1
00:00:18,060 --> 00:00:19,853
دەتەوێت قسەی لەگەڵ بکەیت؟

2
00:00:22,773 --> 00:00:23,774
با پشوو بدات.

3
00:00:25,734 --> 00:00:26,985
دڵنیای؟

4
00:00:30,072 --> 00:00:31,073
بەڵێ.

5
00:01:35,012 --> 00:01:36,221
ئێستا لایڤ.

6
00:01:39,349 --> 00:01:40,767
لە کوێوە هاتووی؟

7
00:01:42,978 --> 00:01:44,855
- نەخێر.
- وازی لێ بێنە!

8
00:01:50,194 --> 00:01:51,195
نەفرەت!

9
00:01:53,822 --> 00:01:55,240
گەواد.

10
00:01:58,952 --> 00:01:59,953
گەواد.

11
00:02:00,454 --> 00:02:02,206
گەواد.

12
00:02:53,549 --> 00:02:54,675
بەڵام ئەم...

13
00:02:55,175 --> 00:02:56,300
جەی!

14
00:02:56,301 --> 00:02:57,594
جەیسن؟

15
00:03:07,604 --> 00:03:08,647
جەیسن.

16
00:03:09,356 --> 00:03:10,440
جەیسن!

17
00:03:14,570 --> 00:03:15,404
گەواد.

18
00:03:52,065 --> 00:03:53,066
سڵاو.

19
00:03:55,944 --> 00:03:58,071
چەند ساڵە سەیری ئێمە دەکەیت؟

20
00:03:58,780 --> 00:04:02,784
تەنها کاتژمێرێک پێش ئێستا گەیشتم.
من تۆم بینی کە قوتابخانە جێهێڵراوەکەت بەجێهێشت.

21
00:04:05,245 --> 00:04:06,663
تۆ بەدوای مندا ڕۆیشتیت بۆ ماڵەوە.

22
00:04:07,164 --> 00:04:08,332
لە ماڵەوە دەتبینمەوە؟

23
00:04:11,001 --> 00:04:13,879
نەخێر تۆ ئەو نیت.

24
00:04:15,380 --> 00:04:16,463
تۆ کامیانیت؟

25
00:04:16,464 --> 00:04:19,133
من کامیانم؟ تۆ کامیانیت؟

26
00:04:19,134 --> 00:04:21,011
ئایا سندوقەکەت دروست کردووە؟

27
00:04:23,388 --> 00:04:25,640
ـ چاکە. چاوەڕوان بە. گوێگرتن.
- ئەوە تۆ بوویت.

28
00:04:25,641 --> 00:04:27,558
- گوێگرتن.
- تۆ ئەوانت کوشت.

29
00:04:27,559 --> 00:04:30,019
- تۆ ڕایانت کوشت. ئەوە تۆ بوویت.
- گوێگرتن.

30
00:04:30,020 --> 00:04:31,437
دەبێت باوەڕم پێ بکەن.

31
00:04:31,438 --> 00:04:33,189
هیچ شتێک وەک پێویست ڕووی نەدا.

32
00:04:33,190 --> 00:04:35,525
چیت لە من دەوێت؟

33
00:04:35,526 --> 00:04:38,653
کاتێک بینیم قوتابخانە بەجێدەهێڵیت،
پێم وابوو تۆ... ئەویت.

34
00:04:38,654 --> 00:04:40,447
پێم وابوو تۆ جەیسۆنی منیت.

35
00:04:41,406 --> 00:04:43,366
دەزانی چی تر؟ گرنگ نییە.

36
00:04:43,367 --> 00:04:46,077
- وە دەزانی بۆچی؟ خۆشحاڵم کە تۆیت.
- بۆچی؟

37
00:04:46,078 --> 00:04:48,247
ڕەنگە بتوانی داوای لێبوردن بکەیت.

38
00:04:49,414 --> 00:04:52,501
ئایا تۆ باشیت؟ ببورە جەی. ببوورە.

39
00:04:53,544 --> 00:04:55,712
تۆ پیچ دەکرێیت.

40
00:05:03,387 --> 00:05:05,263
بۆچی لەم دونیایەیت؟

41
00:05:05,264 --> 00:05:06,974
هەروەها هەموو شتێکم لەدەستدا.

42
00:05:09,184 --> 00:05:10,978
ئەمڕۆ، دەرگای هەڵەم هەڵبژارد.

43
00:05:14,439 --> 00:05:15,440
بڕۆ.

44
00:05:16,441 --> 00:05:17,525
بڕۆ.

45
00:05:17,526 --> 00:05:20,404
- ئەگەر جارێکی تر لەم جیهانەدا بتبینمەوە...
- نابینیت.

46
00:05:22,656 --> 00:05:23,657
نابینیت.

47
00:06:07,034 --> 00:06:08,368
نەفرەت لە جەیسۆن دێسن.

48
00:07:11,306 --> 00:07:13,267
{\an8}بە پشتبەستن بە ڕۆمانسی...

49
00:07:21,024 --> 00:07:27,030
مادەی تاریک

50
00:07:39,459 --> 00:07:41,294
ناتوانین بگەڕێینەوە بۆ سندوقەکە.

51
00:07:41,295 --> 00:07:42,754
چی؟ نەخێر.

52
00:07:43,380 --> 00:07:44,840
ئەوە نییە کە من دەیڵێم.

53
00:07:45,632 --> 00:07:49,178
گوێگرتن. ئێمە ناسنامەی نوێمان هەیە.

54
00:07:49,678 --> 00:07:51,305
وە پارە پاشەکەوت کراوە.

55
00:07:52,139 --> 00:07:53,849
ئێمە زۆر دوور کەوتینەوە.

56
00:07:54,516 --> 00:07:57,436
بۆ دەوڵەتێکی تر. تەنانەت بۆ وڵاتێکی تریش.

57
00:07:58,478 --> 00:08:01,398
لە دونیادا دۆزینەوەمان ئەستەمە.
ئاسمانەکان... ئێمە ئەوە دەزانین.

58
00:08:02,733 --> 00:08:04,651
وە ڕەنگە... ڕەنگە ئەوە بەس بێت.

59
00:08:11,992 --> 00:08:13,492
با جانتاکانمان کۆبکەینەوە.

60
00:08:13,493 --> 00:08:14,494
نەخێر.

61
00:08:15,204 --> 00:08:16,287
چی؟

62
00:08:16,288 --> 00:08:17,289
نەخێر.

63
00:08:18,332 --> 00:08:20,416
من بێزار بووم لە قسە قۆڕەکانی بۆکس ئۆفیسەکەت.

64
00:08:20,417 --> 00:08:24,087
دەزانم تۆ سندوقەکەت دروست نەکردووە،
بەڵام وەشانێکی گەوادی تۆ دروستت کردووە.

65
00:08:24,588 --> 00:08:25,963
وە هەموو شتێکم لەدەستدا.

66
00:08:25,964 --> 00:08:29,967
و پاشان وەشانێکی تری گەواد لە تۆ
دەرکەوت و ژیانی منی تێکدا

67
00:08:29,968 --> 00:08:31,929
کاتێک دەستم دەکرد بە...
دیمەنە ئاڕاستەکراوەکان.

68
00:08:33,179 --> 00:08:34,263
بۆیە نەخێر.

69
00:08:34,264 --> 00:08:36,641
ئەگەر دەتەوێت بچیت، بڕۆ. تەمەنم ١٨ ساڵە.

