1
00:01:00,310 --> 00:01:02,353
окей

2
00:01:02,356 --> 00:01:06,025
Добре, о. офис
опит, което е страхотно.

3
00:01:07,067 --> 00:01:08,484
окей

4
00:01:08,486 --> 00:01:10,652
Така че Емили,
Виждам, че имаш нещо

5
00:01:10,653 --> 00:01:12,739
във вашия постоянен запис.

6
00:01:12,740 --> 00:01:14,240
така ли е

7
00:01:14,242 --> 00:01:17,118
да Да така е.

8
00:01:17,120 --> 00:01:20,037
о Ние
не сте изпълнили основна проверка.

9
00:01:20,039 --> 00:01:21,537
Обикновено не го правим.

10
00:01:21,539 --> 00:01:23,500
Бихте ли ни разказали подробности?

11
00:01:23,501 --> 00:01:24,376
Разбира се.

12
00:01:24,378 --> 00:01:28,462
Имам DUI, като простъпка DUI.

13
00:01:28,463 --> 00:01:30,509
Какво точно стана?

14
00:01:33,051 --> 00:01:35,596
Закарах няколко приятели вкъщи от концерт

15
00:01:36,472 --> 00:01:38,140
и минах на червено.

16
00:01:38,141 --> 00:01:39,643
Всички бяха добре, но...

17
00:01:40,725 --> 00:01:42,811
И бяхте в нетрезво състояние?

18
00:01:45,480 --> 00:01:49,191
Бях по-малко опиянен
отколкото моите приятели, но да,

19
00:01:49,192 --> 00:01:50,985
това се случи, така че.

20
00:01:52,820 --> 00:01:53,820
окей

21
00:01:56,241 --> 00:02:00,826
Така че това е вашата официална проверка,

22
00:02:00,828 --> 00:02:03,704
които прочетох и
според държавата,

23
00:02:03,706 --> 00:02:06,332
сте били осъдени за
тежко нападение през 2016 г.

24
00:02:06,334 --> 00:02:07,334
правилно ли е

25
00:02:08,836 --> 00:02:10,713
Значи разполагате с цялата ми информация?

26
00:02:12,508 --> 00:02:15,179
да
да Страхувам се, че го правим.

27
00:02:18,347 --> 00:02:19,388
окей окей

28
00:02:19,389 --> 00:02:20,764
защо би-

29
00:02:20,765 --> 00:02:23,560
Е, ако ни искате

30
00:02:23,562 --> 00:02:24,393
да бъда щедър с теб,

31
00:02:24,395 --> 00:02:27,521
тогава трябва да бъдете щедри
с нас и бъдете честни.

32
00:02:27,522 --> 00:02:28,522
окей

33
00:02:30,068 --> 00:02:30,899
окей

34
00:02:30,901 --> 00:02:32,276
Това е много важна работа.

35
00:02:32,277 --> 00:02:34,280
Вие ще се занимавате с лични медицински досиета.

36
00:02:35,449 --> 00:02:36,449
вярно

37
00:02:38,826 --> 00:02:39,658
вярно прав си

38
00:02:39,659 --> 00:02:40,741
съжалявам

39
00:02:40,743 --> 00:02:43,370
да
Да започнем отначало, става ли?

40
00:02:43,372 --> 00:02:44,372
окей

41
00:02:45,540 --> 00:02:47,918
Можете ли да ни кажете какво
случи с нападението?

42
00:02:55,468 --> 00:02:57,384
не

43
00:02:57,385 --> 00:02:58,551
не?

44
00:02:58,554 --> 00:02:59,927
Не. Защо би измамил някого така?

45
00:02:59,930 --> 00:03:01,305
о! Не съм те измамил.

46
00:03:01,306 --> 00:03:02,557
Да, направи.

47
00:03:04,018 --> 00:03:05,727
Това, което направих, е много обичайно.

48
00:03:05,729 --> 00:03:06,603
Това е много често срещана техника.

49
00:03:06,604 --> 00:03:09,062
О, така ли е? така че
правиш ли това през цялото време?

50
00:03:09,064 --> 00:03:10,481
Ако хората изберат да бъдат честни,

51
00:03:10,484 --> 00:03:12,274
тогава нямаше да имам
да правя това през цялото време.

52
00:03:12,276 --> 00:03:13,192
Е, знаеш ли какво? Майната му на това.

53
00:03:13,193 --> 00:03:14,068
Дори не искам да работя тук.

54
00:03:14,069 --> 00:03:15,861
Емили,
Съжалявам, че си разстроен, но...

55
00:03:15,864 --> 00:03:16,694
Не, не си.

56
00:03:16,697 --> 00:03:17,528
Успокой се, моля те.

57
00:03:17,531 --> 00:03:18,572
Аз съм спокоен.

58
00:03:18,574 --> 00:03:19,406
И ме попита защо искам тази работа

59
00:03:19,408 --> 00:03:21,158
защото имам $70 000 студентски дълг.

60
00:03:21,159 --> 00:03:22,118
Ето го шибаният ти отговор точно там.

61
00:03:22,121 --> 00:03:22,950
да Трябва да си тръгнеш.

62
00:03:22,953 --> 00:03:23,784
Да, всъщност. знаеш какво

63
00:03:23,787 --> 00:03:24,621
Дай ми и това.

64
00:03:24,622 --> 00:03:26,329
- Добре, добре. благодаря
- Да, благодаря и на теб.

65
00:03:26,331 --> 00:03:27,331
извинете ме

66
00:03:35,009 --> 00:03:35,838
Ето го.

67
00:03:35,841 --> 00:03:36,841
йо

68
00:04:37,403 --> 00:04:40,406
Мога ли да взема тази превръзка отстрани?

69
00:05:25,244 --> 00:05:26,949
И така, това е къщата
салата, дресинг отстрани,

70
00:05:26,951 --> 00:05:29,661
след това пилешкото чураско, черен боб.

71
00:05:29,663 --> 00:05:31,579
окей Получихме ли две поръчки за ориз?

72
00:05:31,581 --> 00:05:32,538
Два ориза. Две зеленчуци.

73
00:05:32,540 --> 00:05:33,540
Добре, добре.

74
00:05:44,177 --> 00:05:47,096
Хей, йо! Емили, йо.
Тази вечер работиш ли?

75
00:05:47,098 --> 00:05:47,971
Не, току що слязох.

76
00:05:47,973 --> 00:05:49,305
Искаш ли моята смяна?

77
00:05:49,307 --> 00:05:50,848
Синът ми има бейзболен мач в Глендейл.

78
00:05:50,850 --> 00:05:51,932
Майка му трябваше да го вземе.

79
00:05:51,935 --> 00:05:53,351
Обадих се на всички, на всички.

80
00:05:53,353 --> 00:05:54,978
Пич, обикновено не го правя
работа в центъра през нощта.

81
00:05:54,980 --> 00:05:56,524
знам това Голяма услуга.

82
00:06:01,319 --> 00:06:02,153
Добре, разбрах те.

83
00:06:02,156 --> 00:06:04,240
Благодаря ти, gracias, наистина.

84
00:06:05,574 --> 00:06:08,036
Нека, да, да. Една секунда, става ли?

85
00:06:09,288 --> 00:06:10,579
Нека те свържа.

86
00:06:12,747 --> 00:06:14,372
Изпратете SMS на този номер.

87
00:06:14,375 --> 00:06:16,750
Можете да направите около 200 долара за час.

88
00:06:16,752 --> 00:06:17,709
Кълна се в Бога.

89
00:06:17,711 --> 00:06:19,045
какво е това

90
00:06:19,048 --> 00:06:20,048
Фиктивен купувач.

91
00:06:21,382 --> 00:06:22,630
Знаете ли какво е това? да

92
00:06:22,632 --> 00:06:23,507
Фиктивен купувач.

93
00:06:23,509 --> 00:06:26,177
Да, да, да. Супер лесно е.

94
00:06:26,180 --> 00:06:28,012
Ти и аз на обяд утре, нали?

95
00:06:28,014 --> 00:06:28,845
Да, ще се видим тогава.

96
00:06:28,846 --> 00:06:29,721
Добре. Бъдете добри.

97
00:06:29,723 --> 00:06:31,310
благодаря хайде

98
00:06:39,024 --> 00:06:40,442
- Ей
- Ей

99
00:06:40,444 --> 00:06:41,983
Имате някаква поща.

100
00:06:41,985 --> 00:06:42,985
благодаря

101
00:06:51,661 --> 00:06:52,954
здравей да

102
00:06:52,956 --> 00:06:54,745
Платих $400 на 10-ти

103
00:06:54,747 --> 00:06:56,709
и никога не е прилаган към моя баланс.

104
00:06:59,338 --> 00:07:00,338
400 долара.

105
00:07:03,841 --> 00:07:05,384
Беше ли приложено към моя интерес?

106
00:07:07,136 --> 00:07:10,264
съжалявам Колко лихва
добавя ли се месец?

107
00:08:21,459 --> 00:08:22,459
правя какво?

108
00:08:35,349 --> 00:08:36,932
Извинете, госпожо.

109
00:08:36,934 --> 00:08:38,475
Не можете да паркирате тук. Трябва да тръгваш.

110
00:08:38,476 --> 00:08:39,476
Добре.

111
00:08:46,820 --> 00:08:48,902
- Ей здрасти
- Здравей, здравей, здравей.

112
00:08:48,903 --> 00:08:51,029
- Йо. съжалявам
- О, не, всичко е наред.

113
00:08:51,032 --> 00:08:51,863
Току що пристигнах.

114
00:08:51,865 --> 00:08:54,783
Господи, животът ми е такъв
шибано луд в момента.

115
00:08:54,784 --> 00:08:56,993
- Дори не мога...
- добре ли си

116
00:08:56,995 --> 00:08:58,706
да не Отивам в Португалия.

117
00:08:59,914 --> 00:09:00,746
За работа?

118
00:09:00,749 --> 00:09:02,958
Да, трябва да наблюдавам тази фотосесия

119
00:09:02,961 --> 00:09:04,086
за печатна кампания.

120
00:09:04,087 --> 00:09:05,418
Така че отиваме в Порто,

121
00:09:05,421 --> 00:09:08,922
някакво малко селце на испанската граница.

122
00:09:08,923 --> 00:09:10,923
- Мамка му.
- Да, да.

123
00:09:10,926 --> 00:09:12,426
Това е само за 11 дни, но...

124
00:09:12,427 --> 00:09:13,552
11 дни? това е страхотно

125
00:09:13,553 --> 00:09:15,386
Да, знам.

126
00:09:15,389 --> 00:09:18,807
да Е как си

127
00:09:18,808 --> 00:09:20,392
какво става Мина минута.

128
00:09:20,394 --> 00:09:21,934
Все още ли правите портрети?

129
00:09:21,937 --> 00:09:24,645
да Например, да и не.

130
00:09:24,648 --> 00:09:26,610
В момента изобщо не рисувам. да

131
00:09:29,238 --> 00:09:30,818
Боята е скъпа.

132
00:09:30,821 --> 00:09:32,905
да Да, имам нужда от работа.

133
00:09:33,782 --> 00:09:34,615
- О
- да

134
00:09:34,618 --> 00:09:37,701
Като истинска работа, като истинска работа. да

135
00:09:37,702 --> 00:09:41,038
да Просто да си плащам заемите и да.

136
00:09:41,039 --> 00:09:42,288
Така че може да се върна в Джърси

137
00:09:42,290 --> 00:09:44,793
и живея с втория си баща
за известно време и спестете пари.

138
00:09:46,044 --> 00:09:48,254
Какво?

139
00:09:48,256 --> 00:09:50,338
Това ли искаш да направиш?

140
00:09:50,341 --> 00:09:52,135
Не, но да.

141
00:09:54,013 --> 00:09:57,803
окей Ами ако ти уредя интервю?

142
00:09:57,806 --> 00:10:00,224
Защото знам, че сме
наемане на графичен дизайнер

143
00:10:00,225 --> 00:10:02,225
и винаги наемаме асистенти.

144
00:10:02,227 --> 00:10:03,434
Да, но мислех, че не го правиш

145
00:10:03,437 --> 00:10:04,602
чувствайте се супер комфортно да правите това.

146
00:10:04,605 --> 00:10:08,399
Не, знам. знам аз
не, но шефът ми ме обича.

147
00:10:08,402 --> 00:10:09,857
Наистина, тя е обсебена от мен.

