1
00:01:31,880 --> 00:01:34,240
ฉันไม่ได้หัวเราะ!

2
00:01:35,340 --> 00:01:39,880
ฉันเสียใจ. ฉันอยากจะทำให้คุณประหลาดใจ ฉัน
รู้สึกประหลาดใจ

3
00:01:41,080 --> 00:01:43,200
ฉันไม่คิดว่าคุณจะแปลกใจขนาดนี้

4
00:01:44,380 --> 00:01:46,500
เป็นนิสัยไม่ดีที่ต้องแอบติดตาม
คน.

5
00:01:49,460 --> 00:01:53,560
แล้วขโมยตาสามีและ
แอบเลียนแบบน้องชายสามีฉันเหรอ?

6
00:02:02,000 --> 00:02:04,080
ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าคุณมีงานอดิเรกที่ดี

7
00:02:06,200 --> 00:02:08,180
แม้ว่าคิคุโอะคุงจะไม่บอกฉันก็ตาม
รู้ว่ามัน

8
00:02:08,620 --> 00:02:10,240
ฉันก็เสียใจเหมือนกัน

9
00:02:10,840 --> 00:02:13,100
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันตัดสินใจที่จะไม่ทำอย่างนั้นด้วย
คิคุโอะคุงอีกแล้ว

10
00:02:30,090 --> 00:02:31,090
เฮ้ คิคุโอะ.

11
00:02:31,390 --> 00:02:33,090
คุณได้ยินสิ่งที่ฉันเพิ่งพูดหรือเปล่า?

12
00:02:34,170 --> 00:02:35,250
ฉันทำ.

13
00:02:35,970 --> 00:02:37,910
คุณจะไม่ออกไปกับฉันอีกต่อไป

14
00:02:38,630 --> 00:02:39,630
คุณล่ะ?

15
00:02:42,130 --> 00:02:43,370
ไม่ ฉันไม่ได้

16
00:02:45,250 --> 00:02:47,730
จริงหรือ จริงหรือ.

17
00:02:49,570 --> 00:02:50,570
อย่างแน่นอน?

18
00:02:51,870 --> 00:02:52,870
อย่างแน่นอน.

19
00:04:04,590 --> 00:04:07,510
ฮิโกะคุง คุณเป็นน้องชายน้องสาวฉัน

20
00:04:08,250 --> 00:04:10,350
นี่คือสิ่งที่คุณไม่ควรทำ

21
00:04:10,910 --> 00:04:11,910
คุณเข้าใจไหม?

22
00:04:13,590 --> 00:04:17,149
ฉันไม่คิดว่าฉันสามารถมีเซ็กส์ได้
ไม่ควรทำ.

23
00:04:18,410 --> 00:04:20,110
นั่นเป็นสาเหตุที่ฉันไม่สามารถเลิกได้

24
00:04:20,329 --> 00:04:21,390
คุณสามารถลาออกได้

25
00:04:22,089 --> 00:04:23,130
คุณเลิกแล้ว

26
00:11:46,990 --> 00:11:49,610
ฉันทำไม่ได้

27
00:22:37,520 --> 00:22:42,060
ยิ่งคิดจะทำอะไรก็ยิ่งทำ.
ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากขึ้น

28
00:22:45,260 --> 00:22:47,820
ฉันไม่สามารถรับจอร์จเพียงพอ

29
00:22:51,480 --> 00:22:53,920
ใช่แล้ว ฉันไม่สามารถรับเขาเพียงพอ

30
00:37:50,700 --> 00:37:53,800
คุณสนใจที่จะเห็นฉันกอดคุณไหม
แบบนั้นเหรอ?

31
00:37:55,480 --> 00:37:56,500
หยุดมัน.