70
00:08:36,642 --> 00:08:39,519
من لەگەڵ ئێدواردۆ کار دەکەم
لە چێشتخانەی دایکی،

71
00:08:39,520 --> 00:08:42,562
- وە من دەچمە کۆلێژ. لە شیکاگۆ.
- چارلی.

72
00:08:42,563 --> 00:08:44,441
- چارلی!
- چی بوو؟

73
00:08:47,569 --> 00:08:48,862
هەروەها ئەمە ژیانی منە.

74
00:08:50,489 --> 00:08:52,741
وە جارێکی تر دەست پێ ناکەمەوە.

75
00:08:55,118 --> 00:08:56,119
چار...

76
00:09:15,389 --> 00:09:16,682
جێی ناهێڵم.

77
00:09:18,767 --> 00:09:19,893
بێگومان.

78
00:09:20,894 --> 00:09:22,312
منیش جێی نەدەهێشتم.

79
00:09:40,956 --> 00:09:44,376
کەواتە... چی لە داهاتوودا ڕوودەدات؟

80
00:09:45,043 --> 00:09:48,213
- ئەی ئەگەر وازمان لە کات بەفیڕۆدان هێنا؟
- دەزانی شێتییە.

81
00:09:49,715 --> 00:09:53,218
من خەیاڵم کردووە کە جارێکی تر تۆ ببینمەوە
لەو ڕۆژەوە کە وازت لێهێنام.

82
00:09:53,802 --> 00:09:55,928
ئاماندا، مەترسیدارترین جیهان چی بوو
تۆ چویتە چی؟

83
00:09:55,929 --> 00:09:57,180
- بۆچی؟
- بەڕاستی من وا بیر دەکەمەوە

84
00:09:57,181 --> 00:09:58,598
کە دەبێت ئەم کابرایە بەجێبهێڵین.

85
00:09:58,599 --> 00:09:59,849
تێدەگەم کاکە.

86
00:09:59,850 --> 00:10:02,436
وە بەڕاستی حەزم لەو وزەیە، چونکە...

87
00:10:03,770 --> 00:10:05,354
...لەو ساڵ و نیوەی کە لێرە بووم،

88
00:10:05,355 --> 00:10:08,191
ئەو بڕوایەم بەدەست هێنا
کە تۆ زۆر جوانیت.

89
00:10:08,192 --> 00:10:10,444
بەڵام دەبێت بپرسم،
پێش ئەوەی بیکوژێت...

90
00:10:13,238 --> 00:10:16,325
دەتوانی بمبەیتەوە ماڵەوە
بەبێ یارمەتی ئەو؟

91
00:10:19,244 --> 00:10:20,454
دەتوانی بیبەیتەوە؟

92
00:10:21,705 --> 00:10:25,124
بەڵێ. لەوانەیە پێویستت بە چەند هەوڵێک بێت.

93
00:10:25,125 --> 00:10:27,043
نایاب. با بیکەین.

94
00:10:27,044 --> 00:10:28,045
لەکۆتاییدا.

95
00:10:39,932 --> 00:10:41,474
بەلای منەوە ڕاست دەنگ دەدات.

96
00:10:41,475 --> 00:10:44,478
بەڵام چۆن گەرەنتی دەکەین
کە ئەمە دونیای منە؟

97
00:10:44,978 --> 00:10:48,315
دەتوانین بچینە ماڵی تۆ،
بەڵام ڕەنگە ئێمە ڕووبەڕووی ئێوە ببینەوە.

98
00:10:48,815 --> 00:10:51,985
ئایا شوێنێکی نزیکتر هەیە
کە تۆ باش دەیزانیت؟

99
00:10:55,906 --> 00:10:57,491
بەڵێ، من شوێنی تەواو دەزانم.

100
00:11:10,754 --> 00:11:11,755
نەفرەت.

101
00:11:13,340 --> 00:11:15,800
پۆلیس لێرە بوون و بەدوای تۆدا دەگەڕان.

102
00:11:15,801 --> 00:11:17,219
پێم وابوو تۆ مردوویت.

103
00:11:18,470 --> 00:11:19,513
هێشتا نا هاوڕێ.

104
00:11:22,307 --> 00:11:23,391
وەرە ئێرە!

105
00:11:23,392 --> 00:11:24,601
بەلامەوە باش دەردەکەوێت.

106
00:11:25,102 --> 00:11:27,061
پێویستە لە لای ماڵەکەت بوەستین بۆ ئەوەی دڵنیا بین.

107
00:11:27,062 --> 00:11:28,521
- بەڵێ.
-ڕیان.

108
00:11:28,522 --> 00:11:30,022
-ڕیان.
- چی دەبێت کاکە؟

109
00:11:30,023 --> 00:11:31,066
سڵاو کاکە.

110
00:11:32,025 --> 00:11:33,234
ویسکی پاک.

111
00:11:33,235 --> 00:11:34,735
ئاساییە؟

112
00:11:34,736 --> 00:11:36,697
باشترینیان کە هەتە. ئەو پارە دەدات.

113
00:11:37,239 --> 00:11:40,409
تۆ دێیت پارەی هەرچیم بوێت؟
تکایە.

114
00:11:41,118 --> 00:11:42,160
نەفرەت.

115
00:11:42,744 --> 00:11:44,079
تۆ ویسکییەک دەخۆیتەوە.

116
00:11:45,664 --> 00:11:47,583
دەزانی چی تر؟ دوو کەس پێشکەش بکە.

117
00:11:48,458 --> 00:11:50,919
وە گڵۆپێکی کۆکاکۆلا و...

118
00:11:52,379 --> 00:11:53,380
سایدەرێک.

119
00:11:56,425 --> 00:11:57,551
ئەو باشە.

120
00:12:04,349 --> 00:12:07,019
وەرە دانیشە. دانیشە.

121
00:12:09,646 --> 00:12:11,648
ئەم گڵۆپی کۆکاکۆلا چییە؟

122
00:12:12,149 --> 00:12:15,569
پێم وابوو حەزت لێی نابێت
لە شەرابی ماڵی pacóvio.

123
00:12:17,029 --> 00:12:20,656
لە ساڵی کۆتایی خوێندنمدا، من و هاوڕێیەکم
ئێمە لە ئاهەنگێکدا بووین، سەرخۆش بووین.

124
00:12:20,657 --> 00:12:21,825
دەتوانین قسە بکەین؟

125
00:12:22,784 --> 00:12:24,620
تەنها دەمەوێت هەوڵبدەم ڕوونی بکەمەوە.

126
00:12:25,412 --> 00:12:27,080
لانی کەم داوای لێبوردن بکە.

127
00:12:29,875 --> 00:12:31,376
داوای لێبوردن وەرگیرا.

128
00:12:34,129 --> 00:12:35,130
وەرە.

129
00:12:39,051 --> 00:12:40,093
تکایە؟

130
00:12:43,722 --> 00:12:45,182
منیش هەمان سکە یاریم کرد.

131
00:12:46,517 --> 00:12:48,018
بەڵام دۆڕام.

132
00:12:48,644 --> 00:12:50,311
دەتوانی خێرا بیت؟

133
00:12:50,312 --> 00:12:52,230
خەتای تۆیە، بەڵام من هەموو هەوڵێک دەدەم.

134
00:12:52,231 --> 00:12:53,732
- بەڵێ. لەوێ ئارام بە.
- باشە...

135
00:12:56,276 --> 00:12:58,487
کەواتە، ئایا ئەوان دوانەن؟

136
00:13:03,283 --> 00:13:04,992
- بەڵێ، یەکسانە.
- نەفرەت لە تۆ.