148
00:10:09,860 --> 00:10:10,817
да

149
00:10:10,818 --> 00:10:12,403
Тя каза, че трябва да харесвам
разкажи й за моето досие.

150
00:10:12,405 --> 00:10:13,445
Това е като цялата работа.

151
00:10:13,447 --> 00:10:15,032
да Не, остави ме да говоря с нея.

152
00:10:15,033 --> 00:10:16,533
Ще й кажа, че отидохме
заедно в училище по изкуства.

153
00:10:16,534 --> 00:10:17,908
Аз ще гарантирам за теб.

154
00:10:17,911 --> 00:10:20,287
Искам да кажа, ще бъде забавно.

155
00:10:20,288 --> 00:10:21,120
наистина ли

156
00:10:21,121 --> 00:10:22,538
Няма да се върнеш в Джърси. Майната му на това.

157
00:10:22,541 --> 00:10:24,043
- Добре.
- Майната му на това.

158
00:10:25,500 --> 00:10:26,625
благодаря

159
00:10:26,626 --> 00:10:28,126
разбира се

160
00:10:28,129 --> 00:10:29,461
Добре. Хайде да пием.

161
00:10:29,462 --> 00:10:33,090
да пиете ли

162
00:10:33,091 --> 00:10:34,341
Пия, но не знам.

163
00:10:34,342 --> 00:10:36,427
Да, ще пия вино. Ще се справя спокойно.

164
00:10:45,563 --> 00:10:46,394
Уау!

165
00:10:46,397 --> 00:10:47,270
о-

166
00:10:47,273 --> 00:10:50,275
не, не Хайде, хайде, хайде.

167
00:10:57,865 --> 00:10:58,825
Боже мой

168
00:10:58,826 --> 00:11:00,783
Боже мой, пиян съм.

169
00:11:00,785 --> 00:11:02,120
Боже мой мамка му!

170
00:11:38,991 --> 00:11:40,282
здрасти тук съм за-

171
00:11:40,283 --> 00:11:42,827
Дай да видя шофьорската ти книжка.

172
00:12:07,436 --> 00:12:09,062
Кой ти даде нашия номер?

173
00:12:09,937 --> 00:12:11,065
Хавиер Сантос.

174
00:12:16,195 --> 00:12:17,318
можеш ли да ми кажеш точно-

175
00:12:17,321 --> 00:12:18,321
чакай

176
00:12:23,994 --> 00:12:27,288
Здравей, Хавиер? Познавате ли Емили Борато?

177
00:12:27,291 --> 00:12:28,246
Бенето.

178
00:12:28,249 --> 00:12:29,166
Борето.

179
00:12:29,168 --> 00:12:30,668
Бенето.

180
00:12:50,104 --> 00:12:52,104
Това дете обаче е много готино.

181
00:12:52,105 --> 00:12:53,315
Той се държи така, сякаш не му пука.

182
00:12:53,317 --> 00:12:57,109
Човече, той просто е тук.

183
00:13:18,298 --> 00:13:20,756
Кой тук е бил фиктивен купувач преди?

184
00:13:20,759 --> 00:13:22,971
Вдигнете ръце но
само ако си го направил.

185
00:13:26,600 --> 00:13:27,474
Направихте ли?

186
00:13:27,475 --> 00:13:28,639
къде? В Ел Ей?

187
00:13:28,642 --> 00:13:29,640
Не, Милуоки.

188
00:13:29,643 --> 00:13:31,018
О, Милуоки.

189
00:13:31,019 --> 00:13:32,394
Какво си купи, обувки за сняг?

190
00:13:32,395 --> 00:13:35,647
Не, като iPad Mini. Два iPad Mini.

191
00:13:35,649 --> 00:13:36,482
добре

192
00:13:36,485 --> 00:13:38,735
Така че за всички останали, слушайте.

193
00:13:38,736 --> 00:13:41,990
През следващия час ще направите 200 пари в брой,

194
00:13:43,282 --> 00:13:45,407
но ще трябва да направите нещо незаконно.

195
00:13:45,408 --> 00:13:46,493
Няма да си в опасност.

196
00:13:46,495 --> 00:13:48,159
Няма да застрашиш друг човек,

197
00:13:48,162 --> 00:13:49,830
но ще нарушите закона.

198
00:13:50,999 --> 00:13:53,414
Така че, ако не си готин с това, разбирам,

199
00:13:53,417 --> 00:13:54,878
и можете да отидете по всяко време.

200
00:13:57,296 --> 00:13:59,046
мога ли да продължа

201
00:13:59,048 --> 00:14:00,756
- Да, това искаме.
- Ааа

202
00:14:00,759 --> 00:14:02,384
добре

203
00:14:02,385 --> 00:14:03,469
Вземете карта, моля.

204
00:14:09,057 --> 00:14:10,892
След няколко минути ще влезете в магазин

205
00:14:10,894 --> 00:14:12,561
и купете малко стоки.

206
00:14:14,687 --> 00:14:16,481
Всеки от тези плоски екрани е наред.

207
00:14:18,692 --> 00:14:21,529
Просто купете един и го закарайте навън.

208
00:14:23,282 --> 00:14:24,696
Ние вземаме стоката и ви плащаме.

209
00:14:24,697 --> 00:14:27,033
И това е всичко за днес.

210
00:14:27,036 --> 00:14:28,534
Тези са крадени, нали?

211
00:14:28,537 --> 00:14:31,164
Информацията за тях е открадната. да

212
00:14:32,498 --> 00:14:33,917
какво? Не, човече.

213
00:14:35,875 --> 00:14:38,211
Майната му на това. Не мога да се ебавам с всички вас.

214
00:14:39,462 --> 00:14:40,462
окей

215
00:14:41,756 --> 00:14:46,761
Виж, ако не си готин с това, чудесно.

216
00:14:47,181 --> 00:14:51,014
Излитай и недей
направи си труда да се обади на полицията.

217
00:14:51,017 --> 00:14:53,267
Все още не сме направили нищо незаконно.

218
00:14:53,269 --> 00:14:55,144
Дори няма да се появят. окей

219
00:14:55,145 --> 00:14:56,315
Готино ми е.

220
00:15:00,609 --> 00:15:04,778
Чакай, почакай. какъв е проблемът

221
00:15:04,779 --> 00:15:09,658
Не, просто как да
знаем, че картите работят?

222
00:15:09,659 --> 00:15:13,581
Вие не го правите. Това е трудното
част, трябва да ми вярваш.

223
00:15:14,998 --> 00:15:17,166
Ами ако поискат шофьорска книжка?

224
00:15:17,168 --> 00:15:18,168
Ммм

225
00:15:22,005 --> 00:15:26,924
това ти ли си

226
00:15:26,927 --> 00:15:29,054
Нека направим малко шибани пари.

227
00:16:55,183 --> 00:17:00,188
йо! Ще платиш ли за това?

228
00:17:01,730 --> 00:17:03,272
съжалявам

229
00:17:03,274 --> 00:17:06,359
Казах, ще платиш ли за това?

230
00:17:07,611 --> 00:17:09,529
забравих Съжалявам, човече.

231
00:17:40,104 --> 00:17:43,355
Утре имате
опция за друга работа.

232
00:17:43,356 --> 00:17:44,563
Това е малко по-сложно.

233
00:17:44,565 --> 00:17:47,066
Ще ви изпратим съобщение в 13:00, става ли?

234
00:17:47,067 --> 00:17:48,193
какво трябва да направя

235
00:17:49,738 --> 00:17:50,738
Убий някого.

236
00:17:53,781 --> 00:17:56,242
Шегувам се. Ще ви кажем утре.

237
00:17:56,244 --> 00:17:57,743
Добре.

238
00:17:57,746 --> 00:18:00,624
чакай Не искаш ли да знаеш
колко ти плащат за това?

239
00:18:02,000 --> 00:18:03,414
колко?

240
00:18:03,416 --> 00:18:04,416
2000.

241
00:18:05,086 --> 00:18:06,295
2000 долара?

242
00:18:08,088 --> 00:18:10,090
Ще ви изпратим съобщение, нали? Един час.

243
00:18:12,050 --> 00:18:13,050
Разбира се.

244
00:18:48,086 --> 00:18:50,338
Точно там. Това е добре

245
00:18:52,883 --> 00:18:53,883
разбрах го

246
00:19:06,355 --> 00:19:08,106
Пишеш ли на този номер?

247
00:19:10,733 --> 00:19:11,734
да да

248
00:19:12,903 --> 00:19:13,903
Наистина ли?

249
00:19:17,282 --> 00:19:20,703
Хей, свърши ли друга работа?
за тях, например, на следващия ден?

250
00:19:21,869 --> 00:19:25,374
Не, но ми стана любопитно.

251
00:19:26,875 --> 00:19:27,875
бях

252
00:19:29,545 --> 00:19:30,588
определено любопитно.

253
00:19:34,008 --> 00:19:35,467
Мамката е счупена или нещо такова.

254
00:19:41,932 --> 00:19:43,599
какво става Искаш ли да го взема?

255
00:19:43,602 --> 00:19:44,516
Не, добре съм.

256
00:19:44,518 --> 00:19:46,355
- Сигурен ли си?
- Добре съм.

257
00:19:51,067 --> 00:19:52,526
Господи, по дяволите!

258
00:19:56,572 --> 00:19:57,778
хванах те

259
00:19:57,780 --> 00:20:00,906
- Не се опитвам да ме уволнят.
- Не на моя.

260
00:20:00,909 --> 00:20:01,994
Шшт, успокой се.

261
00:20:02,952 --> 00:20:04,661
Трябва ли да ядем това?

262
00:20:17,925 --> 00:20:19,343
хей какво става

263
00:20:19,345 --> 00:20:20,719
хей О, на работа ли си?

264
00:20:20,721 --> 00:20:23,640
Да, добре е. Говорихте ли с шефа си?

265
00:20:23,642 --> 00:20:24,972
О, ще ти се обадя пак. съжалявам

266
00:20:24,974 --> 00:20:26,727
Не, не, добре е. готино е

267
00:20:27,728 --> 00:20:28,559
окей

268
00:20:28,561 --> 00:20:30,896
Е, току-що го наехме
някои хора, очевидно.

269
00:20:31,731 --> 00:20:34,232
Шефът ми се държи супер
странно в момента и като-

270
00:20:34,234 --> 00:20:36,234
Наистина ли говорихте с нея?

271
00:20:36,237 --> 00:20:37,237
какво? да

272
00:20:38,572 --> 00:20:39,905
Мислиш, че лъжа?

273
00:20:39,907 --> 00:20:40,907
не

274
00:21:32,000 --> 00:21:33,000
О, мамка му.

275
00:21:42,677 --> 00:21:44,971
На час път е. Така че трябва да тръгвам сега.

276
00:21:44,972 --> 00:21:46,512
какво говориш

277
00:21:46,515 --> 00:21:48,432
Wells Fargo е половината
поръчка, не ти трябвам.

278
00:21:48,433 --> 00:21:51,684
Не, не можете да се откажете
по средата на обяда.

279
00:21:51,686 --> 00:21:53,230
Ще ти хвърля моята такса за доставка. окей

280
00:21:53,231 --> 00:21:54,857
Това са 30 долара точно там.

281
00:21:55,898 --> 00:21:58,484
какво? Аз ли карам твоята кола?

282
00:21:58,487 --> 00:22:00,739
Ще те върна при
кухня, хващаш си колата.

283
00:22:21,717 --> 00:22:22,717
Уау!

284
00:22:33,311 --> 00:22:38,067
Това са черни карти. Те
няма лимит, няма лимит.

285
00:22:40,653 --> 00:22:42,988
И тези, вземете тези, става ли?

286
00:22:46,075 --> 00:22:48,410
Просто ме изслушай и ще се оправиш.

287
00:22:48,412 --> 00:22:49,663
Направи това, което ти казвам.

288
00:22:59,380 --> 00:23:01,505
Отидете до югоизточния ъгъл на Plaza.

289
00:23:01,507 --> 00:23:03,964
Ще видиш бяла врата,
ще те вкарат.

290
00:23:03,967 --> 00:23:06,718
Ако не знаете
Югоизток, използвай телефона си.

291
00:23:06,720 --> 00:23:07,720
Просто си ти.

292
00:23:08,682 --> 00:23:09,682
окей окей

293
00:23:10,558 --> 00:23:12,598
С покупка от този размер,

294
00:23:12,601 --> 00:23:16,103
банката ще се обади на продавача,
но това отнема осем минути.