32
00:37:57,140 --> 00:37:59,480
คุณรู้ว่าฉันมีความสุขแค่ไหน

33
00:37:59,740 --> 00:38:02,780
คุณและฉันไม่สามารถแยกจากกันอีกต่อไป

34
00:38:03,760 --> 00:38:06,700
แต่ฉันอารมณ์เสียจริงๆ

35
00:38:08,980 --> 00:38:10,740
ฉันขอโทษพี่สาว

36
00:38:12,160 --> 00:38:13,160
อย่าขอโทษ.

37
00:38:13,580 --> 00:38:15,180
ฉันเป็นคนที่ต้องตำหนิ

38
00:39:31,530 --> 00:39:34,650
นั่นคือเรื่องราวของคืนหนึ่ง
เมื่อสามีของฉันว่างงานตอนกลางคืน

39
00:40:06,990 --> 00:40:07,990
ใช่.

40
00:40:38,480 --> 00:40:40,140
คุณเคยไปที่ไหน? คุณเคยเป็นอะไร
กำลังทำอะไร?

41
00:40:43,920 --> 00:40:46,020
พ่อคุณตายแล้ว

42
00:40:47,900 --> 00:40:50,040
ใช่ฉันได้ยิน

43
00:40:50,760 --> 00:40:51,760
ฉันเป็นห่วงคุณ

44
00:40:53,020 --> 00:40:56,920
ฉันเรียกชื่อคุณซ้ำแล้วซ้ำเล่า

45
00:40:57,220 --> 00:40:58,260
ฉันกำลังหายใจ

46
00:40:59,420 --> 00:41:01,220
ฉันเห็น.

47
00:41:02,680 --> 00:41:04,180
คุณแต่งงานแล้ว

48
00:41:11,790 --> 00:41:14,390
ฉันทำงานตอนดึก

49
00:41:16,330 --> 00:41:17,330
ฉันเห็น.

50
00:41:17,930 --> 00:41:19,210
คุณสบายดีไหม?

51
00:41:20,450 --> 00:41:22,410
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนั้น

52
00:41:23,990 --> 00:41:25,890
ฉันเห็น.

53
00:41:29,630 --> 00:41:30,730
คุณกำลังจะไปไหน

54
00:41:32,210 --> 00:41:33,510
ฉันแค่มาเห็นหน้าคุณ

55
00:41:35,510 --> 00:41:36,590
ฉันหวังว่าคุณจะสบายดี

56
00:41:48,560 --> 00:41:50,220
คุณกำลังทำอะไรผิดหรือเปล่า?

57
00:41:57,340 --> 00:42:00,980
จะกลับมาอีกไหม?

58
00:42:02,640 --> 00:42:05,680
เราจะได้พบกันอีกเมื่อไหร่?

59
00:42:07,700 --> 00:42:09,480
โปรดกลับมาอีกครั้งเร็ว ๆ นี้

60
00:42:11,220 --> 00:42:12,520
ไม่มีทาง!

61
00:42:13,340 --> 00:42:14,420
คุณกำลังโกหก!

62
00:42:20,059 --> 00:42:24,280
เมื่อคุณโกหกฉันคุณจะไม่มอง
ตาของฉันใช่ไหม?

63
00:42:24,920 --> 00:42:27,840
ฉันจะไม่เห็น

64
00:42:27,840 --> 00:42:32,600
คุณอีกครั้ง

65
00:42:35,140 --> 00:42:38,640
ฉันไม่อยากให้คุณเข้าไปยุ่งเกี่ยว
นี้

66
00:42:39,940 --> 00:42:42,080
ฉันรู้.

67
00:42:43,740 --> 00:42:45,000
มันเสียเวลา

68
00:43:05,960 --> 00:43:07,660
แล้วทำมัน.

69
00:43:08,720 --> 00:43:09,840
เหมือนอย่างที่คุณเคยทำ

70
00:43:28,100 --> 00:43:29,600
เราเป็นพี่น้องกันไม่ใช่เหรอ?

71
00:44:52,400 --> 00:44:53,400
ว้าว.