137
00:13:04,993 --> 00:13:07,579
بە دایک و باوکمیان وت
کە دوای ماوەیەکی کەم لە منداڵبوون مرد.

138
00:13:10,457 --> 00:13:12,542
بەڵام پەرستارەکە مردنەکەی ساختە کرد.

139
00:13:12,543 --> 00:13:15,753
ڕفاندویەتی بۆ ئەوەی وەک کوڕەکەی پەروەردەی بکات.
شێتانەیە.

140
00:13:15,754 --> 00:13:16,839
یەکێکی ترم پێ بدە.

141
00:13:18,423 --> 00:13:19,466
بەڵێ.

142
00:13:20,926 --> 00:13:22,803
چۆن زانیت کە لە ژیاندایە؟

143
00:13:23,470 --> 00:13:24,763
بۆ.

144
00:13:25,722 --> 00:13:27,224
ئەم چیرۆکە هی ئێمەیە.

145
00:13:28,433 --> 00:13:29,434
ئێمە...

146
00:13:32,688 --> 00:13:34,106
ئێمە پشکنینی DNAمان کرد.

147
00:13:34,690 --> 00:13:36,983
ئەو پشکنینانەی DNA لە ماڵەوە.

148
00:13:36,984 --> 00:13:39,152
100% یەکسان بوون.

149
00:13:40,320 --> 00:13:43,322
- پێم وابوو هەڵەیە. سەیر بوو.
- تا وێنەکەم دەبینن.

150
00:13:43,323 --> 00:13:45,951
باشە هەر کە وێنەکەتم بینی،
دەمزانی هەڵەیە.

151
00:13:47,244 --> 00:13:49,161
من نیم. هەر کە ئاگادارکردنەوەکەم پێگەیشت،

152
00:13:49,162 --> 00:13:50,955
هەستم بە دوانە ونبووەکەم کرد کە لە مێژە ون بووم.

153
00:13:50,956 --> 00:13:54,418
وەک... دەسەڵاتێکی دووانە بوو. هەستم پێکرد.

154
00:13:55,127 --> 00:13:58,213
وە ئەوە بوو کە تۆ بوویت؟ لە ساڵی ڕابردوودا؟

155
00:13:59,006 --> 00:14:02,049
باشە، کاتێکی پێچوو تا دۆزیمەتەوە.

156
00:14:02,050 --> 00:14:06,722
وە دواتر دراما لەگەڵ ژنەکەدا هەبوو
کە ڕفاند و پەروەردەی کرد.

157
00:14:08,223 --> 00:14:09,516
ناوی هەیە.

158
00:14:12,269 --> 00:14:13,270
ئەوە جۆیسە.

159
00:14:19,735 --> 00:14:20,736
کەواتە...

160
00:14:29,661 --> 00:14:31,955
ئەوە وەشانی من بوو

161
00:14:33,707 --> 00:14:35,709
کێ تۆی بینی کە مردیت.

162
00:14:37,586 --> 00:14:40,088
من دەمزانی، لە ڕووی فیکرییەوە،

163
00:14:41,256 --> 00:14:44,509
کە وەشانێک لە تۆ لە ژیاندا دەمایەوە.

164
00:14:44,510 --> 00:14:45,928
بەڵام کاتێک تۆم بینی...

165
00:14:52,768 --> 00:14:53,769
من...

166
00:14:56,063 --> 00:14:57,356
من زۆرم...

167
00:14:57,940 --> 00:14:59,650
- ببورە؟
- بەڵێ.

168
00:15:00,776 --> 00:15:02,819
چۆن نەمبینی تۆ کێیت؟

169
00:15:05,239 --> 00:15:06,657
چونکە تەنانەت نەمدەزانی.

170
00:15:07,199 --> 00:15:08,617
ئایا ئەوەی لە نێوانماندا ڕوویدا ڕاستەقینە بوو؟

171
00:15:09,117 --> 00:15:10,118
بەڵێ.

172
00:15:11,161 --> 00:15:16,874
نەچوومە ناو سندوقەکە چونکە بیرم لەوە دەکردەوە:
"ژیانێکی نوێم دەوێت."

173
00:15:16,875 --> 00:15:20,128
بەڵام نەمدەزانی ناڕازیم.

174
00:15:21,046 --> 00:15:23,339
کە تەنها بوونی هەبووە.

175
00:15:23,340 --> 00:15:27,719
ئەنجامدانی ئەو کارانەی کە مرۆڤەکان ئەنجامی دەدەن،
وەک ناسینەوەی نەخش.

176
00:15:28,929 --> 00:15:30,138
دەنگەکانی وەک خەمۆکی وایە.

177
00:15:34,142 --> 00:15:39,022
ئێستا، بینینی ئەو هەموو ژیانە
کە دەمتوانی بژیم...

178
00:15:42,985 --> 00:15:46,070
ڕێگەم دا خۆم هەڵبگرم.

179
00:15:46,071 --> 00:15:49,032
ئەوەندە ئیرەییم پێدەبرد
لە هەموو وەشانی تری من.

180
00:15:49,575 --> 00:15:51,785
وە هیچ کامیان بەو شتەیان بەدەست نەهێنابوو کە من هەمبوو.

181
00:15:53,537 --> 00:15:57,081
سەرسام بووم بە وەشانێکی خۆم

182
00:15:57,082 --> 00:16:00,294
کە وازی لە هەوڵدان هێنابوو بۆ گەیشتن بەو،

183
00:16:01,712 --> 00:16:04,882
بەڵام کێ هەموو شتەکانی هەبوو
کە وازم لێهێنابوو.

184
00:16:08,093 --> 00:16:10,179
وە بە تەواوی خۆی بوو.

185
00:16:13,140 --> 00:16:14,474
وە من ئەوەم نەبوو.

186
00:16:15,100 --> 00:16:17,019
تەنانەت نەمدەزانی چۆن ئەوەم هەبێت.

187
00:16:21,565 --> 00:16:23,442
خۆزگە داوای یارمەتیت بکردایە.

188
00:16:25,527 --> 00:16:26,528
بەڵێ.

189
00:16:33,660 --> 00:16:35,579
تێدەگەم کە مرۆڤێکی شکاو بوون،

190
00:16:36,830 --> 00:16:39,291
سەرەڕای ئەوەی کە تۆی لەناوبرد،
قورس بێت.

191
00:16:41,752 --> 00:16:42,836
من لەوە تێدەگەم.

192
00:16:44,588 --> 00:16:46,798
بەڵام تۆ هەوڵ دەدەیت <i>دەروونناسی پۆپ.</i> بەکاربهێنیت

193
00:16:48,342 --> 00:16:49,384
لە مندا.

194
00:16:52,721 --> 00:16:56,099
١٨ ساڵ لەمەوبەر،
تۆ هەڵتبژارد کە کچێک هاوسەرگیری نەکەیت.

195
00:16:56,725 --> 00:17:01,355
پاشان ئەو ژیانەت بینی کە دەکرا هەتبێت
و بڕیارت دا بیدزیت

196
00:17:01,980 --> 00:17:02,981
بەهۆی...

197
00:17:04,983 --> 00:17:06,318
چی؟ تەوبە؟

198
00:17:07,986 --> 00:17:10,030
ئایا تەوبە وەحی گەورەیە؟

199
00:17:13,784 --> 00:17:14,952
تۆ پیچ دەکرێیت.

200
00:17:16,744 --> 00:17:18,579
پێت دەڵێم من کێم.

201
00:17:19,455 --> 00:17:21,499
من ئەو کەسەم کە تۆم بەدڵ بوو.

