1
00:00:02,587 --> 00:00:04,922
Excelente. Entonces te llamaré.

2
00:00:05,089 --> 00:00:06,090
Espero que lo hagas.

3
00:00:06,174 --> 00:00:07,383
Está bien.

4
00:00:09,010 --> 00:00:10,011
Mira esto.

5
00:00:10,094 --> 00:00:12,138
Oye, acabo de recibir
El número de esa chica.

6
00:00:12,221 --> 00:00:14,182
Échale un vistazo. Hola.

7
00:00:14,473 --> 00:00:15,516
¡Lindo!

8
00:00:15,600 --> 00:00:19,312
Chicas cuyos nombres terminan
en "I-y" siempre están sucios.

9
00:00:19,395 --> 00:00:22,523
Holly, Kelly, Carly, Lily...

10
00:00:24,942 --> 00:00:26,694
Sí, no, es verdad.

11
00:00:27,111 --> 00:00:30,114
Ni siquiera me entiendas
comenzó con las chicas

12
00:00:30,198 --> 00:00:33,492
cuyos nombres deben terminar
en ","y pero en lugar de terminar en "."I

13
00:00:33,576 --> 00:00:35,870
esas chicas son como
montañas rusas.

14
00:00:35,953 --> 00:00:38,234
Tienes que esperar mucho
línea, pero una vez que llegas allí,

15
00:00:38,289 --> 00:00:40,849
Solo espera por tu querida vida
y espero que no se te caigan las llaves.

16
00:00:41,709 --> 00:00:44,712
Oye, ¿sabes lo que voy a hacer?
hacer? La llamaré ahora mismo.

17
00:00:44,795 --> 00:00:48,674
Voy a hacer todo eso, "oye,
¿me recuerdas? Ha pasado tanto tiempo".

18
00:00:49,508 --> 00:00:51,260
Mira, es gracioso
porque acabo de verla.

19
00:00:51,344 --> 00:00:52,678
Amigo, no puedes llamarla.

20
00:00:52,762 --> 00:00:55,431
Tienes que esperar tres días.
llamar a una mujer. Esa es la regla.

21
00:00:55,514 --> 00:00:57,308
Barney, esa regla
está completamente agotado.

22
00:00:57,391 --> 00:00:58,827
Las chicas saben exactamente
lo que estás haciendo.

23
00:00:58,851 --> 00:01:00,978
¡Ey! Tengo una nueva regla.

24
00:01:01,062 --> 00:01:05,358
Es un poco loco, pero llamo
"Si te gusta, llámala".

25
00:01:05,650 --> 00:01:06,901
Lo siento, ¿puedes repetir eso?

26
00:01:06,984 --> 00:01:08,611
No hablo, nunca-tengo-acostado.

27
00:01:10,029 --> 00:01:14,659
Barney, la regla de los tres días es una locura.
Quiero decir, ¿a quién se le ocurrió eso?

28
00:01:15,952 --> 00:01:17,078
Jesús.

29
00:01:17,161 --> 00:01:19,997
Barney, no hagas esto.
No con Jesús.

30
00:01:20,248 --> 00:01:24,210
En serio. Jesús inició el
Toda la espera de tres días.

31
00:01:24,293 --> 00:01:27,546
Esperó tres días para
vuelve a la vida. Fue perfecto.

32
00:01:27,630 --> 00:01:29,048
Si hubiera esperado
un día,

33
00:01:29,131 --> 00:01:31,109
mucha gente no lo haría
Incluso he oído que murió.

34
00:01:31,133 --> 00:01:33,594
Serían todos, "oye,
Jesús, ¿qué pasa?"

35
00:01:33,678 --> 00:01:37,515
Y Jesús probablemente sería
como, "¿qué pasa? Morí ayer".

36
00:01:38,057 --> 00:01:41,477
Y entonces serían todos, "tú
Parece bastante vivo para mí, amigo."

37
00:01:41,560 --> 00:01:43,980
Y entonces Jesús tendría que
explica cómo resucitó,

38
00:01:44,063 --> 00:01:45,314
y cómo fue un milagro.

39
00:01:45,398 --> 00:01:49,318
Y entonces el tipo sería
como, "está bien, lo que tú digas, hermano".

40
00:01:49,777 --> 00:01:52,822
Vaya diálogo antiguo.
Suena tan forzado ahora.

41
00:01:52,905 --> 00:01:54,949
Y él no va a
Vuelve un sábado.

42
00:01:55,032 --> 00:01:57,368
Todos están ocupados haciendo las tareas del hogar.

43
00:01:57,451 --> 00:01:59,412
Trabajando el telar,
recortándose la barba.

44
00:01:59,495 --> 00:02:03,374
No. Él espera exactamente
número correcto de días.

45
00:02:04,041 --> 00:02:05,084
Tres.

46
00:02:05,167 --> 00:02:09,171
Está bien, lo prometo, esperaré tres.
días. Por favor, deja de hablar.

47
00:02:09,255 --> 00:02:12,216
Además, es domingo, así que
Ya están todos en la iglesia.

48
00:02:12,300 --> 00:02:15,678
Están todos ahí dentro.
"Oh, no, Jesús está muerto".

49
00:02:15,761 --> 00:02:19,640
Entonces, ¡bam! Él irrumpe
Por la puerta trasera, corre por el pasillo.

50
00:02:19,724 --> 00:02:24,228
Todo el mundo está totalmente emocionado. Y para tu información,
Fue entonces cuando inventó el choca esos cinco.