295
00:23:16,105 --> 00:23:20,273
Така че след като пуснат вашата карта,
имате осем минути да тръгнете.

296
00:23:20,276 --> 00:23:22,320
Осем минути или знаят, че е фалшив.

297
00:23:24,073 --> 00:23:26,115
Как да знам, че това ще е безопасно?

298
00:23:27,407 --> 00:23:29,032
Ако не искате да го правите, не го правете.

299
00:23:29,035 --> 00:23:30,368
окей Зависи от вас.

300
00:24:17,708 --> 00:24:19,125
- Ей
- здравей

301
00:24:19,127 --> 00:24:21,127
- как си
- Добре.

302
00:24:21,130 --> 00:24:22,296
Ела вътре.

303
00:24:26,674 --> 00:24:28,549
Моля, влезте.

304
00:24:28,551 --> 00:24:31,890
Добре, значи искаш да го пробваш, а?

305
00:24:33,598 --> 00:24:35,848
Не, всъщност моят приятел
карах го вчера,

306
00:24:35,851 --> 00:24:37,269
така че просто съм тук-

307
00:24:38,979 --> 00:24:39,980
Тук, за да го взема.

308
00:24:40,898 --> 00:24:43,983
О, добре. седнете

309
00:24:53,868 --> 00:24:55,912
Значи не искаш да видиш колата, а?

310
00:24:55,913 --> 00:24:56,869
Не, не ми трябва.

311
00:24:56,872 --> 00:24:59,830
Той, както казах, той го кара вчера, така че.

312
00:24:59,833 --> 00:25:02,250
За някого е малко необичайно

313
00:25:02,252 --> 00:25:03,878
да си купя кола без да я видя.

314
00:25:06,424 --> 00:25:07,424
Ммм

315
00:25:09,218 --> 00:25:10,554
окей нека го направим

316
00:25:11,555 --> 00:25:12,635
Как искате да го платите?

317
00:25:12,637 --> 00:25:14,221
Имате ли касов чек?

318
00:25:14,222 --> 00:25:15,222
да

319
00:25:17,476 --> 00:25:18,476
Имам.

320
00:25:20,479 --> 00:25:21,479
окей

321
00:25:29,448 --> 00:25:30,278
и-

322
00:25:30,280 --> 00:25:32,989
И останалата част от картата.

323
00:25:32,990 --> 00:25:33,990
окей

324
00:25:41,541 --> 00:25:43,585
Дай да видя шофьорската ти книжка.

325
00:25:43,586 --> 00:25:44,586
Разбира се.

326
00:25:55,181 --> 00:25:56,557
Дженифър, а?

327
00:25:57,891 --> 00:25:58,724
Джен.

328
00:25:58,727 --> 00:26:00,144
окей Само момент.

329
00:26:11,446 --> 00:26:12,780
Отнема няколко секунди.

330
00:26:16,869 --> 00:26:17,911
Отнема време.

331
00:26:27,046 --> 00:26:28,046
Моля подпишете.

332
00:26:40,851 --> 00:26:42,058
Ето го.

333
00:26:42,060 --> 00:26:43,060
благодаря

334
00:26:45,855 --> 00:26:47,189
Задръж малко.

335
00:26:47,191 --> 00:26:49,609
Искам да попълниш този формуляр.

336
00:26:50,693 --> 00:26:54,238
Това е отказ от това
заявява, че не носим отговорност

337
00:26:54,240 --> 00:26:56,698
за всякакви механични проблеми след днес.

338
00:26:56,700 --> 00:26:57,700
Разбира се.

339
00:27:01,329 --> 00:27:03,416
Вземете своя
време. Няма бързане.

340
00:27:06,001 --> 00:27:08,170
Току-що получихме тази кола, разбираш ли?

341
00:27:08,172 --> 00:27:09,002
О, да?

342
00:27:09,005 --> 00:27:10,797
Да, от Мексико. Нямате нищо против, нали?

343
00:27:10,798 --> 00:27:11,630
не

344
00:27:11,632 --> 00:27:16,428
О, но това е хубава кола.

345
00:27:16,430 --> 00:27:19,181
Значи името ти беше какво,
Дженифър или Джен? Джен?

346
00:27:19,182 --> 00:27:20,513
Разбира се. Да, Дженифър.

347
00:27:20,516 --> 00:27:21,807
Харесвам Джен.

348
00:27:21,809 --> 00:27:23,684
О, добре. Харесваш Джен-

349
00:27:23,686 --> 00:27:25,436
Да, Дженифър, не.

350
00:27:25,439 --> 00:27:27,145
Дженифър те прави твърде стар.

351
00:27:27,147 --> 00:27:28,646
О, ние не бихме искали това.

352
00:27:28,648 --> 00:27:32,151
Хей, вземи номера ми. Това е колата.

353
00:27:32,153 --> 00:27:32,983
харесва ли ти

354
00:27:32,986 --> 00:27:33,986
да

355
00:27:36,490 --> 00:27:37,405
Вземи номера ми.

356
00:27:37,407 --> 00:27:40,491
Да, мисля, че имам и номера му.

357
00:27:40,493 --> 00:27:41,702
- Ето го.
- Благодаря ви много.

358
00:27:41,704 --> 00:27:42,536
Насладете се, да.

359
00:27:42,538 --> 00:27:44,121
Стои ти добре, а?

360
00:27:44,123 --> 00:27:46,333
- Да, да.
- Изглеждаш добре, да.

361
00:27:46,335 --> 00:27:47,335
Карайте безопасно.

362
00:28:02,932 --> 00:28:04,559
Само един момент, моля.

363
00:28:11,484 --> 00:28:13,900
Хей, просто трябва да се върнем в офиса

364
00:28:13,902 --> 00:28:14,944
само за секунда.

365
00:28:15,945 --> 00:28:17,403
защо какво не е наред

366
00:28:17,405 --> 00:28:18,615
нищо Забравихме едно нещо.

367
00:28:18,616 --> 00:28:21,407
Вината е само моя.

368
00:28:21,410 --> 00:28:23,160
Не можеш да ми кажеш какво е?

369
00:28:23,162 --> 00:28:25,162
Не е голяма работа, разбираш ли?

370
00:28:25,163 --> 00:28:28,751
Така че просто, можете ли да се обърнете
изключете двигателя, моля?

371
00:28:31,255 --> 00:28:32,256
Изключете двигателя.

372
00:28:38,219 --> 00:28:42,429
Хей, хей! недейте!

373
00:29:15,588 --> 00:29:18,842
Отбийте! Дръпни шибаната кола!

374
00:29:31,855 --> 00:29:36,859
мамка му

375
00:29:37,153 --> 00:29:39,195
О, какво по дяволите ти казах току-що?

376
00:30:01,176 --> 00:30:03,720
дръж се какво е това

377
00:30:03,721 --> 00:30:04,721
мамка му

378
00:30:09,059 --> 00:30:10,477
Две хиляди. Нека го видя.

379
00:30:10,479 --> 00:30:11,353
окей окей

380
00:30:11,355 --> 00:30:13,061
- Хайде де. да тръгваме!
- Добре!

381
00:30:13,064 --> 00:30:14,188
Какво по дяволите зяпаш?

382
00:30:14,190 --> 00:30:15,190
дай ми го

383
00:30:18,027 --> 00:30:19,027
какво стана

384
00:30:20,864 --> 00:30:23,241
Пич шибана атака към
аз какво мислиш

385
00:30:24,825 --> 00:30:25,656
Нека да видя.

386
00:30:25,659 --> 00:30:26,492
Не, не ме докосвай.

387
00:30:26,494 --> 00:30:28,785
Просто искам да помогна, става ли?
Мислех, че е безопасно.

388
00:30:28,787 --> 00:30:31,454
Затова си платил на някого
иначе да го направя, нали?

389
00:30:31,457 --> 00:30:32,457
Майната му!

390
00:30:57,066 --> 00:31:02,070
хей добре ли си а

391
00:31:02,113 --> 00:31:04,363
хей хей Дишайте.

392
00:31:04,365 --> 00:31:05,614
всичко е наред ти си добре

393
00:31:05,615 --> 00:31:09,494
Добре, наведете се, наведете се напред.
Наклон, наклон, наклон напред.

394
00:31:10,578 --> 00:31:14,290
Добре, добре. хайде

395
00:31:14,292 --> 00:31:15,292
окей

396
00:31:20,506 --> 00:31:22,463
Добре ли си да шофираш?

397
00:31:39,900 --> 00:31:43,319
Не можете да правите пари по друг начин?

398
00:31:43,322 --> 00:31:44,948
Можете ли да правите пари по друг начин?

399
00:32:02,548 --> 00:32:03,548
Направете ляво тук горе.

400
00:32:05,719 --> 00:32:06,549
Тук?

401
00:32:06,551 --> 00:32:07,551
тук

402
00:32:09,680 --> 00:32:12,141
окей няма за какво

403
00:32:14,393 --> 00:32:16,355
Хей, чакай, чакай.

404
00:32:17,605 --> 00:32:18,605
искаш ли това

405
00:32:24,528 --> 00:32:25,362
да

406
00:32:25,364 --> 00:32:27,653
да много ви благодаря

407
00:32:27,655 --> 00:32:29,240
няма за какво

408
00:32:29,242 --> 00:32:30,991
Лицето ви подува ли се?

409
00:32:30,993 --> 00:32:31,825
какво?

410
00:32:31,826 --> 00:32:34,452
Вашето лице? Трябва да сложиш лед върху него, става ли?

411
00:32:34,454 --> 00:32:35,287
Да, знам.

412
00:32:35,288 --> 00:32:36,288
Веднага.

413
00:32:37,958 --> 00:32:39,917
Но трябва да използвате кубчетата лед. да

414
00:32:41,420 --> 00:32:43,086
да Ти мислиш, аз
не знаете как да правите лед?

415
00:32:43,088 --> 00:32:45,213
Не съм казал, че не го правиш, става ли?

416
00:32:45,215 --> 00:32:46,383
Бих могъл да помогна. Бих могъл да дойда и да помогна.

417
00:32:46,384 --> 00:32:48,761
Искаш ли да ми помогнеш да сложа кубчета лед на лицето ми?

418
00:32:52,597 --> 00:32:53,597
Разбира се.

419
00:33:09,157 --> 00:33:11,032
тук благодаря

420
00:33:11,035 --> 00:33:13,368
Поставете го точно на лицето си.

421
00:33:16,289 --> 00:33:18,624
Не е нужно да правите това.

422
00:33:32,306 --> 00:33:33,470
Казах ти, че не е останало.

423
00:33:33,471 --> 00:33:34,306
аз знам

424
00:33:34,307 --> 00:33:35,138
Нямаш друг алкохол.

425
00:33:35,141 --> 00:33:37,683
Извинете, не. Там е.

426
00:33:48,862 --> 00:33:49,863
извинете ме

427
00:33:52,157 --> 00:33:54,407
Вие ли ги направихте?

428
00:33:54,410 --> 00:33:56,412
Да, много отдавна.

429
00:34:11,760 --> 00:34:12,760
Проверете го.

430
00:34:14,887 --> 00:34:18,266
Ще купя това място и ще го оправя.

431
00:34:19,728 --> 00:34:22,063
40 единици, точно като
това, имоти под наем.

432
00:34:23,106 --> 00:34:24,606
Моят човек, Рахад ще ми го продаде

433
00:34:24,608 --> 00:34:25,983
след като приключи с ремонта.

434
00:34:28,862 --> 00:34:30,737
Ще купиш ли това?

435
00:34:30,739 --> 00:34:31,739
аз съм

436
00:34:33,242 --> 00:34:34,242
Колко е?

437
00:34:36,494 --> 00:34:39,621
Това е малко авансово плащане.

438
00:34:39,623 --> 00:34:41,289
Правите ли толкова много от продажбата на телевизори?

439
00:34:43,666 --> 00:34:47,545
Понякога телевизори, понякога
други неща, както знаете.

440
00:34:48,922 --> 00:34:52,384
Колко може един човек
направи, ако направиха това, което правиш?

441
00:34:52,385 --> 00:34:53,925
Какво правя?

442
00:34:53,927 --> 00:34:55,262
Не, просто се чудех.

443
00:34:55,264 --> 00:34:56,889
Искам да кажа, вече го направих два пъти.

444
00:34:58,391 --> 00:35:00,099
Можеш да ми покажеш как да го направя.

445
00:35:00,101 --> 00:35:01,974
защо Какво имам в това за мен?