202
00:17:21,500 --> 00:17:26,296
نەک وەشانی تری تۆ
کە هەڵبژاردنی بەناو تەواوەتی کرد.

203
00:17:28,423 --> 00:17:31,426
هەموو شوێنەوارەکانیم دەزانی.
تا ئێستاش دەیزانم.

204
00:17:32,302 --> 00:17:34,011
بەڵام تۆ نەتویستووە ئەوان بتناسن.

205
00:17:34,012 --> 00:17:35,973
تۆ نەتدەویست یەکگرتنی مێشکەکانت هەبێت.

206
00:17:37,140 --> 00:17:39,058
ژیانی کەسێکی ترت دزی

207
00:17:39,059 --> 00:17:43,354
چونکە ئینتیمای ڕاستەقینە
تا مردن دەتترسێنێت.

208
00:17:43,355 --> 00:17:46,400
تۆ زۆر ترسنۆک بوویت بۆ ئەوەی ڕاستگۆ بیت.

209
00:17:47,067 --> 00:17:50,445
تەنها شتێک کە دەتوانیت بیرت لێبکەیتەوە ئەوە بوو کە "جەیسۆن".

210
00:17:51,530 --> 00:17:52,531
ئێستاش.

211
00:17:53,907 --> 00:17:57,744
تۆ هەوڵ دەدەیت دەستکاریم بکەیت
بۆ ئەوەی بەزەیی پێتدا بێتەوە چونکە...

212
00:18:00,998 --> 00:18:02,583
...تۆ نەتدەزانی کێیت؟

213
00:18:03,458 --> 00:18:05,543
ناچار بووم لە ئاوێنەدا سەیر بکەم،

214
00:18:05,544 --> 00:18:08,630
بە زانینی ئەوەی کە من تۆم خۆشدەوێت
بۆ ئەو گەمژە ناتەواوەی کە تۆیت.

215
00:18:09,173 --> 00:18:12,842
ئەگەر دەتەوێت یاری بە ڕاستییەکان بکەیت،
هێز، نەفرەت.

216
00:18:12,843 --> 00:18:15,929
بەڵام داوای بەزەیی من مەکە
بۆ پێداویستییە سۆزدارییەکانتان.

217
00:18:17,848 --> 00:18:18,849
گەورە بە.

218
00:18:19,433 --> 00:18:20,559
کاردەکات.

219
00:18:22,227 --> 00:18:25,689
ئەو کەسە باشترت دەکات،
کە ژیانی ئەوت زۆر دەویست

220
00:18:26,190 --> 00:18:28,108
کە ئەوەندە دوور کەوتیتەوە کە دزیت لێکرد.

221
00:18:31,111 --> 00:18:33,405
یان واز لە درۆ بهێنە و خۆت بە.

222
00:18:35,449 --> 00:18:37,117
هەر چارەسەرێک ئەنجامی دەدات.

223
00:18:39,620 --> 00:18:40,787
هەڵبژاردنێکە.

224
00:18:45,918 --> 00:18:47,294
چاوەڕوان بە.

225
00:18:50,547 --> 00:18:51,548
تۆ ڕاست دەکەیت.

226
00:18:55,260 --> 00:18:56,261
با هەوڵ بدەم.

227
00:19:00,891 --> 00:19:03,310
وەرە. تاقی بکەرەوە.

228
00:19:07,231 --> 00:19:08,398
تاقی بکەرەوە، نەفرەت لێی.

229
00:19:12,444 --> 00:19:13,445
من...

230
00:19:17,157 --> 00:19:19,076
من بەرپرسیارم لە هەموو شتێک.

231
00:19:20,953 --> 00:19:23,330
لەگەڵ کەس ڕاستگۆ نەبووم.

232
00:19:24,081 --> 00:19:26,750
نزیکترین کەس کە هاتوومەتە لای کەسێک
لەگەڵ تۆ بوو.

233
00:19:29,086 --> 00:19:31,588
بەڵام بەس نەبوو.

234
00:19:32,881 --> 00:19:35,843
چونکە تەنها بیرم لە خۆم دەکردەوە.

235
00:19:39,638 --> 00:19:41,306
هەر بۆیە نەمتوانی خۆشم بوێی.

236
00:19:44,852 --> 00:19:46,687
نەک بەو شێوەیەی کە شایەن بوویت.

237
00:19:51,608 --> 00:19:53,151
وە خراپترین شت ئەوەیە کە...

238
00:19:55,070 --> 00:19:56,363
...تەنانەت هەوڵم نەدا.

239
00:20:00,784 --> 00:20:01,827
بۆیە، […]

240
00:20:02,786 --> 00:20:03,996
و ئێستا؟

241
00:20:09,918 --> 00:20:11,753
چۆن بزانم؟

242
00:20:18,093 --> 00:20:20,095
پەنجەکانی قاچت بجوڵێنە.

243
00:20:23,473 --> 00:20:26,185
هەندێک جوڵە دەگەڕێنێتەوە
بۆ بڕبڕەی پشتت.

244
00:20:28,353 --> 00:20:29,897
لەسەر شانتان.

245
00:20:36,403 --> 00:20:41,325
وە هێواش هێواش، چاوەکانی دەکاتەوە.

246
00:20:48,498 --> 00:20:50,125
- چی ڕوودەدات؟
- ببوورە.

247
00:20:51,502 --> 00:20:52,503
هیچ.

248
00:20:55,005 --> 00:20:56,381
بیری ژیانی کۆنت دەکەیت؟

249
00:21:02,513 --> 00:21:03,555
ژیانی کۆنم.

250
00:21:05,098 --> 00:21:08,559
من ناڵێم ژیانێکی گەورەم هەبووە
تا خۆت نیشان دەدەیت.

251
00:21:08,560 --> 00:21:11,521
بیری ژیان دەکەم
پێش ئەوەی ببێتە ئاژاوە.

252
00:21:11,522 --> 00:21:13,524
- ئەگەر ئەوە بوو کە دەتەوێت بزانیت.
- بەڵێ.

253
00:21:16,068 --> 00:21:17,069
بەڵێ.

254
00:21:18,487 --> 00:21:20,863
دەزانی، بیرم کردەوە
کە تەنها یەک شت بوو. ڕاست؟

255
00:21:20,864 --> 00:21:23,158
یەک سات، یەک هەڵبژاردن.

256
00:21:26,578 --> 00:21:27,663
تا ئەو کاتەی تۆم ناسی.

257
00:21:30,916 --> 00:21:32,709
وە کاتێک تۆم ناسی، خۆمم ناسی.

258
00:21:34,628 --> 00:21:36,129
چ دیارییەکی نایاب و سەرنجڕاکێشە

259
00:21:37,673 --> 00:21:39,049
کە بریتییە لە بینینی ئەهریمەنەکە.

260
00:21:40,217 --> 00:21:42,052
کۆبوونەوەی لیتۆن ڤانس.

261
00:21:48,225 --> 00:21:49,226
وە خۆشت بوێت.

262
00:21:57,526 --> 00:21:59,735
سوپاس بۆ ئێوە کە ڕێگەتان پێداین لێرە بخەوین.

263
00:21:59,736 --> 00:22:01,405
بەڵێ هەرکاتێک بتەوێت بێگومان.

264
00:22:04,366 --> 00:22:06,493
ئەگەر بۆت دەرکەوت
کە تۆ لە دونیای ڕاستدا نیت،

265
00:22:06,994 --> 00:22:08,704
لێرەدا چەند باڵێکی لیلاک دەخەینەڕوو.