51
00:02:24,312 --> 00:02:28,024
Tres días, Ted. esperamos
tres días para llamar a una mujer,

52
00:02:28,232 --> 00:02:31,319
porque ese es el tiempo
Jesús quiere que esperemos.

53
00:02:33,738 --> 00:02:34,780
Historia real.

54
00:02:48,919 --> 00:02:53,090
Está bien, está bien. Prometo. yo
No llamaré a Holli durante tres días.

55
00:02:53,424 --> 00:02:56,093
Ted mayor: Pero nunca
dijo algo sobre enviar mensajes de texto.

56
00:02:56,177 --> 00:02:58,971
Empecé las cosas con
algo lindo y encantador.

57
00:02:59,055 --> 00:03:00,198
Ted: "Estaba pensando en ti,

58
00:03:00,222 --> 00:03:03,267
"así que pensé en enviar
un pequeño mensaje de texto."

59
00:03:03,351 --> 00:03:07,605
Ted mayor: Y en el momento en que golpeé
"enviar", me di cuenta de que no era nada lindo.

60
00:03:08,022 --> 00:03:10,649
Fue lo más tonto
alguien le ha dicho alguna vez a alguien.

61
00:03:11,317 --> 00:03:15,154
Y lo peor de
enviar mensajes de texto es que una vez que lo envías...

62
00:03:17,114 --> 00:03:18,115
¡Ah!

63
00:03:20,910 --> 00:03:22,995
Ted mayor: tú
nunca podré recuperarlo.

64
00:03:23,079 --> 00:03:25,414
Y luego esperas.

65
00:03:25,748 --> 00:03:29,210
Y justo cuando lo has decidido
nunca más enviar mensajes de texto a nadie...

66
00:03:30,795 --> 00:03:33,130
Holli: "He estado
pensando en ti también

67
00:03:33,214 --> 00:03:37,218
"y que raro es que tu
¿Me enviaste un mensaje de texto mientras estaba en el baño?"

68
00:03:43,641 --> 00:03:45,142
¿Qué fue eso? ¿Qué?

69
00:03:45,226 --> 00:03:46,352
Hiciste un ruido.

70
00:03:46,435 --> 00:03:48,229
Ese era mi teléfono. Recibí un mensaje de texto.

71
00:03:48,312 --> 00:03:50,815
Eso no. tu hiciste
Tu ruido de dama desnuda.

72
00:03:50,898 --> 00:03:51,941
¿Qué?

73
00:03:52,024 --> 00:03:53,317
Siempre que veas a una mujer desnuda,

74
00:03:53,401 --> 00:03:55,194
tu haces el ruido...

75
00:03:57,446 --> 00:03:59,323
¿Realmente no hago eso?

76
00:04:02,451 --> 00:04:04,120
Dios mío, lo siento, Lily.

77
00:04:08,999 --> 00:04:10,599
Hombre en la televisión: mientras
los hombres están cazando,

78
00:04:10,626 --> 00:04:12,837
las mujeres de nueva guinea
tribu indígena korowai

79
00:04:12,920 --> 00:04:15,256
lavar su ropa en el río.

80
00:04:22,430 --> 00:04:24,348
Eso es totalmente una teta.

81
00:04:26,350 --> 00:04:28,102
¿Esa es Holli?
¿Quién te sigue enviando mensajes de texto?

82
00:04:28,185 --> 00:04:29,895
¿No lo prometiste?
¿Esperar tres días?

83
00:04:29,979 --> 00:04:32,440
Para llamar, sí.
Enviar mensajes de texto es totalmente diferente.

84
00:04:32,523 --> 00:04:35,985
Vale, bueno, sólo intenta mantener
La señora desnuda hace ruidos al mínimo.

85
00:04:36,068 --> 00:04:38,446
No hago ruido de mujer desnuda.

86
00:04:40,030 --> 00:04:41,282
¿En realidad?

87
00:04:47,621 --> 00:04:51,167
Ted mayor: Holli y yo nos quedamos.
enviando mensajes de texto hasta las 2:00 de la mañana.

88
00:04:51,876 --> 00:04:55,421
Y pasamos todo el siguiente
día enviándonos mensajes de texto también.

89
00:04:55,504 --> 00:04:56,881
Parecía perfecta.

90
00:04:58,382 --> 00:05:01,427
Oh, vaya. Holli me acaba de decir
lo que lleva puesto ahora.

91
00:05:01,510 --> 00:05:02,845
Hace bastante calor.

92
00:05:02,928 --> 00:05:05,973
Sí, sea lo que sea, puedo
Te garantizo que no lo lleva puesto.

93
00:05:06,056 --> 00:05:07,534
ella te está mintiendo
para que te guste.

94
00:05:07,558 --> 00:05:09,310
¿Cómo sabes eso?

95
00:05:09,393 --> 00:05:10,478
Mmm.

96
00:05:10,561 --> 00:05:12,897
Porque ninguna mujer en el
La historia del mundo es siempre

97
00:05:12,980 --> 00:05:15,524
"simplemente sentado leyendo
revistas de arquitectura

98
00:05:15,608 --> 00:05:18,068
"Con mi viejo uniforme de animadora".

99
00:05:18,986 --> 00:05:22,323
Vale, tal vez esté mintiendo
las revistas de arquitectura.

100
00:05:22,406 --> 00:05:23,616
Mmm-hmm.

101
00:05:27,119 --> 00:05:28,370
Oh, no.

