
شكرا لك

1584
01:19:22,403 --> 01:19:24,363
يالا أين أنت إذن؟

1585
01:19:28,563 --> 01:19:30,176
رأيتهم!

1586
01:19:30,523 --> 01:19:31,896
هناك بالضبط

1587
01:19:31,963 --> 01:19:33,463
إنهم يهتزون.

1588
01:19:33,659 --> 01:19:34,472
يهزون

1589
01:19:34,563 --> 01:19:36,203
أين
هناك

1590
01:19:36,363 --> 01:19:37,883
أمامك مباشرة.

1591
01:19:40,523 --> 01:19:43,523
لقد فعلت الشيء الصحيح بقدومك إلينا.

1592
01:19:43,683 --> 01:19:46,163
لديك حاسة سادسة جيدة جداً

1593
01:19:46,563 --> 01:19:49,003
ما هو عملك

1594
01:19:49,163 --> 01:19:51,443
ممثلتي... <i>الممثلة.</i>

1595
01:19:51,643 --> 01:19:53,203
أي نوع من الممثل

1596
01:19:53,455 --> 01:19:55,763
- قرأت الشعر.
- شِعر؟

1597
01:19:55,963 --> 01:19:58,283
لدينا منزل فيكتور هوغو في هذه الجزيرة.

1598
01:19:58,355 --> 01:19:59,075
نعم

1599
01:19:59,163 --> 01:20:02,923
- هل تحبه؟
- أنا أحبه. أنا أحب كلاهما.

1600
01:20:04,603 --> 01:20:05,763
أحبك!

1601
01:20:05,936 --> 01:20:07,363
نحن نحبك أيضا.

1602
01:20:21,043 --> 01:20:23,723
تعال هنا، ابق بالقرب من الباب.

1603
01:20:24,243 --> 01:20:27,616
سوف يحضرهم من هذا الجانب.
كل شيء سيكون على ما يرام.

1604
01:20:44,003 --> 01:20:46,283
هل تعرف قصيدة لهوغو؟

1605
01:20:46,443 --> 01:20:47,883
هل يمكنك قراءة واحدة لنا؟

1606
01:20:49,363 --> 01:20:51,483
على الأقل أنت مدين لنا بهذا.

1607
01:20:53,363 --> 01:20:56,643
لقد اعتادت ابنتي على ذلك منذ أن كانت طفلة

1608
01:20:56,923 --> 01:21:00,003
أنه يزور غرفتي كل صباح.

1609
01:21:00,403 --> 01:21:03,649
كنت أنتظره مثل شعاع الأمل.

1610
01:21:04,403 --> 01:21:05,923
يأتي

1611
01:21:06,283 --> 01:21:07,883
وكان يقول...

1612
01:01:10,763 --> 01:01:12,763
مرحبا والدي العزيز.

1613
01:21:08,475 --> 01:21:10,961
أهلا بأبي الصغير...

1614
01:21:24,203 --> 01:21:26,163
سيأخذ قلمي ويفتح كتابي

1615
01:21:26,323 --> 01:21:29,843
كان يجلس على سريري ويعبث بأوراقي ويضحك.

1616
01:21:30,003 --> 01:21:32,563
ثم رحل كما ينثر الطير ريشه.

1617
01:21:32,723 --> 01:21:36,443
ثم أنا، مع خيال أكثر استرخاء،
كنت أستأنف عملي غير المكتمل.

1618
01:21:36,603 --> 01:21:38,603
وبينما كنت أكتب، بجوار مخطوطتي،

1619
01:21:38,763 --> 01:21:42,483
وقعت عيني على اللوحات الغريبة التي رسمها.

1620
01:21:42,643 --> 01:21:44,923
وكل الصفحة البيضاء التي تجعدت في يده،

1621
01:21:45,083 --> 01:21:46,283
أنا لا أعرف كيف حالك

1622
01:21:46,443 --> 01:21:48,436
أجمل قصائدي تأتي منهم.

1623
01:21:48,763 --> 01:21:52,243
كان يحب الله، الزهور، النجوم، المرج الأخضر...

1624
01:21:52,403 --> 01:21:54,763
وقبل أن تكون امرأة كانت ملاكاً.

1625
01:21:54,923 --> 01:21:57,283
نظرته تعكس نقاء روحه.

1626
01:21:57,923 --> 01:22:00,403
كان يستشيرني دائمًا في كل شيء.

1627
01:22:00,803 --> 01:22:02,883
يا لها من ليالي شتاء مشرقة وممتعة

1628
01:22:03,043 --> 01:22:05,843
والذي ناقش اللغة والتاريخ والنحو،

1629
01:22:06,003 --> 01:22:08,123
مع أطفالي الأربعة في حضني،

1630
01:22:08,283 --> 01:22:10,056
والدتهم في مكان قريب.

1631
01:22:10,243 --> 01:22:12,903
وبعض الأصدقاء يتحدثون حول المدفأة.

1632
01:22:13,403 --> 01:22:16,283
كنت أقول لهذه الحياة: سعيدة بالقليل.

1633
01:22:16,503 --> 01:22:19,356
مترجم:
علي كالان

1634
01:22:19,556 --> 01:22:22,696
فيلم من :
باسكال بونيزر

1635
01:22:23,804 --> 01:22:27,764
السيناريو والتأقلم والحوار:
صوفي فيليير

1636
01:22:28,698 --> 01:22:32,311
[ فابريس لوسيني ]

1637
01:22:33,638 --> 01:22:37,158
مع شركة صديقة:
كيارا ماستورياني

1638
01:22:38,371 --> 01:22:43,358
[عرض تقديمي من مجموعة ترجمة الفرانكوفيمية]
أفلام فرانكو@