266
00:22:11,456 --> 00:22:12,583
سوپاسی دەکەم.

267
00:22:13,500 --> 00:22:16,378
لە هەر جیهانێکدا کۆتایی پێبێت،

268
00:22:17,337 --> 00:22:19,756
تۆ دەچیت دەلەرزیت کاکە.

269
00:22:33,937 --> 00:22:35,397
من چاکەیەکم هەیە کە داوای بکەم.

270
00:22:39,943 --> 00:22:45,865
گوێ بگرە، من گریمانە دەکەم کە بچمە ماڵەوە
بۆ من بژاردە نییە.

271
00:22:45,866 --> 00:22:47,201
ئەو کات.

272
00:22:49,828 --> 00:22:53,707
حەز دەکەم ئەوەی پێشنیارتان کردووە بیکەم.
شتێکی باش.

273
00:22:54,416 --> 00:22:55,500
وەک چی؟

274
00:22:55,501 --> 00:22:56,627
تا ئێستاش نازانم.

275
00:22:57,586 --> 00:22:59,922
وە دەتوانیت لێرە بەجێم بهێڵیت. من شایەنی ئەوەم.

276
00:23:01,507 --> 00:23:02,883
بەڵام ئەگەر بتوانی بەخشین بکەیت...

277
00:23:04,051 --> 00:23:06,261
- من زۆر پێزانینم هەیە...
- ئایا باڵە لیلاکەکانت دەوێت؟

278
00:23:07,513 --> 00:23:09,764
پێم وایە حەبی دەوێت. وە ڕاستی؟

279
00:23:09,765 --> 00:23:11,600
حەبت دەوێت؟

280
00:23:12,184 --> 00:23:14,102
ئەوە شتێکی پێکەنیناوییە، دەزانی؟

281
00:23:15,354 --> 00:23:18,148
ئێمە ئەهریمەنەکە لەم جیهانەدا گۆشە دەکەین،

282
00:23:18,982 --> 00:23:22,151
کە پێدەچێت ببێتە ئەو شوێنە
ئەوی تر ژیانی ڕایان ترسناکە،

283
00:23:22,152 --> 00:23:25,906
یان ئێمە دەستڕاگەیشتنتان پێدەدەین
بۆ واقیعە بێشومارەکانی تر

284
00:23:26,490 --> 00:23:28,825
بۆ ئەوەی بگەڕێتەوە
ئایا ژیانی ئەم کەسانە ترسناکە؟

285
00:23:30,160 --> 00:23:32,204
ناگەڕێتەوە
ژیانی کەس ترسناک نییە.

286
00:23:33,330 --> 00:23:34,331
ڕاست؟

287
00:23:35,207 --> 00:23:36,291
بەڵێن دەدەم.

288
00:23:38,669 --> 00:23:39,670
ئەو باشە.

289
00:23:51,723 --> 00:23:54,308
دەتوانیت وەکو ئەمپول قووتیان بدەیت،

290
00:23:54,309 --> 00:23:56,812
بەڵام ٣٠ خولەکی دەوێت تا دەچێتە بواری جێبەجێکردنەوە،
هەر بۆیە...

291
00:23:58,021 --> 00:24:01,233
وە ئەمانە زیاتر دەمێننەوە. دوو سەعات بوو.

292
00:24:02,526 --> 00:24:03,609
سوپاس.

293
00:24:03,610 --> 00:24:04,986
سوپاسی من مەکە.

294
00:24:04,987 --> 00:24:07,948
من تەنها لەبەر ئەوەی ئەو داوای لێکردم ئەوە دەکەم
و ملیۆنێک چاکە قەرزاری ئەوم.

295
00:24:08,532 --> 00:24:09,575
سوپاس.

296
00:24:37,060 --> 00:24:38,061
وە ئێستا؟

297
00:24:38,896 --> 00:24:40,272
ئەگەر ئیزعاجت نییە،

298
00:24:41,607 --> 00:24:43,358
بیرم لەوە دەکردەوە کە لەگەڵت بگەڕێمەوە.

299
00:24:45,527 --> 00:24:46,987
بۆ جیهانی سێکسی بە ئەدەب؟

300
00:24:47,863 --> 00:24:49,780
زۆر خراپترمان بینیوە.

301
00:24:49,781 --> 00:24:50,824
بەڵێ.

302
00:24:51,533 --> 00:24:55,746
تەنها پێویستم بە کاتە بۆ بیرکردنەوە.
بۆ بڕیاردان لەسەر هەنگاوی داهاتوو.

303
00:24:56,914 --> 00:24:58,582
چی ئەگەر جارێکی تر سندوقەکە بجوڵێنن؟

304
00:25:00,918 --> 00:25:05,005
پاشان، چێژ لەو جیهانە وەردەگرم
تا زۆرترین ئاست.

305
00:25:06,256 --> 00:25:07,549
هەروەک چۆن لە هەر شوێنێکدا دەیکەیت.

306
00:25:14,139 --> 00:25:16,974
نهێنی بەرگرەکانمان
ئەمانە پیازی کارامێل کراون.

307
00:25:16,975 --> 00:25:19,018
دەبێت دەست بکەین بە ئەنجامدانیان
پێش بەرگرەکە.

308
00:25:19,019 --> 00:25:21,229
ئایا تۆ باشیت؟ پاشان بە سووکیی نانەکە دەبرژێنین.

309
00:25:21,230 --> 00:25:22,397
ئەو باشە.

310
00:25:23,315 --> 00:25:24,358
تەنها لەوێ دایانبنێ.

311
00:25:26,902 --> 00:25:27,903
حەز دەکەیت تامی بکەیت؟

312
00:25:28,570 --> 00:25:29,655
بەڵێ بێگومان.

313
00:25:31,365 --> 00:25:32,366
ئێدۆ!

314
00:25:32,866 --> 00:25:34,325
من لێرەم دایە!

315
00:25:34,326 --> 00:25:36,452
پێم گوت پێشتر کارت لەسەر کردووە،

316
00:25:36,453 --> 00:25:38,120
کاتێک لە شامپاین دەژیایت.

317
00:25:38,121 --> 00:25:39,997
- چی؟
- بەڵێ. ئەو چڕ و پڕە،

318
00:25:39,998 --> 00:25:42,375
بەڵام کاردەکات.
دەڵێت تۆ چێشتلێنەری شیفت بوویت.

319
00:25:42,376 --> 00:25:44,753
هی من. بە جددی؟

320
00:25:45,337 --> 00:25:46,880
ڕاهێنانی گریل چۆن دەڕوات؟

321
00:25:47,923 --> 00:25:49,091
من خەریکە خەریکە خەریکە خەریکە قسەی لەسەر دەکەم.

322
00:25:49,800 --> 00:25:50,801
تۆ نان سووتاندنەکەت هەیە.

323
00:25:55,764 --> 00:25:56,806
ئەو باشە.

324
00:25:56,807 --> 00:25:57,765
سوپاس.

325
00:25:57,766 --> 00:26:00,142
هیچی ترت دەوێت؟

326
00:26:00,143 --> 00:26:01,644
ئێمە باشین. هەمووی باشە.

327
00:26:01,645 --> 00:26:03,354
خواردن؟ نەخێر؟

328
00:26:03,355 --> 00:26:04,398
ئەو باشە.

329
00:26:05,649 --> 00:26:06,733
ئایا زمانی ئیشارەت دەزانیت؟

330
00:26:07,401 --> 00:26:11,071
بەڵێ. من... پڕم لە سوپرایز.