102
00:05:28,871 --> 00:05:29,914
Oh, no, esto es malo.

103
00:05:29,997 --> 00:05:30,998
¿Qué?

104
00:05:31,081 --> 00:05:35,085
Ella acaba de enviarme un mensaje de texto que fue
claramente destinado a otra persona.

105
00:05:36,086 --> 00:05:40,382
"Oye, nena, compré algunas tomas
fuera de generro's. Vuelve a casa pronto."

106
00:05:40,466 --> 00:05:43,761
Vale, sí, esto suena mal.
pero pensemos en esto, ¿vale?

107
00:05:43,844 --> 00:05:47,723
podria ser para un hermano
o tal vez su padre enfermo.

108
00:05:47,806 --> 00:05:49,225
Desplácese hacia abajo.

109
00:05:50,601 --> 00:05:53,854
"Y luego te quiero
para hacerlo en el sofá."

110
00:05:55,314 --> 00:05:57,441
Vale, tal vez no sea un padre enfermo.

111
00:05:57,900 --> 00:06:00,819
O un papá muy enfermo. ¿Estoy en lo cierto?

112
00:06:03,113 --> 00:06:04,281
Lo siento.

113
00:06:05,658 --> 00:06:06,867
Hola, chicos.

114
00:06:06,951 --> 00:06:08,327
Ey. Ey.

115
00:06:09,119 --> 00:06:10,579
¿Qué es esto?

116
00:06:11,288 --> 00:06:14,083
Oh. Es un poco de comida para llevar.
genero. Se lo llevaré a casa para Lily.

117
00:06:14,458 --> 00:06:19,088
Eso es raro. Holli acaba de enviarle un mensaje de texto a Ted.
algo sobre comida para llevar de generro's.

118
00:06:21,048 --> 00:06:22,550
Espera un segundo.

119
00:06:23,133 --> 00:06:24,927
¡Hijos de puta!

120
00:06:25,177 --> 00:06:26,303
¿Qué?

121
00:06:26,720 --> 00:06:28,180
Eres holli.

122
00:06:33,060 --> 00:06:36,021
Entonces Ted no ha estado
¿Enviar mensajes de texto a Holli?

123
00:06:36,105 --> 00:06:37,606
¿Les ha estado enviando mensajes de texto a ustedes dos?

124
00:06:37,690 --> 00:06:40,776
Mira, sabíamos que intentaría
llámala antes de los tres días,

125
00:06:40,859 --> 00:06:44,613
así que deslicé su teléfono y
Cambié su número a mi celular del trabajo.

126
00:06:44,697 --> 00:06:47,616
Simplemente íbamos a arrestarlo.
por llamarla demasiado pronto,

127
00:06:47,700 --> 00:06:50,077
pero luego empezó a enviarle mensajes de texto.

128
00:06:51,537 --> 00:06:53,330
¿"Texto de texto"?

129
00:06:53,664 --> 00:06:57,876
Ah, Ted. Ay pobre,
dulce Ted. Deberíamos...

130
00:06:57,960 --> 00:06:59,169
Deberíamos decirle que somos nosotros.

131
00:06:59,253 --> 00:07:00,254
Sí.

132
00:07:01,839 --> 00:07:04,842
Fingimos que somos holli,
y estamos en el baño.

133
00:07:06,051 --> 00:07:07,845
Sí, eso es mejor.

134
00:07:13,601 --> 00:07:14,977
Eso fue divertido.

135
00:07:15,060 --> 00:07:16,329
Deberíamos decirle que somos nosotros.

136
00:07:16,353 --> 00:07:17,771
Sí, deberíamos.

137
00:07:19,356 --> 00:07:21,609
le decimos
nuestro color favorito es el rojo,

138
00:07:21,692 --> 00:07:24,570
y pensamos que
El look de "vaquero" es muy sexy.

139
00:07:25,195 --> 00:07:26,697
Sí, eso es mejor.

140
00:07:27,698 --> 00:07:31,744
Ted: los estoy usando bien
Ahora, y se ven sexys.

141
00:07:33,370 --> 00:07:34,663
¡Se puso las botas!

142
00:07:34,747 --> 00:07:36,415
¡Se puso las botas por completo!

143
00:07:37,583 --> 00:07:39,209
¡Eso fue increíble!

144
00:07:39,293 --> 00:07:42,963
Pero es hora de decirle quién
realmente se puso esas botas.

145
00:07:43,047 --> 00:07:44,840
Sí. O...

146
00:07:45,382 --> 00:07:47,468
Acabamos de quitarnos la camisa.

147
00:07:48,385 --> 00:07:50,137
Sí, eso es mejor.

148
00:07:50,929 --> 00:07:55,059
Crees que tal vez estamos usando
¿Un sujetador de encaje negro debajo?

149
00:07:56,226 --> 00:07:58,479
No creo que estemos usando
cualquier cosa debajo.

150
00:07:58,562 --> 00:08:00,105
Dios, estamos calientes.

151
00:08:02,775 --> 00:08:05,319
Ahora solo lleva puesto
las botas de vaquero!

152
00:08:05,402 --> 00:08:07,321
¡Está encendido! ¡Así es!

153
00:08:07,404 --> 00:08:11,158
Está bien, dile que estamos
lentamente saliendo de nuestro...

154
00:08:13,243 --> 00:08:14,912
¿Qué estamos haciendo?