446
00:35:01,976 --> 00:35:04,561
Не знам, какво ще кажете за безплатна кола?

447
00:35:23,081 --> 00:35:24,706
тук

448
00:35:24,708 --> 00:35:27,710
Запазете го. Сега имате моя номер.

449
00:35:30,213 --> 00:35:31,213
Адиос.

450
00:35:53,112 --> 00:35:55,278
Хей, съжалявам за вчера. добре ли

451
00:35:55,280 --> 00:35:56,532
Добре ли мина?

452
00:35:57,615 --> 00:36:00,036
Марко иска да говори с теб.

453
00:36:02,788 --> 00:36:04,163
хей

454
00:36:04,164 --> 00:36:05,914
Йо, какво се случи вчера?

455
00:36:05,916 --> 00:36:08,335
Беше спешно,
добре? наистина съжалявам

456
00:36:08,336 --> 00:36:09,751
Защо не се обади?

457
00:36:09,753 --> 00:36:10,878
Трябваше да имам.

458
00:36:12,380 --> 00:36:14,840
Е, трябва да ти нарежа обяда в сряда,

459
00:36:14,842 --> 00:36:15,923
четвъртък и петък.

460
00:36:15,925 --> 00:36:17,094
Ако искате да удвоите вечерите-

461
00:36:17,096 --> 00:36:19,721
Какво, какво? От тази седмица?

462
00:36:19,722 --> 00:36:21,429
Тази седмица. да

463
00:36:21,431 --> 00:36:24,432
Не, не можеш да ме извадиш от календара

464
00:36:24,434 --> 00:36:25,266
без предупреждение, Марко.

465
00:36:25,268 --> 00:36:27,228
Съжалявам, вие работодател ли сте?

466
00:36:27,231 --> 00:36:29,438
Не, вие сте независим изпълнител.

467
00:36:29,440 --> 00:36:31,733
Така че спри да говориш така, както имаш
права и се върнете на работа.

468
00:36:31,735 --> 00:36:33,525
Боже мой, пич. Ние имаме права.

469
00:36:33,527 --> 00:36:34,360
Само защото не сме служители-

470
00:36:34,362 --> 00:36:36,152
Вижте, това не е синдикат в къщата.

471
00:36:36,155 --> 00:36:39,447
Тогава се обадете на началника на магазина. добре ли

472
00:36:39,449 --> 00:36:41,742
Имате профсъюзен директор, обадете им се,

473
00:36:41,744 --> 00:36:43,161
ако не се върнете на работа.

474
00:36:58,012 --> 00:37:03,016
Така че мога да ви дам числа,
но не мога да направя картички за вас.

475
00:37:03,266 --> 00:37:05,018
нямам време

476
00:37:06,769 --> 00:37:09,063
Но е лесно.

477
00:37:10,856 --> 00:37:11,856
Гледай.

478
00:37:15,360 --> 00:37:16,487
Ето ги числата.

479
00:37:25,414 --> 00:37:26,539
Ето ги картите.

480
00:37:56,820 --> 00:37:57,650
окей

481
00:37:57,652 --> 00:37:58,822
Сега сканирате магнита.

482
00:38:06,536 --> 00:38:07,536
Сега опитайте.

483
00:38:10,708 --> 00:38:11,708
шибаняк.

484
00:38:16,047 --> 00:38:17,628
Когато го направихте, изглеждаше толкова лесно.

485
00:38:21,219 --> 00:38:22,760
Добре, чакай, чакай. Виж, виж.

486
00:38:23,804 --> 00:38:25,349
Дръпни го силно така.

487
00:38:36,735 --> 00:38:39,110
Продаваме на няколко продавача.

488
00:38:39,112 --> 00:38:41,570
Те ни държат на заплати като заплата,

489
00:38:41,572 --> 00:38:44,365
но можете да продавате онлайн,
Craigslist, каквото и да е.

490
00:38:44,367 --> 00:38:46,199
Да, това е лоша идея, нали?

491
00:38:46,202 --> 00:38:49,121
Искам да кажа, нищо от това не е безопасно технически,

492
00:38:49,123 --> 00:38:52,041
но ако слушате точно
каквото кажат, ще се оправиш.

493
00:38:52,958 --> 00:38:56,418
Не се забърквайте с банкоматите. окей

494
00:38:56,420 --> 00:38:58,336
Не се срещайте с клиенти в дома си.

495
00:38:58,338 --> 00:39:01,797
И най-важното,
не ходете в същия магазин

496
00:39:01,800 --> 00:39:03,052
повече от веднъж седмично.

497
00:39:04,344 --> 00:39:06,052
Ще имате работа с много пари.

498
00:39:06,054 --> 00:39:07,597
Какво използвате за защита?

499
00:39:08,931 --> 00:39:09,931
Пипер спрей.

500
00:39:10,684 --> 00:39:12,686
Не е добре. Имам нещо за теб.

501
00:39:15,023 --> 00:39:17,108
Уау, какво имаш предвид?

502
00:39:19,318 --> 00:39:20,152
какво е това

503
00:39:20,153 --> 00:39:23,239
това.

504
00:39:26,909 --> 00:39:30,579
Ако направите по-малко от
$5000, задръжте ги, готово.

505
00:39:32,873 --> 00:39:35,416
окей И какво, ако направя повече?

506
00:39:35,418 --> 00:39:36,418
Ако направите повече?

507
00:39:36,420 --> 00:39:37,420
да

508
00:39:38,836 --> 00:39:42,175
Тогава ти ме удари и
ще продължим нещата.

509
00:40:46,447 --> 00:40:47,447
мамка му

510
00:40:55,831 --> 00:40:58,126
Хей, Майкъл, идваш ли още?

511
00:41:05,090 --> 00:41:06,840
И така, $600 са?

512
00:41:06,842 --> 00:41:09,635
Шест? Не, $300 е.

513
00:41:09,637 --> 00:41:11,302
Не, 600 долара.

514
00:41:11,304 --> 00:41:12,516
Казахте три онлайн.

515
00:41:14,849 --> 00:41:18,186
Не, не, изпратих ти шест съобщения. ще ти покажа

516
00:41:20,648 --> 00:41:22,106
$300.

517
00:41:22,108 --> 00:41:24,065
За истински мъж. Посред бял ден сме?

518
00:41:24,068 --> 00:41:26,277
О, какво има?
Ще се обадиш ли на полицията?

519
00:41:26,280 --> 00:41:28,447
Искам да кажа, че можем просто
откраднете глупостите безплатно.

520
00:41:29,697 --> 00:41:30,824
Добре. Добре.

521
00:41:32,576 --> 00:41:33,409
$300.

522
00:41:33,411 --> 00:41:34,702
Разбира се. Без грижи.

523
00:41:40,626 --> 00:41:43,126
Хайде сега. къде отиваш

524
00:41:43,128 --> 00:41:45,503
дръж се дръж се

525
00:41:45,505 --> 00:41:47,007
$600, да или не?

526
00:41:48,509 --> 00:41:51,262
350 долара. хей къде отиваш

527
00:41:58,393 --> 00:41:59,894
Какво още имаш?

528
00:42:47,525 --> 00:42:48,692
Готино, човече.

529
00:42:48,693 --> 00:42:49,693
благодаря

530
00:43:06,961 --> 00:43:07,793
Така че, шибан луд.

531
00:43:07,795 --> 00:43:09,838
Като любимата ми е
цвят. Знаеш ли, че е зелено?

532
00:43:09,840 --> 00:43:13,925
И така си помислих защо
не мога ли да направя цветно парти.

533
00:43:13,927 --> 00:43:15,219
разбираш ли какво казвам

534
00:43:15,221 --> 00:43:17,014
Добре, значи получихте имейла ми.

535
00:43:17,016 --> 00:43:19,391
Така че знаете всичко, което трябва да направите.

536
00:43:19,393 --> 00:43:21,474
Единственото нещо е, че той тренира,

537
00:43:21,476 --> 00:43:23,059
така че трябва да спи в щайгата.

538
00:43:23,061 --> 00:43:24,061
- Добре, разбрах.
- Не го харесва.

539
00:43:24,063 --> 00:43:25,853
Но просто го набутайте там.

540
00:43:25,856 --> 00:43:26,856
Хей приятел.

541
00:43:27,565 --> 00:43:29,110
Хей, съжалявам за работата.

542
00:43:30,110 --> 00:43:30,942
добре е

543
00:43:30,943 --> 00:43:31,985
Мога да те свържа. аз
знам, че мога да те свържа.

544
00:43:31,987 --> 00:43:34,530
Просто трябва да изчакам
точното време, знаеш ли?

545
00:43:34,532 --> 00:43:35,364
Напълно.

546
00:43:35,365 --> 00:43:37,824
Но можем да поговорим за това, когато се върна.

547
00:43:37,826 --> 00:43:38,659
окей

548
00:43:38,661 --> 00:43:40,369
окей Добре, скъпа.

549
00:43:40,371 --> 00:43:43,496
Мама трябва да ходи на работа.
Ще отида в Португалия.

550
00:43:43,498 --> 00:43:44,998
да

551
00:43:45,001 --> 00:43:46,583
обичам те

552
00:43:46,585 --> 00:43:49,003
Наистина ще ми липсва.

553
00:43:49,005 --> 00:43:49,835
Уау

554
00:43:49,838 --> 00:43:51,047
И вие също. аз те обичам

555
00:43:51,050 --> 00:43:52,423
много ти благодаря

556
00:43:52,425 --> 00:43:54,132
окей Бъдете в безопасност. Да, ти също.

557
00:43:54,135 --> 00:43:55,884
Ако той е лош, знаеш, ти
просто го удари.

558
00:43:55,885 --> 00:43:56,885
не

559
00:44:53,943 --> 00:44:58,949
Добре, ще те закача
с повече числа. да

560
00:44:59,657 --> 00:45:01,867
По-големи сметки. По-големи граници.

561
00:45:01,869 --> 00:45:03,034
окей

562
00:45:03,036 --> 00:45:04,121
окей

563
00:45:04,123 --> 00:45:05,246
да

564
00:45:05,248 --> 00:45:06,079
да

565
00:45:06,081 --> 00:45:08,751
Седнете, моля. Това може
отделете минута. окей

566
00:45:19,137 --> 00:45:20,179
Харесвам офиса ти.

567
00:45:22,597 --> 00:45:23,429
О, да?

568
00:45:23,431 --> 00:45:28,434
да Фън Шуй, това е просто...

569
00:45:28,436 --> 00:45:33,275
Да, добре е,

570
00:45:33,277 --> 00:45:35,442
тъй като сам монтирах всички лампи.

571
00:45:35,443 --> 00:45:36,735
Аз направих дизайна на осветлението.

572
00:45:36,737 --> 00:45:38,155
- О, така ли е?
- да да

573
00:45:38,157 --> 00:45:39,987
добре е харесва ми

574
00:45:39,989 --> 00:45:40,989
окей

575
00:45:42,492 --> 00:45:45,746
Мразя това място, по дяволите. мразя го

576
00:45:47,541 --> 00:45:50,166
Но още малко.

577
00:45:50,168 --> 00:45:52,585
Е, това е само временно, нали?

578
00:46:09,938 --> 00:46:10,893
Това е братовчед ми Халил.

579
00:46:10,896 --> 00:46:12,773
Халил, това е Емили.

580
00:46:14,608 --> 00:46:16,650
Радвам се да се запознаем отново.

581
00:46:16,652 --> 00:46:18,112
И аз се радвам да се срещнем отново.

582
00:46:19,487 --> 00:46:22,699
О, тя си е забравила телефона
на срещата в четвъртък.

583
00:46:22,701 --> 00:46:24,909
И така, тя дойде на себе си.

584
00:46:29,958 --> 00:46:31,164
Оставихте ли телефона си?

585
00:46:31,166 --> 00:46:32,166
да

586
00:46:43,804 --> 00:46:45,847
Дайте ми само една секунда, моля.

587
00:46:45,849 --> 00:46:46,849
да окей

588
00:47:02,615 --> 00:47:05,034
Съжалявам, че закъснях. окей

589
00:47:06,827 --> 00:47:09,496
Ще те заведа на разходка.

590
00:47:09,498 --> 00:47:10,623
Отивам да те нахраня.

591
00:47:12,583 --> 00:47:16,045
Защото това е, което трябва да направя.

592
00:47:22,967 --> 00:47:23,967
здравей

593
00:47:26,554 --> 00:47:28,056
да Все още е наличен.