331
00:26:12,447 --> 00:26:14,199
ئەگەر بتەوێت دەتوانم فێرت بکەم.

332
00:26:46,440 --> 00:26:47,774
جەیسن.

333
00:27:14,301 --> 00:27:18,263
گوێم لێبوو بیانکات بانگهێشت کردووە
بۆ ئەوەی ئەمڕۆ بچمە سینەما.

334
00:27:19,348 --> 00:27:21,140
بەڵێ. ئایا کێشەیەک هەیە؟

335
00:27:21,141 --> 00:27:22,600
نەخێر.

336
00:27:22,601 --> 00:27:26,604
ئەو زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. بەڵام چۆن دەست پێ بکەین
زانکۆ لە چەند ڕۆژێکی تردا،

337
00:27:26,605 --> 00:27:28,814
پێم وابوو تۆ دەتەوێت
بژاردەکان بە کراوەیی بهێڵەرەوە.

338
00:27:28,815 --> 00:27:32,110
بەڵێ، وە کۆتایی پێ مەهێنە
پەیوەندی بە کراوەیی هێشتنەوەی بژاردەکانتەوە هەیە.

339
00:27:32,736 --> 00:27:33,737
نەفرەت.

340
00:27:34,238 --> 00:27:35,321
چی بوو؟

341
00:27:35,322 --> 00:27:37,115
نەخێر، بەڕاستی حەزت لێیە.

342
00:27:38,700 --> 00:27:40,660
- سڵاو، ئێدواردۆ.
- سڵاو خاتوو ستیوارت. چۆنی؟

343
00:27:40,661 --> 00:27:41,911
- سڵاو.
- سڵاو.

344
00:27:41,912 --> 00:27:43,330
- ئامادەی؟
- دانیێلا؟

345
00:27:43,997 --> 00:27:45,373
- سڵاو. ئاماندا؟
- سڵاو.

346
00:27:45,374 --> 00:27:46,916
- بەڵێ خۆشحاڵم بە ناسینی تۆ.
- سڵاو.

347
00:27:46,917 --> 00:27:48,334
خۆشحاڵ بووم کە تۆشم ناسی.

348
00:27:48,335 --> 00:27:50,837
- کوڕێکی گەورەت هەیە.
- سوپاس. هەروەها تۆش.

349
00:27:50,838 --> 00:27:53,047
- سوپاس.
- وە سوپاس بۆ پێدانی کارێک.

350
00:27:53,048 --> 00:27:54,131
هیچ نییە.

351
00:27:54,132 --> 00:27:55,466
بڕیارە چی بکەن؟

352
00:27:55,467 --> 00:27:58,010
باشە ئێمە دەچینە پەیمانگای هونەر،

353
00:27:58,011 --> 00:28:00,346
و پێم وایە دواتر چارلی
لەگەڵ ئێدواردۆ دەچێتە سینەما.

354
00:28:00,347 --> 00:28:03,850
بەڵێ. دەمانتوانی یەکتر ببینین
لە دەرگای مۆزەخانەکە. با بە پێ بچین.

355
00:28:03,851 --> 00:28:05,518
تا ئەو کاتەی کە شۆفتەکەت تەواو دەکەیت.

356
00:28:05,519 --> 00:28:06,936
بەڵێ خانم.

357
00:28:06,937 --> 00:28:08,521
- خۆشحاڵم بە ناسینت.
- بەهەمان شێوە.

358
00:28:08,522 --> 00:28:09,605
- سوپاس.
- بێگومان.

359
00:28:09,606 --> 00:28:10,690
- بای، چارلی.
- خاتوو ستیوارت.

360
00:28:10,691 --> 00:28:11,607
سوپاس.

361
00:28:11,608 --> 00:28:13,026
- مینیوی زیاترم دەست دەکەوێت.
- بەڵێ.

362
00:28:34,423 --> 00:28:36,925
زۆری نەخایاند بینیم کە تۆ لەگەڵ سوریالیستەکان دەبیت.

363
00:28:39,052 --> 00:28:40,470
پێم وابوو شتێکی نوێ تاقی بکەمەوە.

364
00:28:45,434 --> 00:28:46,852
سیورات چۆن بوو؟

365
00:28:49,313 --> 00:28:50,439
زۆر نایاب بوو.

366
00:28:51,398 --> 00:28:52,983
مەبەستم ئەوەیە هەمیشە خۆشم دەویست.

367
00:28:54,568 --> 00:28:55,569
وە...

368
00:28:56,445 --> 00:29:00,657
وە دەزانی، تێزی زانکۆکەم
باسی سیورات بوو، بۆیە...

369
00:29:06,413 --> 00:29:08,040
وەرزێکی خەیاڵی بوو بۆ من.

370
00:29:09,082 --> 00:29:10,125
زانکۆکە.

371
00:29:11,126 --> 00:29:12,794
هیوادارم بۆ ئێوەش بێت.

372
00:29:23,722 --> 00:29:25,932
هەست دەکەم پێویستە سەرنجم لەسەر خەڵک بێت،

373
00:29:25,933 --> 00:29:28,185
بەڵام ئەوە دەرگاکەیە کە سەرنجم ڕادەکێشێت.

374
00:29:29,978 --> 00:29:31,355
وە شێوازی هێڵەکان...

375
00:29:32,439 --> 00:29:33,982
نازانم، ون دەبن.

376
00:29:35,526 --> 00:29:39,238
پێم وانییە تۆ دەبێ
هەست بە پەیوەندیت لەگەڵیاندا بکە.

377
00:29:41,698 --> 00:29:42,950
بۆچی؟

378
00:29:45,285 --> 00:29:48,747
دەرگای چوونە ژوورەوە بۆ چێشتخانەکە نییە.

379
00:29:50,582 --> 00:29:54,461
ئەو کەسانە گۆشەگیرن

380
00:29:56,046 --> 00:29:57,256
لە هەموو شتێک.

381
00:29:58,715 --> 00:30:00,843
لەناو گەردوونە بچووکەکەیاندا گیریان خواردووە.

382
00:30:05,931 --> 00:30:08,349
لە دەرگای چوونە ژوورەوە چاوم بە هاوڕێکانم دەکەوێت.

383
00:30:08,350 --> 00:30:09,351
ئەو باشە.

384
00:30:09,852 --> 00:30:11,186
- تا دواتر.
- بەڵێ.

385
00:30:19,570 --> 00:30:22,322
دانیێلا؟ و تۆ؟

386
00:30:22,823 --> 00:30:26,367
بەهەشتەکان! لێرە چی دەکەیت؟

387
00:30:26,368 --> 00:30:27,785
- سەردان دەکەیت؟
- من...

388
00:30:27,786 --> 00:30:29,079
بۆ تەلەفونت بۆ نەکردم؟

389
00:30:29,913 --> 00:30:32,624
دەبوو پەیوەندی بکردایە. ببوورە.

390
00:30:33,500 --> 00:30:36,503
بەڵێ تەنها گەشتێکی خێرایە،
کۆبوونەوەیەکی خێزانیی...

391
00:30:37,004 --> 00:30:39,006
چارلی و جەیسن چۆنن؟

392
00:30:43,594 --> 00:30:45,637
مەزن. بەڵێ.

393
00:30:48,891 --> 00:30:51,559
ببوورە. دەبێت بچم، بەڵام...

394
00:30:51,560 --> 00:30:52,852
باشە. تەلەفۆنم بۆ دەکات؟

395
00:30:52,853 --> 00:30:54,188
بەڵێ. پەیوەندی دەکەم.

396
00:30:59,610 --> 00:31:00,736
چارلی!