155
00:08:17,081 --> 00:08:18,791
creo que estamos

156
00:08:18,874 --> 00:08:20,959
a punto de tener relaciones sexuales con Ted.

157
00:08:25,255 --> 00:08:28,759
Entonces le hiciste esto
todo el dia? Eso es simplemente malo.

158
00:08:28,842 --> 00:08:32,346
¡No! No, no, fue
en realidad por su propio bien.

159
00:08:32,429 --> 00:08:35,557
Lo estamos protegiendo de
sí mismo. A él realmente le gusta esta chica.

160
00:08:35,641 --> 00:08:37,142
Tenía esa mirada en sus ojos.

161
00:08:37,226 --> 00:08:41,397
Sí, ese loco "Estoy a punto de
"Muévete demasiado rápido y arruina esto".

162
00:08:41,480 --> 00:08:43,750
En realidad era la misma mirada.
tuvo en su primera cita contigo.

163
00:08:43,774 --> 00:08:44,918
Todos recordamos cómo fue eso.

164
00:08:44,942 --> 00:08:46,026
Sí.

165
00:08:46,568 --> 00:08:48,028
Creo que estoy enamorado de ti.

166
00:08:48,112 --> 00:08:49,196
¿Qué?

167
00:08:49,780 --> 00:08:52,533
Si, bueno, creo
Yo era un caso especial.

168
00:08:52,616 --> 00:08:55,285
esta holly
No hay ningún Robin Scherbatsky.

169
00:08:56,203 --> 00:08:59,415
¿Y cuál es el trato con
su cabello? Quiero decir, noticia de última hora,

170
00:08:59,498 --> 00:09:02,376
ellos hacen acondicionadores
que no dejen acumulación.

171
00:09:02,459 --> 00:09:03,836
Soy tan malo.

172
00:09:04,211 --> 00:09:06,839
Mira, ha pasado un tiempo desde
A Ted realmente le gustaba alguien.

173
00:09:06,922 --> 00:09:09,550
Claramente tiene mucho
loco almacenado. Nosotros simplemente...

174
00:09:09,633 --> 00:09:11,385
Pensamos que conseguiríamos
que diga "te amo"

175
00:09:11,468 --> 00:09:13,303
antes de que haga contacto
con esta chica.

176
00:09:13,387 --> 00:09:14,614
Y puedes decir
está en camino.

177
00:09:14,638 --> 00:09:16,598
el esta exhibiendo
todos los signos reveladores.

178
00:09:16,682 --> 00:09:19,560
Sí. Uno, bromeó
sobre casarse.

179
00:09:19,643 --> 00:09:22,438
"¿Te gusta la arquitectura?
Deberíamos casarnos.

180
00:09:22,521 --> 00:09:26,400
"Ja, ja. Jajaja. Solo
bromear. Signo de interrogación."

181
00:09:27,317 --> 00:09:30,821
Dos, se volvió loco
sugerencia de viaje demasiado pronto.

182
00:09:31,321 --> 00:09:32,614
"A mí también me gusta la cerveza.

183
00:09:32,698 --> 00:09:34,908
"Deberíamos totalmente
ir juntos a Alemania.

184
00:09:34,992 --> 00:09:37,661
"Jaja. Jk. Jajaja."

185
00:09:39,329 --> 00:09:42,875
Y tres, se salió con la suya
Demasiado personal y demasiado pronto.

186
00:09:43,167 --> 00:09:46,211
"Sí, mis padres consiguieron
divorciado hace un par de años.

187
00:09:46,295 --> 00:09:48,046
"Fue realmente duro.

188
00:09:48,130 --> 00:09:49,339
"Jaja."

189
00:09:50,507 --> 00:09:52,676
Y él claramente no
saber lo que significa jajaja.

190
00:09:52,760 --> 00:09:54,136
Sí, pero aquí está
el verdadero problema.

191
00:09:54,219 --> 00:09:57,848
Ted no estaba diciendo "te amo"
tan fácilmente como pensábamos que lo haría.

192
00:09:57,931 --> 00:09:59,725
Luego conocimos a Stan.

193
00:10:07,065 --> 00:10:09,735
¿Por qué estás haciendo
¿Tanto ruido, hombre?

194
00:10:10,652 --> 00:10:14,114
Así que le explicamos todo
él, y cuando terminamos,

195
00:10:14,198 --> 00:10:15,657
sucedió algo sorprendente.

196
00:10:16,366 --> 00:10:18,577
¿Por qué no le dices eso a Ted?
solo saber que está ahí afuera

197
00:10:18,660 --> 00:10:22,372
pensando en ti, preocupándote
acerca de ti, te hace sentir seguro?

198
00:10:22,998 --> 00:10:26,168
Entonces todos tus miedos, todos tus
los ayeres se lavan,

199
00:10:26,251 --> 00:10:29,546
y solo queda la esperanza en
la promesa de su abrazo.

200
00:10:31,882 --> 00:10:35,010
Guau. ¡Ve, Stan! ¿Quién es este chico?

201
00:10:35,093 --> 00:10:36,571
el es un guardia de seguridad
que trabaja de noche.

202
00:10:36,595 --> 00:10:38,305
y el almuerza
en maclaren's todos los días.

203
00:10:38,388 --> 00:10:39,388
Y no había terminado.

204
00:10:39,431 --> 00:10:40,891
Ni por asomo.

205
00:10:41,350 --> 00:10:44,019
Me haces agradecer a dios
por cada error que cometí

206
00:10:44,102 --> 00:10:47,898
porque cada uno me llevó hacia abajo
el camino que me trajo a ti.