594
00:47:29,557 --> 00:47:31,809
да Аз съм просто в
различно място в момента.

595
00:47:34,480 --> 00:47:36,650
8216 Място на основния екип.

596
00:48:07,306 --> 00:48:09,596
Хей, извинете ме.

597
00:48:09,597 --> 00:48:10,806
хей здрасти

598
00:48:10,809 --> 00:48:14,561
Почти се хванахме, ние
бяха отсреща.

599
00:48:14,563 --> 00:48:16,855
Вижте, аз съм Чип за Samsung.

600
00:48:18,356 --> 00:48:20,356
Имам предвид, нали знаете, ние
карах през целия път-

601
00:48:20,358 --> 00:48:21,193
да, да Готино, да.

602
00:48:21,195 --> 00:48:23,070
Просто стой там,
и ми дай една секунда.

603
00:48:23,072 --> 00:48:24,485
не, не Дойдохме през целия град, човече.

604
00:48:24,487 --> 00:48:25,697
И, знаете ли, аз просто
искам да го взема и тръгвай.

605
00:48:25,699 --> 00:48:26,530
Една секунда.

606
00:48:26,532 --> 00:48:28,074
Но точно там ли е?

607
00:48:28,077 --> 00:48:29,701
Не, не е. аз ще бъда
веднага обратно, става ли?

608
00:48:29,702 --> 00:48:31,284
Нека ти помогна.

609
00:48:31,286 --> 00:48:32,286
Да, ще се върна веднага, става ли?

610
00:48:32,288 --> 00:48:35,291
Не, не, просто ти подавам ръка.

611
00:48:40,170 --> 00:48:41,755
Стойте неподвижно. Стой мирно!

612
00:48:45,925 --> 00:48:46,925
Усещаш ли това?

613
00:48:47,802 --> 00:48:48,635
да

614
00:48:48,637 --> 00:48:51,597
Ние знаем какво си
правя? Знаем какво става.

615
00:48:51,599 --> 00:48:54,353
Прави каквото ти кажа или аз ще го направя
прережи гърлото си. окей

616
00:48:55,768 --> 00:48:56,603
а? да

617
00:48:56,605 --> 00:48:58,436
окей Искаш ли да ме разбереш?

618
00:48:58,438 --> 00:48:59,271
да

619
00:48:59,273 --> 00:49:02,650
Добре. Къде са парите?

620
00:49:03,777 --> 00:49:05,112
Нямам пари тук. Кълна се в Бога.

621
00:49:05,114 --> 00:49:08,864
хей Хей, хей, това може да е супер лесно.

622
00:49:08,867 --> 00:49:12,452
Просто ни кажи всичко.
Това е всичко, което трябва да направите.

623
00:49:16,875 --> 00:49:20,833
Вътре има сейф
дрешника на спалнята. добре ли

624
00:49:20,835 --> 00:49:24,297
Спалня вляво, на
точно. Спалня вдясно.

625
00:49:31,014 --> 00:49:32,721
здравей

626
00:49:32,722 --> 00:49:35,934
Ти си просто най-сладката.
Искаш ли да се повозим?

627
00:49:37,811 --> 00:49:38,811
добро момче

628
00:49:46,945 --> 00:49:48,280
Какво по дяволите е това?

629
00:49:48,282 --> 00:49:50,697
Има кодова ключалка.

630
00:49:50,699 --> 00:49:52,284
Добре, отвори го. да тръгваме!

631
00:49:52,286 --> 00:49:53,286
окей

632
00:50:04,838 --> 00:50:07,005
Боже мой Това стотици ли са?

633
00:50:07,007 --> 00:50:10,302
Трябва да е така
като 10, 15 хиляди тук.

634
00:50:10,304 --> 00:50:11,594
Вдигни това лайно.

635
00:50:14,597 --> 00:50:15,931
да вървим да вървим

636
00:50:15,934 --> 00:50:17,253
Ще взема кучето ти назаем, кучко.

637
00:50:19,813 --> 00:50:21,771
да страхуваш ли се от мен

638
00:50:23,773 --> 00:50:24,690
Хм?

639
00:50:24,693 --> 00:50:26,650
да

640
00:50:26,652 --> 00:50:27,652
да

641
00:50:32,407 --> 00:50:35,079
Знаем къде живееш.

642
00:50:57,766 --> 00:50:58,766
не

643
00:51:00,103 --> 00:51:03,688
Не, не, не!

644
00:51:23,751 --> 00:51:24,751
хей

645
00:51:26,170 --> 00:51:27,793
Чип, какво по дяволите? чип?

646
00:51:27,795 --> 00:51:28,920
Излезте от колата.

647
00:51:28,922 --> 00:51:30,713
- не
- Махни се от шибаната кола!

648
00:51:30,715 --> 00:51:34,010
Чакай, чакай, чакай. Моля, не, не, не!

649
00:51:36,639 --> 00:51:37,766
Стойте неподвижно. окей

650
00:51:43,811 --> 00:51:46,105
Полин Карпър, 1186 Mirada Drive.

651
00:51:46,106 --> 00:51:47,688
- Да, да.
- Нали?

652
00:51:47,690 --> 00:51:48,690
Глендора. Там ли живееш?

653
00:51:48,692 --> 00:51:49,525
да

654
00:51:49,527 --> 00:51:50,567
Добре, може би знаеш къде живея,

655
00:51:50,568 --> 00:51:51,693
но знам и къде живееш.

656
00:51:51,695 --> 00:51:52,735
разбираш ли да

657
00:51:52,737 --> 00:51:54,197
разбираш ли какво ти казвам

658
00:52:08,172 --> 00:52:09,545
да

659
00:52:09,547 --> 00:52:12,923
какво става

660
00:52:12,925 --> 00:52:14,590
О, изглеждаш секси.

661
00:52:14,592 --> 00:52:15,885
благодаря Здравей, бебето ми!

662
00:52:17,137 --> 00:52:17,969
липсваше ми

663
00:52:17,971 --> 00:52:20,639
Благодаря ти, мамка му, толкова много. как беше

664
00:52:20,641 --> 00:52:22,266
Как беше какво?

665
00:52:22,268 --> 00:52:23,099
Бартън.

666
00:52:23,101 --> 00:52:25,018
О, да, той не е проблем.

667
00:52:25,021 --> 00:52:26,438
О, слава Богу.

668
00:52:26,440 --> 00:52:28,440
Той обикновено е такъв шибан задник.

669
00:52:28,442 --> 00:52:29,442
О, не с мен.

670
00:52:30,400 --> 00:52:33,820
Емили, това е
Тейлър. Тейлър от работа.

671
00:52:33,822 --> 00:52:35,447
- О
- Това е Брендън.

672
00:52:35,449 --> 00:52:37,030
Те пишат нашите копия.

673
00:52:37,032 --> 00:52:38,532
Момчета, това е Емили.

674
00:52:38,534 --> 00:52:43,539
Емили и аз отидохме на високо
училище заедно през 973 г

675
00:52:43,581 --> 00:52:45,371
и ходихме заедно на училище по изкуства, така че.

676
00:52:45,373 --> 00:52:47,958
97, какво е това? Областен код?

677
00:52:47,960 --> 00:52:48,875
Нюарк

678
00:52:48,876 --> 00:52:50,876
окей Е сега ме е страх.

679
00:52:50,878 --> 00:52:51,878
Наистина трябва да бъдеш.

680
00:52:51,880 --> 00:52:52,878
Трябва да се страхуваме.

681
00:52:52,880 --> 00:52:54,047
Тейлър? О, добре.

682
00:52:54,050 --> 00:52:55,050
Вие момчета.

683
00:53:00,889 --> 00:53:03,264
С какво изкуство се занимавате?

684
00:53:03,266 --> 00:53:04,932
Хм

685
00:53:04,934 --> 00:53:06,228
Съжалявам, Лиз ми каза, че си художник.

686
00:53:06,230 --> 00:53:08,355
О, да, не, аз, да, не.

687
00:53:08,356 --> 00:53:10,896
Нищо не съм направил
в дълго време изкуство мъдър.

688
00:53:10,898 --> 00:53:11,898
О, добре.

689
00:53:14,402 --> 00:53:17,240
Добре. Какво правиш тогава?

690
00:53:22,121 --> 00:53:23,786
Измами с кредитни карти.

691
00:53:41,054 --> 00:53:43,139
Хей, ти ли си Емили?

692
00:53:43,141 --> 00:53:43,972
да

693
00:53:43,974 --> 00:53:45,809
Отвън има човек, който те търси.

694
00:53:55,903 --> 00:53:59,072
Хей, не мислех, че си получил текста ми.

695
00:54:00,074 --> 00:54:01,949
Не бях далеч, така че.

696
00:54:06,164 --> 00:54:07,164
здравей

697
00:54:08,291 --> 00:54:09,123
здрасти

698
00:54:09,125 --> 00:54:11,375
Това е моят приятел, Юсеф.

699
00:54:11,376 --> 00:54:12,751
здрасти Лиз.

700
00:54:12,753 --> 00:54:14,585
О, здравейте. Много ми е приятно да се запознаем.

701
00:54:14,588 --> 00:54:15,628
благодаря Благодаря, че дойдохте.

702
00:54:15,630 --> 00:54:17,255
Лиз, да? Лиз?

703
00:54:17,257 --> 00:54:18,257
да

704
00:54:19,635 --> 00:54:20,884
Рожденият ти ден ли е, Лиз?

705
00:54:20,885 --> 00:54:23,181
Не, току що се върнах от пътуване, така че.

706
00:54:24,307 --> 00:54:25,556
Ще бъда на дансинга.

707
00:54:25,559 --> 00:54:26,849
Добре. Ще се видим тогава.

708
00:54:31,021 --> 00:54:33,730
Познавате ли всички тези хора?

709
00:54:33,731 --> 00:54:34,731
Не, всъщност не.

710
00:54:37,235 --> 00:54:38,235
Никой?

711
00:54:39,197 --> 00:54:43,117
Не. Всички работят с
Лиз в рекламната агенция.

712
00:54:52,585 --> 00:54:55,045
Искаш ли да се преструвам
да ти бъда гадже?

713
00:54:57,922 --> 00:55:01,052
Разбира се. окей

714
00:55:03,262 --> 00:55:04,262
като това?

715
00:55:17,775 --> 00:55:19,112
Хей, хей, хей.

716
00:55:20,278 --> 00:55:25,284
Добре, така че Сара просто постави
в нейното двуседмично предизвестие.

717
00:55:25,451 --> 00:55:27,951
Шефът ми току-що ми изпрати съобщение и ме попита

718
00:55:27,952 --> 00:55:31,539
ако познавам някого, например, това току-що се случи.

719
00:55:32,958 --> 00:55:34,958
Все още ли искаш интервю?

720
00:55:34,960 --> 00:55:36,668
да Да, определено.

721
00:55:36,670 --> 00:55:37,628
- да
- да

722
00:55:37,630 --> 00:55:38,461
Просто елате.

723
00:55:38,463 --> 00:55:41,132
Може ли да дойдеш в офиса
и ще те подготвя за всичко

724
00:55:41,135 --> 00:55:43,260
като вторник в 11?

725
00:55:43,262 --> 00:55:46,012
Да, определено. Определено, да.

726
00:55:46,014 --> 00:55:47,639
окей какво ти казах

727
00:55:47,641 --> 00:55:48,724
Да, момиче.

728
00:55:50,101 --> 00:55:51,769
Ще се видим отзад.

729
00:57:38,876 --> 00:57:41,630
О, завършиха картината.

730
00:57:42,713 --> 00:57:43,713
добре

731
00:57:59,730 --> 00:58:04,525
Вижте, това, което искам да направя, е
Искам да скъся тази стена.

732
00:58:04,527 --> 00:58:06,820
да Поставете лентата тук.

733
00:58:07,737 --> 00:58:09,987
И така, всекидневната и кухнята

734
00:58:09,989 --> 00:58:12,490
е като едно голямо отворено пространство.

735
00:58:12,492 --> 00:58:13,536
- Хубаво.
- Да?

736
00:58:17,166 --> 00:58:19,375
И за четирите единици,
ще направим същото.

737
00:58:21,085 --> 00:58:22,420
Ще сложим това.

738
00:58:25,298 --> 00:58:27,175
Да, но притежавате ли вече това място?

739
00:58:28,759 --> 00:58:30,802
Скоро.

740
00:58:30,804 --> 00:58:31,804
Скоро.