72
00:48:27,600 --> 00:48:29,080
ฉันกับอานิเติบโตในหมู่บ้านแห่งหนึ่งใน
ภูเขา

73
00:48:30,480 --> 00:48:33,420
เราสนิทกันมากและเราก็ทำ
ทุกอย่างเข้าด้วยกันไม่ว่าเราจะไปที่ไหนก็ตาม

74
00:48:35,180 --> 00:48:36,480
เรารักกันเกินกว่า.
ความสัมพันธ์ระหว่างอานิกับน้องสาวของฉัน

75
00:48:40,440 --> 00:48:44,960
อย่างไรก็ตาม เมื่อห้าปีที่แล้ว อานิก็จู่ๆ
หายไป

76
00:50:46,510 --> 00:50:47,510
อืม

77
01:15:53,040 --> 01:15:54,060
พี่ชายของฉันเป็นสมาชิกคนหนึ่งที่ผิดกฎหมาย
องค์กร

78
01:15:55,160 --> 01:15:57,880
ไม่กี่ปีต่อมาฉันก็ดูข่าวใน
ทีวีเกี่ยวกับการตายของพี่ชายของฉัน

79
01:15:59,740 --> 01:16:01,780
และในขณะที่ฉันกำลังอุ้มทารกแรกเกิด

80
01:16:02,580 --> 01:16:05,820
ฉันหลั่งน้ำตา

81
01:17:16,200 --> 01:17:17,200
ฉันอยู่ที่นี่

82
01:17:18,980 --> 01:17:19,980
ใช่.

83
01:17:20,760 --> 01:17:21,760
คุณอยู่ที่นี่?

84
01:17:24,140 --> 01:17:25,140
ใช่.

85
01:17:26,720 --> 01:17:29,260
ตอนนี้ฉันอยู่ข้างบ้านคุณแล้ว

86
01:17:30,400 --> 01:17:32,160
ฉันอยากเจอคุณ.

87
01:17:34,560 --> 01:17:35,920
ฉันด้วย.

88
01:17:37,660 --> 01:17:39,780
คุณสามารถพาฉันออกไปจากที่นี่ได้ไหม?

89
01:17:41,940 --> 01:17:43,060
รอสักครู่.

90
01:17:57,550 --> 01:17:58,550
เฮ้ ทาเคโอะซัง

91
01:17:58,610 --> 01:18:02,390
ฮะ? คุณสามารถไปซุปเปอร์มาร์เก็ตและ
ซื้อนมและไข่ให้ฉันเหรอ?

92
01:18:03,830 --> 01:18:05,970
ไม่ นั่นงานมากเกินไป

93
01:18:07,130 --> 01:18:10,570
ฉันต้องไปซักผ้า

94
01:18:11,730 --> 01:18:15,530
และฉันต้องทำความสะอาดห้องน้ำ ฉันก็เลย
ไม่ว่าง

95
01:18:17,810 --> 01:18:23,670
อืม... มันเป็นวันอาทิตย์ ดังนั้นถ้าคุณเพียง
ป้วนเปี้ยน,

96
01:18:24,730 --> 01:18:26,410
มันไม่ดีต่อสุขภาพของคุณ

97
01:18:27,320 --> 01:18:28,580
ยังไงซะคุณก็ว่างใช่ไหม?

98
01:18:29,240 --> 01:18:30,600
ฉันเข้าใจแล้ว.

99
01:18:30,980 --> 01:18:31,980
ขอบคุณ

100
01:19:54,410 --> 01:19:56,430
ฉันและสามีแต่งงานกันในที่ทำงาน

101
01:19:56,810 --> 01:20:00,030
ผู้ชายคนนี้คืออดีตนักโทษของฉัน

102
01:20:01,610 --> 01:20:05,590
เขาเป็นคนดีแต่ไม่มีอะไรเลย
นอกใจฉัน

103
01:20:07,730 --> 01:20:09,150
แม้ว่าตอนนี้ฉันจะแต่งงานแล้ว

104
01:20:09,970 --> 01:20:11,410
ความสัมพันธ์นั้นดำเนินต่อไป

105
01:34:14,760 --> 01:34:17,720
คุณได้ทานอาหารเย็นกับสามีของคุณ
เมื่อคืน?