207
00:10:48,774 --> 00:10:51,068
Eso es realmente lindo, hombre.

208
00:10:51,485 --> 00:10:53,237
Lo que sea. Está bien.

209
00:10:54,655 --> 00:10:58,325
Holli: "Y cuando finalmente lleguemos
juntos, quiero que me abraces."

210
00:10:58,408 --> 00:11:01,537
Abrázame toda la noche.
Acaricia mi cabello.

211
00:11:01,787 --> 00:11:04,832
dime que soy mujer
y muéstrame que eres un hombre.

212
00:11:04,915 --> 00:11:06,875
Hasta que sólo existía el ahora.

213
00:11:06,959 --> 00:11:10,754
Tú y yo y ahora.

214
00:11:11,463 --> 00:11:12,589
¡Sí!

215
00:11:14,258 --> 00:11:17,594
Quieres que te envíe un mensaje de texto
Eso para Ted. Yo sé eso.

216
00:11:19,805 --> 00:11:22,266
Holli: "No pregunto
de las explicaciones de la noche

217
00:11:22,349 --> 00:11:25,102
"Lo espero
y me envuelve

218
00:11:25,352 --> 00:11:30,899
"Y entonces tú y el pan.
y la luz y la sombra son"

219
00:11:31,900 --> 00:11:33,652
ese es pablo neruda.

220
00:11:34,111 --> 00:11:37,155
no se que
El pan estaba haciendo ahí dentro,

221
00:11:37,239 --> 00:11:39,408
pero eso me tocó aquí

222
00:11:41,118 --> 00:11:42,369
y aquí.

223
00:11:42,786 --> 00:11:45,289
Bueno, si Ted
No lo diré, lo haré.

224
00:11:46,498 --> 00:11:47,875
Te amo.

225
00:11:50,210 --> 00:11:51,628
Eso es genial.

226
00:11:53,630 --> 00:11:54,882
Todavía nada, ¿eh?

227
00:11:54,965 --> 00:11:56,383
Quizás no esté enamorado de nosotros.

228
00:11:56,466 --> 00:11:57,527
¿Cómo puede no serlo?
¿Enamorado de nosotros?

229
00:11:57,551 --> 00:11:59,219
somos todo
el esta buscando.

230
00:11:59,303 --> 00:12:00,888
No entiendo hombres.

231
00:12:02,472 --> 00:12:03,557
Tengo que ir a trabajar.

232
00:12:03,640 --> 00:12:05,309
¿Volverás?

233
00:12:06,226 --> 00:12:10,063
Volveré cuando el viento y
los destinos y el azar me traen de vuelta.

234
00:12:10,480 --> 00:12:12,274
Que será mañana.

235
00:12:12,357 --> 00:12:14,276
Es el día del bistec con queso.

236
00:12:16,778 --> 00:12:19,740
¡Guau! Suena como tu
Estaban sobre este tipo.

237
00:12:19,823 --> 00:12:22,159
Espero que su novia
no me puse celoso.

238
00:12:22,242 --> 00:12:24,661
¿Mencionó
una novia, o...

239
00:12:25,621 --> 00:12:26,872
Todo iba genial,

240
00:12:26,955 --> 00:12:29,625
hasta que Marshall envió a Ted
un texto destinado a lily

241
00:12:29,708 --> 00:12:30,751
y arruinó todo.

242
00:12:30,834 --> 00:12:32,127
Bueno, no importa, ¿vale?

243
00:12:32,210 --> 00:12:35,422
Ya se acabó. tengo que irme,
pero esto es lo que va a pasar.

244
00:12:35,505 --> 00:12:39,927
Vas a llamarlo ahora mismo.
cuéntale lo que hiciste y discúlpate.

245
00:12:40,010 --> 00:12:41,637
¿Lo entendiste? Sí.

246
00:12:47,351 --> 00:12:50,354
Holli explicó todo. eso
Todo fue sólo un malentendido.

247
00:12:50,437 --> 00:12:51,605
Todo está genial ahora.

248
00:12:51,688 --> 00:12:52,773
¿En realidad?

249
00:12:53,148 --> 00:12:55,567
¿Cómo explicó Holli su camino?
fuera de ese?

250
00:12:55,651 --> 00:12:59,363
Bueno, aparentemente su amiga tonta.
Marsha usó accidentalmente su teléfono

251
00:12:59,446 --> 00:13:00,781
para enviarle un mensaje de texto a su marido, Billy.

252
00:13:00,864 --> 00:13:02,616
Marsha y Billy.

253
00:13:02,699 --> 00:13:05,118
nadie se torció
cualquier músculo allí.

254
00:13:05,619 --> 00:13:07,955
Y ahora estamos mejor que nunca.

255
00:13:08,288 --> 00:13:10,457
Mira, sé que esto suena loco.

256
00:13:10,540 --> 00:13:13,627
pero creo que en realidad podría
Estaré enamorandome de esta chica.

257
00:13:13,710 --> 00:13:15,629
estas cayendo
para Barney y Marshall.

258
00:13:15,712 --> 00:13:16,838
¿Qué?

259
00:13:16,922 --> 00:13:19,424
Ellos no creyeron eso
podrías esperar los tres días,

260
00:13:19,508 --> 00:13:22,970
Entonces Barney cambió su número.
en su teléfono a su celular de trabajo.

261
00:13:23,053 --> 00:13:25,097
Holli es Barney y Marshall.