741
00:58:42,315 --> 00:58:43,146
Si.

742
00:58:43,148 --> 00:58:43,980
Si.

743
00:58:43,981 --> 00:58:44,981
Si.

744
00:58:47,985 --> 00:58:50,280
Така че, ако имате някои
пари, какво бихте направили?

745
00:58:51,574 --> 00:58:52,574
Плащане на заем?

746
00:58:53,952 --> 00:58:56,242
Да, определено бих направил това първо.

747
00:58:56,244 --> 00:58:57,371
Какво ще кажете за вашето изкуство?

748
00:59:00,248 --> 00:59:01,375
Бихте ли се занимавали с изкуство?

749
00:59:03,126 --> 00:59:06,795
Да, бих правил изкуство със сигурност.

750
00:59:06,797 --> 00:59:09,050
щях да рисувам. Обичам да рисувам.

751
00:59:11,010 --> 00:59:12,010
Прави ме щастлива.

752
00:59:14,222 --> 00:59:15,222
Какво друго?

753
00:59:19,559 --> 00:59:22,143
Искам да кажа, не знам.

754
00:59:22,146 --> 00:59:24,481
Просто искам да бъда свободен, разбираш ли?

755
00:59:24,483 --> 00:59:29,112
Просто искам да мога
да преживееш нещата.

756
00:59:30,570 --> 00:59:32,278
Искам да пътувам.

757
00:59:32,280 --> 00:59:34,365
Искам да живея в друга
страна за известно време.

758
00:59:34,367 --> 00:59:36,282
Като, имам дълъг списък, като,

759
00:59:36,284 --> 00:59:38,409
Наистина искам да отида в Южна Америка като...

760
00:59:38,411 --> 00:59:41,873
Така че тръгвай. Така че тръгвай.

761
00:59:41,875 --> 00:59:42,706
можеш да вървиш

762
00:59:42,708 --> 00:59:43,875
да не Не мога просто да отида.

763
00:59:43,876 --> 00:59:46,960
Разбира се. Разбира се, че можете.

764
00:59:46,961 --> 00:59:50,884
Аз го направих. Излязох от дома си и беше лудница.

765
00:59:52,300 --> 00:59:53,425
липсва ли ти

766
00:59:53,427 --> 00:59:54,927
да разбира се разбира се

767
00:59:59,143 --> 01:00:00,599
Сега си тук.

768
01:00:00,601 --> 01:00:02,226
Сега съм тук.

769
01:00:02,228 --> 01:00:05,896
Надявах се да можеш
нещо за мен като услуга.

770
01:00:05,898 --> 01:00:06,813
- Да?
- Бих ти задължен.

771
01:00:06,815 --> 01:00:08,400
Кълна се в Бога.

772
01:00:08,402 --> 01:00:10,027
Какво е?

773
01:00:10,028 --> 01:00:12,237
Не се отчайвай, сериозно. Бих ти задължен.

774
01:00:16,492 --> 01:00:17,534
окей

775
01:00:17,536 --> 01:00:18,367
окей

776
01:00:18,369 --> 01:00:19,201
кажи да

777
01:00:19,202 --> 01:00:20,202
не

778
01:00:21,079 --> 01:00:23,704
Може би закопчаваш пуловера си.

779
01:00:23,706 --> 01:00:24,541
наистина ли

780
01:00:24,543 --> 01:00:25,543
Моля, да.

781
01:00:28,547 --> 01:00:29,378
Хей, мамо.

782
01:00:29,380 --> 01:00:31,175
Толкова се радвам да те видя.

783
01:00:32,675 --> 01:00:33,927
Така че, щастлив. мамо

784
01:00:35,054 --> 01:00:37,554
- здравей
- Радвам се да се запознаем.

785
01:00:37,556 --> 01:00:39,012
Три целувки.

786
01:00:39,014 --> 01:00:41,889
А, влизай.

787
01:00:41,891 --> 01:00:45,436
О, не, не, не, не, не, не това.

788
01:00:45,438 --> 01:00:47,146
- да
- не

789
01:00:47,148 --> 01:00:49,315
Традиция на Древен Ливан.

790
01:00:49,318 --> 01:00:50,148
наистина ли

791
01:00:50,150 --> 01:00:52,483
Не, това е италиански.

792
01:00:52,485 --> 01:00:54,570
Тя просто иска да пие
това лайно с някого.

793
01:00:54,572 --> 01:00:55,862
Това не е ливанско.

794
01:00:55,864 --> 01:00:57,449
ще пия с теб

795
01:00:57,451 --> 01:00:58,324
О, разбира се.

796
01:00:58,327 --> 01:00:59,534
Той не може да пие.

797
01:01:00,536 --> 01:01:02,913
Той отпива малки глътки.

798
01:01:04,039 --> 01:01:04,871
Не пия малки глътки глупости.

799
01:01:04,873 --> 01:01:07,833
Мънички бебешки глътки. показвам ти.

800
01:01:07,835 --> 01:01:08,960
Мънички бебешки глътки?

801
01:01:08,961 --> 01:01:10,045
като това.

802
01:01:13,257 --> 01:01:15,298
Никой дори не каза това.

803
01:01:15,300 --> 01:01:16,175
окей

804
01:01:16,177 --> 01:01:17,009
- Започваме.
- Започваме.

805
01:01:17,010 --> 01:01:18,010
Едно, две.

806
01:01:18,804 --> 01:01:20,512
Ти дори не го правиш!

807
01:01:20,514 --> 01:01:21,679
Хайде, едно, две

808
01:01:21,681 --> 01:01:22,514
Не се тревожи за мен.

809
01:01:22,516 --> 01:01:23,389
Едно, две, три.

810
01:01:23,391 --> 01:01:25,268
- Едно, две, три.
- Едно, две, три.

811
01:01:29,023 --> 01:01:30,648
- Ооо!
- Вкусът е толкова лош.

812
01:01:31,692 --> 01:01:33,067
Купува ми апартамент.

813
01:01:33,068 --> 01:01:35,737
Виждали ли сте много по-добро от тук?

814
01:01:35,739 --> 01:01:37,945
Виждал съм, много е хубаво.

815
01:01:37,947 --> 01:01:41,409
Той обещава всичко
живота си, сега той го прави.

816
01:01:42,286 --> 01:01:45,789
Той ще стане успешен бизнесмен.

817
01:01:46,914 --> 01:01:50,001
знам това аз знам

818
01:01:50,003 --> 01:01:52,630
Той прави каквото трябва. Моят Юсеф.

819
01:01:55,090 --> 01:01:57,467
И така, какво правиш в живота?

820
01:02:00,764 --> 01:02:02,346
още не съм сигурен

821
01:02:02,347 --> 01:02:05,016
ти не знаеш всичко е наред

822
01:02:05,018 --> 01:02:09,561
Вие ще разберете вашите
подарък. Бог ще ви даде дар.

823
01:02:09,563 --> 01:02:12,775
Дарбата ми правеше човека.

824
01:02:14,235 --> 01:02:17,653
Може би учителката Емили.

825
01:02:17,655 --> 01:02:21,449
Емили майката. Емили нещото.

826
01:02:27,623 --> 01:02:30,458
Много хубаво. Наистина хубав ден.

827
01:02:33,047 --> 01:02:38,052
Ах, мамо. липсваше ми

828
01:02:40,429 --> 01:02:44,597
Имам още неща в
фурна. Седни, седни.

829
01:02:51,065 --> 01:02:53,442
Не знаех, че идваш.

830
01:02:54,400 --> 01:02:55,858
Просто съм в квартал.

831
01:03:00,530 --> 01:03:01,530
Държа видео.

832
01:03:03,909 --> 01:03:05,034
какво е това

833
01:03:05,036 --> 01:03:06,329
А, покажи му.

834
01:03:09,708 --> 01:03:13,461
Точно там, а? същото
съхранявайте два пъти за една седмица.

835
01:03:14,420 --> 01:03:18,048
Така че те го поставиха на уебсайта
така. Липова полиция.

836
01:03:20,425 --> 01:03:23,260
Сам ли си карал колата
със собствената си регистрационна табела?

837
01:03:23,262 --> 01:03:24,177
Не мисля, че означава нещо.

838
01:03:24,179 --> 01:03:28,976
не? Емили е, нали?

839
01:03:29,934 --> 01:03:30,934
вярно

840
01:03:31,644 --> 01:03:36,483
Ако ви намерят, те
може да ни намери. разбираш ли?

841
01:03:36,485 --> 01:03:37,815
а? Разбира се.

842
01:03:37,818 --> 01:03:39,110
- Разбираш ли?
- Разбирам.

843
01:03:39,112 --> 01:03:40,862
окей Виж, може би ще отидем някъде...

844
01:03:40,864 --> 01:03:41,864
Не, ти излъга.

845
01:03:42,740 --> 01:03:45,657
Ти ми каза, че е а
еднократно нещо с нея.

846
01:03:45,659 --> 01:03:46,992
Чукаш ли я поне вече?

847
01:03:46,994 --> 01:03:48,077
това е достатъчно.

848
01:03:48,079 --> 01:03:48,952
окей това е достатъчно.

849
01:03:48,954 --> 01:03:50,746
Поне един от нас има полза.

850
01:03:50,748 --> 01:03:51,873
извинете ме

851
01:03:51,875 --> 01:03:52,873
да

852
01:03:52,876 --> 01:03:54,376
Какво каза току-що?

853
01:03:54,378 --> 01:03:56,293
Не чувате добре?

854
01:03:56,295 --> 01:03:58,836
Да, чух какво каза. Кажи го пак.

855
01:03:58,838 --> 01:04:00,838
давай напред давай напред

856
01:04:00,840 --> 01:04:03,510
Харесвам я. Тя има по-големи топки от теб.

857
01:04:03,512 --> 01:04:06,719
Имам прекрасни неща
за да ядеш, яж.

858
01:04:07,806 --> 01:04:09,597
Какво се случва, че
никой ли не яде тук?

859
01:04:09,599 --> 01:04:10,556
О, да.

860
01:04:10,559 --> 01:04:12,059
уау Изглеждат добре.

861
01:04:12,061 --> 01:04:15,106
Искам хората да ядат и да се чувстват спокойни, щастливи.

862
01:04:29,369 --> 01:04:30,369
Емили?

863
01:04:31,246 --> 01:04:32,164
здрасти хей

864
01:04:32,166 --> 01:04:33,166
хей

865
01:04:33,998 --> 01:04:37,126
о! Блейзърът, смел избор.

866
01:04:37,128 --> 01:04:38,210
о да Много ли е?

867
01:04:38,211 --> 01:04:39,920
- Не, обичам го.
- Това е единственото яке, което имам.

868
01:04:39,922 --> 01:04:40,753
Много е от 80-те.

869
01:04:40,755 --> 01:04:43,340
Ето как правя графика.

870
01:04:43,342 --> 01:04:45,634
Това е само един документ на Google
за цялата компания

871
01:04:45,635 --> 01:04:47,010
и основно е отворен формат.

872
01:04:47,012 --> 01:04:48,594
Така че всеки може да влезе и да направи промени

873
01:04:48,597 --> 01:04:50,264
но реално никой не го прави.

874
01:04:50,266 --> 01:04:52,974
Така че аз донякъде отговарям за
поддържайки всичко на място

875
01:04:52,976 --> 01:04:54,143
за около 50 служители, нали?

876
01:04:54,144 --> 01:04:56,144
Мисля, че сега е 55.

877
01:04:56,146 --> 01:04:57,146
Да, да, да.

878
01:04:57,148 --> 01:04:59,356
Включително помощ
и всичко от този род.

879
01:04:59,358 --> 01:05:01,443
Така че общо взето върви
да бъдат тези шест колони

880
01:05:01,445 --> 01:05:03,277
че искате да се уверите
че всичко е точно.

881
01:05:03,278 --> 01:05:05,153
Тази последна колона отива
да бъде най-важният.

882
01:05:05,155 --> 01:05:07,489
И до петък всичко
трябва да бъде доста настроен.

883
01:05:07,490 --> 01:05:08,489
Така че ще имате нужда от-

884
01:05:08,492 --> 01:05:09,326
Сега ще убиеш интервюто.

885
01:05:09,327 --> 01:05:11,867
Изпратете имейл на всички
шефове, CC всеки асистент,

886
01:05:11,869 --> 01:05:12,704
всички тези хубави неща.

887
01:05:12,706 --> 01:05:13,619
Благодаря ти много, Сара.