106
01:34:20,640 --> 01:34:21,640
ไม่

107
01:34:22,280 --> 01:34:23,620
คุณทานอาหารเย็นครั้งสุดท้ายเมื่อใด
กับเขาเหรอ?

108
01:34:27,840 --> 01:34:31,680
ฉันคิดว่าเป็นวันพุธเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

109
01:34:33,620 --> 01:34:34,620
ฉันดีใจ.

110
01:34:36,460 --> 01:34:38,260
ใช่. มันดีกว่าการทานอาหารเย็น
กับฉัน.

111
01:34:55,530 --> 01:35:01,110
ฉันไม่อยากตอบแบบนั้น

112
01:35:29,700 --> 01:35:33,260
ดังนั้นคุณไม่สามารถทิ้งฉันได้

113
01:35:34,220 --> 01:35:35,720
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น

114
01:36:03,459 --> 01:36:10,380
มันเหมือนกันสำหรับฉัน เมื่อฉันคิดถึงของฉัน
ภรรยาและ

115
01:36:10,380 --> 01:36:13,440
เด็กๆ ฉันจำได้ว่าฉันโง่แค่ไหน

116
01:36:16,040 --> 01:36:21,820
แต่ฉันมีภรรยาแล้วและคุณมี
สามี

117
01:36:24,220 --> 01:36:26,060
นั่นเป็นสาเหตุที่ความสัมพันธ์ของเราลุกไหม้

118
01:38:17,610 --> 01:38:24,190
ซาซากิ -คุง... ซาซากิ -เร็น... ถ้าฉัน
ไม่ได้พบคุณ

119
01:38:24,410 --> 01:38:26,710
ฉันจะได้ไม่ต้องผ่านทั้งหมด
นี้.

120
01:52:19,500 --> 01:52:20,760
ฉันจะเห็นคุณในภายหลัง

121
01:52:24,660 --> 01:52:25,760
รอ!

122
01:52:37,820 --> 01:52:41,180
ทาเคโอะซัง คุณช่วยซื้อไข่ให้ฉันหน่อยได้ไหม?

123
01:52:43,300 --> 01:52:47,900
ใช่. มีขายเฉพาะที่โฮมเซ็นเตอร์เท่านั้น

124
01:54:20,040 --> 01:54:21,040
มันเป็นเรื่องที่น่ากลัว

125
01:54:23,300 --> 01:54:26,580
ฉันรู้ว่ามันไม่ดีแต่ฉันก็หยุดไม่ได้
มัน.

126
01:54:27,520 --> 01:54:29,260
นั่นคือจอร์จ

127
01:54:29,880 --> 01:54:33,280
ถ้าฉันหยุดได้ฉันก็จะหยุด
มันนานมาแล้ว

128
01:54:34,920 --> 01:54:35,920
ฉันไม่สามารถกลับไปได้

129
01:54:36,520 --> 01:54:38,540
ฉันไม่สามารถกลับไปได้ ฉันไม่สามารถกลับไปได้

130
01:54:38,980 --> 01:54:40,260
ฉันไม่สามารถกลับไปได้ ฉันไม่สามารถกลับไปได้

131
01:54:40,880 --> 01:54:45,240
ฉันไม่สามารถกลับไปได้

132
01:54:49,040 --> 01:54:50,040
คุณเป็นชิมแปนซี

133
01:54:50,540 --> 01:54:53,080
คุณ... ลิง

134
02:00:05,019 --> 02:00:06,019
ฉันจะรอ.