262
00:13:25,180 --> 00:13:27,683
Espera, todo ese tiempo,
fueron ellos?

263
00:13:28,392 --> 00:13:30,435
Ted: Así que holli
¿No estaba en el baño?

264
00:13:33,522 --> 00:13:37,234
O sentado junto a su ventana, mirando
¿Arriba a las estrellas, pensando en mí?

265
00:13:40,988 --> 00:13:45,325
O descansando en su vieja animadora
uniforme, leyendo revistas de arquitectura?

266
00:13:48,745 --> 00:13:51,415
Sí. no creo que ellos
realmente hizo esas cosas.

267
00:13:51,498 --> 00:13:53,500
Estaban justo en el bar.

268
00:13:53,583 --> 00:13:54,584
Bien.

269
00:13:54,668 --> 00:13:55,919
Pero sí, fueron ellos.

270
00:13:57,254 --> 00:13:58,380
¡Increíble!

271
00:13:58,463 --> 00:13:59,506
Lo sé.

272
00:13:59,589 --> 00:14:01,484
Así que también podrías
diles que estás detrás de ellos.

273
00:14:01,508 --> 00:14:02,592
Sí.

274
00:14:05,429 --> 00:14:08,682
Les envío un mensaje de texto con algo que
Realmente les molesta la cabeza.

275
00:14:08,765 --> 00:14:12,019
Oh, te tengo. Bueno. ¿Qué tal,

276
00:14:12,769 --> 00:14:15,105
"No lo he dicho
alguno de mis amigos todavía,

277
00:14:15,188 --> 00:14:17,357
"pero solo tengo
tres meses de vida"?

278
00:14:17,441 --> 00:14:21,486
No está mal. ¿Qué tal, "yo una vez
mató a un hombre con una pala,

279
00:14:21,570 --> 00:14:23,989
"y esos sentimientos
están subiendo de nuevo"?

280
00:14:24,072 --> 00:14:28,493
Ajá. Me gustó eso que alguien dijo.
antes sobre tener tres meses de vida.

281
00:14:28,577 --> 00:14:33,081
¿Qué tal, "Nunca le he dicho esto a nadie,
pero me acosté con la mamá de mi mejor amigo"?

282
00:14:33,165 --> 00:14:36,043
Eso es bueno, pero siento
seguimos regresando

283
00:14:36,126 --> 00:14:38,128
a esos tres meses-
cosa de vivir.

284
00:14:38,211 --> 00:14:39,755
Esperar. Creo que lo tengo.

285
00:14:39,838 --> 00:14:40,964
¿Sí?

286
00:14:43,216 --> 00:14:44,801
¡Él respondió!

287
00:14:45,802 --> 00:14:48,346
"Yo probablemente
No debería decirte esto.

288
00:14:48,680 --> 00:14:50,432
"Quiero decir, apenas
conocernos.

289
00:14:51,641 --> 00:14:53,894
"Pero ¿qué diablos?
Sólo lo diré".

290
00:14:53,977 --> 00:14:56,438
Esto es todo, amigo.
Aquí viene el "te amo".

291
00:14:56,521 --> 00:14:57,898
Ojalá Stan estuviera aquí.

292
00:14:57,981 --> 00:14:59,149
Estan.

293
00:15:01,902 --> 00:15:03,320
¡Vaya! ¿Qué?

294
00:15:04,446 --> 00:15:08,200
"A veces tengo sueños gay
sobre mi mejor amigo."

295
00:15:14,414 --> 00:15:18,126
"A veces tengo homosexuales
Sueña con mi mejor amigo."

296
00:15:18,585 --> 00:15:22,130
¿Por qué en el mundo Ted
envíale un mensaje de texto a una chica que apenas conoce

297
00:15:22,214 --> 00:15:24,132
que él a veces
¿Tiene sueños gay sobre mí?

298
00:15:24,216 --> 00:15:26,343
Vaya, vaya, vaya más despacio.

299
00:15:26,718 --> 00:15:29,763
¿Tú? el esta claramente
hablando de mi.

300
00:15:29,846 --> 00:15:32,224
Amigo, soy yo.
Soy su mejor amigo.

301
00:15:32,307 --> 00:15:34,184
Bueno. uno, que tiene
nunca ha sido probado.

302
00:15:34,267 --> 00:15:38,605
Dos, si alguien fuera gay
sueña con uno de nosotros, sería yo.

303
00:15:39,064 --> 00:15:41,650
Quiero decir, mírame.
Ahora mírate.

304
00:15:41,900 --> 00:15:45,695
Una mujer de 80 años que todavía está en el armario
No estaría en ese lío.

305
00:15:46,571 --> 00:15:49,783
Aquí está la cuestión, Barney.
Estoy acurrucado. Usted no es.

306
00:15:50,158 --> 00:15:53,787
¿Quién no querría acurrucarse a continuación?
a este negocio un domingo por la mañana?

307
00:15:53,870 --> 00:15:56,414
Envuelto en un edredón,
y afuera está lloviendo,

308
00:15:56,498 --> 00:15:58,125
y hay muffins
calentando en el horno.

309
00:15:58,208 --> 00:16:01,002
Soy cariñosa, perra. Ocúpate de ello.

310
00:16:01,086 --> 00:16:03,088
Hago ejercicio todos los días.

311
00:16:03,171 --> 00:16:06,925
Si hay algo que sabemos sobre
Ted, es que le gusta un buen cuerpo.