888
01:05:13,621 --> 01:05:14,456
Да, разбира се, ти.

889
01:05:14,458 --> 01:05:15,289
ще ми липсваш

890
01:05:15,291 --> 01:05:17,208
О, знам, аз съм
и вие ще ми липсвате момчета

891
01:05:17,210 --> 01:05:18,791
Хей, искаш ли да обядваме?

892
01:05:18,793 --> 01:05:19,668
Точно сега? да

893
01:05:19,670 --> 01:05:21,628
да Има този рамен
място зад ъгъла.

894
01:05:21,630 --> 01:05:23,880
Това съсипва живота ми. Толкова е хубаво.

895
01:05:23,882 --> 01:05:26,967
Но ми трябват само 10. Така че ще се върна веднага.

896
01:05:26,969 --> 01:05:28,054
Да, страхотно.

897
01:05:58,458 --> 01:05:59,458
хей

898
01:06:00,168 --> 01:06:01,503
да вървим

899
01:06:01,505 --> 01:06:02,753
какво стана

900
01:06:02,755 --> 01:06:04,295
да вървим Да караме.

901
01:06:04,297 --> 01:06:05,423
Хей, ти кървиш.

902
01:06:06,800 --> 01:06:07,884
тук Тук има малко тъкан.

903
01:06:07,885 --> 01:06:10,262
Карай колата.

904
01:06:10,264 --> 01:06:12,431
Добре, добре.

905
01:06:17,436 --> 01:06:18,851
Свърших, по дяволите.

906
01:06:18,853 --> 01:06:19,771
Приключих с Халил.

907
01:06:19,773 --> 01:06:21,398
Така че, откажете се.

908
01:06:21,400 --> 01:06:24,733
Пет месеца, пет месеца!
Нищо не ми е платил.

909
01:06:24,735 --> 01:06:25,777
Той не ти ли плаща?

910
01:06:25,778 --> 01:06:26,610
И сега Рахад се обажда и ми казва

911
01:06:26,612 --> 01:06:28,695
той се нуждае от пух
плащане на апартамента.

912
01:06:28,697 --> 01:06:32,159
Той се нуждае от това сега, когато има предложение за пари

913
01:06:32,161 --> 01:06:33,994
от китайска фирма.

914
01:06:36,079 --> 01:06:37,873
Казвам на Халил, знаеш ли какво казва?

915
01:06:38,748 --> 01:06:39,791
Знаеш ли какво казва?

916
01:06:39,793 --> 01:06:42,378
Казва, че работиш с Емили
сега. защо идваш при мен

917
01:06:43,753 --> 01:06:44,753
Така че, вижте.

918
01:06:47,882 --> 01:06:50,135
Слушай, утре, първо нещо,

919
01:06:52,012 --> 01:06:56,097
Удрям хранилището
единици след това офиса.

920
01:06:56,099 --> 01:06:58,351
Отивам да почистя
всички пари, които са там,

921
01:07:00,021 --> 01:07:01,146
след това банковата сметка.

922
01:07:02,815 --> 01:07:04,731
Имаме бизнес акаунт.

923
01:07:04,733 --> 01:07:06,985
Ще го изпразня колкото мога.

924
01:07:08,447 --> 01:07:09,277
Исус.

925
01:07:09,280 --> 01:07:10,653
влизаш ли

926
01:07:10,655 --> 01:07:11,947
Влизам ли

927
01:07:11,949 --> 01:07:13,032
Ние работим заедно.

928
01:07:13,034 --> 01:07:16,619
Да, но това е като
съвсем друго нещо. окей

929
01:07:18,539 --> 01:07:21,208
Не знам дали бих могъл,

930
01:07:21,210 --> 01:07:22,583
Дори не знам какво
за което говориш.

931
01:07:22,585 --> 01:07:27,590
Дори да направя това сам,
той ще те обвини.

932
01:07:30,219 --> 01:07:31,969
колко искаш

933
01:07:38,101 --> 01:07:41,019
Боже мой Значи просто ще го ограбиш?

934
01:07:43,146 --> 01:07:44,146
да

935
01:07:46,400 --> 01:07:47,400
Вземаш разрез.

936
01:07:49,112 --> 01:07:50,114
Всичките ви дългове платени.

937
01:07:53,407 --> 01:07:56,534
Можете да пътувате. Стигнете до
ново място, каквото и да е.

938
01:07:59,163 --> 01:08:04,168
Но слушай, ако ще направиш това,

939
01:08:05,378 --> 01:08:06,795
трябва да си истински.

940
01:08:09,547 --> 01:08:14,552
Наистина.

941
01:08:34,573 --> 01:08:36,489
Не. Остани тук.

942
01:08:36,492 --> 01:08:38,327
Не, трябва да отида на интервю.

943
01:09:06,396 --> 01:09:07,979
здрасти

944
01:09:07,980 --> 01:09:10,942
А, ето я.

945
01:09:10,944 --> 01:09:12,400
Хей, толкова се радвам да се запознаем.

946
01:09:12,403 --> 01:09:13,944
- здравей
- Благодаря, че влезе.

947
01:09:13,947 --> 01:09:16,029
И аз се радвам да се запознаем. Благодаря, че ме приехте.

948
01:09:16,032 --> 01:09:17,655
Ох, харесва ми акцента ти.

949
01:09:17,658 --> 01:09:19,408
Явно не си от западния бряг.

950
01:09:19,409 --> 01:09:22,161
Не, аз съм от Ню Джърси.

951
01:09:22,162 --> 01:09:23,579
къде?

952
01:09:23,582 --> 01:09:24,662
Байон

953
01:09:24,664 --> 01:09:25,707
Хобокен.

954
01:09:25,708 --> 01:09:26,539
О, хубаво.

955
01:09:26,542 --> 01:09:27,873
да Къде си ходил на училище?

956
01:09:27,876 --> 01:09:28,875
HBS.

957
01:09:28,877 --> 01:09:31,127
Junior Senior, Ninth и Clinton.

958
01:09:31,130 --> 01:09:33,131
о да Познавам Junior Senior.

959
01:09:34,550 --> 01:09:37,469
Значи сте запознати с компанията.

960
01:09:37,470 --> 01:09:39,972
Не трябва да минавам
цялата реклама.

961
01:09:43,601 --> 01:09:48,189
Значи си напуснал колежа преди да завършиш?

962
01:09:49,023 --> 01:09:50,271
да

963
01:09:50,274 --> 01:09:51,274
защо

964
01:09:52,693 --> 01:09:54,069
Имам присъда за престъпление.

965
01:09:56,239 --> 01:09:58,364
Тогава защо не отиде на училище след това

966
01:09:58,367 --> 01:10:00,198
или общински колеж?

967
01:10:00,201 --> 01:10:02,658
Исках, но знаеш ли,

968
01:10:02,661 --> 01:10:07,081
Имах правни такси и студент
заеми и разходи за живот.

969
01:10:07,082 --> 01:10:10,628
Трябваше да се грижа за моята
баба, така че трябваше да работя.

970
01:10:14,922 --> 01:10:16,422
окей

971
01:10:16,425 --> 01:10:17,384
Добре.

972
01:10:17,386 --> 01:10:22,390
И така, какво търсим
тук е стажант по дизайн.

973
01:10:22,555 --> 01:10:24,722
Това звучи ли ви привлекателно?

974
01:10:24,725 --> 01:10:25,725
Определено. да

975
01:10:26,976 --> 01:10:28,021
добре да

976
01:10:28,936 --> 01:10:31,523
съжалявам Това ли е, казваш стажант,

977
01:10:31,524 --> 01:10:33,527
работа ли е или стаж?

978
01:10:35,860 --> 01:10:38,113
Е, всичките ми асистенти са стажанти.

979
01:10:40,573 --> 01:10:43,037
Така е, съжалявам. Това платена позиция ли е?

980
01:10:45,371 --> 01:10:47,371
В началото не.

981
01:10:47,372 --> 01:10:49,581
Начинът, по който работи, е
първите пет или шест месеца,

982
01:10:49,582 --> 01:10:53,045
опознаваш бизнеса
и ако вършите страхотна работа,

983
01:10:53,046 --> 01:10:55,046
тогава ще се радвам да го обсъдим с вас.

984
01:10:55,048 --> 01:10:56,048
вярно

985
01:10:58,051 --> 01:11:01,802
съжалявам Просто се опитвам да
обвивам главата си около това.

986
01:11:01,805 --> 01:11:03,346
И така, какви са часовете?

987
01:11:04,557 --> 01:11:05,724
Редовно работно време.

988
01:11:11,814 --> 01:11:16,193
Вие осъзнавате, че това е a
много конкурентна позиция?

989
01:11:16,194 --> 01:11:17,650
да разбира се разбирам това

990
01:11:17,653 --> 01:11:19,778
Това, което не разбирам е
как се чувстваш толкова удобно

991
01:11:19,779 --> 01:11:21,532
искане от някого да работи без заплащане.

992
01:11:22,408 --> 01:11:24,533
Знаеш ли, когато бях на твоята възраст,

993
01:11:24,534 --> 01:11:26,453
казаха ми всичко
можеше да е секретарка.

994
01:11:26,454 --> 01:11:28,244
окей Но секретарките получават пари.

995
01:11:28,247 --> 01:11:29,246
Не това е важното.

996
01:11:29,247 --> 01:11:31,957
Е, когато беше на моята възраст,
имате ли дълг от $60 000?

997
01:11:31,960 --> 01:11:32,791
Какво ще кажете за това?

998
01:11:32,792 --> 01:11:35,293
Когато бях на твоята възраст, бях единствената жена

999
01:11:35,296 --> 01:11:37,421
в стая пълна с мъже.

1000
01:11:37,422 --> 01:11:38,546
Но си имал работа.

1001
01:11:38,548 --> 01:11:39,381
окей ти знаеш-

1002
01:11:39,382 --> 01:11:40,423
Получавахте заплащане. Греша ли?

1003
01:11:40,426 --> 01:11:41,257
Нямам време за това.

1004
01:11:41,260 --> 01:11:42,551
Явно си малко разглезен.

1005
01:11:42,552 --> 01:11:43,426
Разглезен.

1006
01:11:43,429 --> 01:11:44,302
Нека бъда откровен с вас.

1007
01:11:44,305 --> 01:11:45,929
Не ти е мястото тук

1008
01:11:45,930 --> 01:11:47,889
защото мислиш
всеки е на път да те вземе.

1009
01:11:47,890 --> 01:11:49,807
Никой от нас не е навън
разбирам те, особено мен.

1010
01:11:49,810 --> 01:11:51,060
- О, Исусе Христе.
- Опитвам се да ти помогна.

1011
01:11:51,061 --> 01:11:53,186
Това беше фантастично,
Лиз. много благодаря

1012
01:11:53,189 --> 01:11:54,895
благодаря Край на приказките, просто си тръгни.

1013
01:11:54,898 --> 01:11:55,771
Благодаря ви много, че дойдохте.

1014
01:11:55,774 --> 01:11:56,608
Хей, ако искаш да ми кажеш какво да правя,

1015
01:11:56,609 --> 01:11:57,774
постави ме на шибаната ведомост.

1016
01:11:57,775 --> 01:11:59,028
Какво ще кажете за това?

1017
01:12:15,586 --> 01:12:17,043
Съжалявам че закъснях

1018
01:12:17,046 --> 01:12:18,420
добре си

1019
01:12:18,421 --> 01:12:19,712
да

1020
01:12:19,715 --> 01:12:20,546
Сигурен си.

1021
01:12:20,548 --> 01:12:21,548
да

1022
01:12:22,301 --> 01:12:23,675
добре ли сме

1023
01:12:23,676 --> 01:12:24,676
да Ние сме добре.

1024
01:12:26,430 --> 01:12:29,018
Добре, добре. Камионите идват след 15 минути.

1025
01:13:32,746 --> 01:13:37,041
Юсеф имаше баща.
Х-А-Д-Д-А-Д.

1026
01:13:37,042 --> 01:13:37,873
Адрес?

1027
01:13:37,876 --> 01:13:39,917
1087 булевард Van Nuys.

1028
01:13:39,920 --> 01:13:42,088
Можете ли да ми кажете дали има
има ли някаква дейност по моя

1029
01:13:42,091 --> 01:13:45,631
бизнес сметка в
последните 48 часа, моля?

1030
01:13:45,634 --> 01:13:46,757
Това споделен акаунт ли е?

1031
01:13:46,760 --> 01:13:48,886
Да, това е споделеният акаунт. Халил.