397
00:31:01,904 --> 00:31:04,323
سڵاو. چی ڕوودەدات؟

398
00:31:05,574 --> 00:31:07,075
- نەتبینیوە؟
- کێ؟

399
00:31:07,826 --> 00:31:11,121
جەیسۆنێک بوو.
بەرەو ڕووت دەڕۆیشتم.

400
00:31:11,997 --> 00:31:13,207
نەخێر.

401
00:31:30,641 --> 00:31:32,059
هاوڕێ ئاگاداربە.

402
00:32:22,192 --> 00:32:24,319
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

403
00:32:26,530 --> 00:32:27,655
ئازاری نییە.

404
00:32:27,656 --> 00:32:29,783
نەمدەویست تێکی بدەم
چوونە دەرەوە لەگەڵ هاوڕێکانت.

405
00:32:38,375 --> 00:32:40,085
دایک! بەهەشتەکان.

406
00:32:41,128 --> 00:32:42,671
نازانم چی ڕوویدا.

407
00:32:46,049 --> 00:32:47,050
جەیسن!

408
00:32:48,510 --> 00:32:49,511
جەیسن!

409
00:32:52,639 --> 00:32:53,848
سڵاو.

410
00:32:53,849 --> 00:32:55,184
- سڵاو.
- تاتۆین.

411
00:33:00,272 --> 00:33:01,273
مۆزەخانەکە چۆن بوو؟

412
00:33:04,985 --> 00:33:06,111
جەیسن؟

413
00:33:07,654 --> 00:33:09,531
- بەڵێ؟
- ببوورە.

414
00:33:11,158 --> 00:33:12,159
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.

415
00:33:12,659 --> 00:33:13,827
ئەو باشە.

416
00:33:16,830 --> 00:33:18,414
سەرسوڕهێنەر بوو.

417
00:33:18,415 --> 00:33:19,583
بەڵێ؟

418
00:33:20,417 --> 00:33:21,501
ڕۆژەکەت چۆن بوو؟

419
00:33:21,502 --> 00:33:22,711
زۆر باشە.

420
00:33:34,223 --> 00:33:35,766
چی بە جەهەنەم کاکە؟

421
00:33:38,894 --> 00:33:39,728
ببوورە.

422
00:33:40,479 --> 00:33:41,605
چی بخۆین؟

423
00:34:01,500 --> 00:34:02,875
بیرکردنەوەی ئەرێنی.

424
00:34:02,876 --> 00:34:05,419
من. من زۆر ئەرێنیم.

425
00:34:05,420 --> 00:34:07,172
ئەرێنی بۆ جیهانی سێکسی خوێندەوار.

426
00:34:09,550 --> 00:34:10,551
ئەو باشە.

427
00:34:38,161 --> 00:34:39,495
هەست بە ڕاست دەکات.

428
00:34:39,496 --> 00:34:40,496
بەڵێ.

429
00:34:45,127 --> 00:34:47,379
پێم وابوو ئاسایشی زیاتریان بۆ زیاد دەکرد.

430
00:34:48,922 --> 00:34:52,134
ڕەنگە پێیان وابوو پێویست نییە
چونکە سندوقەکەیان جووڵاند.

431
00:34:53,677 --> 00:34:55,344
ڕەنگە ئەمە جیهانێکی دروست نەبێت.

432
00:34:57,222 --> 00:34:58,682
ئەمە دونیای ئێمەیە.

433
00:35:00,976 --> 00:35:02,186
ئەمە سندوقی ئێمەیە.

434
00:35:08,192 --> 00:35:11,278
خەریک بوو نائومێد دەرکەویت
چونکە هیچ کێشەیەک نییە.

435
00:35:11,904 --> 00:35:12,987
پێویستە باش بێت.

436
00:35:12,988 --> 00:35:14,488
نەدەبوو سیاجیان بۆ دابنێن

437
00:35:14,489 --> 00:35:17,492
چونکە نەیاندەویست دەستدرێژی بکەنە سەر
مافەکانی چیمەن.

438
00:35:20,245 --> 00:35:22,580
هێمای "No Entry" لەسەرە.
بینین؟

439
00:35:22,581 --> 00:35:25,667
دەڵێت: "ڕۆحی ئێمە."
بە میهرەبانی داوای لە ئێوە بکەن کە لەبەرچاوی بگرن

440
00:35:26,418 --> 00:35:29,754
چالاکییەکانت بگوازەرەوە بۆ شوێنێکی تر،
ئەگەر ئیزعاجت نییە.

441
00:35:29,755 --> 00:35:31,173
دەتەوێت ببیتە هاوڕێمان؟"

442
00:35:33,592 --> 00:35:35,968
گاڵتەجاڕیەکانت باشتر دەبن.

443
00:35:35,969 --> 00:35:38,889
بەجدی؟ دێیتە سەر مایکە کراوەکەم؟
زۆر بە دەنگی بەرز پێبکەنە؟

444
00:35:39,890 --> 00:35:41,307
پلانم هەیە.

445
00:35:41,308 --> 00:35:44,018
- پلانت هەیە؟ لەم دونیایەدا؟
- ببورن. بەڵێ.

446
00:35:44,019 --> 00:35:45,395
ئایا بڕیارە سکراپبووکێک دروست بکەیت؟

447
00:36:05,123 --> 00:36:06,791
بەردەوام بە. بۆ پێشەوە.

448
00:36:06,792 --> 00:36:08,334
بەڵام چی بە جەهەنەم؟

449
00:36:08,335 --> 00:36:10,044
دەستەکان بەرز بکەنەوە!

450
00:36:10,045 --> 00:36:11,046
چی ڕوودەدات؟

451
00:36:11,839 --> 00:36:13,507
مەجوڵێن.

452
00:36:16,593 --> 00:36:17,761
چی ڕوودەدات؟

453
00:36:18,720 --> 00:36:21,556
- سەرپێچی کەرەنتینە و قەدەغەی هاتووچۆیان کردووە.
- چی؟

454
00:36:21,557 --> 00:36:23,767
ئایا ڕێگەم پێدەدەیت بە شێوەی دیجیتاڵی گەڕانت بۆ بکەم؟

455
00:36:24,893 --> 00:36:27,354
بەڵێ.

456
00:36:31,650 --> 00:36:34,945
دەبێ هەندێک تێنەگەیشتن هەبێت.

457
00:36:37,614 --> 00:36:38,698
دەڵێت هەموو شتێک باشە.

458
00:36:38,699 --> 00:36:39,782
ئەمە مەحاڵە.

459
00:36:39,783 --> 00:36:42,118
پیاوان دەستکێشەکان لەبەردا دەهێڵنەوە
و دوورییەکەی.

460
00:36:42,119 --> 00:36:46,330
ئاماندا لوکاس. ڕایان هۆڵدەر.
دەتەوێت بە ئامادەییەوە بێیت؟

461
00:36:46,331 --> 00:36:48,541
ئێمە ئامادەین بۆ دەستگیرکردنتان.

462
00:36:48,542 --> 00:36:50,418
چی بە جەهەنەم کاکە؟ من ناکەم...

463
00:36:50,419 --> 00:36:52,671
ئایا بە ئامادەییەوە دێن؟

464
00:36:54,423 --> 00:36:55,424
بەڵێ، منیش دەیکەم.

465
00:36:56,466 --> 00:36:58,218
- بەڵێ.
- مەزن. فۆڵۆوم بکەن.

466
00:37:00,846 --> 00:37:01,847
ببوورە.

467
00:37:12,357 --> 00:37:13,691
زۆر باشە.