312
00:16:07,008 --> 00:16:08,552
Este cuerpo sacudiría su mundo.

313
00:16:08,635 --> 00:16:11,429
Ted y yo tenemos una historia.
Sé lo que le gusta.

314
00:16:11,513 --> 00:16:15,350
Hay cosas que podría hacer para
él que le dejaría boquiabierto...

315
00:16:17,894 --> 00:16:19,539
¿Por qué seguimos intentándolo?
¿Tener sexo con Ted?

316
00:16:19,563 --> 00:16:21,481
No sé. Es raro.

317
00:16:21,982 --> 00:16:25,861
Loco, ¿verdad? Ted está teniendo
¿Sueños gay sobre mí?

318
00:16:25,944 --> 00:16:30,031
Y por mí se refiere a mí,
mariscal eriksen,

319
00:16:30,115 --> 00:16:32,159
Estrella de los sueños gay de Ted.

320
00:16:32,784 --> 00:16:36,037
¿A quién le importa? Entonces Ted es gay.
Sueña con uno de ustedes.

321
00:16:36,121 --> 00:16:39,499
No es como si lo descubrieras
le quedan tres meses de vida.

322
00:16:39,583 --> 00:16:42,377
Eso es impactante, ¿verdad?

323
00:16:43,253 --> 00:16:45,005
¡Vaya! Echa un vistazo a este tipo.

324
00:16:45,088 --> 00:16:47,340
¿Cómo te va?
¿Mejor amigo de 12 años?

325
00:16:49,050 --> 00:16:51,428
Bueno, es un poco extraño.

326
00:16:52,095 --> 00:16:55,599
pero tuve este sueño loco el
otra noche. Es un poco vergonzoso.

327
00:16:55,682 --> 00:16:58,101
Puedes contarnos, Ted.
Este es un espacio seguro.

328
00:16:58,185 --> 00:17:01,188
Sí, tus sentimientos son
Perfectamente natural, amigo.

329
00:17:01,271 --> 00:17:03,398
Bueno. Esto es lo que pasó.

330
00:17:04,482 --> 00:17:05,483
Entonces estoy en el...

331
00:17:05,567 --> 00:17:06,711
Ted mayor: Y luego procedí.

332
00:17:06,735 --> 00:17:08,653
perder media hora
de la vida de esos bastardos,

333
00:17:08,737 --> 00:17:10,197
contándoles sobre
este sueño que tuve

334
00:17:10,280 --> 00:17:14,034
donde cené con mis cinco mejores
Arquitectos favoritos a lo largo de la historia.

335
00:17:14,117 --> 00:17:15,911
Y luego, al final
de la comida,

336
00:17:15,994 --> 00:17:19,331
frank gehry desliza el cheque
Se acerca a IM Pei y él dice:

337
00:17:19,414 --> 00:17:23,043
"Amigo, esta noche, tu
mi nombre es I.M. Pagando."

338
00:17:24,252 --> 00:17:27,130
Buckminster Fuller
Casi escupí.

339
00:17:29,090 --> 00:17:30,800
Y luego me desperté.

340
00:17:32,344 --> 00:17:33,887
Entonces, ¿eso es todo?

341
00:17:33,970 --> 00:17:39,142
¿Ningún otro sueño?
¿Nada confuso o erótico?

342
00:17:41,895 --> 00:17:44,940
Bien, ¿qué tal esto? Ted, tu
saber cómo, en algún momento en el futuro,

343
00:17:45,023 --> 00:17:46,900
seguro. Las máquinas
¿Levantarse contra nosotros?

344
00:17:46,983 --> 00:17:50,320
Bueno. Entonces las máquinas,
han matado a todos,

345
00:17:50,612 --> 00:17:52,948
y todo lo que queda eres tú,

346
00:17:56,034 --> 00:17:57,410
y Barney.

347
00:17:58,078 --> 00:18:00,413
¿A quién de nosotros le gustaría?

348
00:18:02,540 --> 00:18:03,833
llegar con?

349
00:18:05,794 --> 00:18:09,381
y por que
¿Tengo que "llegar con" uno de ustedes?

350
00:18:10,131 --> 00:18:11,424
Las máquinas te están obligando.

351
00:18:11,508 --> 00:18:14,803
Quieren mirar. eso es
cómo bajan.

352
00:18:15,136 --> 00:18:19,849
Esa es una pregunta difícil. yo
Supongo que tendría que ser...

353
00:18:22,936 --> 00:18:24,104
Hola.

354
00:18:25,313 --> 00:18:26,690
Robin me contó lo que hicieron ustedes.

355
00:18:26,773 --> 00:18:28,525
Por eso inventé
Lo de los sueños gay.

356
00:18:28,608 --> 00:18:30,151
Chicos, ella es holli.

357
00:18:31,361 --> 00:18:33,905
Y no esperé tu
Tres preciosos días para llamarla.

358
00:18:33,989 --> 00:18:36,491
Sabía dónde trabajaba.
así que la localicé.

359
00:18:36,574 --> 00:18:38,410
Déjame preguntarte.
¿Te llamé demasiado pronto?

360
00:18:38,493 --> 00:18:40,829
Me encanta que haya llamado
yo de inmediato.

361
00:18:40,912 --> 00:18:43,039
Me pareció muy romántico.

362
00:18:43,123 --> 00:18:44,850
Y por cierto, yo no
siéntate en mi apartamento

363
00:18:44,874 --> 00:18:48,795
leyendo revistas de arquitectura
con mi viejo uniforme de animadora.