1032
01:13:53,434 --> 01:13:54,434
Той го направи? окей

1033
01:13:57,605 --> 01:13:58,606
Не, нямам нужда.

1034
01:14:02,985 --> 01:14:03,985
благодаря

1035
01:14:11,284 --> 01:14:13,412
Той ме ограби, преди аз да успея да го ограбя.

1036
01:14:16,664 --> 01:14:18,207
трябва да тръгваш

1037
01:14:18,208 --> 01:14:19,208
хей

1038
01:14:22,921 --> 01:14:24,506
Всичко ще е наред.

1039
01:14:24,507 --> 01:14:25,841
Два пъти за една седмица.

1040
01:14:27,511 --> 01:14:30,011
Посещавате един и същи магазин два пъти за една седмица

1041
01:14:30,014 --> 01:14:31,427
дори след като ти казах правилата?

1042
01:14:31,430 --> 01:14:32,765
О, значи това е моя грешка??

1043
01:14:33,931 --> 01:14:35,349
Той щеше да ти причини това през цялото време.

1044
01:14:35,350 --> 01:14:36,268
Не знам за това.

1045
01:14:36,270 --> 01:14:37,269
- Знам.
- Не знам.

1046
01:14:37,270 --> 01:14:39,270
Да, търпял си глупостите му.

1047
01:14:39,273 --> 01:14:40,436
Не отвърнахте на удара достатъчно скоро

1048
01:14:40,439 --> 01:14:41,813
и ти го остави да вземе
твое предимство, нали?

1049
01:14:41,814 --> 01:14:42,899
Кой е виновен за това?

1050
01:14:42,900 --> 01:14:45,692
хей Хей, чу ли, по дяволите?

1051
01:14:45,694 --> 01:14:48,862
чухте ли Просто загубих всичко!

1052
01:14:48,863 --> 01:14:52,493
аз нямам нищо! две
години шибана работа!

1053
01:14:54,203 --> 01:14:55,162
да окей

1054
01:14:55,163 --> 01:14:56,662
Хайде, моля те. Махай се, по дяволите!

1055
01:14:56,664 --> 01:15:00,123
Хей, внимателно! хубаво.

1056
01:15:10,094 --> 01:15:11,094
къде е той

1057
01:15:14,890 --> 01:15:19,268
Санта Кларита с
Арменци, Робърт и-

1058
01:15:19,270 --> 01:15:20,395
- Да?
- Мм хмм.

1059
01:15:21,271 --> 01:15:25,400
Той там ли е в момента?
Да отидем да поговорим с него.

1060
01:15:27,653 --> 01:15:29,610
Това е друга ситуация
сега. Трябва да помисля.

1061
01:15:29,613 --> 01:15:32,280
дали е Обяснете го.

1062
01:15:32,283 --> 01:15:36,284
Той не е сам и тези
са много сериозни хора.

1063
01:15:36,287 --> 01:15:37,412
не, не

1064
01:15:40,208 --> 01:15:42,501
Ние сме сериозни хора. окей

1065
01:15:43,668 --> 01:15:45,421
Той трябва да се страхува от нас.

1066
01:15:46,380 --> 01:15:48,171
Копелетата просто ще
продължавам да вземам от теб

1067
01:15:48,173 --> 01:15:49,172
и вземане от вас до

1068
01:15:49,175 --> 01:15:50,923
сам създаваш проклетите правила.

1069
01:15:50,926 --> 01:15:52,969
Ето за това става въпрос.

1070
01:15:52,970 --> 01:15:55,599
Греша ли? Греша ли?

1071
01:15:58,434 --> 01:16:02,480
Сега ти ми каза, че отивам
за да получа разрез и искам моята част.

1072
01:16:03,771 --> 01:16:05,439
Така че да тръгваме веднага.

1073
01:16:05,440 --> 01:16:06,273
Точно сега?

1074
01:16:06,274 --> 01:16:08,109
Той мисли, че си буталец.

1075
01:16:08,112 --> 01:16:11,114
Той не очаква да се биеш
назад. Това е възможност.

1076
01:16:15,576 --> 01:16:17,078
Влияеш много лошо.

1077
01:16:23,958 --> 01:16:27,631
какво става Работиш ли в почивния си ден?

1078
01:17:51,380 --> 01:17:55,719
за какво беше,
вашата присъда за нападение?

1079
01:17:58,721 --> 01:18:02,600
Беше просто едно момче, с което излизах
и се карахме през цялото време.

1080
01:18:06,686 --> 01:18:07,686
Един ден аз просто,

1081
01:18:10,315 --> 01:18:12,400
знаете ли каква всъщност беше грешката ми?

1082
01:18:13,862 --> 01:18:14,988
Не отидох достатъчно далеч.

1083
01:18:16,904 --> 01:18:18,242
Наистина не го уплаших.

1084
01:18:20,283 --> 01:18:21,118
Знаеш ли, защото ако имах,

1085
01:18:21,119 --> 01:18:22,703
никога не би извикал полиция.

1086
01:18:28,667 --> 01:18:29,917
Не ме следвайте, за да затворите.

1087
01:19:00,408 --> 01:19:01,784
здравей как е Халил?

1088
01:19:02,826 --> 01:19:03,867
какво е това

1089
01:19:03,868 --> 01:19:06,869
Имам поръчка, храна
поръчка за баща Халил.

1090
01:19:06,872 --> 01:19:08,082
Това ли е правилното място?

1091
01:19:09,207 --> 01:19:11,625
Добре. Просто го прекарайте.

1092
01:19:11,627 --> 01:19:12,668
да Не мисля, че ще пасне.

1093
01:19:12,671 --> 01:19:14,546
Това е голяма поръчка. да видим

1094
01:19:14,547 --> 01:19:15,988
Нека го проверя.

1095
01:19:16,715 --> 01:19:17,881
Искаш ли просто да го донеса вътре?

1096
01:19:17,882 --> 01:19:19,135
Не, Не, Просто-

1097
01:19:20,179 --> 01:19:22,179
Виж, трябва да тръгвам.
Добре, получих друга поръчка.

1098
01:19:22,180 --> 01:19:23,011
окей дръж се

1099
01:19:23,014 --> 01:19:24,014
Добре.

1100
01:19:36,277 --> 01:19:37,359
Ах, какво правиш?

1101
01:19:37,360 --> 01:19:40,322
Хей, млъкни по дяволите
или пак ще те убия.

1102
01:19:40,323 --> 01:19:41,988
- Не, не, не.
- Млъкни.

1103
01:19:41,989 --> 01:19:42,905
Колко човека има вътре?

1104
01:19:42,908 --> 01:19:44,033
- Не знам?
- Колко души?

1105
01:19:44,034 --> 01:19:45,202
- Не знам, добре.
- Колко души?

1106
01:19:45,203 --> 01:19:46,493
Шест или седем! аз не знам!

1107
01:19:46,494 --> 01:19:47,328
Къде е Халил?

1108
01:19:47,331 --> 01:19:48,244
В неговата стая. аз не знам

1109
01:19:48,247 --> 01:19:49,162
Не знам какво става
на. нищо не знам

1110
01:19:49,164 --> 01:19:51,167
Отключете телефона. давай напред

1111
01:19:55,421 --> 01:19:56,252
окей Просто ме пусни, моля те.

1112
01:19:56,255 --> 01:19:57,753
Добре, успокой се. добре ли

1113
01:19:57,756 --> 01:19:59,381
Просто отиваме да паркираме
колата си по улицата.

1114
01:19:59,382 --> 01:20:00,841
Добре, не трябваше
бил съм тук. Вие сте виновни.

1115
01:20:00,844 --> 01:20:01,844
чакай! Не, не, не!

1116
01:21:20,756 --> 01:21:22,881
Вие вече знаете. хайде човече

1117
01:21:22,882 --> 01:21:25,341
да вървим Не забравяйте ключовете.

1118
01:22:14,018 --> 01:22:15,685
Той не е там.

1119
01:22:28,948 --> 01:22:30,532
чакай! чакай!

1120
01:22:36,164 --> 01:22:37,916
какво правиш

1121
01:23:17,416 --> 01:23:18,829
Добре, сега ще правиш каквото ти кажа

1122
01:23:18,832 --> 01:23:20,917
или ще ти прережа шибаното гърло.

1123
01:23:20,918 --> 01:23:22,208
разбираш ли

1124
01:23:22,211 --> 01:23:23,210
Какво по дяволите ти става?

1125
01:23:23,212 --> 01:23:24,671
Ти му взе парите. Къде е?

1126
01:23:24,672 --> 01:23:25,503
Не знам за какво говориш.

1127
01:23:25,506 --> 01:23:28,340
Къде е? Кажи ми къде е!

1128
01:23:28,341 --> 01:23:29,551
Тук няма пари.

1129
01:23:29,552 --> 01:23:31,217
Какво мислиш, аз
изтегли всички тези пари?

1130
01:23:31,220 --> 01:23:32,720
Не можете да направите това!

1131
01:23:33,639 --> 01:23:36,641
Моля те, ще кървя до смърт.

1132
01:23:38,601 --> 01:23:39,893
Кажи ми къде е и ще те пусна.

1133
01:23:39,895 --> 01:23:42,604
Тук няма нищо! Иди виж!

1134
01:23:42,605 --> 01:23:43,605
Ти си луд!

1135
01:23:50,698 --> 01:23:54,201
Не, не, не, не, не.

1136
01:23:54,203 --> 01:23:56,203
Мисля, че лъжеш, става ли?

1137
01:23:56,204 --> 01:23:57,618
Ще броя до три

1138
01:23:57,621 --> 01:24:00,082
и тогава ще ти прережа гърлото.

1139
01:24:00,083 --> 01:24:00,957
един.

1140
01:24:00,958 --> 01:24:02,916
Тук наистина няма нищо. окей

1141
01:24:02,917 --> 01:24:03,750
две!

1142
01:24:03,752 --> 01:24:05,168
Тук няма пари!

1143
01:24:05,171 --> 01:24:06,002
три!

1144
01:24:06,005 --> 01:24:11,010
Добре, в хладилника.
Има пари в хладилника.

1145
01:24:39,412 --> 01:24:41,625
можеш ли да дишаш можеш ли да говориш

1146
01:24:44,167 --> 01:24:45,503
Извикайте линейка.

1147
01:24:46,670 --> 01:24:48,463
хванах те Добре, добре.

1148
01:24:50,341 --> 01:24:51,760
всичко си наред

1149
01:24:52,592 --> 01:24:53,592
окей окей

1150
01:25:05,564 --> 01:25:08,152
Добре, къде са ти ключовете?

1151
01:25:09,318 --> 01:25:10,402
Дай ми ключовете си.

1152
01:25:10,404 --> 01:25:11,234
какво?

1153
01:25:11,237 --> 01:25:12,237
Трябват ми ключовете ти.

1154
01:25:13,947 --> 01:25:16,364
Имам нужда от лекар.

1155
01:25:16,367 --> 01:25:17,573
Знам, ще ти намеря лекар

1156
01:25:17,576 --> 01:25:20,118
но имам нужда от шибаните ти ключове, става ли?

1157
01:25:20,121 --> 01:25:22,871
Какво стана с него? Ти ли го уби?

1158
01:25:22,872 --> 01:25:24,416
не

1159
01:25:24,417 --> 01:25:25,998
Хей, стой буден. окей

1160
01:25:26,002 --> 01:25:26,832
Ще те заведа в болница,

1161
01:25:26,835 --> 01:25:29,921
но имам нужда от шибаните ти ключове, става ли?

1162
01:25:29,922 --> 01:25:33,550
какво направихме какво стана

1163
01:25:33,551 --> 01:25:36,386
мамка му

1164
01:25:43,269 --> 01:25:44,269
мамка му! мамка му!

1165
01:26:07,751 --> 01:26:12,756
съжалявам

1166
01:28:01,907 --> 01:28:06,079
Тук, нали?

1167
01:28:15,671 --> 01:28:16,671
Търсене!

1168
01:28:17,422 --> 01:28:20,381
Давай, давай, давай, давай. LAPD!

1169
01:28:20,384 --> 01:28:21,384
ясно.

1170
01:28:24,512 --> 01:28:26,015
ясно.

1171
01:28:28,141 --> 01:28:29,141
разбра ли ги

1172
01:28:30,935 --> 01:28:32,270
Изчисти тази стая.

1173
01:28:34,608 --> 01:28:35,608
ясно.