468
00:37:13,692 --> 00:37:16,904
ئامادە. ئەمانە دوا شتن.

469
00:37:19,489 --> 00:37:20,824
ئایا یارمەتیت دەوێت بۆ ڕێکخستنەوە؟

470
00:37:21,909 --> 00:37:25,287
نەخێر، دەتوانم بیکەم. زۆر نییە.

471
00:37:26,538 --> 00:37:27,539
ئەو باشە.

472
00:37:28,582 --> 00:37:32,002
ئامادە. باشە، من پێشبینی دەکەم ئێمە دەست پێ بکەین.

473
00:37:42,429 --> 00:37:43,596
ئایا تۆ باشیت؟

474
00:37:43,597 --> 00:37:44,598
بەڵێ.

475
00:37:45,599 --> 00:37:47,976
- ڕاست.
- نۆرەی منە. وەرە ئێرە.

476
00:37:49,186 --> 00:37:53,022
دەبێت تێبگەیت
بەڕاستی دەبێت بچیتە چ پۆلێکەوە؟

477
00:37:53,023 --> 00:37:54,690
و ئەوانەی کە پێویست ناکات بچیتە لای.

478
00:37:54,691 --> 00:37:56,401
دەبێت بچێتە لای هەموویان.

479
00:37:57,903 --> 00:38:01,448
بەڵێ. باش دەبێت. بەڵێ؟

480
00:38:02,616 --> 00:38:04,701
من لە بینینی تۆ ناوەستم.

481
00:38:05,494 --> 00:38:07,871
- تا ئێستاش لە هەمان شاردا دەژین.
- بەڵێ.

482
00:41:03,714 --> 00:41:05,382
نانەواخانەى نویڤۆ لیۆن

483
00:41:48,592 --> 00:41:50,761
سڵاو.

484
00:41:52,596 --> 00:41:53,639
دەریاچەی میشیگان.

485
00:41:56,475 --> 00:41:58,644
نەمدەزانی لە چ کاتێکدا دەگەڕێیتەوە، بۆیە...

486
00:42:00,103 --> 00:42:01,730
لەسەر سۆپاکە خواردن هەیە.

487
00:42:04,399 --> 00:42:06,193
باشە من دەچم دوشێک دەگرم.

488
00:42:06,860 --> 00:42:07,861
ئەو باشە.

489
00:42:36,682 --> 00:42:38,141
ئایا ناچیت بۆ نانخواردنی ئێوارە؟

490
00:42:40,644 --> 00:42:44,189
نەخێر، شتێکم لە تاپەوە هێناوە.

491
00:42:44,857 --> 00:42:45,858
ئەو باشە.

492
00:42:50,863 --> 00:42:52,447
من حەزم لە کاغەزی دیواری نوێمانە.

493
00:42:58,245 --> 00:42:59,705
ئەمڕۆ لەناو سندوقەکەدا بوویت؟

494
00:43:02,583 --> 00:43:05,084
نەخێر... ماوەیەکە لەوێ نەبووم.

495
00:43:05,085 --> 00:43:06,128
کەواتە ئەمە چییە؟

496
00:43:10,424 --> 00:43:13,010
باشە، ئەوان...

497
00:43:14,636 --> 00:43:16,387
...هاوکێشەکانی تێکەڵاوبوون.

498
00:43:16,388 --> 00:43:21,809
سندوقەکە لە ڕووی کوانتەمییەوە تێکەڵ بووە
لەگەڵ سندوقەکانی تر.

499
00:43:21,810 --> 00:43:23,395
تاکە ڕێگایە کە کاردەکات.

500
00:43:23,979 --> 00:43:25,563
هەر بۆیەش بوو کە دووبارە دەرکەوتەوە.

501
00:43:25,564 --> 00:43:30,819
ئەگەر لە حیساباتەکان تێگەیشتووی،
تێدەگەیشتم چۆن ئاڵۆزی لێبکەمەوە.

502
00:43:33,655 --> 00:43:36,158
چونکە هێزی دڕندە
دیارە چارەسەر نییە.

503
00:43:38,285 --> 00:43:40,704
ئەمەش واتە
ئایا هێشتا هەوڵی کوژاندنەوەی دەدەیت؟

504
00:43:42,039 --> 00:43:44,625
بەڵێ. ڕێگەیەکی تر هەوڵ دەدەم.

505
00:43:49,338 --> 00:43:51,215
ڕۆژەکەت چۆن بوو؟

506
00:43:52,257 --> 00:43:53,550
چوومە سەر کارەکەم و...

507
00:43:55,344 --> 00:43:56,929
...من بۆ ڕاکردنێکی دوور ڕۆیشتم، ئەوا.

508
00:44:02,184 --> 00:44:03,685
دوکانە کۆنەکەی باوکمم بینی.

509
00:44:08,065 --> 00:44:09,149
ئەوە بوو...

510
00:44:10,817 --> 00:44:13,278
...هەروەک چۆن کاتێک منداڵ بووم.

511
00:44:14,488 --> 00:44:16,240
کەواتە، ئایا دەتوانێت لێرە لە ژیاندا بێت؟

512
00:44:18,325 --> 00:44:19,326
بێگومان.

513
00:44:19,868 --> 00:44:21,411
نازانم.

514
00:45:17,593 --> 00:45:21,430
بێدەنگە. ئەوەندە ئارامە.

515
00:45:23,932 --> 00:45:25,350
فەزای نوێ.

516
00:45:32,316 --> 00:45:34,318
ئێمە ئەو کەسانە نین کە بووین.

517
00:45:37,696 --> 00:45:39,448
بیرکردنەوە شێتانە بوو

518
00:45:40,824 --> 00:45:41,992
کە دەتوانین بین.

519
00:45:46,955 --> 00:45:48,582
پێم وایە تۆش هەست بەو جۆرە دەکەیت.

520
00:46:05,516 --> 00:46:06,683
Ʌ

521
00:46:08,519 --> 00:46:10,812
شتێک لە مندا هەڵەیە.

522
00:46:11,563 --> 00:46:12,773
بەم شێوەیە؟

523
00:46:14,066 --> 00:46:17,777
هەست دەکەیت کە من... شوێنکەوتووم.

524
00:46:17,778 --> 00:46:23,574
وە بەردەوام بیر دەکەمەوە
کە وەشانی تۆ دەبینم.

525
00:46:23,575 --> 00:46:26,870
بەڵام شتێکی ترە.

526
00:46:29,706 --> 00:46:32,167
من لەو شتانە دەترسم کە لە تۆدا دەیبینم.

527
00:46:33,669 --> 00:46:34,670
بەڵام...

528
00:46:37,673 --> 00:46:42,219
... نازانم چی بکەم لەو کارەی کە کردوومە.

529
00:46:47,099 --> 00:46:48,267
چی بکەم؟

530
00:47:00,654 --> 00:47:01,697
هیچ.

531
00:47:08,036 --> 00:47:09,997
پێم وایە دەبێت بڕۆم.

532
00:47:52,289 --> 00:47:53,290
ئەمانە…

533
00:47:55,792 --> 00:47:57,753
جێم دەهێڵیت؟

534
00:48:20,192 --> 00:48:21,527
تۆ کەسی منیت.

535
00:48:25,531 --> 00:48:26,740
من هی تۆم.

536
00:48:31,203 --> 00:48:33,205
تەنها دەبێت ڕێگەی خۆم بدۆزمەوە.

537
00:51:13,448 --> 00:51:15,450
ژێرنووس: کلۆدیا نۆبرێ