364
00:18:48,878 --> 00:18:51,006
Lo hago completamente desnudo.

365
00:18:55,552 --> 00:18:57,971
Así que holli y yo
van a salir a cenar.

366
00:18:58,054 --> 00:18:59,806
Te veré afuera. Bueno.

367
00:19:01,808 --> 00:19:04,644
Lo siento, amigo. Nosotros
Sólo estábamos tratando de ayudarte.

368
00:19:04,728 --> 00:19:07,230
Y, además, fue muy divertido.

369
00:19:09,607 --> 00:19:13,153
No necesito tu ayuda, ¿vale?
Puedo cuidar de mí mismo.

370
00:19:13,445 --> 00:19:15,697
Y sí, tal vez
hay algunas chicas

371
00:19:15,780 --> 00:19:17,740
¿A quién no le gustaría eso?
Los llamé de inmediato

372
00:19:17,782 --> 00:19:20,160
o dijo las cosas demasiado pronto,
¿Pero adivina qué?

373
00:19:20,243 --> 00:19:22,662
esos no son
las chicas adecuadas para mí.

374
00:19:22,746 --> 00:19:27,167
Tal vez la chica adecuada es la que
Me encanta hacer esas cosas porque...

375
00:19:27,250 --> 00:19:29,627
Eso es lo que soy,
y no voy a cambiar

376
00:19:29,711 --> 00:19:32,422
debido a algunos
estúpida regla de los tres días.

377
00:19:33,882 --> 00:19:37,719
¡Oh! Y hechizos holli
su nombre con una "I".

378
00:19:39,679 --> 00:19:42,474
Ted mayor: Así que lo había demostrado.
que la regla de los tres días estaba mal,

379
00:19:42,557 --> 00:19:44,726
y salí a cenar
con una chica bonita.

380
00:19:44,809 --> 00:19:46,811
Y hasta ahora,
nunca le he dicho a nadie

381
00:19:46,895 --> 00:19:48,938
la verdad sobre lo que paso
en esa fecha.

382
00:19:49,022 --> 00:19:52,984
¡Eso es tan divertido! me encanta el indie
música también. Deberíamos casarnos.

383
00:19:53,151 --> 00:19:54,194
Ja ja.

384
00:19:54,277 --> 00:19:55,779
Es una broma.

385
00:19:55,945 --> 00:19:57,238
¿O soy yo?

386
00:19:57,947 --> 00:19:59,449
¡Es broma otra vez!

387
00:19:59,532 --> 00:20:01,701
Eso es todo. estamos totalmente
¡Vamos a Brasil juntos!

388
00:20:01,785 --> 00:20:04,513
Y fui a mi médico esto
mañana, y dijo que todo está aclarado,

389
00:20:04,537 --> 00:20:06,206
así que estoy listo para irme.

390
00:20:06,414 --> 00:20:08,375
creo que estoy enamorado
contigo, Ted.

391
00:20:08,458 --> 00:20:10,668
Ted mayor: Al final, yo
no fue necesario esperar tres días,

392
00:20:10,752 --> 00:20:13,046
pero holli realmente lo hizo.

393
00:20:13,797 --> 00:20:16,216
Como muchas reglas, hay
son tiempos para seguirlos

394
00:20:16,299 --> 00:20:19,260
y tiempos para no hacerlo.
Pero te diré esto.

395
00:20:19,803 --> 00:20:23,390
Cuando conseguí el de tu madre
número, la llamé de inmediato.

396
00:20:28,061 --> 00:20:29,938
¡Stan! Hola amigos.

397
00:20:30,522 --> 00:20:31,689
Stan, ¿no estás trabajando?

398
00:20:31,773 --> 00:20:32,774
Se tomó la noche libre.

399
00:20:32,857 --> 00:20:33,918
¡Genial!
¡Todos podemos pasar el rato!

400
00:20:33,942 --> 00:20:34,942
¡Sí!

401
00:20:34,984 --> 00:20:36,903
No puedo. Tengo una cita.

402
00:20:36,986 --> 00:20:38,363
¿Estás listo, bebé? Sí.

403
00:20:38,822 --> 00:20:39,906
¿Qué...?

404
00:20:39,989 --> 00:20:43,743
Espera, espera. ¿No podrían simplemente
¿Quédate aquí y tienes tu cita con nosotros?

405
00:20:43,827 --> 00:20:45,578
¡Sí, será divertido!

406
00:20:45,870 --> 00:20:49,124
¡Mira, me estoy riendo! es
¡diversión aquí! ¿Te gusta la magia?

407
00:20:49,582 --> 00:20:52,502
Amigos, es hora
nos despedimos.

408
00:20:53,002 --> 00:20:55,088
Quiero decir, compartimos una muy
tarde especial juntos,

409
00:20:55,171 --> 00:20:59,509
y eso es algo que siempre haré
Apreciar. Nunca los olvidaré chicos.

410
00:21:00,468 --> 00:21:01,570
¿Sabes siquiera sus nombres?

411
00:21:01,594 --> 00:21:03,054
Noidea. ¿El alto es Ted?

412
00:21:03,138 --> 00:21:05,058
Robin: No. Eso es.
Mariscal. Está casado con Lily.

413
00:21:05,140 --> 00:21:06,158
Stan: ¿Te gustan las alitas de pollo?

414
00:21:06,182 --> 00:21:07,350
¡Oh sí!